UMPAS HOLDING Anonim Sirketi izahname

$\ddot{+}$

Bu izahname, Sermaye Piyasası Kurulu (Kurul)'nca 24.44.42.2214 tarihinde onaylanmıştır.

Ortaklığımızın 42.000.000 TL tutarındaki mevcut ödenmiş sermayesini temsil eden 42.000.000 TL nominal dežerli pavlarının Borsada işlem görmesine ilişkin izahnamedir. Söz konusu payların açılış fiyatı 1,8679 TL'dir.

İzahnamenin onaylanması, izahnamede yer alan bilgilerin doğru olduğunun Kurulca tekeffülü anlamına gelmeyeceği gibi, izahnameye ilişkin bir tavsiye olarak da kabul edilemez. Ayrıca borsada işlem görecek payların açılış fiyatının belirlenmesinde Kurul'un herhangi bir takdir ya da onay yetkisi yoktur.

Borsada islem görecek paylara ilişkin yatırım kararları izahnamenin bir bütün olarak dežerlendirilmesi sonucu verilmelidir.

Bu izahname, ortaklığımızın www.umpas.com.tr adresli internet sitesi ile Kamuyu Aydınlatma Platformu (KAP)'nda (kap.gov.tr) yayımlanmıştır. Ayrıca başvuru yerlerinde incelemeye açık tutulmaktadır.

Sermaye Piyasası Kanunu (SPKn)'nun 10'uncu maddesi uyarınca, izahnamede ve izahnamenin eklerinde yer alan yanlış, yanıltıcı ve eksik bilgilerden kaynaklanan zararlardan ortaklık sorumludur. Zararın ortaklıkdan tazmin edilememesi veya edilemeyeceğinin açıkça belli olması halinde; halka arz edenler, ihraca aracılık eden lider yetkili kuruluş, varsa garantör ve Ortaklığın yönetim kurulu üyeleri kusurlarına ve durumun gereklerine göre zararlar kendilerine yükletilebildiği ölçüde sorumludur. Ancak, izahnamenin diğer kısımları ile birlikte okunduğu takdirde özetin yanıltıcı, hatalı veya tutarsız olması durumu hariç olmak üzere, sadece özete bağlı olarak ilgililere herhangi bir hukuki sorumluluk yüklenemez. Bağımsız denetim, derecelendirme ve değerleme kuruluşları gibi izahnameyi oluşturan belgelerde yer almak üzere hazırlanan raporları hazırlayan kişi ve kurumlar da hazırladıkları raporlarda yer alan yanlış, yanıltıcı ve eksik bilgilerden SPKn hükümleri çerçevesinde sorumludur.

UMPAŞ HOLDING 6:892 004 98 1200498960

2.1 kasım 2014

İçindekiler

1.İZAHNAMENİN SORUMLULUĞUNU YÜKLENEN KİŞİLER 6
2. ÖZET
3. BAĞIMSIZ DENETÇİLER
4. SEÇİLMİŞ FİNANSAL BİLGİLER
5. RİSK FAKTÖRLERİ
6. ORTAKLIK HAKKINDA BİLGİLER
7. FAALİYETLER HAKKINDA GENEL BİLGİLER
8. GRUP HAKKINDA BİLGİLER
9. MADDİ DURAN VARLIKLAR HAKKINDA BİLGİLER
10. FAALİYETLERE VE FİNANSAL DURUMA İLİŞKİN DEĞERLENDİRMELER
11. EĞİLİM BİLGİLERİ
12. İDARİ YAPI, YÖNETİM ORGANLARI VE ÜST DÜZEY YÖNETİCİLER 51
13. ÜCRET VE BENZERİ MENFAATLER
14. PERSONEL HAKKINDA BİLGİLER
15. ANA PAY SAHİPLERİ 56
16. İLİŞKİLİ TARAFLAR VE İLİŞKİLİ TARAFLARLA YAPILAN İŞLEMLER HAKKINDA BİLGİLER. .
17. DİĞER BİLGİLER
18. ÖNEMLİ SÖZLEŞMELER
19. ORTAKLIĞIN FİNANSAL DIALUMIYA RAALİYET SONUCLARI HAKKINDA BİLGİLER. 58 .
UMPAS HOLDING 2 1 Kasım 201 Maliya siak Sok, No.9/A VV.D.No:892 004 98 98 Mersis: 89200498980004

$\bar{z}$

20. BORSADA İŞLEM GÖRECEK PAYLARA VE BORSADA İŞLEM GÖRMEYE ilişkin bilgiler
21. UZMAN RAPORLARI VE ÜÇÜNCÜ KİŞİLERDEN ALINAN BİLGİLER 70
22. INCELEMEYE ACIK BELGELER
23. PAYLAR İLE İLGİLİ VERGİLENDİRME ESASLARI
24. EKLER

$\ddot{\phantom{a}}$

$\cdot$

ł,

Kisaltma		-------------------------------------- Tanım
A.Ş.		Anonim Sirket
Avro veya EURO		Avrupa Birliği Üye Ülkelerinin Ortak Para Birimi
Borsa veya BİST	$\ddot{\cdot}$	Borsa İstanbul Anonim Şirketi
BSMV		Banka ve Sigorta Muameleleri Vergisi
Eski TTK		Mülga 6762 sayılı Türk Ticaret Kanunu
Grup	t.	Umpas Holding Anonim Şirketi Anonim Şirketi ve Bağlı Ortaklıklar(Umpaş Seramik Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Anonim Şirketi, Anbera Alışveriş Merkezleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi ,Umpaş Sigorta Aracılık Hizmetleri Limited Şirket Limited Şirketi , Yeni Birlik Makine Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Anonim Şirketi Nizam İnşaat Anonim ŞirketiAnonim Şirketi ,Umpaş Bilgi İşlem, Teknolojileri Limited Şirketi., Umpaş Petrol ve Turizm Anonim Şirketi Anonim Sirketi)
GVK		Gelir Vergisi Kanunu
KAP		Kamuyu Aydınlatma Platformu
KVK	$\ddot{\cdot}$	Kurumlar Vergisi Kanunu
MKK		Merkezi Kayıt Kuruluşu Anonim Şirketi
Serfed	ŧ.	Türkiye Seramik Federasyonu
SMMM	ŧ.	Serbest Muhasebeci Mali Müşavir
SPK veya Kurul	$\ddot{\cdot}$	Sermaye Piyasası Kurulu
SPKn	$\ddot{\cdot}$	Sermaye Piyasası Kanunu
Şirket veya Ortaklık		Umpaş Holding Anonim Şirketi
TL	$\ddot{\cdot}$	Türk Lirası
TTK veya Yeni TTK	$\ddot{\cdot}$	6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu
TTSG	÷	Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi
UFRS		Uluslararası Finansal Raporlama Standartları
UMS	$\ddot{\cdot}$	Uluslararası Muhasebe Standartları
USD, \$, ABD \$ veya ABD Doları	÷	Amerika Birleşik Devletleri Para Birimi
AYB	ŧ.	Avrupa Yatırım Bankası
Anbera AVM Anonim Şirketi		Anbera Alışveriş Merkezleri Sanayi Ticaret Anonim Şirketi
Umpaş Seramik Anonim Sirketi		Umpaş Seramik Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi
Yeni Birlik Anonim Şirketi	$\ddot{\cdot}$	Yeni Birlik Makine Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi

KISALTMA VE TANIMLAR

$2$ 1 kasım $2014$

$\ddot{\phantom{0}}$

$\hat{\boldsymbol{\cdot}$

UMPAS HOLDING A NG A.S.

I. BORSA GÖRÜSÜ:

SERMAYE PİYASASI KURULU BASKANLIĞINA

İlgi : Borsamıza 09.09.2014 tarihinde ulaşan 03.07.2014 tarihli 1372 sayılı yazınız.

İlgi'de kayıtlı yazınız ile halka açık ortaklık statüsünde olan ancak payları borsada işlem görmeyen Umpaş Holding Anonim Şirketi (Şirket) nin 42.000.000TL ödenmiş sermayesini temsil eden paylarının Borsamız Serbest İşlem Platformu (SIP) nda işlem görmesi amacıyla izahnamenin onaylanması talebinde bulununlduğu belirtilerek. Sirketin izahnamesinde ver alması gerekli gördüğümüz hususlara iliskin Borsamız görüsünün Kurulunuza gönderilmesi talep edilmiştir.

Borsamızın 30.12.2011 tarihli ve 386 sayılı "Serbest İşlem Platformu İşleyiş Usul ve Esaslari " Genelgesi (Genelge) ekinde yer alan SIP risk bildirim formunda da belirtildiği üzere SİP'te işlem görecek şirketlerin paylarının SİP'e kabul şartı olarak Borsamız tarafından şirketlerin hukuki ve mali durumu ile faaliyetleri açısından herhangi bir inceleme yapılmamakta bu alanlarda Kotasyon Yönetmeliği ve diğer Borsa mevzuatında ver alan herhangi bir nicelik ve/veya niteliğe iliskin kritere göre değerlendirmeye tabi tutulmamakta ve payların Borsada islem görmeye baslamasından sonra da söz konusu sirketler hukuki ve mali durumu ile faaliyetleri açısından herhangi bir incelemeye konu olmamaktadırlar.

Diğer taraftan Genelge'ye göre, Kurulunuzun 30/12/2013 tarihli ve 11-16.1 sayılı "Ortaklıkların Kanun Kapsamından Çıkarılması ve Paylarının Borsada İşlem Görmesi Zorunluluğuna İlişkin Esaslar Tebliği'nin 13'üncü maddesinin 6'ncı fikrası uyarınca Kurulunuzca onaylanmış izabname, esas sözleşmenin son hali ve Merkezi Kayıt Kuruluşu nezdinde üyelik işlemlerinin tamamlandığına ilişkin bilgilerin Kamuyu Aydınlatma Platformu'nda ilan edilmesinden sonra, Borsamız tarafından ayrıca bir karar tesis edilmeksizin şirketlerin payları Borsamız duyurusunu takip eden 5'inci is günü Serbest İslem Platformu'nda islem görmeye baslamaktadır.

Bu kapsamda, Şirketin izahnamesinde yer almasını gerekli gördüğümüz bir husus bulunmamaktadır.

II. DİĞER KURUMLARDAN ALINAN GÖRÜS VE ONAYLAR: Yoktur.

"Bu izahname, "düşünülmektedir", "planlanmaktadır", "hedeflenmektedir", "tahmin edilmektedir", "beklenmektedir" gibi kelimelerle ifade edilen geleceğe yönelik açıklamalar içermektedir. Bu tür açıklamalar belirsizlik ve risk içermekte olup, sadece izahnamenin yayım tarihindeki öngörüleri ve beklentileri göstermektedir. Birçok faktör, Ortaklığın geleceğe yönelik açıklamalarının öngörülenden çok daha farklı sonuçlanmasına yol açabilecektir."

2 1 Kasım 2014

1.İZAHNAMENİN SORUMLULUĞUNU YÜKLENEN KİŞİLER

Kanuni yetki ve sorumluluklarımız dahilinde ve görevimiz çerçevesinde bu izahname ve eklerinde yer alan sorumlu olduğumuz kısımlarda bulunan bilgilerin ve verilerin gerçeğe uygun olduğunu ve izahnamede bu bilgilerin anlamını değiştirecek nitelikte bir eksiklik bulunmaması için her türlü makul özenin gösterilmiş olduğunu beyan ederiz.

Ortaklık UMPAŞ Holding Anonim Şirketi Yetkilisi	Sorumlu Olduğu Kısım:
HASAN HİLMİ ALPER Yönetim Kurulu Başkanı
18.11.2014
MEHMET ATASORKUN	İZAHNAMENİN TAMAMI
Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı
18.11.2014

2. ÖZET

Bu bölüm izahnamenin özeti olup, sermaye piyasası araçlarına ilişkin yatırım kararları izahnamenin bütün olarak değerlendirilmesi sonucu verilmelidir.

2.1. Ortaklığa İlişkin Bilgiler

2.1.1. Ortaklığın ticaret ünvanı

Umpas Holding Anonim Sirketi

2.1.2. Ortaklığın tabi olduğu mevzuat ile iletişim bilgileri

Ticaret Ünvanı	: Umpas Holding Anonim Sirketi
Merkez Adres	: Köme Mahallesi Taslak Sokak No: 9 / A UŞAK
Kuruluş tarihi	: 01.12.1997
Bağlı Bulunduğu Ticaret Sicil Müdürlüğü	: USAK
Ticaret Sicil No	.4886
Tabi olduğu Yasal Mevzuat	: Türkiye Cumhuriyeti Yasaları
Süreli olarak kuruldu ise süresi	: Süresiz

Esas Sözlesmeve : Ana faaliyet konusu sermaye ve yönetimine katılacağı şirketin; yatırım, Göre İsletme finansman, organizasyon ve yönetim sorunlarını birlikte çözmek va da Konusu toplu bir yapı içinde bunlara yeni çözümler getirmek, riski dağıtmak, dalgalanmalara karşı yatırımların güvenliğini sağlamak ekonomik yoluyla bu şirketlerin gelişmelerini ve sürekliliklerini temin etmek, kullandıkları teknolojiyi sürekli olarak gelistirmek suretiyle verimliliklerini artırmak ve bu bağlamda her nevi ticari, zirai, sınai, ve mali maksatlarla yerli ve yabancı limited ve anonim şirketler kurmak ve kurulmuş şirketlerin sermayelerine ve idarilerine iştirak etmek.

Telefon	: 02762239033
Fax	: 0.2762239034
E-Posta	: [email protected]

Web sitesi

: www.umpas.com.tr

Konuya ilişkin ayrıntılı bilgi izahımmenin 6 u maddesinde ver almaktadır.

sk Norgia Köme? .
Iersis: 89200

2.1.3. İzahnamede finansal tablo dönemleri itibariyle ana ürün/hizmet kategorilerini de içerecek şekilde ortaklık faaliyetleri ile faaliyet gösterilen sektörler/pazarlar hakkında bilgi;

NET SATISLAR (TL)	31.12.2011	%	31.12.2012	%	31.12.2013	%	30.6.2014	%
Ürünler
Seramik	64.206.865		79,63 81.833.318	82,30	87.592.497	80,44	56.637.572	83,21
Perakende	15.900.161	19,72	17.480.786	17.58	19.593.370	17.99	10.417.326	15,31
Makine	1.881.2551	2,33	2.064.246	2.08	2.995.979	2,75	1.874.882	2,75
Diğer	595.137	0.74	617.496	0,62	889.157	0,82	647.964	0,95
Grup İçi Satışlar (-)	$-1.955.845$	$-2.43$	$-2.564.415$	$-2,58$	$-2.174.634$	$-2.00$	$-1.513.189$	$-2,22$
TOPLAM	80.627.572	$100\,1$	99.431.431	100	108.896.369	100	68.064.555	100

Şirket'in ana gelir kalemleri ve gelir detayı aşağıdaki gibidir:

Umpaş Holding Anonim Şirketi ' nin faaliyet gösterdiği en önemli sektör seramiktir.

Seramik sektörü ülkemizin en önemli stratejik sektörlerinden biri olup ithalata bağımlılık oranı %10 seviyesindedir.

Ortaklığın lokomotifi olan Umpaş Seramik Anonim Şirketi 'nin Türkiye Seramik Federasyonu'nun verilerine göre hesaplanan yurt içi pazar payı %5, ihracattaki payı ise yaklasık %2-3 civarındadır.

Konuya ilişkin ayrıntılı bilgi izahnamenin 7. bölümünde yer almaktadır.

2.1.4. Ortaklığı ve faaliyet gösterilen sektörü etkileyen önemli eğilimler

Seramik sektöründe doğalgaz fiyatlarında meydana gelecek artıslar ile kaliteli kil temininde yaşanabilecek zorluklar üretim maliyetlerini arttırarak sektörü olumsuz yönde etkileyebilecektir. Buna karşın kentsel dönüşüm gibi inşaat sektöründe meydana gelebilecek canlanma sektörün satış hacmi ve karlılığını arttıracaktır.

Bu dışsal faktörler dışında ortaklık faaliyetlerini önemli ölçüde etkileyebilecek eğilimler, belirsizlikler, talepler, yükümlülükler veya olaylar yoktur.

Konuya ilişkin ayrıntılı bilgi izahnamenin 11. bölümünde yer almaktadır.

2.1.5. Ortaklığın dahil olduğu grup ve grup içindeki konumu hakkında bilgi

Umpas Holding Anonim Şirketi "Şirket" 1997 yılında kurulmuştur. Kuruluş amacı çeşitli konularda şirketlere iştirak ederek holding faaliyetinde bulunmaktır. Bu amaçla aşağıda adı geçen ve halen faaliyette olan sirketlerin tamamında yönetimin tam kontrolü sözkonusudur.

Köme Mah Sok. No:9/A US 892 004 98 96. rsis: 892004989600016

Umpaş Seramik San. ve Tic. Anonim Şirketi
Anbera Alışveriş Merkezleri San. ve Tic. Anonim Sirketi
Umpaş Sigorta Aracılık Hizmetleri Limited Sirketi
Yeni Birlik Makine San. ve Tic. Anonim Sirketi
Nizam İnşaat Anonim Şirketi
Umpas Bilgi İşlem Teknolojileri Limited Sirketi
Umpaș Petrol ve Turizm Anonim Șirketi

Konuya ilişkin ayrıntılı bilgi izahnamenin 8. bölümünde yer almaktadır.

2.1.6. Ortaklığın Ortaklık Yapısı

Ortaklığımızda yönetim kontrolünü sağlayan pay grubu bulunmamaktadır.

Umpaş Holding Anonim Şirketi 'nin sermayesi 42.000.000 TL'dir. Bu sermaye her biri 1 TL nominal degerinde 42.000.000 adet hisseden oluşmaktadır. Holding'e ait hisseler yaklaşık 5.570 hissedarın elinde bulunmaktadır. Ortaklığımızın 42.000.000,00 TL tutarındaki mevcut sermayesindeki ve toplam oy hakkı içindeki doğrudan ve dolaylı payı %5 ve daha fazla olan ortak bulunmamaktadır.

Ortaklığımızda imtiyazlı pay bulunmamaktadır.

Şirketin finansal tabloları ve bunlara ilişkin bağımsız denetim raporları www.umpaş.com.tr internet sitelerinde yer almaktadır.

Konuya ilişkin ayrıntılı bilgi izahnamenin 15. Bölümünde yer almaktadır.

	30.6.2014	30.6.2013	31.12.2013	31.12.2012	31.12.2011
VARLIKLAR
Dönen Varlıklar	146.603.040	75.960.834	83.106.166	49.546.666	60.236.137
Duran Varlıklar	68.287.060	30.236.346	68.072.352	30.059.918	27.878.777
Toplam Varlıklar	214.890.100	106.197.180	151.178.518	79.606.583	88.114.914
KAYNAKLAR
Kısa Vadeli Yükümlülükler	130,304.028	68.375.898	70.340.476	47.864.822	57.301.392
Uzun Vadeli Yükümlülükler	22.647.020	17.285.479	23.607.254	12.076.599	9.962.801
Özkaynaklar	61.939.052	20.535.802	57.230.788	19.665.163	20.850.721
Net Dönem Karı / Zararı	3.663.821	$-3.204.539$	746.207	1.453.593	$-1.089.497$
Toplam Kaynaklar ve Özkaynaklar	214.890.100	106.197.180	151.178.518	79.606.583	88.114.914
Kapsamlı Gelir Tablosu	1.1.2014	1.1.2013	1.1.2013	1.1.2012	1.1.2011
	30.6.2014	30.6.2013	31.12.2013	31.12.2012	31.12.2011
Hasilat	68.064.555	52.744.099	108.896.369	99.431.431	80.627.572
Satışların Maliyeti (-)	$-53.142.472$	-45.091.770	$-82.346.796$	$-78.830.867$	$-63.568.893$
Brüt Kar (Zarar)	14.922.088	7652.330	26.549.573	20.600.564	17.058.679
Esas Faaliyet Karı (Zararı)	5.764.413	$783 - 1$	8.219.884	6.163.384	4.189.193
2 1 Kasım 2014\	MANS	HUARLU ASASI		Köme New Tasidk Sok. No:9/A USA DIAK V.D. No.892,004-8616	UMPAS HOLDING A.S.

2.1.7. Secilmis finansal bilgiler ve faalivet sonuclari

Finansman Gelirleri	4.839.384	1.429.059	3.058.881	1.389.344
Finansman Giderleri (-)	$-7.159.967$	$-3.863.559$	$-10.333.080$ $-5.848.501$	$-6.602.599$
Vergi Öncesi Karı (Zararı)	3.443.830	$-3,321,673$	945.685	2.007.113 -1.024.061
Dönem Net Karı (Zararı)	3.663.821	$-3.204.539$	746.207	1.453.593 - 1.089.497

Konuya ilişkin ayrıntılı bilgi izahnamenin 10. Bölümünde yer almaktadır.

2.1.8. Seçilmiş proforma finansal bilgiler

Yoktur.

2.1.9. İzahnamede yer alan finansal tablolara ilişkin bağımsız denetim raporlarına şart oluşturan hususlar hakkında açıklama

31.12.2012 tarihli Bağımsız Denetim Raporunda asağıdaki hususa İliskin sart yazılmıs olup, ilgili konu sonraki dönemlerde dikkat çekilen husus olarak raporda yer bulmuştur.

"Bir ortak tarafından, kendisinden yatırımlarda kullanılmak üzere alınan paraya karşılık olarak verildiği iddiasıyla 480.000.- Euro tutarında bir senedin ödenmesi için dava açılmıştır. Ancak şirket tarafından senetlerin, ortağın aldığı hisse senetlerinin teslimine kadar teminat olarak verildiği, hisse senetlerinin teslim edilmiş olması nedeniyle de böyle bir borcun bulunmadığı iddia edilmektedir. Dava tutarı 480.000 Euro'dur. Yine başka bir ortak tarafından elinde bulunan 317.000.- Euro'luk aynı nitelikte senetli alacak için dava açılmıştır. Grup tarafından dava konusu senet bedelinin hisse senedi olarak ödendiği ve dolayısıyla mevcut senedin hisse senetleri teslim edilinceye kadar verilmiş teminat senedi olduğuna ilişkin tespit davası açmış ve icranın vürütülmesi durdurulmustur. Bu davalar yerel mahkemede kazanılmış olup Yargıtay süreci devam etmektedir."

Umpaş Holding ortakları tarafından Grup aleyhine açılan davalara ilişkin mevcut durum itibariyle belirsizlik aşağıdaki tabloda belirtilmiştir;

Kısa Vadeli Karşılıklar	30.6.2014	31.12.2013
Dava Karşılıkları	412.492	412.492
- Umpaş Seramik San, ve Tic, A.S.	373.614	373.614
- Anbera A.V.M. San. ve Tic. A.S.	22.378	22.378
- Yeni Birlik Makina San. ve Tic. A.Ş.	16.500	16.500
Alacak ve Tenfiz Davaları Nedeniyle	1.155.942	1.155.942
- Umpas Holding A.S.	1.155.942	1.155.942
TOPLAM	1.568.434	1.568.434

2.1.10. Isletme sermayesi beyanı

Grup'un yeterli işletme sermayesi vardır. Satış hasılatının % 24'ü seviyelerinde olan mevcut net işletme sermayesi ülkemizekonomik koşullarına göre istemlen seviyelerde bulunmaktadır.

UMPAS Köma Mah 2 1 Kasım 2014 V.D.No:892 004 98 ie: 8920049896

Açıklama/Dönem	30.06.2014	31.12.2013	30.06.2013	31.12.2012	31.12.2011
Dönen Varlıklar	146.603.040	$\overline{1}$ 83.106.166 $\overline{1}$	75.960.834	49.546.666	60.236.137
Kısa Vadeli Yükümlülükler	130.304.028	70 340 476	68.375.898	47.864.822	57.301.392
I İsletme Sermayesi	16.299.012	12.765.690	7.584.935	1.681.844	2.934.745

Umpaş Holding' in yıllar itibari ile net işletme sermayesi aşağıdadır;

Konuya ilişkin ayrıntılı bilgi izahnamenin 10.4 no'lu maddesinde yer almaktadır.

2.1.11. Yönetim kurulu üyeleri hakkında bilgiler

Umpaş Holding Anonim Şirketi 7 kişilik bir yönetim Kurulu tarafından idare edilmektedir. Yönetim Kurulu 30.06.2012 tarihinde yapılan 2010-2011 hesap dönemine ilişkin Olağan Genel Kurul toplantısında 3 yıl süre ile görev yapmak üzere secilmislerdir.

Adı Soyadı	Görevi
H.Hilmi ALPER	Yönetim Kurulu Başkanı
Mehmet ATASORKUN	Yönetim Kurulu Bşk. Yrd.
Muhammed KUZUBASI	Yönetim Kurulu Üyesi
Nurettin ÖZKAN	Yönetim Kurulu Üyesi
Yusuf KAPTAN	Yönetim Kurulu Üyesi
Ahmet TAN	Yönetim Kurulu Üyesi
Celal MISIR	Yönetim Kurulu Üyesi

Konuya ilişkin ayrıntılı bilgi izahnamenin 12.1.1 no'lu maddesinde yer almaktadır.

2.1.12. Bağımsız denetim ve bağımsız denetim kuruluşu hakkında

İzahnamede bilgileri yer alan 2011, 2012 hesap dönemi mali tablo denetimi için Akademik Bağımsız Denetim Danışmanlık ve Yeminli Mali Müşavirlik Anonim Şirketi ' nin 7 yıllık denetim süresi dolmuş ve Şirket'in denetim süresi sonunda, 01.01.2013- 31.12.2013 tarihleri arasındaki hesap dönemlerinde bağımsız denetçi olarak Referans Bağımsız Denetim ve Danışmanlık Anonim Şirketi 'nin seçilmesine karar verilmiş, bu husus da 21.09.2013 tarihindeki Genel Kurul'da gündem maddesi yapılarak Genel Kurul'da kabul edilmiştir.

2 1 Kasım 2014

Unvanı: Referans Bağımsız Denetim ve Danışmanlık Anonim Şirketi Adresi : Ceyhun Atıf Kansu Cd. No: 102 Beycanoğlu İş Merkezi B2 Blok Kat: 3-4 Daire: 7-8 06520 Balgat / ANKARA Vergi Dairesi, Vergi Numarası: Başkent VD / 734 059 6190 Unvanı: Akademik Bağımsız Denetim ve Danışmanlık Anonim Şirketi Adresi: Yıldızevler Mah. 717, Sokak 15/1 Cankaya/ANKARA Vergi Dairesi, Vergi Numarası: Seğmenler V.D. 011 005 5445

Akademik Bağımsız Denetim ve
Danışmanlık ANONİM SİRKET.

Bağımsız denetimi gerçekleştiren:

2.2. Borsada İşlem Görecek Paylara ve Borsada İşlem Görmeye İlişkin Bilgiler

2.2.1. Sermaye hakkında bilgiler

Ortaklığımızın mevcut ödenmiş sermayesi 42.000.000 TL olup, beher payının nominal $de\zeta$ eri - 1 · TL'dir.

2.2.2. Paylara ilişkin haklar

-Satışı yapılacak paylar için ilgili mevzuat uyarınca pay sahiplerine tanınmış olan kardan pay alma hakkı (SPKn madde 19)

-Bedelsiz pay edinme hakkı (SPKn madde 19)

-Yeni pay alma hakkı (TTK madde 461, kayıtlı sermeye sistemindeki ortaklıklar için SPKn madde 18)

-Tasfiyeden pay alma hakkı (TTK madde 507)

-Genel Kurul'a davet ve katılma hakkı (TTK madde 414, 415, 419, 425, 1527)

-Genel Kurul'da müzakerelere katılma hakkı (TTK madde 407. madde 409)

-Oy hakkı (TTK madde 434, 436)

-Bilgi alma hakkı (SPKn madde 14 ve TTK madde 437)

-Inceleme ve denetleme hakkı (TTK madde 437)

-İptal davası açma hakkı (TTK madde 445, 451, kayıtlı sermaye sistemindeki ortaklıklar için SPKn madde 18)

-Azinlik hakları (TTK madde 411, 412 ve 439)

-Özel denetim isteme hakkı (TTK madde 438)

-Ortaklıktan Ayrılma Hakkı (SPKn madde 24)

-Satma Hakkı (SPKn madde 27)

Konuya ilişkin ayrıntılı bilgi izahnamenin 20. Fas'lu maddesinde yer almaktadır.

