Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Volvo Group Interim / Quarterly Report 2020

Jul 17, 2020

2992_10-q_2020-07-17_778090c7-25a4-49e7-b339-a5fe41fe3083.pdf

Interim / Quarterly Report

Open in viewer

Opens in your device viewer

==> picture [66 x 66] intentionally omitted <==

RAPPORT ÖVER DET ANDRA KVARTALET 2020

==> picture [451 x 241] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

Volvo Lastvagnar presenterade eldrivna tunga konceptlastbilar för anläggningstransporter och regionala transporter.
----- End of picture text -----

==> picture [9 x 8] intentionally omitted <==

==> picture [9 x 8] intentionally omitted <==

==> picture [9 x 8] intentionally omitted <==

==> picture [9 x 8] intentionally omitted <==

==> picture [9 x 8] intentionally omitted <==

  • Betydande påverkan på både försäljning och resultat från COVID-19-relaterade effekter.

  • I Q2 2020 uppgick nettoomsättningen till 73,2 miljarder kronor (120,7). Justerat för valutakursförändringar sjönk nettoomsättningen med 38%.

  • Det justerade rörelseresultatet[1] uppgick till 3.272 Mkr (15.105), motsvarande en justerad rörelsemarginal på 4,5% (12,5).

  • Det rapporterade rörelseresultatet uppgick till 388 Mkr (15.105).

  • Rörelseresultatet i Q2 belastas av omstruktureringskostnader på 3.200 Mkr relaterade till tidi-

==> picture [9 x 8] intentionally omitted <==

==> picture [9 x 8] intentionally omitted <==

==> picture [9 x 8] intentionally omitted <==

gare offentliggjorda kostnadsbesparande åtgärder, vilka förväntas ge årliga besparingar i samma storleksordning med huvuddelen av effekten under det första halvåret 2021.

  • Förändrade valutakurser hade en positiv påverkan på rörelseresultatet om 341 Mkr.

  • Resultatet per aktie efter utspädning uppgick till -0.14 kronor (+5,47).

  • Det operativa kassaflödet i Industriverksamheten var negativt med 5.718 Mkr (positivt 13.867 Mkr).

Mkr där ej annat anges 2020
2019
2020
2019
Andra kvartalet
Första två kvartalen
Nettoomsättning 73.227
120.694
164.676
227.902
Justerat rörelseresultat ¹ 3.272
15.105
10.412
27.802
Justerad rörelsemarginal,% 4,5
12,5
6,3
12,2
Rörelseresultat 388
15.105
7.762
29.267
Rörelsemarginal,% 0,5
12,5
4,7
12,8
Resultat efter finansiellaposter -90
14.566
6.400
27.846
Periodens resultat 44
11.352
4.810
22.115
Resultatper aktie efter utspädning,kronor -0,14
5,47
2,16
10,69
Operativt kassaflöde från Industriverksamheten -5.718
13.867
-9.835
16.622
Finansiell nettoställningfrån Industriverksamheten,Mdr kr ² 50,6
62,6
Avkastning på sysselsatt kapital från Industriverksamheten,% 15,3
26,3
Avkastning på eget kapital,% 13,6
25,2
Nettoorderingång,antal lastbilar 26.507
47.821
64.906
93.705
Leveranser,antal lastbilar 28.033
65.237
72.798
123.831
Nettoorderingång,antal anläggningsmaskiner 26.706
24.085
47.320
46.331
Leveranser,antal anläggningsmaskiner 29.084
26.888
49.254
50.027

1 För information om justerat rörelseresultat, se not 7.

2 Exklusive pensioner och liknande förpliktelser samt leasingskulder.

2 Rapport över det andra kvartalet 2020

KONCERNCHEFENS KOMMENTAR

Bra genomförande i ett extraordinärt kvartal

Det andra kvartalet 2020 kännetecknades av COVID-19pandemin och dess negativa effekter på samhället och den ekonomiska utvecklingen. De åtgärder som vidtogs av olika länder för att kontrollera spridningen hade en betydande påverkan på vår tillverkning och leverantörskedja samt på efterfrågan på våra produkter och tjänster. Vår nettoomsättning minskade med 39% till 73,2 miljarder kronor. Efter att ha stått stilla i april återstartades produktionen gradvis i maj och går för närvarande bra tack vare stora ansträngningar från våra kollegor och leverantörer. Vi vidtog också kraftfulla åtgärder för att minska aktiviteter och kostnader, inklusive lönesänkningar, tillfälliga permitteringar som en del av statliga program och en minskning av köpta tjänster. Alla dessa åtgärder bidrog till att Volvokoncernen uppnådde ett justerat rörelseresultat på 3,3 miljarder kronor (15,1) med en marginal på 4,5% (12,5).

Sedan rekordnivåerna under Q2 förra året har efterfrågan minskat som en del av en normal konjunkturavmattning, vilken förstärktes kraftigt av pandemin. För att anpassa oss har vi använt vår installerade flexibilitet för att minska antalet anställda och konsulter med 10.000 personer jämfört med för ett år sedan. Vi förväntar oss att efterfrågan fortsätter att påverkas negativt på kort och medellång sikt på grund av den lägre ekonomiska aktiviteten på många marknader och av att lastbils- och maskinpopulationerna är relativt unga. Därför måste vi omvandla vissa av de kortsiktiga kostnadssänkande aktiviteterna till strukturella åtgärder, och under Q2 meddelade vi att vi kommer att minska antalet tjänstemän med ytterligare cirka 4.100 positioner. De totala omstruktureringskostnaderna uppgår till 3,2 miljarder kronor och åtgärderna förväntas ge årliga besparingar i samma storlek, av vilka huvuddelen får effekt under första halvåret 2021.

Kassaflödet under Q2 var negativt, men vi fortsätter att ha en stark finansiell ställning med en nettokassa på 50,6 miljarder kronor i Industriverksamheten, pensions- och leasingskulder exkluderade. Detta gör att vi kan agera utifrån en styrkeposition och driva de teknologier som omvandlar vår bransch mot mer hållbara lösningar. Vi fortsätter att investera i elektrifiering, automatisering och uppkoppling.

I vår lastbilsverksamhet minskade leveranserna under Q2 med 57% med nedgångar i samtliga regioner. Nettoomsättningen sjönk med 46% till 40,6 miljarder kronor, medan det justerade rörelseresultatet uppgick till 0,7 miljarder kronor (9,5) motsvarande en marginal på 1,8% (12,6). Orderingången på lastbilar minskade med 45%. Orderingången i början av kvartalet påverkades av svag efterfrågan och av våra egna åtgärder för att säkerställa kvaliteten i orderboken. När länder började öppna igen började både utnyttjandet av flottan och orderingången att återhämta sig. Det råder dock fortfarande betydande osäkerhet om den framtida konjunkturutvecklingen och om efterfrågan på våra produkter.

När det gäller den strategiska allians som vi avser att ingå med Isuzu Motors har det uppstått en viss försening av den ursprungliga tidsplanen på grund av COVID-19. Underteck-

==> picture [221 x 139] intentionally omitted <==

nande av slutligt avtal förväntas nu under andra halvåret 2020 och slutligt genomförande av transaktionen under första halvåret 2021.

Under Q2 var efterfrågan på anläggningsmaskiner svag i både Europa och Nordamerika. Detta vägdes dock till viss del upp av en stark återhämtning på den kinesiska marknaden. Volvo CE:s nettoomsättning minskade med 15% till 22,9 miljarder kronor och det justerade rörelseresultatet uppgick till 3,1 miljarder kronor (4,2) med en marginal på 13,6% (15,5). Orderingången steg med 11% till följd av att vi utnyttjade vår starka marknadsposition i Kina, som är världens största marknad för anläggningsmaskiner.

Volvo Bussar hade ett besvärligt kvartal då bussoperatörer över hela världen ställdes inför den kraftiga påverkan på resandet från pandemin. Våra kunder som driver långfärdsbussar och turistbussar har drabbats särskilt hårt med stora delar av deras flottor ståendes stilla. Medan efterfrågan är låg i segmentet för turistbussar fortsätter transformationen till mer hållbar kollektivtrafik med en stabil efterfrågan på elektrifierade stadsbussar. Nettoomsättningen under Q2 sjönk med 64% vilket avspeglade en leveransminskning på 68%. Volvo Bussar redovisade en justerad rörelseförlust på 532 Mkr (+403).

Volvo Pentas nettoomsättning på 2,5 miljarder kronor var 32% lägre än under Q2 2019, främst på grund av lägre volymer av motorer till fritidsbåtar. Det justerade rörelseresultatet uppgick till 345 Mkr (618) motsvarande en marginal på 13,7% (16,9).

Under Q2 gjorde vår kundfinansieringsverksamhet ett väsentligt lägre justerat rörelseresultat på 57 Mkr (686), främst till följd av ökade avsättningar för förväntade kreditförluster. Vi stöder våra kunder med modifieringar av deras avtal och tillåter några månader med betalningsanstånd för att hjälpa dem genom de svåra tiderna. Dock kommer företagsklimatet i vissa kundsegment sannolikt att vara fortsatt utmanande och sätta press på deras förmåga att betala av sina lån.

I dessa besvärliga tider fortsätter vi att fokusera på våra kollegor, kunder och affärspartners, kassaflöde och kostnader. Våra kollegors och affärspartners hälsa, säkerhet och välbefinnande fortsätter att vara vår viktigaste prioritering, och jag vill uppmärksamma samtliga av dem för deras hängivna arbete i detta extraordinära kvartal. Genom att säkerställa vår nuvarande lönsamhet kommer vi att kunna ta täten i omvandlingen till hållbara transport- och infrastrukturlösningar för framtiden.

Martin Lundstedt

Vd och koncernchef

3 Rapport över det andra kvartalet 2020

FINANSIELL SAMMANFATTNING AV DET ANDRA KVARTALET 2020

Nettoomsättning

Under Q2 2020 uppgick Volvokoncernens nettoomsättning till 73.227 Mkr jämfört med 120.694 Mkr samma kvartal föregående år. Justerat för förändrade valutakurser minskade nettoomsättningen med 38%.

Fordonsförsäljningen minskade med 45% justerat för förändrade valutakurser. Samtliga affärsområden hade lägre valutajusterad försäljning. Serviceförsäljningen minskade med 14% justerat för förändrade valutakurser.

Rörelseresultat

Under Q2 2020 uppgick det justerade rörelseresultatet till 3.272 Mkr (15.105), motsvarande en justerad rörelsemarginal på 4,5% (12,5).

Justeringen på 2.885 Mkr under Q2 2020 avser omstruktureringskostnader på 3.200 Mkr relaterade till tidigare offentliggjorda kostnadsbesparande åtgärder och en positiv effekt på 315 Mkr relaterad till att avskrivningar på tillgångar som

innehas för försäljning har upphört.

Jämfört med Q2 2019 är det lägre justerade rörelseresultatet huvudsakligen en effekt av lägre fordonsvolymer, minskat kapacitetsutnyttjande i det industriella systemet och lägre serviceförsäljning. Under kvartalet uppgick restvärdes- och lagernedskrivningarna till 1.311 Mkr på grund av lägre priser på begagnade lastbilar. Avsättningar på 844 Mkr för osäkra fordringar i Financial Services påverkade också negativt. Detta vägdes delvis upp av lägre försäljnings-, FoU- och administrationskostnader, vilka reflekterar lägre aktivitetsnivåer. Olika statliga permitteringsprogram uppgick till 1.718 MKr.

Jämfört med Q2 2019 hade förändrade valutakurser en positiv påverkan på 341 Mkr.

Det rapporterade rörelseresultatet uppgick till 388 Mkr (15.105).

Nettoomsättning
Mkr
2020
2019
2020
2019
Föränd
-ring, %
Andra kvartalet
Första två kvartalen
Föränd
-ring, %
Europa 27.712
45.322
-39
63.462
85.940
-26
Nordamerika 14.953
38.551
-61
40.603
72.725
-44
Sydamerika 3.628
7.832
-54
9.474
14.565
-35
Asien 22.622
22.329
1
41.409
42.045
-2
Afrika och Oceanien 4.313
6.660
-35
9.727
12.626
-23
Totalt 73.227
120.694
-39
164.676
227.902
-28
Varav:
Fordon ¹ ² 52.056
96.035
-46
119.163
179.402
-34
Service ² 18.096
21.275
-15
39.192
42.066
-7
Financial Services omsättning 3.477
3.774
-8
7.287
7.283
0
Elimineringar -401
-390
-3
-966
-849
-14

1 Inklusive anläggningsmaskiner och Volvo Penta-motorer

2 Omräkning av 201 9 mellan Fordon och Service i Bussar. Serviceförsäljningen har minskat med 1 32 M kr i andra kvartalet och 250 M kr under första två kvartalen.

Koncernens resultaträkning
Mkr
2020
2019
2020
2019
Andra kvartalet
Första två kvartalen
Nettoomsättning 73.227
120.694
164.676
227.902
Kostnad för såldaprodukter ¹ -58.474
-90.886
-128.233
-171.199
Bruttoresultat ¹ 14.753
29.808
36.443
56.702
Forsknings- och utvecklingskostnader -3.811
-4.814
-8.773
-8.939
Försäljningskostnader ¹ -6.109
-8.686
-13.571
-16.765
Administrationskostnader -985
-1.476
-2.302
-2.950
Övriga rörelseintäkter och kostnader -4.296
-425
-4.845
78
Resultat från innehav ijoint ventures och intresseföretag 825
476
794
901
Resultat från övriga aktieinnehav 10
222
17
240
Rörelseresultat 388
15.105
7.762
29.267
Ränteintäkter och liknande resultatposter 63
86
142
159
Räntekostnader och liknande resultatposter -364
-459
-707
-913
Övriga finansiella intäkter och kostnader -177
-167
-797
-668
Resultat efter finansiellaposter -90
14.566
6.400
27.846
Inkomstskatter 134
-3.213
-1.590
-5.731
**Periodens resultat *** 44
11.352
4.810
22.115
* Hänförligt till:
AB Volvos ägare -282
11.131
4.393
21.746
Innehav utan bestämmande inflytande 326
221
418
369
44
11.352
4.810
22.115
Resultatper aktie före utspädning,kronor -0,14
5,47
2,16
10,69
Resultatper aktie efter utspädning,kronor -0,14
5,47
2,16
10,69

1 Jämförelsetalen har omräknats mellan kostnad för sålda produkter och färsäljningskostnader. För mer information, se not 1.

4 Rapport över det andra kvartalet 2020

Finansiella poster

Under Q2 2020 var ränteintäkterna på 63 Mkr i nivå med föregående år (86) medan räntekostnaderna minskade till 364 Mkr (459). Minskningen är främst hänförlig till lägre utestående skulder i länder med högt ränteläge. Övriga finansiella intäkter och kostnader var i nivå med föregående år och uppgick till -177 Mkr (-167).

Inkomstskatter

Under Q2 2020 uppgick inkomstskatterna till 134 Mkr jämfört med -3.213 Mkr föregående år.

Periodens resultat och resultatet per aktie

Under Q2 2020 uppgick periodens resultat till 44 Mkr (11.352). Resultatet per aktie efter utspädning uppgick till -0,14 kronor (5,47).

Operativt kassaflöde i Industriverksamheten

Under Q2 2020 var det operativa kassaflödet i Industriverksamheten negativt med 5.718 Mkr jämfört med ett positivt kassaflöde på 13.867 Mkr föregående år. Det lägre kassaflödet jämfört med Q2 2019 är framför allt en effekt av att rörelseresultatet sjönk med 14.044 Mkr samt av en ökning i rörelsekapitalet på 10.212 Mkr i Q2 2020 jämfört med en minskning på 576 Mkr i Q2 2019. Under Q2 2020 steg rörelsekapitalet som en effekt av att leverantörsskulderna minskade med 15.495 Mkr relaterat till betydligt lägre produktionsnivåer, vilka delvis vägdes upp av att varulagren minskade med 5.266 Mkr och justering av vissa betalda inkomstskatter.

na för pensions- och leasingskulder med 0,8 miljarder kronor, huvudsakligen på grund av omvärderingar av förmånsbestämda pensionsplaner med 1,7 miljarder kronor, minskat med positiva valutakursförändringar om 0,9 miljarder kronor. Ökningen av de förmånsbestämda pensionsplanerna är framförallt en effekt av väsentligt lägre diskonteringsräntor i alla länder, vilket delvis motverkades av ökad avkastning på tillgångar.

Volvokoncernens likvida medel uppgick till 71,8 miljarder kronor den 30 juni 2020 jämfört med 61,5 miljarder kronor den 31 december 2019. Därutöver finns beviljade men ej utnyttjade kreditfaciliteter uppgående till 43,2 miljarder kronor (43,0) den 30 juni 2020, varav 6,5 miljarder kronor förfaller 2021 och 2022, 15,7 miljarder kronor förfaller under 2024 och 21,0 miljarder kronor under 2025.

Under Q2 2020 beslutades att lösa in den första delen av hybridobligationen (0,9 miljarder euro) med förfall den 10 juni 2020. Efter återbetalningen, består hybridlånet av den andra delen (0,6 miljarder euro) med första inlösningsmöjlighet i Q1 2023.

