Volkswagen AG

Wolfsburg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

Abschluss Volkswagen AG

Bilanz der Volkswagen AG

zum 31. Dezember 2010

Aktiva

scroll

Mio. €	Anhang	31.12.2010	31.12.2009
Anlagevermögen	1
Immaterielle Vermögensgegenstände		163	199
Sachanlagen		3.858	3.932
Finanzanlagen		38.056	34.505
		42.077	38.636
Umlaufvermögen
Vorräte	2	3.230	3.361
Forderungen und Sonstige Vermögensgegenstände	3	13.909	10.376
Wertpapiere	4	79	80
Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten	5	7.738	8.825
		24.956	22.641
Rechnungsabgrenzungsposten		67	58
Aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung	10	122	-
Bilanzsumme		67.223	61.334

Passiva

scroll

		Anhang	31.12.2010	31.12.2009
Eigenkapital
Gezeichnetes Kapital		6	1.191	1.025
Stammaktien	755
Vorzugsaktien	436
Bedingtes Kapital	109
Kapitalrücklage		7	9.410	5.356
Gewinnrücklagen		8	5.432	4.792
Bilanzgewinn			1.039	884
			17.072	12.056
Sonderposten mit Rücklageanteil		9	59	65
Rückstellungen		10	24.838	23.236
Verbindlichkeiten		11	25.251	25.973
Rechnungsabgrenzungsposten			3	5
Bilanzsumme			67.223	61.334

Gewinn- und Verlustrechnung der Volkswagen AG

vom 1. Januar bis 31. Dezember 2010

scroll

Mio. €	Anhang	2010	2009
Umsatzerlöse	12	57.243	47.864
Herstellungs- und Anschaffungskosten der zur Erzielung der Umsatzerlöse erbrachten Leistungen		-53.059	-47.454
Bruttoergebnis vom Umsatz		4.184	410
Vertriebskosten		-4.210	-3.985
Allgemeine Verwaltungskosten		-880	-794
Sonstige betriebliche Erträge	13	3.478	4.435
Sonstige betriebliche Aufwendungen	14	-2.435	-2.717
Finanzergebnis	15	4.791	4.453
Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens		-1	-290
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		4.928	1.512
Außerordentliches Ergebnis	16	-1.789	-
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag		-1.589	-430
Jahresüberschuss		1.550	1.082

Anhang zum Jahresabschluss

der Volkswagen AG per 31.12.2010

Abschluss nach Handelsrecht

Der Abschluss der Volkswagen AG ist nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches - unter Beachtung der Regelungen des Aktiengesetzes - aufgestellt.

Um die Klarheit der Darstellung zu verbessern, haben wir einzelne Posten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung zusammengefasst. Diese Posten sind im Anhang gesondert ausgewiesen. Die Gewinn- und Verlustrechnung ist zur besseren internationalen Vergleichbarkeit nach dem Umsatzkostenverfahren aufgestellt.

Die Volkswagen AG ist ein vertikal integriertes Energieversorgungsunternehmen im Sinne von § 3 Nr. 38 EnWG und unterliegt somit den Regelungen des EnWG. Im Bereich des Elektrizitätssektors übt sowohl die Volkswagen AG als auch ein Tochterunternehmen die Funktionen Erzeugung und Vertrieb sowie Elektrizitätsverteilung aus. Zur Vermeidung von Diskriminierung und Quersubventionierung sind für diese Funktionen nach § 10 Abs. 3 EnWG grundsätzlich getrennte Konten zu führen und darüber hinaus für jeden der Tätigkeitsbereiche eine den in § 10 Abs. 1 EnWG genannten Vorschriften entsprechende Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung aufzustellen. (Verpflichtung zur Entflechtung in der internen Rechnungslegung). Da die Elektrizitätsverteilung (Objektnetz) der Volkswagen AG nicht der allgemeinen Versorgung dient und darüber hinaus eine sehr untergeordnete Rolle spielt, hat die Volkswagen AG auf einen gesonderten Ausweis der Elektrizitätsverteilung verzichtet und sich entsprechend dem Gesetzeszweck zur Vermeidung von Diskriminierung und Quersubventionierung auf die getrennte Darstellung der anderen Tätigkeiten innerhalb des Elektrizitätssektors beschränkt.

Die Entscheidung des EuGH vom 22. Mai 2008 bezüglich der Privilegierungsvorschriften für Objektnetze hat nach unserer Auffassung keine Auswirkungen auf die Rechnungslegung der Volkswagen AG, da sich das Urteil ausschließlich mit Fragen des Netzzuganges und nicht mit der buchhalterischen Trennung befasst.

Die Aufstellung des Anteilsbesitzes als Bestandteil des Anhangs ist zusätzlich beim elektronischen Unternehmensregister unter der Internetadresse www.unternehmensregister.de und auf www.volkswagenag.com/ir unter der Rubrik "Pflichtveröffentlichungen" beziehungsweise unter dem Menüpunkt "Geschäftsberichte" abrufbar.

Erklärung zum Corporate Governance Kodex gemäß

§ 161 AktG/§ 285 Nr. 16 HGB

Der Vorstand und der Aufsichtsrat der Volkswagen AG haben am 3. Dezember 2010 die Entsprechenserklärung gemäß § 161 AktG abgegeben.

Die Erklärung ist dauerhaft unter www.volkswagenag.com/ir, Rubrik Corporate Governance, Menüpunkt "Entsprechenserklärung", zugänglich.

Wesentliche Ereignisse des Geschäftsjahres

Zur weiteren Umsetzung der Neuordnung unseres Beteiligungsengagements im Ausland wurden die Geschäftsanteile an der Bentley Motors Ltd., SEAT S. A., VW Group U.K., Ltd. und VW Group Canada Inc. auf die Global Automotive C. V., Amsterdam übertragen.

Darüber hinaus wurde eine Kapitalzuführung bei der VW Group Services von 2.200 Mio. € vorgenommen.

Unter den Wertpapieren des Anlagevermögens wurden weitere 2.265 Mio. € angelegt.

Zum 1.1.2010 wurden erstmals die mit dem Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz (BilMoG) in das HGB aufgenommenen Regeln angewendet. Im Wesentlichen betrifft das


―	keine degressive Abschreibung auf Neuzugänge von beweglichen Gegenständen des Sachanlagevermögens ab 2010
―	keine Neubildung von Sonderposten mit Rücklageanteil aufgrund steuerrechtlicher Vorschriften
―	Berücksichtigung künftiger Preis- und Kostensteigerungen sowie Abzinsung des voraussichtlichen Erfüllungsbetrages bei Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr
―	Auf fremde Währung lautende Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von weniger als einem Jahr sind am Bilanzstichtag mit dem Devisenkassamittelkurs zu bewerten
―	Anpassung der Bewertung der Pensionsrückstellungen (i. W. Zinssatzänderungen, Gehalts- und Rententrend)
―	Verrechnung von Altersversorgungsverpflichtungen mit dem Deckungsvermögen, Anpassung der Fonds an den beizulegenden Zeitwert
―	Bilanzierung von Bewertungseinheiten nach § 254 HGB

Ergebnismäßige Auswirkungen aus der Überleitung vom 31.12.2009 auf den 1.1.2010 (Eröffnungsbilanz) sind im außerordentlichen Ergebnis erfasst. Ebenso sind die laufenden außerordentlichen Aufwendungen aus der Neubewertung der Pensionsrückstellungen dort ausgewiesen.

Entsprechend den neuen Regelungen des HGB ist das Gliederungsschema der Bilanz um den Posten "Aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung" erweitert worden.

Die Vorjahreszahlen entsprechen denen, die zum 31.12.2009 veröffentlicht wurden. Sie sind nicht rückwirkend angepasst worden.

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die im Vorjahr angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden haben wir grundsätzlich beibehalten. Im Einzelfall vollzogene Änderungen sind auf die o. g. Änderungen des HGB im Zusammenhang mit der Einführung des BilMoG zurück zu führen.

Immaterielle Vermögensgegenstände weisen wir zu Anschaffungskosten aus und schreiben sie planmäßig linear über grundsätzlich drei bis fünf Jahre ab. Geleistete Zuschüsse zu im Eigentum Dritter stehender Vermögensgegenstände werden als entgeltlich erworbene Nutzungsrechte aktiviert und über fünf Jahre planmäßig abgeschrieben.

Die Sachanlagen bewerten wir zu Anschaffungs- beziehungsweise Herstellungskosten vermindert um Abschreibungen. Erhaltene Investitionszuschüsse werden abgesetzt.

Der Ansatz der Herstellungskosten erfolgt auf Basis der direkt zurechenbaren Material- und Lohnkosten sowie anteiliger Material- und Fertigungsgemeinkosten einschließlich Abschreibungen. Verwaltungskostenanteile bleiben außer Ansatz.

Den planmäßigen Abschreibungen liegen hauptsächlich folgende Nutzungsdauern zu Grunde:

scroll


> Gebäude:	25 - 50 Jahre
> Gebäude- und Grundstückseinrichtungen:	9 - 33 Jahre
> Technische Anlagen und Maschinen:	5 - 20 Jahre
> Betriebs- und Geschäftsausstattung (einschließlich Spezialwerkzeuge und -vorrichtungen):	3 - 25 Jahre

Für Zugänge bis zum 31.12.2009 werden im steuerrechtlich zulässigen Umfang grundsätzlich planmäßige Abschreibungen auf bewegliche Sachanlagen degressiv mit späterem planmäßigen Übergang auf die lineare Methode unter Berücksichtigung des Einsatzes im Mehrschichtbetrieb vorgenommen. Für das am 31.12.2009 vorhandene Sachanlagevermögen wird das Beibehaltungs- und Fortführungswahlrecht gemäß Artikel 67 Abs. 4 EGHGB ausgeübt. Ab dem 01.01.2010 angeschaffte oder hergestellte bewegliche Gegenstände des Sachanlagevermögens werden linear abgeschrieben.

Bei Zugängen beweglicher Vermögensgegenstände werden die Abschreibungen im Zugangsjahr pro rata temporis verrechnet.

Geringwertige Vermögensgegenstände werden im Jahr der Anschaffung vollständig abgeschrieben und ausgebucht. Des Weiteren werden bestimmte Anlagegegenstände der Betriebs- und Geschäftsausstattung mit Anschaffungskosten bis zu 1.500€, deren betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer erreicht ist, im Einzelfall als Abgang behandelt.

Die Unterschiedsbeträge zwischen den handelsrechtlich gebotenen und den steuerrechtlich zulässigen niedrigeren Wertansätzen wurden in den Sonderposten mit Rücklageanteil auf der Passivseite der Bilanz eingestellt. Bestehende Sonderposten werden planmäßig erfolgswirksam abgewickelt, neue Sonderposten aufgrund steuerrechtlicher Vorschriften werden nicht gebildet.

Die Anteile an verbundenen Unternehmen und die Beteiligungen sind zu Anschaffungskosten oder mit den niedrigeren beizulegenden Werten angesetzt.

Wertpapiere des Anlagevermögens stehen mit den Anschaffungskosten bzw. niedrigeren Zeitwerten zu Buche. Wertpapiere zur Deckung von Altersversorgungsverpflichtungen werden mit den entsprechenden Rückstellungen verrechnet.

Nicht- oder geringverzinsliche Ausleihungen bewerten wir zum jeweiligen Barwert; die übrigen Ausleihungen zum Nennwert.

Innerhalb der Vorräte werden die Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe sowie Waren zu durchschnittlichen Anschaffungs- oder zu niedrigeren Wiederbeschaffungskosten bewertet.

Der Wertansatz der unfertigen und fertigen Erzeugnisse enthält neben Fertigungsmaterial und Fertigungslohn auch die anteiligen Material- und Fertigungsgemeinkosten einschließlich Abschreibungen im erforderlichen Umfang. In geringem Umfang werden Gegenstände des Vorratsvermögens mit einem Festwert angesetzt.

Durch ausreichend bemessene Wertkorrekturen wird allen erkennbaren Lagerungs- und Bestandsrisiken Rechnung getragen.

Forderungen und Sonstige Vermögensgegenstände werden mit dem Nennbetrag angesetzt. Erkennbare Einzelrisiken sind durch entsprechende Wertkorrekturen berücksichtigt.

Ansprüche mit Fälligkeiten von mehr als einem Jahr haben wir unter Anwendung eines laufzeitadäquaten Zinssatzes mit dem Barwert zum Bilanzstichtag ausgewiesen.

Auf fremde Währungen lautende Forderungen werden bei ihrer erstmaligen Erfassung mit dem aktuellen Devisenkassamittelkurs umgerechnet. Forderungen mit einer Restlaufzeit von weniger als einem Jahr werden zum Bilanzstichtag mit dem Devisenkassamittelkurs umgerechnet. Bei längerfristigen Forderungen schlägt sich ein geringerer Kurs am Bilanzstichtag in einer niedrigeren Bewertung der Forderung aufwandswirksam nieder, während ein höherer Kurs (Bewertungsgewinn) unberücksichtigt bleibt. Bei kursgesicherten Forderungen wird von einer Stichtagskursbewertung abgesehen.

Erworbene Devisen- und Zinsoptionsrechte werden bis zur Fälligkeit mit ihren Anschaffungskosten beziehungsweise niedrigeren Zeitwerten angesetzt.

Der Ansatz der Wertpapiere des Umlaufvermögens erfolgt zu Anschaffungskosten oder zum niedrigeren beizulegenden Wert.

Erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten wird auf Basis einer vernünftigen kaufmännischen Beurteilung durch ausreichende Dotierung von Rückstellungen zum Erfüllungsbetrag Rechnung getragen. Sie decken in diesem Rahmen alle erkennbaren Risiken aus zukünftigen Inanspruchnahmen ab.

Die Grundsätze zur Bewertung der Pensionsrückstellungen sind unter (10) Rückstellungen dargestellt.

Rückstellungen mit einer voraussichtlichen Restlaufzeit von mehr als einem Jahr sind mit einem laufzeitadäquaten Zinssatz abgezinst worden. Zur Darstellung der tatsächlichen wirtschaftlichen Belastung haben wir die Passivierung einer längerfristigen Rückstellung nach dem Nettoausweisprinzip vorgenommen. Die im Finanzergebnis darzustellenden Beträge (i. W. Aufzinsungen des Vortrages) sind im Sonstigen Finanzergebnis enthalten.

Die Rückstellungen für Gewährleistungsverpflichtungen werden unter Zugrundelegung des bisherigen beziehungsweise des geschätzten Schadensverlaufs bei den ausgelieferten Fahrzeugen gebildet.

Zur Bewertung von Devisen- und Warentermingeschäften wird jeweils der vereinbarte Kurs mit dem Terminkurs gleicher Fälligkeit zum Bilanzstichtag verglichen. Ein sich daraus ergebender unrealisierter Verlust wird zurückgestellt. Eine positive Differenz (Bewertungsgewinn) wird nicht berücksichtigt. Eine Aufrechnung von Gewinnen und Verlusten erfolgt nicht. Das Bewertungsergebnis wird auf den Barwert abgezinst.

Finanzinstrumente, wie Devisentermin- und Optionsgeschäfte , werden soweit möglich und sinnvoll mit Vermögensgegenständen, Schulden, schwebenden Geschäften oder mit hoher Wahrscheinlichkeit erwartete Transaktionen zu einer Bewertungseinheit zusammengefasst. In dem Umfang und für den Zeitraum, in dem sich die gegenläufigen Wertänderungen oder Zahlungsströme ausgleichen, findet keine buchmäßige Erfassung der Bewertung statt.

Verbindlichkeiten weisen wir mit dem Rückzahlungs- beziehungsweise Erfüllungsbetrag aus.

Verbindlichkeiten in fremder Währung werden bei ihrer Erfassung mit dem aktuellen Devisenkassamittelkurs umgerechnet. Kurzfristige Fremdwährungsverbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von einem Jahr oder weniger werden mit dem Devisenkassamittelkurs bewertet. Langfristige Fremdwährungsverbindlichkeiten werden aufwandswirksam höher angesetzt, wenn der Kurs am Bilanzstichtag höher ist. Ein niedrigerer Kurs (Bewertungsgewinn) wird demgegenüber nicht berücksichtigt.

Der Ansatz der Eventualverbindlichkeiten entspricht dem Haftungsumfang.

In der Gewinn- und Verlustrechnung erfolgt die Zuordnung der Aufwendungen zu den Bereichen Herstellung, Vertrieb und Allgemeine Verwaltung nach den Regeln der Kostenrechnung.

Die Herstellungs- und Anschaffungskosten der zur Erzielung der Umsatzerlöse erbrachten Leistungen enthalten sämtliche Aufwendungen aus dem Materialbeschaffungs- und Herstellungsbereich und für Handelswaren, die Kosten für Forschung und Entwicklung sowie Aufwendungen für Gewährleistungen und Produkthaftpflicht.

In den Vertriebskosten weisen wir Personal- und Sachkosten unserer Vertriebsstellen sowie Versand-, Werbe-, Verkaufsförderungs-, Marktforschungs- und Kundendienstkosten aus.

Zu den Allgemeinen Verwaltungskosten gehören Personal- und Sachkosten der Verwaltungsstellen.

Die Sonstigen Steuern werden den Funktionsbereichen zugeordnet.

Währungsumrechnung

Geschäftsvorfälle in fremder Währung werden mit den jeweiligen Tageskursen oder den dazu vereinbarten Kursen in Ansatz gebracht. Drohende Kursverluste am Bilanzstichtag werden bei der Bewertung berücksichtigt. Beteiligungen setzen wir mit dem Kurs im Zugangszeitpunkt an.

Zur Absicherung von Zahlungsströmen - im Wesentlichen aus erwarteten zukünftigen Umsatzerlösen, Materialeinkäufen und Kreditgeschäften - gegen Währungs- und Zinsschwankungen setzt die Volkswagen AG derivative Finanzinstrumente, wie Devisentermin- und -optionsgeschäfte inklusive strukturierter Optionsgeschäfte, sowie Zinssicherungsgeschäfte, wie zum Beispiel Caps, ein. Sie werden soweit möglich und sinnvoll nach §254 HGB (Bewertungseinheit) bilanziert (siehe Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze). Die Bewertung der übrigen Geschäfte wird nach dem Imparitätsprinzip vorgenommen. Durch kombinierte Zins-/Währungstauschvereinbarungen (Cross-Currency-Interest-Swaps) und Devisentermingeschäfte unterlegte Vermögensgegenstände oder Schulden werden bei ihrer erstmaligen Erfassung zu den vertraglich vereinbarten Kursen umgerechnet.

Erläuterungen zur Bilanz

(1) ANLAGEVERMÖGEN

Die Aufgliederung der in der Bilanz zusammengefassten Anlagepositionen und ihre Entwicklung im Berichtsjahr ist auf den Seiten 10 bis 11 dargestellt. Der Buchwert des Anlagevermögens beläuft sich am Bilanzstichtag auf 42.077 Mio. €. Er enthält die Immateriellen Vermögensgegenstände, Sachanlagen und Finanzanlagen.

Die Investitionen betragen:

scroll

Mio. €	2010	2009
Immaterielle Vermögensgegenstände	46	62
Sachanlagen	1.139	1.313
Finanzanlagen	10.907	7.813
Gesamt	12.091	9.189

Abschreibungen wurden vorgenommen auf:

scroll

Mio. €	2010	2009
Immaterielle Vermögensgegenstände	86	84
Sachanlagen	1.193	1.248
Finanzanlagen	0	290
Gesamt	1.280	1.622

Die Zugänge bei Anteilen an verbundenen Unternehmen und Beteiligungen betreffen im Wesentlichen den Erwerb von Anteilen an der Suzuki Motor Corporation, Kapitalzuführungen bei der VW Group Services S. A., VW Financial Services AG, der AUDI AG sowie Zugänge im Rahmen der Übertragung der Geschäftsanteile an der Bentley Motors Ltd., SEAT S. A., VW Group U.K., Ltd. und VW Group Canada Inc. auf die Global Automotive C. V.

Der überwiegende Teil der Abgänge von Anteilen an verbundenen Unternehmen ergibt sich im Zusammenhang mit der Übertragung von Gesellschaften in die niederländische Zwischenholding und einer Kapitalherabsetzung bei Global Automotive C. V.

Die Volkswagen AG hat bei den Wertpapieren des Anlagevermögens im Jahr 2010 weitere 2.237 Mio. € angelegt. Die Abgänge bei Wertpapieren des Anlagevermögens beinhalten hauptsächlich die Verrechnung unserer Wertpapierfonds mit den entsprechenden Rückstellungen gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB.

Die Wertpapiere des Anlagevermögens enthalten mit 1 Mio. € auch die von einem verbundenen Unternehmen begebenen Genussscheine.

Zuschreibungen auf Finanzanlagen betreffen fast ausschließlich den Beteiligungsbuchwert an der Automobilmanufaktur Dresden GmbH.

ANGABEN GEMÄß § 285 NR. 26 HGB

Wertpapier-Fonds (Werte zum 31.12.2010)

scroll

		Marktwert		Ausschüttung	Tägliche Rückgabe	Unterlassene
Mio. €	Buchwert (BW)	(MW)	MW-BW	2010	möglich	Abschreibung
---	---	---	---	---	---	---
HI-TV Fonds	1.986	1.940	-45	nein	ja	ja
HI-TV-AR Fonds	768	772	4	nein	ja	nein
HI-ZW Fonds	967	967	-	nein	ja	nein
HI-PF Fonds	1.725	1.725	-	nein	ja	nein

Die Anlageziele der Fonds sind eine laufzeitadäquate Verzinsung bei entsprechender Risikostreuung über folgende Wertpapierklassen:

Aktien, festverzinsliche Wertpapiere, Geldvermögen, sonstige Vermögenswerte.

Die Ermittlung der Marktwerte erfolgt anhand von Börsenkursen.

Die Treasury Fonds (HI-TV, HI-TV-AR) werden bei der Volkswagen AG dem Anlagevermögen zugeordnet und gem. HGB zu Anschaffungskosten bewertet. Außerplanmäßige Abschreibungen sind in diesem Kontext gem. § 253 Abs. 3 Satz 3 HGB nur vorzunehmen soweit Hinweise auf eine dauerhafte Wertminderung der Fondsanteile vorliegen. Eine Wertberichtigung des HI-TV Fonds auf den niedrigeren beizulegenden Zeitwert wurde in 2010 nicht vorgenommen, weil keine voraussichtlich dauernde Wertminderung gegeben war. Gründe hierfür waren, dass die Marktwerte des HI-TV und des HI-TV-AR Fonds im Jahresverlauf 2010 eine aufsteigende Tendenz aufwiesen und sich die negative Differenz zwischen Marktwert und Buchwert des HI-TV Fonds gegenüber 2009 in Höhe von -4,8% auf -2,2% in 2010 verbesserte.

Gegenüber dem Jahr 2009 kam es durch das BilMoG zu Änderungen bei der Bewertung des Zeit-Wert- und des Pensionsfonds (HI-ZW, HI-PF). Gemäß § 253 Abs. 1 HGB in Verbindung mit § 246 Abs. 2 HGB sind Vermögensgegenstände, die dem Zugriff aller Gläubiger entzogen sind und der Erfüllung der Verbindlichkeiten aus Altersversorgungsverpflichtungen dienen, mit dem beizulegenden Zeitwert zu bewerten. Der beizulegende Zeitwert dieser Vermögensgegenstände entspricht dem Marktpreis (§ 255 Abs. 4 HGB). Im Rahmen der Erstellung der Eröffnungsbilanz nach BilMoG erfolgte für den Zeit-Wert- und den Pensionsfonds eine Anpassung an den Zeitwert. Nach Bewertung dieser Vermögensgegenstände zum Zeitwert sieht BilMoG eine Saldierung mit den dazugehörigen Verpflichtungen vor (§ 246 Abs. 2 HGB). Die Saldierung wurde mit den dazugehörigen Verpflichtungen vorgenommen.

Aufgrund der Zeitwertbewertung des Zeit-Wert- und Pensionsfonds werden Wertentwicklungen sofort ergebniswirksam erfasst. Somit entfällt die Untersuchung eines möglicherweise vorhandenen Abschreibungsbedarfs aufgrund dauernder Wertminderung.

ENTWICKLUNG DES ANLAGEVERMÖGENS DER VOLKSWAGEN AG

scroll

	BRUTTOBUCHWERTE					WERTBERICHTIGUNGEN
	Anschaffungs-/ Herstellungs-				Anschaffungs-/ Herstellungs-	Kumulierte
---	---	---	---	---	---	---
	kosten				kosten	Abschreibungen
---	---	---	---	---	---	---
Mio. €	01.01.2010	Zugänge	Umbuchungen	Abgänge	31.12.2010	01.01.2010
---	---	---	---	---	---	---
Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie
Lizenzen an solchen Rechten und Werten	583	46	6	220	415	386
Geleistete Anzahlungen	2	-	-2	-	-	-
	585	46	4	220	415	386
Sachanlagen
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	4.597	20	17	1	4.633	3.588
Technische Anlagen und Maschinen	10.025	265	140	286	10.143	8.970
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	13.771	606	67	458	13.987	12.173
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	269	247	-228	5	284	-
	28.663	1.139	-4	750	29.048	24.731
Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	27.911	6.644	-	5.941	28.613	1.399
Ausleihungen an verbundene Unternehmen	233	272	-	6	499	0
Beteiligungen	3.399	1.754	-	12	5.141	69
Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	1	-	-	0	1	1
Wertpapiere des Anlagevermögens	4.389	2.237	-	2.429*	4.196	35
Sonstige Ausleihungen	78	-	-	1	77	0
	36.010	10.907	-	8.390	38.528	1.505
Gesamt Anlagevermögen	65.258	12.091	-	9.360	67.990	26.623

scroll

	WERTBERICHTIGUNGEN
	Abschreibungen				Kumulierte Abschreibungen
---	---	---	---	---	---
Mio. €	laufendes Jahr	Abgänge	Umbuchungen	Zuschreibungen	31.12.2010
---	---	---	---	---	---
Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie
Lizenzen an solchen Rechten und Werten	86	220	-	-	252
Geleistete Anzahlungen	-	-	-	-	-
	86	220	-	-	252
Sachanlagen
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	96	1	0		3.683
Technische Anlagen und Maschinen	419	285	0	-	9.105
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	678	449	0	-	12.402
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	-	-	-	-	-
	1.193	735	-	-	25.189
Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	-	965	-	52	383
Ausleihungen an verbundene Unternehmen	-	-	-	0	0
Beteiligungen	-	12	-	-	57
Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	-	0		0	1
Wertpapiere des Anlagevermögens	0	5	-	-	30
Sonstige Ausleihungen	-	0	-	0	0
	0	982	-	52	471
Gesamt Anlagevermögen	1.280	1.937	-	52	25.913

scroll

	Buchwerte	Buchwerte
Mio. €	31.12.2010	31.12.2009
---	---	---
Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie
Lizenzen an solchen Rechten und Werten	163	197
Geleistete Anzahlungen	-	2
	163	199
Sachanlagen
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	950	1.010
Technische Anlagen und Maschinen	1.039	1.055
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.586	1.598
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	284	269
	3.858	3.932
Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	28.231	26.512
Ausleihungen an verbundene Unternehmen	499	232
Beteiligungen	5.084	3.330
Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0
Wertpapiere des Anlagevermögens	4.166	4.353
Sonstige Ausleihungen	77	77
	38.056	34.505
Gesamt Anlagevermögen	42.077	38.636

* Aufgrund der geänderten Bilanzierung von Wertpapieren des Anlagevermögens, die Deckungsvermögen im Sinne des § 246 Abs. 2 HGB darstellen, sind diese ab dem 01.01.2010 in Höhe von 2.429 Mio. € mit den Schulden verrechnet worden.

(2) VORRÄTE

scroll

Mio. €	31.12.2010	31.12.2009
Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	600	597
Unfertige Erzeugnisse, unfertige Leistungen	672	651
Fertige Erzeugnisse, Waren	1.911	2.029
Geleistete Anzahlungen	47	84
	3.230	3.361

(3) FORDERUNGEN UND SONSTIGE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE

scroll

Mio. €	31.12.2010	31.12.2009
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	1.395	911
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	(1)	(1)
Forderungen gegen verbundene Unternehmen	10.172	7.118
davon aus Lieferungen und Leistungen	(2.169)	(1.258)
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	(2.070)	(2.024)
Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	338	204
davon aus Lieferungen und Leistungen	(315)	(168)
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	(-)	(-)
Sonstige Vermögensgegenstände	2.004	2.142
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	(104)	(805)
	13.909	10.376

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen bestehen neben den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen hauptsächlich aus Forderungen im Zusammenhang mit Gewinnausschüttungen inklusive weiterberechneter Ertragsteuern sowie aus Darlehen mit kurz- und mittelfristigen Laufzeiten.

Die Sonstigen Vermögensgegenstände enthalten im Wesentlichen noch nicht fällige Steuer- und Kostenerstattungen (1.343 Mio. € beziehungsweise 171 Mio. €), Forderungen aus dem Gebrauchtwagenverkauf im Auftrag für Tochtergesellschaften (176 Mio. €), geleistete Anzahlungen (159 Mio. €) und Rechte aus abgeschlossenen Devisenoptionsgeschäften (48 Mio. €).

(4) WERTPAPIERE

scroll

Mio. €	31.12.2010	31.12.2009
Sonstige Wertpapiere	79	80
	79	80

(5) KASSENBESTAND, GUTHABEN BEI KREDITINSTITUTEN

Von den Guthaben bei Kreditinstituten betreffen 868 Mio. € Guthaben bei einem verbundenen Unternehmen. Davon sind 743 Mio. € Anlagen mit einer Laufzeit von mehr als einem Jahr.

(6) GEZEICHNETES KAPITAL

Das Gezeichnete Kapital der Volkswagen AG ist durch auf den Inhaber lautende nennwertlose Stückaktien unterlegt. Eine Aktie gewährt einen rechnerischen Anteil von 2,56 € am Gesellschaftskapital. Neben Stammaktien existieren Vorzugsaktien, die mit dem Recht auf eine um 0,06 € höhere Dividende als die Stammaktien, jedoch nicht mit einem Stimmrecht ausgestattet sind.

Aufgrund der im Geschäftsjahr vollzogenen Kapitalerhöhung durch Ausübung von Wandelrechten aus der siebten und achten Tranche des Aktienoptionsplanes hat sich das Gezeichnete Kapital insgesamt um 0,1 Mio. € erhöht. Aufgrund der im Geschäftsjahr durchgeführten Kapitalerhöhung aus der Ausgabe von 64.904.498 stimmrechtslosen Vorzugsaktien ohne Stimmrecht hat sich das Gezeichnete Kapital um insgesamt 166 Mio. € erhöht. Nach den Kapitalerhöhungen beträgt das Gezeichnete Kapital 1.191 Mio. €.

