AI assistant
Union Properties PJSC Interim / Quarterly Report 2012
66381_rns_2012-08-13_dfc77fc5-fc24-4172-b451-f64244704a4a.pdf
Interim / Quarterly Report
Open in viewerOpens in your device viewer
البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة ۳۰ یونیو ۲۰۱۲
$\mathcal{L}^{\text{max}}{\text{max}}$ and $\mathcal{L}^{\text{max}}{\text{max}}$
البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة
۳۰ يونيو ۲۰۱۲
| المحتويات | صفحة |
|---|---|
| نقرير مدققي الحسابات المستقلين حول مراجعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة | $\mathcal{L}$ |
| بيان الدخل المرحلي الموجز الموحد | $Y - Y$ |
| بيان الدخل الشامل المرحلي الموجز الموحد | ٤ |
| بيان المركز المالي المرحلي الموجز الموحد | ۰ |
| بيان التدفقات النقدية المرحلي الموجز الموحد | ٦ |
| بيان التغير ات في حقوق الملكية المرحلي الموجز الموحد | ٧ |
| انضاحات | $\mathcal{N} = \mathcal{N}$ |
ص.ب. رقم ۲٤١١٤٥ الطابق ١٢، برج آي.تي.بلازا واحة دبى للسيليكون د بے الإمارات العربية المتحدة
هاتف: • • ٢٥٦٩٥ (٤) ٩٧١+ الفاكس الرئيسي: ٣٢٦٣٧٨٨ (٤) ٩٧١+ فاكس قسم التدقيق: ٣٢٦٣٧٧٣ (٤) ٩٧١+ الموقع الإلكتروني: www.ae-kpmg.com
تقرير مدفِّقي الحسابات المستقلين حول مراجعة المعلومات المالية المرحلية الموجزة الموحدة
السادة المساهمين شركة الاتحاد العقارية شركة مساهمة عامة
مقدمة
لقد قمنا بمراجعة بيان المركز المالي المرحلي الموجز الموحد المرفق لشركة الاتحاد العقارية شركة مساهمة عامة ("الشركة") وشركاتها التابعة (يشار اليهم مجتمعين بـ "المجموعة") كما في ٣٠ يونيو ٢٠١٢، وكذلك بيان الدخل المرحلي الموجز الموحد والبيانات المرحلية الموجزة الموحدة للدخل الشامل والتدفقات النقدية والتغيرات في حقوق الملكية لفترة الستة أشهر المنتهية في ذلك التاريخ ("المعلومات المالية المرحلية الموجزة الموحدة"). إن الإدارة مسؤولة عن اعداد وعرض هذه المعلومات المالية المرحلية الموجزة الموحدة وفقأ للمعيار المحاسبي الدولي رقم ٣٤ "التقارير المالية المرحلية". بينما تنحصر مسؤوليتنا في التعبير عن استنتاجنا حول هذه المعلومات المالية المرحلية الموجزة الموحدة بناءً على أعمال المراجعة التي قمنا بها.
نطاق أعمال المراجعة
لقد قمنا بمراجعتنا وفقاً للمعيار الدولي حول ارتباطات المراجعة رقم ٢٤١٠، "مراجعة المعلومات المالية المرحلية المنجزة من قبل مدقق الحسابات المستقل للشركة" تنطوي مراجعة المعلومات المالية المرحلية على استفسارات، بصورة رنيسية من الأشخاص المسؤولين عن الأمور المالية والمحاسبية، والقيام بأجراءات تحليلية وإجراءات مراجعة أخرى إن نطاق المراجعة أقل بشكل كبير من نطاق التدقيق الذي يتم القيام به وفقاً للمعايير الدولية للتدقيق وبالتالي فإن المراجعة لا تمكننا من الحصول على تأكيدات بأننا سنكون على دراية بكافة الأمور الُهامة التي يمكن التعرف عليها من خلال التدقيق وبالتالي، فانذا لا نبدي ر أياً تدقيقياً.
الاستنتاج
بناءً على مراجعتنا، لم يسترع انتباهنا ما يجعلنا نعتقد بأن المعلومات المالية المرحلية الموجزة الموحدة المرفقة كما في ٣٠ يونيو ٢٠١٢ ولفترة الستة أشهر المنتهية في ذلك التاريخ لم يتم اعدادها، من كافة النواحي المادية، وفقاً للمعيار المحاسبي الدولي رقم ٣٤ "التقارير المالية المر حلية ".
W Mulhith
فيجندرانات مالهوترا (رقم التسجيل ٤٨ ب) دبي، الإمارات العربية المتحدة
| أرباح/(خساتر) (لفترة العنصوبة إلى مساهمي التقركة | $\ddot{ }$ | ------- 1.0, 1.07 $\sum_{i=1}^{n}$ |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5. الأدام (المساور الصادر المساور المساور المساور المساور المساور المساور المساور المساور المساور ال | r, | 1.1.148 | ||||
| つじほうます | 9,9,7 | |||||
| الحصة في أزباح المذاقات مشتركة | o | 11,111 | ||||
| えっしょ きゅう しょうぶ | r- | 0,01 | ||||
| ایرادات آخری | $\vdots$ $\tilde{\cdot}$ |
|||||
| مصروفات التمويل | (1.1964) | |||||
| きっこう ほう | 1,11 | |||||
| المصروفات الإدارية والعمومية | $(V, \mathcal{M})$ | |||||
| بصالي الأرباح | $\ddot{ }$ | 0.1, 1.4 | 1.1.1 | 11.114 | $Y$ 9 $V, Y$ | $11A, T10$ |
| زکور او ان للكاليف العباشرة |
$\ddot{\phantom{0}}$ | (Y:Y,Y TAA, YE. |
(11, 01) 1.0, ViV |
(Aif, A14) ------------ $1, \ldots, r, 1 \wedge V$ |
(1, 1, 1, 1, 1) 1,50Y,779 |
(114, 106) $Y$ 9,019 |
| البضاح | آنف درهم | آف درهم | l آثار ورهم |
う ? |
||
| إتراق الطفارات و ألبيته |
فترة السنة أشهر العنتهية في ٣٠ يونيو ٢٢ أنشطة نشغيلية أخرى |
أنجملي | إدارة العقارات والعبيعات فترة الستة أشهر المنتهبة في ٣٠ يونيو ٢٠١ |
أنشطة تشغلية أخرى |
$\ddot{ }$
ت المسلمة المسلمة المسلمة المسلمة المسلمة المسلمة المسلمة المسلمة المسلمة المسلمة المسلمة المسلمة المسلمة المسلمة
المسلمة
| $\ddot{\cdot}$ | $(\circ \circ \iota \cdot \cdot)$ | ||
|---|---|---|---|
| $\lambda^*$ , ov. | (6x, x, y) ------ |
||
| $\frac{1}{2}$ | (25.151) | ||
| (11, 1, 1) | 9, 2, 5 | ||
| $V, A$ e | $\epsilon, r$ 9 $\Lambda$ | ||
