Earnings Release • Aug 11, 2011
Earnings Release
Open in ViewerOpens in native device viewer
Peter Boder Vorstand
die UNITEDLABELS AG ist weiter auf Wachstumskurs. Im zweiten Quartal 2011 ist der Konzernumsatz im Vergleich zum Vorjahres-Quartal um 54 Prozent auf 15,7 Millionen Euro gestiegen. Besonders im Großkundengeschäft wurden deutliche Umsatzzuwächse erzielt, die erfreulicherweise auch für die kommenden Monate zu erwarten sind. So liegt der derzeitige Auftragsbestand bei 22,1 Millionen Euro. Auch das operative Ergebnis des vergangenen zweiten Quartals entwickelte sich im Vorjahres-Vergleich positiv und stieg von 0,2 auf 0,6 Millionen Euro. Die Marge liegt mit 31,6 Prozent auf dem Vorjahresniveau.
Mit Blick auf das gesamte erste Halbjahr 2011 erhöhte sich der Konzernumsatz auf insgesamt 29,6 Millionen Euro - eine Steigerung um 46 Prozent. Damit beläuft sich das operative Ergebnis (EBIT) im ersten Halbjahr auf 0,1 Mio. Euro.
Überproportional stark hat sich der konsolidierte Halbjahres-Umsatz unserer Muttergesellschaft in Deutschland entwickelt. Er stieg von 7,4 Millionen Euro im vergangenen Jahr auf 16,4 Millionen Euro – ein Zuwachs von 121 Prozent. Der Grund dafür ist die starke Nachfrage im Großkundenbereich, hier ganz speziell im Textilgeschäft. Ein Segment, das großes Potenzial birgt und daher von der UNITEDLABELS AG in Zukunft noch stärker forciert wird.
Erneut deutlich zugelegt hat im ersten Halbjahr 2011 auch unsere belgische Tochterfirma Colombine. Hier stieg der Umsatz um insgesamt 38 Prozent auf 2,7 Millionen Euro (Vorjahr: 1,9 Millionen Euro). In Frankreich gab es leichte Zuwächse (+10 %), wo hingegen unsere Tochterfirmen in Spanien (-7 %) und in Italien (-15 %) leichte Einbußen verzeichneten. Diese sind unter anderem damit begründet, dass die Nachfrage nach der Lizenz "Petito Feo", eine Ausnahmeerscheinung im vergangenen Jahr auf dem spanischen Lizenzmarkt, nachgelassen hat. Vielversprechende Lizenzthemen sollen diese Lücke aber umgehend schließen. So haben wir unter anderem pünktlich zum Start des Kinofilms "Cars 2" im Juli eine breite "Cars-Produktreihe" auf dem Markt platziert. Weitere vielversprechende Lizenzen sind "Tim und Struppi", "Filly", "Die Schlümpfe" und "Justin Bieber".
Mitte Mai 2011 hielt die UNITEDLABELS AG die 11. ordentliche Hauptversammlung in Münster ab. Mehr als 600 Aktionäre und Gäste folgten unserer Einladung. Unter anderem wurde eine Dividende von 0,15 Euro pro Aktie beschlossen, die die Aktionäre am wirtschaftlichen Erfolg der Gesellschaft teilhaben ließ.
Eine ganz besondere Auszeichnung hat die UNITEDLABELS AG während der "Las Vegas Licensing Show" im Juni überreicht bekommen. Für die jahrelange gute Zusammenarbeit hat uns "Twentieth Century Fox" mit dem "Krusty Seal of Approval Award" ausgezeichnet. In der Laudatio lobte Fox besonders unsere innovativen Produktkonzepte im Rahmen der Simpsons-Comicstars sowie unsere erfolgreichen Aktionen mit vielen namhaften Handelspartnern. Über diese weltweit einmalige Auszeichnung haben wir uns sehr gefreut!
