Yunding Technology Co.,Ltd. — Interim / Quarterly Report 2005

Aug 20, 2005

四通集团高科技股份有限公司2005半年度报告摘要

四通集团高科技股份有限公司2005半年度报告摘要

§1 重要提示

1.1 本公司董事会及其董事保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述 或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。

本半年度报告摘要摘自半年度报告全文，报告全文同时刊载于www.cninfo.com.cn。 投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读半年度报告全文。

• 1.2 除独立董事周娟弃权、董事夏宁、独立董事张群未参加表决外，没有其他董事

• 对半年度报告内容的真实性、准确性、完整性无法保证或存在异议。

1.3 董事未出席名单

未出席董事姓
	未出席会议原因	受托人姓名
名
张群	独立董事	无
夏宁	董事	无

1.4 本报告期未经审计

1.5 公司负责人范敬孝先生、主管会计工作负责人周健先生及会计机构负责人（会 计主管人员）陈峻女士声明：保证半年度报告中财务报告的真实、完整。

§2 上市公司基本情况

2.1 基本情况简介

股票简称 *ST四通 股票代码 000409 上市证券交易所 深圳证券交易所 董事会秘书 证券事务代表

四通集团高科技股份有限公司2005半年度报告摘要

姓名	李英俊	李海洲
联系地址	深圳市福田区泰然四路劲松大厦13E	深圳市福田区泰然四路劲松大厦13E
电话	0755-83589500	0755-83589500
传真	0755-83589501	0755-83589501
电子信箱	stock000409@163.com	stock000409@163.com

2.2 主要财务数据和指标

2.2.1 主要会计数据和财务指标

单位：（人民币）元

			本报告期末比上年度期末增
	本报告期末	上年度期末
			减（％）
流动资产	117,507,928.56	104,964,887.30	11.95%
流动负债	104,729,704.29	85,458,274.28	22.55%
总资产	208,947,276.56	190,047,859.44	9.94%
股东权益（不含少数
	104,057,545.62	104,304,461.96	-0.24%
股东权益）
每股净资产	0.61	0.61	0.00%
调整后的每股净资产	0.48	0.40	20.00%
			本报告期比上年同期增减
	报告期（1－6月）	上年同期
			（％）
净利润	-6,826,846.03	8,647,370.03	-178.95%
扣除非经常性损益后
	-5,001,319.22	-257,073.36	-1,845.48%
的净利润
每股收益	-0.04	0.05	-180.00%
每股收益（注）		-	-
净资产收益率	-6.56%	8.06%	-14.62%
经营活动产生的现金
	-803,724.05	-2,980,539.11	73.03%
流量净额

2.2.2 非经常性损益项目

√ 适用 □ 不适用

单位：（人民币）元

非经常性损益项目	金额
处理固定资产收益	-130,339.03
扣除减值的营业外支出	415,168.55
资产减值准备转回	2,371,034.39
合计	1,825,526.81

2.2.3 国内外会计准则差异

四通集团高科技股份有限公司2005半年度报告摘要

□ 适用 √ 不适用

§3 股本变动及股东情况

3.1 股份变动情况表

□ 适用 √ 不适用

3.2 前十名股东、前十名流通股股东持股情况表

报告期末股东总数 前十名股东持股情况

29,252

报告期末股东总数	报告期末股东总数	29,252	29,252	29,252	29,252	29,252	29,252	29,252	29,252
前十名股东持股情况
						股份类别（已			股东性质（国
			报告期末持股					质押或冻结的股
股东名称（全称）	报告期内增减				比例（％）	流通或未流			有股东或外资
			数量					份数量
						通）			股东）
蚌埠市第一污水			23,000,000.0
					13.42%	未流通		0.00	其他
处理厂			0
上海三源房地产
			8,914,000.00		5.12%	未流通		8,914,000.00	其他
开发有限公司
海南创源投资管
			8,750,000.00		5.11%	未流通		8,750,000.00	其他
理有限公司
中国石化集团北
京石油化工工程			5,881,008.00		3.43%	未流通		0.00	其他
公司
海南日冷空调安
			5,004,465.00		2.92%	未流通		5,004,465.00	其他
装工程有限公司
广东粤财信托投
			4,608,545.00		2.78%	未流通		0.00	其他
资公司
信达投资有限公
			2,898,000.00		1.69%	未流通		0.00	其他
司
吴川市力车厂			1,504,100.00		0.88%	未流通		0.00	其他
上海乔爱贸易有
			1,400,000.00		0.82%	未流通		0.00	其他
限公司
上海思可达商务
			1,290,000.00		0.75%	未流通		0.00	其他
咨询有限公司
前十名流通股股东持股情况
股东名称（全称）				期末持有流通股的数量			种类（A、B、H股或其它）
周安林				377,440.00			A股
何向荣				320,102.00			A股
黄殿凤				317,700.00			A股
袁瑞荣				284,600.00			A股
欧明珍				282,000.00			A股
王瑞琴				275,000.00			A股
于 桢				255,700.00			A股
鲁怀平				243,800.00			A股