2.2.3. Borsada işlem görecek paylar üzerinde, payların devir ve tedavülünü kısıtlayıcı veya pay sahibinin haklarını kullanmasına engel olacak kayıtların bulunup bulunmadığına ilişkin bilgi

Yoktur.

2.2.4. Payların borsada işlem görmesi hakkında bilgi

Payların kaydileştirilmesi konusunda yapılan ve halen kaydileştirilmemiş pay bulunması durumunda bu paylar için yapılması gereken işlemlerden bahsedilerek, payların borsada islem görebilmesi için borsaya yapılan başvuru hakkında bilgi verilecektir.

Eğer ortaklığın paylarının borsada islem göreceği tarih biliniyorsa bu konuda da bilgi verilecektir

Izahnamenin onayını takiben kaydileşme süreci Deniz Yatırım Anonim Sirketi aracılığı ile baslatılacaktır.

MKK nezdinde "Kaydi İhraç" işlemlerimiz tamamlanmış olup, kayden ihrac edilen 42.000.000 adet hisse senedi kaydı bilinmeyen ortaklar hesabına (KAYDBOH) aktarılmıştır.

Payların borsada işlem görmesi, payların ikincil piyasalarda yatırımcılar arasında alınıp satılmasıdır. Şirketimiz paylarının ilgili şartları taşımaları durumunda Borsa İstanbul Serbest İslem Platformu listesine kayıt edilmesi ve işlem görmesinin kabul edilmesi, yani Borsa İstanbul kotuna alınması gerekir.

Ortaklığımız ortak sayısı itibariyle SPKn md.16 uyarınca payları halka arz edilmiş sayılan halka açık ortaklık statüsündedir.

2.3. Risk Faktörleri

2.3.1. Ortaklığa ve faaliyetlerine ilişkin riskler hakkındaki temel bilgiler

Şirket, faaliyetlerinden dolayı çeşitli finansal risklere maruz kalmaktadır. Bu riskler; piyasa riski (kur riski, makul değer faiz oranı riski, fiyat riski ve nakit akım faiz oranı riskini içerir), kredi riski ve likidite riskidir. Grup maruz kaldığı ilgili risklerden korunma amacıyla türev finansal araçlardan yararlanmamaktadır.

2.3.2. Ortaklığın içinde bulunduğu sektöre ilişkin riskler hakkındaki temel bilgiler

Ortaklık holding şirketi yapılanmasına sahip olup ortaklığın kendine ait herhangi bir ticari faaliyeti bulunmamaktadır. Bu nedenle faaliyet sonuçları konsolidasyon kapsamına dahil edilen bağlı ortaklıkların içinde bulunduğu sektör ve faaliyet sonuçlarına doğrudan bağlıdır.

Ortaklığın ana faaliyet konusu olan Seramikte doğalgaz (enerji) ve kaliteli kil temininde yaşanabilecek olası riskler bulunmaktadır. Burada kastedilen rezerv yetersizliğinden ziyade ülkemizde zengin kil rezervlerinin bulunduğu Şile havzasının kapatılması konusudur. Ülke içinde Şile havzasındaki özellikleri taşıyan alternatif kil kaynakları aranmaktadır. Bunun yanı sıra Şile havzasından elde edilen kilin yerine ayni özelliklerini taşıyan killer Ukrayna'tan ithal edilebilmektedir.

2.3.3. Borsada islem görecek paylara Mskin riskler irakkındaki temel hilgiler

2 1 Kasım 2014

يكسل UMPAS HOLDING A.S. $\mathcal N$ Kome Mah. Tasia Sok, No:9/A US/ Usak V.DA 89200498968

Kredi Riski: Ticari alacaklarından kaynaklananmaktadır.

Likidite Riski: Piyasalarda meydana gelen bozulmalar veya kredi puanının düşürülmesi gibi fon kaynaklarının azalması sonucunu gerçekleşmektedir.

Piyasa Riski: Finansal durum tablosu içi ve finansal durum tablosu dışı hesaplarda tutulan pozisyonlarda, finansal piyasalardaki dalgalanmalardan kaynaklanan faiz, kur farkı ve pay fiyat değişmelerine bağlı olarak gerçekleşmektedir.

Sirketin bu risklere ait tabloları 5. Başlık altında geniş kapsamlı olarak ele alınmıştır.

Kar Payı Riski: Sermaye piyasası mevzuatı dahilinde kâr payı dağıtım işlemleri gerçekleştirilir. Şirket zarar ettiği dönemlerde kar payı dağıtılamayacağından, kar payı geliri elde etmeme riski vardır. Ayrıca kar oluşsa bile Şirket'in geçmiş yıllar zararı bulunduğunda bu zararlar mahsup edilinceye kadar Şirket kar dağıtımı yapamayacaktır.

Sermaye Riski: Şirket'in finansal performansının beklentilerin altında oluşması veya sermaye piyasası koşullarının kötüleşmesi durumunda Şirket'in paylarının fiyatı düşebilir.

Konuya ilişkin ayrıntılı bilgi izahnamenin 5. bölümünde yer almaktadır.

2.3.4. Diğer riskler hakkındaki temel bilgiler

Grup'un ana faaliyet konusu olan Seramikte doğalgaz (enerji) ve kaliteli kil temininde yaşanabilecek olası riskler bulunmaktadır. Burada kastedilen rezerv yetersizliğinden ziyade ülkemizde zengin kil rezervlerinin bulunduğu Şile havzasının kapatılması konusudur. Ülke içinde Şile havzasındaki özellikleri taşıyan alternatif kil kaynakları aranmaktadır.

Konuya ilişkin ayrıntılı bilgi izahnamenin 5. bölümünde yer almaktadır.

3. BAĞIMSIZ DENETCİLER

3.1. Bağımsız denetim kuruluşunun ticaret unvanı, adresi ve sorumlu ortak baş denetcinin adı soyadı:

2010, 2011, 2012 hesap dönemi mali tablo denetimi için Akademik Bağımsız Denetim Danışmanlık ve Yeminli Mali Müşavirlik Anonim Şirketi ile Şirket'in denetim anlaşması sona erdiğinden, 01.01.2013- 31.12.2013 tarihleri arasındaki hesap dönemlerinde bağımsız denetçi olarak Referans Bağımsız Denetim ve Danışmanlık Anonim Şirketi 'nin seçilmesine karar verilmiş, bu husus da 21.09.2013 tarihindeki Genel Kurul'da gündem maddesi yapılarak Genel Kurul'da kabul edilmistir.

Unvanı: Referans Bağımsız Denetim ve Danışmanlık Anonim Şirketi

Adresi : Ceyhun Atıf Kansu Cd. No: 102 Beycanoğlu İş Merkezi B2 Blok Kat: 3-4

Daire: 7-8 06520 Balgat / ANKARA Vergi Dairesi, Vergi Numarası: Başkent VD / 734 059 6190

Unvanı: Akademik Bağımsız Denetim ve Danışmanlık Anonim Şirketi Adresi: Yıldızevler Mah. 717. Sokal 15/1 Çan NKARA UMPASHOLDING A. 2 1 Kasım 201 Körne Mah. Trelak Sok. No:9/A US/ D.No:893.004 98 96 is: 89200498960004

Vergi Dairesi, Vergi Numarası: Seğmenler V.D. 011 005 5445

Özgür İNECİ	Hasan KAVAL
Referans bağımsız Denetim ve	Akademik Bağımsız Denetim ve
Danışmanlık ANONİM SİRKET.	Danışmanlık ANONİM SİRKET.
Sorumlu Ortak Baş Denetçi	Sorumlu Ortak Baş Denetçi
800821	800476

3.2. Bağımsız denetim kuruluşlarının/sorumlu ortak baş denetçinin görevden alınması, görevden çekilmesi ya da değişmesine ilişkin bilgi:

4. SEÇİLMİŞ FİNANSAL BİLGİLER

Grup'un 30.06.2014 tarihli konsolide bilançosu ve kapsamlı gelir tablosu aşağıdaki gibidir;

	30.6.2014	30.6.2013	31.12.2013	31.12.2012	31.12.2011
VARLIKLAR
Dönen Varlıklar	146.603.040	75.960.834			83.106.166,00 49.546.665,63 60.236.137,01
Nakit ve Nakit Benzerlen	1,912.791	2.169.520	4.796.513,00	4.161.769.78	6.890.933.97
Ticari Alacaklar	78,110,407	40.744.441	30.504,388,00	16.730.916.89	29.144.667.79
Stoklar	45.122.269	32.170.957	44.559.127.00	27.296.744.96	23.532.002.48
Duran Varlıklar	68,287.060	30.236.346			68.072.352,00 30.059.917,78 27.878.776.70
Maddi Duran Varlıklar	57.247.673	27.409.758	56.973.497.00	25.815.892.89	24,965,585.49
Yatunn Amaçlı Gayrimenkuller	10,518.000	1.338.778	10.518.000.00	2.117.186.10	1.532.279.48
Toplam Varlıklar	214.890.100	106.197.180	151.178.518,00 79.606.583,41 88.114.913,71
Kısa Vadeli Yükümlülükler	130.304.028	68.375.898			70.340.476,00 47.864,821.74 57.301.392,41
Kısa Vadeli Borçlanmalar	34.347.837	21.290.751	27,066,782,00	19.556.592.58	19.806.337.58
Ticari Borclar	38.129.897	42,647,856	21.329.405.00	16.924.131.62	15.927,253.26
Ertelenmis Gelirler	52.295.474	55.014	15.940,213.00	7.229.052.02	0.00
Kısa Vadeli Karşılıklar	L568 434	1.568.435	1.558.434.00	1.196.237.75	1,091,581.28
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler	1.943.477	937.847	2.271.397.00	565.320.21	17.962.212,25
Uzun Vadeli Yükümlülükler	22.647.020	17.285.479		23.607.254.12 12.076.598.92	9,962,800,66
Uzun Vadeli Borçlanmalar	19.519.839	12.953.780	19.062.741.00	7.791.334.29	6.141,987,13
Uzun Vadeli Karşılıklar	3.127.181	4.296.340	4.544.513.12	4.249.905.40	3.759.259.35
Ozkaynaklar	61.939.052	20.535.802			57.230.787.88 19.665.162.74 20.850.720.57
Odenmis Semaye	42.000.000	42,000,000	42.000.000.00	42,000,000.00	6,000,000,00
Sermaye Düzeltme Farklan	24, 195, 133	24.195.133	24.195.133.00	24.195.132.50	24.195.132.50

UМ Kome Mah. Ti

Kar veya Zararda Yeniden Sırıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler

				.	$-0.000$
- Maddi Duran Varlık Değerleme Artışları	27.824.347		27.824.347.00	0.00	0.00
- Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazanç / (Kayıpları)	1,039.780.00	$-197.735.00$	$-268.808.00$	-418.548.01	-80.692.57
Net Dönem Karı / Zaran	3.663.821	(3.204.539)	746.206.88	1.453.593,37	-1,089,497.25
Toplam Kaynakiar ve Özkaynakiar	214.890.100	106.197.180	151.178.518,00 79.606.583,41 88.114.913,65

28.864.127

$1107.735$

27.555.510 M

Kapsamb Gelir Tablosu
Hasılat	68.064.555	52,744.099	108.896.369,00	99.431.431.16	80.627.572.23
Satislann Maliyeti (-)	(53.142.472)	(45.091.770)	-82.346.796.00	-78.830.867.40	-63.568.893.21
Brüt Kar (Zarar)	14.922.083	7.652.330		26.549.573,00 20.600.563,76 17.058.679,02
Genel Yonetim Giderleri (-)	(3.312.431)	(2,047,523)	$-5.471.401,12$	-8.530,706,95	$-4.885,347,67$
Pazarlama Satış ve Dağıtım Giderleri (-)	(5.887.636)	(5.685.091)	$-11.489.021.00$	$-4.851.063.02$	$-0.612.533.42$
Esas Faaliyet Kart (Zararı)	5.764.413	(887, 173)	8.219.883.88	6.163.383.66	4.189.193.19
Finansman Gelineri	4.839.384	1429.059	3.058.881,00	1.692.230.30	1,389,344.30
Finansman Giderleri (-)	(7.159.967)	(3.863.559)	-10.333.080,00	$-5.848.501.15$	-6,602.598.96
Sürdürülen Faaliyetler Vergi Öncesi Karı (Zararı)	3.443.830	(3.321.673)	945 684,88	2.007.112.80	$-1.024.061.48$
Hisse Basina Kazanc	0.087234	$-0.076299$	0,02	0.03	$-0.03$

Yatırımcı, yatırım kararını vermeden önce Ortaklığın finansal durum ve faaliyet sonuçlarına ilişkin ayrıntılı bilgilerin yer aldığı işbu izahnamenin 10 ve 19 no'lu bölümlerini de dikkate almalıdır.

5. RİSK FAKTÖRLERİ

Şirket, faaliyetlerinden dolayı çeşitli finansal risklere maruz kalmaktadır. Bu riskler; aşağıda ayrıntıları verildiği üzere, piyasa riski (kur riski, makul değer faiz oranı riski, fiyat riski ve nakit akım faiz oranı riskini içerir), kredi riski ve likidite riskidir. Şirket maruz kaldığı ilgili risklerden korunma amacıyla türev finansal araçlardan yararlanmamaktadır. Ayrıca Umpaş Holding kendine bağlı olan şirketlerden dolayı grup riskine de sahiptir.

Kredi Riski; Şirket'in kredi riski esas olarak ticari alacaklarından doğabilmektedir. Şirket yönetimi, ticari alacaklarını geçmiş tecrübeler ve cari ekonomik durumu göz önüne alarak değerlendirmektedir. Şirket yönetimi ticari alacakları ile ilgili ek risk öngörmemektedir.

	30.6.2014	Alacaklar				Bankalardaki mevduat	Diğer
		Ticari alacaklar		Diğer Alacaklar
		İlişkili	Diğer taraf	llişkili
		taraf		taraí	Diğer taraf
1 2	$risti(A+B)$ Raporlama tarihi itibarıyla maruz kalınan azami kredi		78.110.497	٠	96.796	1.912.791
Aasim	회 - Azami riskin teminat, vs ile güvence altına alınmış kıs
	A. Vadesi geçmemiş ya da değer düşüklüğüne uğramamış finansal varlıkların net defter değeri		78.110.497		96,796
2014	B. Değer düşüklüğüne uğrayan varlıkların net defter değerleri
N	Vadesi geçmiş (brüt defter değeri)		1.707.723		5.211
	- Deger düşüklüğü (-) AIVANS $\overline{a}$	ï	$-1.707.723$		$-5.211$
$\mathcal{P}_{2,3}$
TUNNER 5451		Alacaklar				Bankalardaki mevduat	Diğer
		Ticari alacaklar			Diğer Alacaklar
		İlişkili taraf			Diğer taraf İlişkili taraf
	$riski(A+B)$ Raporlama tarihi itibarıyla maruz kalınan azami kredi			30.504.388	491	4796513 174.619
	- Azami riskin teminat, vs ile güvence altına alınmış kısmı
	mış finansal varlıkların A. Vadesi geçmemiş ya da değer düşüklüğüne uğramar net defter dežeri			30.504.388	$\overline{5}$	174.619
	B. Değer düşüklüğüne uğrayan varlıkların net defter değerleri
	- Vadesi geçmiş (brüt defter değeri)			2.142.791		10.211
	- Değer düşüklüğü (-)	$\blacksquare$		$-2.142.791$		$-10.211$

$\overline{1}$

	Alacaklar
31.12.2012	Ticari Alacaklar		Diğer Alacaklar		Banka
	İlişkili Taraf	Taraf Diğer	İlişkili Taraf	Taraf Diğer	Mevduatları	Diger
kredi riski (A+B) Raporlama tarihi itibariyle maruz kalınan azami		16.702.334		475 128.107	3.805.573
A.Vadesi geçmemiş ya da değer düşüklüğüne uğramamış varlıkların net defter değeri		15.779.862		475 128.107
efter Değeri B. Değer Düşüklüğüne Uğrayan Varlıkların Net 1		922.472
-Vadesi Geçmiş		2.156.001		10.211
- Değer Düşüklüğü		$-1.233529$		$-10.211$

				Alacaklar
31.12.2011		Ticari Alacaklar		Diğer Alacaklar	Banka İ	Finansal

				Alacaklar
31.12.2011		Ticari Alacaklar		Diğer Alacaklar	Banka	Finansal
	İlişkili Taraf	$\left \begin{array}{c} 1 \ 1 \end{array} \right $	İlişkili Taraf	Diğer	Mevduatları	Yatırmlar
		Taraf		Taraf
kredi riski (A+B) Raporlama tarihi itibariyle maruz kalınan azami		29,144.668	475	47.100	6.841.236
A. Vadesi geçmemiş ya da değer düşüklüğüne uğramamış varlıkların net defter degeri		28 222 091		475 47 100
B. Deger Düşüklüğüne Uğrayan Varlıkların Net Defter Değeri		922.577
Community Section Geomis		2.143.584		1.500
Bankinsha Ngady lakt va		$-1.221.007$		$-1.500$

$\mathbf{C}$ $\ddot{\hat{r}}_{\gamma_S}$ ŵ \$

Likidite Riski; Likidite riski, Şirket'in net fonlama yükümlülüklerini yerine getirmeme ihtimalidir. Piyasalarda meydana gelen bozulmalar veya kredi puanının düşürülmesi gibi fon kaynaklarının azalması sonucunu doğuran olayların meydana gelmesi, likidite rişlendin oluşmasına sebebiyet vermektedir. Şirket'in dönemler itibariyle likidite riskini gösteren tablolar aşağıdadır:

$\frac{8}{1}$

30.06.2014
Sözleşme uyarınca vadeler	Değeri Defter	Sözleşme uyarınca nakit çıkışlar $(-1 + 11 + 11 + 1V)$ toplam	aydan kısa $\in$ m	3-12 ay arası €	1-5 yıl arası (III)	5 yıldan uzun $\sum_{i=1}^{n}$	Vadesiz
Finansal Türev Olmayan Yükümlülükler
Finansal borclar	52.848.300	52.848.300	124.152	33.788.616	18.935.532
Finansal kiralama yükümlülükleri	1.019.376	1.019.376	98.928	336.141	584,307
Beklenen vadeler	Defter	kit çıkışlar toplamı Beklenen na	3 aydan kısa	ay arası $3 - 12$	1-5 yıl arası	5 yıldan uzun
	Değeri	$(1+II+II+IV)$	$\mathbf{\Theta}$	€	$\overline{a}$	$\sum_{i=1}^{n}$	Vadesiz
Türev Olmayan Finansal Yükümlülükler
Ticari borçlar	38.129.897	38.129.897		38.129.897
Diğer borçlar	44.705	44.705					44.705
Borç karşılıkları	1.568.434	1.568.434					568.434
Diger yükümlülükler	1.943.477	1.943.477	757.777	676.057	509.643
Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin karşılıklar	3.127.181	3.127.181				3.127.181
31.12.2013
Sözleşme uyarınca vadeler	Değeri Defter	Sözleşme uyarınca nakit çıkışlar $-1+11+11+11+1$ toplamı	aydan kısa € M	3-12 ay arası ê	1-5 yıl arası (III)	5 yıldan uzun ξ	Vadesiz
Türev Olmayan Finansal Yükümlülükler
Finansal borçlar	45.102.089	45.102.089	1764.574	10.595.210	18.355.249		14.387.056
Finansal kiralama yükümlülükleri	1.027.434	1.027.434		319.942	707.492	1.027.434	1.027.434

Beklenen vadeler	Değeri Defter	Beklenen nakit çıkışlar toplamı (=1+0+m+D+	3 aydan kısa $\mathbf{\widehat{e}}$	3-12 ay arası €	$1-5$ yil arası $\Xi$	5 yıldan uzun $\mathsf{g}% _{T}$	Vadesiz
Türev Olmayan Finansal Yükümlülükler
Ticari borçlar	21.329.405	21.329.405		21.329.405
Diğer borçlar	4.854	4.854					4.854
Borç karşılıkları	1.568.434	1.568.434					1.568.434
Diğer Yükümlülükler	2.271.397	2.271.397	1.199.716	836.104	235.577
Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin karşılıklar	4.544.513	4.544.513 あいあい				4.544.513
		رة ور $\widehat{P}{Q\star}$ $\begin{array}{c} \text{if } \mathcal{M} \neq \mathcal{M} \end{array}$ Ellis Street $\mathbf{L}$ بغروشها $\pi_{\mathcal{S},\mathbf{p},\mathbf{p},\mathbf{p}}$ Đ ø 4 $\boldsymbol{g}$ 2 1 Kasın 201				EUNPAS HOLDING AN ROMAN TO SHER TANGERY

$\hat{\mathcal{A}}$

$\label{eq:2} \frac{1}{\sqrt{2}}\sum_{i=1}^n\frac{1}{\sqrt{2}}\sum_{j=1}^n\frac{1}{j!}\sum_{j=1}^n\frac{1}{j!}\sum_{j=1}^n\frac{1}{j!}\sum_{j=1}^n\frac{1}{j!}\sum_{j=1}^n\frac{1}{j!}\sum_{j=1}^n\frac{1}{j!}\sum_{j=1}^n\frac{1}{j!}\sum_{j=1}^n\frac{1}{j!}\sum_{j=1}^n\frac{1}{j!}\sum_{j=1}^n\frac{1}{j!}\sum_{j=1}^n\frac{1}{j!}\sum_{j=1}^$

$\mathcal{A}^{\mathcal{A}}$

31.12.2012
Sözleşme uyarınca vadeler	Değeri Defter	özleşme uyarınca nakit çıkışlar $toplam(=l+ll+ll+lV)$	3 aydan kısa $\in$	$3-12$ ay arası €	$1-5$ yıl arası $(III)$	5 yıldan uzun $\epsilon$	Vadesiz
Türev Olmayan Finansal Yükümlülükler
Finansal borclar	26.791.541	26.791.541		19.317.069	7.474.472
Finansal kiralama yükümlülükleri	408.361	408.361		91.499	316.862

Beklenen vadeler	Değeri Defter	Beklenen nakit çıkışlar toplamı $($ =1+II+II+II+IV)	$3$ aydan kısa $3$ -12 ay arası (1)		$\frac{1-5 \text{ y} \cdot \text{l} \text{ a} \text{ r}\text{ a} \text{s}}{(111)}$	$\frac{1}{2}$ S yildan uzun	Vadesiz
Türev Olmayan Finansal Yükümlülükler
Ticari borçlar	16.924.132	6.924.132		16.924.132
Diğer borçlar	2.587.678	2.587.678					2.587.678
Borç karşılıkları	1.196.238	1.196.238					1.196.238
Diğer Yükümlülükler	565.320	565.319	494.356	50.968	19.995
Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin karşılıklar	4.249.905	4.249.905				4.249.905

31.12.2011
Sözleşme uyarınca vadeler	Degeri Defter	Sözleşme uyarınca nakit çıkışlar toplamı $($ = $I + II + II + IV)$	3 aydan kısa (I)	3-12 ay arası $\mathbf{g}$	$1-5$ yıl arası $(HI)$	5 yıldan uzun $\mathbf{g}$	Vadesiz
Türev Olmayan Finansal Yükümlülükler
Finansal borclar	25.948.325	25.948.325		19.806.338	6.141.987
Finansal kiralama yükümlülükleri	408.361	408.361		91.499	316.862

Beklenen vadeler	Değeri Defter	Beklenen nakit çıkışlar toplamı $($ =I+II+II+II+IV)	3 aydan kısa (I)	3-12 ay arası €	$1-5$ yıl arası $(III)$	5 yıldan uzun $\epsilon$	Vadesiz
Türev Olmayan Finansal Yükümlülükler
Ticari borclar	15.927.253	15.927.253		15.927.253
Diger borclar	2.470.525	2.470.525			0		2.470.525
Borç karşılıkları	1.091.581	1.091.581					1.091.581
Diğer Yükümlülükler	18023766	18.023.766	33.667	17.928.545	61.554
Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin karşılıklar	3759259	3.759.259				3759259

Piyasa Riski

Finansal durum tablosu içi ve finansal durum tablosu dışı hesaplarda tutulan pozisyonlarda, finansal piyasalardaki dalgalanmalardan kaynaklanan faiz, kur farkı ve pay fiyat değişmelerine bağlı olarak ortaya çıkan riskler nedeniyle zarar etme ihtimalidir.

Döviz pozisyonu duyarlılık analizi

Yabancı para cinsinden işlemler, kur riskinin oluşmasına sebebiyet vermektedir. Şirket başlıca Avro ve ABD Dolan cinsinden kur riskine maruz kalmaktadır.

Şirket'in yabancı para cinsinden parasal ve parasal olmayan varlıklarının ve yükümlülüklerinin bilanço tarihi itibariyle dağılımı aşağı

Duyarlılık Analizi;

Türk Lirasının kurlar karşısında %10 değer kaybetmesi ve % 10 değer kazanması durumlarında ve faiz oranları gibi tüm değişkenlerin sabit olması varsayımı ile yapılmıştır. $\overline{1}$

30.06.2014	Kar/Zarar
	Yabancı paranın deger kazanması	Yabancı paranın değer kaybetmesi
	ABD Doları'nın TL karşısında %10 değişmesi halinde:
1- ABD Doları net varlık/yükümlülüğü	$-1.146.461$	1.146.461
2- ABD Doları riskinden korunan kısım (-)
3- ABD Doları Net Etki (1+2)	$-1.146,461$	1.146.461
	Avro'nun TL karşısında % 10 değişmesi halinde:
4- Avro net varlık/yükümlülüğü	$-1.714.444$	1.714.444
5- Avro riskinden korunan kısım (-)
6- Avro Net Etki (4+5)	$-1.714.444$	1.714.444

31.12.2013	Kar/Zarar
	Yabancı paranın değer kazanması	Yabancı paranın değer kaybetmesi
ABD Doları'nın TL karşısında %10 değişmesi halinde:
1- ABD Doları net varlık/yükümlülüğü	$-629.388$	629.388
2- ABD Doları riskinden korunan kısım (-)
3- ABD Doları Net Etki (1+2)	$-629.388$	629.388
	Avro'nun TL karşısında % 10 değişmesi halinde:
4- Avro net varlık/yükümlülüğü	$-928.218$	928.218
5- Avro riskinden korunan kısım (-)
6- Avro Net Etki $(4+5)$	$-928.218$	928.218

31.12.2012	Kar/Zarar
	Yabancı paranın değer kazanması	Yabancı paranın değer kaybetmesi
ABD Doları'nın TL karşısında %10 değişmesi halinde:
1- ABD Doları net varlık/yükümlülüğü	(436.245)	436.245
2- ABD Doları riskinden korunan kısım (-)
3- ABD Dolari Net Etki $(1+2)$	(436.245)	436.245
	Avro'nun TL karşısında % 10 değişmesi halinde:
4- Avro net varlık/yükümlülüğü	(1.070.755)	1.070.755
5- Avro riskinden korunan kısım (-)
6- Avro Net Etki $(4+5)$	(1.070.755) m	1.070.755

2 1 Kasım 2014

UMPAS e Mar. Taslak Sok. No:9/4

31.12.2011	Kar/Zarar
	Yabancı paranın değer kazanması	Yabancı paranın değer kaybetmesi
ABD Doları'nın TL karşısında %10 değişmesi halinde:
1- ABD Doları net varlık/yükümlülüğü	(346.150)	346.150
2- ABD Doları riskinden korunan kısım (-)
3- ABD Doları Net Etki (1+2)	(346.150)	346.150
	Avro'nun TL karşısında % 10 değişmesi halinde:
4- Avro net varlık/yükümlülüğü	(984.899)	984.899
5- Avro riskinden korunan kısım (-)
$6-$ Avro Net Etki $(4+5)$	(984.899)	984.899

5.1. Ortaklığa ve faaliyetlerine ilişkin riskler:

Ortaklık bir holding şirketidir. Kendisine ait herhangi bir ticari faaliyeti bulunmamaktadır. Bu nedenle ortaklığın mali yapısı ve faaliyet sonuçları konsolidasyon kapsamına dahil edilen bağlı ortaklıkların mali yapıları ve faaliyet sonuçlarına yakından bağlıdır.