Ihr
Peter Boder
| Kennzahlen 6-Monatsbericht | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Q2 2011 (T€) |
Q2 2010 (T€) |
Q2 2009 (T€) |
Q2 2008 (T€) |
Q2 2007 (T€) |
||||
| Umsatz | 29.636 | 20.310 | 16.824 | 19.189 | 18.728 | |||
| * EBITDA |
404 | 692 | -1.257 | 637 | 554 | |||
| EBIT | 58 | 421 | -1.511 | 315 | 197 | |||
| Ergebnis vor Ertragssteuern | -426 | 139 | -1.650 | 74 | 33 | |||
| Jahresüberschuss | -197 | 93 | -1.222 | 52 | -144 | |||
| Auftragsbestand | 22.140 | 28.232 | 14.718 | 14.045 | 18.765 | |||
| Ergebnis je Aktie (€) | -0,05 | 0,02 | -0,29 | 0,01 | -0,03 | |||
| Anzahl Mitarbeiter | 157 | 125 | 132 | 139 | 125 |
* inkl. Abschreibungen auf Nutzungsrechte
Der Quartalsabschluss wurde nach den international anerkannten Rechnungslegungsvorschriften auf der Grundlage der bis zum Bilanzstichtag herausgegebenen International Financial Reporting Standards (IFRS) bzw. den International Accounting Standards (IAS) des International Accounting Standard Board (IASB) aufgestellt.
Die Aufstellung des Konzernabschlusses erfordert zum Teil Schätzungen und Annahmen seitens des Vorstands, welche die Beträge in den Aktiva und Passiva und in der Gewinnund Verlustrechnung beeinflussen. Die tatsächlichen Ergebnisse können von den Schätzungen abweichen. Abweichungen zu den Planungen können sich durch verändertes Konsumentenverhalten, verändertes Verhalten der Lizenzgeber oder der Handelspartner (Abnehmer, Lieferanten) ergeben.
Der Quartalsabschluss erfolgte nach einheitlichen Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden. Die Berichtswährung ist Euro.
Der Konzernumsatz stieg in den ersten sechs Monaten um 46 % und betrug 29,6 Mio. Euro (Vorjahr: 20,3 Mio. Euro). Zum sechsten Mal in Folge stieg damit der Quartalsumsatz.
Das Wachstum wird getragen durch eine deutliche Ausweitung des Großkundengeschäfts. In diesem Segment wurde eine Steigerung von 84 % erzielt. Dabei betrug das Wachstum in Deutschland 142 % und in Belgien 38 %. Entgegengesetzt entwickelte sich der Fachhandel. Gegenüber dem Vorjahr reduzierte sich der Umsatz um 11 %. Während im Vorjahr eine starke Lizenz für einen deutlichen Wachstumsschub sorgte, entfällt dieser in 2011. In Spanien reduzierte sich der Fachhandelsumsatz um 8 % und in Italien um 17 %.
Das EBIT betrug im ersten Halbjahr 2011 0,1 Mio. Euro (Vorjahr: 0,4 Mio. Euro). Nach einem EBIT von -0,5 Mio. Euro im ersten Quartal 2011 bedeutet dies eine Verbesserung des Ergebnisses allein im zweiten Quartal von 0,6 Mio. Euro Der Konzernjahresüberschuss belief sich auf -0,2 Mio. Euro (Vorjahr: 0,1 Mio. Euro). Dies ergibt sich insbesondere aufgrund erhöhter Zinsaufwendungen, um das wachsende Geschäft zu finanzieren.
Durch das gute Ergebnis des deutschen und belgischen Großkundensegments ist der Anteil der Großkunden am Gesamtumsatz auf 75 % (Vorjahr: 60 %) gestiegen. Dementsprechend verbesserte sich auch das Ergebnis im Großkundensegment von 1,4 Mio. Euro im Vorjahr auf 1,9 Mio. Euro im ersten Halbjahr 2011.
Im Bereich Fachhandel reduzierte sich das Ergebnis in den ersten sechs Monaten von 0,5 Mio. Euro im Vorjahr auf 0,0 Mio. Euro in 2011.