Das Gezeichnete Kapital setzt sich zusammen aus 295.045.567 nennwertlosen Stammaktien und 170.142.778 Vorzugsaktien.

Durch Beschluss der Hauptversammlung vom 3. Mai 2006 besteht bis zum 2. Mai 2011 ein Genehmigtes Kapital zur Ausgabe von neuen auf den Inhaber lautenden Stammaktien von bis zu 90 Mio. €.

Durch Beschluss der außerordentlichen Hauptversammlung vom 3. Dezember 2009 besteht nach der im Geschäftsjahr durchgeführten Kapitalerhöhung noch ein Genehmigtes Kapital bis zum 2. Dezember 2014 zur Ausgabe von bis zu 70.095.502 Stück neuen auf den Inhaber lautenden Vorzugsaktien von bis zu 179,4 Mio. €.

Durch Beschluss der Hauptversammlung vom 22. April 2010 besteht ein Bedingtes Kapital bis zum 21. April 2015 aus der Begebung von bis zu 5 Mrd. € Options- und/oder Wandelschuldverschreibungen von bis zu 102,4 Mio. €.

AKTIENOPTIONSPLAN

Der Vorstand hat mit Zustimmung des Aufsichtsrats von der Ermächtigung der Hauptversammlung vom 16. April 2002 zur Auflegung eines Aktienoptionsplanes Gebrauch gemacht. Hierfür besteht ein Bedingtes Kapital in Höhe von 7 Mio. €. Die bedingte Kapitalerhöhung wird nur insoweit durchgeführt, wie die Inhaber von Wandelschuldverschreibungen, die aufgrund der Ermächtigung der Hauptversammlung zur Durchführung eines Aktienoptionsplans begeben werden, von ihren Wandlungsrechten Gebrauch machen.

Der Aktienoptionsplan räumt den Begünstigten - dem Vorstand, Top-Management und Management sowie den tariflichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Volkswagen AG -das Recht ein, durch Zeichnung von Wandelschuldverschreibungen zum Einzelpreis von 2,56 € Rechte auf den Bezug von Aktien der Volkswagen AG zu erwerben. Jede Schuldverschreibung verbrieft das Recht zur Wandlung in zehn Stammaktien.

Die Bilanzierung der Aktienoptionen erfolgt erst zum Zeitpunkt der Ausübung des Bezugsrechts. Der dann zufließende Wandelpreis für die neuen Anteile wird dem Gezeichneten Kapital beziehungsweise der Kapitalrücklage zugeführt.

Nach dem Auslaufen der ersten sechs Tranchen ergeben sich die Wandelpreise und Wandelzeiträume aus der folgenden Tabelle. Die Angaben zur siebenten Tranche sind als Daten des Berichtsjahres verzeichnet, obwohl auch diese Tranche inzwischen ausgelaufen ist.

scroll

€	7. Tranche	8. Tranche
Basiswandelpreis	37,99	58,18
Wandelpreis
ab 9. Juli 2007	41,79
ab Veröffentlichung des Zwischenberichts Jan.-Sept. 2007	43,69
ab 8. Juli 2008		64,00
ab Veröffentlichung des Zwischenberichts Jan.-Sept. 2008	45,59	66,91
ab Veröffentlichung des Zwischenberichts Jan.-Sept. 2009	47,49	69,82
mit Abschluss der Kapitalerhöhung zum 14. April 2010	46,82*	69,15*
ab Veröffentlichung des Zwischenberichts Jan.-Sept. 2010		72,06*
Beginn der Wandelfrist	09.07.2007	08.07.2008
Ende der Wandelfrist	01.07.2010	30.06.2011

* Die Wandelpreise wurden ab 14.04.2010 aufgrund der durchgeführten Kapitalerhöhung angepasst.

Der Bestandswert an ausgegebenen Wandelschuldverschreibungen belief sich bei einem Einzelwert von 2,56 € je Stück am 31. Dezember 2010 auf insgesamt 11.340,80 € (= 4.430 Stück), die das Recht auf den Bezug von 44.300 Stammaktien vermitteln. Die Verbindlichkeiten aus Wandelschuldverschreibungen sind unter den Sonstigen Verbindlichkeiten erfasst Im Geschäftsjahr sind 37 Wandelschuldverschreibungen im Wert von 94,72€ von zwischenzeitlich ausgeschiedenen Mitarbeitern zurückgegeben worden. Aus der siebten und achten Tranche sind 4.017 Wandelrechte im Nominalwert von 10.283,52 € ausgeübt worden. Damit wurden 40.170 Aktien im Nennwert von 102.835,20 € ausgegeben.

Die Entwicklung der gewährten Ansprüche auf Aktienoptionen (siebente und achte Tranche) ergibt sich aus der folgenden Tabelle:

scroll

	Nominalwert der Wandelschuld- verschreibung	Anzahl der Wandelrechte	Anzahl der wandel- baren Stammaktien
	€	Stück	Stück
---	---	---	---
Stand am 01.01.2010	21.719,04	8.484	84.840
ausgeübt	10.283,52	4.017	40.170
zurückgegeben	94,72	37	370
Stand am 31.12.2010	11.340,80	4.430	44.300

(7) KAPITALRÜCKLAGE

scroll

Mio. €	31.12.2010	31.12.2009
	9.410	5.356

Die Kapitalrücklage setzt sich aus dem Aufgeld von insgesamt 9.084 Mio. € aus den Kapitalerhöhungen, dem Aufgeld aus der Begebung von Optionsanleihen von 219 Mio. € sowie einem Einstellungsbetrag von 107 Mio. € aufgrund der in einem vorherigen Geschäftsjahr durchgeführten Kapitalherabsetzung zusammen. Aus dem Aufgeld aus der ordentlichen Kapitalerhöhung durch Ausgabe von stimmrechtslosen Vorzugsaktien und der Kapitalerhöhung durch Ausübung von Wandelrechten aus dem Aktienoptionsplan erhöhte sich die Kapitalrücklage im Geschäftsjahr um 4.055 Mio. €. Es wurden keine Beträge aus der Kapitalrücklage entnommen.

(8) GEWINNRÜCKLAGEN

scroll

Mio. €	31.12.2010	31.12.2009
Gesetzliche Rücklage	31	31
Andere Gewinnrücklagen	5.401	4.761
	5.432	4.792

Aus dem Jahresergebnis wurden gemäß § 58 Abs. 2 AktG insgesamt 640 Mio. € in die Anderen Gewinnrücklagen eingestellt.

(9) SONDERPOSTEN MIT RÜCKLAGEANTEIL

scroll

Mio. €	31.12.2010	31.12.2009
Steuerrechtliche Rücklagen	0	0
Steuerrechtliche Abschreibungen	58	64
	59	65

Als steuerrechtliche Abschreibungen werden bei der Volkswagen AG Wertberichtigungen gemäß § 3 Abs. 2 Zonenrandförderungs-Gesetz, § 6b EStG/R 6.6 EStR, § 7d EStG und § 82d EStDV ausgewiesen.

Steuerrechtliche Rücklagen bestehen in geringem Umfang gemäß § 6b EStG.

(10) RÜCKSTELLUNGEN

scroll

Mio. €	31.12.2010	31.12.2009
Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	10.254	9.323
Steuerrückstellungen	4.970	4.241
Sonstige Rückstellungen	9.615	9.672
	24.838	23.236
davon: kurzfristig (bis 1 Jahr)	7.251	5.029
mittelfristig	7.249	7.765
langfristig (über 5 Jahre)	10.338	10.442
	24.838	23.236

Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen

Rückstellungen für Pensionsverpflichtungen werden aufgrund von Versorgungsplänen für Zusagen auf Alters-, Invaliden- und Hinterbliebenenleistungen gebildet. Die Leistungen hängen in der Regel von der Beschäftigungsdauer und dem Entgelt der Mitarbeiter ab.

Bei der VW AG basieren die Altersversorgungssysteme auf Leistungszusagen, wobei zwischen rückstellungs- und extern finanzierten Versorgungssystemen unterschieden wird. Die Bewertung der Pensionsrückstellungen erfolgt gem. § 253 HGB.

Für die versicherungsmathematische Bewertung im Handelsrecht wird bei der Volkswagen AG das schon nach IFRS vorgeschriebenen Anwartschaftsbarwertverfahren für leistungsorientierte Zusagen (Projected Unit Credit Method i.S.d. IAS 19), verwendet. Dabei werden die zukünftigen Verpflichtungen auf der Grundlage der zum Bilanzstichtag anteilig erworbenen Leistungsansprüche bewertet.

Neben den am Bilanzstichtag bekannten Renten und erworbenen Anwartschaften werden auch künftig zu erwartende Steigerungen von Gehältern und Renten, sowie weitere relevante Größen berücksichtigt.

Als Rechnungszinssatz wird der von der Deutschen Bundesbank veröffentlichte Abzinsungssatz gem. § 253 Abs 2 des Monats Dezember 2010 bei einer Restlaufzeit von 15 Jahren in Höhe von 5,15 % zu Grunde gelegt.

Die der Berechnung der Pensionsrückstellungen in 2010 zu Grunde gelegten Annahmen:

scroll

	31.12.2010	01.01.2010
Rechnungszins	5,15 %	5,25 %
Gehaltstrend	2,7 %	2,5 %
Rententrend	1,5 %	1,5 %
Vermögenserträge	4,25 %	5,0 %
Fluktuation	0,75 %	0,75 %
Rechnungsgrundlagen	Richttafeln 2005 G	Richttafeln 2005 G
Altersgrenzen	RV-Altersgrenzen- anpassungsgesetz 2007	RV-Altersgrenzen- anpassungsgesetz 2007

Pensionsverpflichtungen, die nicht über einen Fonds finanziert sind, werden in der Bilanz wie folgt erfasst:

scroll

Mio. €	31.12.2010	31.12.2009
Erfüllungsbetrag der nicht über einen Fonds
finanzierte Verpflichtungen	11.226	10.833
Noch nicht zugeführte Beträge aus der BilMoG- Umstellung gem Art. 67Abs. 1 EGHGB	973	2.565
Pensionsrückstellung - nicht über einen Fonds finanziert	10.254	8.268

Wertpapiergebundene Altersversorgungszusage

Die betriebliche Altersversorgung bei der VW AG beruht seit 1996 in Deutschland auf einer Rentenbausteinzusage. Seit dem 1. Januar 2001 ist dieses Modell zu einem Pensionsfonds weiterentwickelt worden. Dabei wird der jährliche vergütungsabhängige Versorgungsaufwand treuhändisch durch den Volkswagen Pension Trust e.V. in Fonds angelegt. Dieses Modell bietet durch die Fondsanlage die Chance zu einer Steigerung der Versorgungsansprüche und sichert diese zusätzlich vollständig ab. Da die treuhändisch verwalteten Fondsanteile die Voraussetzungen von § 246 Abs. 2 HGB als Deckungsvermögen erfüllen, ist insoweit eine Verrechnung mit den Pensionsverpflichtungen erfolgt. Das Deckungsvermögen ist gem. § 253 Abs. 1 HGB mit dem beizulegenden Zeitwert bewertet. Da die korrespondierende Versorgungsverpflichtung die zugesagte Mindestleistung übersteigt und sich ihre Höhe ausschließlich nach dem beizulegenden Zeitwert des Vermögens bestimmt, wird diese ebenfalls mit dem beizulegenden Zeitwert des Fonds angesetzt.

Deckungsvermögens (Pensionsfonds) in 2010:

scroll

Mio. €	31.12.2010	01.01.2010
Zeitwert des Pensionsfonds	1.725	1.492
Anschaffungskosten des Pensionsfonds	1.547	1.377

Der beizulegende Zeitwert der verrechneten Vermögensgegenstände wurde anhand von Marktpreisen auf einem aktiven Markt bestimmt.

Pensionsverpflichtungen im Pensionsfondsmodell werden in der Bilanz wie folgt erfasst:

scroll

Mio. €	31.12.2010	01.01.2010
Erfüllungsbetrag der Verpflichtungen im Pensionsfondsmodell = Zeitwert des Pensionsfonds	1.725	1.492
Noch nicht zugeführte Beträge aus der BilMoG-Umstellung gem Art. 67Abs. 1 EGHGB	122	323
Pensionsrückstellung - fondsfinanziert	1.603	1.169
Saldierung mit Zeitwert des Pensionsfonds (gem § 246 Abs. 2 HGB)	1.725	1.492
Aktiver Betrag aus Vermögensverrechnung*	122	323

* gem. BilMoG neue Position (E.) in der Bilanz.

Folgende Beträge wurden 2010 in der Gewinn- und Verlustrechnung verrechnet:

scroll

Mio. €	Verrechnete Aufwendungen und Erträge der über den Pensionsfonds finanzierten Verpflichtungen incl. des Fondsvermögens
Finanzergebnis
Zinserträge (Wertentwicklung des Pensionsfonds)	64
Zinsaufwendungen	64

Die Personalaufwendungen sind als Kosten aus Altersversorgung in den Personalkosten der Funktionsbereiche enthalten; die Zinsaufwendungen der Verpflichtung und die Erträge aus Zeitwertänderungen des Pensionsfondsvermögens werden in den Finanzierungsaufwendungen verrechnet ausgewiesen.

Da sich die Pensionsrückstellung aufgrund der Erstbewertung des BilMoG erhöht, besteht nach § 67 Abs. 1 EGHGB die Möglichkeit, den Übergangsbetrag spätestens bis zum 31. Dezember 2024 in jedem Geschäftsjahr zu mindestens einem Fünfzehntel anzusammeln. Bis zum Bilanzstichtag wurden aufgrund dieser Regelung insgesamt 1.095 Mio € noch nicht der Rückstellung zugeführt. Die Übergangsbeträge werden, soweit zugeführt, im außerordentlichen Ergebnis erfasst.

Sonstige Rückstellungen

Die Sonstigen Rückstellungen bestehen unter anderem für Gewährleistungen (2,4 Mrd. €), Personalkosten (1,6 Mrd. € im Wesentlichen für Dienstjubiläen, Altersteilzeit und andere Kosten der Belegschaft) und sonstige Vertriebsaufwendungen (2,2 Mrd. €).

Die Volkswagen AG gibt seit dem 01.01.1998 das Zeit-Wertpapier als Vorsorgekonzept zur Lebensarbeitszeitplanung aus. Zu diesem Zweck wurde ein anerkannter Spezialfonds aufgelegt.

Das Deckungsvermögen ist gem. § 253 Abs. 1 HGB mit dem beizulegenden Zeitwert bewertet. Der beizulegende Zeitwert der verrechneten Vermögensgegenstände der Zeit-Wertfonds wurde anhand von Marktpreisen (Börsenkurse) auf dem aktiven Markt bestimmt.

Deckungsvermögen (Zeit-Wertfonds) in 2010:

scroll

Mio. €	31.12.2010	01.01.2010
Zeitwert der Zeit-Wertfonds	1.020	965
Anschaffungskosten der Zeit-Wertfonds	1.069	1.052
Saldierung mit Zeitwert (gem. § 246 Abs. 2 HGB)	1.020	965

Auf-/Abzinsungen

Auf die Rückstellungen zum 31.12.2009 hätte beim Übergang auf das neue HGB eine zusätzliche Abzinsung von 211 Mio. € berücksichtigt werden müssen. Die Volkswagen AG hat von dem Wahlrecht Gebrauch gemacht, den höheren Rückstellungsstand fortzuführen. Zum 31.12.2010 lag der nicht buchmäßig erfasste Abzinsungsbetrag auf diesen Altbestand bei 130 Mio. €.

Im Geschäftsjahr 2010 sind insgesamt 71 Mio. € Abzinsungen auf Rückstellungen (ohne Pensionsrückstellungen) im Abschluss enthalten.

(11) VERBINDLICHKEITEN

scroll

	Restlaufzeit	Summe	Summe	Restlaufzeit
Mio. €	bis 1 Jahr	31.12.2010	31.12.2009	bis 1 Jahr
---	---	---	---	---
Art der Verbindlichkeit
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	43	443	461	61
Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	68	68	18	18
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	1.854	1.854	1.771	1.771
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	14.870	21.898	22.952	15.190
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	151	151	58	58
Sonstige Verbindlichkeiten	516	837	714	430
davon: aus Steuern	(88)	(88)	(74)	(74)
im Rahmen der sozialen Sicherheit	(7)	(7)	(7)	(7)
	17.502	25.251	25.973	17.528

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen und gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, stammen mit 1.422 Mio. € (Vorjahr: 1.173 Mio. €) beziehungsweise 38 Mio. € (Vorjahr: 40 Mio. €) aus Lieferungen und Leistungen. Von den Verbindlichkeiten sind 19.778 Mio. € (Vorjahr: 21.210 Mio. €) verzinslich. In den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen sind 1.482 Mio. € (Vorjahr: 7.693 Mio. €) mit mehr als 5 Jahren Restlaufzeit enthalten. Die Sonstigen Verbindlichkeiten enthalten in Höhe von 42 Mio. € (Vorjahr: 57 Mio. €) Verbindlichkeiten mit mehr als 5 Jahren Restlaufzeit.

Für die ausgewiesenen Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen bestehen die üblichen Eigentumsvorbehalte. Von den Sonstigen Verbindlichkeiten sind 469 Mio. € durch Grundpfandrechte gesichert.

Der Gesamtbetrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren beträgt 1.524 Mio. €.

Haftungsverhältnisse

Eventualverbindlichkeiten

scroll

Mio. €	31.12.2010	31.12.2009
Verbindlichkeiten aus Bürgschaften	34	34
Verbindlichkeiten aus Gewährleistungsverträgen	23.841	25.855
davon gegenüber verbundenen Unternehmen	(6.164)	(6.238)
Bestellung von Sicherheiten für fremde Verbindlichkeiten	2.197	942
Gesamt	26.072	26.831

Der wesentliche Inhalt der Verbindlichkeiten aus Gewährleistungsverträgen entfällt auf Garantien gegenüber Gläubigern von Tochtergesellschaften aus von diesen begebenen Anleihen und in diesem Zusammenhang abgeschlossenen Swap-Transaktionen.

Risikoeinschätzung der Inanspruchnahme von Haftungsverhältnissen

Die Volkswagen AG gibt Garantien für von den Finanzierungsgesellschaften begebene Kapitalmarktemissionen, für Förderkredite supranationaler Finanzierungsinstitute sowie in Einzelfällen für Kredite an neu gegründete Tochtergesellschaften. Die Volkswagen AG führt ihre Tochtergesellschaften in einer Weise, dass diese ihren finanziellen Verpflichtungen jederzeit nachkommen können. Dazu finden neben einer monatlichen Liquiditätsberichterstattung an die Volkswagen AG regelmäßige Financial Reviews statt, in der Abweichungen der Ist- von der Planliquidität analysiert und erforderliche Korrekturmaßnahmen ergriffen werden. Basierend auf diesen Informationen wird ein Risiko einer Inanspruchnahme aus den gegebenen Garantien nicht gesehen.

Nicht in der Bilanz enthaltene Geschäfte (§ 285 Nr. 3)

Die Volkswagen AG finanziert den überwiegenden Teil ihrer Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegenüber ausländischen verbundenen Unternehmen sowie einigen ausgewählten konzernfremden Importeuren auf der Grundlage eines echten Factorings über ihre Tochtergesellschaft Volkswagen Group Services S. A., Bruxelles bzw. die Volkswagen Belgium S. A., Bruxelles. Das Volumen belief sich im Geschäftsjahr auf 28 Mrd. €. In dieser Höhe sind der Gesellschaft liquide Mittel zugeflossen. Besondere neue Risiken entstehen aus diesen Geschäften nicht.

Im geringen Umfang verkauft die Volkswagen AG Fahrzeuge, im Wesentlichen an Autovermietungsgesellschaften, mit der Verpflichtung, sie nach einer festgelegten Zeit zurück zu kaufen. Zum 31.12.2010 betraf das ca. 23.000 Fahrzeuge im Wert von ca. 0,3 Mrd. €. Ein Risiko besteht bei der Vermarktung der zurück gekauften Fahrzeuge hinsichtlich des dann aktuellen Marktwertes.

In den Sonstigen Finanziellen Verpflichtungen sind branchenüblich langfristige Miet- und Leasingverträge für Büro- und Lagerflächen sowie Teststrecken enthalten. Besondere neue Risiken entstehen durch diese Geschäfte nicht.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Aus zugesagten Darlehen an Tochtergesellschaften bestehen längstens bis zum Jahr 2015 finanzielle Verpflichtungen von rd. 5,9 Mrd. €.

Die aus Miet- und Leasingverträgen resultierenden finanziellen Verpflichtungen belaufen sich insgesamt auf 648 Mio. € (Vorjahr: 626 Mio. €). Davon sind 136 Mio. € in 2011 fällig. Auf Verträge mit einer Laufzeit von bis zu fünf Jahren entfallen - bei Ausgaben in 2011 von 101 Mio. € (davon 47 Mio. € gegenüber verbundenen Unternehmen) - voraussichtlich insgesamt 202 Mio. € (davon 92 Mio. € gegenüber verbundenen Unternehmen). Für Verträge mit Laufzeiten von bis zu 30 Jahren betragen die finanziellen Verpflichtungen über die gesamte verbleibende Vertragsdauer rund 445 Mio. €, davon 17 Mio. € gegenüber verbundenen Unternehmen (35 Mio. € werden in 2011 anfallen, davon 1 Mio. € gegenüber verbundenen Unternehmen).

Von den Grundstücken sind rund 38 ha (Bilanzwert 3 Mio. €) mit Erbbaurechten belastet.

Am 12. Januar 2010 wurde die Zustimmung der Aufsichtsbehörden zur Weitergabe der Anteile an LeasePlan an einem neuen Co-Investor erteilt. Dem Investor wurde bis zum 12.01.2012 die Option eingeräumt, die Anteile an die Volkswagen AG zum ursprünglichen Verkaufspreis zurück zu geben. Der Nominalwert der Option beläuft sich auf 1.380 Mio. €. Der Wert der Option beträgt zum 31.12.2010 -163 Mio. €.

Im Zuge der Gründung der LLC VW Rus wurde einem Co-Investor eine Put-Option gewährt, die ihm das Recht einräumt, nach Ablauf von 6 Jahren seinen Anteil an der Gesellschaft (jetzt: LLC VW Group Rus) zu seinen Anschaffungskosten zuzüglich einer angemessenen Verzinsung zurück zu geben. Die Option hat zum 31.12.2010 einen Marktwert von - 1 Mio. €. Aufgrund der möglichen Ausübung der Option wurde der Betrag unter den Sonstigen Rückstellungen erfasst.

Im Zuge der Veräußerung der gedas-Gruppe wurden Umsatzgarantien bis zum Jahr 2013 in Höhe von noch insgesamt 0,6 Mrd. € eingegangen, davon entfallen 0,3 Mrd. € auf 2011. Porsche und Volkswagen haben als gemeinsame Zielsetzung die Verschmelzung der Porsche Automobil Holding SE mit der Volkswagen AG im Laufe des Jahres 2011, sofern dann die rechtlichen Voraussetzungen dafür gegeben sind.

Die Volkswagen AG und die Porsche Automobil Holding SE haben für den Fall, dass es nicht zu der nach der Grundlagenvereinbarung angestrebten Verschmelzung der Porsche Automobil Holding SE auf die Volkswagen AG kommt, gegenseitig ausübbare Call- und Put-Optionen hinsichtlich der verbleibenden 50,1% an der Porsche Zwischenholding GmbH vereinbart. Die Put-Option ist vom 15. November 2012 bis einschließlich 14. Januar 2013 sowie nochmals vom 1. Dezember 2014 bis einschließlich 31. Januar 2015 ausübbar; die Call-Option kann vom 1. März 2013 bis einschließlich 30. April 2013 sowie nochmals vom 1. August 2014 bis einschließlich 30. September 2014 gezogen werden. Der Nominalwert der Optionen beträgt jeweils 3.883 Mio. €.

Der mit einem finanzmathematischen Modell ermittelte Zeitwert beläuft sich auf - 233 Mio. € (Vorjahr: - 65 Mio. €) bzw. 2.001 Mio. € (Vorjahr: 48 Mio. €). Die Wertänderung der Optionen resultiert aus der Aktualisierung der zugrundeliegenden finanzmathematischen Annahmen.

Die Optionen beziehen sich auf denselben Vermögenswert (die Anteile an der Porsche Zwischenholding GmbH). In ihrer Kombination regeln sie den Erwerb der 50,1 % Anteile an der Porsche Zwischenholding GmbH insofern als sie für den Fall, dass es nicht zur Verschmelzung der Volkswagen AG mit der Porsche Automobil Holding SE kommt, den Kaufpreis für beide Vertragsparteien bei allen Wertänderungen der Anteile an der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG verbindlich festschreiben. Sie sind wirtschaftlich somit als eine Einheit zu betrachten. Für die Folgebewertung sind deshalb die Wertänderungen der Optionen insgesamt zu betrachten. Saldiert beträgt der Zeitwert 1.768 Mio. € (Vorjahr: - 17Mio. €). Ein Ansatz dieser positiven Wertänderung kommt nach dem Imparitätsprinzip nicht in Betracht. Die bei der erstmaligen Erfassung angesetzten Zeitwerte von -65 Mio. € bzw. 48 Mio. € werden deshalb unverändert fortgeführt. Der Zeitwert der Optionen wird unter den Forderungen bzw. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen ausgewiesen.

In der Grundlagenvereinbarung ist das Recht der Gesellschafter der Porsche Gesellschaft m.b.H., Salzburg, das operative Vertriebsgeschäft dieser Gesellschaft an die Volkswagen AG zu veräußern, vereinbart. Der Nominalwert dieser Option betrug 3.314 Mio. €. Die Option wurde am 10.11.2010 ausgeübt. In Höhe von 3.314 Mio. € besteht somit eine Sonstige finanzielle Verpflichtung zum Erwerb der Gesellschaft.

Gemäß § 5 Abs. 10 des Statuts für den Einlagensicherungsfonds hat sich die Volkswagen AG verpflichtet, den Bundesverband deutscher Banken e.V., Köln, von etwaigen Verlusten freizustellen, die durch dessen Maßnahmen zugunsten eines in Mehrheitsbesitz stehenden Kreditinstituts anfallen.

Die Volkswagen AG haftet aus ihren Beteiligungen an Personenhandelsgesellschaften.

Das Obligo für Investitionsvorhaben hält sich im üblichen Rahmen.

Derivative Finanzinstrumente - nicht in Bewertungseinheiten (§ 254 HGB) enthalten

scroll

Mio. €	NOMINALVOLUMEN		ZEITWERTE
Art und Umfang	31.12.2010	31.12.2009	31.12.2010	31.12.2009
---	---	---	---	---
Zinsswaps	-	0
negative Zeitwerte			-	0
Zins-/Währungsswaps	-	146
negative Zeitwerte			-	-4
Devisenterminkontrakte	2.069	18.698	20	1.092
davon: Devisenkäufe	1.899	3.478
davon: positive Zeitwerte			49	10
negative Zeitwerte			-22	-74
davon: Devisenverkäufe	170	15.219
davon: positive Zeitwerte			0	1.272
negative Zeitwerte			-7	-116
Devisenoptionskontrakte	2.007	3.662
positive Zeitwerte			48	186
Warenterminkontrakte	1.793	1.288
davon: positive Zeitwerte			479	365
negative Zeitwerte			-1	-6

Ab dem Geschäftsjahr 2010 sind in der Tabelle gemäß § 285 Nr. 19 HGB die Geschäfte nicht mehr aufgeführt, die in Bewertungseinheiten nach § 254 HGB enthalten sind.

BEWERTUNGSMETHODEN

Die Zeitwerte der Derivate entsprechen im Allgemeinen dem Markt- oder Börsenwert. Wenn kein aktiver Markt existiert, wird der Zeitwert mittels finanzmathematischer Methoden, zum Beispiel durch Diskontierung der zukünftigen Zahlungsströme mit dem Marktzinssatz oder die Anwendung anerkannter Optionspreismodelle, ermittelt und durch Bestätigung der Banken, die die Geschäfte abwickeln, überprüft. Die Ermittlung erfolgte auf Basis folgender Zinsstrukturen:

scroll

in %	EUR	USD	GBP	JPY	RUB	CHF
Zins für sechs Monate	1,227	0,456	1,050	0,348	4,400	0,238
Zins für ein Jahr	1,507	0,781	1,509	0,566	5,305	0,517
Zins für fünf Jahre	2,476	2,186	2,630	0,565	7,370	1,400
Zins für zehn Jahre	3,305	3,399	3,540	1,163	8,000	2,155

scroll

in %	SEK	CZK	MXN
Zins für sechs Monate	2,015	1,560	4,690
Zins für ein Jahr	2,310	1,800	4,780
Zins für fünf Jahre	3,203	2,580	6,390
Zins für zehn Jahre	3,643	3,050	6,980

Bilanzposten und Buchwerte

Von den derivativen, nicht in Bewertungseinheiten enthaltenen Finanzinstrumenten sind in den folgenden Bilanzposten enthalten (Vorjahr: alle derivativen Finanzinstrumente):

scroll

Mio. €		BUCHWERT
Art	Bilanzposition	31.12.2010	31.12.2009
---	---	---	---
Optionsprämien	Sonstige Vermögensgegenstände	48	100
Drohende Verluste aus schwebenden Devisentermingeschäften	Sonstige Rückstellungen	29	194
Drohende Verluste aus schwebenden Warentermingeschäften	Sonstige Rückstellungen	1	6
Zinsabgrenzungen aus Zinsswaps und Zins-/Währungsswaps	Guthaben bei Kreditinstituten/Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	-	0

Bewertungseinheiten (§254 HGB)

Die Erläuterung der abgesicherten Risiken, der Sicherungsstrategie und der mit hoher Wahrscheinlichkeit erwarteten Transaktionen sind im Lagebericht enthalten.

Als Sicherungsinstrument kamen Devisentermingeschäfte, Devisentermingeschäfte aus strukturierten Devisenoptionen und kombinierte Zins-/Währungsswaps zum Einsatz.

Gegen Wechselkursrisiken abgesichert und in Bewertungseinheiten einbezogen wurden:

scroll

Mio. €		31.12.2010
		abgesichertes	Positiver	Negativer
---	---	---	---	---
Abgesicherte Risiken	Sicherungsinstrument	Volumen	Zeitwert	Zeitwert
---	---	---	---	---
Wechselkursrisiko Vermögensgegenstände	Zins-/Währungsswap	141	-	-11
	Devisentermingeschäfte	1	-	0
Wechselkursrisiko Schulden	Devisentermingeschäfte	-	-	-
Wechselkursrisiko schwebender Geschäfte	Devisentermingeschäfte	79	0	-1
Wechselkursrisiko erwarteter Transaktionen	Devisentermingeschäfte	45.817	760	-1.161

Die erwarteten Transaktionen beinhalten hauptsächlich in den nächsten 5 Jahren mit hoher Wahrscheinlichkeit zufließende Umsatzerlöse sowie Rohstoffeinkäufe in Fremdwährung. Einzelne geplante Einkäufe in geringen Umfang betreffen darüber hinaus gehende Zeiträume.