Ortaklığın ana faaliyet konusu olan Seramikte doğalgaz (enerji) ve kaliteli kil temininde yaşanabilecek olası riskler söz konusudur. Kaliteli kil temininde kastedilen rezerv yetersizliğinden ziyade ülkemizde zengin kil rezervlerinin bulunduğu Şile havzasının kapatılması konusudur. Ülke içinde Sile havzasındaki killerle ayni özellikleri taşıyan alternatif kil kaynakları aranmaktadır. Bunun yanı sıra Şile havzasından elde edilen kilin yerine ayni özellikleri taşıyan killer Ukrayna'tan ithal edilebilmektedir.

Ortaklık Anbera AVM Anonim Şirketi ile perakende sektöründe faaliyet göstermektedir. Sektördeki en büyük risklerden biri başta kira maliyetlerini karşılamak olmak üzere maliyetlerin yeterince minimize edilememesidir. Her geçen gün yükselen kira maliyetleri karlılığa giden yoldaki en büyük engellerden biri olmaktadır. Ayrıca her geçen gün artan rekabete bağlı olarak kar marjlarının daralması diğer önemli bir risk olarak görülmektedir. ve Satışları artırmak için geniş bir ürün yelpazesiyle çalışmak, doğru tedarik ve stok politikası izlemek sektördeki firmaların performanslarını belirleyen en önemli etkenlerden biri olmaktadır. Buna bağlı olarak stokta bulunan ürünlerin talep görmemesi durumunda stokların değersiz hale gelmesi gibi riskler de mevcuttur.

Ortaklık Yeni Birlik Makine Anonim Şirketi ile yedek parça ve makine imalat sektöründe faaliyet göstermektedir. Ancak faaliyet hacminin tamamına yakın bölümü seramik sektörüne yönelik seramik alıbı ve şablonu imalatından kaynaklanmaktadır. Bu nedenle seramik sektöründe yaşanacak olumlu ve olumsuz gelişmeler Yeni Birlik Makine Anonim Şirketini doğrudan etkilemektedir.

Ortaklığın bir diğer faaliyet gösterdiği sektör inşaat sektörüdür. Sektörün en büyük riski girdi ve işçilik giderlerinin yükselme riskidir. Öte yandan sektördeki büyük oyuncularla rekabet etmek gün geçtikçe zorlaşmaktadır. Bu nedenle rekabet edememe riski bulunmaktadır.

Ortaklığın sigortacılık konusunda faaliyet gösteren Umpaş Sigorta Limited Şirketi daha çok bağlı şirketlerin sigorta işlemlerini yapmak amacıyla kurulmuş olup halen ağırlıklı olarak bağlı şirketlerin sigorta işlemlerini yapmaktadır.

Ortaklığın faaliyet alanlarından olan bilişim sektöründe teknoljik gelişimleri takip edememe ve buna bağlı olarak müşteri ihtiyaçlarını karşılayamama riski mevcuttur.

Ancak ortaklığın inşaat, petrol ve bilişim sektöründeki kuruluşları halen gayri faal durumdadır. Faaliyete geçmeleri konusunda da net bir yol haritası bulunmamaktadır.

maddede bahsedilen genel riskler ve 5.2. maddede bahsedilen sektör riskleri haricinde faaliyetlere ilişkin özel bir risk söz konusu değildir.

5.2. Ortaklığın içinde bulunduğu sektöre ilişkin riskler:

Holding yapılanmasına sahip olan ortaklığın kendisine ait bir ticari faaliyetinin olmadığı gözönüne alındığında ortaklığın faaliyet sonuçları daesas itibariyle konsolidasyon kapsamına dahil edileni bağlı ortaklıkların faaliyet sonuçlarına doğrudan bağlıdır.

5.3. Borsada İşlem Görecek paylara ilişkin riskler:

Pay sahipleri temel olarak iki tür gelir elde ederler:

Kar payı (Temettü) geliri: Şirketlerin yılsonunda elde ettikleri karın dağıtılmasından elde edilen gelirdir. Borsa şirketleri karını nakden veya temettünün sermayeye ilavesi suretiyle pay ihraç ederek dağıtabilir.
Sermaye kazancı: Zaman içinde payın değerinde meydana gelen artıştan elde edilen gelirdir.

Şirket'in finansal performansının beklentilerin altında oluşması veya sermaye piyasalarında yaşanacak olumsuzluklar nedeniyle pay fiyatı düşebilir.

Payların Kar Payı Gelirine İlişkin Gelirine İlişkin Riskler

Sermaye piyasası mevzuatı dahilinde kâr payı dağıtım işlemleri gerçekleştirilir. Şirket zarar ettiği dönemlerde kar payı dağıtılamayacağından, kar payı geliri elde etmeme riski vardır. Ayrıca kar oluşsa bile Şirket'in geçmiş yıllar zararı bulunduğunda bu zararlar mahsup edilinceye kadar Şirket kar dağıtımı yapamayacaktır. Şirket kar payı dağıtımı için öncelikle geçmiş yıllar zararı tutarlarını kapatması gerekmektedir. Ayrıca dağıtılabir kar olsa bile sermaye piyasası mevzuatı uyarınca kar dağıtımı zorunlu değilse, ortaklar genel kurulu kar dağıtıp dağıtmama konusunda karar verir. Bu durumda genel kurul kar dağıtmama kararı verirse ortakların kar payı alamama riski vardır.

Payların Sermaye Kazancına İlişkin Riskler:

Şirket'in finansal performansının beklentilerin altında oluşması veya sermaye piyasası koşullarının kötüleşmesi durumunda Şirket'in paylarının fiyatı düşebilir. Yatırımcılar piyasa riskinin farkında olarak yatırım kararı almandır.

$\mathcal{C}^{\downarrow}$

Bunlara ek olarak pay sahipleri, Şirketin tasfiye edilmesi sonucunda bakiye kalması halinde, söz konusu bakiyeye payı oranında iştirak eder. Ortaklık'ın tasfiyesi halinde ancak diğer tüm alacaklılara gerekli ödemeler yapıldıktan sonra pay sahipicrine bir ödeme yapılabilir.

5.4. Diğer riskler:

Grup'un faaliyet hacminin büyük bir kısmını oluşturan Seramik sektörünün en önemli sorunu yüksek enerji maliyetleridir. Enerjinin (doğalgaz) ithalata bağımlı olması faaliyet gösterilen sektörün en büyük riskidir.

Seramik sektöründe doğalgaz fiyatlarında meydana gelebilecek artışlar ve kaliteli kil temininde yaşanabilecek zorluklar ortaklığın içinde bulunduğu sektöre ilişkin başlıca risklerdir.

Ortaklığın yedek parça ve makine imalatı sektöründe faaliyet gösteren Yeni Birlik Makine Anonim Şirketi ağırlıklı olarak yaptığı seramik kalıbı ve şablonu imalatı ile seramik sektörüne hitab ettiğinden bu sektörün içinde bulunduğu koşullardan doğrudan etkilenmektedir.

Ortaklığın perakende sektöründe faaliyet gösteren Anbera AVM Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketine ilişkin karşılaşılacak başlıca riskler; artan rekabet koşullarına paralel olarak her geçen gün daralan kar marjları, maliyetleri yeterince aşağı çekememe, izlenen tedarik ve stok politikalarında olası yanlış stratejiler olmaktadır.

Ortaklığın bilişim ve inşaat sektöründeki Ubit Umpaş Bilgi İşlem Limited Şirketi, Umpaş Petrol Turizm anonim Şirketi ile Nizam İnşaat Anonim Şirketi gayrifaal durumda olup faaliyete geçmeleri konusunda henüz net bir gelişme bulunmamaktadır.

6. ORTAKLIK HAKKINDA BİLGİLER

6.1. Ortaklık hakkında genel bilgi:

6.1.1. Ortaklığın ticaret unvanı:

Umpaş Holding Anonim Şirketi

6.1.2. Ortaklığın kayıtlı olduğu ticaret sicili ve sicil numarası:

Uşak Ticaret Sicil Müdürlüğü - 4886

6.1.3. Ortaklığın kuruluş tarihi ve süresiz değilse, öngörülen süresi:

Umpaş Holding Anonim Şirketi, 01.12 sarihinde süresiz olarak kurulmuştur. (Ticaret sicil tescil tarihi 01.12.1997)

2 1 Kasım 2014

ne Mah. Tasun 89200498987

6.1.4. Ortaklığın tabi olduğu mevzuat, ortaklığın kayıtlı merkezinin ve fiili yönetim merkezinin adresi, internet adresi ve telefon ve fax numaraları:

Ticaret Ünvanı	: Umpas Holding Anonim Şirketi
Merkez Adres	: Köme Mahallesi Taslak Sokak No: 9 /A UŞAK
Tabi olduğu Yasal Mevzuat	: Türkiye Cumhuriyeti Yasaları
Telefon Fax	: 0.2762239033 : 0 276 223 90 34 : [email protected]
E-Posta
Web sitesi	: www.umpas.com.tr
Bilinen Ortak Sayısı	: 5570

6.1.5. Ortaklığın faaliyetlerinin gelişiminde önemli olaylar:

Ortaklık her ne kadar 1997 yılında kurulmuş ise de geçmişi 1990 yılına dayanmaktadr. Plastik ambalaj malzemesi imalatı amacıyla bir kaç müteşebbisin bir araya gelmesiyle 1990 yılında ortaklığın temelleri atılmıştır.

Ortaklık plastik ambalaj fabrikası ile başladığı faaliyetlerini perakende, seramik, makina imalat, sigorta, inşaat ve akaryakıt istasyonu işletmeciliği konularında kurduğu şirketlerle devam ettirmiştir., 1997 yılından itibaren bu şirketler "Umpaş Holding" çatısı altında birleşerek faaliyetlerini devam ettirmiştir.

Ortaklığın amiral gemisi konumunda olan Umpaş Seramik San. ve Tic. Anonim Şirketi üretim faaliyetleri yanında yatırım faaliyetlerini de hızla sürdürmektedir. En son realize ettiği dijital baskı (16.10.2012), polisaj ve paketleme hattı (29.10.2012), kesme - kareleme (29.10.2012), nanowax (29.10.2012) makinesi ve etiketleme makinesi (17.9.2014) gibi modernizasyona ve ürün çeşitliliğine yönelik yatırımlarıyla sektördeki çıkışını sürdürmektedir. Bu yatırımlara paralel olarak yarattığı "SERANOVA" markasıyla yurt içi ve yurt dışı pazarlarda her geçen gün varlığı ve gücünü arttırmaktadır.

6.2. Yatırımlar:

6.2.1. İzahnamede yer alması gereken finansal tablo dönemleri itibariyle Ortaklığın önemli yatırımları ve bu yatırımların finansman şekilleri hakkında bilgi:

Ortaklık yatırımlarının bir kısmını ortalama 2 yıl ödemesiz dönem, 5 yıl vadeli Ziraat Bankası kaynakları ile kalanı ise özkaynalarıyla finanse etmiştir. Söz konusu yatırımlar ağırlıklı olarak

Seramik Fabrikası makine ve techizatlarının modernizasyonuna dönük tevsi yatırımlardan oluşmaktadır. Alınan makine techizatların alınış tarihleri ve tutarları aşğıda verilmiştir.

1) Dijital baskı makinesi 16.10.2012 Tarihinde alınmış olup tutarı 250.000 eurodur.

2) Dijital baskı makinesi 18.09.2012 Tarihinde alınmış olup tutarı 200.000 eurodur.

3) Polisaj kareleme makinesi 29.10.2012 Tarihinde alınmış olup tutarı 320.000 usd.

4) Çemberleme makinesi 17.06.2014 Tarihinde alınmış olup tutarı 180.000 eurodur.

5) Etiketleme makinesi 17.09.2014 Tarihinde alınmış olup tutarı 323.768 TL'dir.

Yukarıda yer alan ilk 4 makine için Ziraat Bankası'ından 700.000 euro kredi kullanılmış geri kalan kısmı için özsermaye kullanılmıştır. 5 numaralı makine ise tamamen özsermaye ile alınmış olup 216.585 tl'si ödenmiştir.

6.2.2. Ortaklık tarafından yapılmakta olan yatırımlarının niteliği, tamamlanma derecesi, coğrafi dağılımı ve finansman şekli hakkında bilgi:

Yatırımlar modernizasyona dönük kapasite artırıcı tevsi yatırımlar ile ürün çeşitliliği ve kalite artırıcı yatırımlardan oluşmaktadır. 6.2.1 Başlığı altında bahsedilen 5 makinenin tümü Uşak ilinde bulunan, Umpaş Seramik Anonim Şirketi 'nin fabrikasında üretim amaçlı kullanılmaktadır. İlk 4 maddede yer alan makinaların 700.000 euroluk kısmı için Ziraat Bankası'ından kredi kullanılmış kalanı ise özsermaye ile finanse edilmiştir. Kullanılan kredinin ödemesi 2 yıl sonra başlanılacaktır. Özsermaye ile finanse edilen kısmın tamamı ödenmiştir. 5. Maddede yer alan makine ise tamamen özsermaye ile finanse edilmiş olup ödemenin 216.585 tl' tamamlanmıştır.

6.2.3. Ortaklığın yönetim organı tarafından geleceğe yönelik önemli yatırımlar hakkında ortaklığı bağlayıcı olarak alınan kararlar, yapılan sözleşmeler ve diğer girişimler hakkında bilgi:

Yoktur.

6.2.4. Ortaklıkla ilgili teşvik ve sübvansiyonlar vb. ile bunların koşulları hakkında bilgi:

Yeni Birlik Makina San.Tic. Anonim Şirketi 'nin 10.06.2012 tarih B105642 sayılı teşvik belgesi bulunmaktadır.Bu çerçevede, Gümrük ve Kdv indiriminden faydalanılmaktadır.

Umpaş Seramik San. Tic. Anonim Şirketi 'nin 16.10.2012 tarih 107239 sayılı teşvik belgesi bulunmaktadır. Yapı malzemesi ürünlerinin imalatı için faydalanılmaktadır.

Ayrıca Umpaş Seramik San. Tic. Anonim Şirketi 'nin 17.12.2010 tarih 99077 sayılı Makine ve teçhizat alımı için kullanılan yatırım teşvik belgesi bulunmaktadır. 343.394 TL, ithal edilen ve 415.644 TL. yerli alınan makine ve teçhizat ile 182.451,63 TL. yardımcı makine ve techizat, 15.718,36 TL. gümrük ve ardıye, TH. George O7 TL. sigorta, 17.246,81 TL. gümrük

UMRAS HOLDING A Galek Sok, No:9/A U 2 1 kasım 2014 $D$ No.892 00 $-$ 9 $-$ 9 $$ sis: 89208 989600016

müşavirliği, 5.310,00 TL. Yurtiçi navlun, 24.639,18 TL. navlun, 89.546,05 TL. montaj işçilik, 80.294,67 TL. montör, 694.690,66 TL. montaj, 55.201,51 TL. komisyon, 135.014,13 TL. faiz ve 1.480.436,91 TL. kur farkı harcaması yapılmış olup; Toplamda 10.553.626,98 TL. (Onmilyonbeşyüzelliüçbinaltıyüzyirmialtı Türk Lirası Doksansekiz Kuruş) harcama yapılmıştır. 18.11.2013 tarihinde yatırım teşvik belgesi kapanış vizesi için müracatta bulunulmuş, TC. Ekonomi Bakanliği ( Teşvik Uygulama ve Yabanci Sermaye Genel Müdürlüğü)' ndan kapanış vizesi yapılmıştır. Önceki yıllardan devreden 68.466.680.28 TL yatırım indirimi, 2012 yılı içinde endekslenerek 73.807.081,34 TL olmuştur. Şirketin 2012 yılında kullanılan 2.289.255,61 TL yatırım indirimi düşüldükten sonra 2013 yılına devreden yatırım indirimi tutarı 71.517.825,73TL dir. Devreden bu yatırım indiriminin tamamı yeniden değerleme oranı ile endekslenerek, izleyen yıllarda kullanılabilecektir.

Umpaş Seramik San.Tic.Anonim Şirketi, 2012 yılında TC. Zafer Kalkınma Ajansı ile 10 aylık süren proje kapsamında atık ısının geri dönüşümü, encrji izleme ve barkodlu stok kontrolü projelerini başarıyla uygulamıştır. 292.509,62 TL. hibe alınarak ilgili yatırım tamamlanmıstır.

Grup, 5510 sayılı Yatırımların ve istihdamın Teşviki hakkında kanuna gore SGK prim desteği gibi teşviklerinden yararlanmaktadır.

Umpaş Seramik San. Ve Tic. Anonim Şirketi 2014 yılının ilk yarısında 21.940.-TL tutarında yurt dışı pazar desteği almıştır.

Bunun dışında 2014 yılının ilk yarısında alınan herhangi bir ek teşvik ve sübvansiyon bulunmamaktadır.

7. FAALİYETLER HAKKINDA GENEL BİLGİLER

7.1. Ana faaliyet alanları:

7.1.1. İzahnamede yer alması gereken finansal tablo dönemleri itibariyle ana ürün/hizmet kategorilerini de içerecek şekilde ortaklık faaliyetleri hakkında bilgi:

NET SATIŞLAR (TL) 31.12.2011		%	31.12.2012	$\%$	31.12.2013	%	30.6.2014	%
Ürünler
Seramik			64.206.865 79,63 81.833.318	82,30	87.592.497		80,44 56.637.572 83,21
l Perakende	15.900.161		19.72 17.480.786 17,58		19.593.370	17.99	$10.417.326$ 15,31
Makine	1.881.255	2.33	2.064.246	2,08	2.995.979	2.75	1.874.882	2,75
Diğer!	595.137	0.74	617.496	0,62	889.157	0.82	647.964	0,95
Grup İçi Satışlar (-)	$-1.955.845$	$-2.43$	$-2.564.415$	$-2.58$	$-2.174.634$	$-2.00$	$-1.513.189$	$-2,22$
TOPLAM	80.627.572		100 99.431.431	100	108.896.369	100	68.064.555	100

Şirket'in ana gelir kalemleri ve gelir detayı aşağıdaki gibidir:

7.2. Başlıca sektörler/pazarlar:

2 1 Kasım 2014

.
Sak. No:9/A U.S. D No:892 004 98 96 sis: 892004989600016

$7.2.1.$ Faaliyet gösterilen sektörler/pazarlar ve Ortaklığın bu sektörlerdeki/pazarlardaki yeri ile avantaj ve dezavantajları hakkında bilgi:

Ortaklık holding şirketi olduğundan bu sektöre ait bilgi verilememektedir. Ancak ortaklığın konsolide yapısı içerisinde en önemli kısmını temsil eden Umpaş Seramik Anonim Şirketi 'ne. ilişkin bilgiler aşağıda verilmiştir

Ortaklığın amiral gemisi Umpaş Seramik Anonim Şirketi seramik sektöründe faaliyet göstermekte olup bu sektördeki gelişmeler ortaklığın satış, karlılık ve mali durumunu yakından ilgilendirmektedir.

Seramik Kaplama Sektörü ülkemizin en önemli stratejik sektörlerinden biridir. Bu açıdan Türkiye Seramik Fedarasyonu'ndan alınan bilgilere göre ithalata bağlılık oranı % 10 'larda olan sektörün yıllık ihracat hacmi 750-800 milyar USD civarındadır. Kurulu kapasitesi 432 milyon m2 olan sektör 280 milyon m2 üretim hacmiyle Dünya'da altıncı, Avrupa'da üçüncü sırada yer almaktadır. Sektörde zaman zaman bazı büyük oyuncuların yönetim zaafiyeti ve yüksek borçlanma gibi nedenlerle oyun dışı kalması kapasite kullanım oranlarının düşük çıkmasına yol açmaktadır.

Ortaklığın lokomotifi olan Umpaş Seramik Anonim Şirketi sektöründe faaliyet gösteren kuruluşlara gore optimum öçeğe sahip kuruluşlardan biridir. Serfed 'in yurt içi ve yurt dışı toplam satış verilerine göre hesaplanılan yurt içi pazar payı %5, ihracattaki payı da yaklaşık %2-3 civarındadır. Umpaş Seramik 2 adet dijital baskı makinesi (16.10.2012-18.09.2012), polisaj kareleme makinesi (29.10.2012), cemberleme makinesi (17.06.2014) ve etiketleme makinesi (17.09.2014) gibi yatırımıyla üretim sürecini hızlandırıp satışlarını artırarak yarattığı yeni SERANOVA markasıyla her geçen sektördeki varlığı ve gücünü artırmaktadır. Yapılan yatırımlar satışlarda ve brüt karlılıkta önemli artışlara neden olmuştur. Yıllar itibariyle bu kalemlerdeki artış aşağıdaki tabloda verilmiştir.

	$30.6.2014 \mid 31.12.2013$		$30.6.2013$ 31.12.2012 31.12.2011
Hasilat			68.064.555 108.896.369 52.744.099 99.431.431 80.627.572
Satisların Maliyeti (-) (53.142.472) (82.346.796) (45.091.770) (78.830.867) -63.568.893
Brüt Kar (Zarar)			$\left[14.922.083\right]26.549.573$ 7.652.330 $\left[20.600.564\right]17.058.679$

İthalata bağımlılık oranı % 10 ile ülkemizin stratejik sektörleri arasında yer alan seramik sektörünün bu gün kurulu kapasitesi 432 milyon m2 olup 2012 yılı fiili üretimi 280 milyon m2 dir. Buradan da görüleceği üzere bir atıl kapasite sorunu görülmektedir. Artan enerji (doğalgaz ve elektrik) maliyetleri sektörün global pazarlardaki rekabet gücünü zayıflatarak sektörün ihracat performansını olumsuz yönde etkilemektedir. (Serfed)

Sektördeki bu riskler ortaklığın da dezavantajlarını oluşturmaktadır.

7.2.2. İzahnamede yer alması gereken finansal tablo dönemleri itibariyle Ortaklığın net satış tutarının faaliyet alanına ve pazarın coğrafi yapısına göre dağılımı hakkındabilgi:

Yurt İçi Satışların Yüzdesel Dağılımı	30.6.2014	31.12.2013	31.12.2012 31.12.2011
BÖLGELER	%	$\%$	%	%
AKDENİZ BÖLGESİ	34.26	37.02	32,65	25,09
GÜNEYDOĞU ANADOLU BÖLGESİ	25,09	24,85	24,47	26,15
İÇ ANADOLU BÖLGESİ	15,88	13.10	22.55	27,79
EGE BÖLGESİ	10,83	12,03	11,29	8,41
MARMARA BÖLGESİ	7,60	7,22	7,38	8,31
DOĞU ANADOLU BÖLGESİ	3.54	3,68	0,29	1,08
KARADENİZ BÖLGESİ	2,79	2,09	1,38	3,18
Genel Toplam	100	100	100	100

Yurt içi ve yurt dışı satışların bölgesel dağılımı aşağıdaki gibidir;

	Yurt Dışı Satışların Yüzdesel Dağılımı	30.6.2014	31.12.2013	31.12.2012	31.12.2011
NO	ÜLKELER	%	%	$\%$	%
	ROMANYA	18,50	11,66	1.43	0,14
2	IRAK	8,78	12,80	14,80	14,41
3	LIBYA	8.49	7.68	7,81	0,33
4	FILISTIN	8,28	8,88	10,81	1,41
5	AZERBAYCAN	7,36	10,22	8,32	13,50
6	CEZAYIR	5,94	9,16	0,00	0,00
7	GURCISTAN	5.94	0,00	7.59	4,58
8	ISRAIL	5,63	7,96	8,52	8,14
9	ERMENISTAN	5,45	5,52	0,00	13,74
10	KIBRIS	4,27	2,24	0.25	0,51
11	KANADA	3,32	4.36	6.73	7,80
12	YUNANISTAN	2.31	2,53	3,81	7,22
13	BULGARISTAN	1.98	0,00	0.00	2,51
14	*NGILTERE*	1.82	0,00	0,00	5,13
15	DIĞER	11,94	16.96	29,92	20,59
	TOPLAM	100	100	100	100

7.3. İhraççının ticari faaliyetleri ve karlılığı açısından önemli olan patent, lisans, sınaiticari, finansal vb. anlaşmalar ile ihraççının faaliyetlerinin ve finansal durumunun ne ölçüde bu anlaşmalara bağlı olduğuna ya da yeni üretim süreçlerine ilişkin özet bilgi:

Şirket 2013 yılında Türk Patent Enstitüsü' nden "SERANOVA" markasını tescil ettirmiştir. Tescil Belgesi Ek-5'tedir.

7.4. Son 12 ayda finansal durumu önemli ölçüde etkilemiş veya etkileyebilecek, işe ara verme haline ilişkin bilgiler:

Yoktur.

Sok Non lo:892 004 9 2604989ee

8. GRUP HAKKINDA BİLGİLER

8.1. Ortaklığın dahil olduğu grup hakkında özet bilgi, grup şirketlerinin faaliyet konuları, ortaklıkla olan ilişkileri ve ortaklığın grup içindeki yeri:

Umpaş Holding Anonim Şirketi 1997 yılında kurulmuştur. Kuruluş amacı çeşitli konularda şirketlere iştirak ederek holding faaliyetinde bulunmaktır. Bu amaçla aşağıda ticaret ünvanları gösterilen şirketlerin sermayelerine iştirak etmiştir.

Umpaş Seramik San. ve Tic. Anonim Şirketi $\bullet$
Anbera Alışveriş Merkezleri San. ve Tic. Anonim Şirketi é
Umpaș Sigorta Aracılık Hizmetleri Limited Şirketi $\bullet$
Yeni Birlik Makine San. ve Tic. Anonim Şirketi $\bullet$
Nizam İnşaat Anonim Şirketi $\bullet$
Umpaş Bilgi İşlem Teknolojileri Limited Şirketi $\bullet$
Umpaș Petrol ve Turizm Anonim Șirketi $\bullet$

UMPAȘ SERAMIK SAN. VE TİC. Anonim Şirketi ORTAKLIK YAPISI:

Ortağın Adı Soyadı/ Ticaret Ünvanı	Sermaye Tutarı (TL)	Pay Adedi	Sermaye Oran $(%)$
UMPAŞ HOLDİNG ANONIM ŞİRKETİ ANBERA ALISVERIS MERKEZLERI	14.662.200,00	293.244	97,42%
SAN.TIC.ANONIM SIRKETI	247.500,00	4.950	1,64%
NİZAM İNŞAAT ANONİM ŞİRKETİ	135.000,00	2.700	0.90%
YENI BIRLIK MAKINA SAN.TIC. ANONIM SIRKETI	1.000,00	20	0,01%
UMPAŞ PETROL TURİZM ANONİM ŞİRKETİ	2.500,00	50	0,02%
ÖZGÜR TEPE	500,00	10	0,00%
YAŞAR KAYMAK	300,00	6	0,00%
YAŞAR LEBLEBİCİ	250,00	5	$0.00\%$
FEVZİ ÖZER	250,00	5	$0.00\%$
M.BEŞİR ALTUNÇ	250,00	5	0.00%
AHMET ÖZDEMİR	250,00	5	$0.00\%$
TOPLAM	15.050.000,00	301.000	100,00%

Sok. No:9/ 392 004 08 0049RSA00

UMPAȘ SERAMIK SAN. VE TİC. Anonim Şirketi

Holding'in lokomotif şirketi konumundaki Umpaş Seramik Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi , 1998 yılında kurulmuştur. Şirketin fiili faaliyet konusu her türlü yer, duvar seramiği ve Bordür-Dekor üretimi ve pazarlamasıdır. Kurulu kapasitesi realize ettiği yatırımlarla 12.600.000 m²/yil seviyesine ulaşmıştır. Firma yaklaşık 457 kişiyi istihdam etmektedir. Şirketin merkezi Uşak'ta olup, Uşak Ticaret Sicil Müdürlüğüne 5052 no ile kayıtlıdır. Kurulduğu yıl Holding'in iştirakleri arasına girmiştir.

