Xiangcai Co.,Ltd — Capital/Financing Update 2013

Oct 28, 2013

证券代码：600095 证券简称：哈高科 编号：临 2013-026

哈尔滨高科技（集团）股份有限公司 担保公告

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、 误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承 担个别及连带责任。

重要内容提示

• ●被担保人名称：普尼太阳能（杭州）有限公司、常州优博新能

• 源有限公司

●担保金额：合计3400 万元

●累计为其担保金额：累计为普尼太阳能（杭州）有限公司担保 金额为15400 万元，累计为常州优博新能源有限公司担保金额为3400 万元

●对外累计担保金额：32100 万元

●本公司无逾期对外担保

一、担保情况概述

本公司于2013 年10 月28 日召开第六届董事会2013 年第一次临 时会议，对于为普尼太阳能（杭州）有限公司向浙江国金融资租赁股 份有限公司融资人民币3400 万元提供担保的事项重新进行了审议， 将常州优博新能源有限公司增加为被担保人。同意为普尼太阳能（杭 州）有限公司及其子公司常州优博新能源有限公司向浙江国金融资租 赁股份有限公司融资合计人民币3400 万元的融资租赁借款提供连带

责任担保，融资租赁期限3 年，担保期限为自融资租赁合同生效之日 起至履行期限届满后两年，担保范围主要包括租赁本金、租息、逾期 违约金、赔偿金等。

由于包括本次担保在内，我公司对外担保总额没有超过公司最近 一期经审计净资产的50%，因此根据《公司章程》的规定，本次担保 议案不需要提交股东大会审议。

二、被担保人基本情况

1、普尼太阳能（杭州）有限公司

注册地址：杭州滨江区江陵路88 号

法定代表人：于平荣

注册资本：2250 万美元

经营范围：技术开发、技术咨询、技术服务、成果转化；太阳能 应用技术；生产：薄膜太阳能电池、组件，销售自产产品；服务：光 伏电站工程的设计、咨询。

与本公司的关系：普尼太阳能（杭州）有限公司为本公司的参股 公司，本公司持有其 31.07%的股权。

主要财务数据：截止2012 年12 月31 日，该公司资产总额为22281 万元、负债合计7276 万元、股东权益合计15004 万元。2012 年度营 业收入8307 万元、净利润1664 万元。

截止2013 年6 月30 日，该公司资产总额为29702 万元、负债合 计9678 万元、股东权益合计20024 万元。2013 年上半年营业收入3112 万元、净利润66 万元。

2、常州优博新能源有限公司

注册地址：江苏武进经济开发区腾龙路2 号 法定代表人：于平荣 注册资本：2200 万元人民币

经营范围：太阳能发电技术的研发，太阳能发电项目投资；太阳 能发电设备生产、销售；太阳发电工程设计；电力的生产；销售本公 司生产的电力。

与本公司的关系：常州优博新能源有限公司为普尼太阳能（杭州） 有限公司的控股子公司，普尼太阳能（杭州）有限公司持有常州优博 新能源有限公司98.63%的股权。

主要财务数据：截止2012 年12 月31 日，该公司资产总额为万 元、负债合计万元、股东权益合计万元。2012 年度营业收入万元、 净利润万元。

截止2013 年6 月30 日，该公司资产总额为3774 万元、负债合 计1195 万元、股东权益合计2579 万元。2013 年上半年营业收入322 万元、净利润80 万元。

三、担保的主要内容

担保方式：连带责任担保

融资金额：合计3400 万元

担保期限：自融资租赁合同生效之日起至履行期限届满后两年 担保范围：租赁本金、租息、逾期违约金、赔偿金等 四、董事会意见

董事会认为普尼太阳能（杭州）有限公司及其子公司常州优博新 能源有限公司向浙江国金融资租赁股份有限公司融资合计人民币

3400 万元是为满足公司经营活动的需要，为其提供担保符合本公司

的利益，因此同意为其提供担保。

• 五、累计对外担保数额

本公司目前累计担保总额为32100 万元（包括本次担保），其中： 本公司对控股子公司担保数额为4000 万元，本公司对外担保数额为 28100 万元。

六、备查文件：

1. 经与会董事签字生效的董事会决议；

2. 被担保人2012 年度及2013 年半年度财务报表；

3. 3、 被担保人营业执照复印件。

哈尔滨高科技（集团）股份有限公司

董 事 会

2013 年10 月28 日