Die Wertermittlung zum Nachweis der Effektivität wird anhand von Discounted-Cash-Flows bzw. der Dollar-Offset-Methode vorgenommen.

Die Bilanzierung erfolgt nach der sogenannten "Einfrierungsmethode".

Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

(12) UMSATZERLÖSE

scroll

Mio. €	2010	%	2009	%
nach Regionen
Inland	21.515	37,6	22.274	46,5
Europa/ohne Inland	24.158	42,2	18.626	45,6
Nordamerika	3.854	6,7	2.602	5,4
Südamerika	799	1,4	382	0,8
Afrika	1.223	2,1	882	1,8
Asien-Pazifik	5.695	9,9	3.099	6,5
Gesamt	57.243	100,0	47.864	100,0
nach Segmenten
Fahrzeuggeschäft	38.688	67,6	32.206	67,3
Originalteile	4.504	7,9	4.021	8,4
Sonstige Verkäufe	14.052	24,5	11.637	24,3
Gesamt	57.243	100,0	47.864	100,0

Bei den Sonstigen Verkäufen handelt es sich im Wesentlichen um Verbundlieferungen an unsere Tochtergesellschaften und um Aggregate- und Teileverkäufe an Dritte.

(13) SONSTIGE BETRIEBLICHE ERTRÄGE

scroll

Mio. €	2010	2009
Sonstige betriebliche Erträge	3.478	4.435
davon Erträge aus der Auflösung von Sonderposten mit Rücklageanteil	(6)	(6)

Die Sonstigen betrieblichen Erträge resultieren im Wesentlichen aus der Währungsumrechnung im Rahmen unseres Liefer- und Leistungsverkehrs (1,3 Mrd. €), Weiterberechnungen (1,2 Mrd. €) und Erträgen aus der Auflösung von Rückstellungen (0,5 Mrd. €).

(14) SONSTIGE BETRIEBLICHE AUFWENDUNGEN

scroll

Mio. €	2010	2009
Sonstige betriebliche Aufwendungen	2.435	2.717
davon Einstellungen in den Sonderposten mit Rücklageanteil	-	(0)

Die Sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten hauptsächlich Kosten aus der Währungsumrechnung im Rahmen des Liefer- und Leistungsverkehrs (1,1 Mrd. €), der imparitätischen Bewertung unserer nicht in einer Bewertungseinheit enthaltenen Devisenkurssicherungsgeschäfte (0,2 Mrd. €) nach Verrechnung mit den im Vorjahr gebildeten Rückstellungen sowie Aufwendungen für Tochterunternehmen, die an diese Gesellschaften weiterberechnet werden (0,9 Mrd. €).

Die - nur noch in geringem Umfang angefallenen - steuerrechtliche Abschreibungen betreffenden Einstellungen in den Sonderposten mit Rücklageanteil entfallen auf das Anlagevermögen.

(15) FINANZERGEBNIS

scroll

Mio. €	2010	2009
Erträge und Aufwendungen aus Beteiligungen	6.040	4.931
Erträge und Aufwendungen aus Zinsen	-566	-522
Sonstiges Finanzergebnis	-682	44
	4.791	4.453

ERTRÄGE UND AUFWENDUNGEN AUS BETEILIGUNGEN

scroll

Mio. €	2010	2009
Erträge aus Beteiligungen	1.441	1.717
davon aus verbundenen Unternehmen	(998)	(1.452)
Erträge aus Gewinnabführungsverträgen	4.929	3.303
Sonstige Beteiligungserträge	173	131
Sonstige Beteiligungsaufwendungen	453	122
Aufwendungen aus Verlustübernahmen	52	98
	6.040	4.931

Die Erträge aus Beteiligungen umfassen im Wesentlichen Erträge von der Porsche Zwischenholding GmbH, unseren chinesischen Joint Ventures, der Global Automotive C. V., VW Logistics GmbH & Co. OHG, VW of South Africa (Pty.) Ltd., und Scania AB. In den Erträgen aus Gewinnabführungsverträgen (vor allem von der AUDI AG, Financial Services AG, AutoVision GmbH, den VW Sachsen-Gesellschaften, VW Kraftwerk GmbH und der Automobilmanufaktur Dresden GmbH) sind auch weiterberechnete ergebnisabhängige Steuern erfasst.

Die Sonstigen Beteiligungserträge betreffen hauptsächlich einen Gewinn aus dem Verkauf der AUDI Brüssel S. A., Erträge aus der Zuschreibung auf den Beteiligungsbuchwert an der Automobilmanufaktur Dresden GmbH und Erträgen aus der Auflösung von Rückstellungen.

Unter den Sonstigen Beteiligungsaufwendungen wurden hauptsächlich Aufwendungen aus der Weitergabe von Beteiligungserträgen an ein verbundenes Unternehmen erfasst. Ebenso ist hier die vereinbarte Ausgleichszahlung aus einem Aktienoptionsgeschäft mit MAN AG enthalten.

Erträge und Aufwendungen aus Zinsen

scroll

Mio. €	2010	2009
Erträge aus anderen Wertpapieren und Ausleihungen des Finanzanlagevermögens	57	120
davon aus verbundenen Unternehmen	(23)	(10)
Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	205	294
davon aus verbundenen Unternehmen	(117)	(146)
Zinsen und ähnliche Aufwendungen	828	936
davon an verbundene Unternehmen	(645)	(623)
	-566	-522

In den Erträgen und Aufwendungen aus Zinsen sind Aufwendungen aus dem Factoringgeschäft (Finanzierung von unverzinslichen Lieferforderungen) vornehmlich mit unserer Konzerngesellschaft Volkswagen Group Services S. A. enthalten. Ebenso werden hier die Erträge und Aufwendungen aus Zinssicherungsgeschäften ausgewiesen.

Sonstiges Finanzergebnis

scroll

Mio. €	2010	2009
Verluste/Gewinne aus Wertpapierverkäufen	-	44
Zinsanteil Pensionsaufwendungen	-710	-
Auf-/Abzinsung von Rückstellungen	10
Auf-/Abzinsung von Verbindlichkeiten	18
	-682	44

(16) AUßERORDENTLICHES ERGEBNIS

scroll

Mio. €	2010	2009
Außerordentliche Erträge	134	-
Außerordentliche Aufwendungen	1.922	-
	-1.789	-

Die außerordentlichen Aufwendungen und Erträge enthalten die aufgrund der erstmaligen Anwendung der mit dem Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes (BilMoG) in das HGB aufgenommenen Regelungen hier auszuweisenden Posten (Artikel 67 EGHGB).

scroll

Mio. €	2010	2009
Außerordentliche Erträge
Auflösung Rückstellung Devisentermingeschäfte	116	-
Fremdwährungsbewertung	17	-
	134	-

scroll

Mio. €	2010	2009
Außerordentliche Aufwendungen	-	-
Zuführung zu Pensionsrückstellungen	1.907	-
Marktwertanpassung Pensionsfonds	-115	-
Zuführung zu sonstigen Personalrückstellungen	14	-
Marktwertanpassung Zeitwertpapierfonds	82	-
Auf-/Abzinsung von Steuerrückstellungen	34	-
	1.922	-

In den Zuführungen zu Pensionsrückstellungen ist ein Ertrag von 115 Mio. € aus der Marktwertanpassung des Pensionsfonds und in den Zuführungen zu den sonstigen Personalrückstellungen ein Aufwand von 82 Mio. € aus der Marktwertanpassung von hierfür angelegten Wertpapierfonds enthalten.

Sonstige Steuern

Die den Funktionsbereichen zugeordneten Sonstigen Steuern betragen 38 Mio. € (Vorjahr: 30 Mio. €). Hierbei handelt es sich hauptsächlich um Fahrzeug- und Grundsteuer.

Latente Steuern

Nach dem Temporary-Konzept in der Ausgestaltung des BilMoG werden die latenten Steuern für Differenzen zwischen den handels- und steuerrechtlichen Wertansätzen für alle Bilanzposten ermittelt. Da die Volkswagen AG als Organträgerin auch Steuerschuldnerin für die verbundenen Unernehmen ist, mit denen ein Ergebnisabführungsvertrag besteht, werden bei der Ermittlung der latenten Steuern auch deren Differenzen berücksichtigt. Die Volkswagen AG ist außerdem als Mitunternehmer an Personengesellschaften beteiligt. Die latenten Steuern auf die Differenz zwischen den handels- und steuerrechtlichen Wertansätzen, sind, soweit es die Körperschaftsteuer betrifft, ebenfalls bei der Volkswagen AG auszuweisen. Die Ermittlung der latenten Steuern auf diese Differenzen erfolgt mit einem durchschnittlichen Ertragsteuersatz von 29,5 % bzw. 15,84 %. Nach der Verrechnung der aktiven und passiven latenten Steuern verbleibt ein aktiver Überhang, der entsprechend dem Wahlrecht des § 274 HGB nicht aktiviert wird.

scroll

Mio. €	AKTIVE LATENTE STEUERN		PASSIVE LATENTE STEUERN
Sachverhalt	Differenz	Steuer	Differenz	Steuer
---	---	---	---	---
Aktiva
Anlagevermögen	1.718	505	-390	-115
Umlaufvermögen	933	275	-0	0
Übrige	8	2	-51	-15

Passiva
Sonderposten	-	-	-0	0
Rückstellungen	6.336	1.878	-	-
Verbindlichkeiten	147	43	-	-
Rechnungsabgrenzungsposten	-	-	-34	-10

Summe		2.703		-140
Saldierung		-140		140
Aktiver Überhang		2.563

MITTEILUNGEN UND VERÖFFENTLICHUNGEN VON VERÄNDERUNGEN DES

STIMMRECHTSANTEILS AN DER VOLKSWAGEN AG NACH § 21 UND § 26 WPHG

PORSCHE

1) Die Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart, Deutschland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass der Stimmrechtsanteil der Porsche Automobil Holding SE an der Volkswagen Aktiengesellschaft, Wolfsburg, Deutschland, am 5. Januar 2009 die Schwelle von 50 % überschritten hat und zu diesem Tag 50,76 % (149.696.680 Stimmrechte) beträgt.

2) Folgende Personen haben uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass der Stimmrechtsanteil des jeweiligen Mitteilenden an der Volkswagen Aktiengesellschaft am 5. Januar 2009 die Schwelle von 50 % überschritten hat und zu diesem Tag 50,76 % (149.696.680 Stimmrechte) beträgt. Sämtliche vorgenannten 149.696.680 Stimmrechte sind dem jeweiligen Mitteilenden nach § 22 Abs. 1 S. 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen. Die den Mitteilenden zugerechneten Stimmrechte werden über Tochterunternehmen im Sinne von § 22 Abs. 3 WpHG gehalten, deren zugerechneter Stimmrechtsanteil 3 % oder mehr beträgt und die in den Klammern angegeben sind:

Mag. Josef Ahorner, Österreich

(Ferdinand Porsche Privatstiftung, Salzburg/Österreich; Ferdinand Porsche Holding GmbH, Salzburg/Österreich; Louise Daxer-Piëch GmbH, Salzburg/Österreich; Louise Daxer-Piëch GmbH, Grünwald/Deutschland; Prof. Ferdinand Alexander Porsche GmbH, Salzburg/Österreich; Ferdinand Alexander Porsche GmbH, Grünwald/Deutschland; Gerhard Anton Porsche GmbH, Salzburg/Österreich; Gerhard Porsche GmbH, Grünwald/Deutschland; Familien Porsche-Daxer-Piëch Beteiligung GmbH, Grünwald/Deutschland; Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland),

Mag. Louise Kiesling, Österreich

(Ferdinand Porsche Privatstiftung, Salzburg/Österreich; Ferdinand Porsche Holding GmbH, Salzburg/Österreich; Louise Daxer-Piëch GmbH, Salzburg/Österreich; Louise Daxer-Piech GmbH, Grünwald/Deutschland; Prof. Ferdinand Alexander Porsche GmbH, Salzburg/Österreich; Ferdinand Alexander Porsche GmbH, Grünwald/Deutschland; Gerhard Anton Porsche GmbH, Salzburg/Österreich; Gerhard Porsche GmbH, Grünwald/Deutschland; Familien Porsche-Daxer-Piëch Beteiligung GmbH, Grünwald/Deutschland; Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland),

Prof. Ferdinand Alexander Porsche, Österreich

Dr. Oliver Porsche, Österreich

Kai Alexander Porsche, Österreich

Mark Philipp Porsche, Österreich

Gerhard Anton Porsche, Österreich

Ing. Hans-Peter Porsche, Österreich

(Familie Porsche Privatstiftung, Salzburg/Österreich; Familie Porsche Holding GmbH, Salzburg/ Österreich; Ing. Hans-Peter Porsche GmbH, Salzburg/Österreich; Hans-Peter Porsche GmbH, Grünwald/Deutschland; Familie Porsche Beteiligung GmbH, Grünwald/Deutschland; Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland),

Peter Daniel Porsche, Österreich

Dr. Wolfgang Porsche, Deutschland

(Familie Porsche Privatstiftung, Salzburg/Österreich; Familie Porsche Holding GmbH, Salzburg/ Österreich; Ing. Hans-Peter Porsche GmbH, Salzburg/Österreich; Hans-Peter Porsche GmbH, Grünwald/Deutschland; Wolfgang Porsche GmbH, Grünwald/Deutschland; Familie Porsche Beteiligung GmbH, Grünwald/Deutschland; Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/ Deutschland),

Ferdinand Porsche Privatstiftung, Salzburg/Österreich

(Ferdinand Porsche Holding GmbH, Salzburg/Österreich; Louise Daxer-Piëch GmbH, Salzburg/ Österreich; Louise Daxer-Piëch GmbH, Grünwald/Deutschland; Prof. Ferdinand Alexander Porsche GmbH, Salzburg/Österreich; Ferdinand Alexander Porsche GmbH, Grünwald/Deutschland; Gerhard Anton Porsche GmbH, Salzburg/Österreich; Gerhard Porsche GmbH, Grünwald/ Deutschland; Familien Porsche-Daxer-Piëch Beteiligung GmbH, Grünwald/Deutschland; Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland),

Familie Porsche Privatstiftung, Salzburg/Österreich

(Familie Porsche Holding GmbH, Salzburg/Österreich; Ing. Hans-Peter Porsche GmbH, Salzburg/Österreich; Hans-Peter Porsche GmbH, Grünwald/Deutschland; Familie Porsche Beteiligung GmbH, Grünwald/Deutschland; Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland),

Ferdinand Porsche Holding GmbH, Salzburg/Österreich

(Louise Daxer-Piëch GmbH, Salzburg/Österreich; Louise Daxer-Piëch GmbH, Grünwald/ Deutschland; Prof. Ferdinand Alexander Porsche GmbH, Salzburg/Österreich; Ferdinand Alexander Porsche GmbH, Grünwald/Deutschland; Gerhard Anton Porsche GmbH, Salzburg/ Österreich; Gerhard Porsche GmbH, Grünwald/Deutschland; Familien Porsche-Daxer-Piëch Beteiligung GmbH, Grünwald/Deutschland; Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/ Deutschland),

Familie Porsche Holding GmbH, Salzburg/Österreich

(Ing. Hans-Peter Porsche GmbH, Salzburg/Österreich; Hans-Peter Porsche GmbH, Grünwald/ Deutschland; Familie Porsche Beteiligung GmbH, Grünwald/Deutschland; Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland),

Louise Daxer-Piëch GmbH, Salzburg/Österreich

(Louise Daxer-Piëch GmbH, Grünwald/Deutschland; Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland; Familien Porsche-Daxer-Piëch Beteiligung GmbH, Grünwald/Deutschland),

Prof. Ferdinand Alexander Porsche GmbH, Salzburg/Österreich

(Ferdinand Alexander Porsche GmbH, Grünwald/Deutschland; Familien Porsche-Daxer-Piëch Beteiligung GmbH, Grünwald/Deutschland; Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland),

Gerhard Anton Porsche GmbH, Salzburg/Österreich

(Gerhard Porsche GmbH, Grünwald/Deutschland; Familien Porsche-Daxer-Piëch Beteiligung GmbH, Grünwald/Deutschland; Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland),

Louise Daxer-Piëch GmbH, Grünwald/Deutschland

(Familien Porsche-Daxer-Piëch Beteiligung GmbH, Grünwald/Deutschland; Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland),

Ferdinand Alexander Porsche GmbH, Grünwald/Deutschland

(Familien Porsche-Daxer-Piëch Beteiligung GmbH, Grünwald/Deutschland; Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland),

Gerhard Porsche GmbH, Grünwald/Deutschland

(Familien Porsche-Daxer-Piëch Beteiligung GmbH, Grünwald/Deutschland; Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland),

Ing. Hans-Peter Porsche GmbH, Salzburg/Österreich

(Hans-Peter Porsche GmbH, Grünwald/Deutschland; Familie Porsche Beteiligung GmbH, Grünwald/Deutschland; Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland),

Hans-Peter Porsche GmbH, Grünwald/Deutschland

(Familie Porsche Beteiligung GmbH, Grünwald/Deutschland; Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland),

Wolfgang Porsche GmbH, Grünwald/Deutschland

(Familie Porsche Beteiligung GmbH, Grünwald/Deutschland; Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland),

Familien Porsche-Daxer-Piëch Beteiligung GmbH, Grünwald/Deutschland

(Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland),

Familie Porsche Beteiligung GmbH, Grünwald/Deutschland

(Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland),

Porsche GmbH, Stuttgart/Deutschland

(Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland),

Dr. Hans Michel Piëch, Österreich

(Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland; Hans Michel Piëch GmbH, Grünwald/ Deutschland; Dr. Hans Michel Piëch GmbH, Salzburg/Österreich),

Dr. Hans Michel Piëch GmbH, Salzburg/Österreich

(Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland; Hans Michel Piëch GmbH, Grünwald/ Deutschland),

Hans Michel Piëch GmbH, Grünwald/Deutschland

(Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland),

Dipl.-Ing. Dr. h.c. Ferdinand Piëch, Österreich

(Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland; Ferdinand Piëch GmbH, Grünwald/ Deutschland; Dipl.-Ing. Dr. h.c. Ferdinand Piëch GmbH, Salzburg/Österreich; Ferdinand Karl Alpha Privatstiftung, Wien/Österreich),

Ferdinand Karl Alpha Privatstiftung, Wien/Österreich

(Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland; Ferdinand Piëch GmbH, Grünwald/ Deutschland; Dipl.-Ing. Dr. h.c. Ferdinand Piëch GmbH, Salzburg/Österreich),

Dipl.-Ing. Dr. h.c. Ferdinand Piëch GmbH, Salzburg/Österreich

(Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland; Ferdinand Piëch GmbH, Grünwald/ Deutschland),

Ferdinand Piëch GmbH, Grünwald/Deutschland

(Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland).

3) Die Porsche Holding Gesellschaft m.b.H., Salzburg/Österreich, und die Porsche GmbH, Salzburg/Österreich, haben uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der Volkswagen Aktiengesellschaft am 5. Januar 2009 jeweils die Schwelle von 50 % überschritten hat und zu diesem Tag jeweils 53,13 % (156.702.015 Stimmrechte) beträgt.

Sämtliche vorgenannten 156.702.015 Stimmrechte sind der Porsche Holding Gesellschaft m.b.H. nach § 22 Abs. 1 S. 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen. Die Unternehmen, über die die Stimmrechte gehalten werden und deren zugerechneter Stimmrechtsanteil 3 % oder mehr beträgt, sind:


―	Porsche GmbH, Salzburg/Österreich;
―	Porsche GmbH, Stuttgart/Deutschland;
―	Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland.

Von den vorgenannten 156.702.015 Stimmrechten sind der Porsche GmbH, Salzburg/Österreich, 50,76 % der Stimmrechte (149.696.753 Stimmrechte) nach § 22 Abs. 1 S. 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen. Die Unternehmen, über die die Stimmrechte gehalten werden und deren zugerechneter Stimmrechtsanteil 3 % oder mehr beträgt, sind:


―	Porsche GmbH, Stuttgart/Deutschland;
―	Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart/Deutschland.

4) Die Porsche Wolfgang 1. Beteiligungs GmbH & Co. KG, Stuttgart, Deutschland, hat uns gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr (indirekter) Stimmrechtsanteil an der Volkswagen Aktiengesellschaft, Wolfsburg, Deutschland, am 29. September 2010 die Schwellen von 3 %, 5 %, 10 %, 15 %, 20 %, 25 %, 30 % und 50 % der Stimmrechte überschritten und zu diesem Tag 50,74 % der Stimmrechte (149.696.680 Stimmrechte) betragen hat.

Davon sind der Porsche Wolfgang 1. Beteiligungs GmbH & Co. KG 50,74 % der Stimmrechte (149.696.680 Stimmrechte) nach § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen.

Die der Porsche Wolfgang 1. Beteiligungs GmbH & Co. KG zugerechneten Stimmrechte werden dabei über folgende von ihr kontrollierte Unternehmen, deren Stimmrechtsanteil an der Volkswagen Aktiengesellschaft jeweils 3 % oder mehr beträgt, gehalten: Wolfgang Porsche GmbH, Grünwald, Familie Porsche Beteiligung GmbH, Grünwald, Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart.

QATAR

Wir haben folgende Mitteilung erhalten:

(1) Pursuant to section 21 (1) WpHG we hereby notify for and on behalf of the State of Qatar, acting by and through the Qatar Investment Authority, Doha, Qatar, that its indirect voting rights in Volkswagen Aktiengesellschaft

(a) exceeded the threshold of 10 % on December 17, 2009 and amounted to 13.71 % of the voting rights of Volkswagen Aktiengesellschaft (40,440,274 voting rights) as per this date

(i) 6.93 % (20,429,274 voting rights) of which have been obtained by the exercise by Qatar Holding LLC of financial instruments within the meaning of section 25 (1) sentence 1 WpHG on that date granting the right to acquire shares in Volkswagen Aktiengesellschaft, and

(ii) all of which are attributed to the State of Qatar pursuant to section 22 (1) sentence 1 no. 1 WpHG.

(b) exceeded the threshold of 15 % on December 18, 2009 and amounted to 17.00 % of the voting rights of Volkswagen Aktiengesellschaft (50,149,012 voting rights) as per this date

(i) 3.29 % (9,708,738 voting rights) of which have been obtained by the exercise by Qatar Holding LLC of financial instruments within the meaning of section 25 (1) sentence 1 WpHG on that date granting the right to acquire shares in Volkswagen Aktiengesellschaft, and

(ii) all of which are attributed to the State of Qatar pursuant to section 22 (1) sentence 1 no. 1 WpHG.

Voting rights that are attributed to the State of Qatar pursuant to lit. (a) and (b) above are held via the following entities which are controlled by it and whose attributed proportion of voting rights in Volkswagen Aktiengesellschaft amount to 3 % each or more:

(aa) Qatar Investment Authority, Doha, Qatar;

(bb) Qatar Holding LLC, Doha, Qatar;

(cc) Qatar Holding Luxembourg II S.à.r.l., Luxembourg; Luxembourg;

(dd) Qatar Holding Netherlands B.V., Amsterdam, The Netherlands.

(2) Pursuant to section 21 (1) WpHG we hereby notify for and on behalf of the Qatar Investment Authority, Doha, Qatar, that its indirect voting rights in Volkswagen Aktiengesellschaft

(a) exceeded the threshold of 10 % on December 17, 2009 and amounted to 13.71 % of the voting rights of Volkswagen Aktiengesellschaft (40,440,274 voting rights) as per this date

(ii) all of which are attributed to the Qatar Investment Authority pursuant to section 22 (1) sentence 1 no. 1 WpHG.

(b) exceeded the threshold of 15 % on December 18, 2009 and amounted to 17.00 % of the voting rights of Volkswagen Aktiengesellschaft (50,149,012 voting rights) as per this date

(ii) all of which are attributed to the Qatar Investment Authority pursuant to section 22 (1) sentence 1 no. 1 WpHG.

Voting rights that are attributed to the Qatar Investment Authority pursuant to lit. (a) and

(b) above are held via the entities as set forth in (1) (bb) through (dd) which are controlled by it and whose attributed proportion of voting rights in Volkswagen Aktiengesellschaft amount to 3 % each or more.

(3) Pursuant to section 21 (1) WpHG we hereby notify for and behalf of Qatar Holding LLC, Doha, Qatar, that its direct and indirect voting rights in Volkswagen Aktiengesellschaft

(a) exceeded the threshold of 10 % on December 17, 2009 and amounted to 13.71 % of the voting rights of Volkswagen Aktiengesellschaft (40,440,274 voting rights) as per this date

(i) 6.93 % (20,429,274 voting rights) of which have been obtained by the exercise of financial instruments within the meaning of section 25 (1) sentence 1 WpHG on that date granting the right to acquire shares in Volkswagen Aktiengesellschaft, and

(ii) 6.78 % (20,011,000 voting rights) of which are attributed to Qatar Holding LLC pursuant to section 22 (1) sentence 1 no. 1 WpHG.

(b) exceeded the threshold of 15 % on December 18, 2009 and amounted to 17.00 % of the voting rights of Volkswagen Aktiengesellschaft (50,149,012 voting rights) as per this date

(i) 3.29 % (9,708,738 voting rights) of which have been obtained by the exercise of financial instruments within the meaning of section 25 (1) sentence 1 WpHG on that date granting the right to acquire shares in Volkswagen Aktiengesellschaft, and

(ii) 6.78 % (20,011,000 voting rights) of which are attributed to Qatar Holding LLC pursuant to section 22 (1) sentence 1 no. 1 WpHG.

Voting rights that are attributed to Qatar Holding LLC pursuant to lit. (a) and (b) above are held via the entities as set forth in (1) (cc) through (dd) which are controlled by it and whose attributed proportion of voting rights in Volkswagen Aktiengesellschaft amount to 3 % each or more.

Wir haben folgende Mitteilung erhalten:

(1) Pursuant to section 21 (1) WpHG we hereby notify for and on behalf of Qatar Holding Luxembourg II S.à.r.l., Luxembourg, Luxembourg, that its indirect voting rights in Volkswagen Aktiengesellschaft exceeded the thresholds of 10 % and 15 % on December 18, 2009 and amounted to 17.00 % of the voting rights of Volkswagen Aktiengesellschaft (50,149,012 voting rights) as per this date, all of which are attributed to Qatar Holding Luxembourg II S.à.r.l. pursuant to section 22 (1) sentence 1 no.1 WpHG.

Voting rights that are attributed to Qatar Holding Luxembourg II S.à.r.l. are held via the following entities which are controlled by it and whose attributed proportion of voting rights in Volkswagen Aktiengesellschaft amount to 3 % each or more:

(a) Qatar Holding Netherlands B.V., Amsterdam, The Netherlands;

(b) Qatar Holding Germany GmbH, Frankfurt am Main, Germany.

(2) Pursuant to section 21 (1) WpHG we hereby notify for and on behalf of Qatar Holding Netherlands B.V., Amsterdam, The Netherlands, that its indirect voting rights in Volkswagen Aktiengesellschaft exceeded the thresholds of 10 % and 15 % on December 18, 2009 and amounted to 17.00 % of the voting rights of Volkswagen Aktiengesellschaft (50,149,012 voting rights) as per this date, all of which are attributed to Qatar Holding Luxembourg II S.ä.r.l. pursuant to section 22 (1) sentence 1 no. 1 WpHG.

Voting rights that are attributed to Qatar Holding Netherlands B.V. are held via the entity as set forth in (1) (b) which is controlled by it and whose attributed proportion of voting rights in Volkswagen Aktiengesellschaft amounts to 3 % or more.

(3) Pursuant to section 21 (1) WpHG we hereby notify for and on behalf of Qatar Holding Germany GmbH, Frankfurt am Main, Germany, that its direct voting rights in Volkswagen Aktiengesellschaft exceeded the thresholds of 3 %, 5 %, 10 % and 15 % on December 18, 2009 and amounted to 17.00 % of the voting rights of Volkswagen Aktiengesellschaft (50,149,012 voting rights) as per this date.

LAND NIEDERSACHSEN

Das Land Niedersachsen hat unter dem 15. Januar 2010 mitgeteilt, dass das Land Niedersachsen zum 31. Dezember 2009 insgesamt 59.022.310 Stammaktien hält. Hiervon werden 440 Stück VW-Stammaktien direkt und 59.021.870 Stammaktien indirekt über die landeseigene Hannoversche Beteiligungsgesellschaft mbH (HanBG) gehalten.

ENTWICKLUNG VOM JAHRESÜBERSCHUSS ZUM BILANZGEWINN

scroll

Mio. €	2010	2009
Jahresüberschuss	1.550	1.082
Gewinnvortrag	130	2
Einstellungen in Gewinnrücklagen
in Andere Gewinnrücklagen	-640	-200
Bilanzgewinn	1.039	884

GESAMTPERIODENAUFWAND

Materialaufwand

scroll

Mio. €	2010	2009
Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe sowie für bezogene Waren	40.219	35.906
Aufwendungen für bezogene Leistungen	2.635	2.053
	42.853	37.959

Personalaufwand

scroll

Mio. €	2010	2009
Löhne und Gehälter	5.538	4.868
Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	1.354	1.777
davon für Altersversorgung	(385)	(905)
	6.892	6.645

SONSTIGE ANGABEN

Der Steueraufwand entfällt auf das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit.

Die anderen Geschäftsjahren zuzuordnenden Aufwendungen, hauptsächlich für Gewährleistungen, betragen 560 Mio. € (Vorjahr: 140 Mio. €). Dem stehen aperiodische Erträge von 891 Mio. € (Vorjahr: 687 Mio. €) gegenüber. Hierin sind vor allem die in den Sonstigen betrieblichen Erträgen erfassten Erträge aus der Auflösung von in Vorjahren dotierten Rückstellungen enthalten.