| (1,1,0) | (111) | ||
| $Y_{1}$ , $Y_{1}$ | $\mathbf{Y}_i \mathbf{1} \mathbf{Y} \mathbf{V}$ | ||
| (11, 17) | (1.7, 0.77) | ||
| $\ddot{\bullet}$ | $\vee \cdot \cdot$ | ||
| (1, 4, 4) | (5.7.34) | ||
| 0.1, 1.1 | VT, VTA | 77,791 | 1.54, 1.14 |
| $(\wedge\vee,\wedge\vee)$ | (109, 11) | $(Y \times 1.1)$ | (114, 111) |
| 0.07, 16.9 | rr, 9AA | 577,79V | V19,7AC |
| أشطة تشغيلية أخرى آف درهم أنفصل |
إدارة العقارات ولعينيعات آل م م |
أنشطة تشغيلية أخرى うっく |
う ? الإجعالي |
| فكرة الشاكلة الصنتهية في مناطق الشاكلة التي التي التي التي التي التي التي التي | |||
| ======== —————————————————————————————————————— $\begin{array}{c} \begin{array}{c} \begin{array}{c} \begin{array}{c} \end{array} \end{array} \ \begin{array}{c} \end{array} \end{array} \end{array}$ |
فقرة الثلاثة أشهر المنتهية في ٣٠ يونيو ٢٠١١ |
$\ddot{\phantom{1}}$
بيان الدخل الشامل المرحلي الموجز الموحد (غير مدقق)
لفترة الستة أشهر المنتهية في ٣٠ يونيو ٢٠١٢
| فَتَرِهَ الستَةَ أَشْهَرِ المنتهيةَ في | فَتَرة الثَّلاثة أشهر المنتهية في | |||
|---|---|---|---|---|
| ۳۰ بونیو | ۳۰ يونيو | |||
| 2012 | $X - 11$ | 7.17 | $Y - 11$ | |
| ألف درهم | ألف در هم | ألف درهم | ألف در هم | |
| أرباح/(لهسائر) الفترة | 1.0.9A1 | (17A,0VV) | $\Lambda$ r. $\circ$ V $\cdot$ | (0YYYAY) |
| إبرادات شاملة أخرى للفترة | ||||
| صافي الحركة في تغطية التدفقات النقدية | ٦. | YYV | ٧ | ١٧٣ |
| إجمالي الإيرادات الشاملة للفترة | 1.1.1 | $(i\text{rA}, \text{r0.})$ | AY.OVV | (01,111) |
| ------------------- | 100 105 102 101 101 103 100 | ---------------- | cas son was out you did not |
تشكل الإيضاحات المدرجة على الصفحات من ٨ إلى ١٣ جزءًا من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة.
إن تقرير مدققي الحسابات المستقلين حول مراجعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة مدرج على الصفحة ١.
ź
بيان المركز المالي المرحلي الموجز الموحد(غير مدقق)
في ٣٠ يونيو ٢٠١٢
| غير مدققة | مدققة | غير مدققة | |
|---|---|---|---|
| ۳۰ بونیو ۲۰۱۲ | ۳۱ دیسمبر ۲۰۱۱ | ۳۰ یونیو ۲۰۱۱ | |
| ألف در هم ايضاح |
ألف در هم | ألف در هم | |
| الموجودات | |||
| الموجودات غير المتداولة | |||
| الموجودات غير الملموسة ۲۹٦ 9 |
$E \cdot VV$ | 2.1 | |
| 111, 7.0 الممتلكات والألات والمعدات |
151,000 | 117,191 | |
| العقار ات الاستثمارية 7 1,011,010 |
2, 777, 77 | 0, YT1, 120 | |
| 1, 1, 1, 2, 4 v العقارات للتطوير |
1,000,077 | $Y, Y \in E, o 91$ | |
| استثمار ات في ائتلافات مشتركة $f \wedge Y, f Y$ ٥ |
545,09. | $E[Y, O \wedge \wedge$ | |
| الذمم المدينة طويلة الأجل 117, 44. |
111,055 | $100, \Delta0.$ | |
| --------- | |||
| 1, 7 £ 0, 7 ٣ ١ | 7,010, TY. | 9, 271, 727 | |
| الموجودات المتدا ول ة | |||
| 0, 1, 1 إستثمارات أخرى |
E, AYE | 0, 0.5 | |
| ٣٣,٢١٩ المخزون |
21,92. | 1,105,112 | |
| أعمال عقود قيد الإنجاز roo, vor |
Yf1,077 | £1A, FVE | |
| الذمم المدينة التجارية والأخرى 1,997,171 |
Y, 50, 79Y | $Y, .79, f\Lambda$ | |
| المستحق من أطراف ذات علاقة Y10,791 |
٣٣, ٦٨٧ | 22,909 | |
| النقد في الصندوق ولدى البنك ۲٥۸,۶۱۸ |
$YY\xi, YY$ | E(Y, Y)Y --------------------------------------- |
|
| --------------------------------------- Y, Y J 1, . 1 V |
--------------------------------------- Y, O 9Y, 22A ------------- |
2,119,72. ____ |
|
| إجمالي الموجودات 9, 2.7, 72A |
9,1VV, YJA | 15, 2.1, 7AY | |
| ---------- | ------------ | ----------- | |
| حقوق الملكية والمطلوبات | |||
| رأس المال والاحتياطات | |||
| ر أس المال ٣,٣٦٦,٨٥٧ |
$r, r$ 11, $A$ o $V$ | $r, r$ 11, $A \circ Y$ | |
| أسهم خزينة (1, 991) |
(1.991) | (5,991) | |
| الاحتياطي القانوني $\sim$ |
$\overline{\phantom{m}}$ | ۱, ٤٦٧, ov۳ | |
| Y1Y, 19Y الاحتياطي العام |
$r_1r_1q_1$ | 515,194 | |
| $\mathbf{y}$ احتياطي التغطية |
$(\mathfrak{t} \vee)$ | ٦٦ | |
| فائض إعادة التقييم $\overline{\phantom{a}}$ |
$\overline{\phantom{m}}$ | $r_1, o \cdot v$ | |
| الخسائر المتراكمة $(1, 1 \wedge 7, 0 TT)$ |
(1, YAA, 012) | (1, 772, 72V) --------------------------------------- |
|
| إجمالي حقوق الملكية المنسوبة إلى مساهمي الشركة Y, EAY, . YV |
Y, YA1, 990 | T, 01A, 200 | |
| ----------- | |||
| المطلوبات غير المتداولة ۲,٠٩٨,٨١٩ , , قروض مصرفية طويلة الأجل |
7,797,777 | 2,279,172 | |
| الدفعات مقدما من بيع عقار ات $Y \cdot 1, Y \wedge \cdot$ |
$100, \text{A}11$ | 1, 11, 20. | |
| YY,07Y الإير ادات المؤجلة |
YA, JAA | 29,814 | |
| الذمم الدائنة طويلة الأجل 77,77V مخصص لتعويضات نهاية خدمة الموظفين $Y\Lambda, \sigma Y\Lambda$ |
$1V, \ldots 7$ $Y \wedge, Y \cdot \cdot$ |
51, 2.0 VV, YYY |
|
| $Y,$ $OYY,$ $\cdot$ $YV$ | $r, r \vee r, \epsilon r$ . | 0,757,772 | |
