Vontron Technology Co., Ltd. — Earnings Release 2006

Aug 16, 2006

证券代码：000920 证券简称：G 南汇通 公告编号：2006-020

南方汇通股份有限公司 2006 年第三季度业绩预告公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、 误导性陈述或重大遗漏。

一、预计的本期业绩情况

• 1、业绩预告期间：

2006 年1 月1 日至2006 年9 月30 日； 2006 年7 月1 日至2006 年9 月30 日。

2、业绩预告情况：

2006 年1 月1 日至2006 年9 月30 日净利润约为-6000 万元； 2006 年7 月1 日至2006 年9 月30 日净利润约为-3600 万元。

• 3、业绩预告是否经过注册会计师预审计：否。

二、上年同期业绩

1、净利润：

2005 年1 月1 日至2005 年9 月30 日净利润为-1930 万元； 2005 年7 月1 日至2005 年9 月30 日净利润为173 万元。

2、每股收益：

2005 年1 月1 日至2005 年9 月30 日每股收益为-0.0457 元； 2005 年7 月1 日至2005 年9 月30 日每股收益为0.0041 元。

三、原因说明

经公司财务人员初步估算，由于公司参股企业贵州南方汇通世华微硬 盘有限公司7-9 月的生产经营状况好转的可能性较小，将继续发生亏损，

• 1 -

公司将相应计入投资损失，预计公司7-9 月净利润约为-3600 万元，加之公 司1-6 月累计净利润为-2396 万元，预计公司1-9 月累计净利润约为-6000 万元。

四、其他相关说明

上述预测为公司财务人员的初步估计，公司2006 年1-9 月和7-9 月净 利润数据以公司2006 年第三季度报告数据为准，敬请投资者注意。

南方汇通股份有限公司董事会 2006 年8 月14 日

• 2 -