AUSSERPLANMÄSSIGE ABSCHREIBUNGEN

scroll

Mio. €	2010	2009
auf Finanzanlagen
Verbundene Unternehmen	-	290
Sonstige Ausleihungen	-	0
Wertpapiere des Anlagevermögens	0	-
	0	290

IM JAHRESDURCHSCHNITT BEI DER VOLKSWAGEN AG BESCHÄFTIGTE MITARBEITER

scroll

	2010	2009
nach Gruppen
Leistungslöhner	47.046	44.669
Zeitlöhner	17.651	21.462
Gehaltsempfänger	29.441	28.961
	94.137	95.092
Auszubildende	4.054	4.069
	98.191	99.161
nach Werken
Wolfsburg	53.283	53.763
Hannover	12.561	12.778
Braunschweig	5.534	5.517
Kassel	13.329	13.501
Emden	7.519	7.616
Salzgitter	5.965	5.986
	98.191	99.161

Die Angaben zur personellen Zusammensetzung des Vorstands und des Aufsichtsrats und zur Veränderung dieser Gremien sowie zu den Mitgliedschaften der Vorstands- und Aufsichtsratsmitglieder in anderen gesetzlich zu bildenden Aufsichtsräten und vergleichbaren Kontrollgremien befinden sich auf den Seiten 42 ff dieses Berichts.

ANGABEN ZU NAHE STEHENDEN PERSONEN UND UNTERNEHMEN

Als nahe stehende Personen oder Unternehmen gelten in Anlehnung an IAS 24 natürliche Personen und Unternehmen, die von der Volkswagen AG beeinflusst werden können, die einen Einfluss auf die Volkswagen AG ausüben können oder die unter dem Einfluss einer anderen nahe stehenden Partei der Volkswagen AG stehen.

Zu Beginn des Geschäftsjahres 2009 hat der Anteilsbesitz der Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart, an den Stammaktien der Volkswagen AG die 50 %-Schwelle überschritten. Die Porsche Automobil Holding SE hielt ab diesem Zeitpunkt mit 50,76 % die Mehrheit der Stimmrechte. Durch Ausübung von Wandelrechten aus dem Aktienoptionsplan hat sich der Stimmrechtsanteile zwischenzeitlich auf 50,74 % verringert.

Auf der außerordentlichen Hauptversammlung der Volkswagen AG am 3. Dezember 2009 wurde die Schaffung von Entsendungsrechten für das Land Niedersachsen beschlossen. Damit kann die Porsche Automobil Holding SE nicht mehr die Mehrheit der Mitglieder im Aufsichtsrat der Volkswagen AG bestellen, solange dem Land Niedersachsen mindestens 15 % der Stammaktien gehören. Die Porsche Automobil Holding SE hat aber weiterhin die Möglichkeit an den unternehmenspolitischen Entscheidungen des Volkswagen Konzerns mitzuwirken. Zuvor hatte der Aufsichtsrat von Volkswagen der Grundlagenvereinbarung zwischen der Volkswagen AG, der Porsche Automobil Holding SE, der Porsche Holding Gesellschaft m.b.H. und Porsche GmbH, beide Salzburg, der Porsche Zwischenholding GmbH, Stuttgart, den Stammaktionären der Porsche Automobil Holding SE sowie den Arbeitnehmervertretungen der Volkswagen AG, der Porsche Automobil Holding SE und der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Stuttgart, zur Schaffung eines integrierten Automobilkonzerns unter Führung von Volkswagen zugestimmt.

Im Zuge der Umsetzung der Verträge hat die Volkswagen AG mit der Porsche Automobil Holding SE und Gesellschaften des Porsche Zwischenholding GmbH Konzerns darüber hinaus insbesondere folgende Vereinbarungen getroffen:


―	Die Volkswagen AG wird von der Porsche Automobil Holding SE von Verpflichtungen aus bestimmten Rechtsstreitigkeiten, Steuerverbindlichkeiten (zuzüglich Zinsen) und bestimmten Großschäden freigestellt.
―	Der Volkswagen AG werden durch die Porsche Automobil Holding SE verschiedene Garantien bezüglich der Porsche Zwischenholding GmbH und der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG gewährt. Diese beziehen sich unter anderem auf die ordnungsgemäße Ausgabe und volle Einzahlung der Aktien an der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, auf die Inhaberschaft der Anteile an der Porsche Zwischenholding GmbH und der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG sowie auf das Vorliegen der für die operative Tätigkeit der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG erforderlichen Genehmigungen, Erlaubnisse und Schutzrechte.
―	Die Volkswagen AG stellt die Porsche Automobil Holding SE von bestimmten Finanzgarantien, die die Porsche Automobil Holding SE gegenüber Gläubigern der Gesellschaften des Porsche Zwischenholding GmbH Konzerns gegeben hat, in Höhe ihres Anteils am Kapital der Porsche Zwischenholding GmbH frei.
―	Die Volkswagen AG steht bei Fälligkeit und Uneinbringlichkeit im Falle der Insolvenz der Porsche Zwischenholding GmbH oder der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG für Darlehensverpflichtungen dieser Gesellschaften gegenüber der Porsche Automobil Holding SE ein, soweit diese Verpflichtungen bei Nicht-Insolvenz im Zeitpunkt der Fälligkeit durch Aufrechnung mit Ansprüchen gegenüber der Porsche Automobil Holding SE hätten erfüllt werden können.
―	Die Volkswagen AG hat die Porsche Automobil Holding SE von Ansprüchen des Einlagensicherungsfonds im Innenverhältnis freigestellt, nachdem die Porsche Automobil Holding SE im August 2009 eine vom Bundesverband Deutscher Banken geforderte Freistellungserklärung gegenüber dem Einlagensicherungsfonds abgegeben hatte. Die Volkswagen AG hat sich zudem verpflichtet, den Einlagensicherungsfonds von etwaigen Verlusten freizustellen, die durch dessen Maßnahmen zugunsten eines im Mehrheitsbesitz stehenden Kreditinstituts anfallen.

Die Volkswagen AG und die Porsche Automobil Holding SE haben außerdem für den Fall, dass es nicht zu der nach der Grundlagenvereinbarung angestrebten Verschmelzung der Porsche Automobil Holding SE auf die Volkswagen AG kommt, gegenseitig ausübbare Call- und Put-Optionen hinsichtlich der verbleibenden 50,1 % der Anteile an der Porsche Zwischenholding GmbH vereinbart. Die Put-Option ist vom 15. November 2012 bis einschließlich 14. Januar 2013 sowie nochmals vom 1. Dezember 2014 bis einschließlich 31. Januar 2015 ausübbar; die Call-Option kann vom 1. März 2013 bis einschließlich 30. April 2013 sowie nochmals vom 1. August 2014 bis einschließlich 30. September 2014 gezogen werden.

Der Basispreis beider Optionen beträgt 3.883 Mio. € und unterliegt geringfügigen Anpassungen. Sowohl die Volkswagen AG (im Falle der Ausübung ihrer Call-Option) als auch die Porsche Automobil Holding SE (im Falle der Ausübung ihrer Put-Option) haben sich verpflichtet, steuerliche Belastungen aus der Ausübung der Optionen und eventuellen nachgelagerten Handlungen in Bezug auf die Beteiligung an der Porsche Zwischenholding GmbH sich ergebende steuerliche Belastungen (z. B. aus der Nachversteuerung der Ausgliederung 2007 und/oder 2009) zu tragen. Zur Sicherung von gegebenenfalls noch bestehenden Ansprüchen der Volkswagen AG aus dem Vertrag zwischen der Porsche Automobil Holding SE und der Volkswagen AG über die Beteiligung der Volkswagen AG an der Porsche Zwischenholding GmbH wurde für den Fall der Ausübung der Put- bzw. Call-Option zudem ein Einbehaltsmechanismus zugunsten der Volkswagen AG in Bezug auf den zu entrichtenden Kaufpreis vereinbart.

Sollten sich bei der Volkswagen AG, der Porsche Zwischenholding GmbH, der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG oder deren jeweiligen Tochtergesellschaften aus der Nachversteuerung der Ausgliederung 2007 und/oder 2009 steuerliche Vorteile ergeben, erhöht sich im Falle der Ausübung der Put-Option durch die Porsche Automobil Holding SE der von der Volkswagen AG für die Übertragung des verbleibenden 50,1 %igen Anteils an der Porsche Zwischenholding GmbH zu entrichtende Kaufpreis um den Barwert der Steuervorteile.

Volkswagen hat des Weiteren der Porsche Holding Gesellschaft m.b.H., einer Gesellschaft im Besitz der Familien Porsche und Piëch, eine Put-Option in Bezug auf das operative Vertriebsgeschäft der Gesellschaft eingeräumt. Volkswagen wurden im Gegenzug Rechte zur Mitwirkung an der Führung der Gesellschaft während der Laufzeit der Option zugestanden. Die Option wurde am 10. November 2010 ausgeübt. Die Übertragung der Vertriebsgesellschaft wird zu einem fixierten Preis von 3,3 Milliarden Euro voraussichtlich im Laufe des ersten Halbjahrs 2011 erfolgen, spätestens bis zum 30. September 2011.

Alle Geschäfte mit der Porsche Automobil Holding SE, der Porsche Zwischenholding GmbH und der Porsche Holding Gesellschaft m. b. H. sowie allen mit diesen verbundenen Unternehmen werden zu Bedingungen ausgeführt, wie sie auch mit fremden Dritten üblich sind.

Das Land Niedersachsen und die Hannoversche Beteiligungsgesellschaft mbH, Hannover, verfügten gemäß Mitteilung vom 20. Dezember 2010 am 31. Dezember 2010 über 20,00 % der Stimmrechte an der Volkswagen AG. Darüber hinaus wurde - wie oben dargestellt - von der Hauptversammlung der Volkswagen AG am 3. Dezember 2009 beschlossen, dass das Land Niedersachsen zwei Mitglieder des Aufsichtsrates bestellen darf (Entsendungsrecht). Rechtsgeschäfte mit dem Land Niedersachsen selbst sowie Unternehmen des Landes Niedersachsen werden zu marktüblichen Konditionen abgewickelt.

Alle Geschäftsbeziehungen mit nicht konsolidierten Tochtergesellschaften, Gemeinschaftsunternehmen, assoziierten Unternehmen und sonstigen nahe stehenden Unternehmen werden zu Bedingungen ausgeführt, wie sie auch mit fremden Dritten üblich sind.

Mitglieder des Vorstands beziehungsweise des Aufsichtsrats der Volkswagen AG sind Mitglieder in Aufsichtsräten beziehungsweise Vorständen von anderen Unternehmen oder sind Gesellschafter anderer Unternehmen, mit denen die Volkswagen AG im Rahmen der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit Beziehungen unterhält. Alle Geschäfte mit diesen Unternehmen werden zu Bedingungen ausgeführt, wie sie auch mit fremden Dritten üblich sind.

Die folgenden Tabellen zeigen das Lieferungs- und Leistungsvolumen zwischen der Volkswagen AG und nahe stehenden Gesellschaften und Personen (konsolidierte und nicht konsolidierte Tochterunternehmen, Gemeinschaftsunternehmen, assoziierte Unternehmen, der Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart, der Porsche Zwischenholding GmbH, Stuttgart, der Porsche Holding Gesellschaft m.b.H., Salzburg/Österreich und deren verbundenen Unternehmen sowie weitere nahe stehende Personen und Gesellschaften).

NAHE STEHENDE UNTERNEHMEN UND PERSONEN

scroll

	ERBRACHTE LIEFERUNGEN UND LEISTUNGEN	EMPFANGENE LIEFERUNGEN UND LEISTUNGEN
Mio. €	2010	2010
---	---	---
Porsche Automobil Holding SE	0	-
Aufsichtsräte	0	0
Vorstandsmitglieder	0	-
Vollkonsolidierte Tochtergesellschaften	6.296	4.596
Nicht konsolidierte Tochtergesellschaften	350	417
Gemeinschaftsunternehmen1	2.477	463
Assoziierte Unternehmen	23	86
Versorgungspläne	2	-
Sonstige nahe stehende Personen oder Unternehmen	1	26
Porsche2	1.927	3
Land Niedersachsen und Mehrheitsbeteiligungen	10	0

1 Beinhaltet die Porsche Zwischenholding GmbH, Stuttgart und deren Tochterunternehmen.

2 Beinhaltet insbesondere die Porsche Holding Gesellschaft m.b.H., Salzburg/Österreich, und deren Tochterunternehmen.

scroll

	ERTRÄGE AUS ERGEBNISABFÜHRUNGSVER- TRÄGEN UND DIVIDENDEN	ZINS- ERTRÄGE	ZINS- AUFWAND	GEWÄHRTE SICHERHEITEN	GEWÄHRTE KREDITLINIEN
Mio. €	2010	2010	2010	2010	2010
---	---	---	---	---	---
Porsche Automobil Holding SE	-	-	-	-	-
Aufsichtsräte	-	-	-	-	-
Vorstandsmitglieder	-	-	-	-	-
Vollkonsolidierte Tochtergesellschaften	3.451	60	60	652	262
Nicht konsolidierte Tochtergesellschaften	13	1	0	-	65
Gemeinschaftsunternehmen1	788	1	0	5.908	-
Assoziierte Unternehmen	24	-	-	-	-
Versorgungspläne	-	-	-	-	-
Sonstige nahe stehende Personen oder Unternehmen	-	-	-	-	-
Porsche2	-	-	-	-	-
Land Niedersachsen und Mehrheitsbeteiligungen	-	-	-	-	-

1 Beinhaltet die Porsche Zwischenholding GmbH, Stuttgart und deren Tochterunternehmen.

2 Beinhaltet insbesondere die Porsche Holding Gesellschaft m.b.H., Salzburg/Österreich, und deren Tochterunternehmen.

Porsche wurden im Geschäftsjahr 2009 Finanzierungen von 0,7 Mrd. € gewährt, die am Bilanzstichtag noch zu 0,2 Mrd. € aus Factoring offen waren.

Die Porsche Corporate Finance GmbH, Salzburg, Zurich Branch, Österreich, hat im Geschäftsjahr 2010 sieben Commercial Papers der Volkswagen International Finance N.V., Amsterdam, Niederlande, mit einem Gesamtvolumen in Höhe von 0,1 Mrd. € gezeichnet, die von der Volkswagen AG garantiert wurden. Bis zum Bilanzstichtag waren alle Papiere ausgelaufen.

Für Gemeinschaftsunternehmen wurden Sicherheiten in Höhe von 5.908 Mio. € gewährt.

Vorstand und Aufsichtsrat des Volkswagen Konzerns sind nahe stehende Personen. Für diesen Personenkreis sind folgende Leistungen und Vergütungen erfasst worden:

scroll

€	2010	2009
Kurzfristig fällige Leistungen	41.746.417	22.588.862
Leistungen aus Anlass der Beendigung des Arbeitsverhältnisses	-	-
Leistungen nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses	9.420.390	3.025.899
Aktienbasierte Vergütungen	-	-
	51.166.807	25.614.761

Zum Geschäftsjahresende bestanden ausstehende Salden für die Tantieme der Vorstandsmitglieder in Höhe von 28.792.500 € (Vorjahr: 13.100.000€). Die Leistungen nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses betreffen Zuführungen zu Pensionsrückstellungen für aktive Vorstandsmitglieder. Die genannten Aufwendungen entsprechen nicht der Definition von Vergütungen für Vorstands- und Aufsichtsratsmitglieder nach dem Corporate Governance Kodex.

VERGÜTUNGEN VON VORSTAND UND AUFSICHTSRAT

scroll

€	2010	2009
Bezüge des Vorstands
Erfolgsunabhängige Vergütung	7.759.479	5.623.917
Erfolgsabhängige Vergütung	28.912.500	13.100.000
Bezüge des Aufsichtsrats
Fixe Vergütungsbestandteile	283.275	365.550
Variable Vergütungsbestandteile	4.791.163	3.474.965
Darlehen an Mitglieder des Aufsichtsrats	14.167	15.833

Die fixen Bezüge des Vorstands umfassen in unterschiedlichem Umfang auch eine Vergütung für die Übernahme von Mandaten bei Konzerngesellschaften sowie Sachzuwendungen, die insbesondere in der Überlassung von Dienstwagen und der Gewährung von Versicherungsschutz bestehen. Die jedem Vorstandsmitglied gezahlte variable Jahressondervergütung enthält jährlich wiederkehrende, an den geschäftlichen Erfolg des Unternehmens gebundene Komponenten. Sie orientiert sich im Wesentlichen an den erzielten Ergebnissen und der wirtschaftlichen Lage des Unternehmens.

Am 31. Dezember 2010 betrug der Barwert der Pensionsverpflichtungen für Mitglieder des Vorstands 61.157.564 € (Vorjahr: 30.043.464 €). Die Dynamisierung der laufenden Renten erfolgt analog der Dynamisierung des höchsten Tarifgehaltes, sofern die Anwendung des § 16 BetrAVG nicht zu einer stärkeren Anhebung führt.

Ausgeschiedene Mitglieder des Vorstands und ihre Hinterbliebenen haben 8.562.867 € (Vorjahr: 8.252.535 €) erhalten. Für diesen Personenkreis betrug der Barwert der Pensionsverpflichtungen 107.392.431 € (Vorjahr: 86.581.736 €). Bei Dienstunfähigkeit besteht ein Anspruch auf das Ruhegehalt und eine 6-monatige Fortführung der normalen Bezüge bei Krankheit. Die Hinterbliebenen erhalten 66 2/3 % Witwenrente beziehungsweise 20 % Waisengeld je Kind -maximal jedoch 100 % - bezogen auf das Ruhegehalt des ehemaligen Vorstands.

Die individuellen Vergütungen der Mitglieder des Vorstands und des Aufsichtsrats sind im Rahmen des Vergütungsberichts innerhalb des Lageberichts erläutert.

An Mitglieder des Vorstands wurden unverzinsliche Vorschüsse in Höhe von 120.000 € (Vorjahr: 0 €) gezahlt, die mit der erfolgsabhängigen Vergütung verrechnet werden. An Mitglieder des Aufsichtsrats sind Darlehen in Höhe von insgesamt 14.167 € (Tilgung 2010: 1.667€) gewährt worden. Die Darlehen sind grundsätzlich mit 4 % zu verzinsen; die vereinbarte Laufzeit beträgt bis zu 15 Jahre.

Wolfsburg, den 25. Februar 2011

Volkswagen Aktiengesellschaft

Der Vorstand

Versicherung der gesetzlichen Vertreter

Wir versichern nach bestem Wissen, dass gemäß den anzuwendenden Rechnungslegungsgrundsätzen der Jahresabschluss ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Volkswagen AG vermittelt und im Lagebericht der Geschäftsverlauf einschließlich des Geschäftsergebnisses und die Lage der Gesellschaft so dargestellt sind, dass ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild vermittelt wird, sowie die wesentlichen Chancen und Risiken der voraussichtlichen Entwicklung der Gesellschaft beschrieben sind.

Wolfsburg, 25. Februar 2011

Volkswagen Aktiengesellschaft

Der Vorstand

scroll


Martin Winterkorn	Francisco Javier Garcia Sanz	Jochem Heizmann
Christian Klingler	Michael Macht	Horst Neumann
Hans Dieter Pötsch	Rupert Stadler

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer Prüfung haben wir mit Datum vom 25. Februar 2011 den folgenden uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt:

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT, Wolfsburg, der mit dem Konzernlagebericht zusammengefasst ist, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2010 geprüft. Nach § 10 Abs. 4 EnWG umfasste die Prüfung auch die Einhaltung der Pflichten zur Entflechtung in der internen Rechnungslegung nach § 10 Abs. 3 EnWG. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und zusammengefasstem Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften sowie die Einhaltung der Pflichten nach § 10 Abs. 3 EnWG liegen in der Verantwortung des Vorstandes der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den zusammengefassten Lagebericht sowie über die interne Rechnungslegung nach § 10 Abs. 3 EnWG abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den zusammengefassten Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden und dass mit hinreichender Sicherheit beurteilt werden kann, ob die Pflichten nach § 10 Abs. 3 EnWG in allen wesentlichen Belangen erfüllt sind. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und zusammengefasstem Lagebericht sowie in der internen Rechnungslegung nach § 10 Abs. 3 EnWG überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen des Vorstandes, die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des zusammengefassten Lageberichtes der Gesellschaft sowie die Beurteilung, ob die Wertansätze und die Zuordnung der Konten in der internen Rechnungslegung nach § 10 Abs. 3 EnWG sachgerecht und nachvollziehbar erfolgt sind und der Grundsatz der Stetigkeit beachtet wurde. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der zusammengefasste Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Die Prüfung der Einhaltung der Pflichten zur Entflechtung in der internen Rechnungslegung nach § 10 Abs. 3 EnWG hat zu keinen Einwendungen geführt.

Hannover, 25. Februar 2011

PricewaterhouseCoopers

Aktiengesellschaft

Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

scroll


Harald Kayser	Martin Schröder
Wirtschaftsprüfer	Wirtschaftsprüfer

Organe

Mitglieder des Vorstands und deren Mandate

MANDATE: STAND 31. DEZEMBER 2010

PROF. DR. RER. NAT.

MARTIN WINTERKORN (63)

Vorsitzender (seit 01.01.2007),

Forschung und Entwicklung

01.07.2000*

Vorsitzender des Vorstands der Porsche Automobil Holding SE

25.11.2009*

Mandate:

O FC Bayern München AG,

München

O Salzgitter AG, Salzgitter

Θ Porsche Ges.m.b.H., Salzburg

Θ Porsche Holding GmbH, Salzburg

DR. RER. POL. H.C.

FRANCISCO JAVIER

GARCIA SANZ (53)

Beschaffung

01.07.2001*

PROF. DR. RER. POL.

JOCHEM HEIZMANN (59)

Nutzfahrzeuge

11.01.2007*

Mandate :

O Lufthansa Technik AG, Hamburg

CHRISTIAN KLINGLER (42)

Vertrieb und Marketing

01.01.2010*

DR.-ING E.H. MICHAEL MACHT (50)

Produktion

01.10.2010*

PROF. DR. RER. POL.

HORST NEUMANN (61)

Personal und Organisation

01.12.2005*

Mandate:

O Wolfsburg AG, Wolfsburg

HANS DIETER PÖTSCH (59)

Finanzen und Controlling

01.01.2003*

Vorstand für Finanzen der Porsche Automobil Holding SE

25.11.2009*

Mandate:

Θ Porsche Ges.m.b.H., Salzburg

Θ Porsche Holding GmbH, Salzburg

RUPERT STADLER (47)

Vorsitzender des Vorstands der AUDI AG

01.01.2010*

Die Mitglieder des Vorstands nehmen im Zusammenhang mit ihrer Aufgabe der Konzernsteuerung und -überwachung weitere Aufsichtsratsmandate bei Konzern- und wesentlichen Beteiligungsunternehmen wahr.

O Mitgliedschaft in inländischen gesetzlich zu bildenden Aufsichtsräten.

Θ Vergleichbare Mandate im In- und Ausland.

* Das Datum bezeichnet den Beginn der jeweiligen Vorstandstätigkeit oder den Zeitraum der Zugehörigkeit zum Vorstand.

Mitglieder des Aufsichtsrats und deren Mandate

MANDATE: STAND 31. DEZEMBER 2010

HON.-PROF. DR. TECHN. H.C.

DIPL.-ING. ETH

FERDINAND K. Piëch (73)

Vorsitzender

16.04.2002*

Mandate:

O AUDI AG, Ingolstadt

O Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Stuttgart

O MAN SE, München (Vorsitz)

O Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart

Θ Porsche Austria Ges.m.b.H., Salzburg

Θ Porsche Ges.m.b.H., Salzburg

Θ Porsche Holding GmbH, Salzburg

Θ Porsche Retail GmbH, Salzburg

BERTHOLD HUBER (61)

Stv. Vorsitzender

1. Vorsitzender der Industriegewerkschaft Metall

25.05.2010*

Mandate:

O AUDI AG, Ingolstadt (stv. Vorsitz)

O Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart

O Siemens AG, München (stv. Vorsitz)

DR. JUR. KLAUS LIESEN (79)

02.07.1987 - 03.05.2006*

Ehrenvorsitzender des Aufsichtsrats

der Volkswagen AG

(seit 03.05.2006)

DR. HUSSAIN ALI AL-ABDULLA (54)

Vice Chairman of Qatar Holding

22.04.2010*

Mandate:

Θ Qatar Investment Authority, Doha

Θ Qatar Holding, Doha (stv. Vorsitz)

Θ Masraf Al Rayan, Doha (Vorsitz)

Θ Qatar Exchange, Doha (Vorsitz)

Θ Qatar Financial Centre, Doha

Θ Qatar Airways, Doha

Θ Gulf Investment Corporation, Safat/Kuwait

JÖRG BODE (40)

Niedersächsischer Minister für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr

04.11.2009*

Mandate:

O Deutsche Messe AG, Hannover

DR. JUR. MICHAEL FRENZEL (63)

Vorsitzender des Vorstands der TUI AG

07.06.2001*

Mandate:

O AWD Holding AG, Hannover

O AXA Konzern AG, Köln

• Hapag-Lloyd AG, Hamburg (Vorsitz)

• TUI Cruises GmbH, Hamburg

•TUI Deutschland GmbH, Hannover (Vorsitz)

•TUIfly GmbH, Hannover (Vorsitz)

Θ TUI China Travel Co. Ltd., Beijing

Θ TUI Travel PLC, London

BABETTE FRÖHLICH (45)

Industriegewerkschaft Metall,

Ressortleiterin Strategische Planung

25.10.2007*

Mandate:

O MTU Aero Engines Holding AG, München

DR. JUR. HANS MICHAEL GAUL (68)

19.06.1997*

Mandate:

O Evonik Industries AG, Essen

O EWE AG, Oldenburg

O HSBC Trinkaus & Burkhardt AG, Düsseldorf

O IVG Immobilien AG, Bonn

O Siemens AG, München

O VNG - Verbundnetz Gas AG, Leipzig

DR. ING. JÜRGEN GROSSMANN (58)

Vorsitzender des Vorstands der RWE AG;

Gesellschafter der Georgsmarienhütte Holding GmbH

03.05.2006*

Mandate:

O BATIG Gesellschaft für Beteiligungen mbH, Hamburg

O British American Tobacco (Germany) GmbH, Hamburg

O British American Tobacco (Industrie) GmbH, Hamburg

O Deutsche Bahn AG, Berlin

O SURTECO SE, Buttenwiesen-Pfaffenhofen (Vorsitz)

Θ Hanover Acceptances Limited, London

O Mitgliedschaft in inländischen gesetzlich zu bildenden Aufsichtsräten.

• Konzernmandate in gesetzlich zu bildenden Aufsichtsräten.

Θ Vergleichbare Mandate im In- und Ausland.

* Das Datum bezeichnet den Beginn der jeweiligen Aufsichtsratstätigkeit oder den Zeitraum der Zugehörigkeit zum Aufsichtsrat.

PETER JACOBS (53)

Vorsitzender des Betriebsrats Werk Emden der Volkswagen AG

19.04.2007*

Mandate:

O Volkswagen Belegschaftsgenossenschaft für Regenerative Energien am Standort Emden eG, Emden

Θ Volkswagen Coaching GmbH, Wolfsburg

DAVID MCALLISTER (40)

Niedersächsischer Ministerpräsident

01.07.2010*

HARTMUT MEINE (58)

Bezirksleiter des IG Metall Bezirks Niedersachsen und Sachsen-Anhalt

30.12.2008*

Mandate:

O Continental AG, Hannover

O KME AG, Osnabrück

PETER MOSCH (39)

Vorsitzender des Gesamtbetriebsrats der AUDI AG

18.01.2006*

Mandate:

O AUDI AG, Ingolstadt

O Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart

ROLAND OETKER (61)

19.06.1997 - 22.04.2010*

BERND OSTERLOH (54)

Vorsitzender des Gesamt- und Konzernbetriebsrats der Volkswagen AG

01.01.2005*

Mandate:

O Autostadt GmbH, Wolfsburg

O Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart

O Wolfsburg AG, Wolfsburg

Θ Auto 5000 GmbH, Wolfsburg

Θ Projekt Region Braunschweig GmbH, Braunschweig

Θ VfL Wolfsburg-Fußball GmbH, Wolfsburg

Θ Volkswagen Coaching GmbH, Wolfsburg

JÜRGEN PETERS (66)

01.11.2003 - 01.05.2010*

DR. JUR. HANS MICHEL Piëch (69)

Selbstständiger Rechtsanwalt

07.08.2009*

Mandate:

O AUDI AG, Ingolstadt

O Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Stuttgart

O Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart

Θ Porsche Austria Ges.m.b.H., Salzburg (Vorsitz)

Θ Porsche Bank AG, Salzburg

Θ Porsche Cars Great Britain Ltd., Reading

Θ Porsche Cars North America Inc., Wilmington

Θ Porsche Ges.m.b.H., Salzburg (Vorsitz)

Θ Porsche Holding GmbH, Salzburg (Vorsitz)

Θ Porsche Iberica S.A., Madrid

Θ Porsche Italia S.p.A., Padua

Θ Porsche Retail GmbH, Salzburg (Vorsitz)

Θ Schmittenhöhebahn AG, Zell am See

Θ Volksoper Wien GmbH, Wien

DR. JUR. FERDINAND OLIVER PORSCHE (49)

Vorstand der Familie Porsche AG Beteiligungsgesellschaft

07.08.2009*

Mandate:

O AUDI AG, Ingolstadt

O Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Stuttgart

O Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart

O Voith AG, Heidenheim

Θ Eterna S.A., Grenchen

Θ PGA S.A., Paris

Θ Porsche Lizenz- und Handelsgesellschaft mbH & Co KG, Bietigheim-Bissingen

DR. RER. COMM. WOLFGANG PORSCHE (67)

Vorsitzender des Aufsichtsrats der Porsche Automobil Holding SE; Vorsitzender des Aufsichtsrats der

Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

24.04.2008*

Mandate:

O Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Stuttgart (Vorsitz)

O Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart (Vorsitz)

Θ Eterna S.A., Grenchen (Vorsitz)

Θ Familie Porsche AG Beteiligungsgesellschaft, Salzburg (Vorsitz)

Θ Porsche Austria Ges.m.b.H., Salzburg (stv. Vorsitz)

Θ Porsche Bank AG, Salzburg (stv. Vorsitz)

Θ Porsche Cars Great Britain Ltd., Reading

Θ Porsche Cars North America Inc., Wilmington

Θ Porsche Ges.m.b.H., Salzburg (stv. Vorsitz)

Θ Porsche Holding GmbH, Salzburg (stv. Vorsitz)

Θ Porsche Iberica S.A., Madrid

Θ Porsche Italia S.p.A., Padua

Θ Porsche Retail GmbH, Salzburg (stv. Vorsitz)

Θ Schmittenhöhebahn AG, Zell am See

WOLFGANG RITMEIER (62)

Vorsitzender des Vorstands der Volkswagen Management Association (VMA)

19.04.2007*

Mandate:

Θ Volkswagen Pension Trust e.V., Wolfsburg

HEINRICH SÖFJER (59)

03.08.2007 - 15.05.2010*

JÜRGEN STUMPF (56)

Vorsitzender des Betriebsrats Werk Kassel der Volkswagen AG

01.01.2005*

BERND WEHLAUER (56)

Stv. Vorsitzender des Gesamt- und Konzernbetriebsrats der Volkswagen AG

01.09.2005*

Mandate:

O Wolfsburg AG, Wolfsburg

Θ Volkswagen Immobilien GmbH

Θ Volkswagen Pension Trust e.V., Wolfsburg

CHRISTIAN WULFF (51)

08.04.2003 - 30.06.2010*

THOMAS ZWIEBLER (45)

Vorsitzender des Betriebsrats Volkswagen Nutzfahrzeuge

15.05.2010*

AUSSCHÜSSE DES AUFSICHTSRATS

Stand 31.12.2010

Mitglieder des Präsidiums

Hon.-Prof. Dr. techn. h.c. Dipl.-Ing.

