Xploara Technologies — Director's Dealing 2026

Jun 1, 2026

FINANSTILSYNET

THE FINANCIAL SUPERVISORY

AUTHORITY OF NORWAY

Finanstilsynet

KRT-1500 Skjema for melding om transaksjoner utført av personer med ledelsesansvar («primærinnsidere») og deres nærstående

Dato sendt: 30.05.2026 / 12:28
Avsender: 988102350-COSIMO AS
Mottaker: Finanstilsynet
Referansenummer: 7ee4282af163

1 Om rapporteringen

1.1 Rapporterer du på vegne av deg selv eller andre?
På vegne av meg selv

1.2 Informasjon om rapportør

1.2.1 Rapportøres Navn
BRULAND TRYGVE C

1.2.2 Rapportøres Foretaksnavn
COSIMO AS

1.2.3 Rapportøres E-post
tc.bruland@gmail.com

1.3 Informasjon om primærinnsider / nærstående

Dersom transaksjonen er gjennomført av primærinnsiders nærstående foretak, skal du krysse av for primærinnsiders nærstående foretak – ikke for primærinnsider. Da får du mulighet til å registrere informasjon om primærinnsideren og det nærstående foretaket til primærinnsideren.

1.3.1 Jeg rapporterer som / på vegne av:
Primærinnsider

1.4 Om primærinnsider

1.4.1 Statsborgerskap
Norsk

1.4.1.1 Personoppslag

Fødselsnummer
100667 ***

Navn
BRULAND

1.4.3 E-post
tc.bruland@gmail.com

---

1.4.4 Stilling/Rolle

Styremedlem

2 Om meldingen

2.1 Er dette en ny melding eller korrigering av tidligere meldt transaksjon?

Ny melding

2.2 Informasjon om utstederen eller deltakeren på utslippskvotemarkedet

2.2.1 Lei-kode (til utsteder eller deltaker på utslippskvotemarked)

549300FGEL9DD7M1M692

2.2.2 Foretaksnavn (til utsteder eller deltaker på utslippskvotemarked)

Xplora Technologies ASA

2.3 Den meldepliktige transaksjonen

Beskrivelse av det finansielle instrumentet/type finansielt instrument

2.3.1 Instrument

Aksje

2.3.2 ISIN-kode

NO0010895782

2.3.2.1 Utstedernavn

Xplora Technologies ASA

2.4 Transaksjonstype

2.4.1 Transaksjonstype

Salg

2.5 Aksjeopsjonsprogram

2.5.1 Er transaksjonen knyttet til utøvelse av et aksjeopsjonsprogram?

Nei

2.6 Valuta for transaksjonen

2.6.1 Valuta

NOK

2.7 Priser og volum

Dersom det er foretatt mer enn én transaksjon av samme type, finansielle instrument, dag og handelsplass, så kan pris og volum angis for hver transaksjon.

2.7.1 Pris per enhet
44,65
2.7.2 Volum
100 000

2.8 Aggregert informasjon

---

2.8.1 Gjennomsnittlig pris per enhet
44,65

2.8.2 Aggregert volum
100 000

2.8.3 Total sum
4 465 000

2.9 Dato for transaksjonen

2.9.1 Angi dato
29.05.2026

2.10 Handelsplass for transaksjonen

2.10.1 Handelsplass
MERK - Euronext Growth Oslo

2.11 Kommentar
Aksjene ble solgt til meg selv personlig, så netto endret dette ikke min beholdning av aksjer i selskapet