AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

VİKİNG KAĞIT VE SELÜLOZ A.Ş.

Quarterly Report Oct 27, 2025

8907_rns_2025-10-27_d4fe9462-398e-44ae-9ca1-5ee8040fcc8f.pdf

Quarterly Report

Open in Viewer

Opens in native device viewer

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLAR VE BAĞIMSIZ DENETÇİ SINIRLI DENETİM RAPORU

İÇİNDEKİLER SAYFA
ARA DÖNEM ÖZET FİNANSAL DURUM TABLOLARI (BİLANÇOLAR) 1 - 3
ARA DÖNEM ÖZET KAR VEYA ZARAR VE DİĞER KAPSAMLI
GELİR TABLOLARI 4
ARA DÖNEM ÖZET ÖZKAYNAKLAR DEĞİŞİM TABLOLARI 5
ARA DÖNEM ÖZET NAKİT AKIŞ TABLOLARI 6
1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT
ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR 7 - 47
DİPNOT 1
DİPNOT 2
ŞİRKET'İN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU 7
ARA DÖNEM ÖZET FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR VE
UYGULANAN MUHASEBE POLİTİKALARI 7-16
DİPNOT 3
DİPNOT 4
NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ 17
İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI 17-21
DİPNOT 5
DİPNOT 6
DİPNOT 7
TİCARİ ALACAKLAR VE BORÇLAR 22
DİĞER VARLIKLAR 22
MADDİ DURAN VARLIKLAR VE KULLANIM HAKKI VARLIKLARI 23-26
DİPNOT 8
DİPNOT 9
DİPNOT 10
BORÇLANMALAR 27-29
GELİR VERGİLERİ (ERTELENMİŞ VERGİ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ DAHİL) 29-32
ÇALIŞANLARA SAĞLANAN FAYDALAR 33
DİPNOT 11
DİPNOT 12
DİPNOT 13
SERMAYE. YEDEKLER VE DİĞER ÖZKAYNAK KALEMLERİ 33
PAY BAŞINA KAYIP34
HASILAT VE SATIŞLARIN MALİYETİ 34
DİPNOT 14 PAZARLAMA GİDERLERİ. GENEL YÖNETİM GİDERLERİ. ARAŞTIRMA VE GELİŞTİRME
GİDERLERİ 35
DİPNOT 15
DİPNOT 16
DİPNOT 17
ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GELİRLER VE GİDERLER 36
FİNANSMAN GELİRLERİ VE GİDERLERİ 36
YABANCI PARA POZİSYONU 37-39
DİPNOT 18
DİPNOT 19
KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIK VE BORÇLAR40-43
FİNANSAL ARAÇLAR (GERÇEĞE UYGUN DEĞER AÇIKLAMALARI VE FİNANSAL
RİSKTEN KORUNMA MUHASEBESİ ÇERÇEVESİNDEKİ AÇIKLAMALAR) 43-45
DİPNOT 20 ÖZET FİNANSAL TABLOLARI ÖNEMLİ ÖLÇÜDE ETKİLEYEN YA DA ÖZET FİNANSAL
TABLOLARIN AÇIK. YORUMLANABİLİR VE ANLAŞILABİLİR OLMASI AÇISINDAN
AÇIKLANMASI GEREKLİ OLAN DİĞER HUSUSLAR
46
DİPNOT 21 PARASAL (KAYIP) / KAZANÇ 47

DİPNOT 21 RAPORLAMA DÖNEMİNDEN SONRAKİ OLAYLAR .................................................................. 47

VİKİNG KAĞIT VE SELÜLOZ A.Ş. 30 EYLÜL 2025 VE 31 ARALIK 2024 TARİHLERİ İTİBARIYLA ÖZET FİNANSAL DURUM TABLOLARI (BİLANÇOLAR)

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

Dipnot
Referansları
30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
VARLIKLAR
Dönen Varlıklar
Nakit ve Nakit Benzerleri 3 17.947.551 164.487.907
Ticari Alacaklar 200.044.223 193.459.283
- İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar 4 160.974.905 163.917.323
- İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar 5 39.069.318 29.541.960
Diğer Alacaklar 1.961.624 449.808
- İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar 1.961.624 449.808
Stoklar 188.239.754 140.028.797
Peşin Ödenmiş Giderler 14.977.082 19.398.576
- İlişkili Olmayan Taraflara Peşin Ödenmiş Giderler 14.977.082 19.398.576
Cari Dönem Vergisiyle İlgili Varlıklar 9 2.040.827 1.134.029
Diğer Dönen Varlıklar 6 9.945.062 6.697.226
- İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Dönen Varlıklar 9.945.062 6.697.226
TOPLAM DÖNEN VARLIKLAR 435.156.123 525.655.626
Duran Varlıklar
Diğer Alacaklar 16.850 7.526
- İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar 16.850 7.526
Maddi Duran Varlıklar 7 3.302.414.669 2.664.356.272
- Arazi ve Arsalar 1.496.315.285 1.004.274.110
- Yeraltı ve Yerüstü Düzenlemeleri 73.362.595 46.284.109
- Binalar 641.189.720 514.168.488
- Tesis, Makine ve Cihazlar 1.024.947.669 1.051.719.053
- Taşıtlar 424.393 532.754
- Mobilya ve Demirbaşlar 11.477.465 14.447.259
- Yapılmakta Olan Yatırımlar 54.697.542 32.930.499
Maddi Olmayan Duran Varlıklar 4.704.742 6.366.977
- Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar 4.704.742 6.366.977
Peşin Ödenmiş Giderler 55.232 32.654
- İlişkili Olmayan Taraflara Peşin Ödenmiş Giderler 55.232 32.654
Kullanım Hakkı Varlıkları 7 17.045.204 20.556.157
TOPLAM DURAN VARLIKLAR 3.324.236.697 2.691.319.586

1 Ocak - 30 Eylül 2025 ara hesap dönemine ait özet finansal tablolar yayımlanmak üzere, Viking Kağıt ve Selüloz A.Ş. Yönetim Kurulu tarafından 27 Ekim 2025 tarihinde onaylanmıştır.

İzleyen dipnotlar ara dönem özet finansal tabloların ayrılmaz parçasını oluştururlar.

VİKİNG KAĞIT VE SELÜLOZ A.Ş. 30 EYLÜL 2025 VE 31 ARALIK 2024 TARİHLERİ İTİBARIYLA ÖZET FİNANSAL DURUM TABLOLARI (BİLANÇOLAR)

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

Dipnot
Referansları 30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
KAYNAKLAR
Kısa Vadeli Yükümlülükler
Kısa Vadeli Borçlanmalar 2.481.433.316 2.136.207.065
- İlişkili Taraflardan Kısa Vadeli Borçlanmalar 2.035.830.772 1.516.621.909
- Banka Kredileri 4,8 2.035.830.772 1.516.621.909
- İlişkili Olmayan Taraflara Kısa Vadeli Borçlanmalar 445.602.544 619.585.156
- Banka Kredileri 8 445.602.544 619.585.156
Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları 139.762.569 183.813.788
- İlişkili Olmayan Taraflara Uzun Vadeli
Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları 139.762.569 183.813.788
- Banka Kredileri 8 135.996.536 178.473.433
- Kiralama İşlemlerinden Borçlar 8 3.766.033 5.340.355
Diğer Finansal Yükümlülükler 20.923.983 20.527.509
- Diğer Muhtelif Finansal Yükümlülükler 20.923.983 20.527.509
Ticari Borçlar 330.770.713 269.347.781
- İlişkili Taraflara Ticari Borçlar
- İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar
4
5
225.401.859
105.368.854
130.248.952
139.098.829
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar 10 3.131.232 3.601.799
Diğer Borçlar 150.500.034 63.197.612
- İlişkili Taraflara Diğer Borçlar 4 146.337.455 55.840.453
- İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar 4.162.579 7.357.159
Ertelenmiş Gelirler 3.097.968 3.490.580
- İlişkili Olmayan Taraflardan Ertelenmiş Gelirler 3.097.968 3.490.580
Kısa Vadeli Karşılıklar 7.022.287 11.250.805
- Diğer Kısa Vadeli Karşılıklar 18 7.022.287 11.250.805
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler 474.739
- İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Kısa Vadeli
Yükümlülükler
474.739
TOPLAM KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER 3.137.116.841 2.691.436.939
Uzun Vadeli Yükümlülükler
Uzun Vadeli Borçlanmalar 121.925.818 138.154.262
- İlişkili Olmayan Taraflardan Uzun Vadeli
Borçlanmalar 121.925.818 138.154.262
- Banka Kredileri 8 121.093.372 132.361.721
- Kiralama İşlemlerinden Borçlar 8 832.446 5.792.541
Uzun Vadeli Karşılıklar 14.616.956 15.564.010
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin
Uzun Vadeli Karşılıklar 10 14.616.956 15.564.010
Diğer Uzun Vadeli Yükümlülükler 1.025.170 1.014.080
- İlişkili Olmayan Taraflara Diğer
Uzun Vadeli Yükümlülükler 1.025.170 1.014.080
Ertelenmiş Vergi Yükümlükleri 9 459.802.569 324.664.347
TOPLAM UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER 597.370.513 479.396.699

TOPLAM YÜKÜMLÜLÜKLER 3.734.487.354 3.170.833.638

VİKİNG KAĞIT VE SELÜLOZ A.Ş. 30 EYLÜL 2025 VE 31 ARALIK 2024 TARİHLERİ İTİBARIYLA ÖZET FİNANSAL DURUM TABLOLARI (BİLANÇOLAR)

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

Dipnot
Referansları
30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
ÖZKAYNAKLAR
Ana Ortaklığa Ait Özkaynaklar
Ödenmiş Sermaye 11 42.000.000 42.000.000
Sermaye Düzeltmesi Farkları 558.837.180 558.837.180
Pay İhraç Primleri (İskontoları) 11 6.173.729 6.173.729
Kar veya Zararda Yeniden
Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer
Kapsamlı Gelirler (Giderler) 973.237.260 480.316.823
- Yeniden Değerleme ve Ölçüm
Kazançları 973.237.260 480.316.823
- Maddi Duran Varlık Yeniden
Değerleme Artışları 7 1.047.488.967 549.007.923
- Tanımlanmış Fayda Planları
Yeniden Ölçüm Kayıpları (74.251.707) (68.691.100)
Geçmiş Yıllar Zararları (1.005.537.644) (432.440.114)
Net Dönem Zararı (549.805.054) (608.746.044)
TOPLAM ÖZKAYNAKLAR 24.905.471 46.141.574
TOPLAM KAYNAKLAR 3.759.392.825 3.216.975.212

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 VE 2024 ARA HESAP DÖNEMLERİNE AİT ÖZET KAR VEYA ZARAR VE DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOLARI

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

Dipnot
Referanslar
1 Ocak – 30 Eylül
2025
1 Nisan – 30 Eylül
2025
1 Ocak – 30 Eylül
2024
1 Nisan – 30 Eylül
2024
KAR VEYA ZARAR KISMI
Hasılat 13 603.902.494 186.328.698 829.130.993 240.663.801
Satışların Maliyeti 13 (556.515.895) (179.405.667) (807.528.898) (249.224.090)
TİCARİ FAALİYETLERDEN
BRÜT KAR 47.386.599 6.923.031 21.602.095 (8.560.289)
Pazarlama Giderleri
Genel Yönetim Giderleri
14
14
(98.602.786)
(89.956.351)
(32.109.000)
(29.512.017)
(162.909.683)
(119.179.619)
(63.909.189)
(46.662.198)
Araştırma ve Geliştirme Giderleri 14 (8.502.826) (2.433.996) (10.659.692) (3.890.010)
Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler 15 75.180.825 51.209.891 26.119.243 626.470
Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler 15 (146.549.738) (58.238.771) (55.048.144) (3.651.005)
ESAS FAALİYET ZARARI (221.044.277) (64.160.862) (300.075.800) (126.046.221)
Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler 282.157 1.212 1.693.159 1.689.117
FINANSMAN GELİRİ/(GİDERİ)
ÖNCESİ FAALİYET ZARARI
(220.762.120) (64.159.650) (298.382.641) (124.357.104)
Parasal Kazanç/ (Kayıp) 21 601.241.547 214.588.513 710.360.944 284.559.406
Finansman Gelirleri 16 42.660.039 9.243.194 30.368.433 6.567.041
Finansman Giderleri 16 (972.992.517) (317.694.726) (810.221.021) (345.491.866)
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER
VERGİ ÖNCESİ ZARARI (549.853.051) (158.022.669) (367.874.285) (178.722.523)
Sürdürülen Faaliyetler Vergi
Geliri/(Gideri) 47.997 (94.260.579) (16.760.443) (20.876.867)
- Ertelenmiş Vergi Geliri/(Gideri) 9 47.997 (94.260.579) (16.760.443) (20.876.867)
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER
DÖNEM ZARARI
(549.805.054) (252.283.248) (384.634.728) (199.599.390)
DÖNEM ZARARI (549.805.054) (252.283.248) (384.634.728) (199.599.390)
Pay Başına Kayıp
- Sürdürülen Faaliyetlerden 1 Kr
Nominal Değerli 100 Adet Pay
Başına Kayıp
DİĞER KAPSAMLI GELİR
KISMI
12 (13,0906) (6,0067) (9,1580) (4,7524)
Kar veya Zararda Yeniden
Sınıflandırılmayacaklar
- Yeniden Değerleme ve Ölçüm
Kazanç/Kayıpları
528.568.951 (2.882.508) (17.195.487) (7.891.644)
- Maddi Duran Varlık Yeniden
Değerleme Artışları (Azalışları)
671.169.313 - - -
-Tanımlanmış Fayda Planları
Yeniden Ölçüm Kayıpları
Kar veya Zararda Yeniden
(7.414.143) (3.845.897) (22.927.316) (10.522.191)
Sınıflandırılmayacak Diğer Kapsamlı
Gelire İlişkin Vergiler
- Maddi Duran Varlık Yeniden
9 (135.186.219) 963.389 5.731.829 2.630.547
Değerleme Artışları (Azalışları) ),
Vergi Etkisi
- Tanımlanmış Fayda Planları
(137.039.755) 1.915 - -
Yeniden Ölçüm Kazançları /
(Kayıpları), Vergi Etkisi
1.853.536 961.474 5.731.829 2.630.547
DİĞER KAPSAMLI GELİR/
(GİDER)
528.568.951 (2.882.508) (17.195.487) (7.891.644)
TOPLAM KAPSAMLI GELİR/
(GİDER) (21.236.103) (255.165.756) (401.830.215) (207.491.034)

İzleyen dipnotlar ara dönem özet finansal tabloların ayrılmaz parçasını oluştururlar.