ETH Ferdinand K. Piëch (Vorsitz)

Berthold Huber (stv. Vorsitz)

David McAllister

Bernd Osterloh

Dr. Wolfgang Porsche

Bernd Wehlauer

Mitglieder des Vermittlungsausschusses gemäß § 27 Abs. 3 Mitbestimmungsgesetz

Hon.-Prof. Dr. techn. h.c. Dipl.-Ing.

ETH Ferdinand K. Piëch (Vorsitz)

Berthold Huber (stv. Vorsitz)

David McAllister

Bernd Osterloh

Mitglieder des Prüfungsausschusses

Dr. Ferdinand Oliver Porsche (Vorsitz)

Bernd Wehlauer (stv. Vorsitz)

Babette Fröhlich

Dr. jur. Hans Michael Gaul

Mitglieder des Nominierungsausschusses

Hon.-Prof. Dr. techn. h.c. Dipl.-Ing.

ETH Ferdinand K. Piëch (Vorsitz)

David McAllister

Dr. Wolfgang Porsche

Mitglieder des Ausschusses für Geschäftsbeziehungen mit Aktionären

(bis 16.06.2010)

Roland Oetker (Vorsitz)

Wolfgang Ritmeier (stv. Vorsitz)

Dr. jur. Michael Frenzel

Bernd Wehlauer

Mitglieder des Ausschusses für besondere Geschäfte

(bis 16.06.2010)

Hon.-Prof. Dr. techn. h.c. Dipl.-Ing.

ETH Ferdinand K. Piëch (Vorsitz)

Jürgen Peters (stv. Vorsitz bis 01.05.2010)

Bernd Osterloh

Dr. Wolfgang Porsche

Bernd Wehlauer

Christian Wulff

Mitglieder des Ausschusses für Geschäfte mit Großaktionären

(seit 17.09.2010)

Hon.-Prof. Dr. techn. h.c. Dipl.-Ing.

ETH Ferdinand K. Piëch (Vorsitz)

Berthold Huber (stv. Vorsitz)

Jörg Bode

Dr. Michael Frenzel

Bernd Osterloh

Dr. Wolfgang Porsche

Jürgen Stumpf

Bernd Wehlauer

O Mitgliedschaft in inländischen gesetzlich zu bildenden Aufsichtsräten.

• Konzernmandate in gesetzlich zu bildenden Aufsichtsräten.

Θ Vergleichbare Mandate im In- und Ausland.

* Das Datum bezeichnet den Beginn der jeweiligen Aufsichtsratstätigkeit oder den Zeitraum der Zugehörigkeit zum Aufsichtsrat.

VOLKSWAGEN

AKTIENGESELLSCHAFT

Anteilsbesitz gem. §§ 285 und 313 HGB

für die Volkswagen AG und den Volkswagen Konzern

zum 31.12.2010

scroll

		Kurs Mengennot. (1 Euro=)	Höhe des Anteils der VW AG am Kapital in %			Eigenkapital in Tsd.
Name und Sitz des Unternehmens	Währung	31.12.2010	direkt	indirekt	Gesamt	Landeswährung
---	---	---	---	---	---	---
I. MUTTERUNTERNEHMEN
VOLKSWAGEN AG, Wolfsburg	EUR
II. TOCHTERUNTERNEHMEN
A. Vollkonsolidierte Gesellschaften
1. Inland
AUDI AG, Ingolstadt	EUR		99,55	-	99,55	3.451.399
Audi Retail GmbH, Ingolstadt	EUR		-	100,00	100,00	77.052
Audi Vertriebsbetreuungsgesellschaft mbH, Ingolstadt	EUR		-	100,00	100,00	100
Audi Zentrum Berlin GmbH, Berlin	EUR		-	100,00	100,00	4.600
Audi Zentrum Frankfurt GmbH, Frankfurt am Main	EUR		-	100,00	100,00	8.500
Audi Zentrum Hamburg GmbH, Hamburg	EUR		-	100,00	100,00	13.400
Audi Zentrum Hannover GmbH, Hannover	EUR		-	100,00	100,00	11.800
Audi Zentrum Leipzig GmbH, Leipzig	EUR		-	100,00	100,00	9.500
Audi Zentrum Stuttgart GmbH, Stuttgart	EUR		-	100,00	100,00	6.700
Auto 5000 GmbH, Wolfsburg	EUR		-	100,00	100,00	10.000
Autohaus Hochstraße GmbH, München	EUR		-	100,00	100,00	27
Autohaus Leonrodstraße GmbH, München	EUR		-	100,00	100,00	243
Automobilmanufaktur Dresden GmbH, Dresden	EUR		100,00	-	100,00	80.090
Autostadt GmbH, Wolfsburg	EUR		100,00	-	100,00	50
AutoVision GmbH, Wolfsburg	EUR		100,00	-	100,00	41.130
B. +V. Grundstücks- Verwaltungs- und Verwertungs-GmbH, Koblenz	EUR		-	100,00	100,00	71
B. +V. Grundstücksverwertungs-GmbH & Co KG, Koblenz	EUR		-	100,00	100,00	13.196
Bugatti Engineering GmbH, Wolfsburg	EUR		-	100,00	100,00	25
Eberhardt Kraftfahrzeug GmbH & Co. KG, Ulm	EUR		-	98,59	98,59	512
Haberl Beteiligungs-GmbH, München	EUR		-	100,00	100,00	16.174
Held & Ströhle GmbH & Co. KG, Ulm	EUR		-	70,30	70,30	1.417
LOCATOR Grundstücks-Vermietungsgesellschaft mbH und Volkswagen AG in GbR, Pullach	EUR		-	-	-	-
MAHAG Automobilhandel und Service GmbH & Co. oHG, München	EUR		-	100,00	100,00	11.267
MAHAG GmbH, München	EUR		-	100,00	100,00	78.338
MAHAG Holding GmbH & Co. oHG, München	EUR		-	100,00	100,00	3.336
MAHAG Sportwagen-Zentrum GmbH, München	EUR		-	100,00	100,00	5.056
MAHAG Sportwagen Zentrum München Süd GmbH, München	EUR		-	100,00	100,00	2.205
quattro GmbH, Neckarsulm	EUR		-	100,00	100,00	100
Raffay Versicherungsdienst GmbH, Hamburg	EUR		-	100,00	100,00	153
Scania Danmark GmbH, Flensburg	EUR		-	100,00	100,00	212
Scania Deutschland GmbH, Koblenz	EUR		-	100,00	100,00	35.289
Scania CV Deutschland Holding GmbH, Koblenz	EUR		-	100,00	100,00	41.143
Scania Finance Deutschland GmbH, Koblenz	EUR		-	100,00	100,00	37.221
Scania Flensburg GmbH, Flensburg	EUR		-	100,00	100,00	362
Scania Vertrieb und Service GmbH, Kerpen	EUR		-	100,00	100,00	5.332
Scania Vertrieb und Service GmbH, Koblenz	EUR		-	100,00	100,00	868
Seat Deutschland GmbH, Mörfelden-Walldorf	EUR		-	100,00	100,00	28.710
SITECH Sitztechnik GmbH, Wolfsburg	EUR		-	100,00	100,00	45.834
SkodaAuto Deutschland GmbH, Weiterstadt	EUR		-	100,00	100,00	16.153
Sportwagen am Olympiapark GmbH, München	EUR		-	100,00	100,00	4.646
Sportwagen GmbH Donautal, Ulm	EUR		-	100,00	100,00	1.805
Volim Volkswagen Immobilien Vermietgesellschaft für VW-/Audi-Händlerbetriebe mbH, Braunschweig	EUR			100,00	100,00	26
Volkswagen Automobile Berlin GmbH, Berlin	EUR		-	100,00	100,00	6.026
Volkswagen Automobile Frankfurt GmbH, Frankfurt a.M.	EUR		-	100,00	100,00	2.979
Volkswagen Automobile Hamburg GmbH, Hamburg	EUR		-	100,00	100,00	35.371
Volkswagen Automobile Stuttgart GmbH, Stuttgart	EUR		-	100,00	100,00	4.407
Volkswagen Bank GmbH, Braunschweig	EUR		-	100,00	100,00	3.929.684
Volkswagen Business Services GmbH, Braunschweig	EUR		-	100,00	100,00	26
VOLKSWAGEN FINANCIAL SERVICES AG, Braunschweig	EUR		100,00	-	100,00	3.951.495
Volkswagen Financial Services Beteiligungsgesellschaft mbH, Braunschweig	EUR		-	100,00	100,00	507.814
Volkswagen Gebrauchtfahrzeughandels und Service GmbH, Langenhagen	EUR		100,00	-	100,00	100
Volkswagen Gewerbegrund GmbH, Wolfsburg	EUR		100,00	-	100,00	86.012
Volkswagen Group Real Estate GmbH & Co. KG, Wolfsburg	EUR		-	100,00	100,00	154.330
Volkswagen Immobilien Service GmbH, Wolfsburg	EUR		51,00	49,00	100,00	5.761
Volkswagen Leasing GmbH, Braunschweig	EUR		-	100,00	100,00	219.123
Volkswagen Logistics GmbH & Co. OHG, Wolfsburg	EUR		81,00	19,00	100,00	511
Volkswagen Logistics GmbH, Wolfsburg	EUR		100,00	-	100,00	745
Volkswagen Original Teile Logistik Beteiligungs-GmbH, Baunatal	EUR		47,60	3,80	51,40	29
Volkswagen Original Teile Logistik GmbH & Co. KG, Baunatal	EUR		49,50	3,87	53,37	47.000
	EUR		100,00	-	100,00	10.130
Volkswagen R GmbH, Wolfsburg	EUR		-	100,00	100,00	7.900
VOLKSWAGEN Retail GmbH, Wolfsburg	EUR		100,00	-	100,00	135.234
Volkswagen Sachsen GmbH, Zwickau	EUR		100,00	-	100,00	515.718
Volkswagen Sachsen Immobilienverwaltungs GmbH, Zwickau	EUR		100,00	-	100,00	76.695
Volkswagen Versicherung Aktiengesellschaft, Braunschweig	EUR		-	100,00	100,00	42.055
Volkswagen-Versicherungsdienst GmbH, Braunschweig	EUR		-	100,00	100,00	54.369
Volkswagen Versicherungsvermittlung GmbH, Braunschweig	EUR		-	100,00	100,00	49.529
Volkswagen Zubehör GmbH, Dreieich	EUR		100,00	-	100,00	8.969
VW Kraftwerk GmbH, Wolfsburg	EUR		100,00	-	100,00	134.414
VW Wohnungs GmbH & Co. KG, Wolfsburg	EUR		-	100,00	100,00	83.865
2. Ausland
Aconcagua Vehiculos Comerciales S.A., Mendoza	ARS	5,3086	-	100,00	100,00	10.223
Aktiebolaget Tönseth & Co, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	9.167
Astur Wagen, S.A., Gijón	EUR		-	100,00	100,00	3.297
Audi (China) Enterprise Management Co. Ltd., Peking	CNY	8,8220	-	100,00	100,00	57.872
Audi Australia Pty. Ltd., Zetland	AUD	1,3136	-	100,00	100,00	86.440
Audi Brasil Distribuidora de Veículos Ltda., São Paulo	BRL	2,2177	-	100,00	100,00	62.070
AUDI BRUSSELS S.A./N.V., Brüssel	EUR		-	100,00	100,00	407.168
Audi Canada Inc., Ajax, Ontario	CAD	1,3322	-	100,00	100,00	5.432
AUDI HUNGARIA MOTOR Kft., Györ	EUR		-	100,00	100,00	5.213.202
Audi Japan K.K., Tokio	JPY	108,6500	-	100,00	100,00	7.205.613
Audi Japan Sales K.K., Tokio	JPY	108,6500	-	100,00	100,00	1.096.353
Audi of America, LLC, Herndon, Virginia	USD	1,3362	-	100,00	100,00	145.119

scroll

	Ergebnis in Tsd.
Name und Sitz des Unternehmens	Landeswährung	Fußnote	Jahr
---	---	---	---
I. MUTTERUNTERNEHMEN
VOLKSWAGEN AG, Wolfsburg
II. TOCHTERUNTERNEHMEN
A. Vollkonsolidierte Gesellschaften
1. Inland
AUDI AG, Ingolstadt	-	1)	2009
Audi Retail GmbH, Ingolstadt	-	1)	2010
Audi Vertriebsbetreuungsgesellschaft mbH, Ingolstadt	-	1)	2010
Audi Zentrum Berlin GmbH, Berlin	-	1)	2010
Audi Zentrum Frankfurt GmbH, Frankfurt am Main	-	1)	2010
Audi Zentrum Hamburg GmbH, Hamburg	-	1)	2010
Audi Zentrum Hannover GmbH, Hannover	3.300	1)	2010
Audi Zentrum Leipzig GmbH, Leipzig	-	1)	2010
Audi Zentrum Stuttgart GmbH, Stuttgart	-	1)	2010
Auto 5000 GmbH, Wolfsburg	-	1)	2010
Autohaus Hochstraße GmbH, München	-	1) 7)	2010
Autohaus Leonrodstraße GmbH, München	-	1) 7)	2010
Automobilmanufaktur Dresden GmbH, Dresden	-	1)	2010
Autostadt GmbH, Wolfsburg	-	1)	2009
AutoVision GmbH, Wolfsburg	-	1)	2010
B. +V. Grundstücks- Verwaltungs- und Verwertungs-GmbH, Koblenz	5		2009
B. +V. Grundstücksverwertungs-GmbH & Co KG, Koblenz	-364		2009
Bugatti Engineering GmbH, Wolfsburg	-	1)	2010
Eberhardt Kraftfahrzeug GmbH & Co. KG, Ulm	1.131	7)	2010
Haberl Beteiligungs-GmbH, München	-	1) 7)	2010
Held & Ströhle GmbH & Co. KG, Ulm	730	7)	2010
LOCATOR Grundstücks-Vermietungsgesellschaft mbH und Volkswagen AG in GbR, Pullach			2009
MAHAG Automobilhandel und Service GmbH & Co. oHG, München	-2.621	7)	201
MAHAG GmbH, München	-	7) 13)	2010
MAHAG Holding GmbH & Co. oHG, München	1.538	7)	2010
MAHAG Sportwagen-Zentrum GmbH, München	-	1) 7)	2010
MAHAG Sportwagen Zentrum München Süd GmbH,München	-	1) 7)	2010
quattro GmbH, Neckarsulm	-	1)	2010
Raffay Versicherungsdienst GmbH, Hamburg	-	1)	2009
Scania Danmark GmbH, Flensburg	11		2009
Scania Deutschland GmbH, Koblenz	0		2009
Scania CV Deutschland Holding GmbH, Koblenz	1.832		2009
Scania Finance Deutschland GmbH, Koblenz	1.798		2009
Scania Flensburg GmbH, Flensburg	3		2009
Scania Vertrieb und Service GmbH, Kerpen	0		2009
Scania Vertrieb und Service GmbH, Koblenz	629		2009
Seat Deutschland GmbH, Mörfelden-Walldorf	8.444		2009
SITECH Sitztechnik GmbH, Wolfsburg	3.109		2009
SkodaAuto Deutschland GmbH, Weiterstadt	8.280		2010
Sportwagen am Olympiapark GmbH, München	-	1) 7)	2010
Sportwagen GmbH Donautal, Ulm	-	1) 7)	2010
Volim Volkswagen Immobilien Vermietgesellschaft für VW-/Audi-Händlerbetriebe mbH, Braunschweig	-	1)	2010
Volkswagen Automobile Berlin GmbH, Berlin	-	1) 14)	2009
Volkswagen Automobile Frankfurt GmbH, Frankfurt a.M.	-	13)	2009
Volkswagen Automobile Hamburg GmbH, Hamburg	-	1)	2009
Volkswagen Automobile Stuttgart GmbH, Stuttgart	-	1)	2009
Volkswagen Bank GmbH, Braunschweig	-	1)	2010
Volkswagen Business Services GmbH, Braunschweig	-	1)	2010
VOLKSWAGEN FINANCIAL SERVICES AG, Braunschweig	-	1)	2010
Volkswagen Financial Services Beteiligungsgesellschaft mbH Braunschweig	-	1)	2010
Volkswagen Gebrauchtfahrzeughandels und Service GmbH, Langenhagen	-	1)	2009
Volkswagen Gewerbegrund GmbH, Wolfsburg	-	1)	2009
Volkswagen Group Real Estate GmbH & Co. KG, Wolfsburg	5.780		2009
Volkswagen Immobilien Service GmbH, Wolfsburg	31		2009
Volkswagen Leasing GmbH, Braunschweig	-	1)	2010
Volkswagen Logistics GmbH & Co. OHG, Wolfsburg	232.470		2010
Volkswagen Logistics GmbH, Wolfsburg	100		2009
Volkswagen Original Teile Logistik Beteiligungs-GmbH, Baunatal	0		2009
Volkswagen Original Teile Logistik GmbH & Co. KG, Baunatal	72.547		2009
Volkswagen Osnabrück GmbH, Osnabrück	-	13)	2010
Volkswagen R GmbH, Wolfsburg	-	1)	2010
VOLKSWAGEN Retail GmbH, Wolfsburg	-	1)	2009
Volkswagen Sachsen GmbH, Zwickau	-	1)	2010
Volkswagen Sachsen Immobilienverwaltungs GmbH, Zwickau	-	1)	2010
Volkswagen Versicherung Aktiengesellschaft, Braunschweig	-	1)	2010
Volkswagen-Versicherungsdienst GmbH, Braunschweig	-	1)	2010
Volkswagen Versicherungsvermittlung GmbH, Braunschweig	12.560		2010
Volkswagen Zubehör GmbH, Dreieich	-	1)	2010
VW Kraftwerk GmbH, Wolfsburg	-	1)	2010
VW Wohnungs GmbH & Co. KG, Wolfsburg	15.499		2009
2. Ausland
Aconcagua Vehiculos Comerciales S.A., Mendoza	632		2009
Aktiebolaget Tönseth & Co, Södertälje	1.152		2009
Astur Wagen, S.A., Gijón	-74		2009
Audi (China) Enterprise Management Co. Ltd., Peking	5.921		2010
Audi Australia Pty. Ltd., Zetland	8.494		2010
Audi Brasil Distribuidora de Veículos Ltda., São Paulo	31.190		2010
AUDI BRUSSELS S.A./N.V., Brüssel	21.004		2010
Audi Canada Inc., Ajax, Ontario	6.672		2010
AUDI HUNGARIA MOTOR Kft., Györ	597.779		2010
Audi Japan K.K., Tokio	1.192.337		2010
Audi Japan Sales K.K., Tokio	117.637		2010
Audi of America, LLC, Herndon, Virginia	39.549		2010

scroll

		Kurs Mengennot. (1 Euro=)	Höhe des Anteils der VW AG am Kapital in %			Eigenkapital in Tsd.
Name und Sitz des Unternehmens	Währung	31.12.2010	direkt	indirekt	Gesamt	Landeswährung
---	---	---	---	---	---	---
Audi Volkswagen Korea Ltd., Seoul	KRW	1.499,0600	-	100,00	100,00	43.313.619
Audi Volkswagen Middle East FZE, Dubai	USD	1,3362	-	100,00	100,00	42.811
Automobili Lamborghini America, LLC, Wilmington, Delaware	USD	1,3362	-	100,00	100,00	703
Automobili Lamborghini Holding S.p.A., Sant'Agata Bolognese	EUR		-	100,00	100,00	933.213
Automobili Lamborghini S.p.A., Sant'Agata Bolognese	EUR		-	100,00	100,00	343.974
Automotores del Atlantico S.A., Mar del Plata	ARS	5,3086	-	100,00	100,00	13.852
Automotores Pesados S.A., Tucumán	ARS	5,3086	-	99,38	99,38	27.075
Banco Volkswagen S.A., São Paulo	BRL	2,2177	-	100,00	100,00	1.583.096
Barna Wagen, S.A., Barcelona	EUR		-	100,00	100,00	-
Beers N.V., Breda	EUR		-	100,00	100,00	116.951
Bentley Motor Cars Export Ltd., Crewe	GBP	0,8608	-	100,00	100,00	-
Bentley Motors Canada Ltd./ Ltee., Montreal	CAD	1,3322	-	100,00	100,00	1.749
Bentley Motors Ltd., Crewe	GBP	0,8608	-	100,00	100,00	-
Bentley Motors, Inc., Boston	USD	1,3362	-	100,00	100,00	-
Bugatti Automobiles S.A.S., Molsheim	EUR		-	100,00	100,00	21.629
Bugatti International S.A., Luxemburg	EUR		100,00	-	100,00	4.084
Castellana Wagen, S.A., Madrid	EUR		-	100,00	100,00	2.773
Cataluna Wagen, S.A., Barcelona	EUR		-	100,00	100,00	3.459
Centro Técnico de SEAT, S.A., Martorell	EUR		-	100,00	100,00	133.285
Codema Comercial e Importadora Ltda., Guarulhos	BRL	2,2177	-	99,99	99,99	108.156
Conimco N.V., Neder-Over-Heembeek	EUR		-	100,00	100,00	3.424
Consórcio Nacional Volkswagen - Administradora de Consórcio Ltda., São Paulo	BRL	2,2177	-	100,00	100,00	140.679
Crewe Genuine Ltd., Crewe	GBP	0,8608	-	100,00	100,00	-
Din Bil Fastigheter Malmö AB, Malmö	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	661
Din Bil Helsingborg AB, Helsingborg	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	13.322
Din Bil Stockholm Norr AB, Kista	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	11.632
Din Bil Stockholm Söder AB, Stockholm	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	25.516
Din Bil Sverige AB, Stockholm	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	292.545
Donbas-Scan-Service LLC, Makeyevka	UAH	10,6560	-	100,00	100,00	20.014
Dynamate AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	37.110
Dynamate Industrial Services AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	12.214
DynaMate IntraLog AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	6.100
Europeisk Biluthyrning AB, Stockholm	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	26.145
Fastighets AB Katalysatorn, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	-
Fastighetsaktiebolaget Flygmotorn, Malmö	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	18.821
Fastighetsaktiebolaget Hjulnavet, Stockholm	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	79.933
Fastighetsaktiebolaget Motorblocket, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	100
Fastighetsaktiebolaget Vindbron, Göteborg	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	33.466
Ferruform AB, Luleåa	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	281.542
FMF Fahrzeug Miet und Finanz AG, Seuzach	CHF	1,2504	-	100,00	100,00	-
Garage Vetterli AG, Seuzach	CHF	1,2504	-	100,00	100,00	-
GB&M Garage et Carrosserie SA, Geneva	CHF	1,2504	-	100,00	100,00	5.465
Gearbox del Prat, S.A., El Prat de Llobregat	EUR		-	100,00	100,00	115.267
Global Automotive C.V., Amsterdam	EUR		99,99	0,01	100,00	4.163.122
Global Automotive Finance C.V., Amsterdam	EUR		-	100,00	100,00	507.497
Global VW Automotive B.V., Amsterdam	EUR		100,00	-	100,00	100.961
Griffin Automotive Ltd., Road Town, British Virgin Islands	TWD	38,9450	-	100,00	100,00	17.534
Groupe VOLKSWAGEN France s.a., Villers-Cotterêtsts	EUR		10,02	89,98	100,00	416.457
Hamlin Services LLC, Wilmington, Delaware	USD	1,3362	-	100,00	100,00	-
Import Volkswagen Group s.r.o., Prag	CZK	25,0610	-	100,00	100,00	559.360
Italdesign-Giugiaro S.p.A., Turin	EUR		-	90,10	90,10	125.898
Italscania S.p.A., Trento	EUR		-	100,00	100,00	44.464
James Young Ltd., Crewe	GBP	0,8608	-	100,00	100,00	-
Kiev-Scan LLC, Makarow	UAH	10,6560	-	100,00	100,00	22.926
Lamborghini ArtiMarca S.p.A., Sant'Agata Bolognese	EUR		-	100,00	100,00	16.121
Lark Air Ltd., George Town, Cayman Islands	USD	1,3362	-	100,00	100,00	-
Lauken International S.A., Montevideo	UYU	26,5965	-	100,00	100,00	110.252
Leioa Wagen, S.A., Lejona (Vizcaya)	EUR		-	100,00	100,00	3.730
Levante Wagen, S.A., Valencia	EUR		-	100,00	100,00	4.158
Lion Air Services, Inc., George Town	USD	1,3362	-	100,00	100,00	-
Lauken S.A., Montevideo	UYU	26,5965	-	100,00	100,00	-
LLC Petroscan, St. Petersburg	RUB	40,8200	-	100,00	100,00	-
LLC Autobusnaya Leasingovaya Compania Scania, Moskau	RUB	40,8200	-	100,00	100,00	-
LLC Scania Leasing, Moskau	RUB	40,8200	-	100,00	100,00	64.403
LLC Scania Peter, St. Petersburg	RUB	40,8200	-	100,00	100,00	247.223
LLC Scania-Rus, Moskau	RUB	40,8200	-	100,00	100,00	1.921.921
LLC Scania Service, Golitsino	RUB	40,8200	-	100,00	100,00	733.306
LLC Volkswagen Group Rus, Kaluga	RUB	40,8200	28,06	65,72	93,78	14.165.479
Málaga Wagen, S.A., Málaga	EUR		-	100,00	100,00	1.197
MML S.p.A., Sant'Agata Bolognese	EUR		-	100,00	100,00	2.358
Motorcam S.A., Buenos Aires	ARS	5,3086	-	100,00	100,00	35.016
Norsk Scania AS, Oslo	NOK	7,8000	-	100,00	100,00	213.378
Norsk Scania Eindom AS, Oslo	NOK	7,8000	-	100,00	100,00	-
Oy Maakunnan Auto Ab, Seinäjoki	EUR		-	100,00	100,00	636
Oy Scan-Auto Ab, Helsinki	EUR		-	100,00	100,00	26.772
Power Vehicle Co. Ltd., Bangkok	THB	40,1700	-	100,00	100,00	511
Proarga, S.L., Pontevedra	EUR		-	100,00	100,00	598
PSE Sverige AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	607
Raven Air Ltd., George Town, Cayman Islands	USD	1,3362	-	100,00	100,00	-
Reliable Vehicles Ltd., London	GBP	0,8608	-	100,00	100,00	-
S.A.S. Scania Holding France, Angers	EUR		-	100,00	100,00	59.115
Scan Siam Service Co. Ltd., Bangkok	THB	40,1700	-	100,00	100,00	5.195
Scanexpo International S.A., Montevideo	UYU	26,5965	-	100,00	100,00	213.486
Scanexpo S.A., Montevideo	UYU	26,5965	-	100,00	100,00	-
Scania (Hong Kong) Limited, Hong Kong	HKD	10,3856	-	100,00	100,00	-
Scania (Malaysia) SDN BHD, Kuala Lumpur	MYR	4,0950	-	100,00	100,00	43.245
Scania AB, Södertälje	SEK	8,9655	49,29	-	49,29	12.201.000
Scania Administradora de Consórcios Ltda., Cotia	BRL	2,2177	-	99,99	99,99	24.238
Scania Argentina S.A., Buenos Aires	ARS	5,3086	-	100,00	100,00	229.296
Scania Asset Management AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	10.649.308
Scania Australia Pty. Ltd., Melbourne	AUD	1,3136	-	100,00	100,00	31.346
Scania Banco Brazil, São Paulo	BRL	2,2177	-	100,00	100,00	40.664
Scania Beers B.V., Breda	EUR		-	100,00	100,00	30.069

