AI Terminal
TÜRK HAVA YOLLARI A.O.
Interim / Quarterly Report • Aug 5, 2025
5964_rns_2025-08-05_96d56e21-410d-4e72-bdb4-a5bd4a5cf40c.pdf
Interim / Quarterly Report
Open in ViewerOpens in native device viewer
30 Haziran 2025 Tarihinde Sona Eren Altı Aylık Ara Hesap Dönemine Ait Özet Konsolide Finansal Tablolar
ARA DÖNEM ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL BİLGİLERE İLİŞKİN SINIRLI DENETİM RAPORU
Türk Hava Yolları Anonim Ortaklığı Genel Kurulu'na
Giriş
Türk Hava Yolları Anonim Ortaklığı'nın ("Şirket") ve bağlı ortaklıklarının (hep birlikte "Grup" olarak anılacaktır) 30 Haziran 2025 tarihli ilişikteki ara dönem özet konsolide finansal durum tablosunun ve aynı tarihte sona eren altı aylık döneme ait ilgili ara dönem özet konsolide kar veya zarar tablosunun, ara dönem özet konsolide diğer kapsamlı gelir tablosunun, ara dönem özet konsolide özkaynaklar değişim tablosunun ve ara dönem özet konsolide nakit akış tablosunun sınırlı denetimini yürütmüş bulunuyoruz. Grup yönetimi, söz konusu ara dönem özet konsolide finansal bilgilerin Türkiye Muhasebe Standardı 34'e ("TMS 34") "Ara Dönem Finansal Raporlama" uygun olarak hazırlanmasından ve gerçeğe uygun bir biçimde sunumundan sorumludur. Sorumluluğumuz, yaptığımız sınırlı denetime dayanarak söz konusu ara dönem özet konsolide finansal bilgilere ilişkin bir sonuç bildirmektir.
Sınırlı Denetimin Kapsamı
Yaptığımız sınırlı denetim, Sınırlı Bağımsız Denetim Standardı ("SBDS") 2410 "Ara Dönem Finansal Bilgilerin, İşletmenin Yıllık Finansal Tablolarının Bağımsız Denetimini Yürüten Denetçi Tarafından Sınırlı Bağımsız Denetimi"ne uygun olarak yürütülmüştür. Ara dönem özet konsolide finansal bilgilere ilişkin sınırlı denetim, başta finans ve muhasebe konularından sorumlu kişiler olmak üzere ilgili kişilerin sorgulanması ve analitik prosedürler ile diğer sınırlı denetim prosedürlerinin uygulanmasından oluşur. Ara dönem özet konsolide finansal bilgilerin sınırlı denetiminin kapsamı; Bağımsız Denetim Standartları'na uygun olarak yapılan ve amacı finansal tablolar hakkında bir görüş bildirmek olan bağımsız denetimin kapsamına kıyasla önemli ölçüde dardır. Sonuç olarak ara dönem özet konsolide finansal bilgilerin sınırlı denetimi, denetim şirketinin, bir bağımsız denetimde belirlenebilecek tüm önemli hususlara vâkıf olabileceğine ilişkin bir güvence sağlamamaktadır. Bu sebeple, bir bağımsız denetim görüşü bildirmemekteyiz.
Sonuç
Sınırlı denetimimize göre ilişikteki ara dönem özet konsolide finansal bilgilerin, tüm önemli yönleriyle, TMS 34'e uygun olarak hazırlanmadığı kanaatine varmamıza sebep olacak herhangi bir husus dikkatimizi çekmemiştir.
PwC Bağımsız Denetim ve Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik A.Ş.
Muratcan Aksoy, SMMM Sorumlu Denetçi
İstanbul, 5 Ağustos 2025
TÜRK HAVA YOLLARI ANONİM ORTAKLIĞI VE BAĞLI ORTAKLIKLARI 30 Haziran 2025 Tarihi İtibarıyla Özet Konsolide Finansal Durum Tablosu
(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Milyon Türk Lirası (TL) olarak gösterilmiştir.)
| Sınırlı Denetimden |
Bağımsız Denetimden |
||
|---|---|---|---|
| Geçmiş | Geçmiş | ||
| Dipnot | |||
| VARLIKLAR | Referansları | 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 |
| Dönen Varlıklar | |||
| Nakit ve Nakit Benzerleri | 5 | 98.791 | 95.992 |
| Finansal Yatırımlar | 6 | 150.560 | 118.030 |
| Ticari Alacaklar | |||
| - İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar | 8 | 3.032 | 1.506 |
| - İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar | 37.730 | 30.402 | |
| Diğer Alacaklar | |||
| - İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar | 8 | 291 | 318 |
| - İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar | 9 | 49.874 | 47.947 |
| Türev Araçlar | 28 | 3.458 | 4.213 |
| Stoklar | 31.937 | 23.661 | |
| Peşin Ödenmiş Giderler | 13.656 | 10.641 | |
| Cari Dönem Vergisiyle İlgili Varlıklar | 26 | 177 | 1.014 |
| Diğer Dönen Varlıklar | 7.570 | 8.186 | |
| TOPLAM DÖNEN VARLIKLAR | 397.076 | 341.910 | |
| Duran Varlıklar | |||
| Finansal Yatırımlar | 6 | 55.164 | 39.253 |
| Diğer Alacaklar | |||
| - İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar | 8 | 504 | 423 |
| - İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar | 9 | 56.409 | 44.178 |
| Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar | 3 | 24.532 | 22.707 |
| Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller | 1.716 | 1.523 | |
| Maddi Duran Varlıklar | 11 | 302.225 | 248.909 |
| Kullanım Hakkı Varlıkları | 11 | 708.122 | 621.795 |
| Maddi Olmayan Duran Varlıklar | |||
| - Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar | 12 | 5.864 | 3.943 |
| - Şerefiye | 1.062 | 943 | |
| Peşin Ödenmiş Giderler | 74.609 | 59.824 | |
| Ertelenmiş Vergi Varlığı | 26 | 25.306 | 14.198 |
| TOPLAM DURAN VARLIKLAR | 1.255.513 | 1.057.696 | |
| TOPLAM VARLIKLAR | 1.652.589 | 1.399.606 |
30 Haziran 2025 Tarihi İtibarıyla Özet Konsolide Finansal Durum Tablosu
(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Milyon Türk Lirası (TL) olarak gösterilmiştir.)