(nicht geprüft)
| 2011 | nicht zu geordnete |
|||
|---|---|---|---|---|
| in T€ | Fachhandel | Großkunden | Posten | Konzern |
| Umsatz | 7.266 | 22.370 | 29.636 | |
| Segmentaufwendungen | -6.502 | -18.548 | -1.748 | -26.798 |
| Abschreibungen | -749 | -1.927 | -103 | -2.780 |
| Segmentergebnis | 15 | 1.895 | -1.851 | 58 |
| Finanzergebnis | -519 | |||
| Ergebnis aus der at-equity Beteiligung | 35 | |||
| Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit | -426 | |||
| Ertragsteuern (Ertrag) | 229 | |||
| Konzernüberschuss/- fehlbetrag | -197 | |||
| Fachhandel | Großkunden | Verwaltung | Konzern | |
| Segmentvermögen (in Mio. €) | 18,3 | 23,5 | 13,7 | 55,5 |
| Segmentschulden (in Mio. €) | 3,7 | 7,3 | 13,0 | 24,0 |
| 2010 | nicht zu geordnete |
|||
|---|---|---|---|---|
| in T€ | Fachhandel | Großkunden | Posten | Konzern |
| Umsatz | 8.134 | 12.176 | 20.310 | |
| Segmentaufwendungen | -6.636 | -9.707 | -1.424 | -17.767 |
| Abschreibungen | -987 | -1.061 | -73 | -2.121 |
| Segmentergebnis | 511 | 1.408 | -1.497 | 421 |
| Finanzergebnis | -245 | |||
| Ergebnis aus der at-equity Beteiligung | -37 | |||
| Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit | 139 | |||
| Ertragsteuern | -46 | |||
| Konzernüberschuss/- fehlbetrag | 93 | |||
| Fachhandel | Großkunden | Verwaltung | Konzern | |
| Segmentvermögen (in Mio. €) | 14,0 | 21,2 | 12,4 | 47,6 |
Segmentschulden (in Mio. €) 3,9 7,8 8,3 20,0
Sekundäre Segmentberichterstattung - Geographische Segmente (in T€) (nicht geprüft)
| Summe | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Umsatzerlöse | 2011 | 2010 | Vermögenswerte | 2011 | 2010 |
| D / A / CH | 10.110 | 7.469 | D / A / CH | 37.111 | 29.278 |
| Iberische Halbinsel | 8.132 | 7.098 | Iberische Halbinsel | 10.136 | 10.791 |
| Frankreich | 3.568 | 2.367 | Frankreich | 1.325 | 1.103 |
| Andere Länder | 7.826 | 3.376 | Andere Länder | 6.904 | 6.407 |
| Konzern | 29.636 | 20.310 | Konzern | 55.476 | 47.579 |
Im Auftragsbestand wurde der Rekordauftragsbestand des Vorjahres nicht erreicht. Mit 22,1 Mio. Euro wurde dennoch der zweithöchste Auftragsbestand zum Stichtag 30.06. erzielt. Mit 14,7 Mio. Euro bestand der höchste Auftragsbestand bei der UNITEDLABELSAG selber, gefolgt von der UNITEDLABELS Ibérica mit 2,4 Mio. Euro. Während bei der AG das Großkundengeschäft dominiert, ist es bei der UNITEDLABELS Ibérica insbesondere das Fachhandelsgeschäft.
Da zum Stichtag eine große Lieferung an einen Kunden zur Lieferung anstand, stieg der Lagerbestand im Vergleich zum Dezember 2010 um 65,5 % auf 13,9 Mio. Euro (Vorjahr: 8,4 Mio. Euro). Dabei betrug der in Deutschland verbleibende Lagerbestand 9,1 Mio. Euro (31.12.2010: 4,0 Mio. Euro). Vom gesamten Lagerbestand waren 6,3 Mio. Euro bereits durch bestehende Aufträge verkauft.