| --------------------------------------- | |||
| المطلوبات المتداولة الذمم الدائنة التجارية و الأخر ي Y, OVO, OOV |
Y, 1Y, 9Y9 | $Y, Y0, Y9\lambda$ | |
| الدفعات مقدما و الودائع $Y\Lambda, Y$ ۹۶ |
$1Y_{\xi, \xi}$ $T$ | 172.17. | |
| 11, 111 المستحق إلى أطراف ذات علاقة |
$Y1, \Lambda$ | 57,700 | |
| $\Lambda\Lambda, \cdot \Upsilon$ القروض المصرفية قصيرة الأجل |
119,747 | $101, \Delta VT$ | |
| $, \cdot$ الجزء المتداول من قروض مصرفية طويلة الأجل 171,741 |
977,107 | 1,000,59V | |
| ----------- | --------------------------------------- | ------------------------------ | |
| $Y, Y \wedge \cdot, \cdot \wedge t$ --------- |
$r, \epsilon \mid \epsilon, r \epsilon r$ ------------- |
2,709,7.7 ------------ |
|
| إجمالي المطلوبات 1,917,711 ----------- |
1, Y9., YYY ------------ |
9, AAY, AYY ---------- |
|
| إجمالى حقوق الملكية والمطلوبات 9, £ . 7, 7 £ $\Lambda$ |
9,1VV, YJA | 15, 2.1, 7AY | |
تشكل الإيضاحات المدرجة على الصفحات من ٨ إلى ١٣ جزءاً من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة.
کلیکسل
عضو مجلس الإداری
$\circ$
إن نقرير مدققي الحسابات المستقلين حول مراجعة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة مدرج على الصفحة ١.
بيان التدفقات النقدية المرحلي الموجز الموحد (غير مدققة)
لفترة الستة أشهر المنتهية في ٣٠ يونيو ٢٠١٢
| $\sigma$ and $\sigma$ and $\sigma$ | |||
|---|---|---|---|
| فَتَرِ ة الستة أشهر المنتهية في | |||
| ۳۰ يونيو | |||
| - 1 + 1 1 | $Y - 11$ | ||
| ابيضناح | ألف درهم | ألف در هم | |
| الاشطة التشغيلية | |||
| أرباح الفترة | 1.0, 5.1 | $(i\forall \lambda, o\forall \forall)$ | |
| تسويات لــــــــــــــــــــــــــــــــــــ | |||
| الاستهلاك | 71,770 | 11,117 | |
| الأرباح من استبعاد عقارات استثمارية | (0, 01) | (Y, Y 97) | |
| الأرباح/(الخسائر) من نقييم العقارات | $(1 \cdots 111)$ | ०१०,००१ | |
| حصة من الأرباح في النلافات مشتركة | (11, 111) | (1, 1) | |
| الخسائر من استبعاد ممتلكات وألات ومعدات | - | $(\circ \cdot)$ | |
| الإير ادات من منحة حكومية | (1,110) | (1,110) | |
| اير ادات النمويل | (1, 111) | $(Y, \Lambda Y)$ | |
| مصىروفات التمويل | 1.7,0.69 | 201, YTT | |
| الأرباح التشغيلية قبل التغيرات في رأس المال العامل | $01.7\text{AP}$ | 307,077 | |
| النغیر فی اِستثمارات اخر ی | $(tV_1)$ | $\sim$ $-$ | |
| التغير فـي الذمم المدينة التجارية والأخرى | $(11, \text{ATT})$ | $(i \nabla, \nabla \cdot \nabla)$ | |
| النغير في المخزون | 8, Y Y 1 | $Y\xi, YY\xi$ | |
| التغير في أعمال عقود قيد الإنجاز | (11.711) | (1, 11) | |
| التغير في الذمم المدينة طويلة الأجل | Y, V 1 Y | $(Y \wedge, o \vee \cdot)$ | |
| التغير في المستحق من أطراف ذات علاقة | (111, 111) | (16, 0) | |
| النغير فـى الذمم الداننة التجارية والأخرى | 77,038 | ۲٤٨,٠٢٤ | |
| التغير في المستحق إلى أطراف ذات علاقة | (1.111) | 29,223 | |
| التغير فـي الذمم الداننة طويلة الأجل | 9, TY 1 | (54, 501) | |
| التغير فى الدفعات المقدمة والودانع | (11,111) | (Y E, Y Y A) | |
| التغير في تعويضات نهاية الخدمة للموظفين (صافية) | (133) | $(\Upsilon, \Upsilon)$ | |
| ----------- | |||
| صافي النقد(المستخدم في)/ من الأنشطة التشغيلية | (111, 111) | £0V,£11 | |
| الأنشطة الاستثمارية | |||
| الإضافات إلى ممثلكات وألات ومعدات | (11,111) | $(1, r \circ Y)$ | |
| الإضافات إلى عقارات استثمارية | 7 v |
||
| الإضافات إلى عقارات للتطوير (صافية) | (Yt, tVY) | (1.1190) | |
| إيرادات نوزيعات الأرباح | معنوفة | $\circ, \dots$ | |
| المتحصلات من استبعاد ممتلكات وألات ومعدات | 340,791 | 1, 776 ۳۳,٧٣١ |
|
| المتحصىلات من استبعاد عقارات استثمارية ایر ادات فو اند |
1,297 | ۲٬۰۸۳ | |
| --------- | |||
| صـافـي النقد من/ (المستـخدم فـي) الأنشطـة الاستثمارية | 298,790 | (37,776) | |
| ------------ | ----------- | ||
| الأنشطة النمويلية | |||
| صافى الحركة فى القروض المصرفية طويلة الأجل | ، ( | $(i \wedge, o \vee o)$ | $(1\lambda\lambda, \lambda\lambda\tau)$ 10,128 |
| صافي المركة في القروض المصرفية قصيرة الأجل الفوائد المدفوعة |
$(\wedge \cdot \wedge)$ (0.0, 0.05) |
(111, 111) | |
| التغير في المدفوعات مقدماً من بيع عقارات | 08,977 | 1.7, 790 | |
| ----------- | |||
| صافي النقد المستخدم في الأنشطة التمويلة | $(V^{\circ}, V^{\circ} \cdot)$ | (109, 517) | |
| صافحي(النقص)/الزيادة فحي النقد وما يعادله | $0t, Y \wedge t$ | 112.112 | |
| النقد وما يعادله فمي بداية الفترة | ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, | 19,709 | |
| النقد وما يعادله فحي نـهايـة الفترة | 170.897 -------- |
۲۰٤,٤٢٣ | |
تشكل الإيضاحات المدرجة على الصفحات من ٨ إلى ١٣ جزءا من هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة.