scroll

	Ergebnis in Tsd.
Name und Sitz des Unternehmens	Landeswährung	Fußnote	Jahr
---	---	---	---
Audi Volkswagen Korea Ltd., Seoul	24.962.213		2010
Audi Volkswagen Middle East FZE, Dubai	12.042		2010
Automobili Lamborghini America, LLC, Wilmington, Delaware	636		2010
Automobili Lamborghini Holding S.p.A., Sant'Agata Bolognese	-57.184	12)	2010
Automobili Lamborghini S.p.A., Sant'Agata Bolognese	-31.802		2009
Automotores del Atlantico S.A., Mar del Plata	691		2009
Automotores Pesados S.A., Tucumán	4.601		2009
Banco Volkswagen S.A., São Paulo	63.591		2009
Barna Wagen, S.A., Barcelona	-1.126		2009
Beers N.V., Breda	-9.631		2009
Bentley Motor Cars Export Ltd., Crewe	-	5)	2010
Bentley Motors Canada Ltd./ Ltee., Montreal	-722	12)	2009
Bentley Motors Ltd., Crewe	-231.100		2009
Bentley Motors, Inc., Boston	-	11)	2009
Bugatti Automobiles S.A.S., Molsheim	1.051		2010
Bugatti International S.A., Luxemburg	921		2009
Castellana Wagen, S.A., Madrid	-2.166		2009
Cataluña Wagen, S.A., Barcelona	-1.165		2009
Centro Técnico de SEAT, S.A., Martorell	887		2009
Codema Comercial e Importadora Ltda., Guarulhos	12.358		2009
Conimco N.V., Neder-Over-Heembeek	434		2009
Consórcio Nacional Volkswagen - Administradora de Consórcio Ltda., São Paulo	25.774		2009
Crewe Genuine Ltd., Crewe	-	5)	2010
Din Bil Fastigheter Malmö AB, Malmö	-23		2009
Din Bil Helsingborg AB, Helsingborg	228		2009
Din Bil Stockholm Norr AB, Kista	57		2009
Din Bil Stockholm Söder AB, Stockholm	293		2009
Din Bil Sverige AB, Stockholm	26.208		2009
Donbas-Scan-Service LLC, Makeyevka	-1.458		2009
Dynamate AB, Södertälje	62.341		2009
Dynamate Industrial Services AB, Södertälje	-2.156		2009
DynaMate IntraLog AB, Södertälje	-11.084		2009
Europeisk Biluthyrning AB, Stockholm	-4.269		2009
Fastighets AB Katalysatorn, Södertälje	-	5)	2010
Fastighetsaktiebolaget Flygmotorn, Malmö	2.137		2009
Fastighetsaktiebolaget Hjulnavet, Stockholm	4.257		2009
Fastighetsaktiebolaget Motorblocket, Södertälje	3		2009
Fastighetsaktiebolaget Vindbron, Göteborg	2.227		2009
Ferruform AB, Luleå	-167.657		2009
FMF Fahrzeug Miet und Finanz AG, Seuzach	-	7)	2010
Garage Vetterli AG, Seuzach	-	7)	2010
GB&M Garage et Carrosserie SA, Geneva	1.086		2009
Gearbox del Prat, S.A., El Prat de Llobregat	7.585		2009
Global Automotive C.V., Amsterdam	1.949.810		2010
Global Automotive Finance C.V., Amsterdam	-133		2010
Global VW Automotive B.V., Amsterdam	8.415		2010
Griffin Automotive Ltd., Road Town, British Virgin Islands	-3.378		2009
Groupe VOLKSWAGEN France s.a., Villers-Cotterêts	61.148		2009
Hamlin Services LLC, Wilmington, Delaware	-	11)	2010
Import Volkswagen Group s.r.o., Prag	138.713		2009
Italdesign-Giugiaro S.p.A., Turin	-2.227	7)	2010
Italscania S.p.A., Trento	8.958		2009
James Young Ltd., Crewe	-	5)	2010
Kiev-Scan LLC, Makarow	-2.545		2009
Lamborghini ArtiMarca S.p.A., Sant'Agata Bolognese	2.146		2009
Lark Air Ltd., George Town, Cayman Islands	-	11)	2010
Lauken International S.A., Montevideo	19.024		2009
Leioa Wagen, S.A., Lejona (Vizcaya)	432		2009
Levante Wagen, S.A., Valencia	405		2009
Lion Air Services, Inc., George Town	-	11)	2010
Lauken S.A., Montevideo	-	5)	2010
LLC Petroscan, St. Petersburg	-99.030		2009
LLC Autobusnaya Leasingovaya Compania Scania, Moskau	-5.706		2009
LLC Scania Leasing, Moskau	216.174		2009
LLC Scania Peter, St. Petersburg	5.646		2009
LLC Scania-Rus, Moskau	-146.065		2009
LLC Scania Service, Golitsino	43.444		2009
LLC Volkswagen Group Rus, Kaluga	1.359.744		2009
Málaga Wagen, S.A., Málaga	-1.276		2009
MML S.p.A., Sant'Agata Bolognese	-3.990		2009
Motorcam S.A., Buenos Aires	4.503		2009
Norsk Scania AS, Oslo	94.242		2009
Norsk Scania Eindom AS, Oslo	-	6)	2010
Oy Maakunnan Auto Ab, Seinäjoki	12		2009
Oy Scan-Auto Ab, Helsinki	12.169		2009
Power Vehicle Co. Ltd., Bangkok	0		2009
Proarga, S.L., Pontevedra	102		2009
PSE Sverige AB, Södertälje	538		2009
Raven Air Ltd., George Town, Cayman Islands	-	11)	2010
Reliable Vehicles Ltd., London	-	5)	2010
S.A.S. Scania Holding France, Angers	17.276		2009
Scan Siam Service Co. Ltd., Bangkok	2.980		2009
Scanexpo International S.A., Montevideo	13.256		2009
Scanexpo S.A., Montevideo	-	5)	2010
Scania (Hong Kong) Limited, Hong Kong	825		2009
Scania (Malaysia) SDN BHD, Kuala Lumpur	13.182		2009
Scania AB, Södertälje	2.611.000		2009
Scania Administradora de Consórcios Ltda., Cotia	6.791		2009
Scania Argentina S.A., Buenos Aires	14.475		2009
Scania Asset Management AB, Södertälje	-2.528		2009
Scania Australia Pty. Ltd., Melbourne	6.630		2009
Scania Banco Brazil, São Paulo	664		2009
Scania Beers B.V., Breda	-13.156		2009

scroll

		Kurs Mengennot. (1 Euro=)	Höhe des Anteils der VW AG am Kapital in %			Eigenkapital in Tsd.
Name und Sitz des Unternehmens	Währung	31.12.2010	direkt	indirekt	Gesamt	Landeswährung
---	---	---	---	---	---	---
Scania Belgium SA-NV, Neder-Over-Heembeek	EUR		-	100,00	100,00	59.141
Scania-Bilar Sverige AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	123.284
Scania Biler A/S, Kolding	DKK	7,4535	-	100,00	100,00	29.211
Scania Bosnia Herzegovina d.o.o., Sarajevo	BAM	1,9558	-	100,00	100,00	2.874
Scania Botswana (Pty) Ltd., Gaborone	BWP	8,6254	-	100,00	100,00	5.592
Scania Bulgaria EOOD, Sofia	BGN	1,9558	-	100,00	100,00	10.831
Scania Bus Belgium N.V.-S.A., Brüssel	EUR		-	100,00	100,00	26.714
Scania Bus Financing AB, Stockholm	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	1.030.767
Scania Central Asia LLP, Almaty	KZT	196,9600	-	100,00	100,00	1.475.000
Scania Chile S.A., Santiago de Chile	CLP	625,4150	-	100,00	100,00	6.124.996
Scania Colombia S.A., Bogota	COP	2.579,9200	-	100,00	100,00	-
Scania Comercial, S.A. de C.V., Queretaro	MXN	16,5475	-	100,00	100,00	44.318
Scania Commercial Vehicles Renting S.L., Madrid	EUR		-	100,00	100,00	5.899
Scania Commerciale S.p.A., Trento	EUR		-	100,00	100,00	6.068
Scania Credit AB, Södertälje	EUR		-	100,00	100,00	4.273
Scania Credit Hrvatska d.o.o., Rakitje	HRK	7,3830	-	100,00	100,00	-
Scania Credit Romania IFN S.A., Ciorogârla	RON	4,2620	-	100,00	100,00	-
Scania Credit Ukraine Ltd., Kiew	UAH	10,6560	-	100,00	100,00	-
Scania CV AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	22.125
Scania Czech Republic s.r.o., Prag	CZK	25,0610	-	100,00	100,00	272.927
Scania Danmark A/S, Herlev	DKK	7,4535	-	100,00	100,00	91.805
Scania Danmark Eiendom ApS, Ishöj	DKK	7,4535	-	100,00	100,00	-
Scania de Venezuela S.A., Valencia	VEF	5,7398	-	100,00	100,00	8.222
Scania del Peru S.A., Lima	PEN	3,7741	-	100,00	100,00	46.791
Scania Delivery Center AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	2.392
Scania Driver Training SRL, Ilfov	RON	4,2620	-	100,00	100,00	-
Scania East Adriatic Region d.o.o., Ljubliana	EUR		-	100,00	100,00	131
Scania Eesti AS, Tallinn	EEK	15,6466	-	100,00	100,00	54.055
Scania Europe Holding B.V., Zwolle	EUR		-	100,00	100,00	21.625
Scania Finance Belgium N.V.-S.A., Neder-Over-Heembeek	EUR		-	100,00	100,00	15.084
Scania Finance Bulgaria EOOD, Sofia	BGN	1,9558	-	100,00	100,00	-
Scania Finance Chile S.A., Santiago de Chile	CLP	625,4150	-	100,00	100,00	407.174
Scania Finance Czech Republic Spol. s.r.o., Prag	CZK	25,0610	-	100,00	100,00	428.530
Scania Finance France S.A.S., Angers	EUR		-	100,00	100,00	17.743
Scania Finance Great Britain Ltd., London	GBP	0,8608	-	100,00	100,00	36.706
Scania Finance Hispania EFC S.A., Madrid	EUR		-	100,00	100,00	14.214
Scania Finance Holding AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	-
Scania Finance Holding Great Britain Ltd., London	GBP	0,8608	-	100,00	100,00	3.769
Scania Finance Ireland Ltd., Dublin	GBP	0,8608	-	100,00	100,00	-
Scania Finance Italy S.p.A, Mailand	EUR		-	100,00	100,00	28.841
Scania Finance Korea Ltd., Seoul	KRW	1.499,0600	-	100,00	100,00	35.123.190
Scania Finance Luxembourg S.A., Münsbach	EUR		-	100,00	100,00	2.233
Scania Finance Magyarország zrt., Biatorbágy	HUF	277,9500	-	100,00	100,00	289.397
Scania Finance Nederland B.V., Breda	EUR		-	100,00	100,00	35.653
Scania Finance Polska Sp.z.o.o., Nadarzyn	PLN	3,9750	-	100,00	100,00	94.742
Scania Finance Pty. Ltd., Melbourne	AUD	1,3136	-	100,00	100,00	2
Scania Finance Schweiz AG, Kloten	CHF	1,2504	-	100,00	100,00	1.484
Scania Finance Slovak Republic s.r.o., Senec	EUR		-	100,00	100,00	6.248
Scania Finance Southern Africa (Pty) Ltd., Aeroton Gauteng	ZAR	8,8625	-	100,00	100,00	164.165
Scania Finans AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	164.838
Scania France S.A.S., Angers	EUR		-	100,00	100,00	41.052
Scania Great Britain Ltd., Milton Keynes	GBP	0,8608	-	100,00	100,00	36.505
Scania Group Treasury Belgium N.V., Neder-Over-Heembeek	EUR		-	100,00	100,00	23.318.050
Scania Hispania Holding S.L., Madrid	EUR		-	100,00	100,00	4.612
Scania Hispania S.A., Madrid	EUR		-	100,00	100,00	8.691
Scania Holding Europe AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	-
Scania Holding Inc., Wilmington	USD	1,3362	-	100,00	100,00	11.492
Scania Hrvatska d.o.o., Zagreb	HRK	7,3830	-	100,00	100,00	3.796
Scania Hungaria Kft., Biatorbágy	HUF	277,9500	-	100,00	100,00	1.728.597
Scania Infomate, Zwolle	EUR		-	100,00	100,00	2.015
Scania Insurance Belgium N.V., Neder-Over-Heembeek	EUR		-	100,00	100,00	-
Scania Insurance Nederland B.V., Middelharnis	EUR		-	100,00	100,00	668
Scania Investimentos Imobiliários S.A., Santa Iria de Azóla	EUR		-	100,00	100,00	-
Scania IT AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	56.424
Scania IT Angers S.A.S., Angers	EUR		-	100,00	100,00	1.154
Scania Japan Limited, Tokio	JPY	108,6500	-	100,00	100,00	10.000
Scania Korea Ltd., Seoul	KRW	1.499,0600	-	100,00	100,00	27.431.144
Scania Latin America Ltda., São Bernardo do Campo	BRL	2,2177	-	100,00	100,00	547.061
Scania Latvia SIA, Riga	LVL	0,7094	-	100,00	100,00	3.004
Scania Leasing d.o.o., Ljubliana	EUR		-	100,00	100,00	660
Scania Leasing Österreich Ges.m.b.H., Brunn am Gebirge	EUR		-	100,00	100,00	10.518
Scania Lízing Kft., Biatorbágy	HUF	277,9500	-	100,00	100,00	440.741
Scania Locations S.A.S., Angers	EUR		-	100,00	100,00	10.917
Scania Luxembourg S.A., Münsbach	EUR		-	99,90	99,90	2.844
Scania Maroc S.A., Casablanca	MAD	11,1525	-	100,00	100,00	18.813
Scania Milano S.p.A., Trento	EUR		-	100,00	100,00	-
Scania Multi Services S.A.S., Angers, in Liquidation	EUR		-	100,00	100,00	269
Scania Nederland Holding B.V., Zwolle	EUR		-	100,00	100,00	-
Scania Networks B.V., Den Haag	EUR		-	100,00	100,00	2.718
Scania Omni AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	5.705
Scania Österreich GmbH, Brunn am Gebirge	EUR		-	100,00	100,00	7.119
Scania Österreich Holding GmbH, Brunn am Gebirge	EUR		-	100,00	100,00	18.650
Scania Overseas AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	43.572
Scania Parts Logistics AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	961
Scania Plan S.A., Buenos Aires	ARS	5,3086	-	100,00	100,00	4.139
Scania Polska S.A., Warschau	PLN	3,9750	-	100,00	100,00	103.345
Scania Portugal S.A., Santa Iria de Azóia	EUR		-	100,00	100,00	2.928
Scania Production Angers S.A.S., Angers	EUR		-	100,00	100,00	28.639
Scania Production Meppel B.V., Meppel	EUR		-	100,00	100,00	9.754
Scania Production Slupsk S.A., Slupsk	PLN	3,9750	-	100,00	100,00	38.120
Scania Production Zwolle B.V., Zwolle	EUR		-	100,00	100,00	45.318
Scania Real Estate AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	83.625
Scania Real Estate s.r.o., Bratislava	EUR		-	100,00	100,00	5

scroll

	Ergebnis in Tsd.
Name und Sitz des Unternehmens	Landeswährung	Fußnote	Jahr
---	---	---	---
Scania Belgium SA-NV, Neder-Over-Heembeek	-4.949		2009
Scania-Bilar Sverige AB, Södertälje	87.300		2009
Scania Biler A/S, Kolding	-45.001		2009
Scania Bosnia Herzegovina d.o.o., Sarajevo	-173		2009
Scania Botswana (Pty) Ltd., Gaborone	3.273		2009
Scania Bulgaria EOOD, Sofia	912		2009
Scania Bus Belgium N.V.-S.A., Brüssel	732		2009
Scania Bus Financing AB, Stockholm	4.011		2009
Scania Central Asia LLP, Almaty	-9.901		2009
Scania Chile S.A., Santiago de Chile	-1.096.908		2009
Scania Colombia S.A., Bogota	-	7)	2010
Scania Comercial, S.A. de C.V., Queretaro	-5.178	14)	2009
Scania Commercial Vehicles Renting S.L., Madrid	894		2009
Scania Commerciale S.p.A., Trento	147		2009
Scania Credit AB, Södertälje	-5.242		2009
Scania Credit Hrvatska d.o.o., Rakitje	-3.540		2009
Scania Credit Romania IFN S.A., Ciorogârla	9.036		2009
Scania Credit Ukraine Ltd., Kiew	-16.536		2009
Scania CV AB, Södertälje	14.331		2009
Scania Czech Republic s.r.o., Prag	-59.970		2009
Scania Danmark A/S, Herlev	-36.525		2009
Scania Danmark Eiendom ApS, Ishöj	-	7)	2010
Scania de Venezuela S.A., Valencia	2.019		2009
Scania del Peru S.A., Lima	-3.832		2009
Scania Delivery Center AB, Södertälje	-2.218		2009
Scania Driver Training SRL, Ilfov	-	7)	2010
Scania East Adriatic Region d.o.o., Ljubliana	-441		2009
Scania Eesti AS, Tallinn	-4.916		2009
Scania Europe Holding B.V., Zwolle	-18.600		2009
Scania Finance Belgium N.V.-S.A., Neder-Over-Heembeek	1.130		2009
Scania Finance Bulgaria EOOD, Sofia	-3.467		2009
Scania Finance Chile S.A., Santiago de Chile	504.871		2009
Scania Finance Czech Republic Spol. s.r.o., Prag	-103.538		2009
Scania Finance France S.A.S., Angers	1.599		2009
Scania Finance Great Britain Ltd., London	2.133		2009
Scania Finance Hispania EFC S.A., Madrid	-4.859		2009
Scania Finance Holding AB, Södertälje	-64.645		2009
Scania Finance Holding Great Britain Ltd., London	0		2009
Scania Finance Ireland Ltd., Dublin	-	6)	2010
Scania Finance Italy S.p.A, Mailand	-407		2009
Scania Finance Korea Ltd., Seoul	1.638.631		2009
Scania Finance Luxembourg S.A., Münsbach	-465		2009
Scania Finance Magyarország zrt., Biatorbágy	-178.130		2009
Scania Finance Nederland B.V., Breda	3.247		2009
Scania Finance Polska Sp.z.o.o., Nadarzyn	6.367		2009
Scania Finance Pty. Ltd., Melbourne	0		2009
Scania Finance Schweiz AG, Kloten	-935		2009
Scania Finance Slovak Republic s.r.o., Senec	-966		2009
Scania Finance Southern Africa (Pty) Ltd., Aeroton Gauteng	51.823		2009
Scania Finans AB, Södertälje	39.913		2009
Scania France S.A.S., Angers	5.623		2009
Scania Great Britain Ltd., Milton Keynes	21.365		2009
Scania Group Treasury Belgium N.V., Neder-Over-Heembeek	658.271		2009
Scania Hispania Holding S.L., Madrid	10.964		2009
Scania Hispania S.A., Madrid	841		2009
Scania Holding Europe AB, Södertälje	-	8)	2010
Scania Holding Inc., Wilmington	-374		2009
Scania Hrvatska d.o.o., Zagreb	-12.201		2009
Scania Hungaria Kft., Biatorbágy	100.859		2009
Scania Infomate, Zwolle	72		2009
Scania Insurance Belgium N.V., Neder-Over-Heembeek	-	6)	2010
Scania Insurance Nederland B.V., Middelharnis	105		2009
Scania Investimentos Imobiliários S.A., Santa Iria de Azóla	-66		2009
Scania IT AB, Södertälje	88.058		2009
Scania IT Angers S.A.S., Angers	108		2009
Scania Japan Limited, Tokio	0		2009
Scania Korea Ltd., Seoul	3.055.821		2009
Scania Latin America Ltda., São Bernardo do Campo	403.653		2009
Scania Latvia SIA, Riga	-501		2009
Scania Leasing d.o.o., Ljubliana	-40		2009
Scania Leasing Österreich Ges.m.b.H., Brunn am Gebirge	-2.584		2009
Scania Lízing Kft., Biatorbágy	-213.048		2009
Scania Locations S.A.S., Angers	1.877		2009
Scania Luxembourg S.A., Münsbach	-626		2009
Scania Maroc S.A., Casablanca	9.466		2009
Scania Milano S.p.A., Trento	-	7)	2010
Scania Multi Services S.A.S., Angers, in Liquidation	-1	2)	2009
Scania Nederland Holding B.V., Zwolle	-	5)	2010
Scania Networks B.V., Den Haag	416		2009
Scania Omni AB, Södertälje	119		2009
Scania Österreich GmbH, Brunn am Gebirge	245		2009
Scania Österreich Holding GmbH, Brunn am Gebirge	-2		2009
Scania Overseas AB, Södertälje	-831		2009
Scania Parts Logistics AB, Södertälje	28.172		2009
Scania Plan S.A., Buenos Aires	195		2009
Scania Polska S.A., Warschau	13.401		2009
Scania Portugal S.A., Santa Iria de Azóia	-1.721		2009
Scania Production Angers S.A.S., Angers	526		2009
Scania Production Meppel B.V., Meppel	846		2009
Scania Production Slupsk S.A., Slupsk	3.481		2009
Scania Production Zwolle B.V., Zwolle	4.405		2009
Scania Real Estate AB, Södertälje	-7.183		2009
Scania Real Estate s.r.o., Bratislava	0		2009

scroll

		Kurs Mengennot. (1 Euro=)	Höhe des Anteils der VW AG am Kapital in %			Eigenkapital in Tsd.
Name und Sitz des Unternehmens	Währung	31.12.2010	direkt	indirekt	Gesamt	Landeswährung
---	---	---	---	---	---	---
Scania Real Estate Belgrad d.o.o., Belgrad	RSD	106,0000	-	100,00	100,00	-
Scania Real Estate Lund AB, Lund	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	-
Scania Real Estate Schweiz AG, Zürich	CHF	1,2504	-	100,00	100,00	-
Scania Real Estate Services AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	120
Scania Real Estate The Netherlands B.V., Breda	EUR		-	100,00	100,00	-
Scania Rent Romania SRL, Ciorogârla	RON	4,2620	-	100,00	100,00	0
Scania Romania SRL, Bukarest	RON	4,2620	-	100,00	100,00	15.798
Scania Sales and Services AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	1.767.497
Scania Sales (China) Co. Ltd., Peking	CNY	8,8220	-	100,00	100,00	41.043
Scania Schweiz AG, Kloten	CHF	1,2504	-	100,00	100,00	13.213
Scania Services S.A., Buenos Aires	ARS	5,3086	-	100,00	100,00	7.509
Scania Servicios, S.A. de C.V., Queretaro	MXN	16,5475	-	99,99	99,99	10.719
Scania Siam Co. Ltd., Bangkok	THB	40,1700	-	99,99	99,99	223.205
Scania Siam Leasing Co. Ltd., Bangkok	THB	40,1700	-	100,00	100,00	70.125
Scania Singapore Pte. Ltd., Singapur	SGD	1,7136	-	100,00	100,00	5.004
Scania Slovakia s.r.o., Bratislava	EUR		-	100,00	100,00	11.931
Scania Slovenija d.o.o., Ljubljana	EUR		-	100,00	100,00	4.333
Scania South Africa Pty. Ltd., Sandton	ZAR	8,8625	-	100,00	100,00	327.366
Scania Srbia d.o.o., Belgrad	RSD	106,0000	-	100,00	100,00	79.676
Scania Tanzania Ltd., Dar Es Salaam	TZS	1.978,9723	-	100,00	100,00	8.355.636
Scania Thailand Co. Ltd., Bangkok	THB	40,1700	-	99,99	99,99	52.755
Scania Trade Development AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	271.301
Scania Transportlaboratorium AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	1.400
Scania Treasury AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	6.707.833
Scania Treasury Belgium N.V., Neder-Over-Heembeek	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	22.078.072
Scania Treasury Luxembourg S.à.r.l, Luxemburg	EUR		-	100,00	100,00	-
Scania Trucks & Buses AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	137.595
Scania Truck Financing AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	292.231
Scania Tüketici Finansmani A.Ş., Istanbul	TRY	2,0694	-	100,00	100,00	14.598
Scania Ukraine LLC, Kiew	UAH	10,6560	-	100,00	100,00	11.354
Scania Used Vehicles AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	100
Scania USA Inc., San Antonio, Texas	USD	1,3362	-	100,00	100,00	3
Scanlink Ltd., Milton Keynes	GBP	0,8608	-	100,00	100,00	-
SCANRENT - Alguer de Viaturas sem Condutor, S.A., Lissabon	EUR		-	100,00	100,00	399
SEAT Motor España S.A., Barcelona	EUR		-	100,00	100,00	10.221
SEAT Portugal Unipessoal, Lda., Lissabon	EUR		-	100,00	100,00	1.121
SEAT, S.A., Martorell	EUR		-	100,00	100,00	837.864
SERVILEASE, S.A., Madrid	EUR		-	100,00	100,00	5.288
Sevilla Wagen, S.A., Sevilla	EUR		-	100,00	100,00	6.070
SITECH Sp.z o.o., Polkowice	PLN	3,9750	-	100,00	100,00	438.365
ŠKODA AUTO a.s., Mladá Boleslav	CZK	25,0610	-	100,00	100,00	68.519.363
SKODA AUTO India Private Limited, Aurangabad	INR	59,7580	-	100,00	100,00	2.352.372
SKODA AUTO POLSKA S.A., Poznan	PLN	3,9750	-	51,00	51,00	58.990
SKODA AUTO Slovensko, s.r.o., Bratislava	EUR		-	100,00	100,00	15.553
ŠkoFIN s.r.o., Prag	CZK	25,0610	-	100,00	100,00	4.674.640
Södertälje Bil Invest AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	213.000
STAR DESIGN S.R.L., Turin	EUR		-	100,00	100,00	47.525
Stockholms Industriassistans AB, Stockholm	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	11.321
Suvesa Super Veics Pesados Ltda., Eldorado do Sul	BRL	2,2177	-	99,98	99,98	48.071
Svenska Mektek AB, Enköping	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	2.197
Truck Namibia (Pty) Ltd., Windhoek	NAD	8,8477	-	100,00	100,00	19.888
UAB Scania Lietuva, Vilnius	LTL	3,4528	-	100,00	100,00	14.482
Vabis Försäkrings AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	132.091
Valladolid Wagen, S.A., Valladolid	EUR		-	100,00	100,00	2.828
Vallehermoso Wagen, S.A., Madrid	EUR		-	100,00	100,00	2.230
VCI Loan Services, LLC, Salt Lake City, Utah	USD	1,3362	-	100,00	100,00	-
Volkswagen (China) Investment Company Ltd., Peking	CNY	8,8220	100,00	-	100,00	6.422.266
Volkswagen Argentina S.A., Buenos Aires	ARS	5,3086	-	100,00	100,00	239.345
Volkswagen Audi Retail Spain, S.L., Barcelona	EUR		-	100,00	100,00	-
Volkswagen Auto Lease Entity, LLC, Wilmington, Delaware	USD	1,3362	-	100,00	100,00	-
Volkswagen Auto Lease Loan Underwritten Funding, LLC, Wilmington, Delaware	USD	1,3362	-	100,00	100,00	-
Volkswagen Auto Loan Vehicle, LLC, Wilmington, Delaware	USD	1,3362	-	100,00	100,00	-
Volkswagen Auto Securitization Transaction, L.L.C., Wilmington, Delaware	USD	1,3362	-	100,00	100,00	-
Volkswagen Autoeuropa, Lda., Quinta do Anjo	EUR		-	100,00	100,00	361.009
VOLKSWAGEN Automatic Transmission (Dalian) Co., Ltd., Dalian	CNY	8,8220	-	100,00	100,00	420.573
Volkswagen Automotive Finance, LLC, Wilmington, Delaware	USD	1,3362	-	100,00	100,00	-
VOLKSWAGEN BANK SA INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE, Puebla	MXN	16,5475	-	100,00	100,00	487.949
Volkswagen Credit Compania Financiera S.A., Buenos Aires	ARS	5,3086	-	100,00	100,00	34.129
Volkswagen de Mexico, S.A. de C.V., Puebla/Pue.	MXN	16,5475	100,00	-	100,00	22.326.000
Volkswagen Dealer Finance, LLC, Wilmington, Delaware	USD	1,3362	-	100,00	100,00	-
Volkswagen do Brasil Indústria de Veículos Automotores Ltda., São Bernardo do Campo	BRL	2,2177	-	100,00	100,00	2.746.882
Volkswagen Enhanced Auto Loan, LLC., Wilmington, Delaware	USD	1,3362	-	100,00	100,00	-
VOLKSWAGEN FINANCE BELGIUM S.A., Brüssel	EUR		-	100,00	100,00	11.321
Volkswagen Finance Cooperation B.V., Amsterdam	EUR		-	100,00	100,00	-
Volkswagen Finance Overseas B.V., Amsterdam	EUR		-	100,00	100,00	507.540
VOLKSWAGEN FINANCE, S.A. - ESTABLECIMIENTO FINANCIERO DE CRÉDITO - ,Madrid	EUR		-	100,00	100,00	315.373
Volkswagen Financial Services (UK) Ltd., Milton Keynes	GBP	0,8608	-	100,00	100,00	173.057
Volkswagen Financial Services (UK) (June) Ltd., Milton Keynes	GBP	0,8608	-	100,00	100,00	-
Volkswagen Financial Services (UK) (March) Ltd., Milton Keynes	GBP	0,8608	-	100,00	100,00	-
Volkswagen Financial Services (UK) (September) Ltd., Milton Keynes	GBP	0,8608	-	100,00	100,00	-
VOLKSWAGEN FINANCIAL SERVICES AUSTRALIA PTY LIMITED, Botany	AUD	1,3136	-	100,00	100,00	74.916
VOLKSWAGEN FINANCIAL SERVICES JAPAN LTD., Tokio	JPY	108,6500	-	100,00	100,00	6.633.119
Volkswagen Financial Services N.V., Amsterdam	EUR		-	100,00	100,00	507.425
Volkswagen Finans Sverige AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	153.454
Volkswagen Global Finance Holding B.V., Amsterdam	EUR		-	100,00	100,00	54
Volkswagen Group Australia Pty Limited, Botany	AUD	1,3136	-	100,00	100,00	52.007
Volkswagen Group Canada, Inc., Ajax, Ontario	CAD	1,3322	-	100,00	100,00	183.102
VOLKSWAGEN GROUP FIRENZE S.P.A., Florenz	EUR		-	100,00	100,00	3.823
Volkswagen Group Ireland Ltd., Dublin	EUR		-	100,00	100,00	2.560
VOLKSWAGEN GROUP ITALIA S.P.A., Verona	EUR		-	100,00	100,00	340.616
VOLKSWAGEN Group Japan K.K., Toyohashi	JPY	108,6500	-	100,00	100,00	25.659.136