VİKİNG KAĞIT VE SELÜLOZ A.Ş. 1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 VE 2024 ARA HESAP DÖNEMLERİNE AİT ÖZET ÖZKAYNAKLAR DEĞİŞİM TABLOSU (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki

satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

Zararda Yeniden
ndırılmayacak
i Diğer Kapsamlı
iya Giderler
Tanımlanm
Birikmiş Zararlar
Ödenmiş
Sermaye
Sermaye
Düzeltme
Farkları
Paylara
İlişkin
Primler
Duran
Varlık
Yeniden
Değerleme
Artışları
ış
Fayda
Planları
Yeniden
Ölçüm
Kayıpları
Geçmiş
Yıllar
Zararları
Net
Dönem
Zararı/Karı
Toplam
Özkaynaklar
1 Ocak 2024 42.000.000 499.429.127 5.415.340 337.382.676 (48.165.360) (320.676.621) (73.969.670) 441.415.492
Transferler
Toplam Kapsamlı Gelir
- - - (6.725.710) -
(17.195.487)
(67.243.960) 73.969.670
(384.634.728)
(401.830.215)
- Dönem Karı/Zararı - - - - · - - (384.634.728) (384.634.728)
- Diğer Kapsamlı Gelir/Gider - - - - (17.195.487) - - (17.195.487)
30 Eylül 2024 42.000.000 499.429.127 5.415.340 330.656.966 (65.360.847) (387.920.581) (384.634.728) 39.585.277
1 Ocak 2025 42.000.000 558.837.180 6.173.729 549.007.923 (68.691.100) (432.440.114) (608.746.044) 46.141.574
Transferler
Toplam Kapsamlı Gelir
- Dönem Karı/Zararı
- Diğer Kapsamlı Gelir/Gider
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
(35.648.514)
534.129.558
-
534.129.558
(5.560.607)
-
(5.560.607)
(573.097.530)
-
-
-
608.746.044
(549.805.054)
(549.805.054)
(21.236.103)
(549.805.054)
528.568.951
30 Eylül 2025 42.000.000 558.837.180 6.173.729 1.047.488.967 (74.251.707) (1.005.537.644) (549.805.054) 24.905.471

İzleyen dipnotlar ara dönem özet finansal tabloların ayrılmaz parçasını oluştururlar.

VİKİNG KAĞIT VE SELÜLOZ A.Ş. 1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 VE 2024ARA HESAP DÖNEMLERİNE AİT ÖZET NAKİT AKIŞ TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

Dipnot
Referansları
1 Ocak -30 Eylül
2025
1 Ocak -30 Eylül
2024
IŞLETME FAALIYETLERINDE KULLANILAN NAKIT AKISLARI (81.582.275) (210.391.038)
Dönem Zararı (549.805.054) (384.634.728)
Sürdürülen Faaliyetlerden Dönem Zararı (549.805.054) (384.634.728)
Dönem Net Zararı Mutabakatı ile İlgili Düzeltmeler 375.256.929 214.331.918
Amortisman ve itfa gideri ile ilgili düzeltmeler 7 66.166.919 71.897.949
Karşılıklar ile ilgili düzeltmeler 5.060.256 12.384.291
- Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin karşılıklar ile ilgili düzeltmeler
- Dava ve/veya ceza karşılıkları (iptali) ile ilgili düzeltmeler
5.060.256
-
6.453.625
5.930.666
Faiz giderleri/gelirleri ile ilgili düzeltmeler 846.716.682 675.015.431
- Faiz gelirleri ile ilgili düzeltmeler 16.i (14.233.296) (10.944.784)
- Faiz giderleri ile ilgili düzeltmeler 16.ii 860.949.978 685.960.215
Gerçekleşmemiş yabancı para çevrim farkları ile ilgili düzeltmeler 70.706.081 -
Vergi (geliri)/gideri ile ilgili düzeltmeler 9 (47.997) 16.760.444
Parasal Kayıp/Kazanç (613.345.012) (561.726.197)
İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Değişimler 104.325.354 (9.920.006)
Ticari alacaklardaki (artışla)/azalış ilgili düzeltmeler (41.587.715) (15.306.525)
- İlişkili taraflardan ticari alacaklardaki azalış (26.070.945) (28.940.283)
- Ilişkili olmayan taraflardan ticari alacaklardaki azalış (15.516.770) 13.633.758
Faaliyetlerle ilgili diğer alacaklardaki artışla ilgili düzeltmeler (1.750.676) (53.407)
- Ilişkili taraflardan faaliyetlerle ilgili diğer alacaklardaki artış - -
- Ilişkili olmayan taraflardan faaliyetlerle ilgili diğer alacaklardaki artış
Stoklardaki artışlar ilgili düzeltmeler
(1.750.676)
(48.210.958)
(53.407)
(7.654.075)
Peşin ödenmiş giderlerdeki azalış 4.389.606 (2.089.535)
Ticari borçlardaki (azalış)/artış ile ilgili düzeltmeler 104.833.410 4.025.403
- Ilişkili taraflara ticari borçlardaki artış/(azalış) 109.852.840 (33.641.979)
- Ilişkili olmayan taraflara ticari borçlardaki (azalış)/artış (5.019.430) 37.667.382
Çalışanlara sağlanan faydalar kapsamında borçlardaki artış 758.330 966.781
Faaliyetler ile ilgili diğer borçlardaki azalış ile ilgili düzeltmeler 90.579.164 2.566.643
- İlişkili taraflara faaliyetlerle ilgili diğer borçlardaki azalış 92.439.008 -
- İlişkili olmayan taraflara faaliyetlerle ilgili diğer borçlardaki azalış
Ertelenmiş gelirlerdeki (azalış)/artış
(1.859.844)
344.101
2.566.643
(464.400)
İşletme sermayesinde gerçekleşen diğer artış/(azalış) ile ilgili düzeltmeler (5.029.908) 8.089.109
- Faaliyetlerle ilgili diğer varlıklarda artış/(azalış) (5.029.908) 8.089.109
Faaliyetlerinde Kullanılan Nakit Akışları (70.222.771) (180.222.816)
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar Kapsamında Yapılan
Ödemeler (10.452.706) (29.724.769)
Vergi İadeleri (Ödemeleri) (906.798) (443.453)
YATIRIM FAALİYETLERİNDE KULLANILAN NAKİT AKIŞLARI (27.882.822) (42.305.899)
Maddi ve maddi olmayan duran varlıkların alımından kaynaklanan nakit
çıkışları
(27.882.822) (42.305.899)
- Maddi duran varlık alımından kaynaklanan nakit çıkışları 7 (27.882.822) (41.178.678)
- Maddi olmayan duran varlık alımından kaynaklanan nakit çıkışları - (1.127.221)
FİNANSMAN FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN NAKİT
AKIŞLARI 6.700.362 256.892.309
Borçlanmadan kaynaklanan nakit girişleri
- Kredilerden nakit girişleri
8 3.095.328.333
3.095.328.333
1.782.739.194
1.782.739.194
Borç ödemelerine ilişkin nakit çıkışları (2.436.414.442) (855.758.414)
- Kredi geri ödemelerine ilişkin nakit çıkışları 8 (2.436.414.442) (855.758.414)
Kira sözleşmelerinden kaynaklanan borç ödemelerine ilişkin nakit çıkışları 8 (6.322.651) (16.180.360)
İlişkili taraflara faaliyetlerle ilgili diğer borçlardaki azalış - -
Alınan faiz 14.233.296 10.944.784
Ödenen faiz (660.124.174) (664.852.895)
YABANCI PARA ÇEVRİM FARKLARININ ETKİSİNDEN ÖNCE NAKİT VE NAKİT
BENZERLERİNDEKİ NET (AZALIŞ)/ARTIŞ
Yabancı Para Çevrim Farklarının Nakit ve Nakit Benzerleri Üzerindeki Etkisi
(120.764.735)
-
4.195.372
-
NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ ÜZERİNDEKİ PARASAL KAZANÇ /
KAYIP ETKİSİ (43.775.621) (2.887.024)
DÖNEM BAŞI NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ 3 164.487.907 35.254.440
DÖNEM SONU NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ 3 17.947.551 36.562.788

İzleyen dipnotlar, ara dönem özet finansal tabloların ayrılmaz parçasını oluştururlar.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 1 - ŞİRKET'İN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU

Viking Kağıt ve Selüloz A.Ş.'nin ("Şirket") fiili faaliyet konusu, yurt içi ve yurt dışı piyasalarda satılmak üzere yarı mamul ve mamul temizlik kağıdı üretimi, satışı ve pazarlamasını gerçekleştirmektir. Şirket'in üretim tesisi İzmir - Aliağa'da bulunmaktadır.

Şirket hisseleri Borsa İstanbul'da ("BİST") işlem görmektedir. Şirket'in %58,78 (31 Aralık 2024: %78,48) oranında hissesine sahip olan Yaşar Holding A.Ş. ("Yaşar Holding") Şirket'in nihai ana ortağı konumundadır (Dipnot 11).

Şirket'in faaliyet gösterdiği sektör nedeniyle ara dönem finansal tablolarını önemli ölçüde etkileyebilecek mevsimsel veya dönemsel özellikler taşıyan faaliyetleri bulunmamaktadır.

1 Ocak - 30 Eylül 2025 ara hesap döneminde Şirket'in bünyesinde istihdam edilen ortalama personel sayısı 142'dır (1 Ocak – 30 Eylül 2024: 175).

Şirket, Türkiye'de kayıtlı olup kayıtlı ofis adresi aşağıdaki gibidir:

Yalı Mahallesi Hürriyet Caddesi No: 474 Aliağa - İzmir

DİPNOT 2 - ARA DÖNEM ÖZET FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR VE UYGULANAN MUHASEBE POLİTİKALARI

2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar

Ara dönem özet finansal tablolar Sermaye Piyasası Kurulu'nun ("SPK") 13 Haziran 2013 tarih ve 28676 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Seri II. 14.1 No'lu "Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği" hükümlerine uygun olarak hazırlanmış olup Tebliğin 5. Maddesine istinaden Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından yürürlüğe konulmuş olan Türkiye Finansal Raporlama Standartları ("TFRS") ile buna ilişkin ek ve yorumları esas alınmıştır. TFRS, Uluslararası Finansal Raporlama Standartları'nda ("UFRS") meydana gelen değişikliklere paralellik sağlanması amacıyla tebliğler aracılığıyla güncellenmektedir.

Ara dönem özet finansal tablolar, KGK tarafından 2 Temmuz 2024 tarihinde yayımlanan "TFRS Taksonomisi Hakkında Duyuru" ile SPK tarafından yayımlanan Finansal Tablo Örnekleri ve Kullanım Rehberi'nde belirlenmiş olan formatlara uygun olarak sunulmuştur.

Şirket, 30 Eylül 2025 tarihinde sona eren ara döneme ilişkin özet finansal tablolarını SPK'nın Seri: II. 14.1 No'lu tebliği ve bu tebliğe açıklama getiren duyuruları çerçevesinde, TMS 34 "Ara Dönem Finansal Raporlama" standardına uygun olarak işletmenin sürekliliği ilkesine göre hazırlamıştır. Ara dönem özet finansal tablolar ve notlar, SPK tarafından uygulanması tavsiye edilen formatlara uygun olarak ve zorunlu kılınan bilgiler dahil edilerek sunulmuştur.

İşletmeler, TMS 34 standardına uygun olarak ara dönem finansal tablolarını tam set veya özet olarak hazırlamakta serbesttirler. Şirket bu çerçevede, ara dönemlerde özet finansal tablo hazırlamayı tercih etmiştir.

Şirket'in ara dönem özet finansal tabloları yıl sonu finansal tablolarında içermesi gerekli olan açıklama ve dipnotların tamamını içermemektedir. Bu sebeple Şirket'in 31 Aralık 2024 tarihli yıllık finansal tabloları ile beraber okunmalıdır.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - ARA DÖNEM ÖZET FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR VE UYGULANAN MUHASEBE POLİTİKALARI (Devamı)

2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar (Devamı)

Ara dönem özet finansal tablolar, gerçeğe uygun değerleri ile gösterilen maddi duran varlıklar grubundan arazi ve arsalar, binalar ve yeraltı ve yerüstü düzenleri, Makine, tesis ve cihazlar ile yine gerçeğe uygun değerleri ile taşınan finansal varlık ve yükümlülüklerin dışında, tarihi maliyet esası baz alınarak Şirket'in fonksiyonel para birimi Türk Lirası ("TL") olarak ölçülmüş ve sunulmuştur.

SPK'nın Seri II. 14.1 No'lu tebliği ve ona açıklama getiren duyuruları uyarınca, ara dönemlerde özet finansal tablo hazırlayan işletmelerin döviz pozisyonu tablosunu, toplam ihracat ve toplam ithalat tutarları ile toplam döviz yükümlülüğünün hedge edilme oranını özet finansal tablo dipnotlarında sunmaları zorunludur (Dipnot 17).

Finansal tablolar, Şirket'in faaliyetlerinin doğal akışı içerisinde varlıklarından fayda elde edeceği ve yükümlülüklerini yerine getireceği varsayımı altında işletmenin sürekliliği esasına göre hazırlanmıştır (Dipnot 2.7. ve Dipnot 20).

Yüksek enflasyonlu ekonomide raporlama

KGK 23 Kasım 2023 tarihinde yapmış olduğu "TMS 29 Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama ile BOBİ FRS Bölüm 25 Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama'nın Uygulanması Hakkında Duyuru" ile TFRS uygulayan işletmelerin 31 Aralık 2023 tarihinde veya sonrasında sona eren raporlama dönemlerine ait finansal tablolarının "TMS 29 Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama" standardında yer alan ilgili muhasebe ilkelerine uygun olarak enflasyon etkisine göre düzeltilerek sunulması gerektiğini açıklamıştır.

SPK'nın 28 Aralık 2023 tarih ve 81/1820 sayılı kararı uyarınca, Türkiye Muhasebe/Finansal Raporlama Standartlarını uygulayan finansal raporlama düzenlemelerine tabi ihraççılar ile sermaye piyasası kurumlarının, 31 Aralık 2023 tarihi itibarıyla sona eren hesap dönemlerine ait yıllık finansal raporlarından başlamak üzere TMS 29 hükümlerini uygulamak suretiyle enflasyon muhasebesi uygulamasına karar verilmiştir. Sonuç olarak geçerli para birimi TL olan işletmelerin finansal tabloları, 30 Eylül 2024 tarihi itibarıyla Türk Lirası'nın genel satın alma gücündeki değişimlere göre TMS 29'a göre düzeltilir. Düzeltme, Türkiye genelinden türetilen Türkiye İstatistik Kurumu ("TÜİK") tarafından yayınlanan tüketici fiyat endeksi düzeltme katsayıları ile hesaplanır. Finansal tabloların yeniden düzenlenmesinde kullanılan son üç döneme ait endeksler ve düzeltme katsayıları aşağıdaki gibidir:

Tarih Endeks Düzeltme katsayısı
30 Eylül 2025 3.367,22 1,00000
31 Aralık 2024 2.684,55 1,25430
30 Eylül 2024 2.526,16 1,33294

TFRS, geçerli para birimi yüksek enflasyonlu olan bir işletmenin finansal tablolarının, ister tarihi maliyet ister cari maliyet yaklaşımına göre hazırlanmış olsun, TMS 29 gerekliliklerine göre yeniden düzenlenmesini ve para biriminin yer aldığı ekonomide her zaman yüksek enflasyon olduğu varsayımıyla geriye dönük olarak uygulanmasını gerektirir. TMS 29'daki temel ilke, yüksek enflasyonlu bir ekonominin para birimiyle raporlama yapan bir işletmenin finansal tablolarının, raporlama tarihindeki cari ölçüm birimi cinsinden raporlanması gerekliliğidir. Önceki dönem için karşılaştırmalı rakamlar, aynı cari ölçüm birimine göre yeniden düzenlenir.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - ARA DÖNEM ÖZET FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR VE UYGULANAN MUHASEBE POLİTİKALARI (Devamı)

2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar (Devamı)

Yüksek enflasyonlu ekonomide raporlama (Devamı)

Yukarıda belirtilen düzeltmeler için uygulanmış olan ana prosedürler aşağıdaki gibidir:

  • Raporlama tarihindeki cari tutarları ile taşınan parasal varlık ve yükümlülükler, hali hazırda raporlama tarihindeki cari para birimi cinsinden ifade edildiğinden, yeniden düzenlenmemiştir.
  • Bilanço tarihindeki cari tutarları ile taşınmayan parasal olmayan varlık ve yükümlülükler ile özkaynak kalemleri, işlem tarihinden veya varsa raporlama tarihine kadar olan en son yeniden değerleme tarihinden itibaren ilgili düzeltme katsayıları uygulanarak düzeltilmiştir.
  • Maddi duran varlıklar, işlem tarihinden veya varsa en son yeniden değerleme tarihinden raporlama tarihine kadar endeksteki değişiklik uygulanarak düzeltilmiştir. Amortisman, yeniden düzenlenen tutarlar üzerinden hesaplanmıştır.
  • Yukarıda açıklanan amortisman giderleri ve ertelenmiş vergi geliri/gideri dışındaki tüm gelir tablosu kalemleri, işlemlerin gerçekleştiği ayların raporlama tarihine göre aylık düzeltme katsayıları uygulanarak düzeltilmiştir.
  • Enflasyonun Şirket'in net parasal pozisyonu üzerindeki etkileri, kar veya zarar tablosunda "net parasal pozisyon kazançları/(kayıpları)" olarak gösterilmektedir.