| END Inferior Televisory China Fight Televisory of the fight Televisory China Televisory China Televisory Telev | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| لَہُ وَأَمَرَ إِنَّ أَنَّ الْأَمَرُ إِنَّ أَوَلَى الْمَالِيَةِ وَاللَّهُ إِلَيْهِ إِلَيْهِ إِلَيْهِ إِلَيْهِ إ الله الله الله الله الله الله الله الله |
||||||||
| وققا لتفسير المادة ١١٨ من القانون الإتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم ١٩٨٤ الصادرة عن وزارة الاقتصاد والتجارة سوف يتم معاملة أتعاب أعضاء مجلس الإدارة المدفوعة خلال الفترة على أنها مصروفات شاملة أخرى في نهاية السنة |
||||||||
| الوصيلة (ع) متر من من المراجع المراجع المراجع المراجع المراجع المراجع المراجع المراجع المراجع المراج | $r, r$ 11,0 $v$ | (1, 1, 1, 1) | $T \setminus T$ , $T \setminus V$ | $\frac{1}{x}$ | (1,11,14,04) | , 14, .44 | ||
| الرصيد في ١ يناير ٢٠١٢ (مدقق) إجمالي الدخل الشامل للفتر ة |
$\ddot{z}$ | 1.0, 9.1 | 1.7, .57 | |||||
| r, rii, sov | (1, 1, 1) | $Y \setminus Y$ , $Y \setminus Y$ | $(\lambda, \zeta)$ | (3,64,74) | 1,7,1,10 | |||
| الوصلة أو منظمة المجانبية ( أو منظمة المجمع المجموعة المجموع ) | r, rin, nov | (1, 1, 1, 1) | 1,51V,6V | $Y \setminus Y$ , $Y \setminus Y$ | r F |
4, 9.4 | (1, 114, 181) | 991A, 590 |
| الرصيد في ١ يناير ٢٠١١ (مدقق) إجمالي الدخل الشامل للفتر ة |
r, rii, sov | (3,991) | $1,51V$ , $\circ V$ | $T \setminus T$ , $T 9V$ | (111) XXX |
4.94 | $(xk^{\alpha}k^{\gamma}k^{\gamma})$ (th'ext) |
(57A, 79) 407, 400 |
| أنف درهم | آنف درهم | آنش ورهم | آنش درهم | آنف درهم | آآف ورهم | آنف درهم | اقتلوني الأمراضي الأمراضي |
|
| $\overline{3}$ | まま | قانونې په |
له ج |
التغطية | إعادة التقييم | الخسائر العتراكصة | ||
| $\int$ | استباطي | احتباطي | احتياطي | فأتض | ||||
| بيان النغورات في حقوق العلكية العرحلي العوجز العوهد (غير مدقق) انتارة الستة أشهر المنتهية في ٣٠ يونيو ١ ٠٢ |
||||||||
| شركة الاتحاد العقارية (شركة مساهمة عامة) وشركاتها التابعة | ||||||||
$\overline{\phantom{0}}$
$\ddot{\phantom{0}}$
انضاحات (تشكل جزءا من البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة)
الوضع القانوني والأنشطة الرئيسية
تأسست شركة الاتحاد العقارية (شركة مساهمة عامة) ("الشركة") بتاريخ ٢٨ أكتوبر ١٩٩٣ كشركة مساهمة عامة بموجب مرسوم وزاري بدولة الإمارات العربية المتحدة. إن عنوان المكتب المسجل للشركة هو ص.ب ٢٤٦٤٩، دبي، الإمارات العربية المتحدة.
نتمثل الأنشطة الرنيسية للشركة فمي استثمار وتطوير العقارات وإدارة وصيانة ممتلكاتها الخاصة، بما فمي ذلك تشغيل مخازن التبريد التي تمتلكها، والتعهد بالمخدمات العقارية بالإنابة عن أطراف أخرى (بما فيهم أطراف ذات علاقة) بالإضافة إلى العمل كشركة قابضة لشركاتها التابعة والاستثمار فمي التلافات مشتركة.
يُشار للشركة وشركاتها التابعة مجتمعة بـــ "المجموعة". يتم تنفيذ كافة الأعمال الهامة للمجموعة والأنشطة الإستثمارية في الأوراق المالية والعقارات والأراضمي والأدوات المشتقة المالية داخل دولة الإمارات العربية المتحدة. ان المجموعة غير معرضة بصورة كبيرة إلى مخاطر عملات أجنبية فيما يتعلق باستثماراتها في الأراضـي والعقارات والاوراق المالية والأدوات المشنقة المالية.