Totala tillgångar i Volvokoncernen minskade med 3,4 miljarder kronor i jämförelse med årsskiftet 2019. Valutaeffekter minskade de totala tillgångarna med 11,9 miljarder kronor. Den 30 juni 2020 uppgick Volvokoncernens eget kapital till 141,3 miljarder kronor jämfört med 141,7 miljarder kronor vid slutet av 2019. Soliditeten uppgick till 27,1% (27,0). Soliditeten i Industriverksamheten var vid samma tidpunkt 34,7% (33,1).

Antal anställda

Volvokoncernens finansiella ställning

Under Q2 2020 minskade de finansiella nettotillgångarna i Industriverksamheten exklusive avsättningar för pensionsoch leasingskulder med 7,2 miljarder kronor, vilket medförde att de finansiella nettotillgångarna uppgick till 50,6 miljarder kronor den 30 juni 2020. Förändringen förklaras i huvudsak av ett negativt operativt kassaflöde på 5,7 miljarder kronor. Förändrade valutakurser minskade de finansiella nettotillgångarna med 0,8 miljarder kronor.

Inklusive pensions- och leasingskulder uppgick Industriverksamhetens finansiella nettotillgångar till 23,2 miljarder kronor den 30 juni 2020. Under kvartalet ökade avsättningar-

Den 30 juni 2020 hade Volvokoncernen 97.076 anställda inklusive visstidsanställda och konsulter, vilket var en minskning med 10.253 anställda jämfört med den 30 juni 2019. Antalet kollektivanställda minskade med 6.420 personer medan antalet tjänstemän minskade med 3.833 personer. Under Q2 2020, minskade antalet anställda med 1.960 personer. Antalet kollektivanställda minskade med 1.010 personer medan antalet tjänstemän minskade med 950 personer. Minskningen av antalet kollektivanställda är relaterad till sänkta produktionsnivåer. Minskningen av antalet tjänstemän är relaterad till minskade aktivitetsnivåer.

Antal anställda 30 jun 31 mar 31 dec 30 jun
2020 2020 2019 2019
Kollektivanställda 48.096 49.106 50.936 54.516
Varav visstidsanställda och konsulter 3.649 4.014 4.506 7.437
Tjänstemän 48.980 49.930 53.049 52.813
Varav visstidsanställda och konsulter 3.288 3.859 6.904 6.854
Totalt antal anställda 97.076 99.036 103.985 107.329
Varav visstidsanställda och konsulter 6.937 7.873 11.410 14.291

5 Rapport över det andra kvartalet 2020

SEGMENTSÖVERSIKT

Nettoomsättning
Mkr
2020
2019
2020
2019
Andra kvartalet
Föränd-
ring, %
Föränd-
ring, %¹
Första två kvartalen
2020
2019
2020
2019
Andra kvartalet
Föränd-
ring, %
Föränd-
ring, %¹
Första två kvartalen
Föränd-
ring, %
Föränd-
ring, %¹
12 mån.
rullande
Jan-dec
2019
Föränd-
ring, %
Föränd-
ring, %¹
12 mån.
rullande
Jan-dec
2019
Lastbilar 40.595
75.872
-46
-45
98.605
144.073
-32
-32
231.179
276.647
Anläggningsmaskiner 22.876
26.814
-15
-14
43.023
50.968
-16
-16
80.661
88.606
Bussar 3.199
8.885
-64
-63
8.389
15.732
-47
-47
23.676
31.019
Volvo Penta 2.507
3.667
-32
-31
5.844
7.090
-18
-18
12.041
13.287
Koncernfunktioner och övrigt 1.519
2.956
-49
-49
-544
-884
-
-
3.869
5.273
-27
-28
-
-
10.883
12.287
Elimineringar -1.376
-1.669
-3.190
-3.484
Industriverksamheten 70.151
117.310
-40
-39
158.355
221.468
-28
-29
355.249
418.361
Financial Services 3.477
3.774
-8
-5
7.287
7.283
0
1
14.874
14.870
Omklassificeringar och elimineringar
-401
-390
-
-
-967
-849
-
-
-1.369
-1.252
Koncernen
73.227
120.694
-39
-38
164.676
227.902
-28
-28
368.754
431.980

1 Justerat för förändrade valutakurser.

Justerat rörelseresultat ¹
Mkr
Andra kvartalet
2020
2019
Föränd-
ring, %
12 mån.
rullande
Jan-dec
2019
Första två kvartalen
Föränd-
ring, %
2020
2019
Lastbilar 737
9.548
-92
4.685
17.841
-74
18.395
31.552
Anläggningsmaskiner 3.108
4.153
-25
5.786
7.799
-26
9.897
11.910
Bussar -532
403
-232
-661
697
-195
-21
1.337
Volvo Penta 345
618
-44
854
1.303
-34
1.427
1.876
Koncernfunktioner och övrigt -436
-302
-44
-905
-1.106
18
-1.310
-1.510
Elimineringar -7
-2
-
-9
-20
-
-3
-14
Industriverksamheten 3.215
14.419
-78
9.749
26.514
-63
28.385
45.150
Financial Services 57
686
-92
662
1.288
-49
2.141
2.766
Omklassificeringar och elimineringar
-
-

-
1
-
-
-5
-6
Koncernens justerade rörelseresultat
3.272
15.105
-78
10.412
27.802
-63
30.521
47.910
Justeringar¹
-2.885
-

-
-2.650
1.466
-281
-2.495
1.621
Koncernens rörelseresultat
388
15.105
-97
7.762
29.267
-73
28.026
49.531

1 För mer information om justerat rörelseresultat, se not 7.

Justerad rörelsemarginal
%
2020
2019
2020
2019
Andra kvartalet
Första två kvartalen
12 mån.
rullande
Jan-dec
2019
Lastbilar 1,8
12,6
4,8
12,4
8,0
11,4
Anläggningsmaskiner 13,6
15,5
13,4
15,3
12,3
13,4
Bussar -16,6
4,5
-7,9
4,4
-0,1
4,3
Volvo Penta 13,7
16,9
14,6
18,4
11,9
14,1
Industriverksamheten 4,6
12,3
6,2
12,0
8,0
10,8
Koncernensjusterade rörelsemarginal
4,5
12,5
6,3
12,2
8,3
11,1
Koncernens rörelsemarginal
0,5
12,5
4,7
12,8
7,6
11,5

6 Rapport över det andra kvartalet 2020

LASTBILAR

Avsevärt minskad volym

==> picture [9 x 8] intentionally omitted <==

==> picture [9 x 8] intentionally omitted <==

==> picture [9 x 8] intentionally omitted <==

  • Under Q2 minskade nettoomsättningen med 46% till 40.595 Mkr

  • Justerat rörelseresultat uppgick till 737 Mkr (9.548), med en marginal på 1,8% (12,6)

  • Orderingången minskade med 45%

UD Trucks nya Quon med daghytt har större lastkapacitet och ger ökad produktivitet för kunderna.

Marknadsutveckling

Under Q2 följde samtliga större marknader samma mönster på grund av utbrottet av COVID-19. De inledande störningarna i leverantörskedjorna följdes av att utnyttjandegraden i lastbilsflottorna sjönk och av en avsevärt minskad efterfrågan. Under kvartalets lopp förbättrades samtliga dessa parametrar successivt. Leverantörskedjan, inklusive Volvokoncernens fabriker, återstartades i maj efter ungefär en månad av fullständigt stillestånd. Tillverkningen löper för närvarande bra. Transportvolymerna har följt samma mönster och gradvis återhämtat sig med ett förbättrat utnyttjande av kundernas lastbilsflottor. Dock har stora branschlager av begagnade lastbilar på många marknader lett till sjunkande priser. Vid slutet av juni var utnyttjandegraden i flottan av Volvolastbilar i Europa omkring 5% lägre än vid början av året. Detta var en förbättring jämfört med april då den var cirka 20% lägre. Lastbilsregistreringarna i Europa var till och med maj 41% lägre än under motsvarande period 2019.

I Nordamerika och Brasilien påverkades lastbilsmarknaderna också kraftigt under april månad, men har gradvis förbättrats sedan dess med en ökande aktivitet hos kunderna. Försäljningen av lastbilar i Nordamerika minskade med 39% till och med juni och i Brasilien minskade registreringarna med 17%.

Den indiska lastbilsmarknaden som var negativt påverkad av den svaga konjunkturen i Indien redan innan COVD-19 fortsatte att minska kraftigt.

Den kinesiska lastbilsmarknaden har tagit fart av bidrag avsedda att stimulera utbytet av lastbilar med en lägre avgasrening än standarden CN3 samt av åtgärder för att stimulera den kinesiska ekonomin i stort.

Orderingång och leveranser

Den totala orderingången under Q2 2020 minskade med 45% till 26.507 lastbilar medan leveranserna minskade med 57% till 28.033 lastbilar. Orderingången var ned med 90% i april jämfört med januari men återhämtade sig senare under kvartalet. I juni var orderingången 5% lägre än i januari.

I Europa minskade orderingången på tunga eller medeltunga lastbilar med 52% till 9.944 lastbilar och leveranserna minskade med 55% till 10.895 lastbilar. Volvo Lastvagnars marknadsandel för tunga lastbilar till och med maj steg till 16,7% (15,3) medan Renault Trucks marknadsandel var 8,4%(8,8).

I Nordamerika minskade orderingången med 44% till 4.179 lastbilar medan leveranserna minskade med 79% till 3.925 lastbilar. Volvo Lastvagnars marknadsandel inom tunga lastbilar var till och med juni stabil på 9,3% (9,4) medan Mack Trucks marknadsandel steg till 7,6% (6,4).

Orderingången i Sydamerika minskade med 60% till 2.539 lastbilar medan leveranserna minskade med 57% till 2.441 lastbilar. Volvo Lastvagnars marknadsandel inom tunga lastbilar i Brasilien steg till 24,5% (20,9) till och med juni.

I Asien minskade orderingången med 26% till 5.666 lastbilar medan leveranserna minskade med 25% till 5.807 lastbilar. UD Trucks marknadsandel inom tunga lastbilar i Japan minskade till 16,9% (18,5) till och med juni.

Kombinationen av svåra marknadsförhållanden i Indien i början av året följda av nedstängningar medförde att VECV:s leveranser minskade med 81% under Q2 2020.

Med hjälp av en stark marknad ökade leveranserna från DFCV i Kina med 12%.

Den japanska lastbilsmarknaden var fortsatt stabil.

Totalmarknadens utveckling
Registreringar, antal lastbilar
2020
2019
Första två kvartalen
Föränd-
ring, %
Europa 28 ¹,tunga(t.o.m. maj) 78.271
132.050
-41
Nordamerika,tunga(Retail sales) 101.490
166.945
-39
Brasilien,tunga 28.423
34.076
-17
Kina,tunga 816.206
656.331
24
Kina,medeltunga 71.754
71.955
0
Indien,tunga(preliminärt) 32.701
132.677
-75
Indien,medeltunga(preliminärt) 18.516
59.641
-69
Japan,tunga 22.760
24.067
-5

1 EU 28 inkluderar Norge och Schweiz men exkluderar Storbritannien och Bulgarien.

7 Rapport över det andra kvartalet 2020

Nettoorderingång
Antal lastbilar
2020
2019
2020
2019
Andra kvartalet
Föränd-
ring, %
Första två kvartalen
Föränd-
ring, %
Europa 12.431
23.340
-47
33.609
49.347
-32
Tunga och medeltunga lastbilar 9.944
20.537
-52
27.256
41.592
-34
Lätta lastbilar 2.487
2.803
-11
6.353
7.755
-18
Nordamerika 4.179
7.428
-44
8.911
12.897
-31
Sydamerika 2.539
6.352
-60
5.583
10.350
-46
Asien 5.666
7.665
-26
12.579
15.135
-17
Afrika och Oceanien 1.692
3.036
-44
4.224
5.976
-29
Totalt orderingång 26.507
47.821
-45
64.906
93.705
-31
Tunga lastbilar(>16 ton) 22.605
41.612
-46
52.927
79.398
-33
Medeltunga lastbilar(7–16 ton) 1.318
3.144
-58
5.339
6.079
-12
Lätta lastbilar(< 7 ton) 2.584
3.065
-16
6.640
8.228
-19
Totalt orderingång 26.507
47.821
-45
64.906
93.705
-31
Volvo 13.662
28.832
-53
32.133
52.363
-39
UD 2.646
4.697
-44
6.977
9.916
-30
Renault Trucks 7.226
10.537
-31
19.079
24.428
-22
Tunga och medeltunga lastbilar 4.723
7.701
-39
12.679
16.574
-24
Lätta lastbilar 2.503
2.836
-12
6.400
7.854
-19
Mack 2.973
3.755
-21
6.717
6.998
-4
Totalt orderingång 26.507
47.821
-45
64.906
93.705
-31
Ej konsoliderad verksamhet
VE Commercial Vehicles(Eicher)
1.841
9.937
-81
10.342
26.697
-61

Nettoomsättning och rörelseresultat

Lastbilsverksamhetens nettoomsättning uppgick till 40.595 Mkr vilket var 46% lägre än under Q2 2019. Exklusive valutakursförändringar var nettoomsättningen 45% lägre, med en försäljning av fordon som minskade med 54% och en serviceförsäljning som minskade med 14%.

Det justerade rörelseresultatet uppgick till 737 (9.548) Mkr motsvarande en justerad rörelsemarginal på 1,8% (12,6). Justeringen om 2.335 Mkr under Q2 2020 avser omstruktureringskostnader relaterade till tidigare offentliggjorda personalneddragningar.

Jämfört med Q2 2019 var det lägre justerade rörelseresultatet en effekt av lägre fordonsvolymer, minskat kapacitetsutnyttjande i det industriella systemet och lägre serviceförsäljning samt av restvärdes- och lagernedskrivningar på grund av lägre priser på begagnade lastbilar. Detta motverkades delvis av lägre rörelsekostnader försäljnings-, FoU- och administrationskostnader, vilket reflekterar en lägre aktivitetsnivå, samt olika statliga permitteringsprogram. Jämfört med Q2 2019 hade valutaförändringarna en positiv påverkan om 374 Mkr. Det rapporterade rörelseresultatet uppgick till -1.598 Mkr (9.548).

Leveranser Andra kvartalet Andra kvartalet Föränd- Första två kvartalen Föränd-
Antal lastbilar 2020 2019 ring, % 2020 2019 ring, %
Europa 13.836 29.454 -53 34.839 56.338 -38
Tunga och medeltunga lastbilar 10.895 24.187 -55 27.998 45.774 -39
Lätta lastbilar 2.941 5.267 -44 6.841 10.564 -35
Nordamerika 3.925 19.010 -79 14.585 36.215 -60
Sydamerika 2.411 5.654 -57 7.289 10.388 -30
Asien 5.807 7.732 -25 11.476 14.420 -20
Afrika och Oceanien 2.054 3.387 -39 4.609 6.470 -29
Totala leveranser 28.033 65.237 -57 72.798 123.831 -41
Tunga lastbilar(>16 ton) 23.161 56.237 -59 61.426 105.880 -42
Medeltunga lastbilar(7–16 ton) 1.814 3.378 -46 4.257 6.719 -37
Lätta lastbilar(< 7 ton) 3.058 5.622 -46 7.115 11.232 -37
Totala leveranser 28.033 65.237 -57 72.798 123.831 -41
Volvo 15.013 37.035 -59 40.333 69.101 -42
UD 3.184 4.998 -36 6.593 9.600 -31
Renault Trucks 7.534 15.256 -51 18.069 29.561 -39
Tunga och medeltunga lastbilar 4.563 9.874 -54 11.190 18.790 -40
Lätta lastbilar 2.971 5.382 -45 6.879 10.771 -36
Mack 2.302 7.948 -71 7.803 15.569 -50
Totala leveranser 28.033 65.237 -57 72.798 123.831 -41
Ej konsoliderad verksamhet
VE Commercial Vehicles(Eicher) 1.829 10.067 -82 10.691 27.342 -61
DongfengCommercial Vehicle Company (DongfengTrucks) 66.755 59.703 12 82.925 81.441 2

8 Rapport över det andra kvartalet 2020

Nettoomsättning och rörelseresultat
Mkr
Första två kvartalen
2020
2019
2020
2019
Andra kvartalet
Föränd-
ring, %
Föränd-
ring, %
Europa 18.101
30.832
-41
42.967
58.589
-27
Nordamerika 8.714
24.971
-65
25.495
48.003
-47
Sydamerika 2.647
5.771
-54
7.188
10.639
-32
Asien 8.190
9.695
-16
16.546
18.256
-9
Afrika och Oceanien 2.943
4.603
-36
6.409
8.586
-25
Totalt nettoomsättning 40.595
75.872
-46
98.605
144.073
-32
Varav:
Fordon 27.242
60.193
-55
69.560
112.780
-38
Service 13.353
15.679
-15
29.045
31.293
-7
Justerat rörelseresultat ¹ 737
9.548
-92
4.685
17.841
-74
Justeringar -2.335
-
-
-2.335
-
-
Rörelseresultat -1.598
9.548
-117
2.350
17.841
-87
Justerad rörelsemarginal,% 1,8
12,6
4,8
12,4
Rörelsemarginal,% -3,9
12,6
2,4
12,4

1 För mer information om justerat rörelseresultat, se not 7.

Viktiga händelser

UD Trucks utökade sin serie tunga lastbilar med en ny UD Quon med daghytt, vilken gör det möjligt att transportera mer last och därmed öka kundernas produktivitet. Modellen har varit tillgänglig i Japan sedan den 1 juni.