scroll

	Ergebnis in Tsd.
Name und Sitz des Unternehmens	Landeswährung	Fußnote	Jahr
---	---	---	---
Scania Real Estate Belgrad d.o.o., Belgrad	-	7)	2010
Scania Real Estate Lund AB, Lund	-	7)	2010
Scania Real Estate Schweiz AG, Zürich	-	7)	2010
Scania Real Estate Services AB, Södertälje	0		2009
Scania Real Estate The Netherlands B.V., Breda	-	6)	2010
Scania Rent Romania SRL, Ciorogârla	0		2009
Scania Romania SRL, Bukarest	-1.316		2009
Scania Sales and Services AB, Södertälje	773.076		2009
Scania Sales (China) Co. Ltd., Peking	-10.888		2009
Scania Schweiz AG, Kloten	9.745	14)	2009
Scania Services S.A., Buenos Aires	592		2009
Scania Servicios, S.A. de C.V., Queretaro	322		2009
Scania Siam Co. Ltd., Bangkok	34.963		2009
Scania Siam Leasing Co. Ltd., Bangkok	1.592		2009
Scania Singapore Pte. Ltd., Singapur	-248		2009
Scania Slovakia s.r.o., Bratislava	-640		2009
Scania Slovenija d.o.o., Ljubljana	228		2009
Scania South Africa Pty. Ltd., Sandton	112.966		2009
Scania Srbia d.o.o., Belgrad	14.155		2009
Scania Tanzania Ltd., Dar Es Salaam	642.479		2009
Scania Thailand Co. Ltd., Bangkok	7.618		2009
Scania Trade Development AB, Södertälje	-3.252		2009
Scania Transportlaboratorium AB, Södertälje	0		2009
Scania Treasury AB, Södertälje	149.921		2009
Scania Treasury Belgium N.V., Neder-Over-Heembeek	333.273		2009
Scania Treasury Luxembourg S.à.r.l, Luxemburg	-	7)	2010
Scania Trucks & Buses AB, Södertälje	-606		2009
Scania Truck Financing AB, Södertälje	1.568		2009
Scania Tüketici Finansmani A.Ş., Istanbul	-11.258		2009
Scania Ukraine LLC, Kiew	-13.028		2009
Scania Used Vehicles AB, Södertälje	0		2009
Scania USA Inc., San Antonio, Texas	-1		2009
Scanlink Ltd., Milton Keynes	-	5)	2010
SCANRENT - Alguer de Viaturas sem Condutor, S.A., Lissabon	-725		2009
SEAT Motor España S.A., Barcelona	-3.758		2009
SEAT Portugal Unipessoal, Lda., Lissabon	13		2009
SEAT, S.A., Martorell	-186.517		2009
SERVILEASE, S.A., Madrid	6.606		2009
Sevilla Wagen, S.A., Sevilla	173		2009
SITECH Sp.z o.o., Polkowice	39.334		2009
ŠKODA AUTO a.s., Mladá Boleslav	3.439.304	12)	2009
SKODA AUTO India Private Limited, Aurangabad	-134.386		2010
SKODA AUTO POLSKA S.A., Poznan	18.787		2010
SKODA AUTO Slovensko, s.r.o., Bratislava	1.631		2010
SkoFIN s.r.o., Prag	521.275		2010
Södertälje Bil Invest AB, Södertälje	58.703		2009
STAR DESIGN S.R.L., Turin	967	3) 7)	2010
Stockholms Industriassistans AB, Stockholm	7.351		2009
Suvesa Super Veics Pesados Ltda., Eldorado do Sul	8.028		2009
Svenska Mektek AB, Enköping	-12.630		2009
Truck Namibia (Pty) Ltd., Windhoek	8.561		2009
UAB Scania Lietuva, Vilnius	391		2009
Vabis Försäkrings AB, Södertälje	-3.415		2009
Valladolid Wagen, S.A., Valladolid	430		2009
Vallehermoso Wagen, S.A., Madrid	-726		2009
VCI Loan Services, LLC, Salt Lake City, Utah	-	11)	2010
Volkswagen (China) Investment Company Ltd., Peking	1.970.436		2009
Volkswagen Argentina S.A., Buenos Aires	438.173		2010
Volkswagen Audi Retail Spain, S.L., Barcelona	-	15)	2009
Volkswagen Auto Lease Entity, LLC, Wilmington, Delaware	-	11)	2010
Volkswagen Auto Lease Loan Underwritten Funding, LLC, Wilmington, Delaware	-	11)	2010
Volkswagen Auto Loan Vehicle, LLC, Wilmington, Delaware	-	11)	2010
Volkswagen Auto Securitization Transaction, L.L.C., Wilmington, Delaware	-	11)	2010
Volkswagen Autoeuropa, Lda., Quinta do Anjo	36.883		2010
VOLKSWAGEN Automatic Transmission (Dalian) Co., Ltd., Dalian	-144.765		2009
Volkswagen Automotive Finance, LLC, Wilmington, Delaware	-	11)	2010
VOLKSWAGEN BANK SA INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE, Puebla	-16.642		2010
Volkswagen Credit Compania Financiera S.A., Buenos Aires	556		2009
Volkswagen de Mexico, S.A. de C.V., Puebla/Pue.	-203.400		2009
Volkswagen Dealer Finance, LLC, Wilmington, Delaware	-	11)	2010
Volkswagen do Brasil Indústria de Veículos Automotores Ltda., São Bernardo do Campo	571.564		2009
Volkswagen Enhanced Auto Loan, LLC., Wilmington, Delaware	-	11)	2010
VOLKSWAGEN FINANCE BELGIUM S.A., Brüssel	2.221		2010
Volkswagen Finance Cooperation B.V., Amsterdam	-99		2010
Volkswagen Finance Overseas B.V., Amsterdam	-101		2010
VOLKSWAGEN FINANCE, S.A. - ESTABLECIMIENTO FINANCIERO DE CRÉDITO - ,Madrid	8.058		2009
Volkswagen Financial Services (UK) Ltd., Milton Keynes	42.578		2009
Volkswagen Financial Services (UK) (June) Ltd., Milton Keynes	-	5)	2010
Volkswagen Financial Services (UK) (March) Ltd., Milton Keynes	-	5)	2010
Volkswagen Financial Services (UK) (September) Ltd., Milton Keynes	-	5)	2010
VOLKSWAGEN FINANCIAL SERVICES AUSTRALIA PTY LIMITED, Botany	1.246		2009
VOLKSWAGEN FINANCIAL SERVICES JAPAN LTD., Tokio	677.660		2010
Volkswagen Financial Services N.V., Amsterdam	4.549		2010
Volkswagen Finans Sverige AB, Södertälje	2.903		2010
Volkswagen Global Finance Holding B.V., Amsterdam	21		2010
Volkswagen Group Australia Pty Limited, Botany	1.326		2009
Volkswagen Group Canada, Inc., Ajax, Ontario	3.864	12)	2010
VOLKSWAGEN GROUP FIRENZE S.P.A., Florenz	196		2010
Volkswagen Group Ireland Ltd., Dublin	341		2009
VOLKSWAGEN GROUP ITALIA S.P.A., Verona	30.364	12)	2010
VOLKSWAGEN Group Japan K.K., Toyohashi	1.010.264		2010

scroll

		Kurs Mengennot. (1 Euro=)	Höhe des Anteils der VW AG am Kapital in %			Eigenkapital Tsd.
Name und Sitz des Unternehmens	Währung	31.12.2010	direkt	indirekt	Gesamt	Landeswährung
---	---	---	---	---	---	---
Volkswagen Group of America Chattanooga Operations, LLC., Chattanooga	USD	1,3362	-	100,00	100,00	38.418
Volkswagen Group of America, Inc., Herndon, Virginia	USD	1,3362	100,00	-	100,00	449.421
Volkswagen Group Sales India P.L., Mumbai	INR	59,7580	90,98	9,02	100,00	2.077.537
Volkswagen Group Services S.A., Brüssel	EUR		100,00	-	100,00	6.869.810
Volkswagen Group Sverige Aktiebolag, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	623.588
VOLKSWAGEN Group United Kingdom Ltd., Milton Keynes	GBP	0,8608	-	100,00	100,00	544.700
VOLKSWAGEN HOLDING FINANCIÈRE S.A., Villers-Cotterêts	EUR		-	100,00	100,00	186.530
Volkswagen Import Company Ltd., Tianjin	CNY	8,8220	-	100,00	100,00	197.695
Volkswagen Independent Borrowing Entity, LLC, Wilmington, Delaware	USD	1,3362	-	100,00	100,00	-
Volkswagen India Private Ltd., Pune	INR	59,7580	90,99	9,01	100,00	14.386.815
Volkswagen International Finance N.V., Amsterdam	EUR		-	100,00	100,00	3.652.175
Volkswagen International Payment Services N.V., Amsterdam	EUR		-	100,00	100,00	25.870
Volkswagen IT Service Sverige AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	7.333
VOLKSWAGEN LEASING SA DE CV, Puebla	MXN	16,5475	-	100,00	100,00	1.420.805
Volkswagen Motor Polska Sp.z o.o., Polkowice	PLN	3,9750	-	100,00	100,00	560.032
Volkswagen Navarra, S.A., Polígono de Landaben, s/n, Arazuri (Navarra)	EUR		-	100,00	100,00	608.593
Volkswagen of South Africa (Pty.) Ltd., Uitenhage	ZAR	8,8625	100,00	-	100,00	5.551.135
Volkswagen Operating Lease Transaction, LLC, Wilmington, Delaware	USD	1,3362	-	100,00	100,00	-
Volkswagen Participações Ltda., São Paulo	BRL	2,2177	-	100,00	100,00	1.591.109
Volkswagen Parts Logistics Sverige AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	-
Volkswagen Poznan Sp.z o.o., Poznan	PLN	3,9750	-	100,00	100,00	2.386.176
Volkswagen Public Auto Loan Securitization, LLC, Wilmington, Delaware	USD	1,3362	-	100,00	100,00	-
Volkswagen S.A. de Ahorro Para Fines Determinados, Buenos Aires	ARS	5,3086	-	100,00	100,00	34.637
Volkswagen Serviços Ltda., São Paulo	BRL	2,2177	-	100,00	100,00	4.510
VOLKSWAGEN SLOVAKIA, a.s., Bratislava	EUR		-	100,00	100,00	1.409.790
VOLKSWAGEN Tokyo K.K., Tokio	JPY	108,6500	-	100,00	100,00	1.404.677
Volkswagen-Audi España, S.A., El Prat de Llobregat	EUR		-	100,00	100,00	214.130
Volkswagen-Versicherungsdienst Gesellschaft m.b.H., Wien	EUR		-	100,00	100,00	3.386
VW Credit Canada, Inc., St. Laurent, Quebec	CAD	1,3322	-	100,00	100,00	257.333
VW Credit Leasing Ltd., Wilmington, Delaware	USD	1,3362	-	100,00	100,00	-
VW Credit, Inc., Wilmington	USD	1,3362	-	100,00	100,00	1.357.384
B. Nicht konsolidierte Gesellschaften
1. Inland
4Collection GmbH, Braunschweig	EUR		-	100,00	100,00	25
Auto-Lackier-Center GmbH, Chemnitz	EUR		-	100,00	100,00	650
ASB Autohaus Berlin GmbH, Berlin	EUR		-	100,00	100,00	-
ASB Versicherungs- und Finanzierungsdienst GmbH, Berlin	EUR		-	100,00	100,00	-
Audi Akademie GmbH, Ingolstadt	EUR		-	100,00	100,00	2.280
Audi Electronics Venture GmbH, Gaimersheim	EUR		-	100,00	100,00	15.703
AUDI Immobilien GmbH & Co. KG, Ingolstadt	EUR		-	100,00	100,00	7
AUDI Immobilien Verwaltung GmbH, Ingolstadt	EUR		-	100,00	100,00	4.256
Audi Qualifizierungsgesellschaft mbH, Ingolstadt	EUR		-	100,00	100,00	25
Audi Stiftung für Umwelt GmbH, Ingolstadt	EUR		-	100,00	100,00	5.013
AUDI Zentrum Berlin Lichtenberg GmbH, Berlin	EUR		-	100,00	100,00	-
Auto Union GmbH, Ingolstadt	EUR		-	100,00	100,00	354
Autohaus Albrechtstraße GmbH, München	EUR		-	100,00	100,00	-
Autohaus Gawe GmbH, Berlin	EUR		-	100,00	100,00	-
Automotive Safety Technologies GmbH, Gaimersheim	EUR		-	75,50	75,50	1.513
AVG Automobil Vertriebsgesellschaft mbH, Hannover	EUR		-	100,00	100,00	0
AZU Autoteile und -zubehör Vertriebs GmbH, Dreieich	EUR		-	100,00	100,00	56
Brandenburgische Automobil GmbH, Potsdam	EUR		-	100,00	100,00	2.580
Carmeq GmbH, Berlin	EUR		-	100,00	100,00	3.100
carmobility GmbH, München	EUR		-	100,00	100,00	-
CC WellCom GmbH, Potsdam	EUR		-	100,00	100,00	124.351
Daraja Grundstücksverwaltungsgesellschaft mbH & Co. Vermietungs KG, Mainz-Kastel -Wiesbaden	EUR		-	94,00	94,00	-
Eberhardt Verwaltungsgesellschaft mbH, Ulm	EUR		-	100,00	100,00	-
F. Haberl & Co. GmbH, München	EUR		-	100,00	100,00	-
Fahr- und Sicherheitstraining FuS GmbH, Ingolstadt	EUR		-	27,45	27,45	53
Groupe Volkswagen France Grundstücksgesellschaft mbH, Wolfsburg	EUR		-	100,00	100,00	27
H & S Versicherungs- und Finanzierungs- Vermittlung GmbH, Ulm	EUR		-	100,00	100,00	-
Held & Ströhle GmbH, Ulm	EUR		-	70,30	70,30	-
Italdesign-Giugiaro Deutschland GmbH, Göttingen	EUR		-	100,00	100,00	27
Karosserie- und Lackierzentrum Potsdam GmbH & Co. KG, Potsdam	EUR		-	100,00	100,00	957
Karosserie- und Lackierzentrum Potsdam Verwaltungs-GmbH, Potsdam	EUR		-	100,00	100,00	47
Kunden Club GmbH des Volkswagen-Konzerns, Wolfsburg	EUR		100,00	-	100,00	144
MAHAG Beteiligungs GmbH, München	EUR		-	100,00	100,00	-
MAHAG Münchener Automobil-Handel Haberl GmbH Dresden, Dresden	EUR		-	100,00	100,00	-
MAHAG Sportwagen Zentrum Albrechtstraße GmbH, München	EUR		-	100,00	100,00	-
MAHAG Verwaltungs GmbH, München	EUR		-	100,00	100,00	-
MMI Marketing Management Institut GmbH, Braunschweig	EUR		100,00	-	100,00	512
Motorent München Autovermietung GmbH, München	EUR		-	100,00	100,00	-
NSU GmbH, Neckarsulm	EUR		-	100,00	100,00	326
SEAT Deutschland Niederlassung GmbH, Frankfurt	EUR		-	100,00	100,00	244
Vehicle Trading International (VTI) GmbH, Braunschweig	EUR		-	100,00	100,00	2.763
Versicherungs- und Finanzierungsdienst München Haberl GmbH, München	EUR		-	100,00	100,00	-
VfL Wolfsburg-Fußball GmbH, Wolfsburg	EUR		100,00	-	100,00	3.127
Volkswagen Automobile Chemnitz GmbH, Chemnitz	EUR		-	100,00	100,00	6.439
VOLKSWAGEN Automobile Leipzig GmbH, Leipzig	EUR		-	100,00	100,00	12.902
Volkswagen Automobile Ostfriesland GmbH, Aurich	EUR		-	100,00	100,00	1.733
Volkswagen Automobile Rhein-Neckar GmbH, Mannheim	EUR		-	100,00	100,00	7.382
Volkswagen Coaching GmbH, Wolfsburg	EUR		100,00	-	100,00	5.369
Volkswagen Design Center Potsdam GmbH, Potsdam	EUR		-	100,00	100,00	2.521
Volkswagen Insurance Brokers GmbH, Braunschweig	EUR		-	100,00	100,00	816
Volkswagen Klassik GmbH, Wolfsburg	EUR		-	100,00	100,00	25
Volkswagen Motorsport GmbH, Hannover	EUR		-	100,00	100,00	2.034
Volkswagen Procurement Services GmbH, Wolfsburg	EUR		-	100,00	100,00	100
Volkswagen Qualifizierungsgesellschaft mbH, Wolfsburg	EUR		-	100,00	100,00	503
Volkswagen Retail Dienstleistungsgesellschaft mbH, Berlin	EUR		-	100,00	100,00	26
Volkswagen Vertriebsbetreuungsgesellschaft mbH, Chemnitz	EUR		100,00	-	100,00	695
Volkswagen Zentrum Bochum GmbH, Bochum	EUR		-	100,00	100,00	-
Volkswagen Zentrum Bochum Verwaltungsgesellschaft mbH, Bochum	EUR		-	100,00	100,00	-

scroll

	Ergebnis in Tsd.
Name und Sitz des Unternehmens	Landeswährung	Fußnote	Jahr
---	---	---	---
Volkswagen Group of America Chattanooga Operations, LLC., Chattanooga	22.450	12)	2010
Volkswagen Group of America, Inc., Herndon, Virginia	-94.299	10) 12)	2010
Volkswagen Group Sales India P.L., Mumbai	902.519	3)	2010
Volkswagen Group Services S.A., Brüssel	71.827		2010
Volkswagen Group Sverige Aktiebolag, Södertälje	141.395		2009
VOLKSWAGEN Group United Kingdom Ltd., Milton Keynes	53.400		2009
VOLKSWAGEN HOLDING FINANCIÈRE S.A., Villers-Cotterêts	3.098		2009
Volkswagen Import Company Ltd., Tianjin	108.722		2009
Volkswagen Independent Borrowing Entity, LLC, Wilmington, Delaware	-	11)	2010
Volkswagen India Private Ltd., Pune	-3.658		2009
Volkswagen International Finance N.V., Amsterdam	1.137.708		2010
Volkswagen International Payment Services N.V., Amsterdam	9.941		2010
Volkswagen IT Service Sverige AB, Södertälje	450		2009
VOLKSWAGEN LEASING SA DE CV, Puebla	374.322		2010
Volkswagen Motor Polska Sp.z o.o., Polkowice	71.501	12)	2009
Volkswagen Navarra, S.A., Polígono de Landaben, s/n, Arazuri (Navarra)	13.222		2009
Volkswagen of South Africa (Pty.) Ltd., Uitenhage	124.692		2009
Volkswagen Operating Lease Transaction, LLC, Wilmington, Delaware	-	11)	2010
Volkswagen Participações Ltda., São Paulo	71.184		2009
Volkswagen Parts Logistics Sverige AB, Södertälje	-	5)	2010
Volkswagen Poznan Sp.z o.o., Poznan	290.108		2010
Volkswagen Public Auto Loan Securitization, LLC, Wilmington, Delaware	-	11)	2010
Volkswagen S.A. de Ahorro Para Fines Determinados, Buenos Aires	16.157		2009
Volkswagen Serviços Ltda., São Paulo	5.654		2009
VOLKSWAGEN SLOVAKIA, a.s., Bratislava	75.200		2010
VOLKSWAGEN Tokyo K.K., Tokio	235.230		2010
Volkswagen-Audi España, S.A., El Prat de Llobregat	30.913		2009
Volkswagen-Versicherungsdienst Gesellschaft m.b.H., Wien	2.646		2010
VW Credit Canada, Inc., St. Laurent, Quebec	48.453	12)	2010
VW Credit Leasing Ltd., Wilmington, Delaware	-	11)	2010
VW Credit, Inc., Wilmington	123.646	10) 12)	2010
B. Nicht konsolidierte Gesellschaften
1. Inland
4Collection GmbH, Braunschweig	-	1)	2009
Auto-Lackier-Center GmbH, Chemnitz	219		2009
ASB Autohaus Berlin GmbH, Berlin	-	1) 7)	2010
ASB Versicherungs- und Finanzierungsdienst GmbH, Berlin	-	1) 7)	2010
Audi Akademie GmbH, Ingolstadt	-	1)	2010
Audi Electronics Venture GmbH, Gaimersheim	-	1)	2010
AUDI Immobilien GmbH & Co. KG, Ingolstadt	39		2010
AUDI Immobilien Verwaltung GmbH, Ingolstadt	348		2010
Audi Qualifizierungsgesellschaft mbH, Ingolstadt	-	1)	2010
Audi Stiftung für Umwelt GmbH, Ingolstadt	13	4)	2009
AUDI Zentrum Berlin Lichtenberg GmbH, Berlin	-	7)	2010
Auto Union GmbH, Ingolstadt	-	1)	2010
Autohaus Albrechtstraße GmbH, München	-	1) 7)	2010
Autohaus Gawe GmbH, Berlin	-	1) 7)	2010
Automotive Safety Technologies GmbH, Gaimersheim	12		2009
AVG Automobil Vertriebsgesellschaft mbH, Hannover	0		2009
AZU Autoteile und -zubehör Vertriebs GmbH, Dreieich	-3		2009
Brandenburgische Automobil GmbH, Potsdam	-124		2009
Carmeq GmbH, Berlin	-	1)	2009
carmobility GmbH, München	-	1) 7)	2010
CC WellCom GmbH, Potsdam	-	1)	2010
Daraja Grundstücksverwaltungsgesellschaft mbH & Co. Vermietungs KG, Mainz-Kastel -Wiesbaden	-	7)	2010
Eberhardt Verwaltungsgesellschaft mbH, Ulm	-	7)	2010
F. Haberl & Co. GmbH, München	-	7)	2010
Fahr- und Sicherheitstraining FuS GmbH, Ingolstadt	888		2009
Groupe Volkswagen France Grundstücksgesellschaft mbH, Wolfsburg	1		2009
H & S Versicherungs- und Finanzierungs- Vermittlung GmbH, Ulm	-	1) 7)	2010
Held & Ströhle GmbH, Ulm	-	7)	2010
Italdesign-Giugiaro Deutschland GmbH, Göttingen	152	7)	2010
Karosserie- und Lackierzentrum Potsdam GmbH & Co. KG, Potsdam	192		2009
Karosserie- und Lackierzentrum Potsdam Verwaltungs-GmbH, Potsdam	-1		2009
Kunden Club GmbH des Volkswagen-Konzerns, Wolfsburg	-	1)	2009
MAHAG Beteiligungs GmbH, München	-	7)	2010
MAHAG Münchener Automobil-Handel Haberl GmbH Dresden, Dresden	-	1) 7)	2010
MAHAG Sportwagen Zentrum Albrechtstraße GmbH, München	-	1) 7)	2010
MAHAG Verwaltungs GmbH, München	-	7)	2010
MMI Marketing Management Institut GmbH, Braunschweig	-	1)	2009
Motorent München Autovermietung GmbH, München	-	1) 7)	2010
NSU GmbH, Neckarsulm	-	1)	2010
SEAT Deutschland Niederlassung GmbH, Frankfurt	-66		2009
Vehicle Trading International (VTI) GmbH, Braunschweig	-	1)	2009
Versicherungs- und Finanzierungsdienst München Haberl GmbH, München	-	1) 7)	2010
VfL Wolfsburg-Fußball GmbH, Wolfsburg	690	3)	2009
Volkswagen Automobile Chemnitz GmbH, Chemnitz	-	1)	2009
VOLKSWAGEN Automobile Leipzig GmbH, Leipzig	-	1)	2009
Volkswagen Automobile Ostfriesland GmbH, Aurich	-	1)	2009
Volkswagen Automobile Rhein-Neckar GmbH, Mannheim	-	1)	2009
Volkswagen Coaching GmbH, Wolfsburg	-	1)	2010
Volkswagen Design Center Potsdam GmbH, Potsdam	-	1)	2009
Volkswagen Insurance Brokers GmbH, Braunschweig	-260		2009
Volkswagen Klassik GmbH, Wolfsburg	-	1) 5)	2010
Volkswagen Motorsport GmbH, Hannover	-	1) 14)	2009
Volkswagen Procurement Services GmbH, Wolfsburg	-	1)	2009
Volkswagen Qualifizierungsgesellschaft mbH, Wolfsburg	-	1)	2010
Volkswagen Retail Dienstleistungsgesellschaft mbH, Berlin	0	13) 14)	2009
Volkswagen Vertriebsbetreuungsgesellschaft mbH, Chemnitz	14		2009
Volkswagen Zentrum Bochum GmbH, Bochum	-	1) 5)	2010
Volkswagen Zentrum Bochum Verwaltungsgesellschaft mbH, Bochum	-	1) 5)	2010

scroll

		Kurs Mengennot. (1 Euro=)	Höhe des Anteils der VW AG am Kapital in %			Eigenkapital in Tsd.
Name und Sitz des Unternehmens	Währung	31.12.2010	direkt	indirekt	Gesamt	Landeswährung
---	---	---	---	---	---	---
Volkswagen-Bildungsinstitut GmbH, Zwickau	EUR		-	100,00	100,00	256
VWL Funding 2008-1 GmbH, Braunschweig	EUR		-	100,00	100,00	25
Weser-Ems Vertriebsgesellschaft mbH, Bremen	EUR		81,25	-	81,25	6.467
ZENDA Dienstleistungen GmbH, Würzburg	EUR		-	100,00	100,00	841
2. Ausland
1998 Ltd., Springfield, Virginia	USD	1,3362	-	100,00	100,00	-
Amer Assurantien B.V., Amersfoort	EUR		-	100,00	100,00	-
Apolo Administradora de Bens S/S Ltda., São Bernardo do Campo, SP	BRL	2,2177	-	100,00	100,00	-
ASSIVALO PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS AUXILIARES DO SETOR DE SEGUROS LTDA., São Paulo	BRL	2,2177		70,00	70,00	1.621
Audi Akademie Hungaria Kft., Györ	HUF	277,9500	-	100,00	100,00	53.388
AUDI AUSTRALIA RETAIL OPERATIONS PTY LTD, Zetland	AUD	1,3136	-	100,00	100,00	1.269
Audi Real Estate S.L., El Prat de Llobregat	EUR		-	100,00	100,00	24.399
AUDI SINGAPORE PTE. LTD., Singapur	SGD	1,7136	-	100,00	100,00	10.925
AUDI TAIWAN CO., LTD., Taipeh	TWD	38,9450	-	100,00	100,00	337.458
Audi Tooling Barcelona, S.L., Barcelona	EUR		-	100,00	100,00	3.132
Automobiles Villers Services S.A.S., Villers-Cotterêts	EUR		-	100,00	100,00	202
Autovisão Brasil Desenvolvimento de Negócios Ltda., São Bernardo do Campo	BRL	2,2177	-	100,00	100,00	143
AutoVision Magyarország Kft., Györ	HUF	277,9500	-	100,00	100,00	287.017
AutoVision S.A., Brüssel	EUR		-	100,00	100,00	2.476
AUTOVISION SLOVAKIA, s.r.o., Bratislava	EUR		-	100,00	100,00	-
A-Vision People, Empresa de trabalho temporário, unipessoal, Lda., Palmela	EUR		-	100,00	100,00	56
A-Vision - Prestação de Serviços á Indústria Automóvel, unipessoal, Lda., Palmela	EUR		-	100,00	100,00	1.882
Bentley Insurance Services Ltd., Crewe	GBP	0,8608	-	100,00	100,00	221
Bentley Motor Cars, Inc., Boston	USD	1,3362	-	100,00	100,00	-
Bentley Motor Export Services Ltd., Crewe	GBP	0,8608	-	100,00	100,00	-
Cariviera S.A.S., Nizza	EUR		-	100,00	100,00	9
Centre Automobile De La Riviera Car S.A.S., Nizza	EUR		-	100,00	100,00	1.094
Centro Usato Sangallo S.r.l., Florenz	EUR		-	100,00	100,00	56
DFM Verzekeringen B.V., Diemen	EUR		-	100,00	100,00	-
European Engineering Enterprise S.R.L., Turin	EUR		-	100,00	100,00	-
Giugiaro (Shanghai) Automotive Design Co. Ltd, Shanghai	CNY	8,8220	-	100,00	100,00	-
H. J. Mulliner & Co. Ltd., Crewe	GBP	0,8608	-	100,00	100,00	-
INIS International Insurance Service s.r.o., Mladá Boleslav	CZK	25,0610	-	100,00	100,00	43.356
Instituto para Formación y Desarollo Volkswagen, S.C., Puebla/Pue.	MXN	16,5475	-	100,00	100,00	9.363
InterRent Biluthyrning AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	100,00	100,00	-
Italdesign-Giugiaro Berci S.a.s, Paris	EUR		-	100,00	100,00	0
Italdesign Giugiaro Barcelona S.L., Barcelona	EUR		-	100,00	100,00	4.223
LLC Automotive Components International RUS, Kaluga	RUB	40,8200	-	100,00	100,00	-
Limited Liability Company Volkswagen Bank RUS, Moskau	RUB	40,8200	-	100,00	100,00	-
Limited Liability Company Volkswagen Financial Services RUS, Moskau	RUB	40,8200	-	100,00	100,00	434.972
Limited Liability Company Volkswagen Group Finanz, Moskau	RUB	40,8200	-	100,00	100,00	292.235
MAHAG Kufstein GmbH, Kufstein	EUR		-	100,00	100,00	-
MULTIMARCAS CORRETORA DE SEGUROS S/S LTDA., São Paule	BRL	2,2177	-	99,98	99,98	19
NIRA Dynamics AB, Linköping	SEK	8,9655	-	94,66	94,66	37.038
Park Ward & Co. Ltd., Crewe	GBP	0,8608	-	100,00	100,00	-
Park Ward Motors Inc., Boston	USD	1,3362	-	100,00	100,00	-
PUTT ESTATES (PROPRIETARY) LIMITED, Upingtor	ZAR	8,8625	-	100,00	100,00	1.946
Riviera Technic S.A.S., Mougins	EUR		-	100,00	100,00	675
SALLIG S.R.L, Turin	EUR		-	100,00	100,00	7.027
SEAT Center Arrabida Lda., Setúbal	EUR		-	100,00	100,00	284
Seat Saint-Martin S.A.S., Paris	EUR		-	100,00	100,00	386
SEAT Sport S.A., Martorell	EUR		-	100,00	100,00	3.961
SOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE AUDI SARL, Paris	EUR		-	100,00	100,00	17.784
Trembler Air Ltd., George Town, Cayman Islands	USD	1,3362	-	100,00	100,00	-
V.V.S. Assuradeuren B.V., Diemen	EUR		-	100,00	100,00	-
VAREC Ltd., Tokio	JPY	108,6500	-	100,00	100,00	133.126
Villers Services Center S.A.S., Paris	EUR		-	100,00	100,00	-
VOLKSWAGEN CORRETORA DE SEGUROS LTDA., São Paulo	BRL	2,2177	-	100,00	100,00	3.339
Volkswagen Finance (China) Co., Ltd., Peking	CNY	8,8220	-	100,00	100,00	873.044
VOLKSWAGEN FINANCE PRIVATE LIMITED, Mumbai	INR	59,7580	-	100,00	100,00	135.656
Volkswagen Financial Services Korea Co., Ltd., Seoul	KRW	1.499,0600	-	100,00	100,00	-
VOLKSWAGEN FINANCIAL SERVICES SINGAPORE LTD., Singapur	SGD	1,7136	-	100,00	100,00	1.011
Volkswagen Financial Services Taiwan LTD., Taipe	TWD	38,9450	-	100,00	100,00	213.822
Volkswagen Group Insurance and Risk Management Services Ltd., Milton Keynes	GBP	0,8608	-	100,00	100,00	-
Volkswagen Group Latin America, Inc., Miami, Florida	USD	1,3362	-	100,00	100,00	-
Volkswagen Group Malaysia Sdn. Bhd., Kuala Lumpur	MYR	4,0950	100,00	-	100,00	22.304
VOLKSWAGEN GROUP MILANO S.R.L., Mailand	EUR		-	100,00	100,00	448
Volkswagen Group Pension Scheme Trustee Ltd., Milton Keynes	GBP	0,8608	-	100,00	100,00	-
Volkswagen Group Singapore Pte. Ltd., Singapur	SGD	1,7136	100,00	-	100,00	14.596
Volkswagen Grundbesitz GmbH, Salzburg	EUR		-	100,00	100,00	35
Volkswagen Holding Österreich GmbH, Salzburg	EUR		100,00	-	100,00	28
Volkswagen Hong Kong Ltd., Hong Kong	HKD	10,3856	-	89,40	89,40	999
Volkswagen Insurance Company Ltd., Dublin	EUR		-	100,00	100,00	27.843
VOLKSWAGEN INSURANCE SERVICE LTD., Milton Keynes	GBP	0,8608	-	100,00	100,00	985
VOLKSWAGEN INSURANCE SERVICES, CORREDURIA DE SEGUROS, S.L., Barcelona	EUR		-	100,00	100,00	2.786
Volkswagen Logistics Prestação de Serviços de Logística e Transporte Ltda., Saõ Bernardo do Campo	BRL	2,2177	-	100,00	100,00	7.805
Volkswagen Management Österreich GmbH, Salzburg	EUR		100,00	-	100,00	-
VOLKSWAGEN SARAJEVO, d.o.o, Vogosca	BAM	1,9558	58,00	-	58,00	37.183
Volkswagen Servicios de Administración de Personal, S.A. de C.V., Puebla	MXN	16,5475	-	100,00	100,00	22.589
VOLKSWAGEN SERVICIOS SA DE CV, Puebla	MXN	16,5475	-	100,00	100,00	-
Volkswagen - Versicherungsdienst AG, Wallisellen	CHF	1,2504	-	100,00	100,00	3.075
VVS Verzekerings-Service N.V., Amsterdam	EUR		-	60,00	60,00	1.142
VWT Participações Ltda. - Participações em Outras Sociedades e Prestação de Serviços em Geral, Saõ Bernardo do Campo	BRL	2,2177	-	100,00	100,00	4.744
III. GEMEINSCHAFTSUNTERNEHMEN
A. At Equity bewertete Unternehmen
1. Inland
IAV GmbH Ingenieurgesellschaft Auto und Verkehr, Berlin	EUR		50,00	-	50,00	52.248