Der Cashflow aus der laufenden Geschäftstätigkeit konnte im Vergleich zum Vorjahr um 89 % von 1,0 Mio. Euro auf 1,9 Mio. Euro erhöht werden. Bedingt durch erhöhte Investitionen in Lizenzrechte und die im Mai ausgeschüttete Dividende sanken die liquiden Mittel von 5,5 Mio. Euro zum Ende des vergangenen Jahres auf 2,2 Mio. Euro zum 30.06.2011. Die Nettoverschuldung betrug 7,8 Mio. Euro (Vorjahr: 5,7 Mio. Euro).
Die Eigenkapitalquote lag zum 30. Juni 2011 bei 50,3 %. Weiterhin verfügt die Gesellschaft über 46.199 Stückaktien eigene Anteile. Der Buchwert pro Aktie betrug damit 6,72 Euro. Das Eigenkapital deckt die langfristigen Vermögenswerte zu 125 % und die Schulden zu 101 %.
Insgesamt beschäftigte der UNITEDLABELS Konzern zum Stichtag Ende Juni 2011 157 Mitarbeiter (Vorjahr: 125). Dabei waren in Deutschland 57 Mitarbeiter und in Spanien 84 beschäftigt. Der Personalaufbau geschah insbesondere im Zuge der Eröffnung von neuen Flughafengeschäften im Laufe des vergangenen Jahres.
Die bekannte Pferdeserie "Filly" gehört zu den neuesten Lizenzen im Portfolio. UNITEDLABELS plant für "Filly" eine breite Produktreihe in den Bereichen Textilien, Geschenkartikel und Home&Living, die europaweit in 25 Ländern vertrieben werden kann. Ein weiteres Highlight sind die Lizenzrechte für "Tim und Struppi", im Ausland als "TinTin" bekannt, da im Herbst 2011 ein Kinofilm mit den beiden Kultstars anläuft. UNITEDLABELS wird pünktlich zum Kinostart verschiedene Produkte in Deutschland, Österreich und der Schweiz vertreiben. Zudem bringt UNITEDLABELS eine neue Produktserie im Bereich Partyware für die Lizenzen "Sesamstraße", "Simpsons" und "Peanuts" auf den Markt. In Spanien gehören in diesem Jahr die "Schlümpfe" und "Justin Bieber" zu den Top-Lizenzen. Natürlich hat UNITEDLABELS auch frühzeitig die Lizenzverträge von erfolgreichen Klassikern wie "SpongeBob", den "Peanuts" und den "Looney Tunes" verlängert.
Am 24. Mai 2011 hielt die UNITEDLABELS AG die 11. ordentliche Hauptversammlung in Münster ab. Mit über 600 Besuchern war die Präsenz, wie in den Vorjahren, sehr hoch. Vorstand Peter Boder erläuterte detailliert die Eckpunkte des abgelaufenen Geschäftsjahres und gab
2010 2011
2010 2011
2010 2010
einen Ausblick über die Ziele und Maßnahmen für 2011. Zudem wurde dem Vorschlag der Verwaltung entsprechend beschlossen eine Dividende von 0,15 Euro pro Aktie auszuschütten.
Die UNITEDLABELSAG hatte zum 30. Juni 2011 eine Gesamtzahl von 4,2 Mio. Stückaktien. Der Vorstand sowie die Mitglieder des Aufsichtsrats der UNITEDLABELS AG hielten zum 30. Juni 2011 unverändert folgende Aktien- bzw. Optionsanteile:
Peter Boder hielt 2,63 Mio. Aktien. Der Aufsichtsratsvorsitzende Dr. Jens Hausmann und Herr Michael Dehler hielten keine Stückaktien und das Aufsichtsratsmitglied Prof. Dr. Helmut Roland 10.000 Stückaktien. Zum 30. Juni 2011 bestanden keine Optionsrechte und auch kein gültiges Optionsrechtsprogramm.