I juli beslutades att inleda ett projekt för att skapa en egen affärsenhet för medeltunga lastbilar i Europa. Genom att ha ett tvärfunktionellt team som enbart fokuserar på medeltunga lastbilar kommer det skapa det fokus som krävs för att förbättra lönsamheten i denna betydelsefulla affär.

9 Rapport över det andra kvartalet 2020

ANLÄGGNINGSMASKINER

God lönsamhet trots lägre försäljning

==> picture [9 x 8] intentionally omitted <==

==> picture [9 x 8] intentionally omitted <==

==> picture [9 x 8] intentionally omitted <==

  • Maskinförsäljningen gick ned med 14% och serviceförsäljningen med 11%, valutajusterat

  • Justerat rörelseresultat uppgick till 3.108 Mkr (4.153) med en marginal på 13,6% (15,5)

  • Orderingången steg med 11% då en stark återhämtning i Kina vägde upp en svagare utveckling på andra marknader

Volvos autonoma, eldrivna lastbärare får utmärkelse i Red Dot 2020.

Marknadsutveckling

Utbrottet av COVID-19 har skapat en osäkerhet bland kunder och återförsäljare. Detta har lett till en betydande nedgång i marknadsvolym i Europa, Nordamerika och Asien utanför Kina.

Till och med maj gick den europeiska totalmarknaden ned med 22%. De flesta större marknader, såsom Storbritannien, Frankrike, Tyskland och Norden visade nedgångar.

Den nordamerikanska marknaden minskade också med 22%, framför allt på grund av minskad efterfrågan på större maskiner. I Sydamerika steg marknaden med 8% jämfört med fjolåret, men var fortsatt på historiskt låga nivåer.

I Asien (exklusive Kina) minskade totalmarknaden med 21% medan den kinesiska marknaden steg med 13% då stimulansåtgärder från den kinesiska regeringen fortsatte att driva på efterfrågan efter nedstängningen orsakad av COVID19 under årets två första månader.

Orderingång och leveranser

Under Q2 steg orderingången med 11%, med en orderingång på SDLG-maskiner som gick upp 31% och en orderingång på Volvomaskiner som gick ned med 21%.

I Europa minskade orderingången med 51%, med lägre orderingång på de flesta större marknader såsom Storbritannien, Tyskland, Frankrike och Ryssland. Återförsäljare i Europa har minskat sina lager och uthyrningsföretag har skjutit upp förnyelsen av sina flottor.

I Nordamerika minskade orderingången med 85% som en konsekvens av stor orderingång mot slutet av 2019 samt lägre efterfrågan från slutkunder och av att återförsäljarna minskar sina uthyrningsflottor och lager av maskiner.

I Asien steg orderingången med 39% drivet av en ökning på 48% i Kina med stark efterfrågan på kompaktmaskiner och större grävmaskiner för båda varumärkena.

De flesta av fabrikerna i Europa samt Nord- och Sydamerika var stängda under en månads tid i Q2 på grund av landsomfattande nedstängningar samt problem med materialförsörjningen. Tillverkningen i Sydkorea fortsatte under Q2 och i Kina ökade produktionen för att möta den ökade efterfrågan.

Totalmarknadens utveckling
Förändring i % mätt i antal enheter
Till och med maj
2020
Europa -22
Nordamerika -22
Sydamerika 8
Asien exklusive Kina -21
Kina 13
Nettoorderingång
Antal anläggningsmaskiner
2020
2019
2020
2019
Andra kvartalet
Föränd-
ring, %
Första två kvartalen
Föränd-
ring, %
Europa 2.292
4.696
-51
6.465
9.966
-35
Nordamerika 232
1.528
-85
2.023
3.600
-44
Sydamerika 446
492
-9
1.045
885
18
Asien 23.220
16.746
39
36.532
30.747
19
Afrika och Oceanien 516
623
-17
1.255
1.133
11
Totalt orderingång 26.706
24.085
11
47.320
46.331
2
Större anläggningsmaskiner 18.295
18.088
1
32.296
34.576
-7
Kompakta anläggningsmaskiner 8.411
5.997
40
15.024
11.755
28
Totalt orderingång 26.706
24.085
11
47.320
46.331
2
Varav:
Volvo 7.271
9.233
-21
18.514
20.919
-11
SDLG 19.414
14.808
31
28.746
25.321
14
Varav i Kina 18.706
13.373
40
27.226
22.970
19

10

Rapport över det andra kvartalet 2020

Leveranser
Antal anläggningsmaskiner
2020
2019
2020
2019
Andra kvartalet
Föränd-
ring, %
Första två kvartalen
Föränd-
ring, %
Europa 3.340
6.057
-45
7.889
11.987
-34
Nordamerika 1.342
2.592
-48
2.843
4.679
-39
Sydamerika 426
573
-26
883
972
-9
Asien 23.512
16.982
38
36.582
31.020
18
Afrika och Oceanien 464
684
-32
1.057
1.369
-23
Totala leveranser 29.084
26.888
8
49.254
50.027
-2
Större anläggningsmaskiner 19.932
20.449
-3
33.287
37.272
-11
Kompakta anläggningsmaskiner 9.152
6.439
42
15.968
12.755
25
Totala leveranser 29.084
26.888
8
49.254
50.027
-2
Varav:
Volvo 9.649
12.036
-20
20.448
24.615
-17
SDLG 19.414
14.808
31
28.746
25.321
14
Varav i Kina 18.706
13.373
40
27.226
22.970
19
Nettoomsättning och rörelseresultat
Mkr
2020
2019
2020
2019
Föränd-
ring, %
Föränd-
ring, %
Andra kvartalet
Första två kvartalen
Europa 5.254
8.788
-40
11.731
16.881
-31
Nordamerika 3.527
5.621
-37
7.237
10.547
-31
Sydamerika 422
666
-37
981
1.212
-19
Asien 12.928
10.485
23
21.331
19.864
7
Afrika och Oceanien 746
1.253
-40
1.744
2.464
-29
Totalt nettoomsättning 22.876
26.814
-15
43.023
50.968
-16
Varav:
Maskiner 20.157
23.687
-15
37.448
44.860
-17
Service 2.719
3.126
-13
5.575
6.108
-9
Justerat rörelseresultat ¹ 3.108
4.153
-25
5.786
7.799
-26
Justeringar -615
-
-
-615
-
-
Rörelseresultat 2.493
4.153
-40
5.171
7.799
-34
Justerad rörelsemarginal,% 13,6
15,5
13,4
15,3
Rörelsemarginal,% 10,9
15,5
12,0
15,3

1 För mer information om justerat rörelseresultat, se not 7.

Leveranserna steg med 8% under Q2, med en ökning för SDLG på 31% och en minskning för Volvo med 20%. Ökad försäljning i Kina vägde upp minskad försäljning på samtliga andra marknader.

Nettoomsättning och rörelseresultat

Under Q2 minskade nettoomsättningen med 15% till 22.876 Mkr (26.814). Justerat för förändrade valutakurser minskade nettoomsättningen med 14%. Trots att leveranserna steg med 8% minskade maskinförsäljningen med 14% justerat för valuta på grund av en ofördelaktig mix mellan stora maskiner och kompaktmaskiner. Serviceförsäljningen minskade med 11% justerat för valuta.

Det justerade rörelseresultatet uppgick till 3.108 Mkr (4.153), exklusive 615 Mkr i omstruktureringskostnader relaterade till personalneddragningar. Den justerade rörelsemargi-

nalen uppgick till 13,6% (15,5). Jämfört med Q2 2019 påverkades resultatet negativt av en lägre maskin- och serviceförsäljning, vilket delvis vägdes upp av minskade kostnadsnivåer. Förändrade valutakurser hade en negativ påverkan på 111 Mkr. Det rapporterade rörelseresultatet uppgick till 2.493 Mkr (4.153).

Viktiga händelser

I juni fick den Volvo CE-utvecklade, batterielektriska, autonoma lastbäraren en Red Dot-utmärkelse för produktdesign. Med 15 tons transportkapacitet utgör den hyttlösa lastbäraren en del av Volvo Autonomous Solutions bredare autonoma transportlösningskoncept TARA. Lastbärarna kan seriekopplas och bilda ett "tåg" av maskiner för maximal lastnings- och transporteffektivitet.

11 Rapport över det andra kvartalet 2020

BUSSAR

Kraftigt minskade försäljningsvolymer och orderingång

==> picture [9 x 8] intentionally omitted <==

  • Under Q2 minskade den valutajusterade fordonsförsäljningen med 67% och serviceförsäljningen med 38%

==> picture [9 x 8] intentionally omitted <==

  • Justerat rörelseresultat på -532 Mkr (+403), med en marginal på -16,6% (+4,5)

==> picture [9 x 8] intentionally omitted <==

  • Orderingången sjönk med 55% orsakat av en kollaps i efterfrågan på långfärdsbussar

==> picture [218 x 145] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

Den nya serien självladdande elbussar, Volvo S-Charge.
----- End of picture text -----

Under Q2 påverkades den totala globala bussmarknaden kraftigt av COVID-19. Minskningen i efterfrågan har påverkat samtliga delar av affären, men med mer begränsad inverkan på marknaden för transitbussar.

Jämfört med Q2 2019 minskade orderingången med 55% till 979 enheter. Efterfrågan var låg i alla regioner, med långfärdsbussverksamheten svarande för den största delen av nedgången. Viktiga order under Q2 avser 128 hybridbussar till Bryssel och 49 eldrivna, ledade högkapacitetsbussar till Jönköping.

Volvo Bussar levererade 873 enheter under Q2, en minskning med 68% framför allt som en konsekvens av nedstängningar, vilket påverkade både leverantörskedjan och efterfrågan, särskilt på långfärdsbussar.

Under Q2 minskade nettoomsättningen med 64% till 3.199 Mkr (8.885). Justerat för valutakursförändringar minskade försäljningen med 63%, varav fordonsförsäljningen minskade med 67% och serviceförsäljningen med 38%.

Det justerade rörelseresultatet uppgick till -532 Mkr (+403), exklusive 85 Mkr i omstruktureringskostnader relaterade till personalneddragningar. Den justerade rörelsemarginalen uppgick till -16,6% (+4,5). Resultatet påverkades negativt av lägre volymer och minskat kapacitetsutnyttjande i det industriella systemet som en följd av låg efterfrågan och fabriksstängningar till följd av COVID-19. Kraftiga kostnadsbesparingsåtgärder och olika statliga permitteringsprogram bidrog till att dämpa effekten av volymtappet och produktionsbortfallet. Jämfört med Q2 2019 hade valutakursförändringar en negativ påverkan på rörelseresultatet med 23 Mkr. Det rapporterade rörelseresultatet uppgick till -617 Mkr (+403). I april lanserade Volvo Bussar den nya serien Volvo S- Charge, där hybridbussarna körs på elektricitet i farter upp till 50 km/h. Bussarna kan köras i elektriskt läge i upp till en kilometer i sträck. Uppgraderingen omfattar även förbättrade uppkopplingsmöjligheter och Volvos system för geo-fencing, Volvo Zone Management.

Nettoorderingång och leveranser
Antal bussar
2020
2019
2020
2019
Andra kvartalet
Föränd-
ring, %
Första två kvartalen
Föränd-
ring, %
Totalt orderingång 979
2.152
-55
3.732
4.574
-18
Totala leveranser 873
2.692
-68
2.443
4.711
-48
Nettoomsättning och rörelseresultat
Mkr
2020
2019
2020
2019
Andra kvartalet
Första två kvartalen
Föränd-
ring, %
Föränd-
ring, %
Europa 1.342
2.365
-43
2.354
3.870
-39
Nordamerika 867
4.440
-80
3.498
7.768
-55
Sydamerika 218
948
-77
486
1.926
-75
Asien 427
644
-34
1.216
1.283
-5
Afrika och Oceanien 345
488
-29
834
884
-6
Totalt nettoomsättning 3.199
8.885
-64
8.389
15.732
-47
Varav:
Fordon ¹ 2.444
7.649
-68
6.407
13.329
-52
Service ¹ 755
1.237
-39
1.981
2.403
-18
Justerat rörelseresultat ² -532
403
-232
-661
697
-195
Justeringar -85
-
-
-85
-
-
Rörelseresultat -617
403
-253
-746
697
-207
Justerad rörelsemarginal,% -16,6
4,5
-7,9
4,4
Rörelsemarginal,% -19,3
4,5
-8,9
4,4

1 Omräkning av år 2019 mellan Fordon och Service på 132 M kr i andra kvartalet och 250 M kr under första två kvartalen.

2 För mer information om justerat rörelseresultat, se not 7.

12 Rapport över det andra kvartalet 2020

VOLVO PENTA

Fortsatt god lönsamhet trots en betydande försäljningsminskning

==> picture [9 x 8] intentionally omitted <==

  • Både nettoorderingången och leveranserna minskade med 34%

==> picture [9 x 8] intentionally omitted <==

  • Justerat rörelseresultat uppgick till 345 Mkr (618), med en marginal på 13,7% (16,9)

==> picture [9 x 8] intentionally omitted <==

  • Framgångsrik fjärrkontroll av eldriven brandbil med Volvo Pentas elektriska drivlina

==> picture [219 x 146] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

Volvo Penta fjärrkontrollerade ett 600V elsystem för en
Rosenbauer brandbil.
----- End of picture text -----

Marknaden för motorer till fritidsbåtar hade en bra start på 2020, men försvagades under Q2 på grund av COVID-19. Chartermarknaden var mest påverkad på grund av reserestriktioner och nedstängningar, vilket i sin tur påverkade försäljningen av segelbåtar och katamaraner. Den globala marknaden för kommersiella båtmotorer var fortsatt stabil, med positiva trender särskilt på de asiatiska marknaderna. Marknaden för industrimotorer för maskinapplikationer bromsade in på grund av en nedgång i byggmaskin- och jordbrukssegmenten på de flesta marknader med undantag för Kina. Efterfrågan på gruvutrustning var relativt stabil. Marknaden för industrimotorer för kraftgenerering minskade också globalt, särskilt i Europa.

Under Q2 minskade nettoorderingången med 34% till 6.351 enheter och leveranserna minskade med 34% till 6.944 enheter. Leveranserna påverkades av allvarliga störningar i leverantörskedjan, även om en förbättring märktes under den senare delen av Q2 efter återstarten av koncernens motorfabriker.

Under Q2 minskade nettoomsättningen med 32% till 2.507 Mkr (3.667). Justerat för förändrade valutakurser minskade nettoomsättningen med 31%, varav motorförsäljningen minskade med 38% och serviceförsäljningen sjönk med 13%. Det justerade rörelseresultatet uppgick till 345 Mkr (618), exklusive 50 Mkr i omstruktureringskostnader relaterade till personalneddragningar. Den justerade rörelsemarginalen uppgick 13,7% (16,9). Resultatet påverkades negativt av lägre volymer och negativ produktmix, vilka delvis vägdes upp av åtgärder för att snabbt sänka kostnaderna och olika statliga permitteringsprogram. Jämfört med Q2 2019 påverkade förändrade valutakurser rörelseresultatet positivt med 10 Mkr. Det rapporterade rörelseresultatet uppgick till 295 Mkr (618). Under Q2 fjärrkontrollerade Volvo Penta en 600V elektrisk drivlina för Rosenbauers Revolutionary Technology brandbil, som har nollutsläpp och låg bullernivå. Brandbilen kommer att påbörja testning under verkliga förhållanden med brandkårer i Berlin, Amsterdam och Dubai senare under året.

Nettoorderingång och leveranser
Antal motorer
2020
2019
2020
2019
Andra kvartalet
Föränd-
ring, %
Första två kvartalen
Föränd-
ring, %
Totalt orderingång 6.351
9.622
-34
17.788
20.948
-15
Totala leveranser 6.944
10.572
-34
16.908
21.269
-21
Nettoomsättning och rörelseresultat
Mkr
2020
2019
2020
2019
Föränd-
ring, %
Andra kvartalet
Första två kvartalen
Föränd-
ring, %
Europa 1.228
1.727
-29
3.076
3.525
-13
Nordamerika 545
1.027
-47
1.185
1.769
-33
Sydamerika 54
77
-30
137
145
-6
Asien 551
663
-17
1.136
1.321
-14
Afrika och Oceanien 128
173
-26
311
329
-5
Totalt nettoomsättning 2.507
3.667
-32
5.844
7.090
-18
Varav:
Motorer 1.647
2.663
-38
4.138
5.260
-21
Service 860
1.004
-14
1.706
1.830
-7
Justerat rörelseresultat ¹ 345
618
-44
854
1.303
-34
Justeringar -50
-
-
-50
-
-
Rörelseresultat 295
618
-52
804
1.303
-38
Justerad rörelsemarginal,% 13,7
16,9
14,6
18,4
Rörelsemarginal,% 11,8
16,9
13,8
18,4

1 För mer information om justerat rörelseresultat, se not 7.

13 Rapport över det andra kvartalet 2020

FINANCIAL SERVICES

Ökade avsättningar för förväntade kreditförluster

==> picture [9 x 8] intentionally omitted <==

  • Nyfinansieringen sjönk med 15% i Q2 2020, justerad för valuta

==> picture [9 x 8] intentionally omitted <==

  • Justerat rörelseresultat uppgick till 57 Mkr (686)

  • Ökade nivåer av kontraktsmodifieringar

==> picture [9 x 8] intentionally omitted <==

==> picture [220 x 145] intentionally omitted <==

Under Q2 2020 minskade nyfinansieringen med 15% jämfört med föregående år, justerat för valuta, då lägre leveranser av koncernens produkter delvis vägdes upp av förbättrade penetrationsnivåer. Justerat för valuta minskade kreditportföljen något under kvartalet, men var fortsatt 3% större än i jämförelse med Q2 2019.

