Union Properties PJSC — AGM Information 2021

Nov 11, 2021

==> picture [111 x 91] intentionally omitted <==

دﻋــــــﻮة ﻟﺤﻀﻮر اﺟﺘﻤﺎع اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ (ﻟﺸـــﺮﻛـــــﺔ اﻹﺗﺤﺎد اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ )ﺷﺮﻛـــﺔ ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ ﻋﺎﻣﺔ

ﺷﺮﻛﺔ ﺑﺸﺄن اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺗﺘﺸﺮف 2015 ( ﻟﺴﻨﺔ 2 ﺑ) ﺎﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ اﻋﻤﺎﻻﹰ اﻹﺗﺤﺎد اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ ش.م.ع ﺑﺪﻋﻮة اﻟﺴﺎدة اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ اﻟﻜﺮام ﻟﺤﻀﻮر اﺟﺘﻤﺎع اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺨﻤﻴﺲ اﻟﻤﻮاﻓﻖ ﻇﻬﺮﴽ ﻣﻦ ﻳﻮم اﻟ 12:00 اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ وذﻟﻚ ﻓﻲ ﺗﻤﺎم اﻟﺴﺎﻋﺔ وﻓﻲ ﺣﺎل ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺔ اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ ﺑﺪﺑﻲ أوﺗﻮدروم ﻣﻮﺗﻮرﺳﻴﺘﻲ، إﻣﺎرة دﺑﻲ، 2021 / 12 / 09 ﻋﺪم اﻛﺘﻤﺎل اﻟﻨﺼﺎب اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻻﻧﻌﻘﺎد اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻷول ﺳﻴﻌﻘﺪ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻓﻲ ذات اﻟﻤﻜﺎن ، وذﻟﻚ 2021 / 12 / 14 ﻇﻬﺮﴽ ﻣﻦ ﻳﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء اﻟﻤﻮاﻓﻖ 12:00 ﺗﻤﺎم اﻟﺴﺎﻋﺔ : ﻟﻠﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺟﺪول اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺎﻟﻲ

دارة اﻹﻣﺠﻠﺲ ﻰء اﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﺸﺎﻏﺮة ﻓﻲ أﻋﻀﺎء ﻟﻤﻠ4 إﻧﺘﺨﺎب ﻋﺪد • :ﻣﻼﺣﻈﺎت

ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺤﺼﻦ 48 ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ Covid -19ﺿﺪ ﻓﺎﻳﺮوس ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﺿﺮﻳﻦ إﺑﺮاز ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻓﺤﺺ ﺳﻠﺒﻴﺔ .1 أو إﺑﺮاز ﻣﺎ ﻳﺜﺒﺖ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺟﺮﻋﺘﻴﻦ ﻣﻦ أﻳﴼ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻌﻴﻤﺎت اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻓﻲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة. ه ﻣﻦ ﻏﻴﺮ أﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﺗﻮﻛﻴﻞ ﺧﺎص ﻳﺠﻮز ﻟﻤﻦ ﻟﻪ ﺣﻖ ﺣﻀﻮر اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ أن ﻳﻨﻴﺐ ﻋﻨﻪ ﻣﻦ ﻳﺨﺘﺎر .2 ( ﺧﻤﺴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺌﺔ%5ﺛﺎﺑﺖ ﺑﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔ وﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﻜﻮن اﻟﻮﻛﻴﻞ ﻟﻌﺪد ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ ﺣﺎﺋﺰﴽ ﺑﻬﺬه اﻟﺼﻔﺔ ﻋﻠﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ) ﻣﺮﻓﻖ إﻓﺼﺎح ﺗﻮﺿﻴﺤﻲ ﺑﺸﺄن إﻋﺘﻤﺎدﻗﺎﻧﻮﻧﺎ.)ﻣﻦ رأس ﻣﺎل اﻟﺸﺮﻛﺔ، وﻳﻤﺜﻞ ﻧﺎﻗﺼﻲ اﻷﻫﻠﻴﺔ وﻓﺎﻗﺪﻳﻬﺎ اﻟﻨﺎﺋﺒﻮن ﻋﻨﻬﻢ (اﻟﺘﻮﻛﻴﻼت .3 ﻟﻠﺸﺨﺺ اﻻﻋﺘﺒﺎري أن ﻳﻔﻮض أﺣﺪ ﻣﻤﺜﻠﻴﻪ أو اﻟﻘﺎﺋﻤﻴﻦ ﻋﻠﻰ إدارﺗﻪ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﺮار ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ إدارﺗﻪ أو ﻣﻦ ﻳﻘﻮم ﻣﻘﺎﻣﻪ، ﻟﻴﻤﺜﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ، وﻳﻜﻮن ﻟﻠﺸﺨﺺ اﻟﻤﻔﻮض اﻟﺼﻼﺣﻴﺎت اﻟﻤﻘﺮرة ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﺮار . اﻟﺘﻔﻮﻳﺾ