Şirket'in geçerli para biriminin yüksek enflasyonlu bir ekonominin para birimi olduğunu tespit ettiği ve önceki dönemde yüksek enflasyon olmadığı raporlama döneminde, Şirket, sanki ekonomi her zaman yüksek enflasyonluymuş gibi TMS 29'un gerekliliklerini uygular. Bu nedenle, tarihi maliyet üzerinden ölçülen parasal olmayan kalemlerle ilgili olarak, Şirket'in finansal tablolarında sunulan en erken dönemin başındaki açılış finansal durum tablosu, varlıkların elde edildiği tarihten ve yükümlülüklerin kabul edildiği veya üstlenildiği tarihten itibaren enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde yeniden düzenlenmelidir. Açılış finansal durum tablosunda cari tutarları üzerinden gösterilen parasal olmayan kalemler için bu düzeltme, cari değerlerinin belirlendiği tarihten raporlama dönemi sonuna kadar olan enflasyonun etkisini yansıtmalıdır.

2.2 Önemli Muhasebe Politikaları

Ara dönem özet finansal tabloların hazırlanmasında izlenen önemli muhasebe politikaları, 1 Ocak - 31 Aralık 2024 hesap dönemine ait yıllık finansal tablolardaki açıklamalarla tutarlıdır.

1 Ocak - 30 Eylül 2024 ara hesap dönemi için hazırlanan ara dönem özet finansal tablolar, 1 Ocak - 31 Aralık 2024 hesap dönemine ait yıllık finansal tablolarla birlikte değerlendirilmelidir.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - ARA DÖNEM ÖZET FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR VE UYGULANAN MUHASEBE POLİTİKALARI (Devamı)

2.3 Türkiye Finansal Raporlama Standartları'ndaki Değişiklikler

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla yayımlanmış ancak henüz yürürlüğe girmemiş olan standartlar ve değişiklikler:

Uluslararası Muhasebe Standartları Kurulu ("UMSK") tarafından yayımlanmış fakat Kamu Gözetimi, Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından henüz yayımlanmamış yeni ve güncellenmiş standartlar ve yorumlar:

UFRS 18 –Finansal Tablolarda Sunum ve Açıklamalar

UMSK, 9 Nisan 2024 tarihinde UMS 1 Finansal Tabloların Sunuluşu standardının yerine geçecek olan UFRS 18 Finansal Tabloların Sunuluşu ve Açıklamaları standardını yayınlamıştır. UMS 1'de yer alan birçok hükmü değiştirmeden ileriye taşımaktadır.

UFRS 18'in amacı, bir işletmenin varlıklarını, yükümlülüklerini, özkaynaklarını, gelir ve giderlerini gerçeğe uygun bir şekilde yansıtan ilgili bilgileri sağlamaya yardımcı olmak için genel amaçlı finansal tablolardaki (finansal tablolar) bilgilerin sunumu ve açıklanmasına ilişkin gereklilikleri ortaya koymaktır.

UFRS 18, kar veya zarar tablosunun yapısını iyileştirmek için gelir ve giderler için üç tanımlı kategori (faaliyet, yatırım ve finansman) getirmekte ve tüm şirketlerin faaliyet karı da dahil olmak üzere yeni tanımlanmış alt toplamlar sunmasını gerektirmektedir.

UFRS 18, 1 Ocak 2027 tarihinde ve sonrasında başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir ve geriye dönük olarak uygulanacaktır. Erken uygulamaya izin verilmektedir.

Şirket, UFRS 18 uygulamasının, finansal tabloları üzerinde önemli bir etkisinin olmasını beklenmemektedir.

Finansal Araçların Sınıflandırma ve Ölçümüne İlişkin Değişiklikler - UFRS 9 Finansal Araçlar ve UFRS 7 Finansal Araçlar : Açıklamalar standartlarındaki değişiklikler

Koşullu özelliğe sahip finansal varlıkların sınıflandırılması

Değişiklikler, temel kredi riskleri veya maliyetlerindeki bir değişiklikle doğrudan ilgili olmayan koşullu özelliklere sahip finansal varlıkların sınıflandırılmasının netleştirilebilmesi için ek bir SPPI (yalnızca anapara ve faiz ödemesi) testi gerekliliği getirmektedir - örneğin, nakit akışlarının borçlunun kredi sözleşmesinde belirtilen bir ESG (çevresel, sosyal ve yönetişim) hedefini karşılayıp karşılamadığına bağlı olarak değiştiği durumlarda, bu koşullu finansal varlığın sınıflandırılması, SPPI testi ile yapılacaktır. SPPI testi, varlığın itfa edilmiş maliyeti ya da gereceğe uygun değerinden hangisi ile muhasebeleştirileceğini belirler.

Değişiklikler kapsamında, ESG ile bağlantılı özelliklere sahip olanlar da dahil olmak üzere belirli finansal varlıklar, nakit akışlarının böyle bir özelliği olmayan özdeş bir finansal varlıktan önemli ölçüde farklı olmaması koşuluyla SPPI kriterini artık karşılayabilir. Ancak şirketlerin bunu kanıtlamak için yargılama gerektirecek ek çalışmalar yapması gerekecektir.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - ARA DÖNEM ÖZET FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR VE UYGULANAN MUHASEBE POLİTİKALARI (Devamı)

2.3 Türkiye Finansal Raporlama Standartları'ndaki Değişiklikler (Devamı)

Finansal Araçların Sınıflandırma ve Ölçümüne İlişkin Değişiklikler - UFRS 9 Finansal Araçlar ve UFRS 7 Finansal Araçlar : Açıklamalar standartlarındaki değişiklikler (Devamı)

Değişiklikler ayrıca, aşağıdaki belirli koşullu özelliklere sahip tüm finansal varlıklar ve finansal yükümlülükler için ek açıklamaları da içermektedir:

  • Temel kredilendirme riskleri veya maliyetlerindeki bir değişiklikle doğrudan ilişkili olmayan; ve
  • gerçeğe uygun değer farkı kâr veya zarara yansıtılarak ölçülmeyen.

Elektronik ödemelerle mutabakat

Ticari borcunu elektronik bir ödeme sistemi kullanarak kapatan bir şirket, genellikle ticari borcunu ödeme tarihinde kayıtlarından çıkarır. Değişiklikler, bu tür finansal yükümlülüklerin finansal tablo dışı bırakılmasına ilişkin bir istisna getirmektedir. Bu istisna, şirketin aşağıdaki kriterlerin tamamını karşılayan bir elektronik ödeme sistemi kullanması durumunda, ticari borcunu ödeme tarihinden önce finansal durum tablosu dışı bırakmasına izin vermektedir:

  • Ödeme talimatının geri çekilmesi, durdurulması veya iptal edilmesinin mümkün olmaması;
  • Ödeme talimatının bir sonucu olarak ödeme için kullanılacak nakde erişme olanağının bulunmaması; ve

elektronik ödeme sistemi ile ilişkili takas riskinin önemsiz olması.

Diğer değişiklikler

Sözleşmeye bağlı araçlar (CLI'ler) ve rücu edilemeyen özellikler

Değişiklikler, sözleşmeye bağlı araçların temel özelliklerini ve bu araçların rücu edilemeyen özelliklere sahip finansal varlıklardan nasıl farklılaştığını netleştirmektedir. Değişiklikler ayrıca, bir şirketin rücu edilemeyen özelliklere sahip finansal varlıklarını oluşturan nakit akışlarını değerlendirirken göz önünde bulundurması gereken faktörleri de belirlemiştir ('gözden geçirme' testi).

Özkaynağa dayalı finansal araçlara yapılan yatırımlara ilişkin açıklamalar

Değişiklikler, 1 Ocak 2026 tarihinde veya sonrasında başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. Şirketler, finansal varlıkların ve finansal yükümlülüklerin muhasebeleştirilmesi ve finansal durum tablosu dışı bırakılmasına ilişkin değişikliklerden ayrı olarak, bu değişiklikleri (ilgili açıklama gereklilikleri de dahil olmak üzere) erken uygulamayı seçebilirler.

Şirket, UFRS 9 ve UFRS 7'de yapılan bu değişikliklerin uygulanmasının, şirketin finansal tabloları üzerinde önemli bir etkisinin olması beklenmemektedir.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - ARA DÖNEM ÖZET FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR VE UYGULANAN MUHASEBE POLİTİKALARI (Devamı)

2.3 Türkiye Finansal Raporlama Standartları'ndaki Değişiklikler (Devamı)

UFRS 19 Kamuya Hesap Verme Sorumluluğu Olmayan Bağlı Ortaklıklar: Açıklamalar

UFRS Muhasebe Standartları'nı kullanan şirketlerin bağlı ortaklıkları, UFRS 19'un yayınlanmasının ardından açıklamalarını önemli ölçüde azaltabilir ve kullanıcıların ihtiyaçlarına daha fazla odaklanabilir.

Bir bağlı ortaklık, aşağıdaki kriterleri karşılıyorsa, konsolide, bireysel ya da münferit finansal tablolarında yeni standardı uygulamayı seçebilir:

  • -kamuya hesap verebilirliğinin olmaması
  • -Ana ortaklığının UFRS Muhasebe Standartları'na göre konsolide finansal tablo hazırlaması.

UFRS 19'a göre azaltılmış açıklama standartlarını uygulayan bir bağlı ortaklık, UFRS'lerdeki tanıma, ölçme ve sunum gerekliliklerini tamamen yerine getirecektir ancak açıklamaları azaltacaktır ve UFRS Muhasebe Standartları'na uygunluk beyanında UFRS 19'u uyguladığını açık ve net bir şekilde belirtmesi gerekmektedir.

Değişiklikler 1 Ocak 2027 ve sonrasında başlayan yıllık hesap dönemleri için geçerlidir. Erken uygulamaya izin verilmektedir.

Şirket, UFRS 19 uygulamasının finansal tabloları üzerinde önemli bir etkisinin olmasını beklenmemektedir.

UFRS Yıllık İyileştirmeler – 11. Değişiklik:

Yıllık iyileştirmeler süreci, UFRS Muhasebe Standartlarının netliğini ve iç tutarlılığını iyileştirmeyi amaçlamaktadır. Temmuz 2024'te, UMSK 5 standarda küçük değişiklikler yapmak amacıyla "UFRS Muhasebe Standartlarına Yıllık İyileştirmeler—11. Değişiklik " başlıklı yayınını yayımlamıştır.

İşlem Fiyatı (UFRS 9: Finansal Araçlar'a Yapılan Değişiklikler) :

UFRS 9'da yer alan ve özellikle UFRS 9'un bazı paragraflarında, UFRS 15'teki tanımıyla mutlaka tutarlı olmayan bir anlamda kullanılan 'İşlem fiyatı' terimi, 'UFRS 15 uygulayarak belirlenen tutar' ile değiştirecek şekilde güncellemiştir.

Kira Yükümlülüklerinin finansal tablo dışı bırakılması (UFRS 9: Finansal Araçlar'a Yapılan Değişiklikler):

Bir kira yükümlülüğünün finansal tablo dışı bırakması durumunda, bu işlem UFRS 9'a göre muhasebeleştirilir. Ancak, kiralamada değişiklik, UFRS 16'ya göre muhasebeleştirilir. UMSK'nin değişikliği ile, kira yükümlülüklerinin UFRS 9 kapsamında finansal tablo dışı bırakıldığında , defter değeri ile ödenen bedel arasındaki farkın kar veya zararda muhasebeleştirileceğini belirlemektedir.

Kira yükümlülüklerinin finansal tablo dışı bırakmasına ilişkin değişiklik, yalnızca değişikliğin ilk kez uygulandığı yıllık raporlama döneminin başlangıcından sonra sona erdirilen kira yükümlülüklerine uygulanır.

Değişiklikler, 1 Ocak 2026 veya sonrasında başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir. Erken uygulamaya izin verilmiştir.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - ARA DÖNEM ÖZET FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR VE UYGULANAN MUHASEBE POLİTİKALARI (Devamı)

2.3 Türkiye Finansal Raporlama Standartları'ndaki Değişiklikler (Devamı)

UFRS Yıllık İyileştirmeler – 11. Değişiklik (Devamı) :

İlk Defa Uygulayıcılar İçin Korunma Muhasebesi (UFRS 1 Uluslararası Finansal Raporlama Standartlarının İlk Defa Uygulaması'na Yapılan Değişiklikler)

UFRS 1, şu amaçlarla değiştirilmiştir:

  • Korunma muhasebesi ile ilgili UFRS 9'daki gerekliliklerle tutarlılığını artırmak;
  • Anlaşılabilirliği artırmak amaçlarıyla

UFRS 1'de, UFRS 9'a "Diğer UFRS'lerin geriye dönük uygulanması istisnası" kısmında çapraz başvuru eklenmiştir.

Finansal Tablodan Çıkarma sırasında oluşan Kar veya Zararlar (UFRS 7 Finansal Araçlar: Açıklamalar'a Yapılan Değişiklikler):

UFRS 7'deki rehberliğin finansal tablodan çıkarma sırasında oluşan kayıp ve kazançların muhasebeleştirilmesine ilişkin, tüm gereklilikleri örneklemediğini açıklayan bir ifade eklenmiştir. Ayrıca, "gözlemlenebilir piyasa verilerine dayanmayan girdiler" ifadesi, UFRS 13 terminolojisiyle uyumlu olması için "gözlemlenemeyen girdiler" olarak düzeltilmiştir.

Gerçeğe Uygun Değer ile İşlem Fiyatı Arasındaki Ertelenmiş Farkın Açıklanması (UFRS 7 Finansal Araçlar: Açıklamalar'a Yapılan Değişiklikler):

Mayıs 2011'de yayımlanan UFRS 13 sonrası düzeltilmeyen ifade, bu değişiklikle işlem fiyatının ilk tanımlama anında piyasa değerinden farklı olabileceği kavramını basitleştirip netleştirerek açıklamaktadır. Gerçeğe uygun değeri, aynı varlık veya yükümlülük için aktif bir piyasada alınıp satılan bir fiyatla (Seviye 1 girdi) veya yalnızca gözlemlenebilir piyasa verilerine dayanan bir değerleme tekniğiyle desteklenmez. (Bu durumlarda sonraki dönemlerde fark, UFRS 9'a göre kar veya zararda tanınacaktır.)

Kredi Riski Açıklamaları:

UFRS 7'nin atıfta bulunulan paragraflarındaki tüm gereklilikleri mutlaka örneklemediğini açıklamak için IG1 paragrafını değiştirerek netlik sağlamıştır.