Under kvartalet har de försenade betalningarna i kreditportföljen stabiliserats då VFS genomförde ett flertal åtgärder för att stödja kunderna genom de svåra tiderna och minska förlusterna. Bland åtgärderna finns en betydande ökning av nivån på modifieringar av kontrakten som ger möjlighet till anstånd med betalningarna i några månader.

Trots dessa åtgärder förväntas många kunder möta betydande utmaningar när det gäller att hantera effekterna från

den allvarliga konjunkturnedgången orsakad av pandemin. VFS förbereder sig för ökad indrivningsaktivitet och högre nivåer av återtaganden förväntas under de kommande kvartalen. Under Q2 ökades kreditreserverna i linje med förväntade högre bortskrivningar. Mot denna bakgrund har VFS genomfört ett antal kostnadsbesparande åtgärder.

Som en effekt av ökade avsättningar för förväntade kreditförluster minskade det justerade rörelseresultatet till 57 Mkr (686), exklusive 45 Mkr i omstruktureringskostnader relaterade till personalneddragningar. Det rapporterade rörelseresultatet uppgick till 12 Mkr (686).

Under kvartalet syndikerades 1,2 miljarder kronor (2,8) av kreditportföljen för att minska koncentrationsriskerna.

Financial Services
Mkr
2020
2019
2020
2019
Andra kvartalet
Första två kvartalen
Antal finansierade enheter,12 månaders rullande 60.688
59.380
Totalpenetrationsgrad,12 månaders rullande,% ¹ 28
24
Nykundfinansieringsvolym,Mdr kr 17,3
20,9
34,8
36,8
Kreditportföljnetto,Mdr kr 163
165
Kostnader för osäkra fordringar 844
191
1.173
347
Justerat rörelseresultat ² 57
686
662
1.288
Justeringar ² -45
-
-45
-
Rörelseresultat 12
686
617
1.288
Kreditreserver som andel av kreditportföljen,% 1,95
1,57
Justerad avkastning på eget kapital, 12 månaders rullande, % ²
Avkastning på eget kapital,12 månaders rullande,%
11,1
14,7
10,8
14,7

1 Andel enheter som finansieras av Volvo Financial Services i förhållande till det totala antalet enheter sålda av Volvokoncernen på de marknader där finansiering erbjuds.

2 För mer information om justeringar, se not 7.

VOLVOKONCERNENS VIKTIGA HÄNDELSER

AB Volvos valberedning reviderar sitt förslag till årsstämman om ersättning till styrelsen

Den 12 maj föreslog valberedningen för AB Volvo att ersättningen till styrelsens medlemmar i AB Volvo för det kommande året skulle vara densamma som beslutades 2019.

AB Volvos styrelse drar tillbaka förslaget om ordinarie utdelning

Den 12 maj beslutade styrelsen för AB Volvo att dra tillbaka förslaget till årsstämman om en ordinarie utdelning om 5,50 kronor per aktie och föreslog i stället att ingen utdelning för 2019 skulle komma att betalas ut. Volvokoncernen har en stark finansiell ställning. Det rådde dock en allmän osäkerhet

som skapats av COVID-19 och effekterna på Volvokoncernen från de åtgärder som vidtagits i olika länder för att bromsa virusets spridning. Till följd av detta ansåg styrelsen att det var lämpligt att som en försiktighetsåtgärd dra tillbaka förslaget om utdelning.

Heléne Mellquist ny vd för Volvo Penta och medlem av Volvos ledning

Den 9 juni meddelades att Heléne Mellquist hade utsetts till ny vd för Volvo Penta och medlem av Volvos ledning. Den 1 september ersätter hon Björn Ingemanson, som efter en lång och framgångsrik karriär går i pension. Heléne Mellquist, född

14 Rapport över det andra kvartalet 2020

1964, arbetar idag som chef för Volvo Lastvagnars Europadivision.

Volvokoncernen vidtar åtgärder för att minska kostnader och påskynda omställningen

Den 16 juni meddelades att COVID-19-krisen förväntades påverka den ekonomiska aktiviteten på många av Volvokoncernens stora marknader på kort och medellång sikt. Volvo har under första halvåret 2019 successivt anpassat verksamheten till lägre efterfrågan från rekordnivåer genom att utnyttja den inbyggda flexibiliteten och samtidigt påskyndat omställningen mot hållbara transportlösningar. Som nästa steg planerar Volvokoncernen att ytterligare reducera antalet medarbetare på tjänstemannasidan med cirka 4.100 positioner globalt under andra halvåret 2020.

Årsstämma i AB Volvo

AB Volvo höll årsstämma den 18 juni 2020. Mot bakgrund av den extraordinära situation som råder till följd av COVID-19pandemin genomfördes stämman med poströstning, utan fysiskt deltagande. Bland annat fastställde årsstämman resultaträkningen och balansräkningen samt koncernresultaträkningen och koncernbalansräkningen. Stämman beslutade att ingen utdelning skulle betalas och att hela det disponibla beloppet skulle balanseras i ny räkning. Styrelseledamöterna, styrelsesuppleanterna och vd beviljades ansvarsfrihet för förvaltningen under räkenskapsåret 2019.

Till styrelseledamöter omvaldes Matti Alahuhta, Eckhard Cordes, Eric Elzvik, James W. Griffith, Martin Lundstedt, Kathryn V. Marinello, Martina Merz, Hanne de Mora, Helena

Stjernholm och Carl-Henric Svanberg. Till ny ledamot valdes Kurt Jofs. Till styrelsens ordförande omvaldes Carl-Henric Svanberg.

Riktlinjer för ersättning till ledande befattningshavare antogs i enlighet med styrelsens förslag.

Stämman antog styrelsens förslag om en ändrad bolagsordning, varigenom en ny paragraf införs i bolagsordningen som tillåter styrelsen att samla in fullmakter i enlighet med den ordning som föreskrivs i 7 kap. 4 § aktiebolagslagen och tillåter styrelsen att besluta att aktieägare ska kunna förhandsrösta.

Stämman antog vidare styrelsens förslag om en minskning av aktiekapitalet med indragning av bolagets ca 95 miljoner egna aktier och en fondemission utan utgivande av nya aktier i syfte att återställa aktiekapitalet.

Tidigare rapporterade viktiga händelser

  • Viktiga lastbilslanseringar under första kvartalet

  • Så påverkas Volvokoncernen av COVID-19

  • AB Volvos styrelse drar tillbaka förslaget om extrautdelning, behåller ordinarie utdelning

  • Volvo informerar om nuläget med anledning av COVID19 samt skjuter upp årsstämman

  • Nytt datum för årsstämma

  • Volvokoncernen och Daimler Truck AG vill leda utvecklingen av hållbara transporter genom att bilda ett samriskbolag för storskalig produktion av bränsleceller

Detaljerad information om ovanstående händelser finns på www.volvogroup.se

15 Rapport över det andra kvartalet 2020

KONCERNENS RESULTATRÄKNING FÖR DET ANDRA KVARTALET

==> picture [454 x 342] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

Industriverksamheten Financial Services Elimineringar Volvokoncernen
Mkr 2020 2019 2020 2019 2020 2019 2020 2019
Nettoomsättning 70.151 117.310 3.477 3.774 -401 -390 73.227 120.694
Kostnad för sålda produkter ¹ -56.811 -88.946 -2.064 -2.330 401 390 -58.474 -90.886
Bruttoresultat ¹ 13.340 28.364 1.413 1.444 - - 14.753 29.808
Forsknings- och utvecklingskostnader -3.811 -4.814 - - - - -3.811 -4.814
Försäljningskostnader ¹ -5.575 -8.051 -534 -635 - - -6.109 -8.686
Administrationskostnader -983 -1.472 -2 -4 - - -985 -1.476
Övriga rörelseintäkter och kostnader -3.431 -305 -865 -119 - - -4.296 -425
Resultat från innehav i joint ventures och
intresseföretag 825 476 - - - - 825 476
Resultat från övriga aktieinnehav 10 222 0 0 - - 10 222
Rörelseresultat 375 14.419 12 686 - - 388 15.105
Ränteintäkter och liknande resultatposter ² 78 177 - - -15 -92 63 86
Räntekostnader och liknande resultatposter ² -379 -550 0 0 15 92 -364 -459
Övriga finansiella intäkter och kostnader -177 -168 - - - - -177 -167
Resultat efter finansiella poster -102 13.879 12 686 - 0 -90 14.566
Inkomstskatter 152 -3.046 -18 -167 - - 134 -3.213
Periodens resultat * 49 10.832 -6 519 - 0 44 11.352
Hänförligt till:
AB Volvos ägare -282 11.131
Innehav utan bestämmande inflytande 326 221
44 11.352
Resultat per aktie före utspädning, kronor -0,14 5,47
Resultat per aktie efter utspädning, kronor -0,14 5,47
Nyckeltal, %
Bruttomarginal ¹ 19,0 24,2 - - - - 20,1 24,7
Forsknings- och utvecklingskostnader i % av
nettoomsättning 5,4 4,1 - - - - 5,2 4,0
Försäljningskostnader i % av nettoomsättning ¹ 7,9 6,9 - - - - 8,3 7,2
Administrationskostnader i % av
nettoomsättning 1,4 1,3 - - - - 1,3 1,2
Rörelsemarginal 0,5 12,3 - - - - 0,5 12,5
----- End of picture text -----*

1 Jämförelsetalen har omräknats mellan kostnad för sålda produkter och färsäljningskostnader. För mer information, se not 1.

2 Från och med 1 januari 2020 presenteras ränteintäkter relaterade till Intern finansiering från likvida medel, som ränteintäkter istället för minskning av räntekostnader på lån för Industriverksamheten. 2019 har omräknats.

KONCERNENS ÖVRIGT TOTALRESULTAT FÖR DET ANDRA KVARTALET

Mkr 2020 2019
Periodens resultat 44 11.352
Poster som inte kommer att omklassificeras till resultaträkningen:
Omvärderingav förmånsbestämdapensionsplaner -1.341 -657
Omvärderingav aktieinnehav värderade till verkligt värde 23 -19
Poster som senare kan komma att omklassificeras till resultaträkningen:
Omräkningsdifferenser avseende utlandsverksamhet -6.607 60
Andel övrigt totalresultat förjoint ventures och intresseföretag -196 -120
Övrigt totalresultat, netto efter inkomstskatter -8.121 -736
**Periodens totalresultat *** -8.077 10.616
* Hänförligt till:
AB Volvos ägare -8.158 10.457
Innehav utan bestämmande inflytande 81 159
-8.077 10.616

16 Rapport över det andra kvartalet 2020

KONCERNENS RESULTATRÄKNING FÖRSTA TVÅ KVARTALEN

Mkr Industriverks 2019
amheten
2020
2019
Financial Services
2020
2019
2020
2019
Elimineringar
Volvokoncernen
2020
Nettoomsättning 158.355 221.468 7.287
7.283
-967
-849
164.676
227.902
Kostnad för såldaprodukter ¹ -124.799 -167.529 -4.401
-4.520
968
849
-128.233
-171.199
Bruttoresultat ¹ 33.556 53.939 2.886
2.763
1
-
36.443
56.702
Forsknings- och utvecklingskostnader -8.773 -8.939 -
-
-
-
-8.773
-8.939
Försäljningskostnader ¹ -12.429 -15.513 -1.142
-1.252
-
-
-13.571
-16.765
Administrationskostnader -2.298 -2.943 -5
-7
-
-
-2.302
-2.950
Övriga rörelseintäkter och kostnader -3.724 295 -1.122
-217
-
0
-4.845
78
Resultat från innehav i joint ventures och
intresseföretag
794 901 -
-
-
-
794
901
Resultat från övriga aktieinnehav 17 240 0
0
-
-
17
240
Rörelseresultat 7.144 27.979 617
1.288
1
0
7.762
29.267
Ränteintäkter och liknande resultatposter ² 200 300 -
-
-58
-142
142
159
Räntekostnader och liknande resultatposter ² -765 -1.054 0
0
58
142
-707
-913
Övriga finansiella intäkter och kostnader -797 -668 -
-
-
-
-797
-668
Resultat efter finansiellaposter 5.782 26.557 617
1.288
1
-
6.400
27.846
Inkomstskatter -1.428 -5.407 -162
-323
0
-
-1.590
-5.731
**Periodens resultat *** 4.354 21.150 455
965
1
-
4.810
22.115
* Hänförligt till:
AB Volvos ägare 4.393
21.746
Innehav utan bestämmande inflytande 418
369
4.810
22.115
Resultatper aktie före utspädning,kronor 2,16
10,69
Resultatper aktie efter utspädning,kronor 2,16
10,69
Nyckeltal, %
Bruttomarginal ¹ 21,2 24,4 -
-
-
-
22,1
24,9
Forsknings- och utvecklingskostnader i % av
nettoomsättning
5,5 4,0 -
-
-
-
5,3
3,9
Försäljningskostnader i % av nettoomsättning¹ 7,8 7,0 -
-
-
-
8,2
7,4
Administrationskostnader i % av
nettoomsättning
1,5 1,3 -
-
-
-
1,4
1,3
Rörelsemarginal 4,5 12,6 -
-
-
-
4,7
12,8

1 Jämförelsetalen har omräknats mellan kostnad för sålda produkter och färsäljningskostnader. För mer information, se not 1.

2 Från och med 1 januari 2020 presenteras ränteintäkter relaterade till Intern finansiering från likvida medel, som ränteintäkter istället för minskning av räntekostnader på lån för Industriverksamheten. 2019 har omräknats.

KONCERNENS ÖVRIGT TOTALRESULTAT FÖRSTA TVÅ KVARTALEN

Mkr 2020 2019
Periodens resultat -4.810 22.115
Poster som inte kommer att omklassificeras till resultaträkningen:
Omvärderingav förmånsbestämdapensionsplaner 1.493 -1.362
Omvärderingav aktieinnehav värderade till verkligt värde 44 1
Poster som senare kan komma att omklassificeras till resultaträkningen:
Omräkningsdifferenser avseende utlandsverksamhet 3.287 3.493
Andel övrigt totalresultat förjoint ventures och intresseföretag 197 -120
Övrigt totalresultat, netto efter inkomstskatter 5.020 2.012
**Periodens totalresultat *** 209 24.127
* Hänförligt till:
AB Volvos ägare 586 23.692
Innehav utan bestämmande inflytande -377 435
209 24.127