Nach bestem Wissen versichern wir, dass gemäß den anzuwendenden Rechnungslegungsgrundsätzen für die Zwischenberichterstattung der Konzernzwischenabschluss ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns vermittelt und im Konzernzwischenlagebericht der Geschäftsverlauf einschließlich des Geschäftsergebnisses und die Lage des Konzerns so dargestellt sind, dass ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild vermittelt wird, sowie die wesentlichen Chancen und Risiken der voraussichtlichen Entwicklung des Konzerns im verbleibenden Geschäftsjahr beschrieben sind.
2010 2011 2010 2010
2010 2011
In den kommenden Monaten will die UNITEDLABELS AG ihre verschiedenen Geschäftsbereiche und damit ihre Marktposition weiter stärken und ausbauen. Auch wenn die gesamtwirtschaftliche Lage aufgrund der Euro-Krise in verschiedenen Ländern momentan eher verhalten ist, sieht die UNITEDLABELS AG besonders im Großkundenbereich deutliche Umsatz- und Ertragspotenziale. Der aktuell hohe Auftragsbestand von 22,1 Millionen Euro spiegelt das wider. Wie schon in den vergangenen Monaten werden besonders die eigens von UNITEDLABELS kreierten und produzierten Textilkollektionen für eine große Nachfrage sorgen.
Durch die frühzeitig eingekauften Lizenzen kann die UNITEDLABELS AG sicherstellen, mit angesagten und stark nachgefragten Produkten auf dem Markt präsent zu sein. So gehören zum Beispiel die vielversprechenden Lizenzen "Filly", "Tim und Struppi" sowie "Justin Bieber" seit kurzem zum großen Lizenzportfolio. Anlässlich des Kinostarts von "Tim und Struppi" im Oktober wird die UNITEDLABELS AG eine breite Produktreihe vertreiben. Im Herbst eröffnet die UNITEDLABELS AG in Madrid wie angekündigt zwei neue Airportshops. Damit entsteht neben den Ferrari- und FC-Barcelona-Shops ein weiterer UNITEDLABELS-eigener Store-Standort in Spanien.
Um die internationale Präsenz auszubauen und weitere interessante Kontakte zu knüpfen, ist die UNITEDLABELS AG im Oktober auf der Fachmesse "China Sourcing Fair – Gifts & Premiums" in Hongkong vertreten. Zudem können Aktionäre, Analysten und andere Interessierte während des "Deutschen Eigenkapitalforums" im November in Frankfurt mehr über die UNITEDLABELS AG erfahren. Dort wird CEO Peter Boder das Unternehmen, die Geschäftsbereiche und aktuelle Entwicklungen vorstellen.
für die Zeit vom 1. Januar bis zum 30. Juni 2011 (nicht geprüft)
| 01.04.2010 30.06.2010 |
|---|
| 10.250.978,77 |
| -6.299.894,68 |
| -721.212,29 |
| 3.229.871,80 |
| 288.415,99 |
| -1.455.901,41 |
| -147.265,29 |
| -1.747.421,98 |
| 167.699,11 |
| 2.490,49 |
| -70.157,70 |
| -129.435,99 |
| -197.103,20 |
| -29.404,09 |
| -3.838,61 |
| -33.242,70 |
| Konzernergebnis je Aktie | ||
|---|---|---|
| unverwässert | -0,05 € | 0,02 € |
| verwässert | -0,05 € | 0,02 € |
| Durchschnittliche im Umlauf befindliche Aktien | ||
| unverwässert | 4.153.801 Stück | 4.153.801 Stück |
| verwässert | 4.153.801 Stück | 4.153.801 Stück |
(nicht geprüft)
| 06.2011 T€ |
06.2010 T€ |
|
|---|---|---|
| Konzernüberschuss | -198 | 93 |