ANBERA ALIŞVERİŞ MERKEZLERİ SAN. VE TİC. Anonim Şirketi ' NİN ORTAKLIK YAPISI:

Ortağın Adı Soyadı/ Ticaret Ünvanı	Sermaye Tutari (TL)	PayAdedi	Sermaye Orani $(\%)$
UMPAS HOLDING AS.	751.247.52	1.502.495,04	11,56%
UMPAŞ SERAMİK SAN.VE TİC.Anonim Şirketi	5.630.897,45	11.261.794,91	86,63%
NİZAM İNŞAAT Anonim Şirketi	117.647,06	235.294,12	1,81%
YASAR KAYMAK	0.23	0,46	0,00%
ERCÜMENT YAĞCI	207,28	414,55	0,00%
FEVZİ ÖZER	0,46	0,92	0,00%
TOPLAM	6.500.000,00	13.000.000	100,00%

ANBERA ALIŞVERİŞ MERKEZLERİ SAN. VE TİC. Anonim Şirketi

1990 yılında Umpaş Uşak Mizan Pazarlama Anonim Şirketi ticaret ünvanı altında kurulmuştur. Şirketin ünvanı 2007 yılında Anbera Alışveriş Merkezleri Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi şeklinde değiştirilmiş olup bu değişiklik 1 Ekim 2007 tarih, 6906 sayılı Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi'nde yayınlanmıştır. Şirketin fiili faaliyet konusu parekende satış mağazaları işletmeciliğidir. Merkezi Uşak olan şirket, 10 şubesiyle faaliyetlerini sürdürmektedir. Bünyesinde 105 kişi istihdam etmektedir. Uşak Ticaret Sicil Müdürlüğüne 3404 no ile kayıtlıdır. Holding, şirkete 1998 yılında iştirak etmiştir.

UMPAS SİGORTA ARACILIK HİZMETLERİ LIMITED SİRKETİ ORTAKLIK YAPISI:

Ortağın Adı Soyadı/ Ticaret Ünvanı	Sermaye Tutarı (TL)	Pay Adedi	Sermaye Oranı (%)
UMPAȘ HOLDING Anonim Șirketi	875.500,00	87.550,00	87,55%
UMPAS SERAMIK	52.100,00	5.210,00	5,21%
ANBERA ALIŞVERİŞ MERKEZLERİ Anonim Şirketi	72.400,00	7.240,00	7.24%
	.000.000,00	100,000	100,00%
$r_{ij}$ 2 1 Kasım 2014 TASASI л,			UMPAS HOLDING AS Du Köme Mah, Tasjer Sok. No:9/A USAR Usak V 9416:892 004 98 96 Mar 392004989600016

UMPAȘ SİGORTA ARACILIK HİZMETLERİ LİMİTED ŞİRKETİ.

1993 yılında Baysal Deri Tekstil Limited Şirketi ticaret ünvanı altında kurulmuştur.2000 yılında amaç ve konusuyla birlikte ticaret ünvanı da Umpaş Sigorta Aracılık Limited Şirketi olarak değiştirilmiştir. Şirket halen sigortacılık hizmetleri konusunda faaliyet göstermektedir. Şirketin merkezi Uşak'ta olup, Uşak Ticaret Sicil Müdürlüğüne 3716 no ile kayıtlıdır. Holding, şirkete 1999 yılında iştirak etmiştir.

YENİ BİRLİK MAKİNA SAN. VE TİC. ANONİM SİRKETİ $'$ NIN ORTAKLIKYAPISI:

Ortağın Adı Soyadı/ Ticaret Ünvanı	Sermaye Tutarı (TL)	Pay Adedi	Sermaye Oran $(%)$
UMPAS HOLDING AS.	1.199.900,00	47,996	99,99%
ANBERA ALIŞVERIŞ MERKEZLERİ SAN.TİC.AŞ.	25,00		0,00%
SALİM ŞAHİN	25,00		0,00%
YASAR LEBLEBICİ	25,00		0,00%
ERCÜMENT YAĞCI	25,00		0,00%
VENI RIBI İK MAKİNE CAN VE TÌO	1.200.000 $\lambda$ MOMINE $\alpha$ iniznos	48.000	100,00%

SAN. VE TIC. ANONIM SIRKETI

Yeni Birlik Makine Sanayi Tic. Anonim Şirketi holding bünyesine 1999 yılında katılmıştır. Şirketin fiili faaliyet konusu seramik kalıpları üretimi, bakım ve revizyonu, araçlar için kaldırma liftleri, rampalar ve seramik standları imalatı ile birlikte diğer imalat projeleri ve taahhüt işleridir. Ayrıca sipariş üzerine çok farklı tiplerde makineler, kaynaklı imalat,çelik konstrüksiyon ve talaşlı imalat da yapmaktadır. Şirketin merkezi Uşak'ta olup, Uşak Ticaret Sicil Müdürlüğüne 5353 no ile kayıtlıdır. Şirket bünyesinde 25 kişi istihdam edilmektedir.

NİZAM İNŞAAT ANONİM ŞİRKETİ'NİN ORTAKLIK YAPISI:

Ortağın Adı Soyadı/ Ticaret Ünvanı	Sermaye Tutarı (TL)	Pay Adedi	Sermaye Oranı $(\%)$
UMPAŞ HOLDİNG Anonim Şirketi	950.640,77	95.064	86,98%
ANBERA ALIŞVERIŞ MERKEZLERI SAN.TİC.Anonim Sirketi	141.718,25	14.172	12,97%
YAŞAR KAYMAK	13,66		0,00%
YAŞAR LEBLEBİCİ	613,66	61	0,06%
NURETTIN ÖZKAN	13,66		0,00%
TOPLAM	1.093.000.00	109.300	100.00% 1

NİZAM İNŞAAT Anonim Şirketi

Nizam İnşaat Anonim Şirketi 1993 yılında kurulmuştur. Faaliyet konusu konut yapım-satışı ve endüstriyel yapıların inşası olarak belirlenmiştir Ancak şirket halen gayri faal durumdadır.

2 1 Kasım 2014

Va ANG AN 892004985500148

Merkezi Uşak olan şirket Uşak Ticaret Sicil Müdürlüğüne 3690 no ile kayıtlıdır. Holding, şirkete 1999 yılında iştirak etmiştir.

UMPAS BILGI ISLEM TEKNOLOJILERI LIMITED SIRKETI (UBIT)
ORTAKLIK YAPISI:

Ortağın Adı Soyadı/ Ticaret Ünvanı	Sermaye Tutarı (TL)	Pay Adedi	Sermaye Oranı (%)
UMPAS HOLDING Anonim Şirketi	15.000,00	600	25,00%
UMPAS SERAMIK SAN.TIC.Anonim Şirketi	39.000,00	1.560	65,00%
YENİ BİRLİK MAKİNA SAN.TİC.Anonim Şirketi	6.000,00	240	10,00%
	60.000,00	2.400	100,00%
UMPAS BİLGİ İSLEM TEKNOLOJİLERİ LİMİTED ŞİRKETİ		(UBIT)

Kapadokya Dış Tic. Limited Şirketi ticaret ünvanı altında 2002 yılında kurulan şirketin ünvanı 2007 yılında Umpaş Bilgi İşlem Teknolojileri Limited Şirketi seklinde değiştirilmiştir. İlgili değişiklik 7 Haziran 2007 tarihli Türkiye Ticaret Sicil Gazetesi'nde yayınlanmıştır. Uşak Ticaret Sicil Müdürlüğüne 5889 sicil no ile kayıtlı olan şirket halen gayri faal durumdadır. 2010 yılında Holding'in iştirakleri arasına girmiştir.

UMPAȘ PETROL TURİZM VE SAN. TİC. ANONİM SIRKETI 'NİN ORTAKLIK YAPISI:

Adı Soyadı/ Ticaret Ünvanı	Sermaye Tutari (TL)	Pay Adedi	Sermaye Oran $(%)$
UMPAS HOLDING Anonim Şirketi	46.859	4.688	2,34%
ANBERA ALIŞVERIŞ MERKEZLERI SAN.TIC. Anonim Sirketi	21.577	2.158	$1,08\%$
UMPAŞ SERAMİK SAN.TİC.Anonim Şirketi	1.926.742	192.674	96,34%
YAŞAR LEBLEBİCİ	254	25	0,01%
FEVZI ÖZER	254	25	0.01%
SAADET AYAN	508	51	0,03%
MUSTAFA CULHA	762	76	0,04%
SELAHATTIN ÇULHA	762	76	0.04%
HÜSEYİN ÇULHA	1.015	102	0.05%
ÖMER GÖKALP	254	25	0,01%
İSMAİL ILGIN	254	25	0,01%
AHMET ÖZKAN	254	25	$0,01\%$
OSMAN TÜRKSOY	254	25	0,01%
ŞAHİN ÖZKAN	254	25	0.01%
	2.000.000	200.000	100,00%

UMPAȘ PETROL VE TURIZM ANOR KETİ 2 1 Kasım 2014 $6$

UMRAS HØ! Köme Mah. Tastak Sok. No: Usak VO. No:892 004 9

Geçmiş dönemde petrol ve müştaklarının dağıtımını gerçekleştiren Umpaş Petrol ve Turizm Anonim Şirketi halen gayri faal durumdadır. Şirketin kurulusu 30 Ekim 1995 tarihli Türkiye Ticaret Sicil Gazetesi'nde yayınlanmıştır. Uşak Ticaret Sicil Müdürlüğüne 4234 sicil no ile kayıtlıdır. Holding, şirkete 1998 yılında iştirak etmiştirŞirketlerin ortaklıkla olan iliskileri ve grup içindeki yerleri aşağıdaki tabloda verilmiştir:

	Direkt Katılım	℅	Dolaylı Katılım	℅	Toplam Katılım	%
Umpaş Seramik San. ve Tic. Anonim Sirketi	14.662.200	97,42	386.000	2,57	15.048.200	99,99
Anbera AVM San. ve Tic. Anonim Şirketi	751.247	11,55	5.748.544	88,44	6.499.791	99,99
Umpaş Petrol Turizm Anonim Şirketi	46.858	2,34	1.948.318	97,42	1.995.176	99,76
Nizam İnşaat Anonim Şirketi	950.640		86,98 141.718	12,97	1.092.359	99,94
Yeni Birlik Makine San.ve Tic. Anonim Sirketi	1.199.900	99,99	25	0,002	1.199.925	99,99
Umpaş Sigorta Aracılık Hizmetleri Limited Sirketi	875.500	87,55	124.500	12,45	1.000.000	100
Umpaş Bilgi İşlem Teknolojileri Limited Sirketi	15.000	25	45,000	75	60.000	100

8.2. Ortaklığın doğrudan veya dolaylı önemli bağlı ortaklıklarının dökümü:

UMPAS HOLDING ANONIM SIRKETI

Umpaş Holding Anonim Şirketi'nin bağlı ortaklıkları aşağıdaki gibidir;

Umpaş Seramik San. ve Tic. Anonim Şirketi
$\bullet$ Anbera Alışveriş Merkezleri San. ve Tic. Anonim Şirketi
$\bullet$ Umpaş Sigorta Aracılık Hizmetleri Limited Şirketi.
Yeni Birlik Makine San. ve Tic. Anonim Şirketi
Nizam İnşaat Anonim Sirketi $\bullet$
Umpaş Bilgi İşlem Teknolojileri Limited Şirketi 1 $\bullet$
Umpaş Petrol ve Turizm Anonim Şirketi $\bullet$

Sermaye Piyasası Kanunu'nun 16'inci maddesi çerçevesinde pay sahibi sayısı itibariyle payları/hisse senetleri halka arz olunmuş sayıldığından halka açık anonim ortaklık hükümlerine tabidir. Şirket tarihçesi ve gelişimini içeren 2012 ve 2013 yılları Faaliyet Raporları Şirket'in www.umpas.com internet sitesinde de yer almakta olup, Ek/4 de sunulmaktadır. İştirak ettiği şirketlerin tamamı bağımsız denetim çalışmasında konsolidasyon kapsamına alınmış olup faaliyet yapıları asağıdaki gibidir.

	Ticaret Ünvanı: Umpaş Seramik San ve Tiç, Anonim Şirketi
Faaliyet Konusu	: Seramik Yer, Duvar & Bordür-Dekor Üretimi ve Pazarlaması 2 1 hasm $2014$ ÷.	UMPAS HOLDING A.S. Kome Man Jacak Sek, No:9/AU /D.No:892 004 98 98 ersis: 89200498966004

Etkin Pay ve Oy Hakkı Oran ve Tutarları Sermayesi	$: \% 97,42, -14.662.200$ : 15.050.000 TL
Yedekler	$: 1.382.646,89 \text{ T}$ L
30.06.2014 yılı Olağan faaliyet Karı/ Zararı	: $4.824.991.26$ TL
Kurulduğu Ülke	: Türkiye
Sermaye Taahhüdü	: Yoktur

Ticaret Ünvanı: Anbera Alışveriş Merkezleri San. Ve Tic. Anonim Şirketi

Faaliyet Konusu	: Perakende satış mağazaları işletmeciliği
Etkin Pay ve Oy Hakkı Oran ve Tutarları : % 86,63 - 751,247
Sermayesi	$: 6.500.000$ TL
Yedekler	: $3.785,57$ TL
30.06.2014 Olağan faaliyet Karı/ Zararı	$:(326.481,63)$ TL
Kurulduğu Ülke	: Türkiye
Sermaye Taahhudu	: Yoktur

Ticaret Ünvanı: Yeni Birlik Makine San. ve Tic.Anonim Şirketi

Faaliyet Konusu : Seramik kalıpları üretimi, bakım ve revizyon, araçlar için kaldırma liftleri, rampalar ve seramik standları imalatı ile birlikte diğer imalat proje ve taahhüd işlemleri.

Etkin Pay ve Oy Hakkı Oran ve Tutarları	$\frac{1}{2}$ % 99.99 - 1.199.900
Sermayesi	$: 1.200.000$ TL
Yedekler	$: 262.076,71$ TL
30.06.2014 Olağan faaliyet Karı/ Zararı	$: 131.983,03$ TL
Kurulduğu Ülke	: Türkive

Sermaye Taahhüdü

9. MADDİ DURAN VARLIKLAR HAKKINDA BİLGİLER

9.1. İzahnamede yer alması gereken son finansal tablo tarihi itibariyle Ortaklığın finansal kiralama yolu ile edinilmiş bulunanlar dahil olmak üzere sahip olduğu ve yönetim kurulu kararı uyarınca ortaklık tarafından edinilmesi planlanan önemli maddi duran varlıklara ilişkin bilgi:

			Sahip Olunan Maddi Duran Varlıklara İlişkin Bilgiler
Cinsi	Edinildiği Yıl	m ²	Mevkii	Net Defter Değeri (TL)	Kullanım Amacı
BİTİŞİK NİZAMDA 4 KAT BINA ARSA	1999	703	KÖME MAH.	87 847,42	İŞYERİ
	1997	223.124.45	YERKÖPRÜ	9.449,93
TARLA	1997	52.465,01	YERKÖPRÜ	40.188,87
ARSA	2007	4.472	FEVZİ ÇAKMAK MAH.	608.020,47
FABRIKA BİNASI	2001	250.733,26	YERKÖPRÜ	6.511.488,84	ÜRETIM
ARSA	1994	3.520	HACIKADEM	733,15
DÜKKAN	2005	1.590,79	KEMALÖZ MAH.	5.723,78
DÜKKAN	1993	354	KEMALÖZ MAH.	285,89
ARSA	2001	67.414,85	MENEMEN	399.662,07
TARLA	2008	89.900	AHMETLİ	27.000,00
KİREMİT FABRİKASI	2001	36.818	SALİHLİ	635.190,57
FABRIKA	2010	7.999	UOSB	53.258,91
ARSA	1993	79,69	FEVZI CAKMAK MAH. MEHMET TOPAÇ	0,00
	1997		BUL. CUMHURIYET	17.711,54
	1996		CADDESI	285.836,06
DÜKKAN	2002	27	CUMHURIYET CADDESI	35.488,80
	2002		CUMHURIYET CADDESI CUMHURIYET	27.602,40
DÜKKAN	2002 2002	32	CADDESI CUMHURIYET	42.060,80
	2002		CADDESI CUMHURIYET	21.030,40
DÜKKAN	2002	16	CADDESI CUMHURIYET	21.030,40 24.973,60
	2002		CADDESI CUMHURIYET CADDESİ	24.973,60
DÜKKAN	2002	19	eu mhuriyet *ADDESI*	24.973,60

2 1 kasm 2014

UMPAS HOLDING AS VALUE

DÜKKAN	2002		CUMHURIYET	24.973,60
		19	CADDESI
	2002		CUMHURIYET	24.973,60
			CADDESI
	2002		CUMHURIYET
DÜKKAN		18	CADDESÍ	23.659,20
	2002		CUMHURIYET
			CADDESI	23.659,20
	2002		CUMHURIYET	23.659,20
DÜKKAN		18	CADDES!
	2002		CUMHURIYET
			CADDESI	23.659,20
	2002		CUMHURIYET	23.659,20
DÜKKAN		18	CADDES!
	2002		CUMHURIYET	21.030,40
			CADDESI
	2002		CUMHURIYET	21.030,40
DÜKKAN		16	CADDESI
	2002		CUMHURİYET	27.602,40
			CADDESİ
	2002		CUMHURIYET	27.602,40
DÜKKAN		21	CADDESI
	2012		CUMHURIYET	29.400,00
			CADDESI
DÜKKAN	2013	21	CUMHURIYET	63.700,00
			CADDES!

MADDİ DURAN VARLIKLAR

$\ddot{\phantom{a}}$

	01.01.2014	Girişler/ Aktifleştirme	Değerleme	Cıkışlar	30.06.2014
Arsalar	19.445.530				19.445.530
Binalar	17.825.771	138.381			17.964.152
Tesis, Makine ve Cihazlar	48.771.444	789.031		18.750	49.541.725
Taşıtlar	1.449.966	218.397		38.595	1.629.767
Demirbaşlar	4.167.188	279.815		16.644	4.430.359
Yapılmakta Olan Yatırımlar	1.872.202	193.645	$\bullet$		2.065.847
TOPLAM	93.532.100	1.619.269		73.989	95.077.381

BİRİKMİŞ AMORTİSMANLAR	01.01.2014	Dönem Gideri	Değerleme	Cıkışlar	30.06.2014
Binalar		$-199.545$			-199.545
Tesis, Makine ve Cihazlar	-33.553.555	$-1.062.573$		8.203	34.607.925
Tasıtlar	$-1.013.701$	$-69.605$		38.595	$-1.044.710$
Demirbaslar	$-3.309.410$	$-106.680$		15.969	$-3.400.120$
TOPLAM	$-37.876.666$	-1.438.401		62.768	39.252.300
MADDİ DURAN VARLIKLAR (NET)	55.655.434				55.825.081

MADDİ DURAN VARLIKLAR

MADDİ DURAN VARLIKLAR (NET)	25.260.536				55.655.433
TOPLAM	$-39.456.850$	$-2.727.463$	2.855.945	1.451.701	37.876.666
Demirbaşlar	$-3.184.956$	$-181.263$	۰	56.809	$-3.309.410$
Taşıtlar	$-1.225.765$	$-60.419$		272.482	$-1.013.701$
Tesis, Makine ve Cihazlar	$-32.463.451$	$-2.212.514$	۰	1.122.410	33.553.555
Binalar	$-2.582.678$	$-273.267$	2.855.945
BIRİKMİŞ AMORTİSMANLAR	01.01.2013	Dönem Gideri	Değerleme	Cıkışlar	31.12.2013
TOPLAM	64.717.386	5.030.134	26.432.843	2.648.263	93.532.100
Yapılmakta Olan Yatırımlar	2.088.012	967.426		1.183.236	1.872.202
Demirbaslar	3.890.097	335.055		$-57.964$	4.167.188
Taşıtlar	1.418.799	315.819		$-284.652$	I.449.966
Tesis, Makine ve Cihazlar	46.811.486	3.082.368		1.122.410	48.771.444
Binalar	10.431.783	329.466	7.064.522		17.825.771
Arsalar	77.209	$\Omega$	19.368.321		19.445.530

MADDİ DURAN VARLIKLAR	01.01.2012	Girisler	Cikişlar	31.12.2012
Arsalar	897.145			897.145
Yeraltı ve Yerüstü Düzenleri	1.088.851	138.629		1.227.480
Binalar	9.076.645	53.784		9.130.429
Tesis, Makine ve Cihazlar	45.623.124	1.749.717	(6.000)	47.366.841
Tasıtlar	1.381.236	185.517	(147.954)	1.418.799
Demirbaslar	3.533.094	408.582	(51.579)	3.890.097
Yapılmakta Olan Yatırımlar	359.519	1.728.493		2.088.012
Verilen Avanslar	5.411	315.696		321.107
	61.965.025	4.580.418	(205.533)	66.339.910

Maddi Duran Varlıklar (Net)	24.965.585		169.013	(39.447.489) 26.892.421
TOPLAM	(36.999.440)	(2.617.152)
Demirbaslar	(3.079.264)	(155.607)	49.534	(3.185.717)
Tasıtlar	(1.229.339)	(115.805)	119.379	(1.225.765)
Tesis, Makine ve Cihazlar	(30.374.454)	(2.088.334)	100	(32.462.688)
Binalar	(1.928.340)	(183.330)		(2.111.670)
Yeraltı ve Yerüstü Düzenleri	(387.663)	(73.985)		(461.648)
Arsalar
BIRIKMIS AMORTISMANLAR	01.01.2012	Dönem Gideri	Cikislar	31.12.2012

MADDİ DURAN VARLIKLAR
Arsalar
Yeraltı ve Yerüstü Düzenleri
Binalar
Tesis, Makine ve Cihazlar

01.01.2011 Girisler 883.008 14.137 954 134.234 h m 76.6431 ÷, 286.975 \$36.149 AVWass $\mathbf{z}$ 2 1 kasat 2014 $\frac{3}{3}$ $\mathbf{r}$ Ą du ŧ

Cikislar 31.12.2011 897.145 1.088.851 $\overline{\phantom{a}}$ 9.076.645 $\ddot{\phantom{0}}$ 45.623.124 UMPAS-HOLDING A V

Tasıtlar	1,351.316	43.220	(13.300)	1.381.236
Demirbaşlar	3.477.863	81.987	(26.756)	3.533.094
Yapılmakta Olan Yatırımlar	247.290	112.229		359.519
Verilen Avanslar	5.411			5.411
	52.283.125	9.721.956	(40.056)	61.965.025

BIRIKMIS AMORTISMANLAR (-)	01.01.2011	Dönem Gideri	Cikişlar	31.12.2011
Yeraltı ve Yerüstü Düzenleri	(319.848)	(67.815)	-	(387.663)
Binalar	(1.746.252)	(182.088)	$\qquad \qquad \blacksquare$	(1.928.340)
Tesis, Makine ve Cihazlar	(28.948.554)	(1.425.900)	$\blacksquare$	(30.374.454)
Tasıtlar	(1.111.633)	(120.366)	2.660	(1.229.339)
Demirbaşlar	(2.950.433)	(146.636)	17.425	(3.079.644)
TOPLAM	(35.076.72)	(1.942.805)	20.085	(36.999.440)
Maddi Duran Varlıklar (Net)	17.206.405			24.965.585

Edinilmesi Planlanan Maddi Duran Varlıklara İlişkin Bilgiler: Yoktur.

Finansal ya da Faaliyet Kiralaması Yoluyla Edinilen Maddi Duran Varlıklara İlişkin Bilgiler:

Cinsi	Kira Dönemi	Kiralama Süresi Sonunda Kiralananın Kime Ait Olacağı	Yıllık Kira Tutarı (TL)	Kullanım Amaçı	Kimden Kiralandığı
CNC TASLAMA 2016	2014-	YENI BİRLİK MAKİNE Anonim Sirketi	96.379,08	SERAMIK ÇERÇEVE BIÇAK VE KALIP TAŞLAMA	ZİRAAT FİNANSAL KIRALAMA Anonim Sirketi
CNC DIK İSLEME MAKINASI	$2013 -$ 2017	YENI BİRLİK MAKİNE Anonim Şirketi	151.119.36	SERAMİK BLOK- SET CERCEVE IMALATI	HALK FINANSAL KİRALAMA Anonim Sirketi
TASLAMA MAKINASI	2012- 2017	YENI BİRLİK MAKİNE Anonim Sirketi	143.180.28	SERAMIK BLOK- SET CERCEVE İMALATI	AK FÍNANSAL KIRALAMA Anonim Sirketi

FİNANSAL KİRALAMA YOLUYLA ALINAN VARLIKLAR	31.12.2013	Girisler	Cikislar	30.6.2014
Tesis, Makine ve Cihazlar	1.413.447	183.216	٠	1.596.663
Finansal Kiralama Yoluyla Alınan Duran Varlıklar Amortismanı $\mathcal{P}^3$ ٠ż e 2 1 kasım 2014 45A51	$-95.383$	$-78.688$	۰ UMPAS HOLDING AS. Köme Mah. Taster Sek, No:9/A LISA Usak WINO:892 004 98 961V Mersin 289200498989607	$-174.071$

NET DEĞERİ	1.318.064			1.422.592
FİNANSAL KİRALAMA YOLUYLA ALINAN VARLIKLAR	31.12.2012	Girişler	Cikişlar	31.12.2013
Tesis, Makine ve Cihazlar	555.355	858.092		1.413.447
Finansal Kiralama Yoluyla Alınan Duran Varlıklar Amortismani				$-95.383$
NET DEĞERİ	555.355			1.318.064
FİNANSAL KİRALAMA YOLUYLA ALINAN VARLIKLAR	01.01.2012	Girişler	Cikişlar	31.12.2012
Tesis, Makine ve Cihazlar		555.355		555.355
Finansal Kiralama Yoluyla Alınan Duran Varlıklar Amortismanı
NET DEĞERİ		555,355		555.355

9.2. Ortaklığın maddi duran varlıklarının kullanımını etkileyecek çevre ile ilgili tüm hususlar hakkında bilgi:

T.C. Uşak Valiliği Çevre ve Şehircilik İl Müdürlüğü'nden "Çevresel Etki Değerlendirme Belgesi" alınmıştır. İlgili belgede ÇED Raporunun hazırlanmasına gerek bulunmadığı belirtilerek "Çevresel Etki Değerlendirmesi Gerekli Değildir Kararı" verilmiştir.