17 Rapport över det andra kvartalet 2020

KONCERNENS BALANSRÄKNING

Mkr 30 jun
2020
31 dec
2019
Industriverksamheten
30 jun
2020
31 dec
2019
Financial Services
30 jun
2020
31 dec
2019
30 jun
2020
31 dec
2019
Elimineringar
Volvokoncernen
Tillgångar
Anläggningstillgångar
Immateriella anläggningstillgångar 35.190
36.467
209
202
-
-
35.399
36.668
Materiella anläggningstillgångar
Fastigheter,maskiner och inventarier 51.160
53.411
77
86
-
-
51.237
53.496
Tillgångar i operationell leasing 30.166
33.794
20.865
22.602
-11.371
-13.070
39.661
43.326
Finansiella anläggningstillgångar
Andelar i Joint Ventures och
intresseföretag
13.871
12.955
-
-
-
-
13.871
12.955
Övriga aktier och andelar 148
139
16
19
-
-
164
158
Långfristiga kundfinansieringsfordringar 944
896
71.846
72.115
-1.166
-1.127
71.624
71.883
Förutbetaldapensioner 1.508
1.663
-
-
-
-
1.508
1.663
Långfristiga räntebärande fordringar 2.665
815
75
120
-75
-120
2.665
815
Övriga långfristiga fordringar 9.486
8.927
161
220
-706
-703
8.941
8.444
Uppskjutna skattefordringar 10.838
12.261
1.092
979
1
1
11.931
13.242
Summa anläggningstillgångar 155.976
161.327
94.341
96.342
-13.318
-15.019
237.000 242.650
Omsättningstillgångar
Varulager 50.585
56.080
456
564
-
-
51.041
56.644
Kortfristiga fordringar
Kortfristiga kundfinansieringsfordringar 667
675
66.710
71.299
-820
-875
66.557
71.099
Aktuella skattefordringar 2.113
1.287
252
511
-
-
2.365
1.797
Räntebärande fordringar 3.361
4.102
57
345
-1.882
-2.518
1.536
1.929
Intern finansiering 1.862
21.283
-
-
-1.862
-21.283
-
-
Kundfordringar 34.231
35.827
1.305
1.896
-
-
35.536
37.723
Övriga fordringar 18.484
17.835
1.322
1.616
-1.056
-889
18.750
18.562
Kortfristigaplaceringar 196
200
-
0
-
-
196
200
Likvida medel 67.120
57.475
5.499
4.999
-793
-1.014
71.826
61.461
Tillgångar för försäljning 32.051
28.427
4.625
4.345
-
-
36.676
32.773
Summa omsättningstillgångar 210.669
223.190
80.225
85.576
-6.412
-26.578
284.483 282.187
Summa tillgångar 366.646
384.517
174.566
181.917
-19.730
-41.597
521.483 524.837
Eget kapital och skulder
Eget kapital hänförligt till AB Volvos ägare 123.859
124.067
13.963
14.533
-4
-5
137.818 138.595
Innehav utan bestämmande inflytande 3.450
3.083
-
-
-
-
3.450
3.083
Summa eget kapital 127.308
127.150
13.963
14.533
-4
-5
141.267 141.678
Långfristiga avsättningar
Avsättningar för pensioner och liknande
förpliktelser
21.575
19.850
146
138
-
-
21.721
19.988
Avsättningar för uppskjutna skatter 843
1.667
2.541
2.676
-
-
3.384
4.343
Övriga avsättningar 11.333
13.965
258
220
372
401
11.963
14.585
Långfristiga skulder
Obligationslån 67.240
65.754
-
-
-
-
67.240
65.754
Övriga lån 24.757
19.871
14.088
16.956
-1.015
-965
37.831
35.862
Intern finansiering -67.475
-60.635
61.739
61.660
5.736
-1.025
-
-
Övriga skulder 40.501
43.602
1.342
1.850
-8.211
-9.141
33.633
36.311
Kortfristiga avsättningar 14.730
11.424
249
172
403
312
15.383
11.907
Kortfristiga skulder
Obligationslån 29.653
31.759
-
-
-
-
29.653
31.759
Övriga lån 28.600
12.675
13.422
14.567
-2.505
-2.866
39.517
24.377
Intern finansiering -47.944
-37.098
56.846
59.266
-8.902
-22.169
-
-
Leverantörsskulder 47.811
66.590
498
276
-
-
48.309
66.866
Aktuella skatteskulder 4.634
2.920
538
573
-
-
5.172
3.493
Övriga skulder 57.200
59.097
4.477
4.543
-5.603
-6.139
56.074
57.502
Skulder för försäljning 5.879
5.927
4.459
4.486
-
-
10.337
10.413
Summa eget kapital och skulder 366.646
384.517
174.566
181.917
-19.730
-41.597
521.483 524.837
Nyckeltal, %
Soliditet 34,7
33,1
8,0
8,0
0,0
0,0
27,1
27,0
Eget kapital, hänförligt till AB Volvos ägare,
i kronorper aktie
-
-
-
-
-
-
67,8
68,2
Avkastning på rörelsekapital 28,4
52,3
-
-
-
-
-
-
Avkastning på sysselsatt kapital 15,3
28,4
-
-
-
-
-
-
Avkastning på eget kapital -
-
10,8
15,0
-
-
13,6
27,0

Under det andra kvartalet har Volvokoncernen utvärderat effekterna från utbrottet av COVID-19 på tillämpade redovisningsprinciper eftersom pandemin är en händelse och indikation på att tillgångar kan ha minskat i värde. Tillämpade redovisningsmodeller och antaganden har granskats för att säkerställa att risker och osäkerheter kopplade till den makroekonomiska utvecklingen återspeglas. De främsta effekterna är relaterade till ökade reserver för lager och förväntade kreditförluster på kundfinansieringsfordringar samt ökade avskrivningar och nedskrivningar av tillgångar kopplade till återköpsåtaganden. En nedskrivningsprövning av goodwill har även genomförts baserat på uppdaterade uppskattade framtida kassaflöden för de kommande åren och ingen nedskrivning har redovisats.

18 Rapport över det andra kvartalet 2020

KONCERNENS KASSAFLÖDESANALYS FÖR DET ANDRA KVARTALET

Mkr 2020
2019
Industriverksamheten
2020
2019
Financial Services
2020
2019
2020
2019
Elimineringar
Volvokoncernen
Den löpande verksamheten
Rörelseresultat 375
14.419
12
686
-
-
388
15.105
Avskrivningar immateriella anläggningstillgångar 741
741
13
11
-
0
754
752
Avskrivningar materiella anläggningstillgångar 1.926
2.078
7
8
-
0
1.933
2.087
Avskrivningar leasingtillgångar 1.652
1.057
1.143
1.163
0
0
2.795
2.220
Övriga ejkassapåverkandeposter 1.642
-676
908
269
21
-29
2.572
-437
Total förändringi rörelsekapital varav -10.212
576
362
-7.473
-8
91
-9.858
-6.806
Förändring i kundfordringar 1.097
-2.808
25
-69
-
0
1.122
-2.877
Förändring i kundfinansieringsfordringar -35
-5
194
-7.052
14
116
173
-6.941
Förändring i varulager 5.266
2.619
16
78
-
0
5.281
2.697
Förändring i leverantörsskulder -15.496
576
105
-46
-
0
-15.390
530
Övriga förändringar i rörelsekapital -1.044
195
21
-385
-22
-24
-1.044
-215
Erhållna utdelningar från joint ventures och
intresseföretag
-
471
-
-
-
-
-
471
Erhållna räntor och liknandeposter ¹ 98
184
-
-
-27
-87
71
96
Erlagda räntor och liknandeposter ¹ -494
-655
-
-
5
113
-489
-541
Övriga finansiellaposter -119
-86
-
-
-
-
-119
-86
Betalda inkomstskatter 41
-1.755
-74
-190
-
0
-33
-1.946
Kassaflöde från den löpande verksamheten -4.349
16.354
2.371
-5.528
-10
89
-1.987
10.915
Investeringsverksamheten
Investeringar i immateriella anläggningstillgångar
-319
-970
-17
-21
-
-
-336
-992
Investeringar i materiella anläggningstillgångar
-1.091
-1.614
-1
-1
-
0
-1.092
-1.614
Investeringar i leasingtillgångar
-2
-51
-1.804
-2.418
-
-
-1.806
-2.468
Försäljning av im-/materiella anläggningar och
leasingtillgångar
43
148
1.179
1.301
-
-
1.222
1.449
Operativt kassaflöde
-5.718
13.867
1.728
-6.667
-10
89
-4.000
7.290
Förvärv av aktier -4
-
Försäljningav aktier -
261
Försäljningav verksamheter 37
2
Räntebärande fordringar inklusive kortfristigaplaceringar,netto 1.816
199
Kassaflöde efter nettoinvesteringar -2.150
7.752
Finansieringsverksamheten
Upptagna lån ² 45.777
19.845
Återbetalningav lån ² -34.748
-18.571
Utdelningtill AB Volvos aktieägare -
-20.335
Utdelningtill innehav utan bestämmande inflytande -10
-8
Övrigt 7
-134
Förändring av likvida medel exkl. omräkningsdifferenser 8.876
-11.450
Omräkningsdifferenserpå likvida medel -1.648
-27
Förändring av likvida medel 7.228
-11.477

1 Från och med 1 januari 2020 presenteras ränteintäkter relaterade till Intern finansiering från likvida medel, som ränteintäkter istället för minskning av räntekostnader på lån för Industriverksamheten. 2019 har omräknats.

2 Ej kassapåverkande poster från orealiserade valutaeffekter och valutaomräkningar har justerats på upptagna lån och återbetalning av lån.

19 Rapport över det andra kvartalet 2020

KONCERNENS KASSAFLÖDESANALYS FÖRSTA TVÅ KVARTALEN

Mkr 2020
2019
Industriverksamheten
2020
2019
Financial Services
2020
2019
2020
2019
Elimineringar
Volvokoncernen
Den löpande verksamheten
Rörelseresultat 7.144
27.979
617
1.288
1
-
7.762
29.267
Avskrivningar immateriella anläggningstillgångar 1.447
1.444
26
17
-
0
1.474
1.461
Avskrivningar materiella anläggningstillgångar 3.819
4.077
14
14
-
0
3.832
4.091
Avskrivningar leasingtillgångar 2.761
2.111
2.403
2.422
-1
0
5.163
4.533
Övriga ejkassapåverkandeposter 1.363
-2.258
1.211
489
42
-53
2.617
-1.820
Total förändringi rörelsekapital varav -19.768
-7.439
-934
-12.632
89
140
-20.613
-19.931
Förändring i kundfordringar 348
-10.040
30
-110
-
0
377
-10.150
Förändring i kundfinansieringsfordringar -32
-48
-1.539
-11.889
-15
165
-1.586
-11.772
Förändring i varulager 1.804
-3.385
52
53
-
0
1.856
-3.332
Förändring i leverantörsskulder -19.187
4.138
250
-356
-
0
-18.937
3.782
Övriga förändringar i rörelsekapital -2.701
1.896
274
-331
104
-25
-2.324
1.540
Erhållna utdelningar från joint ventures och
intresseföretag
-
471
-
-
-
-
-
471
Erhållna räntor och liknandeposter ¹ 195
306
0
-
-76
-137
119
169
Erlagda räntor och liknandeposter ¹ -893
-1.161
0
-
33
186
-860
-974
Övriga finansiellaposter -162
-157
-
-
-
-
-162
-157
Betalda inkomstskatter -2.922
-4.086
-231
-203
-
0
-3.153
-4.289
Kassaflöde från den löpande verksamheten -7.017
21.288
3.108
-8.605
88
137
-3.821
12.820
Investeringsverksamheten
Investeringar i immateriella anläggningstillgångar
-1.452
-2.026
-38
-34
-
-
-1.490
-2.060
Investeringar i materiella anläggningstillgångar
-2.500
-2.803
-2
-3
-
0
-2.502
-2.806
Investeringar i leasingtillgångar
-5
-72
-5.030
-4.348
885
-
-4.150
-4.420
Försäljning av im-/materiella anläggningar och
leasingtillgångar
1.139
235
3.083
3.005
-885
-
3.337
3.240
Operativt kassaflöde
-9.835
16.622
1.120
-9.986
88
137
-8.627
6.773
Förvärv av aktier -140
-
Försäljningav aktier 11
279
Försäljningav verksamheter 178
1.189
Räntebärande fordringar inklusive kortfristigaplaceringar,netto 948
-741
Kassaflöde efter nettoinvesteringar -7.629
7.501
Finansieringsverksamheten
Upptagna lån ² 68.399
46.161
Återbetalningav lån ² -48.830
-38.187
Utdelningtill AB Volvos aktieägare -
-20.335
Utdelningtill innehav utan bestämmande inflytande -10
-8
Övrigt -160
-53
Förändring av likvida medel exkl. omräkningsdifferenser 11.769
-4.921
Omräkningsdifferenserpå likvida medel -1.404
564
Förändring av likvida medel 10.365
-4.358

1 Från och med 1 januari 2020 presenteras ränteintäkter relaterade till Intern finansiering från likvida medel, som ränteintäkter istället för minskning av räntekostnader på lån för Industriverksamheten. 2019 har omräknats.

2 Ej kassapåverkande poster från orealiserade valutaeffekter och valutaomräkningar har justerats på upptagna lån och återbetalning av lån.

20

Rapport över det andra kvartalet 2020

KONCERNENS FINANSIELLA NETTOSTÄLLNING

Finansiell nettoställning exkl. pensioner och liknande förpliktelser samt leasingskulder
Mdr kr
30 jun
2020
31 dec
2019
30 jun
2020
31 dec
2019
Industriverksamheten
Volvokoncernen
Långfristiga räntebärande tillgångar
Långfristiga kundfinansieringsfordringar -
-
71,6
71,9
Långfristiga räntebärande fordringar 2,7
0,8
2,7
0,8
Kortfristiga räntebärande tillgångar
Kortfristiga kundfinansieringsfordringar -
-
66,6
71,1
Räntebärande fordringar 3,4
4,1
1,5
1,9
Intern finansiering 1,9
21,3
-
-
Kortfristigaplaceringar 0,2
0,2
0,2
0,2
Likvida medel 67,1
57,5
71,8
61,5
Tillgångar för försäljning 0,0
-
4,4
4,1
Summa räntebärande finansiella tillgångar 75,2
83,9
218,8
211,5
Långfristiga räntebärande skulder
Obligationslån -67,2
-65,8
-67,2
-65,8
Övriga lån -20,2
-14,5
-33,3
-30,5
Intern finansiering 67,5
60,6
-
-
Kortfristiga räntebärande skulder
Obligationslån -29,7
-31,8
-29,7
-31,8
Övriga lån -27,0
-10,9
-37,9
-22,6
Intern finansiering 47,9
37,1
-
-
Skulder för försäljning 4,1
3,9
0,0
-
Summa räntebärande finansiella skulder exkl. leasingskulder -24,6
-21,3
-168,2
-150,7
Finansiell nettoställning exkl.pensioner och liknande förpliktelser samt leasingskulder 50,6
62,6
50,6
60,9
Avsättningar för pensioner och liknande förpliktelser samt leasingskulder, netto
Mdr kr
30 jun
2020
31 dec
2019
30 jun
2020
31 dec
2019
Industriverksamheten
Volvokoncernen
Långfristigleasingskuld -4,6
-5,4
-4,5
-5,3
Kortfristigleasingskuld -1,6
-1,8
-1,6
-1,8
Avsättningar för pensioner och liknande förpliktelser, netto
Skulder för försäljning
-20,1
-18,2
-20,2
-18,3
-1,2
-
-1,2
-
Avsättningar förpensioner och liknande förpliktelser samt leasingskulder, netto -27,4
-25,3
-27,5
-25,4
Finansiell nettoställning inkl. pensioner och liknande förpliktelser samt leasingskulder
Mdr kr
30 jun
2020
31 dec
2019
30 jun
2020
31 dec
2019
Industriverksamheten
Volvokoncernen
Finansiell nettoställningexkl.pensioner och liknande förpliktelser samt leasingskulder 50,6
62,6
50,6
60,9
Avsättningar förpensioner och liknande förpliktelser samt leasingskulder,netto -27,4
-25,3
-27,5
-25,4
Finansiell nettoställning inkl.pensioner och liknande förpliktelser samt leasingskulder 23,2
37,3
23,1
35,4

21

Rapport över det andra kvartalet 2020

FÖRÄNDRING AV FINANSIELL NETTOSTÄLLNING, INDUSTRIVERKSAMHETEN

Andra kvartalet Första två kvartalen
Mdr kr 2020 2020
Finansiell nettoställning exkl.pensioner och liknande förpliktelser samt leasingskulder vid slutet av föregåendeperiod 57,8 62,6
Operativt kassaflöde -5,7 -9,8
Investeringar i och avyttringar av aktier och andelar,netto 0,0 -0,1
Förvärv och avyttringar av aktier eller verksamhet i dotterbolag,netto 0,0 0,2
Kapitalöverföringtill/från Financial Services 0,0 -0,7
Valutaeffekt -0,8 -0,4
Förändringav avsättningar förpensioner hänförligt till utbetalningar som ingår i operativt kassaflöde -0,3 -0,7
Övriga förändringar -0,4 -0,5
Finansiell nettoställning exkl.pensioner och liknande förpliktelser samt leasingskulder vidperiodens utgång 50,6 50,6
Avsättningar förpensioner och liknande förpliktelser samt leasingskulder vid slutet av föregåendeperiod -26,6 -25,3
Utbetalningavpensioner som ingår i operativt kassaflöde 0,3 0,7
Omvärderingav förmånsbestämdapensionsplaner -1,7 -1,9
Kostnader för tjänstgöringunder innevarande år samt övrigapensionskostnader -0,6 -1,1
Investeringar och amorteringar av leasingkontrakt 0,3 0,3
Valutaeffekt 0,9 0,1
Övriga förändringar -0,1 -0,1
Avsättningar förpensioner och liknande förpliktelser samt leasingskulder vidperiodens utgång -27,4 -27,4
Finansiell nettoställning inkl.pensioner och liknande förpliktelser samt leasingskulder vidperiodens utgång 23,2 23,2

KONCERNENS FÖRÄNDRING AV EGET KAPITAL

30 jun 31 dec
Mdr kr 2020 2019
Total eget kapital vid slutet av föregåendeperiod 141,7 125,8
Eget kapital hänförligt till AB Volvos aktieägare vid slutet av föregåendeperiod 138,6 123,4
Periodens resultat 4,4 35,9
Övrigt totalresultat -5,0 -0,1
Periodens totalresultat -0,6 35,7
Utdelningtill AB Volvos aktieägare - -20,3
Aktierelaterade ersättningar - 0,0
Övriga förändringar -0,2 -0,1
Eget kapital hänförligt till AB Volvos aktieägare vidperiodens utgång 137,8 138,6
Innehav utan bestämmande inflytande vid slutet av föregåendeperiod 3,1 2,5
Periodens resultat 0,4 0,6
Övrigt totalresultat 0,0 0,0
Periodens totalresultat 0,4 0,7
Utdelningtill innehav utan bestämmande inflytande 0,0 0,0
Övriga förändringar 0,0 0,0
Innehav utan bestämmande inflytande vidperiodens utgång 3,5 3,1
Totalt eget kapital vidperiodens utgång 141,3 141,7