ﺎﺣﺐ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻟﺤﻀﻮر واﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻓﻲ ﻫﻮ ﺻ 2021 / 12 / 08 اﻟﻤﻮاﻓﻖرﺑﻌﺎء ﻳﻮم اﻷ ﻳﻜﻮن ﻣﺎﻟﻚ اﻟﺴﻬﻢ اﻟﻤﺴﺠﻞ ﻓﻲ .4 اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻷول، وﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺪم اﻛﺘﻤﺎل اﻟﻨﺼﺎب اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻻﻧﻌﻘﺎد اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻷول ﻳﻜﻮن ﻣﺎﻟﻚ اﻟﺴﻬﻢ اﻟﻤﺴﺠﻞ ﻓﻲ .ﻫﻮ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻟﺤﻀﻮر واﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻓﻲ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﺜﺎﻧﻲ 2021 / 12 / 13 اﻷﺛﻨﻴﻦ اﻟﻤﻮاﻓﻖ ﻳﻮم ﺻﺒﺎﺣﴼ وﻳﺘﻢ إﻏﻼﻗﻪ 10:00ﻋﺔ ﺎ ﻣﻦ اﻟﺴ2021/12/09ﻤﻴﺲ اﻟﻤﻮاﻓﻖ ﻳﻮم اﻟﺨ ﻳﻔﺘﺢ ﺑﺎب اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻲ اﻹﺟﺘﻤﺎع اﻷول .5 ﻣﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ 2021/12/14اﻟﻤﻮاﻓﻖ ﻟﺜﻼﺛﺎءﻳﻮم اﻳﻔﺘﺢ ﺑﺎب اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻲ اﻹﺟﺘﻤﺎع اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻇﻬﺮﴽ ﻛﻤﺎ و12:00اﻟﺴﺎﻋﺔ .ﻇﻬﺮﴽ 12:00 ﺻﺒﺎﺣﴼ وﻳﺘﻢ إﻏﻼﻗﻪ اﻟﺴﺎﻋﺔ 10:00

اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ وﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﺪﻗﻖ اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ اﻻﻃﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت .6 www.up.ae .أو زﻳﺎرة ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺸﺮﻛﺔwww.dfm.aeدﺑﻲ اﻟﻤﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺮاﺑﻂ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻟﺴﻮق ﻋﻦ ﺛﻼﺛﺔ أرﺑﺎع اﻷﺳﻬﻢ اﻟﻤﻤﺜﻠﺔ اﻟﻘﺮار اﻟﺨﺎص : ﻫﻮ اﻟﻘﺮار اﻟﺼﺎدر ﺑﺄﻏﻠﺒﻴﺔ أﺻﻮات اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻤﻠﻜﻮن ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ .7 ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎع اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ.

ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ اﻹﻃﻼع ﻋﻠﻰ دﻟﻴﻞ ﺣﻘﻮق اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻓﻲ اﻷوراق اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ واﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﺑﺎﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﺣﺴﺐ اﻟﺮاﺑﻂ اﻟﺘﺎﻟﻲ:

.8

https://www.sca.gov.ae/ar/services/minority-investor-protection.aspx

==> picture [593 x 71] intentionally omitted <==

ﻣﻦ دﻟﻴﻞ اﻟﺤﻮﻛﻤﺔ، ﻧﻮد أن ﻧﻠﻔﺖ اﻟﺴﺎدة 40 ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة رﻗﻢ 2 و 1 ﺑﻨﺎءﹰ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺒﻨﺪﻳﻦ : اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ إﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ

==> picture [111 x 91] intentionally omitted <==

ﻳﺠﻮز ﻟﻤﻦ ﻟﻪ ﺣﻖ ﺣﻀﻮر اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ أن ﻳﻨﻴﺐ ﻋﻨﻪ ﻣﻦ ﻳﺨﺘﺎره ﻣﻦ ﻏﻴﺮ أﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة . 1 أو اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ أو ﺷﺮﻛﺔ وﺳﺎﻃﺔ ﻓﻲ اﻷوراق اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ أو اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺑﻬﺎ ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﺗﻮﻛﻴﻞ ﺧﺎص ﺛﺎﺑﺖ ﺑﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻳﻨﺺ ﺻﺮاﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻖ اﻟﻮﻛﻴﻞ ﻓﻲ ﺣﻀﻮر اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺣﺎﺋﺰﹰا ﺑﻬﺬه اﻟﺼﻔﺔ ﻋﻠﻰﻫﻤﻴﻦ- واﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻗﺮاراﺗﻬﺎ. وﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﻜﻮن اﻟﻮﻛﻴﻞ-ﻟﻌﺪد ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺎ ( ﻣﻦ رأس ﻣﺎل اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﺪر. وﻳﻤﺜﻞ ﻧﺎﻗﺼﻲ اﻷﻫﻠﻴﺔ وﻓﺎﻗﺪﻳﻬﺎ اﻟﻨﺎﺋﺒﻮن ﻋﻨﻬﻢ % 5 ) أﻛﺜﺮ ﻣﻦ . ﻗﺎﻧﻮﻧﹰﺎ ( ﻫﻮ اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ 1 ) ﻳﺘﻌﻴﻦ أن ﻳﻜﻮن ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﻤﺴﺎﻫﻢ اﻟﻮارد ﻓﻲ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﻤﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻨﺪ . 2 . ﻹﺟﺮاءات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ذﻟﻚاﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ/ﻟﺪى أﺣﺪ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ، وﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﺗﺨﺎذ ا

. اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﻌﺪل . أ

. ﻏﺮﻓﺔ ﺗﺠﺎرة أو داﺋﺮة اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ . ب

. ﺑﻨﻚ أو ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺮﺧﺼﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ ﺷﺮﻳﻄﺔ أن ﻳﻜﻮن ﻟﻠﻤﻮﻛﻞ ﺣﺴﺎب ﻟﺪى أي ﻣﻨﻬﻤﺎ . ج . د .أي ﺟﻬﺔ أﺧﺮى ﻣﺮﺧﺺ ﻟﻬﺎ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺄﻋﻤﺎل اﻟﺘﻮﺛﻴﻖ

ﻴ ﻦ ﻧﻤﻮذج اﻟﺘﻮﻛﻴﻞ أرﻗﺎم اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺑﺎﻟﻤﺴﺎﻫﻢﺗﻀﻤ ﺑﻨﺎءﹰ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﻴﺌﺔ اﻷوراق اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ واﻟﺴﻠﻊ ﻳﺘﻮﺟﺐ . اﻋﺘﻤﺪ اﻟﺘﻮﻛﻴﻞيواﺳﻢ وأرﻗﺎم اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻤﺜﻞ ﻋﻦ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ اﻟﺬ

ﺗﻌﻴﻴﻦ وﻛﻴﻞ

ﻓﻲ )ﺗﻤﺜﻴﻠﻲ/ﺗﻤﺜﻴﻠﻨﺎ( ﻓﻲ ................................................................ﻧﻔﻮض وﻧﻮﻛﻞ ............................ أﻧﺎ/ﻧﺤﻦ ﻳﻮم ﺑﺈﺟﺘﻤﺎع اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ ش.م.ع واﻟﺘﻲ ﺳﻮف ﺗﻨﻌﻘﺪ اﻟﺤﻀﻮر واﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔﺒﻨﻮد اﻟ واﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻰ أو أي ﻣﻮﻋﺪ آﺧﺮ ﻳﺆﺟﻞ إﻟﻴﻪ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﻤﺬﻛﻮر 2021 / 12 / 09 اﻟﻤﻮاﻓﻖ اﻟﺨﻤﻴﺲ إﺟﺮاء ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺎت وﻟﻪ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ . اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ أو أي ﺑﻨﻮد أﺧﺮى ﻳﺘﻢ إﺿﺎﻓﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﺟﻨﺪة اﺟﺘﻤﺎع ﺮ.ﻐﻴاﻟﺑﺎﺟﺘﻤﺎع اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺳﻮاء ﻟﻤﺠﻠﺲ اﻹدارة أو

ﺧﺘﻢ وﺗﻮﻗﻴﻊ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﻤﺴﺎﻫﻢ : أﺳﻢ اﻟﻤﻤﺜﻞ :أﺳﻢ اﻟﻤﺴﺎﻫﻢ : أرﻗﺎم اﻟﺘﻮاﺻﻞ :أرﻗﺎم اﻟﺘﻮاﺻﻞ

إﺳﺘﺮﺷﺎدي ﺣﻴﺚ وﻳﻜﻮن ﻟﻠﻤﻮﻛﻞ إﺻﺪار اﻟﺘﻮﻛﻴﻞ وﻓﻘﺎ إن ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮذج / اﻟﺘﻮﻛﻴﻞ / اﻟﺘﻔﻮﻳﺾ ﻫﻮ ﻧﻤﻮذج ﻟﻠﺤﺪود واﻟﺼﻼﺣﻴﺎت اﻟﺬي ﻳﺮاﻫﺎ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ، وذﻟﻚ ﺟﻤﻴﻌﻪ ﻣﻊ ﺿﺮورة اﻟﺘﺰام ﺑﺄن ﻳﻜﻮن ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﻤﺴﺎﻫﻢ اﻟﻮارد ﻓﻲ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻫﻮ اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ/ﻟﺪى أﺣﺪ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼه

==> picture [593 x 71] intentionally omitted <==