四通集团高科技股份有限公司2005半年度报告摘要

田满林 226,081.00A股 林 建 224,700.00A股 上述股东中控股股东蚌埠市第一污水处理厂与其他股东之间不存在关 上述股东关联关系或一致行动关系 联关系，也不属于《上市公司持股信息披露办法》中规定的一致行动人； 的说明 公司未知其他流通股股东之间是否存在关联关系，也未知其他流通股股 东是否属于《上市公司持股信息披露办法》中规定的一致行动人。 战略投资者或一般法人参与配售新股约定持股期限的说明 股东名称 约定持股期限 - -

3.3 控股股东及实际控制人变更情况

□ 适用 √ 不适用

§4 董事、监事和高级管理人员情况

4.1 董事、监事和高级管理人员持股变动

□ 适用 √ 不适用

§5 管理层讨论与分析

5.1 主营业务分行业、产品情况表

单位：（人民币）万元

	主营业务分行业情况	主营业务分行业情况	主营业务分行业情况	主营业务分行业情况
				主营业务收入比	主营业务成本比
						毛利率比上年
	主营业务收入	主营业务成本	毛利率（％）	上年同期增减	上年同期增减
						同期增减(%)
				（％）	（％）
其他行业	3,653.70	3,574.36	2.17%	27.23%	45.21%	-84.88%
其中：关联交
	0.00	0.00
易
主营业务分产品情况
L-赖氨酸盐酸
	3,653.70	3,574.36	2.17%	27.23%	45.21%	-84.88%
盐
其中：关联交
	0.00	0.00
易
关联交易的定
	-
价原则

其中：报告期内上市公司向控股股东及其子公司销售产品和提供劳务的关联交易总金额为0.00万元。

四通集团高科技股份有限公司2005半年度报告摘要

5.2 主营业务分地区情况

		单位：（人民币）万元
地区	主营业务收入	主营业务收入比上年同期增减（％）
国内	3,653.70	-57.11%

• 5.3 对净利润产生重大影响的其他经营业务

• 适用 √ 不适用

• 5.4 参股公司经营情况

• 适用 √ 不适用

• 5.5 主营业务及其结构与上年度发生重大变化的原因说明

• 适用 √ 不适用

• 5.6 主营业务盈利能力（毛利率）与上年度相比发生重大变化的原因说明

√ 适用 □ 不适用

报告期内公司经营的产品市场不够稳定。

5.7 利润构成与上年度相比发生重大变化的原因分析

• 适用 √ 不适用

• 5.8 募集资金使用情况

5.8.1 募集资金运用

□ 适用 √ 不适用

5.8.2 变更项目情况

• 适用 √ 不适用

• 5.9 董事会下半年的经营计划修改计划

• 适用 √ 不适用

• 5.10 预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或者与上年同期相比发生大幅 度变动的警示及说明

四通集团高科技股份有限公司2005半年度报告摘要

√ 适用 □ 不适用

√ 亏损 □ 同向大幅上升 业绩预告情况 □ 同向大幅下降 □ 扭亏 业绩预告的说明 (业绩预告的原因、不 由于目前经营产品市场仍未有实质好转，加之必要的费用支出影响，预计2005年第三 确定性及其影响的说 季度业绩仍可能出现亏损。 明。)

5.11 公司管理层对会计师事务所本报告期“非标意见”的说明

□ 适用 √ 不适用

• 5.12 公司管理层对会计师事务所上年度“非标意见”涉及事项的变化及处理情况的说明

√ 适用 □ 不适用

公司董事会对2004年年度非标准无保留意见审计报告的说明：

公司2004年度报告经深圳鹏城会计师事务所审计，并于2005年2月16日出具了带强调事项段的无保留意见的 审计报告，强调事项如下：

“如会计报表附注八、3所述，四通公司因涉嫌信息披露违法，已被中国证券监督管理委员会深圳稽查局立 案调查，四通公司已在会计报表及附注中充分披露，但调查仍在进行中，其结果可能会对四通公司产生影 响。本段内容并不影响已发表的审计意见。” 公司董事会就中国证监会深圳稽查局对该次立案调查进展的有关事项说明如下：