22 Rapport över det andra kvartalet 2020

KVARTALSUPPGIFTER

Resultaträkning, Koncernen
Mkr där ej annat anges
2/2020 1/2020
4/2019
3/2019
2/2019
Första två
kvartalen
2020
Första två
kvartalen
2019
Nettoomsättning 73.227 91.449
105.355
98.723
120.694
164.676
227.902
Kostnad för såldaprodukter ¹ -58.474 -69.759
-80.501
-73.903
-90.886
-128.233
-171.199
Bruttoresultat ¹ 14.753 21.689
24.855
24.821
29.808
36.443
56.702
Forsknings- och utvecklingskostnader -3.811 -4.962
-5.348
-4.251
-4.814
-8.773
-8.939
Försäljningskostnader ¹ -6.109 -7.462
-9.033
-8.531
-8.686
-13.571
-16.765
Administrationskostnader -985 -1.318
-1.618
-1.333
-1.476
-2.302
-2.950
Övriga rörelseintäkter och kostnader -4.296 -549
-213
-86
-425
-4.845
78
Resultat från innehav i Joint Ventures och
intresseföretag
825 -31
731
227
476
794
901
Resultat från övriga aktieinnehav 10 7
6
39
222
17
240
Rörelseresultat 388 7.374
9.379
10.885
15.105
7.762
29.267
Ränteintäkter och liknande resultatposter 63 79
79
82
86
142
159
Räntekostnader och liknande resultatposter -364 -343
-385
-376
-459
-707
-913
Övriga finansiella intäkter och kostnader -177 -620
-215
-463
-167
-797
-668
Resultat efter finansiellaposter -90 6.490
8.857
10.129
14.566
6.400
27.846
Inkomstskatter 134 -1.724
-2.027
-2.580
-3.213
-1.590
-5.731
**Periodens resultat *** 44 4.766
6.831
7.549
11.352
4.810
22.115
* Hänförligt till:
AB Volvos ägare -282 4.675
6.659
7.455
11.131
4.393
21.746
Innehav utan bestämmande inflytande 326 92
172
94
221
418
369
44 4.766
6.831
7.549
11.352
4.810
22.115
Nyckeltal, Koncernen, %
Bruttomarginal ¹ 20,1 23,7
23,6
25,1
24,7
22,1
24,9
Forsknings- och utvecklingskostnader i % av nettoomsättning 5,2 5,4
5,1
4,3
4,0
5,3
3,9
Försäljningskostnader i % av nettoomsättning¹ 8,3 8,2
8,6
8,6
7,2
8,2
7,4
Administrationskostnader i % av nettoomsättning 1,3 1,4
1,5
1,4
1,2
1,4
1,3
Rörelsemarginal 0,5 8,1
8,9
11,0
12,5
4,7
12,8
Nyckeltal, Industriverksamheten, %
Bruttomarginal ¹ 19,0 22,9
22,9
24,5
24,2
21,2
24,4
Forsknings- och utvecklingskostnader i % av nettoomsättning 5,4 5,6
5,3
4,5
4,1
5,5
4,0
Försäljningskostnader i % av nettoomsättning¹ 7,9 7,8
8,2
8,3
6,9
7,8
7,0
Administrationskostnader i % av nettoomsättning 1,4 1,5
1,6
1,4
1,3
1,5
1,3
Rörelsemarginal 0,5 7,7
8,5
10,6
12,3
4,5
12,6
EBITDA marginal, Industriverksamheten
Rörelseresultat, Industriverksamheten 375 6.768
8.681
10.111
14.419
7.144
27.979
Utvecklingavprodukter- ochprogramvaror,avskrivningar 694 660
662
657
673
1.354
1.309
Övriga immateriella anläggningstillgångar,avskrivningar 46 47
80
67
68
93
135
Materiella anläggningstillgångar,avskrivningar 3.577 3.001
4.092
2.605
3.136
6.579
6.188
Totala avskrivningar 4.317 3.708
4.835
3.330
3.876
8.026
7.631
Rörelseresultat före avskrivningar(EBITDA) 4.693 10.476
13.516
13.441
18.295
15.170
35.610
EBITDA marginal,% 6,7 11,9
13,3
14,1
15,6
9,6
16,1
Forsknings- och utvecklingskostnader
Kapitalisering 308 881
874
737
892
1.189
1.915
Avskrivning -672 -635
-635
-635
-645
-1.306
-1.250
Kapitaliserade forsknings- och utvecklingskostnader, netto -363 246
238
102
247
-117
665
Avkastning på rörelsekapital från Industriverksamheten,% 28,4 44,2
52,3
47,1
47,7
Avkastning på sysselsatt kapital från Industriverksamheten,% 15,3 23,9
28,4
25,8
26,3

1 Jämförelsetalen har omräknats mellan kostnad för sålda produkter och färsäljningskostnader. För mer information, se not 1.

23 Rapport över det andra kvartalet 2020

KVARTALSUPPGIFTER

Nettoomsättning Första två Första två
kvartalen
kvartalen
Mkr 2/2020 1/2020 4/2019 3/2019 2/2019 2020 2019
Lastbilar 40.595 58.010 68.193 64.381 75.872 98.605 144.073
Anläggningsmaskiner 22.876 20.148 19.716 17.921 26.814 43.023 50.968
Bussar 3.199 5.190 7.606 7.681 8.885 8.389 15.732
Volvo Penta 2.507 3.338 3.045 3.151 3.667 5.844 7.090
Koncernfunktioner och övrigt 1.519 2.350 4.189 2.825 2.956 3.869 5.273
Elimineringar -544 -832 -1.023 -792 -884 -1.376 -1.669
Industriverksamheten 70.151 88.204 101.727 95.167 117.310 158.355 221.468
Financial Services 3.477 3.810 3.822 3.765 3.774 7.287 7.283
Omklassificeringar och elimineringar -401 -566 -194 -208 -390 -966 -849
Koncernen 73.227 91.449 105.355 98.723 120.694 164.676 227.902
Rörelseresultat
Mkr
2/2020
1/2020
4/2019
3/2019
2/2019
Första två
kvartalen
2020
Första två
kvartalen
2019
Lastbilar
-1.598
3.948
6.223
7.488
9.548
2.350
17.841
Anläggningsmaskiner
2.493
2.678
1.931
2.180
4.153
5.171
7.799
Bussar
-617
-129
297
343
403
-746
697
Volvo Penta
295
509
174
399
618
804
1.303
Koncernfunktioner och övrigt
-191
-235
62
-311
-302
-426
360
Elimineringar
-7
-2
-6
12
-2
-9
-20
Industriverksamheten
375
6.768
8.681
10.111
14.419
7.144
27.979
Financial Services
12
605
704
774
686
617
1.288
Omklassificeringar och elimineringar
-
1
-6
-
-
1
-
Koncernen
388
7.374
9.379
10.885
15.105
7.762
29.267
Justerat rörelseresultat¹
Mkr
2/2020
1/2020
4/2019
3/2019
2/2019
Första två
kvartalen
2020
Första två
kvartalen
2019
Lastbilar
737
3.948
6.223
7.488
9.548
4.685
17.841
Anläggningsmaskiner
3.108
2.678
1.931
2.180
4.153
5.786
7.799
Bussar
-532
-129
297
343
403
-661
697
Volvo Penta
345
509
174
399
618
854
1.303
Koncernfunktioner och övrigt
-436
-469
-93
-311
-302
-905
-1.106
Elimineringar
-7
-2
-6
12
-2
-9
-20
Industriverksamheten
3.215
6.534
8.525
10.111
14.419
9.749
26.514
Financial Services
57
605
704
774
686
662
1.288
Omklassificeringar och elimineringar
-
1
-6
-
-
1
-
Koncernens justerade rörelseresultat
3.272
7.140
9.223
10.885
15.105
10.412
27.802
¹ För mer information om justerat rörelseresultat, se not 7.
Rörelsemarginal Första två Första två
kvartalen
kvartalen
% 2/2020 1/2020 4/2019 3/2019 2/2019 2020 2019
Lastbilar -3,9 6,8 9,1 11,6 12,6 2,4 12,4
Anläggningsmaskiner 10,9 13,3 9,8 12,2 15,5 12,0 15,3
Bussar -19,3 -2,5 3,9 4,5 4,5 -8,9 4,4
Volvo Penta 11,8 15,2 5,7 12,7 16,9 13,8 18,4
Industriverksamheten 0,5 7,7 8,5 10,6 12,3 4,5 12,6
Koncernen 0,5 8,1 8,9 11,0 12,5 4,7 12,8
Justerad rörelsemarginal Första två Första två
kvartalen
kvartalen
% 2/2020 1/2020 4/2019 3/2019 2/2019 2020 2019
Lastbilar 1,8 6,8 9,1 11,6 12,6 4,8 12,4
Anläggningsmaskiner 13,6 13,3 9,8 12,2 15,5 13,5 15,3
Bussar -16,6 -2,5 3,9 4,5 4,5 -7,9 4,4
Volvo Penta 13,7 15,2 5,7 12,7 16,9 14,6 18,4
Industriverksamheten 4,6 7,4 8,4 10,6 12,3 6,2 12,0
Koncernens justerade rörelsemarginal 4,5 7,8 8,8 11,0 12,5 6,3 12,2

24 Rapport över det andra kvartalet 2020

KVARTALSUPPGIFTER

Aktiedata
2/2020
1/2020
4/2019
3/2019
2/2019
Första två
kvartalen
2020
Första två
kvartalen
2019
Resultatper aktie,kronor¹
-0,14
2,30
3,27
3,67
5,47
2,16
10,69
Resultatper aktie,kronor¹,12 månaders rullande
9,10
17,01
17,64
15,62
15,62
-
-
Resultatper aktie efter utspädning,kronor
-0,14
2,30
3,27
3,67
5,47
2,16
10,69
Antal utestående aktier i miljoner
2.033
2.033
2.033
2.033
2.033
2.033
2.033
Genomsnittligt antal aktier före utspädningi miljoner
2.033
2.033
2.033
2.033
2.033
2.033
2.032
Genomsnittligt antal aktier efter utspädningi miljoner
2.033
2.033
2.033
2.033
2.033
2.033
2.033
Antal egna aktier i miljoner
95
95
95
95
95
95
96
Genomsnittligt antal egna aktier i miljoner
95
95
95
95
95
95
96

1 Resultat i kronor per aktie beräknas som periodens resultat (exklusive innehav utan bestämmande inflytande) dividerat med det vägda genomsnittet av antalet utestående aktier under perioden.

NOT 1 | REDOVISNINGSPRINCIPER

Volvokoncernen tillämpar internationella redovisningsstandarder, International Financial Reporting Standards (IFRS), så som de har antagits av EU. De redovisningsprinciper och definitioner som tillämpas överensstämmer med de som beskrivs i Volvokoncernens års- och hållbarhetsredovisning för 2019 (tillgänglig på www.volvogroup.se). Denna delårsrapport är upprättad i enlighet med IAS 34 Delårsrapportering samt Årsredovisningslagen. Moderbolaget tillämpar Årsredovisningslagen och RFR 2 Redovisning för juridiska personer.

Nya redovisningsprinciper för 2019

Från och med 1 januari 2020 har Volvokoncernen förändrat klassificeringen av vissa kostnader relaterade till kommersi-

ella kundåtaganden vilka nu redovisas som försäljningskostnader i stället för som kostnad för sålda produkter. Detta har medfört en omfördelning mellan rader i resultaträkningen för Industriverksamheten såväl som för Volvokoncernen, medan Financial Services inte påverkas. Som en konsekvens har kostnad för sålda produkter minskat och försäljningskostnader ökat med motsvarande belopp, utan påverkan på rörelseresultatet.

Omklassificeringen har gjorts retroaktivt och den finansiella informationen för 2019 har omräknats för att underlätta jämförbarheten mellan åren. Omräknade räkenskaper för varje kvartal och helåret 2019 presenteras på sida 34-36.

Inga andra nya redovisningsprinciper gällande från 2020 har väsentligen påverkat Volvokoncernen.

NOT 2 | RISKER OCH OSÄKERHETSFAKTORER

Vart och ett av Volvokoncernens affärsområden är ansvarigt för sin egen riskhantering. Därutöver arbetar Volvokoncernen med Enterprise Risk Management (ERM), som är ett systematiskt och strukturerat ramverk för att rapportera och analysera riskbedömningar och åtgärder för att hantera riskerna samt uppföljning av de risker som kan påverka koncernens affärsverksamhet. Syftet med ERM-ramverket är att förbättra affärsverksamheten och minimera kostnaderna för hanteringen av riskerna, och därigenom skydda koncernens företagsvärde samt öka värdet på och skydda koncernens tillgångar. Volvokoncernens risker delas in i fyra kategorier: Strategiska risker – såsom skifte och konvergens i teknik, intensiv konkurrens och omfattande lagstiftningskrav; Verksamhetsrisker – såsom kundnöjdhet, fordonsbranschens cykliska natur, beroende av leverantörer och material med begränsad tillgång, avbrott och ineffektivitet i industrisystemet, risk relaterat till humankapital och mänskliga rättigheter, återköpsavtal med garanterade restvärden, cybersäkerhet och IT-infrastruktur samt politisk instabilitet runtom i världen;

Efterlevnadsrisker – såsom brist på efterlevnad av dataskyddslagar, skydd samt underhåll av immateriella tillgångar,

klagomål och rättstvister med kunder och andra tredjeparter, miljölagstiftning samt korruption och bristande efterlevnad av konkurrenslagstiftning; och

Finansiella risker – såsom försäkringsskydd, kreditrisk, pensionsåtaganden, räntenivåer och valutakursförändringar, likviditetsrisker samt nedskrivningsbehov på goodwill och andra immateriella tillgångar.

För en utförligare beskrivning av dessa risker hänvisas till Riskhanteringsavsnittet på sidorna 102–109 i Volvokoncernens års- och hållbarhetsredovisning 2019 (tillgänglig på www.volvogroup.se)

Riskuppdatering

Risker på kort sikt har i förekommande fall även beskrivits i respektive affärsområdes del av rapporten.

COVID-19-pandemin

Utbrottet av COVID-19-pandemin över världen har lett till omfattande störningar av ekonomin i många länder, inklusive Volvokoncernens viktigaste marknader, och den ekonomiska aktiviteten förväntas påverkas negativt de kommande kvartalen. Detta förväntas ha en negativ effekt på efterfrågan på

25 Rapport över det andra kvartalet 2020

Volvokoncernens varor och tjänster och på koncernens finansiella utveckling. Hur länge COVID-19-pandemin kommer att pågå och hur den kommer att utvecklas är okänt. Det går heller inte att förutse hur länge de krisåtgärder som införts i olika länder kommer att fortsätta eller vilka ytterligare åtgärder som kan komma att beslutas. Om virusutbrottet förlängs eller förvärras kan det dock bl.a. medföra att:

  • begränsningsåtgärder för att stoppa smittspridning och restriktioner av rörelsefriheten bibehålls i Volvokoncernens viktigaste marknader

  • viktiga leverantörer drabbas av allvarliga finansiella svårigheter,

  • brist på material och insatsvaror från leverantörer som är direkt eller indirekt påverkade av virusutbrottet, vilken i sin tur kan leda till störningar i leveranskedjan och produktionsstopp,

  • en större mängd kunder som påverkats direkt eller indirekt av virusutbrottet får svårigheter, eller förhindras, att betala till Volvokoncernen som överenskommet,

  • prispressen ökar på nya och begagnade fordon, vilket kan ge upphov till nedskrivningar eller ytterligare reserveringsbehov för fordon i lager och för återköpsåtaganden,

  • nedskrivningsbehov kan uppkomma för Volvokoncernens goodwill och andra immateriella tillgångar,

  • ytterligare störningar av de finansiella marknaderna inträffar, och att

  • den globala ekonomiska nedgången förstärks, vilket kan leda till en längre eller djupare nedgång i efterfrågan på koncernens produkter.

Med hänsyn till hur krisen kan utvecklas är listan ovan inte uttömmande. Var och en av de angivna händelserna, eller en kombination av dem, kan dock förstärka krisens negativa effekter på Volvokoncernens finansiella utveckling och ha en väsentlig negativ påverkan på koncernens verksamhet, finansiella utveckling och aktieägarvärde.

Upptäckt av för tidigt åldrande av komponent i avgasefterbehandlingssystemet

Som tidigare meddelats har Volvokoncernen upptäckt att en komponent i avgasefterbehandlingssystemet som används på vissa marknader och modeller kan åldras i förtid, vilket leder till försämrad prestanda avseende utsläppskontroll. Volvokoncernen reserverade 7 miljarder kronor vilket påverkade rörelseresultatet för Q4 2018, relaterat till uppskattade kostnader för att hantera detta. Den negativa kassaflödeseffekten påbörjades under 2019 och kommer gradvis öka de kommande åren. Volvokoncernen kommer löpande se över reservens storlek allteftersom ärendet utvecklas.

Eventualförpliktelser

Rapporterade eventualförpliktelser återspeglar en del av Volvokoncernens riskexponering. Totala eventualförpliktelser uppgick den 30 juni 2020 till 13,8 miljarder kronor, en ökning med 0,1 miljarder kronor jämfört med den 31 december 2019. Bruttoexponeringen om 13,8 miljarder kronor är delvis reducerad med erhållna motgarantier och säkerheter.