Maddi Duran Varlık Cinsi	Kisitlamanın / Ayni Hakkın Türü	Kimin Lehine Verildiği	Nedeni	Verilis Tarihi	Tutarı
BİNA	İPOTEK	TÜRKİYE İŞ BANKASI Anonim Sirketi	KREDİ TEMİNATI	6.9.2004	600.000,00 TL
ARSA	IPOTEK	TÜRKİYE HALK BANKASI Anonim Sirketi	KREDÎ TEMİNATI	25.2.2011	1.500.000,00 EUR
ARSA	İPOTEK	TÜRKİYE HALK BANKASI Anonim Sirketi	KREDÎ TEMİNATI	25.2.2011	2,500,000,00 TL
TARLA	IPOTEK	TÜRKİYE HALK BANKASI Anonim Sirketi	KREDİ TEMİTANI	12.5.2011	1.000.000,00 TL
ARSA	İPOTEK	TÜRKİYE HALK BANKASI Anonim Sirketi	KREDI TEMİNATI	10.3.2011	1.750.000,00 EUR
ARSA	IPOTEK	TÜRKİYE HALK BANKASI Anonim Sirketi	KREDI TEMİNATI	10.3.2011	3.000.000,00 TL
ARSA	İPOTEK	T.C.ZİRAAT BANKASI Anonim Sirketi	KREDI TEMINATI	4.9.2013	35.000.000,00 TL
ARSA	IPOTEK	AKBANK T.Anonim Şirketi	kredi PEMNATI	7.4.2011	5.857.000,00 TL

9.3. Maddi duran varlıklar üzerinde yeralan kısıtlamalar, ayni haklar ve ipotek tutarları hakkında bilgi:

2 1 Kasım 20^*

UMPAS Kömedda k V.D.No.392115 Mersis: 892004989600016

BINAVE ARSA	İPOTEK	TÜRKİYE HALK BANKASI Anonim Şirketi	KREDI TEMİNATI	12.5.2011	1.000.000,00 EUR
BINA VE ARSA	İPOTEK	TÜRKİYE HALK BANKASI Anonim Sirketi	KREDI TEMÍNATI	12.5.2011	2.000.000,00 TL
MARKET	İPOTEK	T.C.ZİRAAT BANKASI Anonim Sirketi	KREDI TEMİNATI	4.9.2013	5.000.000,00 TL
İSYERİ	IPOTEK	T.C.ZİRAAT BANKASI Anonim Sirketi	KREDI TEMÍNATI	27.3 2013	5.000.000,00 TL

	TL	USD	AVRO	1 opiam TL
Kendi tüzel kişiliği ve konsolidasyon kapsamındaki diğer şirketler tarafından verilmiş olan TRİ'lerin toplam tutarı
Teminat mektupları	2.822.245	3.057.996		679.617 11.280.978
Ipotekler	44.957.500	۰	3.480.177	44.957.500
Teminat Çek ve Senetleri	600.000	$\blacksquare$		600.000
Toplam				56.838.478

31.12.2013

	TL.	USD	AVRO	Toplam TL
Kendi tüzel kişiliği ve konsolidasyon kapsamındaki diğer
şirketler tarafından verilmiş olan TRİ' lerin toplam tutarı
Teminat mektupları	2.224.313	3.003.000	$\overline{\phantom{a}}$	8.711.994
Ipotekler	40.958.500	۰	3.250.000	48.130.925
Teminat Çek ve Senetleri	600.000	3.000	826.115	2.571.052
Toplam	43.782.813	3.006.000	4.076.115	59.413.971

31.12,2012	TL	USD	AVRO	Toplam TL
Kendi tüzel kişiliği ve konsolidasyon kapsamındaki diğer şirketler tarafından verilmiş olan TRİ'lerin toplam tutarı
Teminat mektupları	1.397.247	2.913.334	1.636.175	10.438.349
Ipotekler	37.358.500	۰	3.250.000	45.001.525
Teminat Çek ve Senetleri	600.000	1.003.000	1.636.175	6.235.741
Toplam	39.355.747	3.916.334	6.522.350	61.675.614

31.12.2011 Toplam TL USD AVRO $TL$ Kendi tüzel kişiliği ve konsolidasyon
kapsamındaki diğer şirketler tarafından verilmiş olan TRİ'lerin toplam tutarı UMPAS $\frac{d\phi}{dt}$ на Koma Mah. Tadiak Sok.
Usah D.No:892 0 2 1 Nasm 2014 .
No 15. No: 892 004 45 56 W) Ì

Toplam 39.523.653	2.446.334	3.821.122	53.482.593
Teminat mektupları 1.565.153 Ipotekler 37.358.500 Teminat Çek ve Senetleri 600.000	.443.334 .003.000	2.934.948 886.175	4.291.467 44.530.925 4.660.201

$\begin{aligned} &\mathbf{A}\mathbf{A}\mathbf{Y} \mathbf{A}\mathbf{Y} \mathbf{A} \mathbf{X} \mathbf{X} \mathbf{X} \end{aligned}$ $\sim$ 2 1 Kasım 2014 $\mathbf{r}$ ψ ×,

UMPAS HOLDING

9.4. Maddi duran varlıkların rayiç/gerçeğe uygun değerinin bilinmesi halinde rayiç değer ve dayandığı değer tespit raporu hakkında bilgi:

Maddi Duran Varlıkların Rayiç Değeri Hakkında Bilgi
Maddi Duran Varlık Cinsi		Ediame Tarihi Ekspertiz Değeri	Ekspertiz Raporu Tarihi ve Nosu	(Yatırım amaçlı olup Siniflandirilmas $olmad$ ığı	MDV Değerleme Fon Tutarı/Değer Düsüklüğü Tutarı
ARSA-UMPAS HOLDING	2010	350.000.00	2014-5 UMPAS-001	Yatırım amaçlı değildir.	350.000,00
BINA-UMPAS HOLDING	1997	500.000,00	2014-5 UMPAS-001	Yatırım Amaçlıdır.	386.370,55
SERAMIK FABRIKA ARSA DEĞERİ-UMPAŞ SERAMIK	2013	11.500.000.00	2014-5 UMPAS-002	Yatırım Amaçlıdır.	11450.361.22
SERAMIK FABRIKA BINA DEGERI-UMPAŞ SERAMIK	2010	14,500.000,00	2014-5 UMPAS-002	Yatırım amaçlı değildir.	7.509.193,14
TARLA-UMPAŞ SERAMİK	2010		5.972.300,00 2014-5 UMPAS-004	Yatırım amaçlı değildir.	5.972.300,00
971 ADA 197 PARSELDEKÎ DÜKKANLARIN ARSASI	2012	56.500,00	2014-5 UMPAS-008	Yatırım Amaçlıdır.	156.500,00
971 ADA 197 PARSELDEKÍ DÜKKANLARIN BÍNA DEĞERÍ	2012	67.000.00	2014-5 UMPAS-008	Yatırım Amaçlıdır.	50314,00
971 ADA 197 PARSELDEKÎ DÛKKANLARIN BÎNA DEĞERÎ	2012	1.610.000,00	2014-5 UMPAS-005	Yatırım Amaçlıdır.	1.001.980,00
1643 ADA 78 VE 101 PARSELLER DEĞERİ	1993	36.000,00	2014-5 UNPAS-012	Yatırım Amaçlı Değildir.	36.000,00
755 ADA 317 PARSEL ARSA DEĞERİ	999	78.000.00	2014-5 UMPAS-006	Yatınm amaçlı değildir.	78.000,00
756 ADA 317 PARSEL BINA DEGERI	999	142.000.00	2014-5 UMPAS-006	Yatırım Amaçlıdır.	141.754.11
HACIKADEM 165 PARSEL DEGERI NIZAM	$\frac{993}{2}$	21.000.00	2014-5 UMPAS-009	Yatırım Amaçlıdır.	20.267,00
AHMETLI 16 PARSEL DEĞERI NİZAM	2008	250.000,00	2014-5 UMPAS-010	Yatırım Amaçlıdır.	223.000,00
755 ADA 245 PARSEL ARSA DEGERÍ	2008	27.500,00	2014-5 UMPAS-011	Yatırım Amaçlı değildir.	27.500,00
756 ADA 245 PARSEL BINA DEGERI	2008	30,000,00	2014-5 UMPAS-011	Yatırım Amaçlı değildir.	24.218,63
MENEMEN KOYUNDERE 127 ADET PARSEL DEĞERİ	2004	7.677.000,00	2014-5 UMPAS-013	Yatının Amaçlıdır.	7277337.76
YENÎ BÎRLÎK MAKÎNE ARSA DEĞERÎ	2003		400.000,00 2014-5 UNPAS-003	Yatırım Amaçlı değildir.	372430,26
YENİ BİRLİK MAKİNE BİNA DEĞERİ	2003	1.400.000,00	2014-5 UMPAS-003	Yatırım Amaçlı değildir.	1.374.381,94
DURASILLI 284 ADA 9 PARSEL DEGERI	2010	960.000,00	2014-5 UMPAS-007	Yatırım amaçlıdır.	782.742.00
ANBERA BELEDİYE İŞHANI ARSA DEĞERİ	ŝ	1925.230,000	2014-5 UMPAS-014	Yatırım Amaçlı değildir.	925.230,00
ANBERA BELEDÌYE İŞHANI BINA DEĞERİ	993	$\frac{148627000}{5}$	2014-5 UMPAS-014	Yatırım Amaçlı değildir.	403.993,00

KVIPAS HOLDING ASS
Done Main. Taskas sok. No. 904 UPS
Cheal Luis No. 992 004 98 BOLDING
Mersus. 89200495866040

$\frac{1}{\sqrt{1-\frac{1}{2}}}$ CANED $\frac{1}{2}$ 1 Nasm 2014

FAALİYETLERE 10. $VE$ FİNANSAL İLİŞKİN DURUMA DEĞERLENDİRMELER

10.1 Finansal durum

10.1.1. Ortaklığın izahnamede yer alması gereken finansal tablo dönemleri itibariyle finansal durumu, finansal durumunda yıldan yıla meydana gelen değişiklikler ve bu değişikliklerin nedenleri:

Şirketin önemli finansal tablo kalemlerinin yıllar itibari ile değişim %'leri aşağıdaki gibidir;

TİCARİ ALACAKLAR	30.06.2014	% DEĞİŞİM	31.12.2013	% DEĞİSİM	31.12.2012	% DEĞİSİM	31,12.2011
Alicilar	36.150.503		6.516.307		4.251.031		5.178.739
Alacak Senetleri	43.768.488		24.408.464		11.921.647		23.780.864
Alacak Reeskontları (-)	$-1,808.494$		$-420.383$		$-364.234$		$-737.512$
Şüpheli Ticari Alacaklar	1.707.723		2.142.791		2.156.001		2.143.584
Şüpheli Ticari Alacaklar Karşılıkları	$-1,707,723$		2.142.791		$-1.233.528$		$-1.221.007$
TOPLAM	78.110.497	156%	30.504.388	82%	16.730.917	$-43%$	29.144.668

STOKLAR	30.06.2014	% DEGISIM	31.12.2013	% DEĞİSİM	31.12.2012	℅ DEĞİSİM	31.12.2011
Ilk Madde ve Malzeme	13,609.811		12.739,902		7.634.200		7.632.891
Yarı Mamul	1.124.184		1.285.518		972.713		840.496
Mamul	15.765.300		21.123.867		13.676.711		10.023.919
Ticari Mallar	5.896.905		5.122.208		4.437.764		4.201.567
Yoldaki Stoklar	23.989		11.328		14.982		10.275
Diğer Stoklar	1.947.492		347.212		227.198		297.860
Avanslar	6.758.065		3.932.569		336.655		528,471
Stok Değer Düşüklüğü Karşılıkları (-	$-3,477$		$-3.477$		$-3.477$		$-3.477$
TOPLAM	45.122.269	1%	44.559.127	63%	27.296.745	16%	23.532.002

MADDİ DURAN VARLIKLAR (AMORTISMAN ÖNCESI)	30.06.2014	31.12.2013	℅ DEĞİŞİM	31.12.2012	℅ DEĞISIM	31.12.2011
Arsalar	19.445.530	19.445.530		897.145		897.145
Yeraltı ve Yerüstü Düzenleri				1.227.480		1.088.851
Binalar	17.964.152	17.825.771		9.130.429		9.076.645
Tesis, Makine ve Cihazlar	49.541.725	48.771.444		47.366.841		45.623.124
Taşıtlar	.629.767	1.449.966		1.418.799		1.381.236
Demirbaşlar	4.430.359	4.167.188		3.890.097		3.533.094
Yapılmakta Olan Yatırımlar	2.065.847	1.872.202		2.088.012		359.519
l Verilen Avanslar		والمواجه والمراجاة		321,107		5.411
TOPLAM	95.077.380	% 96,532 UR	41%	66.339.910	ኘ%	61.965.025

2 1 Kasım 2014

Kôma Mah Ve Or ለትይ92 004 98 ዓ Mersis: 89200498960m

KISA VADELI BORCLANMALAR	30.06.2014	℅ DEĞİSİM	31.12.2013	% DEĞİSİM	31.12.2012	% DEĞİSİM	31.12.2011
TL Banka Kredileri	14.132.841		9.254.124		8.679.911		8.115.582
USD Banka Kredileri	11.808.181		10.319.594		5.474.119		3.991.448
l Avro Banka Kredileri	2.798.125		2.782.541		850.668		3.010.595
Finansal Kiralamalar (TL)	541.700		319.942		91.499
Avro Akreditifler	4.215.494		3.717.057		3.494.033		4.150.414
Kredi Kartı Borcları	419.547		453.550		359 791
Kredi Faiz Tahakkukları	431.950		219.974		148.025		368.051
USD Akreditif					458 547		170.248
TOPLAM	34.347.838	27%	27.066.782	38%	19.556.593	$-1\%$	19.806.338

TICARI BORÇLAR	$-30.06.2014$	% DEĞİSİM	31.12.2013	% DEĞİŞİM	31.12.2012	% DEĞİSİM	31.12.2011
Saticilar	33.284.158		13.364.381		10.143.646		9.479.852
Borc Senetleri	6.028.523		8.861.956		6.798.828		6.426.153
Borc Reeskontlari (-)	$-1.372.136$		$-974.286$		$-123.876$		$-52.754$
Diger Ticari Borclar	189.352		77.354		105.534		74.002
TOPLAM	38,129,897	79%	21.329.405	26%	16.924.132	6%	15.927.253

UZUN VADELİ BORCLANMALAR	30.06,2014	% DEĞİSİM	31.12.2013	℅ DEĞİSIM	31.12.2012	% DEĞİSİM	1,31,12,2011
TL Banka Kredileri	5.012.308		5.320.670		193.696		642.904
USD Banka Kredileri	2.553.348		967.811		1.239.045		2.515.529
Avro Banka Kredileri	11.307.015		12.066.768		6.041.731		2.983.554
Finansal Kiralamalar (TL)	647.168		707.492		316.862
TOPLAM	19.519.839	102	19.062.741	245	7.791.334	127	6.141.987

Grup' un konsolide finansal tablolarında ağırlık Umpaş Seramik Anonim Şirketi 'ne ait olup, 30.06.2014 itibari ile eleminasyon öncesi Hasılatın %83'ü, toplam varlıkların %67'si Umpaş Seramik' e aittir.

2011 Yılında Perakende sektöründe Anbera verimsiz şubelerin kapatılması çalışması yürütülmüş ve bu şirketimizin de daha karlı ve düzenli çalışmaları için düzenlemeler yapılmıştır. 1 yeni mağaza açılmıştır. ANBERA alışveriş merkezlerinde de çalışmalarımız sürdürülmektedir. Şirketimizin karlı ve verimli çalışması amacıyla mağaza sayısı arttırılarak büyüme politikası izlenmiştir. 2012 yılı sonunda 9 mağaza sayısına ulaşılmıştır. 2013 yılında 13 mağaza sayısına ulaşılmıştır ve 2014 itibariyle sektörde 13 mağazayla sektörde yer almaktadır.

2011 yılı için Yeni Birlik Makine San. ve Tic.Anonim Şirketi fabrikamızda 2012 yılı içinde yapılması planlanan tevsi yatırım taşlama makinesi 240.000.-USD değerindedir, Ayrıca yine 2011 yılında 1.200.000.-USD tutarında teşvik başvurusu yapılmıştır. Tevsi yatırım taşlama makinesi yatırımı 2012 yılında gerçekleştirilmiştir. Bunun yanı sıra yine teşvik kapsamında 250.000 USD CNC torna tezgahı yatırımı planlamaktadır. Her geçen gün gerçekleştirdiği yatırımlarla büyümesini sürdüren 2014 yılı maris e Yeni Birlik Makine Şan. ve Tic. Anonim Şirketi şirketimiz karlı ve verimli Şalışmaları sürkürmektedir. Veni Birlik Makine San. ve

2 1 kasım 2014

Tic. Anonim Şirketi şirketimiz ürün çeşitliliği çalışmaları yanında yeni sektörlere yönelik çalışma ve araştırmaları ile proje bazlı ve ihracata yönelik üretimçalışmalarını devam ettirmektedir.

2011 yılında Umpaş Seramik Anonim Şirketi bünyesinde teşvik kapsamında 10 milyon TL üretim hattı genişletme ve yenileme yatırımı, 2012 ve 2013 yıllarında Umpaş Seramik Anonim Şirketi bünyesinde yine teşvik kapsamında 3 milyon TL dijital baskı, polisaj hattı, masse boyama ve kareleme tesisi yatırımları realize edilmiştir. Bu yatırımların finansmanında Avrupa Yatırım Bankası kredileri kullanılmıştır. Bu makine techizat yatırımları yanında tamamlayıcı diğer yatırımlarla birlikte yatırım tutarı 5 milyon TL seviyesine yükselmiştir. 2014 yılında da durmadan yatırımlarına devam eden Umpas Seramik San. Ve Tic. Anonim Sirketi bu yılın ilk yarısında yatırım tesvik belgesi kapsamında 2.5 milyon TL nanowaks makinesi, iki adet ilave dijital baskı makinesi, kesme kareleme makinesi ve paketleme hattı yatırımı yapmıştır. Söz konusu dönemlerde yatırımların işletmeye alınmasına paralel olarak artan işletme sermayesi ihtiyacı nedeniyle borçlanma düzeyinde artışlar meydana gelmiştir.

10.2. Faaliyet sonucları:

10.2.1. Ortaklığın izahnamede yer alması gereken finansal tablo dönemleri itibariyle faaliyet sonuçlarına ilişkin bilgi:

	30.06.2014	DEGISIM %	30.06.2013
Brüt Kar (Zarar)	14.922.083	$-43,80%$	26.549.573
Esas Faaliyet Karı (Zararı)	5.764.413	$-29,87%$	8.219.884
Vergi Öncesi Karı (Zararı)	3.443.830	264,16%	945.685
Dönem Net Karı (Zararı)	3.663.821	390,99%	746.207

Şirketin yıllar itibari ile faaliyet sonuçları aşağıdadır;

	31.12.2013	DEĞİSİM ℅	31.12.2012	DEČISIM %	31.12.2011
Brüt Kar (Zarar)	26.549.573	28.88%	20.600.564	20,76%	17.058.679
Esas Faaliyet Karı (Zararı)	8.219.884	33,37%	6.163.384	47.13%	4 189 193
Vergi Öncesi Karı (Zararı)	945.685	$-52.88%$	2.007.113	296.00%	(1.024.061)
Dönem Net Karı (Zararı)	746.207	$-48,66%$	1.453.593	233.42%	(1.089.497)

2011 yılında üçüncü hol yenileme yatırımı realize edilmiştir. Yatırım Teşvik belgesi kapsamında yapılan bu yatırım 11 milyon TL olup yatırımın kapanış vizesi yapılmıştır. Söz konusu yatırımın yapıldığı 2011 yılında üretime bir süre ara verilmesi nedeniyle bu yıl için hedeflenen satış ve karlılık gerçekleşmemiştir.

2013 yılı ikinci yarısında etkili olmamakla birlikte döviz kurlarındaki yükseliş ve faiz oranlarındaki oynaklık faaliyet sonuçlarını olumsuz yönde etkilemiştir.

2013 yılı faaliyet döneminde realize edilem yatınımlar nedeniyle satış hacminde beklenen artış sağlanamamıştır. 2013 yılı mali verileri maliyet dönemi yanmda yatırım

2 1 kasım 2014

UMPAS HOLDING A Köme Mah. Tasjók Sok. No:9/A U No:892.004.08.95 Usak \ cols: 892004959600016

dönemi verilerini de içermektedir. 2013 yılında gerçekleştirilen yatırımların bir bölümünün (Dijital ürünler) deneme üretimine geçiş sürecinde ortaya çıkan beklenmeyen üretim giderleri istenen karlılığın gerçekleşmemesinde önemli rol oynamıstır.

Yatırımların finansmanında kullanılan döviz cinsindeki AYB kaynaklı kredilerin getirdiği kur farkı giderleri karlılığın düşmesine yol açmıştır. Grubun amiral gemisi Umpaş Seramik Anonim Sirketi nin 2013 yılı net kur farkı gideri 5.3 milyon TL düzeyinde gerçekleşmiştir.

2013 yılında gerçekleştirilen yatırımların faaliyet sonuçlarına yansıması 2014 yılında görülmeye başlamıştır. 2013 yılının ilk yarısında 52.744.099.- TL olan konsolide satışlar 2014 yılının ilk yarısında yüzde otuz artışla 68.064.555.-TL sına yükselmiştir. Buna paralel olarak yine 2013 yılının ilk yarısında 3.248.972.-TL zarar gerçekleşmesine rağmen 2014 yılının ilk yarısında 4.972.409.-TL kar elde edilmiştir.

10.2.2. Finansal durum ve faaliyet sonuçlarına ilişkin diğer (önemli) hususlar:

Dönemler itibari ile faaliyet sonuçları 10.2.1. başlığı altında açıklanmakla birlikte diğer önemli hususlar söyledir:

2011 yılının bir yatırım yılı olması ve üretime bir süre ara verilmesi nedeniyle faaliyet sonuçları sağlıklı bir değerlendirme ölçüsü olmaktan uzaktır. Bu yılın mali verileri daha çok faaliyet dönemi sonuçları yerine yatırım dönemi verilerini kapsamaktadır.

Ortaklığın konsolide bilançosuna bakıldığında 2013 yılında aktiflerin % 90 oranında hızlı bir büyüme kaydederek 151 milyonTL seviyesine yükseldiği görülmektedir. Bu hızlı büyüme önemli ölçüde 2013 yılında realize edilen yatırımlardan kaynaklanmıştır.

Söz konusu hızlı büyümenin finansmanına bakıldığında 2013 yılı toplam varlıkların % 37 özkaynaklar, % 63 oranında yabancı kaynaklarla finanse edildiği görülmektedir.

Ortaklığımızın 2013 yılı konsolide net satış hacminde % 9'luk bir artış görülmektedir. Bu artış hedeflenen bir artış olarak görülmemektedir.

Ortaklığımızın realize ettiği yatırımların finansmanında kullandığı döviz cinsindeki AYB kaynaklı kredilerin getirdiği kur farkı giderleri karlılığın düşmesine yol açmıştır. Bu düşüşte en önemli faktör grubun amiral gemisi Umpaş Seramik Anonim Şirketi 'de 2013 yılında 5.3 milyon TL düzeyinde meydana gelen kur farkı gideri olmuştur.

2013 yılında gerçekleştirilen yatırımların net satışlara yansımasının 2014 yılında olması beklenmektedir. 2014 yılının ilk yarı sonuclarına bakıldığında konsolide bilanço varlıklarının 2013 yılı sonuna göre % 42 oranında büyüdüğü, 2013 yılı sonunda 746.207.-TL olan net dönem karının da 2014 yılının ilk yarısında 3.663.821.-TL seviyesine yükseldiği görülmektedir.

Şirket 31.12.2013 tarihi itibari ile muhasebe politikası değişikliğine gitmiş, maliyet bedeli ile değerleme yönteminden gerçeğe uygun değer yöntemine geçmiştir. Sirket maddi duran varlıklarını ve yatırım amaçlı gayrimenkullerini yeniden değerleyerek, değerleme farklarını özkaynaklarda muhasebeleştirmiştir. Bu nedenle özkaynaklar da meydana gelen %191 oranında artış meydana gelmiştir.

Umpaş Seramik satışlarında 30.06.2014'te 31.12.2013 ile karşılaştırdığımzıda %37 civarında artış varken satılan mamül maliyetinde %17 artış gerçekleşmiştir. Bunun sebebi ise geçici olarak düzenlengi bir satış kampanyası sonucunda söz konusu ürünlerin satışında önemli bir artış sağlanış sar Bü satış kampanyasıyla yoğun talep

$2.1$ Kassm $2014$

UMPAS HOLDING A.S Köme Mah. Tasbk Sok, No:9/A US Usaby:D.No:892-004 98.96 is 892004989802816

gören ürünler yanında elimizde bekleyen ve stok devir hızıdüşük ürünlerin satışı sağlanmış, böylece bir yandan da kaynak girişi sağlanırken bir yandan da stok maliyetleriminimize edilmiştir.Realize edilen yatırımlar (Dijital baskı) üretim maliyetlerini aşağı çekmiştir. Yeni oluşturulan Seranova markası altında piyasaya sürdüğümüz dijital ürünler katma değeri yüksek ve yoğun talep gören ürünlerdir. Yeni satış politikası ile yaygın bir satış ve bayi ağı kurulmuştur. Bayi sayımız yaklaşık 20'lerden 60'lara gelmiştir. Yurt dışı satışları geçen sene aynı döneme göre %6 artış gösterirken kambiyo karları %322 artmıştır,bu durum ise büyük ölçüde kurlarda meydana gelen volatilite ile ilgilidir. Yapılan ihracatlar % 60-70 peşin ödeme şeklinde yapılmaktadır. Bunun yanı sıra döviz bazında kullandığımız uzun vadeli yatırım kredilerimiz bulunmaktadır. Ayrıca 31.12.2013'te gerçekleşen zararda en büyük etken kullanılan yatırım kredileri olmuştur.

Bu dönemde Umpaş Seramik'te Katma değeri yüksek dijital ürünlere yönelik talepleri karşılamak amacıyla başlatılan dijital baskı makinesi yatırımı deneme üretimini tamamlayarak seri üretime geçmiştir değiştirilen yer karosu holü sebebiyle üretim kapasitesi 10.500.000 m2/yildan 12.000.000 m2/yil kapasitesine ulaşmış, böylece verimlilik ve karlılık daha da arttırılmıştır.

10.2.3. Ortaklığın, izahnamede yer alması gereken finansal tablo dönemleri itibariyle meydana gelen faaliyetlerini doğrudan veya dolaylı olarak önemli derecede etkilemiş veya etkileyebilecek kamusal, ekonomik, finansal veya parasal politikalar hakkında bilgiler:

31.12.2013 tarihi itibari ile çok etkili olmamakla birlikte döviz kurlarındaki ve faiz oranlarındaki artış faaliyet sonuçlarını olumsuz yönde etkilemiştir.

2014 yılının ilk yarısında faiz oranlarındaki aşağı yönlü hareketler ile kurlardaki volatilitenin yavaşlaması yanında yatırımlarımızın satış ve kar olarak geri dönüşü mali tablolarımıza olumlu yönde yansımıştır.

10.3. Ortaklığın borçluluk durumu

Son finansal tablo tarihimiz 30.06.2014 olmakla birlikte, finansal tablo tarihinden izahnamenin imza tarihine kadar aşağıdaki bilgilerde önemli bir değişiklik olmadığını beyan ederiz.