2004年6月中国证监会深圳监管局发出《立案调查通知书》，称本公司涉嫌信息披露违法对本公司进行立案 调查。截止日前，中国证监会已下达《行政处罚事先告知书》，告知公司存在重大合同未及时披露、公司 2002年、2003年中报及年报存在重大遗漏行为，并拟对公司处以40万元罚款，拟对往届部分董事、高管人 员进行相应处罚。 公司已领取该通知，并按规定将书面申辩书报送了中国证监会备案，并要求召开听证会。由于听证会 尚未举行，中国证监会目前尚未作出最终处罚决定。

§6 重要事项

6.1 收购、出售资产及资产重组

6.1.1 收购或置入资产

□ 适用 √ 不适用

• 6.1.2 出售或置出资产

• 适用 √ 不适用

四通集团高科技股份有限公司2005半年度报告摘要

6.1.3 自资产重组报告书或收购出售资产公告刊登后，该事项的进展情况及对报告期经营 成果与财务状况的影响

√ 适用 □ 不适用

2004年8月28日公司与第一大股东蚌埠市第一污水处理厂签署《资产收购协议》及《资产收购协议》。截止 报告期，以上资产收购尚未获得有关部门的批准，相关资产尚未办理过户手续。

6.2 担保事项

√ 适用 □ 不适用

单位：（人民币）万元

公司对外担保情况（不包括对控股子公司的担保）	公司对外担保情况（不包括对控股子公司的担保）	公司对外担保情况（不包括对控股子公司的担保）	公司对外担保情况（不包括对控股子公司的担保）	公司对外担保情况（不包括对控股子公司的担保）	公司对外担保情况（不包括对控股子公司的担保）	公司对外担保情况（不包括对控股子公司的担保）	公司对外担保情况（不包括对控股子公司的担保）
担保对象	发生日期（协议签署						是否为关联方担
		担保金额		担保类型	担保期	是否履行完毕
名称	日）						保（是或否）
深圳市中
					2003年3月31
联利交通
	2003年3月31日	1,900.00		连带责任担保	日--2006年3	否	否
投资有限
					月31日
公司
报告期内担保发生额合计			0.00
报告期内担保余额合计			1,900.00
公司对控股子公司的担保情况
报告期内对控股子公司担保发生额合计			0.00
报告期末对控股子公司担保余额合计			0.00
公司担保总额情况(包括对控股子公司的担保)
担保总额			1,900.00
担保总额占公司净资产的比例			18.26%
			公司违规担保情况
为控股股东及公司持股50%以下的其他关
			0.00
联方提供担保的金额
直接或间接为资产负债率超过70％的被担
			0.00
保对象提供的债务担保金额
担保总额超过净资产 50％部分的金额			0.00
违规担保总额			0.00

6.3 关联债权债务往来

√ 适用 □ 不适用

单位：（人民币）万元

		上市公司向关联方提供资金	上市公司向关联方提供资金	关联方向上市公司提供资金	关联方向上市公司提供资金
~~关~~联方名称	~~与~~上市公司的关系
		发生额	余额	发生额	余额
四通集团公司	原第一大股东	0.00	201.76	0.00	0.00
四通集团财务公司
	四通集团附属公司	0.00	2,913.79	0.00	0.00
（存款）
深圳市四通实业有限
	四通集团附属公司	0.00	2,155.29	70.00	0.00
公司
北京四通天工机械有
	四通集团附属公司	0.00	0.04	115.00	0.00
限公司

四通集团高科技股份有限公司2005半年度报告摘要

广东华立实业集团公
	原第一大股东	0.00	8,859.97	1,410.39	0.00
司
合计		0.00	14,130.85	1,595.39	0.00
其中：报告期内上市公司向控股股东及其子公司提供资金的发生额0.00万元，余额0.00万元。

6.4 重大诉讼仲裁事项

√ 适用 □ 不适用

公司与华夏银行深圳分行（下称“华夏行”）的诉讼事项：

1、诉讼受理的基本情况：

2004年9月15日，本公司收到深圳市中级人民法院（2004）深中法民二初字第447号应诉通知书，就华夏银 行深圳分行诉深圳市中联利交通投资有限公司（以下简称“中联利”）、四通集团高科技股份有限公司、 段峰借款合同一案于2004年10月18日开庭。 2、诉讼的基本情况：