أساس الإعداد والسياسات المحاسبية الهامة ۲
لقد تم إعداد هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة وفقا للمعيار المحاسبي الدولي رقم ٣٤ النقارير المالية المرحلية". لقد $(1)$ تم إعداد البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة للمجموعة، المقدمة بدرهم الإمارات العربية المتحدة وهي العملة الرسمية للمجموعة أيضاً، مقرباً لأقرب عدد صحيح بالألاف، وفقاً لمبدأ النكلفة الناريخية باستثناء العقارات الاستثمارية والأدوات المالية المشتقة والاستثمارات فـى الأوراق المالية الرائـجة التـي يتم بيانـهم بالقيم الـعادلـة.
يتعين قراءة البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة جنبا إلى جنب مع أخر بيانات مالية موحدة مدققة للمجموعة للسنة المنتهية فی ۳۱ دیسمبر ۲۰۱۱.
إن السياسات المحاسبية المطبقة في إعداد البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة متسقة مع تلك السياسات المطبقة في البيانات المالية السنوية الموحدة للمجموعة للسنة المنتهية في ٣١ ديسمبر ٢٠١١.
الالتزامات المالية $(Y)$
لدى المجموعة خسائر متراكمة بقيمة ١,١٨٢,٥ مليون درهم في ٣٠ يونيو ٢٠١٢. أيضا، فإن لدى المجموعة التزامات مالية بقيمة ٣,٨٠٨,٥ مليون در هم منها ٧٠٩,٧ مليون در هم مستحقة في غضون اثنـي عشر شـهراً من تاريخ التقرير .
قام مجلس الإدارة بمر اجعة نوقعات التدفقات النقدية للمجموعة والتي تشتمل على الافتر اضىات التالية:
- سوف يتم توفير أرصدة كافية من أطراف ذات علاقة في الوقت المناسب للانتهاء من المشروعات الحالية؛
- سوف تكون المشروعات مربحة؛
- سوف تبقى الأعمال الرئيسية الحالية للمجموعة مربحة؛ و
- حيثما كان ملائمًا وإذا كان ضروريًا، قد يتم توفير مبالغ مالية من بيع بعض موجودات المجموعة.
على هذا الأساس، توصل مجلس الإدارة إلى أن المجموعة سوف نكون قادرة على الوفاء بالنزاماتها عند استحقاقها في المستقبل المنظور .
ايضاحات (تابع)
التقديرات والأحكام المحاسبية الهامة ۳
إن إعداد البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة يتطلب من الإدارة أن نقوم بوضع الأحكام والتقديرات والافتراضات التي ننزثر على نطبيق السياسات المحاسبية والمبالغ المعلنة للموجودات والمطلوبات والإيرادات والمصىروفات. وقد تختلف النتائج الفعلية عن تلك التقدير ات.
عند إعداد هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة، كانت الأحكام الهامة الموضوعة من قبل الإدارة عند تطبيق السياسات المحاسبية للمجموعة والمصـادر الرئيسية لـعدم اليقين فـي التقديرات هـي ذاتـها المطبقة علـي البيانات المالية الموحدة للسنة المنتهية فی ۳۱ دیسمبر ۲۰۱۱.
إدارة المخاطر المالية $\mathbf{t}$
إن أهداف وسياسات المجموعة لإدارة المخاطر المالية متوافقة مع تلك المبينة في البيانات المالية الموحدة كما في ٣١ ديسمبر ٢٠١١ وللسنة المنتهية في ذلك التاريخ.
الحصة في أرباح التلافات مشتركة
خلال فترة الستة أشهر المنتهية في ٣٠ يونيو ٢٠١٢، بلغت حصة المجموعة في أرباح "العقارية للاستثمار ذ.م.م" مبلغ ٢,٩ ملیون در هم (۳۰ یونیو ۲۰۱۱ : ۲٫۹ ملیون در هم) کما بلغت حصتها فی ارباح "اِمیریتس دیستریکت کوولینج ذ.م.م" مبلغ ۱۰٫۳ ملیون درهم (۳۰ بونیو ۲۰۱۱ ـ ۳٫۸ ملیون درهم). اِضافة الی ذلك، قامت العقاریة للاستثمار ذ.م.م بالإعلان عن ودفع توزيعات أرباح بقيمة ١٠,٠ مليون درهم (٣٠ بونيو ٢٠١١ : ٥,٠ مليون درهم) خلال فترة الستة أشهر المنتهية في ٣٠ يونيو $X \cdot Y$
إعتباراً من ١ يناير ٢٠١٢، دخلت الشركة في اتفاق امتياز مع إحدى انتلافاتها المشتركة، إيميكول، لتوفير المياه المبردة إلى مشروع الموتورسيتي. حيث قامت الشركة فيّ الفترة الحالية ولَّمرة واحدة بتسجيل تسوية التكلفة المتراكمة مقابل توفير المياه المبردةً من قبل ايميكول عن الفترة السابقة وابتداءًا من انتهاء تطوير مشروع الموتورسيتي كمصاريف بقيمة ١٠٨ مليون درهم والتي تم احتسابها كايرادات بالنسبة لإيميكول. وعليه، تم الاعتراف بـــــ ٥٠% من هذا الإيراد والذي يمثل حصة الشركة كتخفيض لتكاليف التسوية. بالإضافة إلى ذلك، خفضت الشركة التكاليف المباشرة بمقدار ٨١٫٤ مليون درهم والتي تمثل حصة ايميكول من تكلفة البنية التحتية في الموتورسيتي. المعاملات أعلاه أدت إلى صافي إنخفاض في التكاليف المباشرة بمقدار ٢٧,٤ مليون در هم لفترة الستة أشهر المنتهية في ٣٠ يونيو ٢٠١٢.