Borcluluk Durumu - 30.06.2014	Tutar (TL)
Kısa vadeli yükümlülükler	130.304.028
Garantili	29.749.631
Teminatlı	11.880.978
Garantisiz / Teminatsız	88.673.419
Uzun vadeli yükümlülükler (uzun vadeli borçların kısa vadeli kısımları haric)	22.647.020
Garantili	15.207.869
$e^{i\theta}$ 71Nb $2\,1\,$ Kasm	UMPAS HØLDINGA Kome Mah. Tadak Sok. No: 9/ANS) Usak MD.No.192 004 9895 S.s. 89200498266600

Teminath
Garantisiz / Teminatsız	7.439.151
Kısa ve Uzun Vadeli Yükümlülükler Toplamı	152.951.048
Özkaynaklar	61.939.052
Ödenmiş / çıkarılmış sermaye	42.000.000
Sermaye Düzeltme Farkları	24.195.133
Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-)	(3.622.004)
Paylara Iliskin Primler	1.160.690
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler	28.864.127
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler	658.055
Geçmiş Yıllar Kar/Zararları	(34.980.770)
Net Dönem Karı/Zararı	3.663.821
TOPLAM KAYNAKLAR	214.890.100
Net Borcluluk Durumu	Tutar (TL)
A. Nakit	90.394
B. Nakit Benzerleri	1.822.397
C. Alım Satım Amaçlı Finansal Varlıklar
D. Likidite $(A+B+C)$	1.912.791
E. Kısa Vadeli Finansal Alacaklar
F. Kısa Vadeli Banka Kredileri	33.806.137
G. Uzun Vadeli Banka Kredilerinin Kısa Vadeli Kısmı
H. Diğer Kısa Vadeli Finansal Borçlar $\cdot$	541.700
I. Kısa Vadeli Finansal Borçlar (F+G+H)	34.347.837
J. Kısa Vadeli Net Finansal Borçluluk (I-E-D)	32.435.046
K. Uzun Vadeli Banka Kredileri L. Tahviller	18.872.671
M. Diğer Uzun Vadeli Krediler (Finansal Kiralamalar)
N. Uzun Vadeli Finansal Borçluluk (K+L+M)	647.168 19.519.839

$\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\$

$\mathcal{L}^{\text{max}}$

10.4. İşletme sermayesi beyanı

$\hat{\boldsymbol{\beta}}$

Yıllar itibari ile şirketin işletme sermayesi aşağıdaki gibidir;

Açıklama/Dönem	30.06.2014	.12. 2pl 3	$\llcorner$ 30.06.2013 $^{\prime}$	31.12.2012	31.12.2011

	$2.1$ Kesim $2014$ %	Ή÷ ິ 4SASI v.		UMPAS HOLDING A.S. No Kome Mah Juditak Sok. No:9/A USAY DOWN D.No.002 CO4 98 95 W Mersis: 892004959500015)

fisletme Sermayesi	16.299.012	12.765.690	7.584.935	1.681.844	2.934.745
Kısa Vadeli Yükümlülükler				47.864.822	57.301.392
	130.304.028	70.340.476	68.375.898
. Dönen Varlıklar	146.603.040	83.106.166	175,960,834	49 546 666	60.236.137

Şirketin yeterli işletme sermayesi vardır.

2013 yili sonunda 12,7 milyon TL seviyesinde bulunan net isletme sermayesi 2014 yılının ilk altı ayı sonunda 16,3 milyon TL seviyesinde ulaşmıştır. Satış hacminin % 24'ünü teşkil eden net işletme sermayesinin ülkemiz koşullarında istenilen seviyelerde olduğu görülmektedir. Görüldüğü üzere dönen varlıklar rahatlıkla kısa vadeli borçları karşılayacak düzeydedir.

Grubun ana faaliyet konusu olan seramik sektöründe gerçekleşen satışlar büyük ölçüde dönem bağlantısı tabir edilen yöntemle yapılmaktadır. Dönem bağlantıları ile gelecekte yapılacak olan üretimler, bayilere ve/veya müşterilere belli bir dönem ve termin programına göre satılmaktadır. Bu termin programları 3-6 aylık veya 1 yıllık dönemleri kapsamaktadır. Böylece yapılan dönem bağlantıları ile bayilerden alınan pesin avans ve çeklerle ham ve yardımcı madde finansmanı sağlanmaktadır.Grubun lokomotif firması Umpaş Seramik Anonim Şirketi bu şekilde işletme sermayesini finanse ederek herhangi bir finansman sorunu yaşamamaktadır. Bunun yanı sıra üretiminin yaklasık %40' ini ihrac etmekte, ihracatın büyük bir kısmını peşin olarak gerçekleştirmektedir.

Grup'un parekende sektöründe faaliyet gösteren Anbera AVM Anonim Sirketi satıcı kredileri ile temin ettiği ticari malları hızla nakde çevirerek işletme sermayesi finansmanını sağlamakta böylece finansman sorunu yaşamamaktadır.

Makine imalat sektöründe faaliyet gösteren, Yeni Birlik Anonim Şirketi 'nde yeterli isletme sermayesine sahiptir.

11. EĞİLİM BİLGİLERİ

11.1. Üretim, satış, stoklar, maliyetler ve satış fiyatlarında görülen önemli en son eğilimler hakkında bilgi:

Son rapor tarihinden izahname tarihine kadar üretim, satış, stoklar, maliyetler ve satış fiyatlarında önemli bir değişim olmamıştır.

$11.2.$ Ortaklığın beklentilerini önemli ölçüde etkileyebilecek eğilimler. belirsizlikler, talepler, taahhütler veya olaylar hakkında bilgiler:

İşbu izahnamenin ortaklığa ve bulunduğu sektörüne ilişkin riskler ile ilgili bölümünde belirtilen doğabilecek olası riskler ve izahnamenin 20.6 bölümündeki davalar, hukuki takibatlar dışında, ortaklık faaliyetlerini önemli ölçüde etkileyebilecek eğilimler, belirsizlikler, talepler, yükümlülükler veya olaylar yoktur.

12. İDARİ YAPI, YÖNETİM ORGANLARI VE ÜST DÜZEY YÖNETİCİLER

12.1.İdari yapı

12.1.1. Ortaklığın yönetim kurulu jiveleri hakkenda bilgi:

$21$ Kasm 20

Adı Soyadı	Görevi	Seçildiği Genel Kurul Tarihi	Görev Süresi	Mesleği	Son 5 Yılda Ortaklıkta Üstlendiği Görevler	Son Durum itibarivle Ortaklık Disinda Aldığı Görevler	Ortaklı ktaki Sermay e Payı $(\%)$	Ortaklıkta ki Sermaye Payı (TL)
Hasan Hilmi Alper	Yönetim Kurulu Baskanı	30.06.2012	$3$ Yıl	İnşaat Müh.	Yk. Bşk.Yrd.	Yapı Denetim Uzmanlığı	0,003	1.750,00
Mehmet Atasorkun	Yön.Kur Bşk.Yrd.	30.06.2012	3 Yıl	Serbest	$\bullet$	Sarraf	0,020	560,00
Yusuf Kaptan	Üye	30.06.2012	3 Yıl	Maden Müh.	Yk. Bşk.Yrd.	Yönetici	0,003	1.365,00
Ahmet Tan	Üye	30.06.2012	$3$ Yıl	SMMM	Denetçi	SMMM	0,030	12.110,00
Muhammed Kuzubası	Üye	30.06.2012	$3$ $Y1$	Inşaat Müh.	٠	Müteahhit	0,013	28.035,00
Nurettin Özkan	Ûye	30.06.2012	$3$ Yıl	Müteahhit	Üye	Yurtdışınd a Müteahhit	0,740	312.480,00
Celal Misir	Üye	30.06.2012	3 Y ₁	Müteahhit	Üye	Yurtdışınd a Muteahhit	0,490	204.575,00

12.1.2. Yönetimde söz sahibi olan personel hakkında bilgi

Adı Soyadı	Görevi	Mesicği	Son 5 Yılda Ortaklıkta Üstlendiği Görevler	Sermaye Pavi
				(TL	(%)
Saffet SEMERCI	Genel Müdür Yrd.	Yönetici	Umpas Holding Mali İşler Koordinatörü &Umpaş Seramik Genel Müdür Yrd. (Mali İşler)		٠
Ahmet Bayraktar	Genel Müdür Yrd.	Yönetici	Umpaş Seramik - Genel Müdür Yrd. (Insan Kaynakları)		$\bullet$

12.1.3.İhraççı son 5 yıl içerisinde kurulmuş ise Ortaklığın kurucuları hakkında bilgi:

Yoktur.

12.1.4. Ortaklığın mevcut yönetim kurulu üyeleri ve yönetimde söz sahibi olan personel ile ortaklık son 5 yıl içerisinde kurulmuş ise kurucuların birbiriyle akrabalık ilişkileri hakkında bilgiz

UMPAS A {OLD}NC Köme Mabristak Sok. NA 2 1 Kasım 2014 Mersis: 8920049896016 96

Yoktur.

12.2. Yönetim kurulu üyeleri ile yönetimde söz sahibi olan personelin son durum da dahil olmak üzere son beş yılda, yönetim ve denetim kurullarında bulunduğu veya ortağı olduğu bütün şirketlerin unvanları, bu şirketlerdeki sermaye payları ve bu yönetim ve denetim kurullarındaki üyeliğinin veya ortaklığının halen devam edip etmediğine dair bilgi:

Adı Soyadı	Sirketteki Görevi	Son 5 Yılda Ortaklık Dışında Üstlendiği Görevler	İlgili Şirketteki Kontrol Ettiği Sermaye Payı (%)	Durumu
Hasan Hilmi Alper	Yönetim Kurulu Başkanı	Yoktur.	$\overline{\phantom{0}}$	Devam ediyor.
Mehmet Atasorkun	Yönetim Kurulu Başkan Yrd.	Sarraf-kendi isinde calisiyor.	$\blacksquare$	Devam ediyor.
Yusuf Kaptan	Üye	Mutlu Akü Gediz Fb. Genel Müdürü	$\blacksquare$	Devam ediyor.
Ahmet Tan	Üye	Serbest Muhasebeci Mali Müsavir	$\blacksquare$	Devam ediyor.
Muhammet Kuzubası	Üye	Yoktur.	-	Devam ediyor.
Nurettin Özkan	Üye	İş Adamı- kendi işinde calisiyor.	-	Devam ediyor.
Celal Misir	Üye	İş Adamı- kendi işinde calışıyor.		Devam ediyor.

12.3. Son 5 yılda, Ortaklığın yönetim kurulu üyeleri ile yönetimde yetkili olan personelden alınan, ilgili kişiler hakkında sermaye piyasası mevzuatı, 5411 sayılı Bankacılık Kanunu ve/veya Türk Ceza Kanununun 53 üncü maddesinde belirtilen süreler geçmiş olsa bile; kasten işlenen bir suçtan dolayı beş yıl veya daha fazla süreyle hapis cezasına ya da zimmet, irtikâp, rüşvet, hırsızlık, dolandırıcılık, sahtecilik, güveni kötüye kullanma, hileli iflas, ihaleye fesat karıştırma, verileri yok etme veya değiştirme, banka veya kredi kartlarının kötüye kullanılması, kaçakçılık, vergi kaçakçılığı veya haksız mal edinme suçlarından dolayı alınmış cezai kovuşturma ve/veya hükümlülüğünün ve ortaklık işleri ile ilgili olarak taraf olunan dava konusu hukuki uyuşmazlık ve/veya kesinleşmiş hüküm bulunup bulunmadığına dair bilgi:

Yoktur.

12.4. Son 5 yılda, Ortaklığın mevcut yönetim kurulu üyeleri ile yönetimde söz sahibi olan personele ilişkin yargı makamlarınca, kamu idarelerince veya meslek kuruluşlarınca kamuya duyurulmuş davalar/suç duyuruları ve yaptırımlar hakkında bilgi:

Rekabet Kurulu'nun verdiği idari para cezası; Rekabet Kurulu'nun 2002 / 1-44 (Sorusturma) 04-16 / 123 - 26 no lu ve 24.02.2004 tarihli kararı ile 4054 sayılı kanunun 4 üncü maddesinin ihlal edildiği iddiasıyla 24.02.2004 tarihinde oluşmuştur.

Adana Ticaret Odası'nın sikayeti üzerine yapılan inceleme sonucu Rekabet Kurulu 06.06.2002 tarihinde Ön Araştırma açılmasına karar vermiştir. Ön Araştırma ve Sorusturma Heyeti seramik kaplama malzemeleri pazarında faaliyet gösteren 32 teşebbüsün;

Satım fiyatı ve sartlarını tespit etmek
Pivasavı bölüsmek $\mathbf{L}^{(1)}$
Arz miktarını kontrol etmek suretiyle 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun'un 4 üncü maddesini ihlal edildiği,

İddiasında bulunmuşlardır. 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun'un 4. Maddesinin ihlal edildiğinden bahisle Rekabet Kurulu 03.11.206 tarih ve 06-08/1034-299 sayılı kararı ile ikinci kez tertip edilen cezanın iptali istemiyle Açılan dava Danıştay Onüçüncü Daire tarafından reddedilmiştir. Helan dava Danıstay'da karar düzeltme asamasındadır.

12.5. Son 5 yılda, ortaklığın mevcut yönetim kurulu üyeleri ile yönetimde söz sahibi olan personelin, yönetim ve denetim kurulu üyeleri ile yönetimde söz sahibi olduğu sirketlerin iflas, kayyuma devir ve tasfiyeleri hakkında ayrıntılı bilgi;

Yoktur.

12.6. Son 5 yılda, ortaklığın mevcut yönetim kurulu üyeleri ile yönetimde söz sahibi olan personelin herhangi bir ortaklıktaki yönetim ve denetim kurulu üveliğine veya ortaklıkdaki diğer yönetim görevlerine, mahkemeler veya kamu otoriteleri tarafından son verilip verilmediğine dair ayrıntılı bilgi;

Yoktur.

12.7. Yönetim kurulu üyeleri, yönetimde söz sahibi personel ile ortaklık son 5 yıl içerisinde kurulmuş ise kurucuların yönetim kurulunda veya üst yönetimde görev almaları için, ana hissedarlar, müşteriler, tedarikçiler veya başka kişilerle yapılan anlaşmalar hakkında bilgi:

Yoktur.

12.8. Ortaklığın çıkardığı ve yönetim kurulu üyeleri, yönetimde söz sahibi personel ile ortaklık son 5 yıl içerisinde kurulmuş ise kurucuların sahip olduğu sermave piyasası araçlarının satışı konusunda belirli bir süre için bu kişilere getirilmiş sınırlamalar hakkında ayrıntılı bilgi:

Yoktur.

13. ÜCRET VE BENZERİ MENFAATLER

7 1 liesm 2014

13.1. Son yıllık hesap dönemi itibariyle Ortaklığın yönetim kurulu üyeleri ile yönetimde söz sahibi personelinin; ortaklık ve bağlı ortaklıklarına verdikleri her türlü hizmetler için söz konusu kişilere ödenen ücretler (şarta bağlı veya ertelenmiş ödemeler dahil) ve sağlanan benzeri menfaatler:

Holding ve grup şirketlerin Yönetim Kurulları ve diğer üst düzey yöneticilerinin ücret, huzur hakkı vb. ödemelerin grubun beher şirketi bazında tutarı ile grup toplamı asağıda belirtilmiştir.

• Yönetim Kurulu Huzur Hakları

	30.6.2014	31.12.2013	31.12.2012	31.12.2011
Umpas Holding Anonim Sirketi	96.518	240.940	270.811	300.686
Umpaş Seramik San. Ve Tic. Anonim Şirketi	19.290	35.611	41.617	42.019
Umpaş Sigorta Aracılık Hiz. Limited Sirketi	0	0	0	0
Nizam İnşaat Anonim Şirketi	2.250	0	0	0
Yeni Birlik Makine San.ve Tic. Anonim Şirketi	11.571	21.367	22.948	23.138
Anbera Alışveriş Merkezleri San. Ve Tic. Anonim Şirketi	14.245	30.615	37.304	52.247
Toolam	143.874	328.533	372.680	418.090 --------------

	Genel Müdür ve üst düzey yönetici ücretleri
--	---------------------------------------------	--	--	--	--	--

	30.6.2014	31.12.2013	31.12.2012	31.12.2011
Umpas Holding Anonim Sirketi	0	0	0	0
Umpaş Seramik San. Ve Tic. Anonim Şirketi	283.826	390.493	666.975	631.405
Umpaş Sigorta Aracılık Hiz. Limited Sirketi	22.982	20.408	33.271	21.940
Yeni Birlik Makine San.ve Tic. Anonim Sirketi	44.999	79.606	22.688	23.138
Anbera Alisveris Merkezleri San. Ve Tic. Anonim Sirketi	54.863	91.316	73.570	50.793
Toplam	406.670	581.823	796.504	1.145.365

14. PERSONEL HAKKINDA BİLGİLER

14.1. İzahnamede yer alması gereken finansal tablo dönemleri itibariyle personel sayısı, belli başlı faaliyet alanları ve coğrafi bölge itibariyle dağılımı ile bu sayıda görülen önemli değişiklikler hakkında açıklama:

Umpaş Holding' in konsolide ve bağlı ortaklıkları bazında yıllar itibariyle çalışan sayıları aşağıda belirtilmiştir.

	30.6.2014	31.12.2013	31.12.2012	31.12.2011
Umpaş Holding Konsolide (Toplam)	594	585	523	476
Umpaş Holding Anonim Şirketi	$\delta$ ⁹ ÷. -2 ິ 55. 2 1 Kasım 2014'l TASASI N 1.11		UMPAS HÓLDING A.S. Köme Mah. Drslak Sok. No:9/A USAK Usal VB No 892 004 98 96 Mg/cis: 892004989500024

Umpas Seramik San. Ve Tic. Anonim Sirketi	457	451	418	385
Umpaş Sigorta Aracılık Hiz. Limited Şirketi.	3	2	2
Yeni Birlik Makine San.ve Tic. Anonim Sirketi	25	24	20	21
Anbera Alışveriş Merkezleri San. Ve Tic. Anonim Şirketi	105	103	79	62
Nizam İnşaat Anonim Şirketi			0

15. ANA PAY SAHİPLERİ

15.1. Son genel kurul toplantısı ve son durum itibariyle sermayedeki veya toplam oy hakkı içindeki payları doğrudan veya dolaylı olarak %5 ve fazlası olan gerçek ve tüzel kişiler ayrı olarak gösterilmek kaydıyla ortaklık yapısı:

Sermayenin %5'inden fazla paya sahip ortak yoktur.

15.2. Sermayedeki veya toplam oy hakkı içindeki payları %5 ve fazlası olan gerçek kişi ortakların birbiriyle akrabalık ilişkileri:

Yoktur.

15.3. Sermayeyi temsil eden paylar hakkında bilgi:

Grubu	Nama/ Hamiline Olduğu	İmtiyazların türü (Kimin sahip olduğu)	Bir Payin Nominal Değeri (TL)	Toplam (TL)	Sermayeye Oram (%)
Yoktur	Nama	Yoktur	$1,00$ TL	42.000,000 TL	100%

15.4. Ortaklığın yönetim hakimiyetine sahip olanların adı, soyadı, ticaret unvanı, yönetim hakimiyetinin kaynağı ve bu gücün kötüye kullanılmasını engellemek için alınan tedbirler:

Yoktur.

15.5. Ortaklığın hakimiyetinde değişikliğe açabilecek yönetim yol anlaşmalar/düzenlemeler hakkında bilgi:

Yoktur.

16. İLİŞKİLİ TARAFLAR VE İLİŞKİLİ TARAFLARLA YAPILAN İSLEMLER HAKKINDA BİLGİLER

16.1.İzahnamede yer alan hesap dönemleri ve son durum itibariyle ilişkili taraflarla yapılan işlemler hakkında UMS 24 çerçevesinde ayrıntılı açıklama:

Grup'un konsolidasyon kapsamına alınan şirketler haricinde ilişkili kişiler ile ticari ilişkisi bulunmamaktadır.

Ortaklığın grup şirketlerine tahsis edilen kredi limitleri dolayısıyla teminat olarak verdiği kefalet ve iptotekler mevcuttur. Ortaklığın mülkiyetinde bulunan (Holding Binası) taşınmaz, gruba tahsis edilen kredi limitlerine karşılık T.İs Bankasına ipoteklidir.

Yönetim kurulu üyeleri ve ortaklardan alınan / verilen herhangi bir kefalet bulunmamaktadır.

16.2. İlişkili taraflarla yapılan işlerin ortaklığın net satış hasılatı içindeki payı hakkında bilgi:

Yoktur.

17. DİĞER BİLGİLER

17.1. Sermaye Hakkında Bilgiler Ödenmis sermaye tutarı: 42.000.000,-TL

17.2. Kayıtlı Sermaye Tavanı:

Yoktur.

17.3. İzahnamede yer alması gereken finansal tablo dönemleri itibariyle sermayenin % 10'undan fazlası ayni olarak ödenmişse konu hakkında bilgi:

Yoktur.

17.4. İzahnamede yer alması gereken finansal tablo dönemleri itibariyle yapılan sermaye artırımları ve kaynakları ile sermaye azaltımları, yaratılan/iptal edilen pay grupları ve pay sayısında değişikliğe yol açan diğer işlemlere ilişkin bilgi:

Şirket, 30.06.2012 tarihinde yapılan 2011 yılı Olağan Genel Kurul'unda aldığı karar sonucunda özkaynakları içerisinde bulunan Hisse Senetleri İhraç Primlerinin 36.000.000 TL'lik kısmının sermayeye ilave edilmesi kararı almıştır. Alınan bu karar sonucunda şirketin sermayesi 6.000.000 TL'den 42.000.000 TL'ye yükseltilmiştir. Sermayeyi temsil eden hisselerin tamamı nama yazılı olup, söz konusu değişiklik 11.07.2012 tarih ve 8109 sayılı Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi'nde yayınlanarak ilan edilmiştir.

Kuruluş/Sermay e Artırımları	Sermaye Arttırım Tutari	Sermaye Tutarı	Tescil		Sermayenin Ödenme Yöntemi(Nakit/Taksit vb.)
Sermaye Artırımı	36.000.000	42.000.000	11.07.2012 ve 8109 nolu Ticaret Sicil Gezetesi	İç Kaynaklar
		2 1 Kasım 2014	ASASK		UMPAS HOLDING AS Kome Mah Zaslak Sok. No.9/AMAR Mersis: 892004989500016

17.5. Ortaklığın son on iki ay içinde halka arz, tahsisli veya nitelikli yatırımcıya satış suretiyle pay ihracında bulunması halinde, bu işlemlerin niteliğine, bu islemlere konu olan payların tutarı ve niteliklerine ilişkin açıklamalar:

Yoktur.

18. ÖNEMLİ SÖZLESMELER

Bankalar ile imzalanan Genel Kredi Sözleşmeleri bulunmakla birlikte, önemli olanlarına İlişkin bilgiler aşağıdadır. Ayrıca genel kredi sözleşmeleri Ek/6'da yer almaktadır.

AMAC	BANKA ADI	TUTAR	PARA BIRIMI
YATIRIM AMAÇLI KULLANILAN KREDİLER	HALKBANK	1.988.181.84	EURO
YATIRIM AMAÇLI KULLANILAN KREDİLER	AKBANK	318.096.00	USD

19. ORTAKLIĞIN FİNANSAL DURUMU VE FAALİYET SONUCLARI HAKKINDA BİLGİLER

19.1. Ortaklığın Kurulun muhasebe/finansal raporlama standartları uvarınca hazırlanan ve izahnamede yer alması gereken finansal tabloları ile bunlara ilişkin bağımsız denetim raporları:

Şirketin 2011, 2012, 2013, 2014-6 dönemi finansal tabloları ve bunlara ilişkin bağımsız denetim raporları www.umpas.com.tr ve www.kap.gov.tr internet sitelerinde ver almaktadır. İlgili Bağımsız Denetim Raporları Ek/2 'de sunulmaktadır.

19.2. İzahnamede yer alması gereken finansal tablo dönemlerinde bağımsız denetimi gerçekleştiren kuruluşların unvanları, bağımsız denetim görüşü ve denetim kurulusunun/sorumlu ortak bas denetcinin değişmiş olması halinde nedenleri hakkında bilgi:

İzahnamede bilgileri yer alan 2011, 2012 hesap dönemi mali tablo denetimi için Akademik Bağımsız Denetim Danışmanlık ve Yeminli Mali Müşavirlik Anonim Şirketi 'nin 7 yıllık denetim süresi dolmuş ve Şirket'in denetim süresi sonunda, 01.01.2013- 31.12.2013 tarihleri arasındaki hesap döneml erinde bağımsız denetçi olarak Referans Bağımsız Denetim ve Danışmanlık Anonim Şirketi 'nin seçilmesine karar verilmiş, bu husus da 21.09.2013 tarihindeki Genel Kurul'da gündem maddesi yapılarak Genel Kurul'da kabul edilmistir.

İzahnamede yer alan finansal tablolara ilişkin bağımsız denetim raporları asağıdaki firmalar tarafından hazırlanmış olup, bağımsız denetim raporları ekte sunulmaktadır.

2011-2012 dönemi:

Unvanı: Akademik Bağımsız Denetim Danışmanlık ve YMM Anonim Sirketi

Adresi: Yıldızevler Mah. 717. Sokak 15/1 Çankaya-ANKARA Vergi Dairesi, Vergi Numarası: Seğmenler VD / 010055445

2013-2014 dönemi:

Unvanı: Referans Bağımsız Denetini ve Danişman & Anonim Şirketi	UMPAS HOLDING.
Kasın	Köme Molf Taslak Sok. NA MA USAK
	sak V.D.No.892.804\98 96 Mersis: 892004989680016

Adresi : Ceyhun Atıf Kansu Cd. No: 102 Beycanoğlu İş Merkezi B2 Blok Kat: 3-4

Daire: 7-8 06520 Balgat / ANKARA Vergi Dairesi, Vergi Numarası: Başkent VD / 734 059 6190

Firmaları tarafından denetlenmiş olup bağımsız denetim raporlarında yer alan denetçi görüsleri ve görüslerin dayanağı ekte sunulan bağımsız denetim raporlarında yer almaktadır.

19.3. Son finansal tablo tarihinden sonra meydana gelen, ortaklığın ve/veya grubun finansal durumu veya ticari konumu üzerinde etkili olabilecek önemli değişiklikler (üretim, satış, stoklar, siparişler, maliyet ve satış fiyatları hakkındaki gelişmeleri de icermelidir):

Son rapor tarihinden izahname tarihine kadar üretim, satış, stoklar, maliyetler ve satış fiyatlarında önemli bir değişim olmamıştır.

Grubun ana faaliyet konusu olan seramikte 2013 yılında ve 2014 yılı ilk yarısında realize edilen yatırımların devreye alınmasıyla satış hacmi ve karlılıkta önemli artıslar meydana gelmiştir. Dijital ürünlerde gelen siparislerin karsılanması amacıyla 2014 yılının ilk yarısında iki adet daha dijital baskı makinesi alınmıstır.

19.4. Proforma finansal bilgiler:

Yoktur.

19.5. Proforma finansal bilgilere ilişkin bağımsız güvence raporu:

Yoktur.