2003年3月26日，中联利公司向华夏行借款1,900万元，该借款时间为2003年3月31日至2004年3月30日，利 率为6.903%。本公司及中联利公司的法定代表人段峰分别与华夏行签定了《保证合同》及《个人保证合同》， 本公司与段峰个人承担连带保证责任。因中联利公司未能到期偿还借款，华夏行向深圳市中级人民法院提 起诉讼。 详情请参阅2004年9月16日《中国证券报》公司公告。 截止报告期，深圳中级人民法院尚未对该案作出判决。

6.5 其他重大事项及其影响和解决方案的分析说明

□ 适用 √ 不适用

§7 财务报告

7.1 审计意见

财务报告

√未经审计 □审计

7.2 财务报表

7.2.2 利润及利润分配表

单位：（人民币）元

境内报表

	境内报表	境内报表
	本期		上年同期
项目
	合并	母公司	合并	母公司
一、主营业务收入	36,536,975.28	36,536,975.28	85,181,871.81	85,181,871.81
减：主营业务成本	35,743,631.40	35,743,631.40	76,765,133.45	76,765,133.45

四通集团高科技股份有限公司2005半年度报告摘要

主营业务税金
	5,780.13	5,780.13	50,331.15	50,331.15
及附加
二、主营业务利润（亏
	787,563.75	787,563.75	8,366,407.21	8,366,407.21
损以“-”号填列）
加：其他业务利润
	380,835.00	286,335.00	369,995.99	369,995.99
（亏损以“-”号填列
减：营业费用	165,968.85	165,968.85
管理费用	3,239,787.47	2,562,750.87	-3,381,791.82	-3,591,417.66
财务费用	1,214,188.52	1,214,911.29	3,305,796.62	3,306,202.71
三、营业利润（亏损
	-3,451,546.09	-2,869,732.26	8,812,398.40	9,021,618.15
以“-”号填列）
加：投资收益（亏
	-340,690.73	-902,531.21	-261,002.46	-372,248.12
损以“-”号填列）
补贴收入
营业外收入
减：营业外支出	3,054,582.56	3,054,582.56	2,040.00	2,000.00
四、利润总额（亏损
	-6,846,819.38	-6,826,846.03	8,549,355.94	8,647,370.03
以“-”号填列）
减：所得税			8,932.52
少数股东损益	-1,973.35		-18,605.20
加：未确认的投资
	18,000.00		88,341.41
损失本期发生额
五、净利润（亏损以
	-6,826,846.03	-6,826,846.03	8,647,370.03	8,647,370.03
“-”号填列）
加：年初未分配利
	-255,810,480.09	-255,810,480.09	-261,574,452.85	-261,574,452.85
润
其他转入
六、可供分配的利润	-262,637,326.12	-262,637,326.12	-252,927,082.82	-252,927,082.82
减：提取法定盈余
公积
提取法定公益
金
提取职工奖励
及福利基金
提取储备基金
提取企业发展
基金
利润归还投资
七、可供投资者分配
	-262,637,326.12	-262,637,326.12	-252,927,082.82	-252,927,082.82
的利润
减：应付优先股股
利
提取任意盈余
公积
应付普通股股
利
转作资本（或
股本）的普通股股利
八、未分配利润	-262,637,326.12	-262,637,326.12	-252,927,082.82	-252,927,082.82
利润表（补充资料）

四通集团高科技股份有限公司2005半年度报告摘要

==> picture [388 x 180] intentionally omitted <==

1．出售、处置部门 或被投资单位所得收 益 2．自然灾害发生的 损失 3．会计政策变更增 加（或减少）利润总 额 4．会计估计变更增 加（或减少）利润总 额 5．债务重组损失 6．其他

7.3 报表附注

7.3.1 如果出现会计政策、会计估计变更或会计差错更正的，说明有关内容、原因及影响 数。

□ 适用 √ 不适用

7.3.2 如果财务报表合并范围发生重大变化的，说明原因及影响数。

√ 适用 □ 不适用

因上海华晨计算机有限公司、浙江四通高科技有限公司拟终止营业，处清算过程中，故未对其会计报表 进行合并。四通集团广东大禹高科石化设备有限公司新纳入合并范围；其他合并范围无变化。

7.3.3 如果被出具非标准无保留意见，列示涉及事项的有关附注。