العقارات الاستثمارية ٦
| غير مدققة | مدققة | غير مدققة | |
|---|---|---|---|
| ۳۰ يونيو ۲۰۱۱ | ۳۰۱۱ دیسمبر ۲۰۱۱ | ۳۰ يونيو ۲۰۱۲ | |
| ألف در هم | الف در هم | ألف درهم | |
| Y, 9, 10, 20. | Y, 910, 20. | $f. Y$ ٦٦ $. Y$ ۰ | الرصيد الافتتاحي |
| $\Lambda, \Lambda$ | TO.1V9 | 41,00. | الإضافات خلال الفتر ة/السنة |
| الأرباح/(الخسائر ) الناتجة عن تقييم بالقيمة العادلة(راجع ايضاح (٢) | |||
| (090,009) | (A00, EAA) | 1279 | ادناه) |
| 71,179 | ۲۱٬۱۳۹ | - | المحول من الممتلكات والألات والمعدات |
| $r, r, r, r \circ \cdot$ | T, TV1, T19 | 393.887 | المحول من عقارات التطوير (راجع ايضاح (٣) ادناه) |
| (Y1,5Y0) | (1, Y01, 07A) | $(T'$ i., 101) | بيع عقارات استثمارية (راجع ايضاح (١) أدناه) |
| 0.111.160 | 2.877 | 1,011,010 | الرصيد الخنامي |
| _ | ------------ | ------- |
ايضاحات (تابع)
العقارات الاستثمارية (تابع) $\mathcal{L}$
- (١) خلال فترة السنة أشهر المنتهية في ٣٠ يونيو ٢٠١٢، قامت المجموعة ببيع عدد من عقاراتها الاستثمارية التي تبلغ قيمتها المعرحلة ٣٤٠,٢ مليون درهم مقابل مبلغ صافي قدره ٣٤٥,٥ مليون درهم ونتج عن هذا البيع أرباح صافية قدرها ٥,٥ مليون در هم.
- (٢) نقوم المعجموعة باتباع نموذج القيمة العادلة وفقًا للمعيار المحاسبي الدولي رقع ٤٠ (المعدل سنة ٢٠٠٣) حيث يتم نقييم العقارات الاستثمارية المحددة كأرض ومباني مملوكة لغرض تحقيق ليرادات ليجارية أو لزيادة رأس المال، أو لكلا الأمرين، بالقيمة العادلة بناءًا على تقييم السوق المفتوح الذي يتم اجراؤه بواسطة شركة تقييم مسجلة مستقلة، وهي "ج.أ.ج للاستشارات"، والتي قامت باجراء التقييم وفقا لدليل التقييم الملكي الصادر عن المعهد الملكي للمساحين القانونيين.
لقد تم تحديد القيمة العادلة مع الأخذ في الاعتبار اير ادات التدفقات النقدية المخصومة. وفي هذا الشأن، تم أخذ اتفاقيات الإيجار الحالية للمجموعة فمي الحسبان، والتبي تم ابرامها وفقًا لشروط السوق الاعتيادية والتبي تتوافق مع تلك العقارات المماثلة في نفس الموقع. كما تع تحديد القيمة العادلة مع الأخذ بالاعتبار معاملات السوق الأخيرة، حيثما كان ملائمًا، لعقارات مماثلة في نفس موقع العقارات الاستثمارية الخاصة بالمجموعة.
علاوة على ذلك، تم التعهد بالتقييم مع الخلفية المعرفية بعدم الاستقرار الشديد في الأسواق المالية العالمية والذي كان له أيضا بالغ الأثر على الأسواق المالية في الإمارات العربية المتحدة. حتى الأن لا توجد رؤية كاملة لمدى تأثير هذه الظروف المتغيرة في سوق العقار المحلي على التسعير في الأجل القريب أو المتوسط وذلك بسبب التأثير المرافق لعدم استقرار الاقتصاديات الكبرى الحالية، وقلة السيولة المالية، والتغيرات التشريعية والذي يجعل المشترين والبائعين المحتملين قد يكونوا غير راغبين في إجراء معاملات في الوقت الحالي وهناك القليل من المعاملات في السوق.
بناءا على التقييم المذكور أعلاه، تم الاعتراف بأرباح قيمة عادلة تبلغ ١٠٠,٣ مليون درهم (٢٠١١. ٥٩٥,٦ مليون درهم) في بيان الدخل الموجز الموحد.
(٣) لقد قام مجلس إدارة الشركة بإعادة النظر في استخدام بعض عقارات التطوير . وعليه، تم نقل عقارات بتكلفة ٣٩٣,٩ مليون درهم من عقارات تطوير إلى عقارات استثمارية حيث أن هذه العقارات حالياً محتجزة لإستخدامات غير محددة. هذه العقارات محتجزة إما لزيادة رأس المال أو تأجيرها لأطراف ثالثة أو بيعها في السوق المفتوح. كما في تاريخ التقرير، هذه العقارات تم التصريح عنها بالقيمة العادلة وفقًا للسياسة المحاسبية المنبعة من قبل المجموعة لتقييم العقارات الاستثمارية.
عقارات للتطوير $\mathbf{V}$
| غير مدققة | مدققة | غير مدققة | |
|---|---|---|---|
| ۳۰ بونیو ۲۰۱۱ | ۳۰۱۱ دیسمبر ۲۰۱۱ | ۳۰ بوټيو ۲۰۱۲ | |
| آلف در هم | ألف در هم | ألف درهم | |
| 1, 0, 1, 1, 0 | 1, 0, 1, 110 | 1,000,011 | الرصيد الافتتاحي |
| YYY,YYY | $E(Y_1, \ldots)$ | ENY.EAY | صافي الإضافات خلال الفتر ة/السنة |
| (111, 910) | (1, 1, 1, 0) | (111, 711) | تكلفة العقار ات المباعة |
| (5, 5, 15, 16) | (5, 5, 1, 5) | $(797, \Delta \Delta V)$ | المحول إلىي العقارات الاستثمارية |
| - | (9.1, Y) | $\overline{\phantom{a}}$ | مخصص انخفاض القيمة (راجع ايضاح (١) أدناه) |
| Y.VEE.091 | 1,000,011 | 1,31,744 | الرصيد الختامى |
| --------------------------------------- | had may the your mas away days and track | --------------------------------------- |
خلال فترة الستة أشهر المنتهية في ٣٠ يونيو ٢٠١٢، قام أعضاء مجلس إدارة الشركة بمراجعة القيمة المرحلة لعقارات التطوير $(1)$ ورأوا أنه لا يوجد نقص في القيم العادلة لبعض عقارات التطوير مقارنة بالنقيبم السابق المنفذ في ٣١ ديسمبر ٢٠١١. وفقا لذلك، لم يتم الاعتراف بخسائر قيمة عادلة في هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة.