| Zinsergebnis aus der Finanzierungstätigkeit | 519 | 245 |
| Abschreibungen auf immaterielle Vermögenswerte & Sachanlagen | 2.781 | 2.017 |
| Veränderung der Rückstellungen | 618 | 1.098 |
| Sonstige zahlungsunwirksame Aufwendungen | -323 | 7 |
| Verlust aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens | 0 | 18 |
| Veränderung der Vorräte, der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sowie anderer Aktiva, die nicht der Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind |
-3.561 | -2.928 |
| Veränderung der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sowie anderer Passiva, die nicht der Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind |
2.015 | 426 |
| Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit | 1.851 | 977 |
| Einzahlungen aus Abgängen von Gegenständen des Anlagevermögens | 0 | 144 |
| Auszahlungen für Investitionen in das Anlagevermögen | -3.644 | -418 |
| Cashflow aus der Investitionstätigkeit | -3.644 | -275 |
| Zufluss aus Bankkrediten | -270 | -1.912 |
| Ausschüttung von Dividenden | -623 | 0 |
| Tilgung von Finanzkrediten | -152 | -471 |
| erhaltene Zinsen | 14 | 8 |
| gezahlte Zinsen | -532 | -254 |
| Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit | -1.564 | -2.629 |
| Zahlungswirksame Veränderungen des Finanzmittelfonds | -3.357 | -1.927 |
| Währungsumrechnung | 100 | -193 |
| Finanzmittelfonds am Anfang der Periode | 5.468 | 3.694 |
| Finanzmittelfonds | 2.212 | 1.574 |
| Bruttoverschuldung Bank | 9.987 | 7.224 |
| Nettoverschuldung Bank | 7.776 | 5.650 |
| Zusammensetzung des Finanzmittelfonds: | ||
| Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente | 2.211 | 1.574 |
(nicht geprüft)
| Vermögenswerte | 30.06.2011 € |
31.12.2010 € |
|---|---|---|
| Langfristige Vermögenswerte | ||
| Sachanlagen | 6.099.842,81 | 6.265.685,55 |
| Immaterielle Vermögenswerte | 10.976.273,46 | 8.164.816,00 |
| At-equity bilanzierte Beteiligungen | 868.248,90 | 850.138,91 |
| Latente Steuern | 4.302.299,70 | 3.997.437,74 |
| 22.246.664,87 | 19.278.078,20 | |
| Kurzfristige Vermögenswerte | ||
| Vorräte | 13.911.139,92 | 8.411.756,00 |
| Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Forderungen |
14.354.177,82 | 15.774.075,25 |
| Sonstige Vermögenswerte | 2.752.601,08 | 3.270.782,57 |
| Zahlungsmittel- und Zahlungsmitteläquivalente | 2.211.198,93 | 5.467.654,72 |
| 33.229.117,76 | 32.924.268,54 | |
| Summe Vermögenswerte | 55.475.782,63 | 52.202.346,74 |
(nicht geprüft)
| 30.06.2011 € |
31.12.2010 € |
|
|---|---|---|
| Eigenkapital | ||
| Den Gesellschaftern des Mutterunternehmens zustehendes Kapital und Rücklagen |
||
| Gezeichnetes Kapital | 4.200.000,00 | 4.200.000,00 |
| Kapitalrücklage | 19.194.174,55 | 19.194.174,55 |
| Gewinnrücklagen | 2.883.209,63 | 2.883.209,63 |
| Währungsumrechnung | -377.241,23 | -477.619,29 |
| Konzernbilanzgewinn | 2.239.735,28 | 3.060.552,41 |
| Eigene Anteile | -223.413,73 | -223.413,73 |
| Summe Eigenkapital | 27.916.464,50 | 28.636.903,57 |
| Langfristige Schulden | ||