Fiili Vekilin Belirlenmesi (UFRS 10 Konsolide Finansal Tablolar'a Yapılan Değişiklikler)

Yatırımcının başka bir tarafın kendi adına hareket edip etmediğini belirlenmesi sırasında, yatırımcı faaliyetlerini yönlendiren tarafların, yatırımcının adına hareket etmesi için o tarafı yönlendirme yeteneğine sahip olduğunda, bir tarafın fiili vekil olarak hareket edip etmediğini belirlemek için daha az kesin bir dil kullanacak şekilde değiştirilmiştir, bu durumda değerlendirme gereklidir.

Maliyet Yöntemi (UMS 7'ye Yapılan Değişiklikler)

Daha önceki değişikliklerle "maliyet yöntemi" ifadesinin kaldırılması sonrası, UMS 7'deki ifade, "maliyet yöntemi"nden "maliyet üzerinden muhasebeleştirilen" şeklinde düzeltilmiştir.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - ARA DÖNEM ÖZET FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR VE UYGULANAN MUHASEBE POLİTİKALARI (Devamı)

2.3 Türkiye Finansal Raporlama Standartları'ndaki Değişiklikler (Devamı)

Doğal Kaynaklardan Üretilen Elektriği Konu Edinen Sözleşmeler- UFRS 9 ve UFRS 7 Değişiklikleri

Aralık 2024'te, UMSK doğal kaynaklardan üretilen elektriği konu edinen sözleşmelere, bazen yenilenebilir enerji tedarik antlaşmaları ("YETA'lar") denilen sözleşmelere UFRS 9'un uygulanmasındaki zorlukları ele almak amacıyla UFRS 9'u değiştirmiştir. Değişiklikler şunlara yönelik rehberlik içermektedir:

  • Bu tür YETA'lar kapsamında elektrik alıcıları için "kendi için kullanım" muafiyeti ve
  • Elektrik alım veya satışlarını YETA'lar kullanarak korunan şirketler için korunma muhasebesi gereklilikleri.
  • UFRS 7 Finansal Araçlar: Açıklamalar ve UFRS 19 Kamu Gözetimi Olmayan Bağlı Ortaklıklar: Açıklamalar'a yönelik bazı YETA'lar için yeni açıklama gereklilikleri.

Bu değişiklikler, 1 Ocak 2026 veya sonrasında başlayan raporlama dönemleri için geçerlidir. Erken uygulama izinlidir.

YETA'lar için Kendi için Kullanım Muafiyeti

Eğer YETA'lar aracılığıyla elektrik satın alırken UFRS 9 kapsamında kendi için kullanım muafiyeti uygulanmazsa, YETA'lar türev olarak kabul edilir ve gerçeğe uygun değer değişimi kar veya zararda muhasebeleşirilen olarak ölçülür; bu da YETA'lar genellikle uzun vadeli sözleşmeler olduğundan, gelir tablosunda önemli dalgalanmalara yol açabilir.

Kendi için kullanım muafiyetinin YETA'lara uygulanabilmesi için, UFRS 9, şirketlerin sözleşmenin, şirketin beklenen alım veya kullanım gereksinimlerine uygun olup olmadığını değerlendirmelerini gerektirir – örneğin, şirketin satın alınan elektriği tüketeceğini beklemesi gibi. Elektriğin benzersiz özellikleri, depolanamaması ve kullanılmayan elektriğin kısa bir süre içinde piyasaya satılması gerekliliği ve bu satışların piyasa koşullarına göre gerçekleşmesi, kısa vadeli fiyat spekülasyonlarından değildir, bu da mevcut muafiyetin uygulanmasında bir netlik ihtiyacı doğurmuştur. Değişiklikler, şirketlerin, sözleşme dönemi boyunca net elektrik alıcısı olmaya devam etmeleri bekleniyorsa, YETA'lar için kendi için kullanım muafiyetini uygulamalarına izin verir.

Bu değişiklikler, önceki dönemlerin düzeltilmesini gerektirmeksizin, ilk uygulama raporlama döneminin başlangıcındaki durum ve koşullara dayanarak geriye dönük olarak uygulanır.

YETA'lar için Korunma Muhasebesi Gerekliliği

Sanal YETA'lar (fark sözleşmeleri) ile kendi için kullanım muafiyeti karşılamayan YETA'lar türev olarak muhasebeleştirilip gerçeğe uygun değer değişimi kar veya zararda muhasebeleşirilen olarak ölçüldüğünden, UFRS 9'daki korunma muhasebesi gereklilikleri, YETA'lar için korunma muhasebesinin uygulanmasına izin verecek şekilde değiştirilmiştir. Bu değişiklik, kar veya zarar dalgalanmalarını azaltmayı amaçlamaktadır:

  • Şirketlerin, korunan araç olarak yenilenebilir elektrik satışları veya alımlarının değişken nominal hacmini, sabit bir hacim yerine belirlemelerine izin verir.
  • Korunan öğeyi, korunma aracı olarak kullanılan aynı hacim varsayımlarıyla ölçmelerine olanak tanır.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - ARA DÖNEM ÖZET FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR VE UYGULANAN MUHASEBE POLİTİKALARI (Devamı)

2.3 Türkiye Finansal Raporlama Standartları'ndaki Değişiklikler (Devamı)

Doğal Kaynaklardan Üretilen Elektriği Konu Edinen Sözleşmeler- UFRS 9 ve UFRS 7 Değişiklikleri (Devamı)

Bu değişiklikler, yalnızca ilk uygulama tarihinden sonra belirlenen yeni korunma işlemlerine ileriye yönelik olarak uygulanır. Ayrıca, şirketlerin mevcut bir korunma muhasebesi ilişkisini sonlandırmalarına, ve aynı korunma aracını (yani doğal kaynaklardan üretilen elektriği konu edinen sözleşmeleri) yeni bir korunma ilişkisinde belirlemesine ve değişikliklerin uygulanmasına olanak tanır.

Yürürlüğe girerek uygulanmaya başlanmış değişiklikler

  • 1 Ocak 2025 tarihinde ve sonrasında başlayan hesap dönemleri için yürürlüğe girmiş olan değişiklikler ise şu şekildedir:
  • 1) Takas Edilebilirliğin bulunmaması TMS 21'deki Değişiklikler Döviz Kurlarındaki Değişikliklerin Etkileri

Yeni uygulamaya konulmuş bu standart değişikliklerinin şirketin finansal tabloları üzerinde önemli bir etkisi olmamıştır.

2.3 Karşılaştırmalı Bilgiler

Finansal durum ve performans trendlerinin tespitine imkan vermek üzere, Şirket'in ara dönem özet finansal tabloları bir önceki dönemle karşılaştırmalı olarak hazırlanmaktadır. Şirket, 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla ara dönem özet bilançosunu, 31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla hazırlanmış bilançosu ile; 1 Ocak - 30 Eylül 2025 ara hesap dönemine ait özet kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir, nakit akım ve özkaynaklar değişim tablolarını ise 1 Ocak - 30 Eylül 2024 ara hesap dönemi ile karşılaştırmalı olarak düzenlemiştir. Cari dönem finansal tabloların sunumu ile uygunluk sağlanması açısından karşılaştırmalı bilgiler gerekli görüldüğünde yeniden sınıflandırılır ve önemli farklılıklar açıklanır.

2.4 Muhasebe Politikaları ve Tahminlerindeki Değişiklikler ve Hatalar

Yeni bir standardın ilk kez uygulanmasından kaynaklanan muhasebe politikası değişiklikleri, şayet varsa, geçiş hükümlerine uygun olarak geriye veya ileriye dönük olarak uygulanmaktadır. Herhangi bir geçiş hükmünün yer almadığı değişiklikler, muhasebe politikasında isteğe bağlı yapılan önemli değişiklikler veya tespit edilen muhasebe hataları geriye dönük olarak uygulanmakta ve önceki dönem finansal tabloları yeniden düzenlenmektedir. Muhasebe tahminlerindeki değişiklikler, yalnızca bir döneme ilişkin ise, değişikliğin yapıldığı cari dönemde, gelecek dönemlere ilişkin ise, hem değişikliğin yapıldığı dönemde, hem de ileriye yönelik olarak uygulanır.

2.5 Netleştirme/Mahsup

İçerik ve tutar itibarıyla önem arz eden her türlü kalem, benzer nitelikte dahi olsa, finansal tablolarda ayrı gösterilir. Önemli olmayan tutarlar, esasları veya fonksiyonları açısından birbirine benzeyen kalemler itibarıyla toplulaştırılarak gösterilir. İşlem ve olayın özünün mahsubu gerekli kılması sonucunda, bu işlem ve olayın net tutarları üzerinden gösterilmesi veya varlıkların, değer düşüklüğü düşüldükten sonraki tutarları üzerinden izlenmesi, mahsup edilmeme kuralının ihlali olarak değerlendirilmez. Şirket'in normal iş akışı içinde gerçekleştirdiği işlemler sonucunda, elde ettiği gelirler, işlem veya olayın özüne uygun olması şartıyla net değerleri üzerinden gösterilir.

2.6 Cari Döneme İlişkin Önemli Açıklamalar

Şirket'in ara dönem özet finansal tabloları "İşletmenin Sürekliliği" ilkesi uyarınca hazırlanmıştır (Dipnot 2.7.a. Dipnot 20).

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - ARA DÖNEM ÖZET FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR VE UYGULANAN MUHASEBE POLİTİKALARI (Devamı)

2.7 Önemli Muhasebe Değerlendirme, Tahmin ve Varsayımları

Ara dönem özet finansal tabloların hazırlanması, bilanço tarihi itibarıyla raporlanan varlıklar ve yükümlülüklerin tutarlarını, şarta bağlı varlıkların ve yükümlülüklerin açıklamasını ve hesap dönemi boyunca raporlanan gelir ve giderlerin tutarlarını etkileyebilecek tahmin ve varsayımların kullanılmasını gerektirmektedir. Bu tahmin ve varsayımlar, Şirket yönetiminin mevcut olaylar ve işlemlere ilişkin en iyi bilgilerine dayanmasına rağmen, fiili sonuçlar varsayımlardan farklılık gösterebilir. Şirket'in önemli muhasebe tahminleri aşağıdaki gibidir:

  • İşletme Sürekliliği
  • Arazi ve arsalar, binalar, yeraltı ve yerüstü düzenleri ile makine, tesis ve cihazların yeniden değerlenmesi

a) İşletme'nin sürekliliği

Şirket'in ara dönem özet finansal tabloları "İşletmenin Sürekliliği" ilkesi uyarınca hazırlanmıştır. Ayrıca, Şirket yönetimi, Şirket'in sürekliliğini devam ettirme konusunda Dipnot 20'de açıklandığı üzere detaylı bir değerlendirme yapmış ve konuyla ilgili birtakım önlemler almıştır.

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Şirket'in kısa vadeli yükümlülükleri toplam dönen varlıklarını 2.701,9 milyon TL tutarında aşmış, aynı döneme ait net dönem zararı 549,9 milyon TL olarak gerçekleşmiş ve birikmiş zararlar ise aynı tarih itibariyla 1.005,5 milyon TL tutarına ulaşmıştır. Şirket'in 30 Eylül 2025 tarihli bilançosunda raporlanan özkaynakları 24,9 milyon TL olup, aynı tarih itibariyla raporlanan sermaye toplamı 42 milyon TL'dir.

Şirket ortaklarının finansal desteği olmadan işletmenin sürekliliğinin devamına ilişkin ciddi şüphe oluşturabilecek önemli bir belirsizliğin varlığına işaret etmektedir. Şirket yönetimi, Şirket'in sürekliliğini devam ettirme konusunda, Dipnot 20'de açıklandığı üzere detaylı bir değerlendirme yapmıştır.

Bu konuda Şirket'in ana ortağı durumunda olan Yaşar Holding A.Ş., Şirket'in mali yapısının güçlenmesi, mevcut olan ticari ve ticari olmayan borçlarını ödemekte herhangi bir güçlükle karşılaşmaması ve ödemelerini zamanında gerçekleştirmesi için Şirket'e gerekli kaynak ve desteğin sağlanacağını da taahhüt etmektedir.

Şirket yönetimi ve Şirket'in ana ortağı, Dipnot 20'de detaylı olarak belirtilen önlem ve düzenlemelerin Şirket performansına olumlu katkısı olacağına ve bu önlemler doğrultusunda Şirket'in öngörülebilecek geleceği için faaliyetlerine devam edebileceğine inanmaktadır.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - ARA DÖNEM ÖZET FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR VE UYGULANAN MUHASEBE POLİTİKALARI (Devamı)

2.7 Önemli Muhasebe Değerlendirme, Tahmin ve Varsayımları (Devamı)

(ii) Arazi ve arsalar ile binalar ve yerüstü düzenleri ile makine, tesis ve cihazların yeniden değerlenmesi

Yeniden değerleme çalışmalarının sıklığı, yeniden değerlemesi yapılan maddi duran varlıkların taşınan değerlerinin ilgili raporlama dönemi sonu itibarıyla gerçeğe uygun değerlerinden önemli ölçüde farklı olmadığından emin olacak şekilde belirlenir. Yeniden değerleme çalışmalarının yapılma sıklığı maddi duran varlık kalemlerinin gerçeğe uygun değerlerindeki değişime bağlıdır. Yeniden değerlenen bir varlığın gerçeğe uygun değerinin taşınan değerinden önemli ölçüde farklı olduğu düşünülen durumlarda, yeniden değerleme çalışmasının tekrarlanması gerekmektedir ve bu çalışma aynı tarih itibarıyla yeniden değerlenen varlığın bulunduğu varlık sınıfının tamamı için yapılmaktadır.

Öte yandan bu değer değişimleri önemli ölçüde olmayan maddi duran varlıklar için yeniden değerleme çalışmalarının her yıl tekrarlanması gerekli görülmemektedir. Bu kapsamda, Şirket yönetiminin yapmış olduğu değerlendirmeler sonucunda arazi ve arsalar, binalar ile yer altı ve yerüstü düzenlerinin 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla SPK lisanslı bir bağımsız değerleme şirketi (Uzman Gayrimenkul) tarafından yapılan değerleme çalışmalarında tespit edilen gerçeğe uygun değerleri üzerinden finansal tablolara yansıtılmaktadır.

Gerçekleştirilen değerleme çalışmaları kapsamında kullanılan yöntem ve varsayımların detayları aşağıdaki gibidir:

  • Gerçeğe uygun değer hesaplamalarında en etkin ve verimli kullanım değerlendirmesi yapılarak halihazırdaki kullanım amaçları en etkin ve verimli kullanım olarak saptanmış olup araziler ve arsalar için emsal karşılaştırma yöntemi, binalar ve yerüstü düzenleri için maliyet yaklaşımı yöntemi kullanılmıştır.
  • Emsal karşılaştırma yönteminde mevcut pazar bilgilerinden faydalanılmış, bölgede yakın dönemde pazara çıkarılmış benzer gayrimenkuller dikkate alınarak, pazar değerini etkileyebilecek kriterler çerçevesinde fiyat ayarlaması yapılmış ve rapora konu arsalar için ortalama m² satış değeri belirlenmiştir. Bulunan emsaller, konum, büyüklük, imar durumu, fiziksel özellikleri gibi kriterler dahilinde karşılaştırılmış, emlak pazarının güncel değerlendirilmesi için emlak pazarlama firmaları ile görüşülmüş, ayrıca bağımsız profesyonel değerleme şirketinin mevcut bilgilerinden faydalanılmıştır.
  • Maliyet yaklaşımı yönteminde ise arsa üzerindeki yatırım maliyetlerinin amortize edildikten (herhangi bir çıkar veya kazanç varsa eklendikten sonra, yıpranma payının çıkartılması) sonra arsa değerine eklenmesi ile gayrimenkulün değeri belirlenmiştir. Maliyet yaklaşımı yönteminde ele alınan bileşenlerden arsa değerinin hesaplanmasında da yukarıda açıklanan emsal karşılaştırma yöntemi kullanılmıştır.
  • Binalar ve yerüstü düzenleri maliyet yaklaşımı ile binaların teknik özellikleri, binalarda kullanılan malzemeler, piyasada aynı özelliklerde inşa edilen binaların inşaat maliyetleri ve geçmiş tecrübelerimize dayanarak hesaplanan maliyetler göz önünde bulundurularak değerlendirilmiştir. Binalardaki yıpranma payı, değerleme uzmanının tecrübelerine dayalı olarak binanın gözle görülür fiziki durumu dikkate alınarak takdir edilmiştir. Alım/satım işlemlerinin gerçekleşmesi esnasında oluşabilecek değerler, bu değerlerden farklılık gösterebilir.