ايضاحات (تابع)
المعاملات مع الأطراف ذات العلاقة $\boldsymbol{\lambda}$
تقوم المجموعة في سياق الأعمال الاعتيادية بالدخول في معاملات مع شركات أخرى تقع ضمن نطاق تعريف الأطراف ذات العلاقة المتضمن في المعيار المحاسبي الدولمي ٢٤. ويتم أجراء نلك المعاملات وفقا لشروط متفق عليها. فيما يلي المعاملات مع الأطراف ذات العلاقة غير تلك التي تم بيانها بصورة منفصلة في موضع أخر في هذه البيانات المالية المرحلية الموجزة الموحدة:
| غير مدققة | غير مدققة | |
|---|---|---|
| ۳۰ يونيو ۲۰۱۲ | ۳۰ بونیو ۲۰۱۱ | |
| ألف درهم | ألف در هم | |
| إيرادات إدارة مشاريع وإيرادات من عقود | ۳۱,۸۰۰ | 77,974 |
| قروض مصرفية طويلة الأجل تم الـحصول عليها من مجموعة بنوك قام مد | V1, 270 | 1.7,07 |
| الفوائد المدفوعة | 17.831 | 111, 111 |
| قروض قصيرة الأجل من الأطراف ذات العلاقة | $\overline{\phantom{a}}$ | Y9.051 |
| أموال مع انتلافات مشتركة (راجع ايضاح (١) أدناه) | 213,222 | ÷ |
| فيما يلي التعويضات لموظفي الإدارة الرئيسيين: | ||
| - روانتب ونتعويضات أخرى قصىيرة الأجل للموظفين | f.90A | 7.799 |
| - مخصص تعويضات نهاية الخدمة للموظفين | ۱۰۳ | ٦٢ |
| ===== |
تتضمن الأرصدة المستحقة من أطراف ذات علاقة مبلغ ٢١٣٫٢ مليون درهم محتفظ به كوديعة انتمانية من طرف ذو علاقة، $(1)$ ومن المتوقع سداده للشركة في وقت قريب.
الموجودات غير الملموسة ٩
الموجودات غير الملموسة نشمل إلى حد كبير رسم توقيع غير قابل للاسترداد بقيمة ١٠ ملايين دولار أمريكي، مع نفقات مرتبطة به، تم دفعها فيما يتعلق بمشروع منتزه الفورمولا ون وفقا لاتفاق ترخيص بين الشركة وفورمولا ون أدمينستريشن ليمتد (FOA)، وهي شركة تشكلت وفقا لقوانين المملكة المتحدة. يختص الاتفاق باستخدام حقوق الملكية الفكرية ومواد المحفوظات التاريخية وبالمساعدة من قبل FOA في اقامة وترويج مشروع منتزه الفورمولا ون بما في ذلك الحق في استخدام العلامات النجارية والشعارات F۱ وFormula One في الاسم الرسمي لمشروع منتزه الفورمولا ون ويعطي الشركة الحق الحصري لتطوير منتزهات فورمولا ون في جميع أنحاء العالم. كان من المفترض أن يتم إطفاء هذا الأصل غير الملموس على مدى فترة ۱۰ سنوات تبدأ عند اِطلاق مشروع منتزه الفورمولا ون.
خلال فترة الستة أشهر المنتهية في ٣٠ يونيو ٢٠١٢، قام مجلس إدارة الشركة بمراجعة القيمة المرحلة للموجودات غير الملموسة الأخرى. في رأيهم، وحيث أنه لم يتم اِطلاق مشروع منتزه الفورمولا ون اعتبارًا من تاريخ التقرير كما أن الأصول ذات الصلة في حساب العقارات للتطوير حدث لها انخفاض جزئي في القيمة، وفقا لذلك، فقد تم تخفيض قيمة رسم التوقيع غير المسترد بشكل كامل خلال هذه الفتر ة.
ايضاحات (تابع)
قروض مصرفية طويلة الأجل $\mathcal{N}$
- خلال فترة الستة أشهر المنتهية في ٣٠ يونيو ٢٠١٢، حصلت المجموعة على قروض مصرفية طويلة الأجل قيمتها ٧٦,٤ مليون $\langle \cdot \rangle$ درهم كما قامت بسداد قروض مصَّرفية طويلة الأجل قيمتها ١٢٥٫٠ مليون درهم تم الحصول عليها من عدة بنوك. تخضع هذه القروض لفائدة وفقا للأسعار التجاربة الاعتيادية وهي مضمونة بايداع سندات ملكية بعض العقارات بالإضافة إلى تعهد بإجراء رهن قانوني على العقارات في أي وقت طوال مدة القرض وذلك في حالة التخلف عن السداد وشيك ضمان بمبلغ ٤٠٠ مليون درهم والنتازل عن الذمم المدينة من بيع عقارات تخص الشركة.
- خلال فترة الستة أشهر المنتهية في ٣٠ يونيو ٢٠١٢، دخلت المجموعة في اتفاقية مع مساهم هام، بنك، تم على أساسها توحيد $(Y)$ القروض بموجب انفاق واحد. وفقا لشروط السداد المعدلة، يستحق سداد القرض على ٥ أقساط سنوية متساوية تبدأ في ٢٨ فبراير ٢٠١٧. علاوة على ذلك، تفاوضت المجموعة بنجاح على سعر الفائدة مما أدى إلى تعديلها بانخفاض مقارنة مع معدل الفائدة السابق.