UMPAS HQLOING Kome Mah. Taslay Sok. No.9/ Mercie: 89200498958

etkili olabilecek davalar, hukuki takibatlar ve tahkim işlemleri:
Ihraççının Taraf Olduğu Davalar ve Takipler
Ihraççı Aleyhine Açılmış Davalar ve Yapılan	Takipleri
Davacı Taraf	Davalı Taraf	Mahkeme Dosya No Yıl	Konusu	Risk Tutarı	Gelinen Aşama
GALIP AYAZ	UMPAS HOLDING Anonim Şirketi	HUKUK/219/2006 UŞAK I. ASLİYE	ALACAK	EURO 70.000	DAVA KABUL
DUDU ÇELİK	UMPAS HOLDING Anonim Sirketi	HUKUK/105/2012 UŞAK 2. ASLİYE	TENFIZ		43.274,49 TL DAVA KABUL
MESUT KESKIN	UMPAŞ HOLDİNG Anonim Şirketi	HUKUK/392/2012 UŞAK I. ASLIYE	GENEL KURUL KARARININ IPTALI		SONUCLANDI DAVA RED LEHIMIZE
EKREM TASKIN	UMPAS HOLDING Anonim Şirketi	HUKUK/317/2008 UŞAK I. ASLİYE	TAZMINAT ALACAGI	51.000,00 TL	KISMEN KABUL KISMEN RED
AYŞE BAŞ	UMPAS HOLDING	UŞAK 2. ASLİYE HUKUK/121/2011	ORTAKLIK ALACAGI	22.950.90 TL	DERDEST
IBRAHIM SIMSEK	Anonim Şirketi UMPAŞ HOLDİNG Anonim Sirketi	UŞAK 2. ASLİYE HUKUK/225/2011	TENFIZ	61.355.03 EURO	DAVA KABUL TEMYIZDE
ESRA PAKSU-ÖMER PAKSU	UMPAS HOLDING Anonim Şirketi	HUKUK/218E/2014 UŞAK 2.ASLİYE	TANIMA VE TENFIZ	7.562,00 EURO	DERDEST
FADIME BAS	UMPAS HOLDING Anonim Şirketi	HUKUK/255/2013 UŞAK 2. ASLİYE	TENFIZ	14.198,00 TL	DERDEST
SENOL DEMIR	UMPAS HOLDING Anonim Şirketi	HUKUK/147/2013 UŞAK 2. ASLIYE	TENFIZ	200.787,22	DERDEST
MUHAMMET DAVULCU	UMPAS HOLDING Anonim Sirketi	HUKUK/404/2013 UŞAK 2. ASLİYE	TENFIZ	5.215,00	DERDEST
AHMET TORAMAN	DMPAS HOLDING Anonim Şirketi	HUKUK/430/2013 USAK I. ASLIYE	TENFIZ	EUR 13.969,00	DAVA KABUL
IHSAN KARACUHA	UMPAŞ HOLDING Anonim Sirketi	HUKUK/133/2013 USAK I. ASLIYE	TENFIZ	$\frac{13.753,75}{EURO}$	DAVA KABUL
GÜLAY BAŞOL	UMPAS HOLDING Anonim Şirketi	HUKUK/186E/2013 USAK I. ASLIYE	TENFIZ	EUR 8.609,00	DAVA KABUL
		Alan Barat Band

$\ddot{\phantom{a}}$

19.6. Son 12 ayda ortaklığın ve/veya grubun finansal durumu veya karlılığı üzerinde önemli etkisi olmuş veya izleyen dönemlerde

$\overrightarrow{T}$ $21$ Hasm $20\frac{1}{4}$ , $\frac{1}{2}$ , $\frac{1}{2}$ , $\frac{1}{2}$ , $\frac{1}{2}$ , $\frac{1}{2}$ , $\frac{1}{2}$ , $\frac{1}{2}$ , $\frac{1}{2}$ $\mathbf{C}$

さりそう Sok No.9/ AFRICA: 83200488600498860414 Ž UMPAŞ Kome Mah

AUNION specialists ok. No. ē me Fil	nie: BR. ē

Kome Mandersiek Solar Secon O.V.D.No.382 UMPAS HOLI MAHKEMESI SONUC BEKLENIYOR AGIR CEZA	60.000,00 TL	TAZMINAT MANEVI	$\hat{C}1$ MAHKEMESW342011 $t{\nu_{k_{U(1)}}}$ N o, UŞAK İS Ģ The State of Contract	2 1 Kasın 2014	SERAMIK SAN. TIC. Anonim Şirketi UMPAS
DERDEST	10.780,00 TL	ALACAK	HUKUK/309/2013 USAK 2. ASLÍYE	SERAMIK SAN. TIC. Anonim Şirketi UMPAŞ SERAMİK TIC. Anonim Sirketi	VELI ÖZYURT
KISMEN KABUL KISMEN RED	33.049,00 TL	ALACAK	MAHKEMESI/695/2012 USAK İŞ		MUSTAFA SOYAL
ASAMASINDA YARGITAY	16.445,00 TL	ALACAKLARI işçilik	MAHKEMESI/S1/2012 UŞAK İŞ	TİC. Anonim Şirketi UMPAŞ SERAMİK SAN.
DERDEST	3.717,94 TL	ALACAKLARI işçirik	MAHKEMESI/279/2013 USAK IS	UMPAŞ SERAMİK SAN. TİC. Anonim Şirketi UMPAŞ SERAMİK SAN.
DERDEST	10.876,00 TL	ITIRAZIN IPTALI	ANKARA 9.ASLIYE TICARET/255/2013	SERAMIK SAN TIC. Anonim Şirketi UMPAS	CEV.MÜS.DANIŞ.MÜH.LİMİTED
DAVA KABUL TEMYIZDE	EURO 29.193.69	TENFIZ	UŞAK I.ASLİYE HUKUK/87/2012	UMPAS HOLDING Anonim Sirketi
DERDEST	15.645,53 EURO	TENFIZ	MAHKEMESİ/296/2014 SANDIKLI ASLİYE HUKUK	UMPAS HOLDING Anonim Sirketi	MESUDE TUNCAY
DAVA RED LEHE SONUCLANDI	4.000,00 TL	SCILIK ALACAGI	USAK 1.ASLIYE HUKUK MAHKEMESI/519/2013	UMPAS HOLDING Anonim Sirketi
DAVA KABUL	EURO 37.426.05	TENFIZ	HUKUK/263E/2011 UŞAK 2. ASLIYE	UMPAS HOLDING Anonim Şirketi
DAVA KABUL	EURO 46.460.00	TENFIZ	HUKUK/252E/2011 USAK 1. ASLIYE	HOLDING Anonim Şirketi UMPAŞ
DAVANIN USULEN DAVA ŞARTI SEBEBIYLE VOKLUĞU REDDINE		TENFIZ	HUKUK/225E/2011 UŞAK 1. ASLİYE	HOLDING Sirketi UMPAS Anonim
ILE BIRLESMISTIR 2006/219 DOSYASI	39.600,00 TL	HISSESININ ÖDENMESİ ORTAKLIK	UŞAK 1. ASLİYE HUKUKJ39/2007	HOLDING Sirketi UMPAŞ Anonim
DAVA SONUCLANDI		DEFTERI TASHIH KURULU KARAR IPTAL, HISSE TESPIT, PAY YÖNETIM	HUKUK/S8E/2011 UŞAK I. ASLİYE	HOLDING Sirketi UMPAŞ Anonim

ب ≌≦ آ
	v Sok No? ē Ξ,
═ z	me Ma

$\hat{\mathcal{A}}$

DERDEST	DAVA KABUL	DAVA RED	DERDEST	YARGITAYDA DOSYA	DAVA KABUL	DERDEST	DAVA KABUL	YARGITAYDA	DAVA KABUL	DAVA KABUL	DERDEST	DAVA KABUL	BOZULARAK GERİ YARGITAY DAN DÖNDÜ	DAVA KABUL	DERDEST	DERDEST(ISVEREN MALI MESULIYET SIGORTASI VARI	UMPAS HOLI Kome Mah Asiak Sc
$10.000,00$ TL	5.000,00 TL	2.060,00 TL	$5.191, 12$ TL	37.245,00 TL	$6.000,00$ TL	4.441,00 TL	5.750,00 TL	8.000,00 TL	6.474,00 TL	9.112,74 TL	4.050,00 TL	14.000,00 TL	38.375,00 TL	16.587,00 TL	3.717,94 TL	214.000,00 Ε
ALACAKLARI iscit.ik	ALACAKLARI ISCILIK	ALACAKLARI iscilik	ALACAKLARI İŞÇİLİK	ISCLUK ALACAĞI	ISCILIK ALACAĞI	İŞÇİLİK ALACAĞI	IŞÇİLİK ALACAĞI	ISCILIK ALACAĞI	ALACAKLARI IŞÇILIK	ISCILIK ALACAĞI	ALACAKLARI iscillik	ALACAKLARI işçilik	ALACAKLARI işçilik	ALACAKLARI işçirik	ALACAKLARI işçilik	TAZMÍNAT
MAHKEMESI/34/2011 UŞAK İŞ	MAHKEMESI/681E/2011 USAK _IS	MAHKEMESI/1204E/2011 USAK1\$	MAHKEMESI/748/2013 USAK 1. IS	MAHKEMESİ/160/2011 USAK IS	MAHKEMESİ/1157/2011 UŞAK İŞ	MAHKEMESi/332/2012 USAK IS	MAHKEMES1/404/2011 USAK IŞ	MAHKEMESI/525/2010 UŞAK İŞ	MAHKEMESU147/2012 UŞAK İŞ	MAHKEMESİ/1371/2011 UŞAK İŞ	MAHKEMESI/8/2013 UŞAK IŞ	MAHKEMESI/102/2013 UŞAK İŞ	MAHKEMESI/820/2013 USAK 2. IS	MAHKEMESI/93/2012 UŞAK IS	UŞAK 1.İŞ MAHKEMESİ 279E/2013	USAKIAS ^a MAHREMESMENDOR	Č EXERGE 7 $\pmb{\theta}$ Ý,
SERAMIK SAN. UMPAŞ	TIC, Anonim Şirketi UMPAŞ SERAMIK SAN.	TIC. Anonim Şirketi UMPAŞ SERAMİK SAN.	TİC. Anonim Şirketi UMPAŞ SERAMİK SAN. TIC. Anonim Şirketi	SERAMIK SAN. TİC. Anonim Şirketi UMPAS:	UMPAS SERAMIK SAN. TIC. Anonim Sirketi	UMPAŞ SERAMİK SAN. TİC. Anonim Şirketi	UMPAŞ SERAMİK SAN. TİC. Anonim Şirketi	UMPAŞ SERAMIK SAN TIC. Anonim Şirketi	UMPAŞ SERAMIK SAN.	TIC. Anonim Şirketi UMPAŞ SERAMİK SAN.	TIC. Anonim Şirketi UMPAŞ SERAMİK SAN.	TİC. Anonim Şirketi UMPAŞ SERAMİK SAN. TIC. Anonim Şirketi	UMPAS SERAMIK SAN. TIC. Anonim Şirketi	UMPAS SERAMIK SAN TİC. Anonim Şirketi	UMPAS SERAMÍK SAN. TIC. Anonim Şirketi	UMPAŞ SERAMİK SAN. TIC. Anonim Sirketi	$\begin{array}{c c c c} \hline \text{ } & \text{ } & \text{ } & \text{ } & \text{ } \ \hline \text{ } & \text{ } & \text{ } & \text{ } & \text{ } & \text{ } & \text{ } & \text{ } &$
UFUK MENGUS	OSMAN SEN (ALACAKLI)	ERHAN COBAN	MEHMET GÜRAY YILDIZ	ABDULLAH AKGÜN	ADNAN KAHRAMAN	ADNAN KAHRAMAN	HALIL İBRAHİM YÜKSEL	MEHMET UYSAL	SERKAN MERAL	HIKMET CAKIR	AKİLE UTKAN	TOLGA YAMAN	FATIH YEMCIOĞLU	ONUR DEMIR	UĞUR KAYA	ZAIDE KALA

$\ddot{\phantom{0}}$

Í.

ORÇIN AKIN	SERAMIK SAN. USAK 2. IS TIC. Anonim Sirketi UMPAS	MAHKEMESI/815/2013	SEIADE		DERIDEST
NURI KOZAK	UMPAŞ SERAMIK SAN. TIC. Anonim Şirketi	MAHKEMESI/775/2013 USAK1.1\$	ALACAKLARI ISCILIK	2.700,00 TL DERDEST
ARIF GÜNEŞ	UMPAS SERAMÍK SAN. UŞAK 1Ş TIC. Anonim Sirketi	MAHKEMESi/253/2013	ALACAKLARI ISCILIK	53.500,00 TL DERDEST
EMRE YAĞCI	UMPAS SERAMIK SAN. TIC. Anonim Sirketi	MAHKEMESI/47/2013 USAK IS	ALACAKLARI ISCILIK	8.000,00 TL DERDEST
SGK	UMPAS SERAMIK SAN. TIC. Anonim Şirketi	MAHKEMESI/3649/2012 USAK IS	TAZMINAT RÜCUEN	36.425,91 TL DERDEST
BÜLENT ÇAKIR	UMPAS SERAMIK SAN. onim Sirketi TIC. An	MAHKEMESI/323E/2014 USAK 1.IS	ALACAKLARI iscilik	4.000,00 TL DERDEST
SGK	UMPAS SERAMIK SAN. TIC. Anonim Sirketi	MAHKEMESI/330/2013 USAK _i S	PESIN SERMAYE ZARARI	4.050,00 TL DERDEST
BARIS CAKIN	UMPAS SERAMIK SAN. USAK 1.IS TIC. Anonim Sirketi	MAHKEMESI/178E/2014	ALACAKLARI ISCILIK	3.000,00 TL DERDEST
SGK	SERAMIK SAN. USAK IS TIC. Anonim Şirketi UMPAS	MAHKEMESI/662/2012	TAZMINAT RUCUEN		36.406,53 TL KISMEN KABUL

	Gelinen Asama	DERDEST	317.000,00 DAVA KABUL EURO LEHIMIZE	DEVAM EDIYOR ICRA ISLEMLER	161.590,00 DAVA DARELERI The S90,00 GENEL KURULUNDA INCELEMEDE	DERDEST		UNPAS/HOI Komo Maly Taslak ^s DICONT SHOWARD
	Risk Tutarı	100,000,00 Ë		16.310,69 TL	$\overline{E}$		79.000,00 TL DERDEST
	Konusu	TAZMİNAT MANEVİ	MENFITESPIT	ALACAK	DOGAN CEZANIN AYKIRILIKTAN REKABETE IENTALI	ISE IADE	ZARARIN TESPITI TAZMINAT
	Mahkeme Dosya No Yil	HUKUK/288E/2014 USAK I.ASLIYE	HUKUK/239E/2008 USAK 2. ASLIYE	MÜDÜRLÜĞÜ/2382E/2013 USAK I. ICRA	13. DAIRESI/5249E/2007 DANISTAY	ISTANBUL 17.18 MAHK.791/2013	MARTIKENESU145EXM13 USANETIS	י נועפט
lan Takipler	Davah Taraf	CELAL MISIR	JAGDAGUL	TÜKEN		MAN BACALAN		$2$ 1 Kasım $20\mu$
Ihracçı Tarafından Açılmış Davalar ve Yapı	Davacı Taraf	JMPAS HOLDING Anonim Sirketi	UMPAŞ SERAMİK Anonim Şirketi NAFİZ 1	UMPAŞ SERAMİK Anonim Şirketi MUAMMER	UMPAŞ SERAMİK Anonim Şirketi REKABET KURULU	UMPAŞ SERAMIK Anonim Şirketi SÜLEYI	UMPAȘ SERAMIK Anonim Șirketi ORÇIN AKIN

		k. No. 9
1.568.434	DING INPP	Kome Man Jsar	Rg

TOPLAM

UMPAŞ SERAMİK Anonim Şirketi ERSİN İNS.LİMİTED		MAHKEMESI/97E/2014 ADANA 4.ASLIYE TICARET	ITIRAZIN IPTALI IPOTEK TAKIBI	300.000,00 DERDEST $\overline{E}$
UMPAŞ SERAMİK Anonim Şirketi PAZ.İNŞ.LİMİTED	SIRKET STI HAYNES	MÜDÜRLÜĞÜ/2632E/2012 USAK 2.ICRA	ICRA TAKIBI	118345,00	$\pi$ DERDEST
MERKEZLERI Anonim Sirketi ANBERA ALISVERIS	CEMAL ERKAN	HUKUK/340/2012 USAK 2. SULH	ALACAK DAVASI		11.195,77 TL DAVA KABUL
MİZAN PAZARLAMA	USAK BELEDIYESI	USAK SULH HUKUK 927/2012	KIRA TESPITI	239.044.00 DERDEST	TL BILIRKISIDE
NIZAM INSAAT Anonim Sirketi	SS UMPAS KONUT მ ე YAPI K	HUKUK/175/2012 USAK 2. ASLIYE	ITIRAZIN IPTALI	53.603,00 TL DERDEST
YENİ BİRLİK MAKİNA Anonim Sirketi	UŞAK VERGİ DAİRESİ	MAHKEMESI/470/2008 MANISA VERGI	VERGI IPTAL	$62.000,00$ TL $\left] \begin{array}{l} \text{KARAR} \ \text{\sim} \end{array} \right.$	DÜZELTMEDE
YENİ BİRLİK MAKİNA Anonim Sirketi	TOPRAK SENITERI CAS SANTI	UŞAK ASLİYE HUKUK	ITIRAZIN IPTALI VE TAKIBIN DEVAMI	75.391,96 TL DERDEST
YENİ BİRLİK MAKİNA Anonim Sirketi	TOPRAK SENITERI IC AS SAN.TI	USAK ASLIYE HUKUK	ITIRAZIN IPTALI VE TAKIBIN DEVAMI	24.312,28 TL DERDEST
Umpaş Holding ortakları tarafından Grup aleyhine açılan davalara ilişkin belirsizlik aşağıdaki tabloda belirtilmiştir; Kısa Vadeli Karşılıklar			30 6.2014		31.12.2013

$\ddot{\phantom{1}}$

$\overline{\phantom{a}}$

Dava Karşılıkları	112.492	112.492
- Umpaş Seramik San. ve Tic. A.Ş.
- Anbera A.V.M. San. ve Tic. A.S.	373.614 22378	373.614 22.378
- Yeni Birlik Makina San. ve Tic. A.S.	16.500	16.500
Alacak ve Tenfiz Davaları Nedeniyle	LP6.55T.	155.942
- Umpas Holding A.S.	155.942	1.155.942

20. BORSADA İŞLEM GÖRECEK PAYLARA VE BORSADA İŞLEM GÖRMEYE İLİŞKİN BİLGİLER

20.1. Kısıtlamalar da dahil olmak üzere paylara ilişkin haklar ve bu hakları kullanma prosedürü hakkında bilgi:

Kar payı hakları,

6263 sayılı Sermaye Piyasası Kanunu'nun 19'uncu maddesi hükmü uyarınca; Halka açık ortaklıklar, kârlarını genel kurulları tarafından belirlenecek kâr dağıtım politikaları çerçevesinde ve ilgili mevzuat hükümlerine uygun olarak dağıtırlar. Kurul halka açık ortaklıkların kâr dağıtımı politikalarına ilişkin olarak, benzer nitelikteki ortaklıklar bazında farklı esaslar belirleyebilir. Kanunen ayrılması gereken yedek akçeler ve esas sözleşmede pay sahipleri için belirlenen kâr payı ayrılmadıkça başka yedek akçe ayrılmasına, ertesi yıla kâr aktarılmasına ve intifa senedi sahiplerine, yönetim kurulu üyelerine ve ortaklık çalışanlarına kârdan pay dağıtılmasına karar verilemeyeceği gibi, belirlenen kâr payı ödenmedikçe bu kişilere kârdan pay dağıtılamaz. Halka açık ortaklıklarda kâr payı, dağıtım tarihi itibarıyla mevcut payların tümüne, bunların ihraç ve iktisap tarihleri dikkate alınmaksızın eşit olarak dağıtılır.

Esas Sözleşme hükümlerine uygun olarak Türk Ticaret Kanunu, Sermaye Piyasası Kurulu'nun (II-19.1 sayılı) Kar Payı Tebliği' i ve genel kabul gören muhasebe ilkelerine göre tespit edilir ve dağıtılır. Karın dağıtım şekli ve zamanı, Yönetim Kurulunun bu konudaki teklifi üzerine Genel Kurulca kararlaştırılır.

Yönetim Kurulu geçmiş yıl zararları nedeniyle yasal olarak kar dağıtımı yapılamayacağı konusunda karar alınmıştır.(11.08.2014 tarih ve 006 sayılı karar)

Sermaye piyasası mevzuatı dahilinde kâr payı dağıtım işlemleri gerçekleştirilir. Şirket zarar ettiği dönemlerde kar payı geliri elde etmeme riski vardır. Ayrıca kar oluşsa bile Şirket'in geçmiş yıllar zararı bulunduğunda bu zararlar mahsup edilinceye kadar Şirket kar dağıtımı yapamayacaktır. Şirket kar payı dağıtımı için öncelikle geçmiş yıllar zararı tutarlarını kapatması gerekmektedir. Ayrıca dağıtılabir kar olsa bile sermaye piyasası mevzuatı uyarınca kar dağıtımı zorunlu değilse, ortaklar genel kurulu kar dağıtıp dağıtmama konusunda karar verir. Bu durumda genel kurul kar dağıtmama kararı verirse ortakların kar payı alamama riski vardır.

Ortaklığın karından pay alma hakkı ve hakkın doğduğu kesin tarih(ler) ile ödeme zamanı,

Kar elde edilmesi ve kar dağıtımına genel kurulca karar verilmiş olması halinde, dağıtım tarihi itibarıyla mevcut payların tümüne, bunların ihraç ve iktisap tarihleri dikkate alınmaksızın esit olarak dağıtılır. Ödenme zamanı genel kurulca veya genel kurulca verilen yetki çerçevesinde yönetim kurulunca belirlenir.

Esas sözleşmenin Karın Tespiti ve Dağıtımı başlıklı 20. Maddesi aşağıdaki gibidir;

KARIN TESPİTİ VE DAĞITIMI

MADDE 20- Holding'in faaliyet dönemi sonunda tespit edilen gelirlerden, Holding'in genel giderleri ile amortisman gibi Holdingce ödenmesi veya ayrılması zorunlu olan giderler ve Holding tüzel kişiliği tarafından ödenmesi zorunlu vergiler düşüldükten sonra geriye kalan ve Sermaye Piyasası Mevzuatına uygug blarak fiazirlanan yıllık bilançoda görülen net dönem

2 1 Kasım 2014

UMRAS HOLDING A Kôme Mah. .
Selak Sok, No:9/A U a 892 004 93 lersis: 892004385500016

karı, varsa geçmiş yıl zararlarının düşülmesinden sonra sırasıyla aşağıda gösterilen şekilde dağıtılır:

Genel Kanuni Yedek Akçe:

a) Türk Ticaret Kanunu'nun 519'uncu maddesi hükümlerine göre ödenmiş sermayenin yüzde virmisine ulasıncaya kadar %5 genel kanuni yedek akce ayrılır.

Birinci Kar Pavı:

b) Kalandan, varsa yıl içinde yapılan bağış tutarının ilavesi ile bulunacak meblağ üzerinden, Türk Ticaret Kanunu ve Sermaye Piyasası Mevzuatına uygun olarak genel kurul tarafından belirlenen oran üzerinden birinci kar payı ayrılır.

c) Yukarıdaki indirimler yapıldıktan sonra genel kurul, kar payının, yönetim kurulu üyeleri ile Holding çalışanlarına, çeşitli amaçlarla kurulmuş vakıflara ve benzer nitelikteki kişi ve kurumlara dağıtılmasına karar verme hakkına sahiptir.

İkinci Kar payı:

d) Net dönem karından, (a), (b) ve (c) bentlerinde belirtilen meblağlar düştükten sonra kalan kısmı, genel kurul, kısmen veya tamamen ikinci kar payı olarak dağıtmaya veya Türk Ticaret Kanunu'nun 521'inci maddesi uyarınca kendi isteği ile ayırdığı yedek akce olarak ayırmaya yetkilidir.

Yasa hükmü ile ayrılması gereken yedek akçeler ayrılmadıkça, esas sözleşmede pay sahipleri için belirlenen kar payı nakden ve/veya pay biçiminde dağıtılmadıkça; baska yedek akçe ayrılmasına, ertesi yıla kâr aktarılmasına ve kar payı dağıtımında, yönetim kurulu üyeleri ile Holding çalışanlarına, çeşitli amaçlarla kurulmuş vakıflara ve benzer nitelikteki kişi ve/veya kurumlara kâr payı dağıtılmasına karar verilemez.

Kar payı, dağıtım tarihi itibarıyla mevcut payların tümüne, bunların ihraç ve iktisap tarihleri dikkate alınmaksızın esit olarak dağıtılır. Bedelsiz paylar artırım tarihindeki mevcut paylara dağıtılır.

Dağıtılmasına karar verilen karın dağıtım şekli ve zamanı, Sermaye Piyasası Mevzuatı gözetilerek yönetim kurulunun bu konudaki teklifi üzerine genel kurulca kararlastırılır.

Bu esas sözleşme hükümlerine göre genel kurul tarafından verilen kar dağıtım kararı geri alınamaz.

Holding Sermaye Piyasası Kanunu'nun ilgili maddesindeki düzenleme çerçevesinde ortaklarına kar payı avansı dağıtabilir. Kar payı avansı tutarının hesaplanmasında ve dağıtımında ilgili mevzuat hükümlerine uyulur.

-Kar payı hakkının zaman asımına uğradığı tarih,

Ortaklar ve kara katılan diğer kimseler tarafından tahsil edilmeyen kar payı bedelleri ile ortaklar tarafından tahsil edilmeyen temettü ayansı bedelleri dağıtım tarihinden itibaren beş yılda zaman aşımına uğrar.

2 1 Kasan 2014

-Zamanaşımının kimin lehine sonuç doğuracağı,

Zaman aşımına uğrayan temettü ve temettü avansı bedelleri hakkında 2308 sayılı Sirketlerin Müruru Zamana Uğrayan Kupon Tahvilat ve Pay Bedellerinin Hazineye İntikali Hakkında Kanun hükümleri uygulanır ve Şirket tarafından tahsil edilmeyen temettü ve temettü avansı bedellerinin süresi icerisinde Hazine'ye intikali gerekir.

-Kar payı hakkının kullanımına ilişkin sınırlamalar ve dışarıda yerleşik pay sahipleri için prosedür,

Yoktur.

-Kar payı oranı veya hesaplama yöntemi, ödemelerin dönemleri ve kümülatif mahiyette olup olmadığı.

Esas sözleşme hükümlerine uygun olarak SPK mevzuatı uyarınca belirlenen oran ve dönemlerde dağıtılacaktır.

- Oy hakları,

TTK madde 434 uyarınca; pay sahipleri, oy haklarını genel kurulda, paylarının toplam itibarî değeriyle orantılı olarak kullanır. 1527 nci maddenin beşinci fıkrası hükmü saklıdır. Her pay sahibi sadece bir paya sahip olsa da en az bir oy hakkını haizdir. Şu kadar ki, birden fazla paya sahip olanlara tanınacak oy sayısı esas sözleşmeyle sınırlandırılabilir. Şirketin finansal durumunun düzeltilmesi sırasında payların itibarî değerleri indirilmişse payların indiriminden önceki itibarî değeri üzerinden tanınan oy hakkı korunabilir.

TTK madde 435 uyarınca; oy hakkı, payın, kanunen veya esas sözleşmeyle belirlenmiş bulunan en az miktarının ödenmesiyle doğar.

TTK madde 436 uyarınca; pay sahibi kendisi, eşi, alt ve üstsoyu veya bunların ortağı oldukları şahıs şirketleri ya da hâkimiyetleri altındaki sermaye şirketleri ile şirket arasındaki kişisel nitelikte bir işe veya işleme veya herhangi bir yargı kurumu ya da hakemdeki davaya ilişkin olan müzakerelerde oy kullanamaz. Şirket yönetim kurulu üyeleriyle yönetimde görevli imza yetkisini haiz kişiler, yönetim kurulu üyelerinin ibra edilmelerine iliskin kararlarda kendilerine ait paylardan doğan oy haklarını kullanamaz.

Yeni pay alma hakları,

TTK madde 461 uyarınca; Her pay sahibi, yeni çıkarılan payları, mevcut paylarının sermayeye oranına göre, alma hakkını haizdir. Genel Kurul'un, sermayenin artırımına ilişkin kararı ile pay sahibinin rüçhan hakkı, ancak haklı sebepler bulunduğu takdirde ve en az esas sermayenin yüzde altmışının olumlu oyu ile sınırlandırılabilir veya kaldırılabilir. Rüçhan hakkının sınırlandırılması ve kaldırılmasıyla, hiç kimse haklı görülmeyecek şekilde, yararlandırılamaz veya kayba uğratılamaz.. Rüçhan hakkı devredilebilir. Şirket, rüçhan hakkı tanıdığı pay sahiplerinin, bu haklarını kullanmalarını, nama yazılı payların devredilmelerinin esas sözleşmeyle sınırlandırılmış olduğunu ileri sürerek engelleyemez.

Tasfiye halinde tasfiye bakiyesine katılım hakkı,

TTK madde 507 uyarınca; her pay sahibi, kanun ve esas sözleşme hükümlerine göre pay sahiplerine dağıtılması kararlaştırılmış net dönem kârına, payı oranında katılma hakkını haizdir. Şirketin sona ermesi hâlinde her pay sahibi, esas sözleşmede sona eren şirketin mal varlığının kullanılmasına ilişkin, başka bir hüküm bulunmadığı takdirde, tasfiye sonucunda kalan tutara payı oranında katılır. Esas sözleşmede payların bazı türlerine tanınan imtiyaz haklarıyla özel menfaatler saklıdır. Sermaye Piyasası Kanunu ve ilgili mevzuat hükümleri saklıdır

20.2. Ortaklık paylarının borsada işlem görmesine ilişkin yetkili organ kararları:

Yönetim Kurulunun 30.06.2014 Tarih 004 sayılı kararı ile ortaklık paylarının borsada (Serbest Islem Platformu) islem görmesine karar verilmiştir.