2.8 TFRS'ye ve KGK tarafından yayınlanan ilke kararlarına uygunluk beyanı

Şirket yönetimi, finansal tabloların TFRS'lere ve KGK ilke kararlarına göre hazırlanması ve dürüst bir şekilde sunumundan sorumludur. Şirket yönetimi olarak, cari ve önceki döneme ait özet ara dönem finansal tablolar ile önemli muhasebe politikalarının özeti ve dipnotların TMS 34'e uygun olarak hazırlanıp sunulduğunu beyan ederiz.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN ACIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmistir.)

DİPNOT 3 - NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Bankalar 17.572.514 164.017.498
- Vadesiz mevduatlar 8.472.514 8.108.008
- Türk Lirası 2.652.744 595.601
- Yabancı para 5.819.770 7.512.407
- Vadeli mevduatlar 9.100.000 155.909.490
- Türk Lirası 9.100.000 155.909.490
Diğer 375.037 470.409
17.947.551 164.487.907

30 Eylül 2025 Şirket'in vadeli mevduatı 9.100.000TL olup, söz konusu vadeli mevduatların faiz oranı yıllık %41.75'dir (31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla Şirket'in vadeli mevduatı 155.909.490 TL olup TL yıllık faiz oranı %48'dir). 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla yabancı para vadeli mevduat bulunmamaktadır (31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla yabancı para mevduat bulunmamaktadır).

Diğer nakit benzerleri ortalama 30 gün (31 Aralık 2024: 30 gün) vadeli kredi kartı alacaklarını içerir. Şirket'in mevduatlarının bulunduğu bankaların kredi riskleri bağımsız veriler dikkate alınarak değerlendirilmektedir. Nakit ve nakit benzerlerinin piyasa değerleri, bilanço tarihindeki tahakkuk eden geliri de içeren taşınan değerlerine yaklaşmaktadır. Nakit ve nakit benzerleri üzerinde blokaj bulunmamaktadır.

DİPNOT 4 - İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI

i. İlişkili tarafların bakiyeleri:

a) İlişkili taraflardan kısa vadeli ticari alacaklar

, 30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Yaşar Dış Ticaret A.Ş. ("YDT") (1) 89.742.697 78.863.323
Yaşar Birleşik Pazarlama A.Ş. ("YBP") (1) 70.795.712 84.610.698
Diğer 436.496 443.302
160.974.905 163.917.323

(1) Ana ortak olarak Yaşar Holding'in kontrol ettiği şirketler.

Şirket üretmekte olduğu ürünlerin yurtdışı satış ve dağıtımını YDT'ye yapmaktadır. İlişkili taraflardan kısa vadeli ticari alacakların taşınan değeri makul değerine yakınsamaktadır.

Şirket'in ilişkili taraflardan olan ticari alacaklarını tahsil etmedeki geçmiş deneyimi göz önünde bulundurularak Sirket yönetimi önemli bir süpheli alacak riskinin yer almadığına inanmaktadır.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 4 - İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (Devamı)

b) İlişkili taraflara kısa vadeli ticari borçlar

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Yadex Export International GmbH ("Yadex") (1) 136.526.983 24.133.606
YDT (1) 29.906.580 32.959.359
Yaşar Holding (2) 8.856.849 31.704.337
Desa Enerji (1) 23.882.522 16.040.382
Desa Elektrik A.Ş. ("Desa Elektrik") (1) 15.345.173 8.985.489
YBP (1) 7.993.002 12.141.259
Pınar Su ve İçecek A.Ş. ("Pınar Su") (1) 815.180 403.136
Diğer 2.075.570 3.881.384
225.401.859 130.248.952

(1) Ana ortak olarak Yaşar Holding'in kontrol ettiği şirketler.

YDT ve Yadex'e olan borçlar sırasıyla, Şirket'in ihracat sırasında oluşan ihracat giderlerinden ve yurt dışı hammadde alımlarından kaynaklanmaktadır. 30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla, Yaşar Holding'e olan borçlar, danışmanlık ve istişare hizmet bedellerinden, Desa Enerji'ye olan borçlar enerji alımından, Desa Elektrik'e olan borçlar ise elektrik alımından oluşmaktadır.

c) İlişkili taraflara kısa vadeli diğer borçlar

Yaşar Holding A.Ş. (2) 30 Eylül 2025
141.328.096
31 Aralık
2024
25.934.985
Yaşar Birleşik Pazarlama A.Ş.
(1)
Yaşar Bilgi İşlem ve Ticaret A.Ş. ("Yaşar Bilgi
5.009.359
-
26.844.473
3.060.995
İşlem")
(1)
146.337.455 55.840.453

Yaşar Holding, Yaşar Bilgi İşlem ve YBP'ye olan diğer borçlar, Şirket'in temin ettiği ticari olmayan kısa vadeli borçlardan oluşmakta olup uygulanan yıllık etkin faiz oranı %54,81'tür. (31 Aralık 2024: % 55,79'dir.).

(2) Ana ortak

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN ACIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 4 - İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (Devamı)

d) Kısa vadeli borçlanmalar:

YDT (1) 120.500.000 46.658.692
2 035 830 772 1.516.621.909

Kısa vadeli borçlanmalar, Şirket'in YDT ve Yaşar Holding'den aynı şartlarda devir almış olduğu kredi ana para ve faiz tahakkuklarından oluşmakta olup, ortalama faiz oranı % 49,78'dir. (31 Aralık 2024: %54,80'dir.)

ii. İlişkili taraflar ile yapılan işlemler:

a) Mal satışları:

1 Ocak-30 1 Nisan-30 1 Ocak-30 1 Nisan-30
Eylül 2025 Eylül 2025 Eylül 2024 Eylül 2024
YDT (1) 286.894.909 75.619.901 340.747.975 95.477.389
YBP (1) 260.221.214 86.338.807 25.722.323 23.550.727
Diğer - - 209.483 78.616
547.116.123 161.958.708 366.679.781 119.106.732

Şirket yurtdışı satışlarını YDT'ye, üretmekte olduğu ürünlerin büyük bir kısmının yurtiçi satışını YBP'ye gerçekleştirmektedir.

b) Mal alımları:

— Wiai animati. 1 Ocak-30
Eylül 2025
1 Nisan-30
Eylül 2025
1 Ocak-30
Eylül 2024
1 Nisan-30
Eylül 2024
YADEX (1) 109.906.965 (3.351.945) - _
Diğer 218.600 80.983 1.130.048 320.712
110.125.565 (3.270.962) 1.130.048 320.712

Şirket, yurtdışından hammadde alımını Yadex'den yapmaktadır.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 4 - İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (Devamı)

c) Hizmet alımları:

1 Ocak-30
Eylül 2025
1 Nisan-30
Eylül 2025
1 Ocak-30
Eylül 2024
1 Nisan-30
Eylül 2024
Desa Elektrik
(1)
39.629.539 17.405.148 89.410.539 3.712.898
Yaşar Holding (2) 17.490.966 5.383.217 25.079.737 8.018.250
Yaşar Bilgi İşlem
(1)
5.099.239 1.759.138 7.298.348 1.823.014
YDT(1) 7.335.334 2.530.626 8.951.695 4.549.633
Desa Enerji
(1)
8.862.358 715.772 3.641.534 482.132
Diğer 2.299.257 1.135.014 2.062.544 603.944
80.716.693 28.928.915 136.444.397 19.189.871

Yaşar Holding'ten yapılan hizmet alımları danışmanlık ve istişare bedellerinden, Yabim'den alınan hizmet alımları bilişim hizmetleri bedellerinden, YDT'den yapılan alımlar ihracat komisyonu, Desa Enerji ve Desa Elektrik den yapılan alımlar ise enerji alımı ile ilişkilidir.

d) Finansman giderleri:

1 Ocak-30
Eylül 2025
1 Nisan-30
Eylül 2025
1 Ocak-30
Eylül 2024
1 Nisan-30
Eylül 2024
Yaşar Holding
(2)
640.319.829 252.047.791 390.470.406 162.973.426
YDT
(1)
18.122.482 6.131.374 5.580.248 1.427.028
Diğer 4.467.489 1.364.058 2.032.674 991.178
662.909.800 259.543.223 398.083.328 165.391.632

Finansal giderleri ve esas faaliyetlerden diğer giderlerin önemli bir kısmı Şirket'in Yaşar Holding'e olan finansal borçlarına ilişkin faiz, Yadex'e olan döviz cinsinden ticari borçlarına ilişkin kur farkı ve diğer ilişkili taraflara olan ticari borçlarına ilişkin vade farkı ve faiz giderlerinden oluşmaktadır.

e) Esas faaliyetlerden diğer gelirler:

1 Ocak-30
Eylül 2025
1 Nisan-30
Eylül 2025
1 Ocak-30
Eylül 2024
1 Nisan-30
Eylül 2024
YDT
(1)
Yadex
(1)
8.058.373
390.421
754.028
354.957
5.733.969
476.900
1.824.499
-
Diğer 701.624 - 248.762 -
9.150.418 1.108.985 6.459.631 1.824.499

1 Ocak - 30 Eylül 2025 ara hesap dönemi itibarıyla ilişkili taraflardan elde edilen esas faaliyetlerden diğer gelirlerin önemli bir bölümü ihracat satış ile oluşan kur farkı gelirlerinden oluşmaktadır.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 4 - İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (Devamı)

f) Esas faaliyetlerden diğer giderler:

1 Ocak-30 Eylül
2025
1 Nisan-30
Eylül 2025
1 Ocak-30 Eylül
2024
1
Nisan-30
Eylül 2024
YADEX
(1)
18.892.056 7.002.252 10.741.277 -
YBP
(1)
11.735.063 2.177.213 10.485.880 3.444.813
YDT
(1)
3.960.471 2.976.157 5.349.480 1.327.529
Desa Enerji 8.823.574 3.372.387 2.262.828 736.234
Diğer 7.509.516 1.088.440 5.030.281 533.308
50.920.680 16.616.449 33.869.746 6.041.884

YDT ve Yadex ile yapılan işlemlerden kaynaklanan esas faaliyetlerden diğer giderler; hammadde alımları ile oluşan ilgili kur farkı giderinden ve ticari borçlar ile ilgili vade farkı giderinden oluşmaktadır.

g) Alınan kefaletler:

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Şirket'in 849.996.477 TL (31 Aralık 2024: 1.035.999.628 TL) tutarında ilişkili taraflardan alınan kefaleti bulunmaktadır.

h) Üst düzey yöneticilere sağlanan faydalar:

Üst düzey yöneticiler yönetim kurulu üyeleri genel müdür ve direktörlerden oluşmakta olup bu yöneticilere sağlanan faydalar aşağıdaki gibidir:

1 Ocak-30
Eylül 2025
1 Nisan-30
Eylül 2025
1 Ocak-30
Eylül 2024
1 Nisan-30
Eylül 2024
Toplam kısa vadeli faydalar 14.037.896 3.933.984 10.060.990 7.547.969
Diğer uzun vadeli faydalar 453.350 - 126.099 94.602
14.491.246 3.933.984 10.187.089 7.642.571

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 5 - TİCARİ ALACAKLAR VE BORÇLAR

30 Eylül 2025 31 Aralık
2024
a)
İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari
Alacaklar:
Müşteri cari hesapları 22.420.833 12.315.375
Vadeli çekler ve alacak senetleri 21.475.141 23.280.660
43.895.974 35.596.035
Tenzil: Şüpheli alacak karşılığı (4.826.656) (6.054.075)
39.069.318 29.541.960
30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla ticari alacakların vadeleri aşağıdaki gibidir:
30 Eylül 2025 31 Aralık
2024
Vadesi geçen alacaklar 1.764.951 4.039.866
0 -
30 gün vadeli
3.703.906 2.658.641

31 - 60 gün vadeli 7.263.766 - 61 - 90 gün vadeli 3.589.231 27.675 91 gün ve üzeri 22.747.464 22.815.778

39.069.318 29.541.960

9.945.067 6.697.226

a) İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar

Satıcılar cari hesapları
Borç Senetleri
30 Eylül 2025
31 Aralık 2024
87.273.540
139.098.829
18.095.314
105.368.854 139.098.829
DİPNOT 6 - DİĞER VARLIKLAR
a)
Diğer dönen varlıklar:
30 Eylül 2025 31 Aralık
2024
Devreden Katma Değer Vergisi
Diğer
8.291.840
1.653.227
6.444.857
252.369

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla vadesi geçmiş ancak değer düşüklüğüne uğramamış 1.764.951 TL tutarındaki ticari alacak için 500.000 TL tutarında teminat alınmıştır.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 7 - MADDİ DURAN VARLIKLAR VE KULLANIM HAKKI VARLIKLARI

a) Maddi Duran Varlıklar:

Değerleme
Öncesi birikmiş
1 Ocak Amortisman Yeniden 30 Eylül
2025 İlaveler Transferler Netlemesi Değerleme Artışı 2025
Maliyet değeri/yeniden değerlenmiş değer:
Arazi ve arsalar 1.004.274.110 - - - 492.041.176 1.496.315.286
Binalar ve yerüstü düzenleri 560.452.597 - - (15.128.698) 179.128.137 724.452.036
Makine, tesis ve cihazlar 1.051.719.053 1.644.976 4.445.955 - - 1.057.809.984
Taşıt araçları 4.077.924 - - - - 4.077.924
Döşeme ve demirbaşlar 162.870.722 24.848 - - - 162.895.570
Yapılmakta olan yatırımlar 32.930.499 26.212.998 (4.445.955) - - 54.697.542
2.816.324.905 27.882.822 - (15.128.698) 671.169.313 3.500.248.342
Tenzil: Birikmiş amortisman:
Binalar ve yerüstü düzenleri - (25.028.420) - 15.128.698 - (9.899.722)
Makine, tesis ve cihazlar - (32.862.320) - - - (32.862.320)
Taşıt araçları (3.545.170) (108.356) - - - (3.653.526)
Döşeme ve demirbaşlar (148.423.463) (2.994.642) - - - (151.418.105)
(151.968.633) (60.993.738) - 15.128.698 - (197.833.673)
Net Defter Değeri 2.664.356.272 3.302.414.669

Maddi duran varlıklara girişlerin önemli bir kısmı makine yatırımlarından oluşmaktadır. Maddi duran varlıklar üzerinde rehin, teminat veya ipotek bulunmamaktadır (31 Aralık 2024: Bulunmamaktadır).