ربحية السهم $\mathcal{N}$
| غر مدققة | غر منقتة | |||
|---|---|---|---|---|
| سنة أشهر المنتهية في ٣٠ يونيو | الثلاثة أشهر المنتهية في ٣٠ يونيو | |||
| Y . \ Y | ۲۰۱۱ | 7 . 1 Y | Y. 11 | |
| صافى الأرباح المنسوبة إلى المساهمين (ألف درهم) | 1.0.111 | (57A,0YY) | AT.OV. | (01.1YAY) |
| متوسط عدد الأسهم المرجح | 7.770.077.778 | T.T10.07V.TVE | 7,770,077,778 | ٢.٢٦٥,٥٢٧.٣٧٤ |
التقارير حسب القطاع $\mathbf{Y}$
قطاعات الأعمال
تشتمل أنشطة المحموعة على قطاعين رئيسيين للأعمال هما (١) إدارة وبيع الممتلكات العقارية و (٢) أنشطة الإنشاء. وتشتمل الأنشطة الأخرى بصورة رئيسية على خدمات الفنادق. فيما يلْي تفاصيلٌ ليرادات القطاع ونتائج القطاع وموجودات القطاع ومطلوبات القطاع:
ايضاحات (تابع)
$\frac{1}{2}$
١٢
| إدارة الممتلكات | ||||
|---|---|---|---|---|
| والمبيعات العقارية | الإنشاءات | أخرى | الإجمالى | |
| ألف درهم | ألق درهم | ألف درهم | ألف نرهم | |
| فْتَرة السنّةَ أُشْهَر العنْتَهِيةَ فَي ٣٠ يونيو ٢٠١٢ | ||||
| إبرادات الفطاع | 398, YE. ---------- |
000, YYY ---------- |
0.111 ---------------- |
1,008,984 --------- |
| ننائج الفطاع | 0.1,9.11 | AV, 710 | 21,947 | 17., 178 |
| مصروفات إدارية وعمومية | (YY, iY) | (11, 101) | $(1 \cdot 1 \cdot 1)$ | $(V \cdot, 1 \wedge 1)$ |
| اير ادات النمويل | $\bullet \cdot \vee$ | VV4 | - 11 | 1,117 |
| مصروفات التمويل | (11, 11) | (t t, t V V) | $\sim$ | (1.9, 0.65) |
| الأرباح من بيع عقارات استثمارية | $\circ$ , $\circ$ $\circ$ . | $\sim$ $\sim$ | $\sim$ $-$ | $\circ$ , $\circ$ $i$ . |
| الإيرادات أخرى | 7, 6, 5 | 77 Y | AYV | $-1, 1$ |
| الحصنة في أرباح انتلافات مشتركة | 7,80V ------- |
$\sim$ $-$ ----------- |
1.741 ------------- |
13,131 ---------- |
| أرباح/(لهسانر) الفترة فمل نقيبم عقارات | (55,51) | 10,11. | 12,486 | 0, 1, 1 |
| الأرباح من نقييم العقارات | 1.1, 111 | $\sim 10^{-1}$ | $\sim$ | 1.1, 111 |
| ------- | ---------- | -------- | an kacamatan kacama | |
| أرباح الفترة | VA, . 1A | 10, 11. | 17,786 | 1.0, 9.17 |
| ---------- | ---------- | --------- | --------------------------------------- | |
| موجودات القطاع | 0,935,04 | Y,AA1,1.7 | Vf, H | A, 5 Y E, Y Y Y |
| الاستثمارات في انتلافات مشتركة | 1887,989 | Contract Contract | そうじょ・ビザ | EAT, . YY |
| ------------------ | ---------- | --------------- | --------------- | |
| إجمالي الموجودات | 1,107,.07 | 8,881,1-7 | ٣٦٨,٠٨٩ | 4,6+3,768 |
| . | ------------ | --------- | 1976 1976 1976 1976 1976 1976 1978 1979 1976 1976 | |
| مطلوبات القطاع | £,110,09. | 2,210,29£ | 82,427 | 1,513,311 |
| --------------------------------------- | ---------------- | . | --------------------------------------- | |
| مصروفات رأسدالية | 0.0, 0.01 | Y, 01 0,107 |
X1,XX1 | $0 Y \Lambda, \Lambda Y$ |
| الاستهلاك | 7,83V -------- |
----------- | 11, 1.1 ---- |
21,820 CLE 000 204 024 034 |
| فْتَرة الستة أشْهَر المنْتَهِيةَ فَي ٣٠ يونْيو ٢٠١١ | ||||
| إبرادات الفطاع | 1, EOV, VT9 --------------------------------------- |
۲۱۱, ۷٤٥ --------------------- |
27,708 ----------- |
2,269,508 --------------------- |
| ننانج الفطاع | ۱۹۷٬۱۰۳ | ۱۱۸,٤٣٩ | (11) | 10,11 |
| مصروفات إدارية وعمومية | (10.69) | $(r \cdot r \cdot o)$ | (11, 01) | (YY, YY) |
| اير ادلت التمويل | 1, 19. | ۳٦٦ | YY | $Y, \Lambda Y$ |
| مصىروفات التمويل | (1 2 1.7 2 2) | (0.5,0.4) | $\sim$ | $(Y \cdot Y, YY)$ |
| الأرباح من بيع عقارات استثمارية | 7,797 | $\sim$ | $\frac{1}{2}$ | 7, 7 ٩٦ |
| الإيرادات أخرى | $Y,$ or $Y$ | 1,541 | ٦.٨ | $i, o \gamma$ . |
| الحصة في أرباح انتلافات مشتركة | 7,879 --------- |
$\sim$ ------------- |
۳,۸۳۱ ------------ |
7.71. we we we are not |
| أرباح/(خسائر) الفترة فبل نقيبم عقارات | ۱۳۳,۳۰۷ | 30, V95 | (11,114) | 107,988 |
| الخسائر من نقييم العقارات | (०९०,००९) | $\overline{\phantom{a}}$ | - | (٥٩٥ ه٩٥) |
| ----------- | -------------- | ----------- | ----------- | |
| أرباح/(لهسانر) الفترة | (117, 117) | 30,795 | (11,111) | (55A,00V) |
| 800 800 500 500 600 600 | 000 000 000 000 000 000 | --------------------------------------- | $m$ de in ca ce ce | |
| موجودات القطاع | ۹,٦٦٢,٦٢٧ | ۲,۲٥٥,۱٦١ | 0.9.1 | 11,971,791 |
| الاستثمار ات في التلافات مشتركة | ۲۰۹,۹۳۳ | $\overline{\phantom{a}}$ | ۲۲۲,۶۰۰ | 259,088 |
| . . |
----------------- | --------- | ------------------------------- | |
| إجمالي الموجودات | 9, AVY 01. tos 320 ANS END ASE END DOS 206 UNIX |
٣.٢٥٥.١٦١ NA DIA 100 MA DIA DIA MAI 100 MA DIA |
۲۷۳,٥٦١ ------------- |
$15.5 - 1.777$ 65 45 45 46 45 45 45 45 45 45 45 45 |
| مطلوبات القطاع | 7,100,770 --------------------------------------- |
۲٬ ۱۱۹٬ ٤٦٤ --------------------------------------- |
08,158 --------------------------------------- |
9,882,824 198 199 292 203 133 233 233 233 243 243 244 |
| مصروفات راسمالية | ۰۱, ۲۸۲ | 909 | ٣٤ | YAY, 91 |
| الاستهلاك | 0,173 | 1,900 | ۹۹۹ | 11,117 |
| 130.0503.033.034.03 | can be the true of the contract | 100 PH AR CH 405 HS | ------------------ | |