2 1 Kesm $2014 \div$

OLDING. lak Sok. No:9/A 0-892 004 889 892004093600016

20.3. Borsada işlem görecek paylar üzerinde, payların devir ve tedavülünü kisitlayici veya pay sahibinin haklarını kullanmasına engel olacak kayıtların bulunup bulunmadığına ilişkin bilgi:

Yoktur.

20.4. Borsada islem görecek paylara iliskin zorunlu pay alım teklifi, satın alma ve/veya satma haklarına ilişkin kurallar hakkında bilgi:

Halka açık ortaklıklarda yönetim kontrolünü sağlayan payların veya oy haklarının iktisap edilmesi hâlinde diğer ortakların paylarını satın almak üzere teklif yapılması zorunlu olup, halka açık anonim ortaklıkların pay sahiplerine yapılacak pay alım teklifine ilişkin esaslar Kurul'un pay alım teklifine ilişkin düzenlemelerinde yer almaktadır.

Pay alim teklifi sonucunda veya birlikte hareket etmek de dâhil olmak üzere başka bir sekilde sahip olunan payların halka açık ortaklığın oy haklarının Kurulca belirlenen orana veya daha fazlasına ulasması durumunda, söz konusu paylara sahip olan bu kişiler açışından azınlıkta kalan pay sahiplerini ortaklıktan çıkarma hakkı doğar. Bu kişiler, Kurulca belirlenen süre içinde, azınlıkta kalan ortakların paylarının iptalini ve bunlar karşılığı çıkarılacak yeni payların kendilerine satılmasını ortaklıktan talep edebilirler. Satım bedeli, SPK'nun 24 üncü maddesi cercevesinde belirlenir.

Yukarıda yer alan şartlar çerçevesinde ortaklıktan çıkarma hakkının doğduğu durumlarda, azınlıkta kalan pay sahipleri açısından satma hakkı doğar. Bu pay sahipleri Kurulca belirlenen süre içinde, paylarının adil bir bedel karşılığında satın alınmasını oy haklarının Kurulca belirlenen orana veya daha fazlasına sahip olan gerçek veya tüzel kişilerden ve bunlarla birlikte hareket edenlerden talep edebilirler. TTK'nın 208 inci maddesi halka açık ortaklıklara uygulanmaz.

SPKn'nun 23 üncü maddesinde yer alan önemli nitelikteki işlemlere ilişkin genel kurul toplantısına katılıp da olumsuz oy kullanan ve muhalefet şerhini toplantı tutanağına isleten pay sahipleri, paylarını halka açık ortaklığa satarak ayrılma hakkına sahiptir. Halka acık ortaklık bu payları pay sahibinin talebi üzerine, söz konusu önemli nitelikteki işlemin kamuya açıklandığı tarihten önceki otuz gün içinde borsada oluşan ağırlıklı ortalama fiyatların ortalamasından satın almakla yükümlüdür.

Pay sahibinin SPKn'nun 23 üncü maddesinde belirtilen önemli nitelikteki işlemlere ilişkin genel kurul toplantısına katılmasına haksız bir biçimde engel olunması, genel kurul toplantısına usulüne uygun davet yapılmaması veya gündemin usulüne uygun bir biçimde ilan edilmemesi hâllerinde, genel kurul kararlarına muhalif kalma ve muhalefet serhini tutanağa kaydettirme sartı aranmaksızın bir önceki paragraftaki açıklama gecerlidir.

Önemli nitelikteki işlemlerin görüşüleceği genel kurul toplantısının gündeminde, bu kararlara muhalefet oyu kullanacak pay sahiplerinin ortaklıktan ayrılma hakkının bulunduğu hususu ile bu hakkın kullanılması durumunda payların ortaklık tarafından satın alınacağı bedel yer alır.

20.5. Cari yıl ve bir önceki yılda ortaklığın payları üzerinde üçüncü kişiler tarafından gerçekleştirilen ele geçirme teklifleri ile söz konusu tekliflerin fiyat ve sonuçları hakkında bilgi:

Yoktur.

2 1 Kasım 2014

do:892 004 98 20049896000

20.6. Payların Borsada işlem görme tarihleri:

Payların borsada işlem görmesi, paylarınn ikincil piyasalarda yatırımcılar arasında alınıp satılmasıdır. Sermaye Piyasası Kanunu'nun 16'ncı maddesi hükmü kapsamında ortak sayısı itibariyle halka açık sayılan Şirket payları ilgili şartları taşımaları durumunda Borsa İstanbul Serbest İşlem Platformu listesine kayıt edilmesi ve işlem görmesinin kabul edilmesi, yani Borsa İstanbul kotuna alınması gerekir.

Şirketimiz 30.06.2012 tarihinde yapılan 2010 ve 2011 yılları olağan genel kurulunda, Sayın Kurul'unuz ve Bakanlık izinlerini ihtiva eden ana sözleşme değişiklikleri (md.6,7 ve 15), işlem görecek paylarının devir veya tedavülünü kısıtlayıcı ve pay sahibinin haklarını kullanmasına engel teşkil edici hükümlerin çıkarılması doğrultusunda gerçekleştirilmiş ve kararlar ticaret sicilinde tescil ve ilan edilmek suretiyle uygulanmıştır.

25.08.2011 tarihli yazımız ile Takasbank Anonim Şirketi 'NE, Şirketimiz paylarının kaydi sistemde takibinin yapılabilmesi için gerekli olan ISIN kodunun tarafımıza verilmesi için basvurulmus ve ISIN Kod: TREUMPA00018 kodu alınmıştır.

29.09.2011 tarihli yazımız ile Merkezi Kayıt Kuruluşu (MKK) Anonim Sirketi 'NE hisse senedi ihraççısı üyelik başvurusunda bulunulmuş ve MKK'nın 18.01.2012 tarih ve M.3/2012-338-337 sayılı yazıları ile, Yönetim Kurullarının 16.01.2012 tarihli kararı ile MKK üyelik işlemlerimizin tamamlandığı tarafımıza bildirilmiştir.

11.07.2012 tarih ve 00006 sayılı yazımız ile Merkezi Kayıt Kuruluşu'na "Pay Durum Beyanı " yapılmış olup, MKK'dan alınan 23.08.2012 tarihli elektronik posta mesajı ile MKK nezdinde "Kaydi İhraç" işlemlerimizin tamamlandığı ve kayden ihraç edilen 42.000.000 adet hisse senedinin KAYDBOH depoya aktarıldığı Şirketimize bildirilmiştir.

MKK nezdinde 15.10.2012 tarihinde "Başka Üye Adına İşlemlerde Ortak Sorumluluk Taahhütnamesi" Deniz Yatırım Anonim Şirketi ile imzalanmış ve 05.11.2012 tarihinde Deniz Yatırım Anonim Şirketi ile Merkezi Kayıt Sistemine İlişkin Kurumsal Aracılık Sözleşmesi de akdedilmiştir.

Şirketimiz Sertifika Yöneticileri ve Sertifika Kullanıcılarının belirlenmesine ilişkin matbu Yönetim Kurulu kararı ve Kamuyu Aydınlatma Platformu Sertifika Yöneticisi Taahhütnamesi ile İMKB Kamuyu Aydınlatma Platformu Nitelikli Elektronik Sertifika İşlemleri Şirketimiz Taahhütnamesi hazırlanarak BİST'e teslim edilmiştir.

20.7. Yatırımcıların karar verme sürecinde etkili olabilecek diğer bilgiler:

Yoktur.

2 1 Kasan 2014

Köme Mah. aslak Sok. No 9/A Usak v 892 004 98 20049898000

21. UZMAN RAPORLARI VE ÜÇÜNCÜ KİŞİLERDEN ALINAN BİLGİLER

21.1. Payların borsada işlem görme sürecinde ortaklığa danışmanlık yapanlar hakkında bilgiler:

Yoktur.

21.2. Uzman ve bağımsız denetim raporları ile üçüncü kişilerden alınan bilgiler;

Bu izahname; bağımsız denetim raporlarından, faaliyet raporlarından, sektörel eğilimlerde elde edilmiş verilere ve öngörülere yer vermektedir.Bu izahnamede üçüncü şahıs bilgilerinin kullanıldığı yerlerde o bilgilerin kaynağıda belirtilmiştir. Bu gibi üçüncü şahıs bilgilerinin izahnameye doğru aktarıldığın teyit ederiz, İzahname dönemlerine ait finansal tablolar ve bunlara iliskin bağımsız denetim raporları Ek-2/3 içerisinde yer almaktadır. İzahname de yer alan finansal tablo hazırlayıcıların ortaklıkla herhangi bir menfaati yoktur ve bu konuya ilişkin bağımsızlık beyanı Ek/3' te yer alan bağımsız denetim sözlesmelerinde belirtilmiştir.

22. INCELEMEYE ACIK BELGELER

Aşağıdaki belgeler Köme Mahallesi Taslak Sokak No: 9 /A USAK adresindeki ortaklığın merkezi ve başvuru yerleri ile ortaklığın internet sitesi www.umpas.com.tr ile Kamuyu Aydınlatma Platformunda (KAP) tasarruf sahiplerinin incelemesine acık tutulmaktadır:

1) İzahnamede yer alan bilgilerin dayanağını oluşturan her türlü rapor ya da belge ile değerleme ve görüşler (değerleme, uzman, faaliyet ve bağımsız denetim raporları ile yetkili kuruluşlarca hazırlanan raporlar, esas sözleşme, vb.)

2) Ortaklığın izahnamede yer alması gereken finansal tabloları

23. PAYLAR İLE İLGİLİ VERGİLENDİRME ESASLARI

1. Pay satın alanların vergilendirilmesi.

a) Payların elden çıkarılması karşılığında sağlanan kazançların vergilendirilmesi.

GVK'nin Geçici 67. Maddesinin (1) numaralı fıkrasına göre; 31 Aralık 2015 tarihine kadar uygulanmak üzere, sermaye piyasalarında bankalar ve aracı kurumlar vasıtasıyla yapılan pay alım-satım işlemlerinden doğan kazançlar, tam ve dar mükellef gerçek kişi ve kurumlar için % 0 oranında tevkifat suretiyle vergilendirilmektedir. (2010/926 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile değişik, 2006/10731 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı, Md.1/a).

Tevkifatın sorumlusu, durumuna göre işleme aracılık eden bankalar, aracı kurumlar veya saklamacı kuruluşlar olabilmektedir. Tevkifat, takvim yılının üçer aylık dönemleri itibarıyla yapılmaktadır.

Hisse senetleri değişik tarihlerde alındıktan sonra bir kısmının elden çıkarılması halinde tevkifat matrahının tespitinde dikkate alınacak alış bedelinin belirlenmesinde ilk giren ilk çıkar metodu esas alınacaktır. Hisse senetlerinin alımından önce elden çıkarılması durumunda, elden çıkarılma tarihinden sonra yapılan ilk alım işlemi esas alınarak üzerinden tevkifat yapılacak tutar tespit edilir. Aynı gün içinde birden fazla alım satım yapılması halinde o gün içindeki alış maliyetinin tespitinde ağırlıklı ortalama yöntemi uygulanabilecektir. Alış ve satış işlemleri dolayısıyla ödenen komisyonlar ile Banka ve Sigorta Muameleleri Vergisi tevkifat matrahının tespitinde dikkate alınır.

Üçer aylık dönem içerisinden birden fazlaspayayan işlemi yapılması halinde tevkifatın gerçekleştirilmesinde bu işlemler tek bir işlem olarak dik de alınır. Diğer bir deyişle, üç aylık

2 1 Kasım 2014

892004980600016

dönem sonunda, dönem boyunca aynı tür menkul kıymetlerden kaynaklanan kazanc ve zararlar, topluca dikkate alınmaktadır. Pay alım satımından doğan zararlar takvim yılı aşılmamak kaydıyla izleyen dönemlerin tevkifat matrahından mahsup edilebilecektir.

Tam mükellef kurumlara ait olup, Borsa İstanbul Anonim Sirketi 'nde (BİAS) islem gören ve 1 (bir) yıldan fazla süreyle elde tutulan hisse senetlerinin elden çıkarılmasında tevkifat uygulanmaz. Ayrıca, tam mükellef kurumlara ait olup, BİAŞ'da işlem gören ve 1 (bir) yıldan fazla süreyle elde tutulan hisse senetlerinin elden cıkarılmasından elde edilen gelirler icin GVK'nın mükerrer 80. maddesi hükümleri uygulanmayacaktır.

Tevkifata tabi tutulan pay alım satım kazançları için gerçek kişilerce yıllık veya münferit beyanname verilmez. Diğer gelirler dolayısıyla verilecek yıllık beyannameye bu gelirler dâhil edilmez. Ticari faaliyet kapsamında elde edilen gelirler ticari kazanc hükümleri cercevesinde kazancın tespitinde dikkate alınır ve tevkif suretiyle ödenmiş olan vergiler, GVK madde 94 kapsamında tevkif edilen vergilerin tabi olduğu hükümler cercevesinde tevkifata tabi kazançların beyan edildiği beyannamelerde hesaplanan vergiden mahsup edilir. Aynı şekilde, kurumlar vergisi mükelleflerince elde edilen alım-satım kazançları da kurumlar vergisi matrahına dâhil edilecek ve kesinti yoluyla ödenen vergiler mahsup edilebilecektir.

2. Pay Senetleri Kar Paylarının ve Temettü Avanslarının Vergilendirilmesi i) Gerçek Kişiler

Tam Mükellef Gerçek Kişiler ia)

GVK'nın 94. maddesinin 1. fikrasının (6) numaralı bendinin (b) alt bendinde 4842 sayılı Kanunla yapılan değişiklikle, tevkifat karın dağıtılması asamasına bırakılmıştır. Bu kapsamda GVK'nın 4842 sayılı kanunla değişik (94/6-b) maddesi uyarınca, tam mükellef kurumlarca; "tam mükellef gerçek kişilere, gelir ve kurumlar vergisi mükellefi olmayanlara ve bu vergiden muaf olanlara, dar mükellef gercek kisilere, dar mükellef kurumlara ve gelir ve kurumlar vergisinden muaf olan dar mükelleflere dağıtılan kar payları üzerinden Bakanlar Kurulu'nca belirlenen oranlarda tevkifat yapılacaktır. Halen bu oran % 15'tir. Ancak, KVK'nın 5/1-d maddesinde kurumlar vergisinden istisna edilmis olan ve aynı kanunun 15/3 maddesi uyarınca, dağıtılsın veya dağıtılmasın kurum bünyesinde kesintiye tabi tutulan kazançların ortaklara dağıtımı halinde, kar payı dağıtımına bağlı tevkifat yapılmayacaktır (Kurumlar Vergisi 1 Numaralı Genel Tebliği, Bölüm 15.3.9).

GVK'ya 4842 sayılı Kanun'la eklenen 22. maddenin 2. fikrasına göre tam mükellef kurumlardan elde edilen, GVK'nın 75. maddesinin 2. fıkrasının (1), (2) ve (3) numaralı bentlerinde yazılı "kar paylarının yarısı" gelir vergisinden müstesnadır. Vergiye tabi kar paylarının belli bir haddi aşmış olması halinde (2013 yılı için bu had 26.000 TL'dir), bu kar paylarının yıllık beyanname ile beyan edilmesi ve varsa kar payının tamamı üzerinden kesinti yoluyla ödenmiş olan vergilerin beyanname üzerinden hesaplanan vergiye mahsubundan sonra kalan tutarın vergi dairesine ödenmesi gerekmektedir. Diğer taraftan, kurum kazançlarının sermayeye eklenmesi nedeniyle gerçek kişi ortaklara bedelsiz pay verilmesi kar dağıtımı sayılmadığı için tevkifata tabi olmadığı gibi, bedelsiz hisse edinimi gerçek kişi ortaklar yönünden menkul sermaye iradı sayılmadığından, bunların beyan edilmesi söz konusu değildir. Temettü avansları da kar payları ile aynı esaslarda vergilendirilmektedir.

Dar Mükellef Gerçek Kişiler ib)

Dar mükellef gerçek kişilere yapılan kar payı ödemelerinin tevkifat yoluyla vergilendirilmesi, tam mükellef gerçek kişiler için yapılan açiklamalğı çerçevesinde yürütülmektedir.

UMPAŞ HOLDING A Köme Mah. Tasia Sok. No:9/A NS
Uşak V.D No:9/2 004 98 96 $21$ Kassa $2014$ Metal. 892004989600018

Dar mükellef gerçek kişilerin tevkifat yoluyla vergilendirilmiş menkul sermaye iratlarının Türkiye'de beyan edilmesine gerek bulunmamaktadır (GVK, Md. 86/2). Vergisi tevkif suretiyle alınmamış menkul sermaye iratlarının ise münferit beyanname ile 15 gün içinde vergi dairesine bildirmesi gerekmektedir (GVK, Md. 101/5).

ii) Kurumlar iia) Tam Mükellef Kurumlar ile Hisse Senetlerini Türkiye'deki Bir İşyeri veya Daimi Temsilcisi Vasıtasıyla Elinde Bulunduran Dar Mükellef Kurumlar

Adı geçen kurumlara, diğer bir tam mükellef kurum tarafından yapılan kar payı ödemeleri tevkifata tabi değildir (KVK, Md. 15/2 ve Md.30/3).

Bu kurumların, diğer tam mükellef bir kurumdan aldıkları kar payları, iştirak kazancı olarak kurumlar vergisinden istisnadır (KVK, Md.5/1-a-1). Ancak, iştirak kazancı istisnası, yatırım fon ve ortaklıklarından alınan kar payları için geçerli değildir. Bu nedenle, gayrimenkul vatırım fon ve ortaklıkları dahil olmak üzere yatırım fon ve ortaklarından alınan kar paylarının kurum kazancına dahil edilerek kurumlar vergisine tabi tutulması gerekmektedir. Kurumlar vergisi matrahına dahil edilen bu kar payları için, dağıtımı yapan yatırım fon ve ortaklığı bünyesinde ödenmiş olan vergi, alınan kar payına isabet ettiği tutarda, yıllık bevannamede hesaplanan kurumlar vergisinden mahsup edilebilir (KVK, Md. 34/2). Mahsup edilecek bu vergi, yatırım fon veya ortaklığından alınan net kar payının geçerli kesinti oranı kullanılarak brütlestirilmesi suretiyle hesaplanmalıdır.

iib) Diğer Dar Mükellef Kurumlar

Hisse senetlerini Türkiye'de bir isyeri veya daimi temsilcisi vasıtasıyla olmaksızın elinde bulunduran dar mükellef kurumlara yapılan kar payı ödemeleri, tam mükellef gerçek kişilere ödenen kar paylarına ilişkin yapılan açıklamalar çerçevesinde tevkifat uygulamasına konu olacaktır. Menkul sermaye iratları üzerinden tevkif suretiyle alınmış vergiler, dar mükellef kurumlar açısından nihai vergi olup (KVK, Md. 30/9), vergisi tevkif yoluyla alınmamış menkul sermaye iratlarının beyan yoluyla vergilendirilmesi gerekmektedir.

iii) Vergi tevkifatının ortaklık tarafından kesilmesi sorumluluğuna ilişkin açıklama:

Vergi mevzuati uyarınca 1 Ocak 2006 – 31 Aralık 2015 döneminde ise hisse senetlerinin elden cıkartılması karsılığında elde edilen kazançlar için tevkifat bankalar, aracı kurumlarca veya saklamacı kuruluşlarca, pay kar payları için tevkifat ise Ortaklıkça kesilecektir.

24. EKLER

Ek olarak yer verilen belgeler belirtilecektir.

1.Esas Sözlesme

Ortaklık'ın 30.06.2014 ve 31.12.2013-31.12.2012 Bağımsız Denetim Raporları ve Finansal Tabloları

3.04.09.2014 tarihli AC İstanbul Uluslararası Bağımsız Denetim ve SMMM Anonim

Şirketi' nin Ortaklığa ilişkin Firma Değerleme Raporu

İzahnamede ver alan dönemlere ait faaliyet raporları
Seranova marka tescil belgesi
Genel kredi sözleşmeleri

2 1 Assm 2014

AI assistant

UMPAŞ HOLDİNG A.Ş. — Capital/Financing Update 2016

10755_rns_2016-06-15_24e8f6a1-1033-47cf-89ec-f4f5a6d07290.pdf

UMPAS HOLDING Anonim Sirketi izahname

İçindekiler

KISALTMA VE TANIMLAR

I. BORSA GÖRÜSÜ:

SERMAYE PİYASASI KURULU BASKANLIĞINA

1.İZAHNAMENİN SORUMLULUĞUNU YÜKLENEN KİŞİLER

2. ÖZET

2.1.2. Ortaklığın tabi olduğu mevzuat ile iletişim bilgileri

2.1.3. İzahnamede finansal tablo dönemleri itibariyle ana ürün/hizmet kategorilerini de içerecek şekilde ortaklık faaliyetleri ile faaliyet gösterilen sektörler/pazarlar hakkında bilgi;

2.1.4. Ortaklığı ve faaliyet gösterilen sektörü etkileyen önemli eğilimler

2.1.5. Ortaklığın dahil olduğu grup ve grup içindeki konumu hakkında bilgi

Konuya ilişkin ayrıntılı bilgi izahnamenin 8. bölümünde yer almaktadır.

2.1.6. Ortaklığın Ortaklık Yapısı

Konuya ilişkin ayrıntılı bilgi izahnamenin 15. Bölümünde yer almaktadır.

2.1.7. Secilmis finansal bilgiler ve faalivet sonuclari

Konuya ilişkin ayrıntılı bilgi izahnamenin 10. Bölümünde yer almaktadır.

2.1.8. Seçilmiş proforma finansal bilgiler

2.1.9. İzahnamede yer alan finansal tablolara ilişkin bağımsız denetim raporlarına şart oluşturan hususlar hakkında açıklama

2.1.10. Isletme sermayesi beyanı

Konuya ilişkin ayrıntılı bilgi izahnamenin 10.4 no'lu maddesinde yer almaktadır.

2.1.11. Yönetim kurulu üyeleri hakkında bilgiler

2.1.12. Bağımsız denetim ve bağımsız denetim kuruluşu hakkında

Bağımsız denetimi gerçekleştiren:

2.2. Borsada İşlem Görecek Paylara ve Borsada İşlem Görmeye İlişkin Bilgiler

2.2.1. Sermaye hakkında bilgiler

2.2.2. Paylara ilişkin haklar

2.2.3. Borsada işlem görecek paylar üzerinde, payların devir ve tedavülünü kısıtlayıcı veya pay sahibinin haklarını kullanmasına engel olacak kayıtların bulunup bulunmadığına ilişkin bilgi

2.2.4. Payların borsada işlem görmesi hakkında bilgi

2.3. Risk Faktörleri

2.3.1. Ortaklığa ve faaliyetlerine ilişkin riskler hakkındaki temel bilgiler

2.3.2. Ortaklığın içinde bulunduğu sektöre ilişkin riskler hakkındaki temel bilgiler

2.3.4. Diğer riskler hakkındaki temel bilgiler

3. BAĞIMSIZ DENETCİLER

3.1. Bağımsız denetim kuruluşunun ticaret unvanı, adresi ve sorumlu ortak baş denetcinin adı soyadı:

3.2. Bağımsız denetim kuruluşlarının/sorumlu ortak baş denetçinin görevden alınması, görevden çekilmesi ya da değişmesine ilişkin bilgi:

4. SEÇİLMİŞ FİNANSAL BİLGİLER

5. RİSK FAKTÖRLERİ

Duyarlılık Analizi;

5.1. Ortaklığa ve faaliyetlerine ilişkin riskler:

5.2. Ortaklığın içinde bulunduğu sektöre ilişkin riskler:

5.3. Borsada İşlem Görecek paylara ilişkin riskler:

Payların Kar Payı Gelirine İlişkin Gelirine İlişkin Riskler

Payların Sermaye Kazancına İlişkin Riskler:

5.4. Diğer riskler:

6. ORTAKLIK HAKKINDA BİLGİLER

6.1.2. Ortaklığın kayıtlı olduğu ticaret sicili ve sicil numarası:

6.1.4. Ortaklığın tabi olduğu mevzuat, ortaklığın kayıtlı merkezinin ve fiili yönetim merkezinin adresi, internet adresi ve telefon ve fax numaraları:

6.1.5. Ortaklığın faaliyetlerinin gelişiminde önemli olaylar:

6.2. Yatırımlar:

6.2.2. Ortaklık tarafından yapılmakta olan yatırımlarının niteliği, tamamlanma derecesi, coğrafi dağılımı ve finansman şekli hakkında bilgi:

6.2.3. Ortaklığın yönetim organı tarafından geleceğe yönelik önemli yatırımlar hakkında ortaklığı bağlayıcı olarak alınan kararlar, yapılan sözleşmeler ve diğer girişimler hakkında bilgi:

7. FAALİYETLER HAKKINDA GENEL BİLGİLER

7.1. Ana faaliyet alanları:

7.2. Başlıca sektörler/pazarlar:

$7.2.1.$ Faaliyet gösterilen sektörler/pazarlar ve Ortaklığın bu sektörlerdeki/pazarlardaki yeri ile avantaj ve dezavantajları hakkında bilgi:

8. GRUP HAKKINDA BİLGİLER

8.1. Ortaklığın dahil olduğu grup hakkında özet bilgi, grup şirketlerinin faaliyet konuları, ortaklıkla olan ilişkileri ve ortaklığın grup içindeki yeri:

UMPAȘ SERAMIK SAN. VE TİC. Anonim Şirketi ORTAKLIK YAPISI:

UMPAȘ SERAMIK SAN. VE TİC. Anonim Şirketi

ANBERA ALIŞVERİŞ MERKEZLERİ SAN. VE TİC. Anonim Şirketi ' NİN ORTAKLIK YAPISI:

ANBERA ALIŞVERİŞ MERKEZLERİ SAN. VE TİC. Anonim Şirketi

UMPAS SİGORTA ARACILIK HİZMETLERİ LIMITED SİRKETİ ORTAKLIK YAPISI:

UMPAȘ SİGORTA ARACILIK HİZMETLERİ LİMİTED ŞİRKETİ.

YENİ BİRLİK MAKİNA SAN. VE TİC. ANONİM SİRKETİ $'$ NIN ORTAKLIKYAPISI:

NİZAM İNŞAAT ANONİM ŞİRKETİ'NİN ORTAKLIK YAPISI:

NİZAM İNŞAAT Anonim Şirketi

UMPAȘ PETROL TURİZM VE SAN. TİC. ANONİM SIRKETI 'NİN ORTAKLIK YAPISI:

8.2. Ortaklığın doğrudan veya dolaylı önemli bağlı ortaklıklarının dökümü:

UMPAS HOLDING ANONIM SIRKETI

Ticaret Ünvanı: Anbera Alışveriş Merkezleri San. Ve Tic. Anonim Şirketi

Ticaret Ünvanı: Yeni Birlik Makine San. ve Tic.Anonim Şirketi

9. MADDİ DURAN VARLIKLAR HAKKINDA BİLGİLER

MADDİ DURAN VARLIKLAR

MADDİ DURAN VARLIKLAR

9.2. Ortaklığın maddi duran varlıklarının kullanımını etkileyecek çevre ile ilgili tüm hususlar hakkında bilgi:

9.3. Maddi duran varlıklar üzerinde yeralan kısıtlamalar, ayni haklar ve ipotek tutarları hakkında bilgi:

31.12.2013

UMPAŞ HOLDİNG A.Ş. Capital/Financing Update 2016