Dönemin amortisman ve itfa payı giderlerinin 55.276.999 TL tutarındaki kısmı (1 Ocak - 30 Eylül 2024: 51.669.242 TL) satılan malın maliyetine, 5.827.697 TL tutarındaki kısmı (1 Ocak -30 Eylül 2024: 7.315.346 TL) genel yönetim giderlerine (Dipnot 14); 5.968.527 TL tutarındaki kısmı (1 Ocak - 30 Eylül 2024: 12.295.961 TL) pazarlama satış ve dağıtım giderlerine (Dipnot 14); 476.333 TL tutarındaki kısmı (1 Ocak - 30 Eylül 2024: 617.401 TL) araştırma ve geliştirme giderlerine dahil edilmiştir.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 7 - MADDİ DURAN VARLIKLAR VE KULLANIM HAKKI VARLIKLARI (Devamı)

a) Maddi Duran Varlıklar (Devamı):

1 Ocak 2024 İlaveler Çıkışlar Transferler 30 Eylül 2024
Maliyet değeri/yeniden
değerlenmiş değer
Arazi ve arsalar 812.113.543 - - - 812.113.543
Binalar ve yerüstü
düzenleri 556.369.842 1.629.095 - - 557.998.937
Makine, tesis ve cihazlar 1.107.163.390 5.108.656 - 10.745.649 1.123.017.695
Taşıt Araçları 3.804.396 - - 273.518 4.077.914
Mobilya ve demirbaşlar 159.128.761 1.801.797 - 491.647 161.422.205
Yapılmakta olan yatırımlar 12.904.414 32.639.130 - (11.510.814) 34.032.730
2.651.484.346 41.178.678 - 2.692.663.024
Tenzil/Birikmiş
Amortisman
Binalar ve yerüstü
düzenleri (25.537.140) (19.699.767) - - (45.236.907)
Makine, tesis ve cihazlar (56.256.830) (43.127.683) - - (99.384.513)
Taşıt araçları (3.342.987) (99.013) - - (3.442.000)
Mobilya ve demirbaşlar (141.617.380) (3.360.706) - - (144.978.086)
(226.754.337) (66.287.169) - - (293.041.506)
Net Defter Değeri 2.424.730.009 2.399.621.518

b) Kullanım Hakkı Varlıkları:

1 Ocak 2025 İlaveler Çıkışlar 30 Eylül 2025
Maliyet değeri
Makine tesis ve cihazlar 29.573.255 - - 29.573.255
Taşıt araçları 25.658.880 - - 25.658.880
55.232.135 - - 55.232.135
Birikmiş Amortismanlar
Makine, tesis ve cihazlar (23.383.472) (1.226.293) - (24.609.765)
Taşıt araçları (11.292.506) (2.284.660) - (13.577.166)
(34.675.978) (3.510.953) - (38.186.931)
Net Defter Değeri 20.556.157 17.045.204

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 7 - MADDİ DURAN VARLIKLAR VE KULLANIM HAKKI VARLIKLARI (Devamı)

b) Kullanım Hakkı Varlıkları (Devamı):

1 Ocak 2024 İlaveler 30 Eylül 2024
Maliyet değeri
Makine, tesis ve cihazlar 23.586.945 23.586.945
Taşıt araçları 25.030.491 25.030.491
48.617.436 48.617.436
Makine, tesis ve cihazlar (20.791.855) (2.624.041) (23.415.896)
Taşıt araçları (5.767.727)
(26.559.582)
(983.269)
(3.607.310)
(6.750.996)
(30.166.892)
fonundan doğan amortisman
Amortisman transferi üzerinden hesaplanan ertelenmiş
(47.531.352) (8.967.613)
fon artışı, net
Birikmiş zararlara sınıflandırılan yeniden değerleme
534.129.558 -
Arazi ve arsalar ile binalar, yeraltı ve yerüstü
düzenlerinin yeniden değerlenmesinden kaynaklanan
1 Ocak 549.007.923 337.382.676
2025 2024

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 7 - MADDİ DURAN VARLIKLAR VE KULLANIM HAKKI VARLIKLARI (Devamı)

Araziler, binalar ve yerüstü düzenleri ile makine, tesis ve cihazlar 30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla maliyet değerleri ve ilgili birikmiş amortismanları aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025: Araziler Binalar ve
yerüstü
düzenleri
Makine, tesis ve
cihazlar
Maliyet 320.022.071 248.434.581 658.797.358
Tenzil: Birikmiş Amortisman - (72.386.300) (109.843.344)
Net Defter Değeri 320.022.071 176.048.281 548.954.014
31 Aralık 2024: Araziler Binalar ve
yerüstü
düzenleri
Makine, tesis ve
cihazlar
Maliyet 320.022.071 248.434.581 652.706.426
Tenzil: Birikmiş Amortisman - (47.357.880) (76.981.029)
Net Defter Değeri 320.022.071 201.076.701 575.725.397

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 8 - BORÇLANMALAR

30 Eylül 2025 31 Aralık
2024
Kısa vadeli banka kredileri 445.602.544 619.585.156
İlişkili taraflardan diğer kısa vadeli borçlanmalar (*) 2.035.830.772 1.516.621.909
Uzun vadeli banka kredilerinin kısa vadeli kısımları 135.996.536 178.473.433
Kısa vadeli finansal kiralama borçları 3.766.033 5.340.355
Kısa vadeli finansal borçlanmalar 2.646.195.885 2.320.020.853
Uzun vadeli banka kredileri 121.093.372 132.361.721
Uzun vadeli finansal kiralama borçları 832.446 5.792.541
Uzun vadeli borçlanmalar 121.925.818 138.154.262
Toplam borçlanmalar 2.743.121.703 2.458.175.115

(*) Kısa vadeli borçlanmalar, Şirket'in YDT ve Yaşar Holding'den aynı şartlarda devir almış olduğu kredi ana para ve faiz tahakkuklarından oluşmakta olup, ortalama faiz oranı % 49,78'dir. (31 Aralık 2024: %53,88 'dur.) (Dipnot 4)

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 8 - BORÇLANMALAR (Devamı)

a) Krediler:

Ağırlıklı ortalama yıllık
etkin faiz oranı (%)
Orijinal para birimi değeri TL karşılığı
30 Eylül 2025 31 Aralık
2024
30 Eylül
2025
31 Aralık
2024
30 Eylül
2025
31 Aralık
2024
Kısa vadeli krediler
TL krediler 52,54 53,33 2.474.107.466 2.091.186.203 2.474.107.466 2.091.186.202
ABD Doları Krediler - 6,25 1.014.410 - 45.020.862
Avro Krediler 8,25 - 150.000 - 7.325.850 -
Uzun vadeli kredilerin kısa vadeli kısımları
TL krediler 48,15 44,39 47.181.304 67.144.136 47.181.304 67.144.136
ABD Doları Krediler 8,95 8,86 1.140.634 1.058.563 44.308.287 46.801.957
Avro Krediler 7,71 7,92 1.001.297 1.393.928 44.506.945 64.527.341
Toplam kısa vadeli krediler 2.617.429.852 2.314.680.498
Uzun vadeli krediler
TL Krediler 51,18 48,38 6.842.219 30.034.630 6.842.219 30.034.630
ABD Doları Krediler 8,95 9,73 1.215.849 1.333.987 50.556.959 58.936.344
Avro Krediler 6,03 8,15 1.304.166 964.175 63.694.194 43.390.747
Toplam uzun vadeli krediler 121.093.372 132.361.721
Toplam borçlanmalar 2.738.523.224 2.447.042.219

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 8 - BORÇLANMALAR (Devamı)

Şirket'in krediler ve diğer finansal yükümlülükler ile ilgili vermiş olduğu teminatlar Dipnot 18'de açıklanmıştır.

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla uzun vadeli banka kredilerinin geri ödeme planı aşağıdaki gibidir:

2028 1.424.950
2027 43.674.290
2026 87.262.480
31 Aralık
2024
121.093.372
2028 24.723.520
2027 79.972.062
2026 16.397.790
30 Eylül 2025

DİPNOT 9 - GELİR VERGİLERİ (ERTELENMİŞ VERGİ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ DAHİL)

30 Eylül 2025 ve 30 Eylül 2024 tarihlerinde sona eren ara hesap dönemlerine ait kapsamlı gelir tablolarında yer alan vergi geliri aşağıda özetlenmiştir.

1 Ocak-30
Eylül 2025
1 Nisan-30
Eylül 2025
1 Ocak-30
Eylül 2024
1 Nisan-30
Eylül 2024
Ertelenmiş Vergi Geliri/(Gideri) 47.997 (94.260.579) (16.760.443) (20.876.867)
47.997 (94.260.579) (16.760.443) (20.876.867)

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 9 - GELİR VERGİLERİ (ERTELENMİŞ VERGİ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ DAHİL) (Devamı)

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla peşin ödenen kurumlar vergisi karşılığı aşağıdaki gibidir:

Kurumlar vergisi karşılığı: 30 Eylül 2025 31 Aralık 2024

Tenzil: Peşin ödenen kurumlar vergisi 2.040.827 1.134.029

2.040.827 1.134.029

Türkiye'de, kurumlar vergisi oranı 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla %25'tir (31 Aralık 2024: %25). Kurumlar vergisi oranı kurumların ticari kazancına vergi yasaları gereğince indirimi kabul edilmeyen giderlerin ilave edilmesi, vergi yasalarında yer alan istisna ve indirimlerin indirilmesi sonucu bulunacak safi kurum kazancına uygulanır.

Vergi Usul Kanunu'nun mükerrer 298'inci maddesi kapsamında, 31 Aralık 2021 tarihi itibarıyla mali tabloların enflasyon düzeltmesine tabi tutulması için gerekli koşullar gerçekleşmiştir. Ancak 29 Ocak 2022 tarih ve 31734 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan 7352 sayılı "Vergi Usul Kanunu İle Kurumlar Vergisi Kanununda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun" ile 213 sayılı Vergi Usul Kanunu'nun geçici 33'üncü maddesi uyarınca:

  • Geçici vergi dönemleri de dahil olmak üzere 298'inci madde kapsamındaki enflasyon düzeltmesine ilişkin şartların oluşup oluşmadığına bakılmaksızın 2021 ve 2022 hesap dönemleri ile 2023 hesap dönemi geçici vergi dönemlerinde mükerrer mali tabloların enflasyon düzeltmesine tabi tutulmayacağı,
  • 31 Aralık 2023 tarihli mali tabloların ise kurumlar vergisi matrahına etkisi olmayacak şekilde enflasyon düzeltmesine tabi tutulacağı, hüküm altına alınmıştır.
  • 30 Aralık 2023 tarihli ve 32415 sayılı 2. mükerrer Resmi Gazete'de yayımlanan "555 Sıra Numaralı Vergi Usul Kanunu Genel Tebliğ ve 213 sayılı Vergi Usul Kanununun mükerrer 298 inci maddesi uyarınca Türkiye'de faaliyet gösteren işletmelerin 2023 hesap dönemine ilişkin mali tablolarının enflasyon düzeltmesine tabi tutulması esastır. Söz konusu enflasyona göre düzeltilmiş mali tablolar 1 Ocak 2024 tarihinden itibaren hazırlanacak vergi beyannamelerinde bir açılış bilançosu bazı teşkil edecek olup 2023 yılına ait dönem vergisi hesaplamasında enflasyon etkileri dikkate alınmayacaktır. Ancak ertelenmiş vergi hesaplamasında dikkate alınacaktır.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 9 - GELİR VERGİLERİ (ERTELENMİŞ VERGİ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ DAHİL) (Devamı)

Türkiye'de ödenecek vergiler konusunda vergi otoritesi ile mutabakat sağlamak gibi bir uygulama bulunmamaktadır. Kurumlar vergisi beyannameleri hesap döneminin kapandığı ayı takip eden dördüncü ayın 25' inci günü akşamına kadar bağlı bulunulan vergi dairesine verilir.

Vergi incelemesine yetkili makamlar beş yıl zarfında muhasebe kayıtlarını inceleyebilir ve hatalı işlem tespit edilirse yapılacak vergi tarhiyatı nedeniyle vergi miktarları değişebilir. Türk vergi mevzuatına göre beyanname üzerinde gösterilen mali zararlar 5 yılı aşmamak kaydıyla dönem kurum kazancından indirilebilirler. Ancak, mali zararlar, geçmiş yıl karlarından mahsup edilemez.

Ertelenmiş vergiler

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla, birikmiş geçici farklar ve ertelenmiş vergi varlık ve yükümlülüklerinin bilanço tarihleri itibarıyla hesaplamalarının dökümü aşağıdaki gibidir:

Vergilendirilebilir geçici farklar Ertelenmiş vergi
varlıkları/(yükümlülükleri)
30 Eylül 2025 31 Aralık 2024 30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Maddi duran varlıkların yeniden
değerlenmesi ile maddi ve maddi
olmayan duran varlıkların endeksleme
farkı 2.488.592.456 1.799.884.114 (529.426.680) (389.070.286)
Kıdem tazminatı karşılığı (14.616.956) (15.564.010) 3.654.239 3.891.003
Mahsup edilebilecek birikmiş mali
zararlar (256.620.968) (216.620.968) 64.155.242 54.155.242
Diğer (7.258.519) (25.438.773) 1.814.630 6.359.694
Ertelenmiş vergi yükümlülükleri -
net (459.802.569) (324.664.347)

Şirket müteakip yıllarda mahsup edilebilir mali zararlardan kaynaklanan toplam 512.257.883 TL (31 Aralık 2024: 279.601.762 TL) tutarındaki ertelenmiş vergi varlığını finansal tabloların hazırlanma tarihi itibarıyla gelecekte faydalanılması kuvvetle muhtemel görülmediği için muhasebenin ihtiyatlılık prensibi dahilinde kayıtlarına almamıştır.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 9 - GELİR VERGİLERİ (ERTELENMİŞ VERGİ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ DAHİL) (Devamı)

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla finansal tablolara yansıtılmayan ve üzerinden ertelenmiş vergi varlığı hesaplanmayan mahsup edilebilecek mali zararların en son indirilebilecekleri yıllara göre dağılımı aşağıdaki gibidir:

En son kullanım yılı 30 Eylül 2025 31 Aralık
2024
2025 - 17.470.876
2026 97.467.348 97.467.348
2027 101.734.685 101.734.685
2028 340.396.415 340.396.415
2029 561.337.723 561.337.723
2030 948.095.363 -
2.049.031.534 1.118.407.047
Ertelenmiş vergi hareket tablosu aşağıda belirtilmiştir:
2025 2024
1 Ocak (324.664.347) (282.453.982)
Cari dönem kapsamlı gelir tablosuna yansıtılan
Tanımlanmış fayda planları yeniden ölçüm
47.997 (1.627.576)
kayıplarına verilen
Yeniden değerleme fonu üzerinden hesaplanan
1.853.536 6.841.927
düzeltme (137.039.755) (47.424.717)
30 Eylül (459.802.569) (324.664.348)
DİPNOT 10 - ÇALIŞANLARA SAĞLANAN FAYDALAR
a)
Çalışanlara sağlanan faydalar kapsamında borçlar
30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Ödenecek sosyal güvenlik kesintileri
Personele borçlar
3.131.232
-
3.601.680
119
3.131.232 3.601.799
b)
Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin uzun vadeli karşılıklar
30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Kıdem Tazminatı Karşılığı 12.946.153 13.943.175
Kıdeme Teşvik İkramiyesi 1.670.803 1.620.835

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 11 – SERMAYE, YEDEKLER VE DİĞER ÖZKAYNAK KALEMLERİ

Şirket, Sermaye Piyasası Mevzuatına tabi şirketlere tanınan kayıtlı sermaye sistemini uygulamakta olup 1 Kr nominal değere sahip kayıtlı paylarını temsil eden kayıtlı sermayesi için bir tavan belirlemiştir. Şirket'in onaylanmış ve çıkarılmış nominal değerdeki sermayesi, 30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024

Kayıtlı sermaye tavanı (tarihi değeri ile) 875.000.000 80.000.000
Nominal değeri ile onaylanmış ve çıkarılmış 42.000.000 42.000.000
sermaye

Türkiye'deki şirketler nakit artırım dışındaki tüm iç kaynakların sermayeye ilavesi suretiyle bir defaya mahsus olmak üzere kayıtlı sermaye tavanını aşabilirler. Nakit artırım suretiyle kayıtlı sermaye tavanı aşılamaz.