Rättsliga processer

Som en följd av EU-kommissionens förlikningsbeslut har Volvokoncernen erhållit och kommer att försvara sig mot åtskilliga skadeståndskrav från kunder och andra externa parter som hävdar att de lidit skada på grund av det agerande som omfattas av beslutet. Kraven har framställts i olika länder av parter som agerar antingen enskilt eller som en del i en större grupp av klagande eller i en grupptalan. Det är troligt att ytterligare krav kommer att framställas. Det är i nuläget inte möjligt att göra en tillförlitlig uppskattning av vilket ansvar som skulle kunna uppkomma till följd därav. Ett ogynnsamt utfall för några eller samtliga krav kan, beroende på typ och omfattning av sådana utfall, komma att påverka Volvokoncernens finansiella resultat väsentligt.

De övriga rättsliga processerna och utredningarna som beskrivs i not 21 och not 24 i Volvokoncernens års- och hållbarhetsredovisning för 2019 pågår alltjämt. Under Q2 2020 har ingen väsentlig förändring skett i dessa ärenden.

NOT 3 | INTÄKTER

De två stora intäktsflödena inom Volvokoncernen är fordon och service. Fordon inkluderar försäljning av fordon, maskiner och motorer. Intäkter redovisas när kontrollen av fordonet har överförts till kunden vilket normalt sett är när fordonet har levererats till kunden. I de fall en försäljning av fordon görs i kombination med ett återköpsåtagande och det finns ett betydande ekonomiskt incitament för kunden att lämna tillbaka fordonet, redovisas försäljningen över kontraktsperioden för återköpsåtagandet. Service inkluderar försäljning av reservdelar, underhållsservice och andra eftermarknadsprodukter. Intäkter redovisas när kontrollen har överförts till kunden

vilket är när kunden kan dra nytta av levererad service. För reservdelar redovisas intäkten normalt sett vid en specifik tidpunkt, vilket är i samband med leverans. För underhållsservice och andra eftermarknadsprodukter redovisas intäkten normalt sett över kontraktsperioden. I de fall betalning erhålls i förskott avseende servicekontrakt redovisas en kontraktsskuld. Intäkter från operationell leasing redovisas över leasingperioden. Ränteintäkter i samband med finansiell leasing eller avbetalningskontrakt redovisas som nettoomsättning inom Financial Services fördelat över underliggande kontraktsperiod.

26 Rapport över det andra kvartalet 2020

NOT 4 | FÖRVÄRV OCH AVYTTRINGAR

Förvärv eller avyttringar

Volvokoncernen har under det andra kvartalet inte gjort några förvärv eller avyttringar av rörelser som har haft en signifikant påverkan på Volvokoncernen.

Tillgångar och skulder som innehas för försäljning

Vid utgången av det andra kvartalet uppgick tillgångar och skulder som innehas för försäljning till 36.676 Mkr (32.773) respektive 10.337 Mkr (10.413). Tillgångar och skulder som innehas för försäljning är hänförliga främst till avsikten att överföra ägandet av hela UD Trucks globala verksamhet från Volvokoncernen till Isuzu Motors. Transaktionen förväntas genomföras under första halvåret 2021. Balanserna har påverkats av förändringar i underliggande tillgångar och skulder samt valutakursförändringar.

NOT 5 | VALUTA OCH FINANSIELLA INSTRUMENT

Verkligt värde av finansiella instrument

Värderingsprinciper och klassificering av Volvokoncernens finansiella instrument, så som de beskrivs i Volvokoncernens års- och hållbarhetsredovisning 2019 i not 30 (tillgänglig på www.volvogroup.se), har tillämpats konsekvent under rapportperioden. Volvokoncernens finansiella instrument värderade till verkligt värde över resultaträkningen, utgörs främst av ränte- och valutaderivat. Derivatkontrakt med positiva verkliga värden uppgick till 5,0 miljarder kronor (2,6) och derivatkontrakt med negativa verkliga värden uppgick till 2,5 miljarder

kronor (2,5) per 30 juni 2020. Ingångna derivattransaktioner redovisas brutto. Finansiella skulder värderade till upplupet anskaffningsvärde, redovisade som lång- och kortfristiga obligationslån, banklån och övriga lån, uppgick till 172,7 miljarder kronor (155,9) i redovisat värde med ett verkligt värde om 174,2 miljarder kronor (156,1). I Volvokoncernens balansräkning, omfattar finansiella skulder lånerelaterade derivat med negativa verkliga värden om 1,5 miljarder kronor (1,9).

Valutapåverkan på rörelseresultatet, Volvokoncernen
Mkr
Jämförelse med
Valutapåverkan på rörelseresultatet, Volvokoncernen
Mkr
Jämförelse med
Jämförelse med andra kvartalet 2019
Andra kvartalet
2020
Andra kvartalet
2019
Föränd-
ring
Nettoflöden i utländsk valuta
-285
-285
Realiserat och orealiserat resultatpå derivat
-13
-26
12
-13
-26
12
Orealiserat resultat på kund- och leverantörsskulder i
utländsk valuta
591
-183
773
591
-183
773
Omräkningseffektpå rörelseresultatet i utländska dotterbolag
-160
-160
Total valutapåverkan på rörelseresultatet, Volvokoncernen
341
341
Tillämpliga valutakurser Kvartalsvisa valutakurser
Andra kvartalet
2020
Andra kvartalet
2019
Bokslutskurs
30 jun
2020
30 jun
2019
BRL 1,81
2,41
1,73
2,43
CNY 1,37
1,39
1,32
1,35
EUR 10,65
10,63
10,48
10,56
GBP 12,02
12,15
11,47
11,75
USD 9,68
9,45
9,35
9,27
JPY 0,0901
0,0860
0,0868
0,0861
KRW 0,0079
0,0080
0,0078
0,0080

27 Rapport över det andra kvartalet 2020

NOT 6 | TRANSAKTIONER MED NÄRSTÅENDE

Försäljning av varor,
service samt övriga intäkter
Inköp av varor,
service samt övriga kostnader
Mkr Andra kvartalet
2020
Andra kvartalet
2019
Andra kvartalet
2020
Andra kvartalet
2019
Intresseföretag 373
572
9
44
Joint ventures 275
548
135
196
Övriga närstående företag 179
36
297
149
Fordringar
Skulder
Mkr 30 jun
2020
31 dec
2019
30 jun
2020
31 dec
2019
Intresseföretag 290
595
19
73
Joint ventures 199
214
87
38
Övriga närstående företag 372
118
394
402

NOT 7 | AVSTÄMNING AV JUSTERAT RÖRELSERESULTAT

Justerat rörelseresultat Första två Första två
kvartalen kvartalen
Mkr 2/2020 1/2020 4/2019 3/2019 2/2019 2020 2019
Lastbilar 737 3.948 6.223 7.488 9.548 4.685 17.841
Anläggningsmaskiner 3.108 2.678 1.931 2.180 4.153 5.786 7.799
Bussar -532 -129 297 343 403 -661 697
Volvo Penta 345 509 174 399 618 854 1.303
Koncernfunktioner och övrigt -436 -469 -93 -311 -302 -905 -1.106
Elimineringar -7 -2 -6 12 -2 -9 -20
Industriverksamheten 3.215 6.534 8.525 10.111 14.419 9.749 26.514
Financial Services 57 605 704 774 686 662 1.288
Omklassificeringar och elimineringar - 1 -6 - - 1 -
Koncernen 3.272 7.140 9.223 10.885 15.105 10.412 27.802
Justeringar Första två Första två
kvartalen kvartalen
Mkr 2/2020 1/2020 4/2019 3/2019 2/2019 2020 2019
Justeringsposter(Segment)
Försäljningav aktier i WirelessCar(Koncernfunktioner och övrigt) - - 156 - - - 1.466
Avskrivningav tillgångar för försäljning (Koncernfunktioner och övrigt) 315 234 - - - 550 -
Omstruktureringskostnader relaterade tillpersonalneddragningar:
Lastbilar -2.335 - - - - -2.335 -
Anläggningsmaskiner -615 - - - - -615 -
Bussar -85 - - - - -85 -
Volvo Penta -50 - - - - -50 -
Koncernfunktioner och övrigt -70 - - - - -70 -
Financial Services -45 - - - - -45 -
Totalajusteringar
Lastbilar -2.335 - - - - -2.335 -
Anläggningsmaskiner -615 - - - - -615 -
Bussar -85 - - - - -85 -
Volvo Penta -50 - - - - -50 -
Koncernfunktioner och övrigt 245 234 156 - - 480 1.466
Industriverksamheten -2.840 234 156 - - -2.605 1.466
Financial Services -45 - - - -45 -
Koncernen -2.885 234 156 - - -2.650 1.466
Rörelseresultat Första två Första två
kvartalen kvartalen
Mkr 2/2020 1/2020 4/2019 3/2019 2/2019 2020 2019
Lastbilar -1.598 3.948 6.223 7.488 9.548 2.350 17.841
Anläggningsmaskiner 2.493 2.678 1.931 2.180 4.153 5.171 7.799
Bussar -617 -129 297 343 403 -746 697
Volvo Penta 295 509 174 399 618 804 1.303
Koncernfunktioner och övrigt -191 -235 62 -311 -302 -426 360
Elimineringar -7 -2 -6 12 -2 -9 -20
Industriverksamheten 375 6.768 8.681 10.111 14.419 7.144 27.979
Financial Services 12 605 704 774 686 617 1.288
Omklassificeringar och elimineringar - 1 -6 - - 1 -
Koncernen 388 7.374 9.379 10.885 15.105 7.762 29.267

För avstämning av ytterligare nyckeltal se www.volvogroup.se.

28 Rapport över det andra kvartalet 2020

MODERBOLAGET

I resultat från aktier och andelar i koncernföretag för Q2 ingår utdelningar med 243 Mkr (4.250). Q2 föregående år inkluderade även nedskrivningar med 2.554 Mkr. Under Q2 har moderbolaget har inte haft något resultat från

innehav i joint ventures och intresseföretag. Q2 föregående år inkluderade utdelningar på 451 Mkr. Finansiell nettoskuld uppgick vid slutet av Q2 till 34.433 Mkr (32.160).

Resultaträkning
Andra kvartalet
Första två kvartalen
Mkr
2020
2019
2020
2019
Nettoomsättning1
80
71
161
220
Kostnader för sålda tjänster1
-80
-71
-161
-220
Bruttoresultat
0
0
0
0
Rörelsekostnader1
-170
-366
-517
-730
Rörelseresultat
-170
-366
-517
-730
Resultat från aktier och andelar i koncernföretag
243
1.697
243
1.706
Resultaträkning
Andra kvartalet
Första två kvartalen
Mkr
2020
2019
2020
2019
Nettoomsättning1
80
71
161
220
Kostnader för sålda tjänster1
-80
-71
-161
-220
Bruttoresultat
0
0
0
0
Rörelsekostnader1
-170
-366
-517
-730
Rörelseresultat
-170
-366
-517
-730
Resultat från aktier och andelar i koncernföretag
243
1.697
243
1.706
Resultaträkning
Andra kvartalet
Första två kvartalen
Mkr
2020
2019
2020
2019
Nettoomsättning1
80
71
161
220
Kostnader för sålda tjänster1
-80
-71
-161
-220
Bruttoresultat
0
0
0
0
Rörelsekostnader1
-170
-366
-517
-730
Rörelseresultat
-170
-366
-517
-730
Resultat från aktier och andelar i koncernföretag
243
1.697
243
1.706
Mkr
2020
2019
2020
Nettoomsättning1
80
71
161
Kostnader för sålda tjänster1
-80
-71
-161
Bruttoresultat
0
0
0
Rörelsekostnader1
-170
-366
-517
Rörelseresultat
-170
-366
-517
Resultat från aktier och andelar i koncernföretag
243
1.697
243
Resultat från innehav ijoint ventures och intresseföretag
-
451
-
451
-429
-17
981
237
1,218
Ränteintäkter och räntekostnader
-218
-245
-413
Övriga finansiella intäkter och kostnader
-7
-16
-13
Resultat efter finansiellaposter
-152
1.521
-700
Inkomstskatter
545
133
649
Periodens resultat
393
1.654
-51

1 Av nettoomsättningen för andra kvartalet avsåg 73 Mkr (60) koncernföretag, medan inköp från koncernföretag uppgick till 125 Mkr (123).

Övrigt totalresultat
Periodens resultat 393 1.654 -51 1,218
Övrigt totalresultat, netto efter inkomstskatter - - - -
Periodens totalresultat 393 1.654 -51 1,218

29 Rapport över det andra kvartalet 2020

Balansräkning 31 dec
2019
Mkr 30 jun
2020
Tillgångar
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar 7 7
Finansiella anläggningstillgångar
Aktier och andelar i koncernföretag 72.572 72.272
Andelar ijoint ventures och intresseföretag 9.122 8.997
Övriga aktier och andelar 1 1
Uppskjutna skattefordringar 396 207
Summa anläggningstillgångar 82.098 81.484
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar hos koncernföretag 38.642 39.191
Aktuella skattefordringar 17 -
Övriga kortfristiga fordringar 1.696 360
Summa omsättningstillgångar 40.355 39.551
Summa tillgångar 122.453 121.035
Eget kapital och skulder
Eget kapital
Bundet eget kapital 9.891 9.891
Fritt eget kapital 53.277 53.328
Summa Eget kapital 63.168 63.219
Obeskattade reserver 10.000 10.000
Avsättningar 250 248
Långfristiga skulder1 5.595 5.595
Kortfristiga skulder2 43.440 41.973
Summa eget kapital och skulder 122.453 121.035
1Varav till koncernföretag 5.589 Mkr (5.589).
2Varav till koncernföretag 41.392 Mkr (39.246).

Händelser efter balansdagen

För viktiga händelser, se sidan 13 och 14. Inga andra väsentliga händelser har inträffat efter det andra kvartalets utgång 2020 som bedöms få en väsentlig påverkan på koncernens räkenskaper.

30 Rapport över det andra kvartalet 2020

Styrelsen och verkställande direktören försäkrar att halvårsrapporten ger en rättvisande översikt av företagets och koncernens verksamhet, ställning och resultat samt beskriver väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer som företaget och de företag som ingår i koncernen står inför.

Göteborg den 17 juli 2020 Göteborg den 17 juli 2020
AB Volvo (publ)
Carl-Henric Svanberg
Styrelseordförande
Matti Alahuhta
Eckhard Cordes
Eric Elzvik
James W. Griffith
Styrelseledamot
Styrelseledamot
Styrelseledamot
Styrelseledamot
Kurt Jofs
Martin Lundstedt
Kathryn V. Marinell
Martina Merz
Styrelseledamot Verkställande direktör,
Styrelseledamot
Styrelseledamot
koncernchef
och styrelseledamot
Hanne de Mora
Helena Stjernholm
Styrelseledamot Styrelseledamot
Lars Ask Mats Henning
Mikael Sällström
Styrelseledamot Styrelseledamot Styrelseledamot

31 Rapport över det andra kvartalet 2020

REVISORS GRANSKNINGSRAPPORT

AB Volvo (publ) org. nr 556012-5790

Inledning

Vi har utfört en översiktlig granskning av den finansiella delårsinformationen i sammandrag (delårsrapport) för AB Volvo (publ) per 30 juni 2020 och den sexmånadersperiod som slutade per detta datum. Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för att upprätta och presentera denna delårsrapport i enlighet med IAS 34 och årsredovisningslagen. Vårt ansvar är att uttala en slutsats om denna delårsrapport grundad på vår översiktliga granskning.

ningsåtgärder. En översiktlig granskning har en annan inriktning och en betydligt mindre omfattning jämfört med den inriktning och omfattning som en revision enligt ISA och god revisionssed i övrigt har. De granskningsåtgärder som vidtas vid en översiktlig granskning gör det inte möjligt för oss att skaffa oss en sådan säkerhet att vi blir medvetna om alla viktiga omständigheter som skulle kunna ha blivit identifierade om en revision utförts. Den uttalade slutsatsen grundad på en översiktlig granskning har därför inte den säkerhet som en uttalad slutsats grundad på en revision har.

Den översiktliga granskningens inriktning och omfattning

Vi har utfört vår översiktliga granskning i enlighet med International Standard on Review Engagements ISRE 2410 Översiktlig granskning av finansiell delårsinformation utförd av företagets valda revisor. En översiktlig granskning består av att göra förfrågningar, i första hand till personer som är ansvariga för finansiella frågor och redovisningsfrågor, att utföra analytisk granskning och att vidta andra översiktliga gransk-

Slutsats

Grundat på vår översiktliga granskning har det inte kommit fram några omständigheter som ger oss anledning att anse att delårsrapporten inte, i allt väsentligt, är upprättad för koncernens del i enlighet med IAS 34 och årsredovisningslagen samt för moderbolagets del i enlighet med årsredovisningslagen.