scroll

	Ergebnis in Tsd.
Name und Sitz des Unternehmens	Landeswährung	Fußnote	Jahr
---	---	---	---
Volkswagen-Bildungsinstitut GmbH, Zwickau	-	1)	2010
VWL Funding 2008-1 GmbH, Braunschweig	-	5)	2010
Weser-Ems Vertriebsgesellschaft mbH, Bremen	2.453		2009
ZENDA Dienstleistungen GmbH, Würzburg	248		2009
2. Ausland
1998 Ltd., Springfield, Virginia	-500		2009
Amer Assurantien B.V., Amersfoort	-	11)	2009
Apolo Administradora de Bens S/S Ltda., São Bernardo do Campo, SP	0		2009
ASSIVALO PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS AUXILIARES DO SETOR DE SEGUROS LTDA.,São Paulo	84		2009
Audi Akademie Hungaria Kft., Györ	14.821		2009
AUDI AUSTRALIA RETAIL OPERATIONS PTY LTD, Zetland	-168		2010
Audi Real Estate S.L., El Prat de Llobregat	-28		2009
AUDI SINGAPORE PTE. LTD., Singapur	5.425		2009
AUDI TAIWAN CO., LTD., Taipeh	-234.960		2009
Audi Tooling Barcelona, S.L., Barcelona	354		2009
Automobiles Villers Services S.A.S., Villers-Cotterêts	86		2009
Autovisão Brasil Desenvolvimento de Negócios Ltda., São Bernardo do Campo	-38		2009
AutoVision Magyarország Kft., Györ	72.523		2009
AutoVision S.A., Brüssel	240		2009
AUTOVISION SLOVAKIA, s.r.o., Bratislava	-67		2009
A-Vision People, Empresa de trabalho temporário, unipessoal, Lda., Palmela	-5		2009
A-Vision - Prestação de Serviços á Indústria Automóvel, unipessoal, Lda., Palmela	526		2009
Bentley Insurance Services Ltd., Crewe	-		2009
Bentley Motor Cars, Inc., Boston	-	5)	2010
Bentley Motor Export Services Ltd., Crewe	-	5)	2010
Cariviera S.A.S., Nizza	-626		2009
Centre Automobile De La Riviera Car S.A.S., Nizza	-729		2009
Centro Usato Sangallo S.r.l., Florenz	5		2010
DFM Verzekeringen B.V., Diemen	-	11)	2009
European Engineering Enterprise S.R.L., Turin	-	2) 7)	2010
Giugiaro (Shanghai) Automotive Design Co. Ltd, Shanghai	-103	2) 7)	2010
H. J. Mulliner & Co. Ltd., Crewe	-	5)	2010
INIS International Insurance Service s.r.o., Mladá Boleslav	37.856		2009
Instituto para Formación y Desarollo Volkswagen, S.C., Puebla/Pue.	8.364		2009
InterRent Biluthyrning AB, Södertälje	-	5)	2010
Italdesign-Giugiaro Berci S.a.s, Paris	-2.535	2) 7)	2009
Italdesign Giugiaro Barcelona S.L., Barcelona	13	7)	2010
LLC Automotive Components International RUS, Kaluga	-	5)	2010
Limited Liability Company Volkswagen Bank RUS, Moskau	-	6)	2010
Limited Liability Company Volkswagen Financial Services RUS, Moskau	114.856		2009
Limited Liability Company Volkswagen Group Finanz, Moskau	125.438		2009
MAHAG Kufstein GmbH, Kufstein	-	7)	2010
MULTIMARCAS CORRETORA DE SEGUROS S/S LTDA., São Paule	6		2009
NIRA Dynamics AB, Linköping	3.399		2009
Park Ward & Co. Ltd., Crewe	-	5)	2010
Park Ward Motors Inc., Boston	-	5)	2010
PUTT ESTATES (PROPRIETARY) LIMITED, Upingtor	400	3)	2010
Riviera Technic S.A.S., Mougins	-507		2009
SALLIG S.R.L, Turin	-298	7)	2010
SEAT Center Arrabida Lda., Setúbal	-304		2009
Seat Saint-Martin S.A.S., Paris	-340		2009
SEAT Sport S.A., Martorell	8		2009
SOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE AUDI SARL, Paris	39		2010
Trembler Air Ltd., George Town, Cayman Islands	-	6) 11)	2010
V.V.S. Assuradeuren B.V., Diemen	-	11)	2009
VAREC Ltd., Tokio	27.189		2009
Villers Services Center S.A.S., Paris	-2.572		2009
VOLKSWAGEN CORRETORA DE SEGUROS LTDA., São Paulo	4.606		2009
Volkswagen Finance (China) Co., Ltd., Peking	-42.189		2009
VOLKSWAGEN FINANCE PRIVATE LIMITED, Mumbai	-33.220	3) 4)	2010
Volkswagen Financial Services Korea Co., Ltd., Seoul	-	6)	2010
VOLKSWAGEN FINANCIAL SERVICES SINGAPORE LTD., Singapur	378		2009
Volkswagen Financial Services Taiwan LTD., Taipe	20.075		2009
Volkswagen Group Insurance and Risk Management Services Ltd., Milton Keynes	-	5)	2010
Volkswagen Group Latin America, Inc., Miami, Florida	-641		2009
Volkswagen Group Malaysia Sdn. Bhd., Kuala Lumpur	490		2009
VOLKSWAGEN GROUP MILANO S.R.L., Mailand	-97		2009
Volkswagen Group Pension Scheme Trustee Ltd., Milton Keynes	-	5)	2010
Volkswagen Group Singapore Pte. Ltd., Singapur	4.098		2009
Volkswagen Grundbesitz GmbH, Salzburg	-		2009
Volkswagen Holding Österreich GmbH, Salzburg	-7		2009
Volkswagen Hong Kong Ltd., Hong Kong	-41.857		2009
Volkswagen Insurance Company Ltd., Dublin	1.299		2009
VOLKSWAGEN INSURANCE SERVICE LTD., Milton Keynes	905		2009
VOLKSWAGEN INSURANCE SERVICES, CORREDURIA DE SEGUROS, S.L., Barcelona	2.395		2009
Volkswagen Logistics Prestação de Serviços de Logística e Transporte Ltda., Saõ Bernardo do Campo	4.205		2009
Volkswagen Management Österreich GmbH, Salzburg	-	6)	2010
VOLKSWAGEN SARAJEVO, d.o.o, Vogosca	-1.856		2009
Volkswagen Servicios de Administración de Personal, S.A. de C.V., Puebla	11.604		2009
VOLKSWAGEN SERVICIOS SA DE CV, Puebla	2.274		2009
Volkswagen - Versicherungsdienst AG, Wallisellen	725		2009
VVS Verzekerings-Service N.V., Amsterdam	915	10)	2009
VWT Participações Ltda. - Participações em Outras Sociedades e Prestação de Serviços em Geral, Saõ Bernardo do Campo	2.512		2009
III. GEMEINSCHAFTSUNTERNEHMEN
A. At Equity bewertete Unternehmen
1. Inland
IAV GmbH Ingenieurgesellschaft Auto und Verkehr, Berlin	-8.912		2009

scroll

		Kurs Mengennot. (1 Euro=)	Höhe des Anteils der VW AG am Kapital in %			Eigenkapital in Tsd.
Name und Sitz des Unternehmens	Währung	31.12.2010	direkt	indirekt	Gesamt	Landeswährung
---	---	---	---	---	---	---
Porsche Zwischenholding GmbH, Stuttgart	EUR		49,90	-	49,90	-
2. Ausland
DFM N.V., Amersfoort	EUR		-	100,00	100,00	-
DutchLease B.V., Amersfoort	EUR		-	100,00	100,00	-
FAW-Volkswagen Automotive Company, Ltd., Changchun	CNY	8,8220	20,00	20,00	40,00	28.774.585
Global Mobility Holding B.V., Amsterdam	EUR		-	50,00	50,00	2.090.353
Lease + B.V., Amersfoort	EUR		-	100,00	100,00	-
Lease+Balans B.V., Amersfoort	EUR		-	100,00	100,00	-
LeasePlan Corporation N.V., Amsterdam	EUR		-	-	9)	1.618.335
Midland Beheer B.V., Amersfoort	EUR		-	100,00	100,00	-
SAIC-VOLKSWAGEN Sales Company Ltd., Shanghai	CNY	8,8220	-	40,00	40,00	546.862
Shanghai Volkswagen Powertrain Company Ltd., Shanghai	CNY	8,8220	-	60,00	60,00	1.073.770
Shanghai-Volkswagen Automotive Company Ltd., Shanghai	CNY	8,8220	40,00	10,00	50,00	20.231.311
VDF FAKTORING HIZMETLERI A.Ş., Istanbul	TRY	2,0694	-	99,96	99,96	3.727
VDF Servis Holding A.Ş., Istanbul	TRY	2,0694	-	51,00	51,00	5.035
VDF SIGORTA ARACILIK HIZMETLERI A.Ş., Istanbul	TRY	2,0694	-	99,99	99,99	3.100
VOLKSWAGEN BANK POLSKA S.A., Warschau	PLN	3,9750	-	60,00	60,00	216.603
VOLKSWAGEN DOĞUŞ TÜKETICI FINANSMANI ANONIM ŞIRKETI, Maslak-Istanbu	TRY	2,0694	-	51,00	51,00	64.326
VOLKSWAGEN FAW Engine (Dalian) Co., Ltd., Dalian	CNY	8,8220	-	60,00	60,00	1.115.935
Volkswagen FAW Platform Company Ltd., Changchun	CNY	8,8220	-	60,00	60,00	552.573
VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko s.r.o., Bratislava	EUR		-	58,00	58,00	34.766
Volkswagen Leasing B.V., Amersfoort	EUR		-	100,00	100,00	-
Volkswagen Leasing Polska Sp. z o.o., Warschau	PLN	3,9750	-	60,00	60,00	44.044
Volkswagen Pon Financial Services B.V., Amersfoort	EUR		-	60,00	60,00	230.126
VOLKSWAGEN SERWIS UBEZPIECZENIOWY SP. Z O.O., Warschau	PLN	3,9750	-	100,00	100,00	14.690
VOLKSWAGEN Transmission (Shanghai) Company Ltd., Shanghai	CNY	8,8220	-	60,00	60,00	470.544
B. At Cost bewertete Unternehmen
1. Inland
e.solutions GmbH, Gaimersheim	EUR		-	49,00	49,00	891
Elektronische Fahrwerksysteme GmbH, Gaimersheim	EUR		-	49,00	49,00	913
Objekt Audi Zentrum Berlin-Charlottenburg Verwaltungsgesellschaft mbH, Berlin	EUR		-	50,00	50,00	63
Objektgesellschaft Audi Zentrum Berlin-Charlottenburg GmbH & Co. KG, Berlin	EUR		-	50,00	50,00	5.444
PMDTechnologies GmbH, Siegen	EUR		-	50,00	50,00	6.663
VOLKSWAGEN VARTA Microbattery Forschungsgesellschaft mbH & Co. KG, Ellwangen	EUR		-	50,00	50,00	-
VOLKSWAGEN VARTA Microbattery Verwaltungsgesellschaft mbH, Ellwangen	EUR		-	50,00	50,00	-
Wolfsburg AG, Wolfsburg	EUR		50,00	-	50,00	29.529
2.Ausland
Central Electrica Anhangüera Ltda., São Paulo	BRL	2,2177	-	40,00	40,00	17.474
Modulos Automotivos do Brasil Ltda., São José dos Pinhais	BRL	2,2177	-	100,00	100,00	-
SITECH Dongchang Automotive Seating Technology, Ltd., Shanghai	CNY	8,8220	-	60,00	60,00	101.724
Sturups Bilservice AB, Malmö	SEK	8,9655	-	50,00	50,00	286.189
Trio Bilservice AB, Västerås	SEK	8,9655	-	33,33	33,33	131
Volkswagen Beijing Center Company Ltd., Peking	CNY	8,8220	-	70,00	70,00	39.499
VOLKSWAGEN Finančné služby Maklérska s.r.o., Bratislava	EUR		-	58,00	58,00	2.259
VOLKSWAGEN MØLLER BILFINANS AS, Oslo	NOK	7,8000	-	51,00	51,00	148.967
IV. ASSOZIIERTE UNTERNEHMEN
A. At Equity bewertete assoziierte Unternehmen
1. Inland
Autoport Emden GmbH, Emden	EUR		-	33,33	33,33	68
MAN SE, München	EUR		28,67	-	28,67	1.827.623
2.Ausland
Bits Data i Södertälje AB, Södertälje	SEK	8,9655	-	33,00	33,00	12.309
Cummins-Scania high pressure injection L.L.C., Columbus	USD	1,3362	-	30,00	30,00	6.540
Cummins-Scania XPI Manufacturing L.L.C., Columbus	USD	1,3362	-	50,00	50,00	108.926
H.R. Owen Plc., London	GBP	0,8608	-	27,91	27,91	12.059
Laxå Specialvehicles AB, Laxå	SEK	8,9655	-	30,00	30,00	-
Oppland Tungbilservice AS, Fagernes	NOK	7,8000	-	50,00	50,00	3.154
Scamadrid S.A., Madrid	EUR		-	49,00	49,00	4.627
ScaValencia, S.A., Valencia	EUR		-	26,00	26,00	9.223
Suzuki Motor Corporation, Hamamatsu, Shizuoka	JPY	108,6500	19,89	-	19,89	656.721.000
Tynset Diesel AS, Tynset	NOK	7,8000	-	50,00	50,00	3.982
B. At Cost bewertete assoziierte Unternehmen
1. Inland
Abgaszentrum der Automobilindustrie (GbR), Weissach	EUR		-	-	-	-
Fahrzeugteile Service-Zentrum Mellendorf GmbH, Wedemark (Mellendorf)	EUR		26,00	23,70	49,70	918
GVZ Entwicklungsgesellschaft Wolfsburg mbH, Wolfsburg	EUR		-	30,81	30,81	1.639
Hönigsberg & Düvel Datentechnik GmbH, Wolfsburg	EUR		-	87,10	87,10	6.537
LivingSolids GmbH, Magdeburg	EUR		-	24,89	24,89	0
PDB - Partnership for Dummy Technology and Biomechanics (GbR), Ingolstadt	EUR		-	-	-	-
POLYSIL GmbH - in Insolvenz, Wolfsburg	EUR		-	24,92	24,92	0
Theater der Stadt Wolfsburg GmbH, Wolfsburg	EUR		25,40	-	25,40	124
WTH AG, Wolfsburg	EUR		-	22,95	22,95	-
2. Ausland
e4t electronics for transportation s.r.o., Prag	CZK	25,0610	-	49,00	49,00	41.488
Model Master, S.p.A., Moncalieri	EUR		-	40,00	40,00	4.847
Servicios Especiales de Ventas Automotrices, S.A. de C.V., Mexico, D.F.	MXN	16,5475	-	25,00	25,00	56.005
SKO-ENERGO s.r.o., Mladá Boleslav	CZK	25,0610	-	67,00	67,00	57.338
Smart Material Corp., Sarasota (Florida)	USD	1,3362	-	24,90	24,90	962
TAS Tvornica Automobila Sarajevo d.o.o, Vogosca	BAM	1,9558	50,00	-	50,00	-
V. BETEILIGUNGEN
1. Inland
August Horch Museum Zwickau GmbH, Zwickau	EUR		-	50,00	50,00	792
GIF Gewerbe- und Industriepark Bad Friedrichshall GmbH, Bad Friedrichshal	EUR		-	30,00	30,00	2.712
GKH Gemeinschaftskraftwerk Hannover GmbH, Hannover	EUR		-	15,30	15,30	10.226

scroll

	Ergebnis in Tsd.
Name und Sitz des Unternehmens	Landeswährung	Fußnote	Jahr
---	---	---	---
Porsche Zwischenholding GmbH, Stuttgart	-	15)	2010
2. Ausland
DFM N.V., Amersfoort	-	11)	2009
DutchLease B.V., Amersfoort	-	11)	2009
FAW-Volkswagen Automotive Company, Ltd., Changchun	19.704.384	12)	2010
Global Mobility Holding B.V., Amsterdam	-104	12)	2009
Lease + B.V., Amersfoort	-	11)	2009
Lease+Balans B.V., Amersfoort	-	11)	2009
LeasePlan Corporation N.V., Amsterdam	165.233	12)	2009
Midland Beheer B.V., Amersfoort	-	11)	2009
SAIC-VOLKSWAGEN Sales Company Ltd., Shanghai	121.838		2009
Shanghai Volkswagen Powertrain Company Ltd., Shanghai	396.679		2009
Shanghai-Volkswagen Automotive Company Ltd., Shanghai	4.938.606		2009
VDF FAKTORING HIZMETLERI A.Ş., Istanbul	-1.273	4)	2009
VDF Servis Holding A.Ş., Istanbul	158		2009
VDF SIGORTA ARACILIK HIZMETLERI A.Ş., Istanbul	1.054		2009
VOLKSWAGEN BANK POLSKA S.A., Warschau	17.122	12)	2009
VOLKSWAGEN DOĞUŞ TÜKETICI FINANSMANI ANONIM ŞIRKETI, Maslak-Istanbu	37.909		2009
VOLKSWAGEN FAW Engine (Dalian) Co., Ltd., Dalian	335.237		2009
Volkswagen FAW Platform Company Ltd., Changchun	70.657		2009
VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko s.r.o., Bratislava	3.352	12)	2009
Volkswagen Leasing B.V., Amersfoort	-	11)	2009
Volkswagen Leasing Polska Sp. z o.o., Warschau	18.920	12)	2009
Volkswagen Pon Financial Services B.V., Amersfoort	38.172	10)	2009
VOLKSWAGEN SERWIS UBEZPIECZENIOWY SP. Z O.O., Warschau	14.640		2009
VOLKSWAGEN Transmission (Shanghai) Company Ltd., Shanghai	116.313		2009
B. At Cost bewertete Unternehmen
1. Inland
e.solutions GmbH, Gaimersheim	366		2009
Elektronische Fahrwerksysteme GmbH, Gaimersheim	0		2009
Objekt Audi Zentrum Berlin-Charlottenburg Verwaltungsgesellschaft mbH, Berlin	2		2010
Objektgesellschaft Audi Zentrum Berlin-Charlottenburg GmbH & Co. KG, Berlin	318		2010
PMDTechnologies GmbH, Siegen	-87		2009
VOLKSWAGEN VARTA Microbattery Forschungsgesellschaft mbH & Co. KG, Ellwangen	-	15)	2009
VOLKSWAGEN VARTA Microbattery Verwaltungsgesellschaft mbH, Ellwangen	-	15)	2009
Wolfsburg AG, Wolfsburg	9.960		2009
2.Ausland
Central Electrica Anhangüera Ltda., São Paulo	-2.327		2009
Modulos Automotivos do Brasil Ltda., São José dos Pinhais	-12.968		2009
SITECH Dongchang Automotive Seating Technology, Ltd., Shanghai	26.093		2009
Sturups Bilservice AB, Malmö	9.248		2009
Trio Bilservice AB, Västerås	0		2009
Volkswagen Beijing Center Company Ltd., Peking	638		2009
VOLKSWAGEN Finančné služby Maklérska s.r.o., Bratislava	2.252		2009
VOLKSWAGEN MØLLER BILFINANS AS, Oslo	-1.133	4) 12)	2009
IV. ASSOZIIERTE UNTERNEHMEN
A. At Equity bewertete assoziierte Unternehmen
1. Inland
Autoport Emden GmbH, Emden	6		2009
MAN SE, München	-298.086		2009
2.Ausland
Bits Data i Södertälje AB, Södertälje	-4.797		2009
Cummins-Scania high pressure injection L.L.C., Columbus	208		2009
Cummins-Scania XPI Manufacturing L.L.C., Columbus	1.025		2009
H.R. Owen Plc., London	4.810	10) 12)	2009
Laxå Specialvehicles AB, Laxå	-	7)	2010
Oppland Tungbilservice AS, Fagernes	1.203		2009
Scamadrid S.A., Madrid	-446		2009
ScaValencia, S.A., Valencia	603		2009
Suzuki Motor Corporation, Hamamatsu, Shizuoka	7.086.000	3) 7)	2010
Tynset Diesel AS, Tynset	1.221		2009
B. At Cost bewertete assoziierte Unternehmen
1. Inland
Abgaszentrum der Automobilindustrie (GbR), Weissach	-
Fahrzeugteile Service-Zentrum Mellendorf GmbH, Wedemark (Mellendorf)	-2.145		2009
GVZ Entwicklungsgesellschaft Wolfsburg mbH, Wolfsburg	229		2009
Hönigsberg & Düvel Datentechnik GmbH, Wolfsburg	1.607		2009
LivingSolids GmbH, Magdeburg	1		2009
PDB - Partnership for Dummy Technology and Biomechanics (GbR), Ingolstadt	-
POLYSIL GmbH - in Insolvenz, Wolfsburg	-334		2008
Theater der Stadt Wolfsburg GmbH, Wolfsburg	0	3)	2009
WTH AG, Wolfsburg	-847		2008
2. Ausland
e4t electronics for transportation s.r.o., Prag	3.605		2009
Model Master, S.p.A., Moncalieri	-1.839	7)	2009
Servicios Especiales de Ventas Automotrices, S.A. de C.V., Mexico, D.F.	5.316		2009
SKO-ENERGO s.r.o., Mladá Boleslav	2.190		2009
Smart Material Corp., Sarasota (Florida)	-39		2009
TAS Tvornica Automobila Sarajevo d.o.o, Vogosca	-	5)	2010
V. BETEILIGUNGEN
1. Inland
August Horch Museum Zwickau GmbH, Zwickau	38		2009
GIF Gewerbe- und Industriepark Bad Friedrichshall GmbH, Bad Friedrichshal	517		2009
GKH Gemeinschaftskraftwerk Hannover GmbH, Hannover	-	1)	2009

scroll

		Kurs Mengennot. (1 Euro=)	Höhe des Anteils der VW AG am Kapital in %			Eigenkapital in Tsd.
Name und Sitz des Unternehmens	Währung	31.12.2010	direkt	indirekt	Gesamt	Landeswährung
---	---	---	---	---	---	---
LGI Logistikzentrum im Güterverkehrszentrum Ingolstadt Betreibergesellschaft mbH, Ingolstadt	EUR		-	50,00	50,00	528
MOST Cooperation GbR, Karlsruhe	EUR		-	20,00	20,00	392
NEULAND Wohnungsgesellschaft mbH, Wolfsburg	EUR		-	20,00	20,00	80.311
Niedersächsische Gesellschaft zur Endablagerung von Sonderabfall mbH, Hannover	EUR		10,00	-	10,00	9.700
2. Ausland
Montepo - Moncalieri TecnoPolo S.p.A., Turin	EUR		-	10,00	10,00	-
SKO-ENERGO-FIN s.r.o., Mladá Boleslav	CZK	25,0610	-	52,50	52,50	951.010
TTTech Computertechnik AG, Wien	EUR		-	24,99	24,99	19.733

scroll

	Ergebnis in Tsd.
Name und Sitz des Unternehmens	Landeswährung	Fußnote	Jahr
---	---	---	---
LGI Logistikzentrum im Güterverkehrszentrum Ingolstadt Betreibergesellschaft mbH, Ingolstadt	-1.217		2009
MOST Cooperation GbR, Karlsruhe	-26		2009
NEULAND Wohnungsgesellschaft mbH, Wolfsburg	4.435		2009
Niedersächsische Gesellschaft zur Endablagerung von Sonderabfall mbH, Hannover	1.066		2009
2. Ausland
Montepo - Moncalieri TecnoPolo S.p.A., Turin	-	7)	2010
SKO-ENERGO-FIN s.r.o., Mladá Boleslav	268.088		2009
TTTech Computertechnik AG, Wien	-3.961		2009

1) Ergebnisabführungsvertrag

2) in Liquidation

3) Abweichendes Geschäftsjahr

4) Rumpfgeschäftsjahr

5) zurzeit keine Geschäftstätigkeit

6) Neugründung

7) Neuerwerb

8) Geschäftstätigkeit 2010 aufgenommen

9) Die Global Mobility Holding B.V., Amsterdam hält 100% der Anteile an der LeasePlan Corporation N.V., Amsterdam

10) Konsolidierter Abschluss

11) Werte sind im konsolidierten Abschluss der Muttergesellschaft enthalten

12) Zahlen gemäß IFRS

13) Ergebnisabführungsvertrag ab 2010

14) Verschmelzung

15) Neuerwerb/ Neugründung Vorjahr

Bei den folgenden Gesellschaften ist die VOLKSWAGEN AG unbeschränkt haftender Gesellschafter:

1. Abgaszentrum der Automobilindustrie (GbR), Weissach

2. LOCATOR Grundstücks-Vermietungsgesellschaft mbH und Volkswagen AG in GbR, Pullach

3. PDB - Partnership for Dummy Technology and Biomechanics (GbR), Ingolstadt

4. Volkswagen AG Preussen Elektra AG OHG, Wolfsburg

5. Volkswagen Logistics GmbH & Co. OHG, Wolfsburg

Herausgeber:

Volkswagen Aktiengesellschaft

Finanzpublizität

Brieffach 1848/2

38436 Wolfsburg

Telefon (05361) 9-0

Telefax (05361) 9-28282

ISSN 158.809.529.00

AI assistant

Volkswagen AG — Annual Report 2010

472_rns_2011-04-06_2b5b807b-3aac-44c8-892d-110508de9a26.html

VOLKSWAGEN AG

Wolfsburg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

Abschluss Volkswagen AG

Bilanz der Volkswagen AG

Aktiva

Passiva

Gewinn- und Verlustrechnung der Volkswagen AG

Anhang zum Jahresabschluss

Abschluss nach Handelsrecht

Erklärung zum Corporate Governance Kodex gemäß

Wesentliche Ereignisse des Geschäftsjahres

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Währungsumrechnung

Erläuterungen zur Bilanz

(1) ANLAGEVERMÖGEN

ANGABEN GEMÄß § 285 NR. 26 HGB

Wertpapier-Fonds (Werte zum 31.12.2010)

ENTWICKLUNG DES ANLAGEVERMÖGENS DER VOLKSWAGEN AG

(2) VORRÄTE

(3) FORDERUNGEN UND SONSTIGE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE

(4) WERTPAPIERE

(5) KASSENBESTAND, GUTHABEN BEI KREDITINSTITUTEN

(6) GEZEICHNETES KAPITAL

AKTIENOPTIONSPLAN

(7) KAPITALRÜCKLAGE

(8) GEWINNRÜCKLAGEN

(9) SONDERPOSTEN MIT RÜCKLAGEANTEIL

(10) RÜCKSTELLUNGEN

Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen

Wertpapiergebundene Altersversorgungszusage

Sonstige Rückstellungen

Auf-/Abzinsungen

(11) VERBINDLICHKEITEN

Haftungsverhältnisse

Eventualverbindlichkeiten

Risikoeinschätzung der Inanspruchnahme von Haftungsverhältnissen

Nicht in der Bilanz enthaltene Geschäfte (§ 285 Nr. 3)

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Derivative Finanzinstrumente - nicht in Bewertungseinheiten (§ 254 HGB) enthalten

BEWERTUNGSMETHODEN

Bilanzposten und Buchwerte

Bewertungseinheiten (§254 HGB)

Gegen Wechselkursrisiken abgesichert und in Bewertungseinheiten einbezogen wurden:

Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

(12) UMSATZERLÖSE

(13) SONSTIGE BETRIEBLICHE ERTRÄGE

(14) SONSTIGE BETRIEBLICHE AUFWENDUNGEN

(15) FINANZERGEBNIS

ERTRÄGE UND AUFWENDUNGEN AUS BETEILIGUNGEN

Erträge und Aufwendungen aus Zinsen

Sonstiges Finanzergebnis

(16) AUßERORDENTLICHES ERGEBNIS

Sonstige Steuern

Latente Steuern

MITTEILUNGEN UND VERÖFFENTLICHUNGEN VON VERÄNDERUNGEN DES

PORSCHE

QATAR

LAND NIEDERSACHSEN

ENTWICKLUNG VOM JAHRESÜBERSCHUSS ZUM BILANZGEWINN

GESAMTPERIODENAUFWAND

Materialaufwand

Personalaufwand

SONSTIGE ANGABEN

AUSSERPLANMÄSSIGE ABSCHREIBUNGEN

IM JAHRESDURCHSCHNITT BEI DER VOLKSWAGEN AG BESCHÄFTIGTE MITARBEITER

ANGABEN ZU NAHE STEHENDEN PERSONEN UND UNTERNEHMEN

NAHE STEHENDE UNTERNEHMEN UND PERSONEN

VERGÜTUNGEN VON VORSTAND UND AUFSICHTSRAT

Versicherung der gesetzlichen Vertreter

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Organe

Mitglieder des Vorstands und deren Mandate

MANDATE: STAND 31. DEZEMBER 2010

Mitglieder des Aufsichtsrats und deren Mandate

MANDATE: STAND 31. DEZEMBER 2010

AUSSCHÜSSE DES AUFSICHTSRATS

Volkswagen AG Annual Report 2010