Şirket'in 30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihlerindeki pay sahipleri ve sermaye içindeki payları tarihi değerlerle aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Pay Pay Pay Pay Pay
Sahipleri Oranı (%) Tutarı (TL) Oranı (%) Tutarı (TL)
Yaşar Holding 58,78 24.688.174 78,48 32.962.049
Halka açık kısım 30,65 12.871.724 17,77 7.462.887
Yaşar Birleşik Pazarlama 9,80 4.116.000 - -
Yaşar Dış Ticaret 0,56 235.192 3,54 1.486.154
Diğer 0,21 88.910 0,21 88.910
Çıkarılmış sermaye 100,00 42.000.000 100,00 42.000.000

Beheri 1 Kr olan 4.200.000.000 adet (31 Aralık 2024: 4.200.000.000 adet) pay bulunmakta olup farklı pay grupları ve pay sahiplerine verilen herhangi bir imtiyaz yoktur.

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla 6.173.729 TL (31 Aralık 2024: 6.173.729 TL) tutarındaki paylara ilişkin primler ise Şirket'in halka arz edilen paylarının nominal tutarı ile satış tutarı arasındaki farkı temsil etmektedir.

DİPNOT 12 - PAY BAŞINA KAYIP

Ara dönem özet kapsamlı gelir tablosunda beyan edilen pay başına kayıp, net ara dönem zararının ilgili dönem içinde mevcut payların ağırlıklı ortalama adedine bölünmesi ile tespit edilmiştir.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 12 - PAY BAŞINA KAYIP (Devamı)

Pay başına esas zarar, pay sahiplerine ait net dönem zararının çıkarılmış adi payların ilgili ara hesap dönemindeki ağırlıklı ortalama adedine bölünmesi ile hesaplanır.

1 Ocak-30
Eylül 2025
1 Nisan-30
Eylül 2025
1 Ocak-30
Eylül 2024
1 Nisan-30
Eylül 2024
Net dönem zararı
A
Nominal değeri 1 Kr
olan çıkarılmış adi
payının ağırlıklı
(549.805.054) (252.283.248) (384.634.728) (199.599.390)
ortalama adedi B 4.200.000.000 4.200.000.000 4.200.000.000 4.200.000.000
Nominal değeri 1 Kr olan 100
adet pay başına kayıp A/B
(13,0906) (6,0067) (9,1580) (4,7524)
DİPNOT 13 - HASILAT VE SATIŞLARIN MALİYETİ
1 Ocak-30
Eylül 2025
1 Nisan-30 Eylül
2025
1 Ocak-30
Eylül 2024
1 Nisan-30
Eylül 2024
Yurtiçi satışlar
Yurtdışı satışlar
350.859.003
286.894.908
124.463.378
75.619.900
573.922.310
340.615.149
162.988.733
104.606.752
Brüt Satışlar 637.753.911 200.083.278 914.537.459 267.595.485
Tenzil: İskontolar
Tenzil: İadeler
(31.381.819)
(2.469.598)
(13.141.729)
(612.851)
(82.566.756)
(2.839.710)
(25.843.861)
(1.087.823)
Net Satışlar 603.902.494 186.328.698 829.130.993 240.663.801
Satışların Maliyeti (-) (556.515.895) (179.405.667) (807.528.898) (249.224.090)
Brüt Kar 47.386.599 (6.923.031) 21.602.095 (8.560.289)

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 14 - PAZARLAMA GİDERLERİ. GENEL YÖNETİM GİDERLERİ ARAŞTIRMA VE GELİŞTİRME GİDERLERİ

i. Pazarlama giderleri:

1 Ocak-30
Eylül 2025
1 Nisan-30
Eylül 2025
1 Ocak-30
Eylül 2024
1 Nisan-30
Eylül 2024
Nakliye 43.584.688 13.787.676 64.188.916 26.638.344
Personel
giderleri
15.113.446 4.603.474 35.853.485 10.610.537
Dışarıdan
sağlanan hizmetler
14.529.723 3.966.481 24.421.817 11.087.224
İhracat komisyon giderleri 7.210.616 2.805.865 10.126.620 4.071.152
Lisans
giderleri
2.953.879 906.657 4.933.510 1.836.272
Reklam
giderleri
5.682.999 2.625.182 2.266.563 746.122
Amortisman ve
itfa
payları
5.968.527 1.286.414 12.295.961 4.176.770
Enerji
giderleri
197.454 73.796 1.689.044 597.262
Diğer 3.361.454 2.053.455 7.133.767 4.145.106
98.602.786 32.109.000 162.909.683 63.909.189
ii.
Genel yönetim giderleri:
1 Ocak-30
Eylül 2025
1 Nisan-30
Eylül 2025
1 Ocak-30
Eylül 2024
1 Nisan-30
Eylül 2024
Personel 35.994.416 11.897.508 47.040.215 16.708.514
Dışarıdan sağlanan hizmetler 21.345.619 6.973.109 25.370.242 9.767.270
Danışmanlık ve istişare ücretleri 15.935.783 5.545.922 22.783.174 9.634.194
Amortisman ve itfa payları 5.827.697 699.041 7.315.346 2.484.923
Kıdem Tazminatları 2.187.970 769.096 2.736.918 633.780
Enerji 1.372.694 489.420 4.586.949 2.473.411
Temsil
ve ağırlama
540.284 153.628 668.279 198.687
Diğer 6.751.888 2.984.293 8.678.496 4.761.419
89.956.351 29.512.017 119.179.619 46.662.198
iii.
Araştırma ve geliştirme giderleri:
1 Ocak-30
Eylül 2025
1 Nisan-30
Eylül 2025
1 Ocak-30
Eylül 2024
1 Nisan-30
Eylül 2024
Personel 5.579.233 1.624.741 7.084.537 2.250.999
Dışarıdan
sağlanan hizmetler
2.248.176 570.269 2.882.240 1.390.832
Diğer 675.417 238.986 692.915 248.179
8.502.826 2.433.996 10.659.692 3.890.010

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 15 - ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GELİRLER VE GİDERLER

a)
Esas faaliyetlerden diğer gelirler:
1 Ocak-30
Eylül 2025
1 Nisan-30
Eylül 2025
1 Ocak-30
Eylül 2024
1 Nisan-30
Eylül 2024
Faiz geliri/vade farkı geliri
Ticari faaliyetlerle ilgili kur farkı
17.469.896 9.031.087 18.771.867 77.557
geliri 49.173.012 42.138.811 5.281.313 237.335
Sigorta hasar tazminatı
Hurda satış geliri
6.049.953
449.174
-
-
-
1.395.047
-
205.054
Kira geliri 251.554 - 248.557 -
Diğer 1.787.236 39.993 422.459 106.524
75.180.825 51.209.891 26.119.243 626.470
b)
Esas faaliyetlerden diğer giderler:
1 Ocak-30 Eylül
2025
1 Nisan-30
Eylül 2025
1 Ocak-30
Eylül 2024
1 Nisan-30
Eylül 2024
Kur farkı gideri
Faiz gideri/vade farkı gideri
Vergi Giderleri
Diğer
(76.037.515)
(53.456.730)
(14.863.125)
(2.192.368)
(49.081.563)
(11.208.043)
(7.753.332)
9.804.167
(21.607.313)
(14.919.105)
(18.521.726)
-
(3.103.126)
(547.879)
-
-
(146.549.738) (58.238.771) (55.048.144) (3.651.005)
DİPNOT 16 - FİNANSMAN GELİRLERİ VE GİDERLERİ
i.
Finansman gelirleri:
1 Ocak-30 Eylül
2025
1 Nisan-30
Eylül 2025
1 Ocak-30
Eylül 2024
1 Nisan-30
Eylül 2024
Kur farkı geliri
Faiz geliri
Diğer
28.426.743
14.233.296
-
4.778.159
4.465.035
-
23.987.896
6.076.979
303.558
3.333.432
3.233.609
-
42.660.039 9.243.194 30.368.433 6.567.041
ii.
Finansman giderleri:
1 Ocak-30 Eylül
2025
1
Nisan-30
Eylül 2025
1 Ocak-30
Eylül 2024
1 Nisan-30
Eylül 2024
Kur farkı gideri
Faiz gideri
(76.673.543)
(828.353.054)
(13.877.489)
(285.512.307)
(40.285.791) (13.309.927)
(685.960.215) (302.622.846)

(972.992.517) (317.694.726) (810.221.021) (345.491.866)

Kefalet ve banka komisyonları (20.528.654) (5.825.862) (28.151.500) (9.919.085) Vade farkı gideri (43.244.650) (8.286.451) (19.965.478) (7.941.000) Diğer (4.192.616) (4.192.617) (35.858.037) (11.699.008)

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 17 - YABANCI PARA POZİSYONU Yabancı Para Pozisyonu Tablosu
30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
TL
Karşılığı
ABD
Doları
Avro Diğer TL
Karşılığı
ABD
Doları
Avro Diğer
1. Ticari Alacaklar 23.582.290 69.085 343.784 3.919.576 21.408.272 296.091 283.430 1.732.298
2a. Parasal Finansal Varlıklar (Kasa. Banka hesapları dahil)
2b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar
3. Diğer
5.819.770
-
-
15.451
-
-
90.633
-
-
750.876
-
-
7.512.407
-
-
34.432
-
-
-
-
109.459 2.537.033
-
-
4. Dönen Varlıklar (1+2+3)
5.Ticari alacaklar
29.402.060
-
84.536
-
434.417
-
4.670.452
-
28.920.679
-
330.523
-
392.888
-
4.269.331
-
6a. Parasal Finansal Varlıklar
6b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar
7. Diğer
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8. Duran Varlıklar (5+6+7)
9. Toplam Varlıklar (4+8)
-
29.402.060
-
84.536
-
434.417
-
4.670.452
-
28.920.679
-
330.523
-
392.888
-
4.269.331
10. Ticari Borçlar 177.952.232 518.006 3.201.538 52.764 38.122.772 136.229 954.502 52.299
11. Finansal Yükümlülükler
12a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler
103.657.618
-
1.140.634
-
1.151.297
-
-
-
147.035.343
-
2.600.130
-
1.748.404
-
-
-
12b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler
13. Kısa Vadeli Yükümlülükler (10+11+12)
-
281.609.850
-
1.658.441
-
4.352.836
-
52.764
-
185.158.115
-
2.736.358
-
2.702.905
-
52.299
14. Ticari Borçlar
15. Finansal Yükümlülükler
-
114.251.106
-
1.215.849
-
1.304.166
-
-
-
103.371.909
-
1.673.220
-
1.209.365
-
-
16a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler
17. Uzun Vadeli Yükümlülükler (14+15+16)
-
114.251.106
-
1.215.849
-
1.304.166
-
-
-
103.371.909
-
1.673.220
-
1.209.365
-
-
18. Toplam Yükümlülükler (13+17) 395.860.956 2.874.490 5.657.002 52.764 288.530.024 4.409.578 3.912.270 52.299
19. Bilanço Dışı Döviz Cinsinden Türev Araçların Net Varlık/
(Yükümlülük ) Pozisyonu (19a-19b)
19a. Hedge Edilen Toplam Varlık Tutarı
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
19b. Hedge Edilen Toplam Yükümlülük Tutarı - - - - - - - -
20. Net Yabancı Para (Yükümlülük)/Varlık
Pozisyonu (9-18+19)
(366.458.896) (2.789.954) (5.222.585) 4.617.688 (259.609.345) (4.079.055) (3.519.382) 4.217.033
4.217.444
21. Parasal Kalemler Net Yabancı
Para Varlık/Yükümlülük Pozisyonu
(=1+2a+3+5+6a-10-11-12a-14-15-16a)
4.217.444
22. Döviz Yükümlülüklerin Hedge Edilen Kısmının Tutarı
(366.458.896)
-
(2.789.954)
-
(5.222.585)
-
4.617.688
-
(259.609.345)
-
(4.079.055)
-
(3.519.382)
-
4.217.033
-
23. İhracat
24. İthalat
286.894.909
141.612.426
268.375
2.992.259
3.555.231
593.730
124.804.620
-
408.535.996
26.417.456
1.578.440
356.762
298.029 3.140.804 151.895.059
19.799

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 17 - YABANCI PARA POZİSYONU (Devamı)

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla döviz kuru riski duyarlılık analizi tablosu aşağıdaki gibidir:

Döviz Kuru Duyarlılık Analizi Tablosu 30 Eylül 2025

Kar/Zarar Özkaynaklar
Yabancı paranın değer Yabancı paranın Yabancı paranın değer Yabancı paranın
kazanması değer kaybetmesi kazanması değer kaybetmesi
ABD Dolarının TL Karşısında % 10 değerlenmesi halinde
1- ABD Doları net varlık/yükümlülüğü (11.597.262) 11.597.262 (11.597.262) 11.597.262
2-
ABD Doları riskinden korunan kısım (-)
- - - -
3- ABD Doları Net Etki (1+2) (11.597.262) 11.597.262 (11.597.262) 11.597.262
AVRO'nun TL Karşısında % 10 değerlenmesi halinde
4- AVRO net varlık/yükümlülüğü (25.510.397) 25.510.397 (25.510.397) 25.510.397
5- AVRO riskinden korunan kısım (-) - - - -
6- AVRO Net Etki (4+5) (25.510.397) 25.510.397 (25.510.397) 25.510.397
Diğer döviz kurlarının TL Karşısında % 10 değerlenmesi halinde
7- Diğer döviz net varlık/yükümlülüğü 461.769 (461.769) 461.769 (461.769)
8- Diğer döviz kuru riskinden korunan kısım (-) - - - -
9- Diğer Döviz Varlıkları Net Etki (7+8) 461.769 (461.769) 461.769 (461.769)
TOPLAM (3+6+9) (36.645.890) 36.645.890 (36.645.890) 36.645.890

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 17 - YABANCI PARA POZİSYONU (Devamı)

Döviz Kuru Duyarlılık Analizi Tablosu 31 Aralık 2024

Kar/Zarar Özkaynaklar
Yabancı paranın değer Yabancı paranın Yabancı paranın değer Yabancı paranın
kazanması değer kaybetmesi kazanması değer kaybetmesi
ABD Dolarının TL Karşısında % 10 değerlenmesi halinde
1- ABD Doları net varlık/yükümlülüğü (13.456.367) 13.456.367 (13.456.367) 13.456.367
2- ABD Doları riskinden korunan kısım (-) - - - -
3- ABD Doları Net Etki (1+2) (13.456.367) 13.456.367 (13.456.367) 13.456.367
AVRO'nun TL Karşısında % 10 değerlenmesi halinde
4- AVRO net varlık/yükümlülüğü (12.926.271) 12.926.271 (12.926.271) 12.926.271
5- AVRO riskinden korunan kısım (-) - - - -
6- AVRO Net Etki (4+5) (12.926.271) 12.926.271 (12.926.271) 12.926.271
Diğer döviz kurlarının TL Karşısında % 10 değerlenmesi halinde
7- Diğer döviz net varlık/yükümlülüğü 421.703 (421.703) 421.703 (421.703)
8-
Diğer döviz kuru riskinden korunan kısım (-)
- - - -
9- Diğer Döviz Varlıkları Net Etki (7+8) 421.703 (421.703) 421.703 (421.703)
TOPLAM (3+6+9) (25.960.935) 25.960.935 (25.960.935) 25.960.935