Göteborg den 17 juli 2020 Deloitte AB

Jan Nilsson

Auktoriserad revisor

32 Rapport över det andra kvartalet 2020

NETTOORDERINGÅNG

Nettoorderingång av lastbilar
Antal lastbilar
2020
2019
2020
2019
Andra kvartalet
Föränd-
ring, %
Första två kvartalen
Föränd-
ring, %
Europa 12.431
23.340
-47
33.609
49.347
-32
Tunga och medeltunga lastbilar 9.944
20.537
-52
27.256
41.592
-34
Lätta lastbilar 2.487
2.803
-11
6.353
7.755
-18
Nordamerika 4.179
7.428
-44
8.911
12.897
-31
Sydamerika 2.539
6.352
-60
5.583
10.350
-46
Asien 5.666
7.665
-26
12.579
15.135
-17
Afrika och Oceanien 1.692
3.036
-44
4.224
5.976
-29
Totalt lastbilar 26.507
47.821
-45
64.906
93.705
-31
Tunga lastbilar(>16 ton) 22.605
41.612
-46
52.927
79.398
-33
Medeltunga lastbilar(7–16 ton) 1.318
3.144
-58
5.339
6.079
-12
Lätta lastbilar(< 7 ton) 2.584
3.065
-16
6.640
8.228
-19
Totalt lastbilar 26.507
47.821
-45
64.906
93.705
-31
Nettoorderingång av lastbilar per varumärke
Volvo
Europa 5.983
13.675
-56
16.829
27.180
-38
Nordamerika 1.364
3.974
-66
2.524
6.066
-58
Sydamerika 2.584
6.033
-57
5.310
9.549
-44
Asien 3.083
3.411
-10
5.739
6.194
-7
Afrika och Oceanien 648
1.739
-63
1.731
3.374
-49
Totalt Volvo 13.662
28.832
-53
32.133
52.363
-39
Tunga lastbilar(>16 ton) 13.291
27.980
-52
30.918
50.681
-39
Medeltunga lastbilar(7–16 ton) 371
852
-56
1.215
1.682
-28
Totalt Volvo 13.662
28.832
-53
32.133
52.363
-39
UD
Nordamerika 3
9
-67
19
18
6
Sydamerika -55
49
-212
89
155
-43
Asien 2.221
3.953
-44
5.753
8.297
-31
Afrika och Oceanien 477
686
-30
1.116
1.446
-23
Totalt UD 2.646
4.697
-44
6.977
9.916
-30
Tunga lastbilar(>16 ton) 2.183
3.677
-41
5.613
7.959
-29
Medeltunga lastbilar(7–16 ton) 382
791
-52
1.124
1.583
-29
Lätta lastbilar(< 7 ton) 81
229
-65
240
374
-36
Totalt UD 2.646
4.697
-44
6.977
9.916
-30
Renault Trucks
Europa 6.448
9.665
-33
16.780
22.167
-24
Tunga och medeltunga lastbilar 3.961
6.862
-42
10.427
14.412
-28
Lätta lastbilar 2.487
2.803
-11
6.353
7.755
-18
Nordamerika 9
11
-18
47
656
-93
Sydamerika 38
67
-43
106
109
-3
Asien 362
301
20
1.087
644
69
Afrika och Oceanien 369
493
-25
1.059
852
24
Totalt Renault Trucks 7.226
10.537
-31
19.079
24.428
-22
Tunga lastbilar(>16 ton) 4.080
6.200
-34
10.288
13.760
-25
Medeltunga lastbilar(7–16 ton) 643
1.501
-57
2.391
2.814
-15
Lätta lastbilar(< 7 ton) 2.503
2.836
-12
6.400
7.854
-19
Totalt Renault Trucks 7.226
10.537
-31
19.079
24.428
-22
Mack
Nordamerika 2.803
3.434
-18
6.321
6.157
3
Sydamerika -28
203
-114
78
537
-85
Afrika och Oceanien 198
118
68
318
304
5
Totalt Mack 2.973
3.755
-21
6.717
6.998
-4
Tunga lastbilar(>16 ton) 3.051
3.755
-19
6.108
6.998
-13
Medeltunga lastbilar(7–16 ton) -78
-
-
609
-
-
Totalt Mack 2.973
3.755
-21
6.717
6.998
-4

33 Rapport över det andra kvartalet 2020

LEVERANSER

Leveranser av lastbilar
Antal lastbilar
2020
2019
2020
2019
Andra kvartalet
Föränd-
ring, %
Första två kvartalen
Föränd-
ring, %
Europa 13.836
29.454
-53
34.839
56.338
-38
Tunga och medeltunga lastbilar 10.895
24.187
-55
27.998
45.774
-39
Lätta lastbilar 2.941
5.267
-44
6.841
10.564
-35
Nordamerika 3.925
19.010
-79
14.585
36.215
-60
Sydamerika 2.411
5.654
-57
7.289
10.388
-30
Asien 5.807
7.732
-25
11.476
14.420
-20
Afrika och Oceanien 2.054
3.387
-39
4.609
6.470
-29
Totalt lastbilar 28.033
65.237
-57
72.798
123.831
-41
Tunga lastbilar(>16 ton) 23.161
56.237
-59
61.426
105.880
-42
Medeltunga lastbilar(7–16 ton) 1.814
3.378
-46
4.257
6.719
-37
Lätta lastbilar(< 7 ton) 3.058
5.622
-46
7.115
11.232
-37
Totalt lastbilar 28.033
65.237
-57
72.798
123.831
-41
Leveranser av lastbilar per varumärke
Volvo
Europa 7.101
15.628
-55
18.629
29.302
-36
Nordamerika 1.917
11.124
-83
7.245
20.865
-65
Sydamerika 2.293
5.265
-56
6.920
9.679
-29
Asien 2.707
3.229
-16
5.380
5.808
-7
Afrika och Oceanien 995
1.789
-44
2.159
3.447
-37
Totalt Volvo 15.013
37.035
-59
40.333
69.101
-42
Tunga lastbilar(>16 ton) 14.552
36.101
-60
39.175
67.263
-42
Medeltunga lastbilar(7–16 ton) 461
934
-51
1.158
1.838
-37
Totalt Volvo 15.013
37.035
-59
40.333
69.101
-42
UD
Nordamerika -
3
-100
11
36
-69
Sydamerika 12
95
-87
71
160
-56
Asien 2.687
4.171
-36
5.409
7.942
-32
Afrika och Oceanien 485
729
-33
1.102
1.462
-25
Totalt UD 3.184
4.998
-36
6.593
9.600
-31
Tunga lastbilar(>16 ton) 2.602
3.977
-35
5.248
7.526
-30
Medeltunga lastbilar(7–16 ton) 495
781
-37
1.109
1.613
-31
Lätta lastbilar(< 7 ton) 87
240
-64
236
461
-49
Totalt UD 3.184
4.998
-36
6.593
9.600
-31
Renault Trucks
Europa 6.735
13.826
-51
16.210
27.036
-40
Tunga och medeltunga lastbilar 3.794
8.559
-56
9.369
16.472
-43
Lätta lastbilar 2.941
5.267
-44
6.841
10.564
-35
Nordamerika 9
499
-98
158
822
-81
Sydamerika 17
56
-70
49
90
-46
Asien 413
332
24
686
670
2
Afrika och Oceanien 360
543
-34
966
943
2
Totalt Renault Trucks 7.534
15.256
-51
18.069
29.561
-39
Tunga lastbilar(>16 ton) 3.716
8.211
-55
9.211
15.522
-41
Medeltunga lastbilar(7–16 ton) 847
1.663
-49
1.979
3.268
-39
Lätta lastbilar(< 7 ton) 2.971
5.382
-45
6.879
10.771
-36
Totalt Renault Trucks 7.534
15.256
-51
18.069
29.561
-39
Mack
Nordamerika 1.999
7.384
-73
7.171
14.492
-51
Sydamerika 89
238
-63
249
459
-46
Asien -
-
-
1
-
-
Afrika och Oceanien 214
326
-34
382
618
-38
Totalt Mack 2.302
7.948
-71
7.803
15.569
-50
Tunga lastbilar(>16 ton) 2.291
7.948
-71
7.792
15.569
-50
Medeltunga lastbilar(7–16 ton) 11
-
-
11
-
-
Totalt Mack 2.302
7.948
-71
7.803
15.569
-50

34 Rapport över det andra kvartalet 2020

OMRÄKNING AV RESULTATRÄKNINGAR 2019

Som en konsekvens av en omklassificering av vissa kostnader presenteras omräknade räkenskaper per kvartal och för helåret 2019 nedan.

Första kvartalet 2019
Mkr
Tidigare
redovisat
Omräkning
Efter
omräkning
Tidigare
redovisat
Omräkning
Efter
omräkning
Volvokoncernen
Industriverksamheten
Nettoomsättning 104.158
-
104.158
107.208
-
107.208
Kostnad för sålda produkter -78.810
227
-78.583
-80.540
227
-80.313
Bruttoresultat 25.348
227
25.575
26.667
227
26.894
Forsknings- och utvecklingskostnader -4.125
-
-4.125
-4.125
-
-4.125
Försäljningskostnader -7.235
-227
-7.462
-7.853
-227
-8.080
Administrationskostnader -1.471
-
-1.471
-1.474
-
-1.474
Övriga rörelseintäkter och kostnader 600
-
600
503
-
503
Resultat från innehav i joint ventures och
intresseföretag
425
-
425
425
-
425
Resultat från övriga aktieinnehav 18
-
18
18
-
18
Rörelseresultat 13.560
-
13.560
14.162
-
14.162
Ränteintäkter och liknande resultatposter 73
-
73
73
-
73
Räntekostnader och liknande resultatposter -454
-
-454
-455
-
-455
Övriga finansiella intäkter och kostnader -500
-
-500
-500
-
-500
Resultat efter finansiellaposter 12.679
-
12.679
13.280
-
13.280
Inkomstskatter -2.361
-
-2.361
-2.517
-
-2.517
Periodens resultat 10.318
-
10.318
10.763
-
10.763
Andra kvartalet 2019
Mkr
Tidigare
redovisat
Omräkning
Efter
omräkning
Tidigare
redovisat
Omräkning
Efter
omräkning
Industriverksamheten
Volvokoncernen
Nettoomsättning 117.310
-
117.310
120.694
-
120.694
Kostnad för sålda produkter -89.176
230
-88.946
-91.116
230
-90.886
Bruttoresultat 28.134
230
28.364
29.578
230
29.808
Forsknings- och utvecklingskostnader -4.814
-
-4.814
-4.814
-
-4.814
Försäljningskostnader -7.821
-230
-8.051
-8.456
-230
-8.686
Administrationskostnader -1.472
-
-1.472
-1.476
-
-1.476
Övriga rörelseintäkter och kostnader -305
-
-305
-425
-
-425
Resultat från innehav i joint ventures och
intresseföretag
476
-
476
476
-
476
Resultat från övriga aktieinnehav 222
-
222
222
-
222
Rörelseresultat 14.419
-
14.419
15.105
-
15.105
Ränteintäkter och liknande resultatposter 85
-
85
86
-
86
Räntekostnader och liknande resultatposter -458
-
-458
-459
-
-459
Övriga finansiella intäkter och kostnader -168
-
-168
-167
-
-167
Resultat efter finansiellaposter 13.879
-
13.879
14.566
-
14.566
Inkomstskatter -3.046
-
-3.046
-3.213
-
-3.213
Periodens resultat 10.832
-
10.832
11.352
-
11.352

35

Rapport över det andra kvartalet 2020

==> picture [455 x 269] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

Tredje kvartalet 2019 Industriverksamheten Volvokoncernen
Tidigare Efter Tidigare Efter
Mkr redovisat Omräkning omräkning redovisat Omräkning omräkning
Nettoomsättning 95.167 - 95.167 98.723 - 98.723
Kostnad för sålda produkter -72.379 558 -71.821 -74.461 558 -73.903
Bruttoresultat 22.788 558 23.346 24.263 558 24.821
Forsknings- och utvecklingskostnader -4.251 - -4.251 -4.251 - -4.251
Försäljningskostnader -7.347 -558 -7.905 -7.973 -558 -8.531
Administrationskostnader -1.330 - -1.330 -1.333 - -1.333
Övriga rörelseintäkter och kostnader -15 - -15 -86 - -86
Resultat från innehav i joint ventures och
intresseföretag 227 - 227 227 - 227
Resultat från övriga aktieinnehav 39 - 39 39 - 39
Rörelseresultat 10.111 - 10.111 10.885 - 10.885
Ränteintäkter och liknande resultatposter 82 - 82 82 - 82
Räntekostnader och liknande resultatposter -376 - -376 -376 - -376
Övriga finansiella intäkter och kostnader -463 - -463 -463 - -463
Resultat efter finansiella poster 9.354 - 9.354 10.129 - 10.129
Inkomstskatter -2.357 - -2.357 -2.580 - -2.580
Periodens resultat 6.998 - 6.998 7.549 - 7.549
----- End of picture text -----

Fjärde kvartalet 2019
Mkr
Tidigare
redovisat
Omräkning
Efter
omräkning
Tidigare
redovisat
Omräkning
Efter
omräkning
Volvokoncernen
Industriverksamheten
Nettoomsättning 101.727
-
101.727
105.355
-
105.355
Kostnad för sålda produkter -78.690
277
-78.413
-80.778
277
-80.501
Bruttoresultat 23.037
277
23.314
24.578
277
24.855
Forsknings- och utvecklingskostnader -5.348
-
-5.348
-5.348
-
-5.348
Försäljningskostnader -8.080
-277
-8.357
-8.756
-277
-9.033
Administrationskostnader -1.614
-
-1.614
-1.618
-
-1.618
Övriga rörelseintäkter och kostnader -50
-
-50
-213
-
-213
Resultat från innehav i joint ventures och
intresseföretag
731
-
731
731
-
731
Resultat från övriga aktieinnehav 6
-
6
6
-
6
Rörelseresultat 8.681
-
8.681
9.379
-
9.379
Ränteintäkter och liknande resultatposter 79
-
79
79
-
79
Räntekostnader och liknande resultatposter -385
-
-385
-385
-
-385
Övriga finansiella intäkter och kostnader -215
-
-215
-215
-
-215
Resultat efter finansiellaposter 8.160
-
8.160
8.857
-
8.857
Inkomstskatter -1.886
-
-1.886
-2.027
-
-2.027
Periodens resultat 6.274
-
6.274
6.831
-
6.831

36 Rapport över det andra kvartalet 2020

==> picture [455 x 270] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

Helår 2019 Industriverksamheten Volvokoncernen
Tidigare Efter Tidigare Efter
Mkr redovisat Omräkning omräkning redovisat Omräkning omräkning
Nettoomsättning 418.361 - 418.361 431.980 - 431.980
Kostnad för sålda produkter -319.055 1,292 -317.763 -326.895 1,292 -325.603
Bruttoresultat 99.306 1,292 100.598 105.085 1,292 106.377
Forsknings- och utvecklingskostnader -18.539 - -18.539 -18.539 - -18.539
Försäljningskostnader -30.483 -1,292 -31.775 -33.037 -1,292 -34.329
Administrationskostnader -5.887 - -5.887 -5.901 - -5.901
Övriga rörelseintäkter och kostnader 230 - 230 -221 - -221
Resultat från innehav i joint ventures och
intresseföretag 1.859 - 1.859 1.859 - 1.859
Resultat från övriga aktieinnehav 285 - 285 285 - 285
Rörelseresultat 46.771 - 46.771 49.531 - 49.531
Ränteintäkter och liknande resultatposter 320 - 320 320 - 320
Räntekostnader och liknande resultatposter -1.673 - -1.673 -1.674 - -1.674
Övriga finansiella intäkter och kostnader -1.346 - -1.346 -1.345 - -1.345
Resultat efter finansiella poster 44.071 - 44.071 46.832 - 46.832
Inkomstskatter -9.650 - -9.650 -10.337 - -10.337
Periodens resultat 34.422 - 34.422 36.495 - 36.495
----- End of picture text -----

37 Rapport över det andra kvartalet 2020

Denna information är sådan information som AB Volvo (publ) är skyldigt att offentliggöra enligt EU:s marknadsmissbruksförordning. Informationen lämnades, genom den i pressmeddelandet avseende denna rapport angivna kontaktpersons försorg, för offentliggörande kl. 07.20 den 17 juli 2020.

Denna rapport innehåller framtidsinriktad information som speglar styrelsens och ledningens nuvarande uppfattning avseende vissa framtida händelser och möjligt framtida resultat. Även om styrelsen och ledningen bedömer att dessa förväntningar är rimliga, kan ingen garanti lämnas på att dessa uppgifter kommer att visa sig vara korrekta. Faktiskt framtida utfall kan variera väsentligt jämfört med de i denna rapport lämnade uppgifterna, beroende på bland annat (i) förändrade förutsättningar avseende ekonomi, konjunktur, marknad och konkurrens, (ii) affärs- och verksamhetsplaner, (iii) förändringar i lagkrav och andra politiska åtgärder, (iv) variationer i valutakurser och (v) affärsriskbedömningar.

Denna rapport innebär inte att företaget har åtagit sig att revidera lämnade uppgifter, utöver vad som föranleds av noteringsavtalet med Nasdaq Stockholm, om och när förhållandena förändras jämfört med det datum som denna information lämnades.

38 Rapport över det andra kvartalet 2020

Finansiell kalender

Finansiell kalender
Rapport över det tredje kvartalet 2020
20 oktober 2020
Rapport över det fjärde kvartalet och helåret 2020
3 februari 2021
Rapport över det första kvartalet 2021
22 april 2021
Rapport över det andra kvartalet 2021
20 juli 2021
Rapport över det tredje kvartalet 2021
21 oktober 2021

Kontaktuppgifter

Media relations:
Claes Eliasson 076-553 72 29
Investor Relations:
Christer Johansson 073-902 25 22
Johan Bartler 073-902 21 93
Anders Christensson 076-553 59 66

Aktiebolaget Volvo (publ) 556012–5790 Investor Relations, VGHQ 405 08 Göteborg Tel 031–66 00 00 www.volvogroup.se

==> picture [67 x 66] intentionally omitted <==