| Pensionsrückstellungen | 1.162.142,98 | 1.070.797,00 |
| Finanzschulden | 2.865.795,63 | 2.909.940,73 |
| Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen | 1.214.898,00 | 426.398,00 |
| Latente Steuerschulden | 16.911,38 | 13.344,38 |
| 5.259.747,99 | 4.420.480,11 | |
| Kurzfristige Schulden | ||
| Rückstellungen | 1.661.527,73 | 1.134.443,48 |
| Laufende Ertragssteuerverbindlichkeiten | 236.632,98 | 178.186,96 |
| Finanzschulden | 7.121.325,24 | 6.882.982,94 |
| Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Verbindlichkeiten |
13.280.084,18 | 10.949.349,68 |
| 22.299.570,14 | 19.144.963,06 | |
| Summe Schulden | 27.559.318,13 | 23.565.443,17 |
| Summe Eigenkapital und Schulden | 55.475.782,63 | 52.202.346,74 |
(nicht geprüft)
| Gezeichnetes | Kapital | rücklagen und Konzernbi |
Ausgleichsposten für Währungs |
Eigene | Summe (Konzern |
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kapital | rücklage | lanzgewinn | umrechnung | Anteile | eigenkapital) | |
| T€ | T€ | T€ | T€ | T€ | T€ | |
| Stand 01.01.2010 | 4.200 | 19.194 | 4.875 | -366 | -223 | 27.680 |
| Währungsumrechnung | 0 | 0 | 0 | -193 | 0 | -193 |
| Konzernergebnis Q ll 2010 | 0 | 0 | 93 | 0 | 0 | 93 |
| Gesamtergebnis der Periode | 0 | 0 | 93 | -193 | 0 | -100 |
| Stand 30.06.2010 | 4.200 | 19.194 | 4.968 | -559 | -223 | 27.580 |
| Konzernergebnis 2010 | 0 | 0 | 1.068 | 0 | 0 | 1.068 |
| Währungsumrechnung | 0 | 0 | 0 | -111 | 0 | -111 |
| Stand 31.12.2010 | 4.200 | 19.194 | 5.943 | -477 | -223 | 28.637 |
| Währungumrechnung | 0 | 0 | 0 | 100 | 0 | 100 |
| Konzernergebnis Q ll 2011 | 0 | 0 | -198 | 0 | 0 | -198 |
| Gesamtergebnis der Periode | 0 | 0 | -198 | 100 | 0 | -98 |
| Ausschüttung | 0 | 0 | -623 | 0 | 0 | -623 |
Gildenstraße 6 48157 Münster Deutschland Telefon: +49 (0) 251- 32 21- 0 Telefax: +49 (0) 251- 32 21- 999 [email protected]
Av. de la Generalitat, 29E Pol. Ind. Fontsanta 08970 Sant Joan Despi Barcelona Spanien Telefon: +34 (0) 93 - 4 77 13 63 Telefax: +34 (0) 93 - 4 77 32 60 [email protected]
ZAC du Moulin 435, Rue de Marquette 59118 Wambrechies Frankreich Telefon: +33 (0) 328 - 33 44 01 Telefax: +33 (0) 328 - 33 44 02 [email protected]
4 Imperial Place Maxwell Road Borehamwood Herts WD 6 1 JN Großbritannien Telefon: +44 (0) 208 - 21 33 16 8 Telefax: +44 (0) 208 - 21 33 18 0 [email protected]
UNITEDLABELS Comicware Ltd. Unit 1501-2, Valley Centre, 80-82 Morrison Hill Road, Wanchai, Hongkong China Telefon: +85 (0) 225 - 44 29 59 Telefax: +85 (0) 225 - 44 22 52 [email protected]
Via Frà Paolo Sarpi, 5d 50136 Firenze Italien Telefon: +39 (0) 55 - 61 20 35 0 Telefax: +39 (0) 55 - 61 20 57 9 [email protected]
House of Trends europe GmbH Alenconer Straße 30 49610 Quakenbrück Deutschland Telefon: +49 (0) 5431- 90 86 0 Telefax: +49 (0) 5431- 90 86 22 [email protected]
[email protected] [email protected]
UNITEDLABELS AG Gildenstraße 6 48157 Münster Deutschland Telefon: +49 (0) 251- 32 21- 0 Telefax: +49 (0) 251- 32 21- 999 [email protected]
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.