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 18 - KARŞILIKLAR. KOŞULLU VARLIK VE BORÇLAR

a) Kısa vadeli borç karşılıkları:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Dava karşılığı 7.022.287 11.250.805
7.022.287 11.250.805
b)
Alınan teminatlar:
30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Teminat mektupları (1) 6.857.000 126.131.758
İpotekler 1.462.000 1.852.350
8.319.000 127.984.108

(1) Alınan teminatların önemli bir bölümü müşterilerden alınan teminatlardan oluşmaktadır. Alınan ve verilen kefaletler, Şirket'in 849.996.477 TL (31 Aralık 2024: 1.035.999.628 TL) tutarında temin ettiği kredilere ilişkin ilişkili taraflardan alınan kefaleti bulunmakta, vadeleri ilgili kredilerin vadeleri ile sınırlandırılmıştır.

c) Verilen teminatlar:

30 Eylül 2025 31 Aralık 2024
Teminat mektupları (*) 129.102.995 127.614.448
129.102.995 127.614.448

(*) Verilen teminatlar, kamu kurumlarına ve tedarikçilere verilen teminatlardan oluşmaktadır.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 18 – KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIK VE BORÇLAR (Devamı)

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla Şirket'in teminat/rehin/ipotek ("TRİ") pozisyonuna ilişkin tabloları aşağıdaki gibidir: 30 Eylül 2025 31 Aralık 2024

Döviz Cinsi Tutarı TL karşılığı Döviz Cinsi Tutarı TL karşılığı
A.Kendi Tüzel Kişiliği Adına Vermiş Olduğu TRİ'lerin
Toplam Tutarı
TL 45.758.112 45.758.112 TL 77.469.484 77.469.484
USD 730.000 30.354.568 USD 1.135.000 50.144.964
EUR 1.085.000 52.990.315
B.Tam Konsolidasyon Kapsamına Dahil Edilen Ortaklıklar - - - - - -
Lehine Vermiş Olduğu TRİ'lerin Toplam Tutarı
C.Olağan Ticari Faaliyetlerinin Yürütülmesi Amacıyla - - - - - -
Diğer 3. Kişilerin Borcunu Temin Amacıyla Vermiş Olduğu
D.Diğer Verilen TRİ'lerin Toplam Tutarı - - - - - -
i. Ana Ortak Lehine Vermiş Olduğu TRİ'lerin Toplam - - - - - -
Tutarı
ii. B ve C maddeleri Kapsamına Girmeyen Diğer Grup - - - - - -
Şirketleri Lehine Vermiş Olduğu TRİ'lerin Toplam Tutarı
iii. C Maddesi Kapsamına Girmeyen 3. Kişiler Lehine - - - - - -
Vermiş Olduğu TRİ'lerin Toplam Tutarı
129.102.995 127.614.448

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 18 - KARŞILIKLAR. KOŞULLU VARLIK VE BORÇLAR (Devamı)

d) Taahhütler:

Yoktur (31 Aralık 2024: Yoktur).

DİPNOT 19 - FİNANSAL ARAÇLAR (GERÇEĞE UYGUN DEĞER AÇIKLAMALARI VE FİNANSAL RİSKTEN KORUNMA MUHASEBESİ ÇERÇEVESİNDEKİ AÇIKLAMALAR)

Finansal araçların sınıflandırılması

Şirket sahip olduğu finansal varlık ve yükümlülüklerini gerçeğe uygun değeri diğer kapsamlı gelire yansıtılan finansal varlıklar ile krediler ve alacaklar olarak sınıflandırmıştır. Şirket'in finansal varlıklarından nakit ve nakit benzerleri, ticari alacaklar ve diğer alacaklar, krediler ve alacaklar olarak sınıflandırılmış ve etkin faiz yöntemi kullanılarak iskonto edilmiş maliyet değerleri üzerinden gösterilmiştir. Şirket'in finansal yükümlülükleri, finansal borçlar (Dipnot 8), diğer finansal yükümlülükler, ticari borçlar ve diğer borçlardan oluşmakta olup iskonto edilmiş maliyetleri ile taşınan finansal yükümlülükler olarak sınıflandırılmış ve etkin faiz yöntemi kullanılarak iskonto edilmiş maliyet değerleri üzerinden gösterilmiştir.

Gerçeğe uygun değer, bir finansal aracın zorunlu bir satış veya tasfiye işlemi dışında gönüllü taraflar arasındaki bir cari işlemde, el değiştirebileceği tutar olup, eğer varsa oluşan bir piyasa fiyatı ile en iyi şekilde belirlenir.

Finansal araçların tahmini gerçeğe uygun değerleri, Şirket tarafından mevcut piyasa bilgileri ve uygun değerleme metodları kullanılarak belirlenmiştir. Ancak, gerçeğe uygun değer tahmini amacıyla piyasa verilerinin yorumlanmasında muhakeme kullanılır. Buna göre, burada sunulan tahminler, Şirket'in bir güncel piyasa işleminde elde edebileceği değerlerin göstergesi olmayabilir.

Aşağıdaki yöntem ve varsayımlar, gerçeğe uygun değeri belirlenebilen finansal araçların gerçeğe uygun değerlerinin tahmininde kullanılmıştır:

Finansal varlıklar

Dönem sonu kurlarıyla çevrilen dövize dayalı olan bakiyelerin gerçeğe uygun değerlerinin, kayıtlı değerlerine yaklaştığı kabul edilmektedir. Nakit ve nakit benzerleri gerçeğe uygun değerleri ile gösterilmektedir. Ticari ve ilişkili taraflardan alacakların rayiç bedellerinin, kısa vadeli olmaları sebebiyle gerçeğe uygun değerlerinin defter değerlerine yaklaştığı varsayılmaktadır. Gerçeğe uygun değeri diğer kapsamlı gelire yansıtılan finansal varlıklar gerçeğe uygun değerleri ile gösterilmektedir. Bununla birlikte, borsaya kayıtlı olmayan gerçeğe uygun değeri diğer kapsamlı gelire yansıtılan finansal varlıkların ise genel kabul görmüş değerleme teknikleri kullanılarak bulunan değerleri veya maliyet değerlerinden, Varsa, ilgili değer düşüklüğü indirilerek bulunan değerlerinin gerçeğe uygun değerlerine yaklaşık oldukları kabul edilmektedir.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 19 - FİNANSAL ARAÇLAR (GERÇEĞE UYGUN DEĞER AÇIKLAMALARI VE FİNANSAL RİSKTEN KORUNMA MUHASEBESİ ÇERÇEVESİNDEKİ AÇIKLAMALAR) (Devamı)

Finansal yükümlülükler

Ticari borçlar, ilişkili taraflara borçlar ve diğer parasal yükümlülüklerin iskonto edilmiş kayıtlı değerleri ile birlikte gerçeğe uygun değerlerine yaklaşık tutarlar üzerinden gösterildiği tahmin edilmekte olup yıl sonu kurlarıyla çevrilen dövize dayalı olan bakiyelerin gerçeğe uygun değerlerinin, kayıtlı değerlerine yaklaştığı kabul edilmektedir.

Aşağıda yer alan tablo gerçeğe uygun değeri ile taşınan ve gerçeğe uygun değeri değerleme yöntemiyle belirlenen finansal araçların analizini içermektedir. Gerçeğe uygun değer hesaplamaları aşağıda açıklanan aşamalar baz alınarak yapılmıştır:

  • Belirli varlıklar ve yükümlülükler için, aktif piyasalardaki kote edilmiş fiyatlar (düzeltme yapılmamış) (Seviye 1).
  • Seviye 1 içinde yer alan kote edilmiş fiyatlardan başka. varlık veya yükümlülükler için, ya direkt (fiyat olarak) ya da dolaylı (fiyatlardan türetilerek) gözlenebilir girdiler (Seviye 2).
  • Gözlenebilir bir piyasa verisi baz alınarak belirlenemeyen varlık ve yükümlülükler için girdiler (gözlenemeyen girdiler) (Seviye 3).

30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Şirket'in gerçeğe uygun değerinden hesaplanan finansal varlığı bulunmamakta olup 31 Aralık 2024 itibarıyla Şirket'in gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire kaydedilen varlıkları bulunmamaktadır.

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 19 - FİNANSAL ARAÇLAR (GERÇEĞE UYGUN DEĞER AÇIKLAMALARI VE FİNANSAL RİSKTEN KORUNMA MUHASEBESİ ÇERÇEVESİNDEKİ AÇIKLAMALAR) (Devamı)

30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 itibarıyla gerçeğe uygun değerlerinde hesaplanan Şirket'in finansal olmayan varlıkları aşağıdaki gibidir;

30 Eylül 2025

Seviye 1 Seviye 2 Seviye 3 Toplam
Maddi Duran Varlıklar:
Arazi ve arsalar - 1.496.315.286 - 1.496.315.286
Binalar, yeraltı ve yerüstü düzenleri - 714.552.314 - 714.552.314
Makine, tesis ve cihazlar - 1.024.947.664 - 1.024.947.664
Toplam varlıklar - 3.235.815.264 - 3.235.815.264

31 Aralık 2024

Seviye 1 Seviye 2 Seviye 3 Toplam
Maddi Duran Varlıklar:
Arazi
ve arsalar
- 1.004.274.110 - 1.004.274.110
Binalar, yeraltı ve yerüstü düzenleri - 560.452.597 - 560.452.598
Makine, tesis ve cihazlar - 1.051.719.053 - 1.051.719.053
Toplam varlıklar - 2.616.445.760 - 2.616.445.760

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 20 - ÖZET FİNANSAL TABLOLARI ÖNEMLİ ÖLÇÜDE ETKİLEYEN YA DA ÖZET FİNANSAL TABLOLARIN AÇIK. YORUMLANABİLİR VE ANLAŞILABİLİR OLMASI AÇISINDAN AÇIKLANMASI GEREKLİ OLAN DİĞER HUSUSLAR

Şirket yönetiminin sürekliliği tesis etmek amacıyla almış olduğu ve almayı planladığı önlem ve düzenlemelerin başlıcaları şunlardır:

2025 yılında, faaliyetlerinden kar ederek sürdürülebilir büyüme hedefleri doğrultusunda mevcut iş akışlarının ve operasyonların etkinlikleri gözden geçirilerek yeni yapılanmalar ile verimliliğin arttırılması ana hedef olacaktır. 2024 yılında yönetim kadrosunda yapılan organizasyonel değişim ile yeni uygulamalar devreye alınmış ve 2025 yılında bu değişikliklerin olumlu sonuçları beklenmektedir. Bu doğrultuda

  • Temizlik kağıtları sektöründe artan rekabetin yanısıra özellikle hammadde ve üretim maliyeti artışları ile daralan kar marjları sonucu gelir artışı sağlayacak aksiyonların yanı sıra sabit gider kalemlerinde tasarruf tedbirleri alınmış, organizasyonda yenilik olarak "yalın üretim ofisi" kurulmuş ve yöneticisi atanmıştır. Yalın üretim, üretim maliyetleri ve faaliyet giderleri üzerine verimlilik çalışmaları yapacak ve operasyonel süreçleri analiz edecektir.
  • 2024 Eylül ayı ile birlikte şirketin yurt içi satışları Yaşar Birleşik Pazarlama A.Ş tarafından yapılmak üzere anlaşma sağlanmıştır. Yaşar Birleşik Pazarlama A.Ş, Türkiye'de yaygın dağıtım ağı ile 150 Bin noktaya ulaşan Perakende ve Ev Dışı Tüketim Kanalında mevcut müşterileri ile Türkiye'nin en büyük satış ve dağıtım firmalarından biridir. Bu durum Viking ürünlerinin tüm Türkiye'deki potansiyel müşterilere satışı ve konusunda fırsat yaratacaktır ayrıca mevcut satış giderlerinde olumlu etki yaratması beklenmektedir.
  • Yaşar Birleşik Pazarlama A.Ş ile birlikte tahsilat süresi kısa ve karlılığı daha yüksek olan satış kanallarına ağırlık verilecektir.
  • Ürün portföyü içinde satış kanallarında katkısı yüksek ürünlere destek verilerek, hasılat ve karlılığın arttırılmasına,
  • Her hammadde grubu için asgari stok seviyesine göre hammadde alımının yapılmasına ve bu şekilde çalışma sermayesinin etkin kullanılarak, fon yaratılmasına devam edilecektir.
  • i. Şirket, sahip olduğu deink tesisi ile atık kağıtların geri dönüşümünü sağlayarak rakiplerine oranla maliyet avantajı sağlamaktadır. Deink tesisinde kullanılan atık kağıt maliyetleri dikkate alındığında selüloz kullanımına kıyasla daha uygun maliyetlerde olması sebebiyle bu maliyet avantajını yaratan ürünlerdeki satış artışına önem verilecektir.
  • ii. Geri dönüşümlü üretim konusunda sektörünün öncü firmalarından olan Şirket, 2022 yılı sonunda devreye aldığı yatırım ile toplam kağıt üretim kapasitesi içerisindeki geri dönüşümlü üretim payını arttırmıştır. Karlılık amacıyla bu yatırımla üretilen temizlik kağıtları özellikle ihracat kanalında satış hacmini ve karlılığı olumlu yönde etkileyecektir.
  • iii. Şirket, üretim maliyetlerinin önemli kısmını oluşturan selüloz ve atık kâğıt alımı konularında üretim yapısına en uygun hammaddeyi en uygun fiyata alabilmek için tedarikçiler ve potansiyel tedarikçiler ile görüşmelerine devam etmektedir.

1 OCAK - 30 EYLÜL 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak enflasyonun etkilerini yansıtacak şekilde 30 Eylül 2025 tarihindeki satın alma gücünden ifade edilmiştir.)

DİPNOT 20 - ÖZET FİNANSAL TABLOLARI ÖNEMLİ ÖLÇÜDE ETKİLEYEN YA DA ÖZET FİNANSAL TABLOLARIN AÇIK. YORUMLANABİLİR VE ANLAŞILABİLİR OLMASI AÇISINDAN AÇIKLANMASI GEREKLİ OLAN DİĞER HUSUSLAR (Devamı)

Bu önlemlerin yanı sıra, Şirket'in mali yapısının güçlenmesi, mevcut olan ticari ve ticari olmayan borçlarını ödemekte herhangi bir güçlükle karşılaşmaması ve ödemelerini zamanında gerçekleştirmesi için Şirket'in ana ortağı durumunda olan Yaşar Holding A.Ş. gerekli kaynak ve desteğin sağlanacağını taahhüt etmektedir.

DİPNOT 21 – PARASAL (KAYIP) / KAZANÇ

30 Eylül 2025

Parasal kalemler 601.241.547
Nakit ve Nakit Benzeri (43.775.621)
Ticari Alacaklar (35.002.776)
Diğer Alacaklar (238.860)
Diğer Dönen Varlıklar (1.782.073)
Diğer Alacaklar (9.324)
Peşin Ödenmiş Giderler (9.310)
Kiralama İşlemlerinden Kaynaklanan Yükümlülükler 211.766
Borçlanmalar 626.472.402
Ticari Borçlar 43.410.477
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar 754.158
Kısa Vadeli Karşılıklar 4.228.517
Diğer Borçlar 3.276.730
Ertelenmiş Gelirler 736.713
Uzun Vadeli Karşıklıklar 2.968.748

DİPNOT 22 - RAPORLAMA DÖNEMİNDEN SONRAKİ OLAYLAR

Yoktur.

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.