| Sınırlı Denetimden Geçmiş |
Bağımsız Denetimden Geçmiş |
||
|---|---|---|---|
| KAYNAKLAR | Dipnot Referansları |
30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 |
| Kısa Vadeli Yükümlülükler | |||
| Kısa Vadeli Borçlanmalar | |||
| - İlişkili Olmayan Taraflardan Kısa Vadeli Borçlanmalar - Banka Kredileri |
7 | 54.299 | 55.536 |
| Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları - İlişkili Taraflardan Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları |
|||
| - Banka Kredileri - İlişkili Olmayan Taraflardan Uzun Vadeli Borçlanmaların |
7 | 105 | 164 |
| Kısa Vadeli Kısımları - Banka Kredileri |
7 | 4.233 | 10.139 |
| - Kiralama İşlemlerinden Borçlanmalar | 7-13 | 79.687 | 64.571 |
| Ticari Borçlar | |||
| - İlişkili Taraflara Ticari Borçlar | 8 | 11.618 | 10.342 |
| - İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar | 54.078 | 42.450 | |
| Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar | 17.475 | 18.957 | |
| Diğer Borçlar | |||
| - İlişkili Taraflara Diğer Borçlar | 8 | 5.015 | 23 |
| - İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar | 7.541 | 11.143 | |
| Türev Araçlar | 28 | 10.244 | 1.301 |
| Ertelenmiş Gelirler | 10 | 161.639 | 104.054 |
| Kısa Vadeli Karşılıklar | |||
| - Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Kısa | 14 | 5.028 | 3.571 |
| Vadeli Karşılıklar | |||
| - Diğer Kısa Vadeli Karşılıklar | 14 | 547 | 478 |
| Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler TOPLAM KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER |
20.157 | 16.804 | |
| 431.666 | 339.533 | ||
| Uzun Vadeli Yükümlülükler | |||
| Uzun Vadeli Borçlanmalar - İlişkili Olmayan Taraflardan Uzun Vadeli Borçlanmalar |
|||
| - Banka Kredileri | 7 | 1.244 | 1.176 |
| - Kiralama İşlemlerinden Borçlanmalar | 7-13 | 445.024 | 358.353 |
| Diğer Borçlar | |||
| - İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar | 1.131 | 1.115 | |
| Ertelenmiş Gelirler | 10 | 4.160 | 4.629 |
| Uzun Vadeli Karşılıklar | |||
| - Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun | 16 | 10.608 | 8.725 |
| Vadeli Karşılıklar | |||
| - Diğer Uzun Vadeli Karşılıklar | 4.304 | 3.778 | |
| Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü | 26 | 2.332 | 2.285 |
| TOPLAM UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER | 468.803 | 380.061 | |
| Ana Ortaklığa Ait Özkaynaklar | |||
| Ödenmiş Sermaye | 18 | 1.380 | 1.380 |
| Sermaye Düzeltmesi Farkları | 18 | 1.124 | 1.124 |
| Geri Alınan Paylar | 18 | ( 1.050) | ( 853) |
| Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş | |||
| Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler | |||
| - Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kayıpları | 18 | ( 11.482) | ( 10.044) |
| - Yabancı Para Çevrim Farkları | 18 | 350.958 | 281.666 |
| Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş | |||
| Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler | |||
| - Yabancı Para Çevrim Farkları | 18 18 |
57.613 | 40.926 21.907 |
| - Riskten Korunma (Kayıpları)/Kazançları -Gerçeğe Uygun Değer Farkı Diğer Kapsamlı Gelire |
( 5.909) | ||
| Yansıtılan Finansal Varlıklardan Kazançlar | 769 | 624 | |
| Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler | 18 | 1.175 | 912 |
| Geçmiş Yıllar Karları | 332.482 | 228.888 | |
| Net Dönem Karı | 25.013 | 113.357 | |
| Ana ortaklığa ait özkaynaklar | 752.073 | 679.887 | |
| Kontrol gücü olmayan paylar | 47 | 125 | |
| TOPLAM ÖZKAYNAKLAR | 752.120 | 680.012 | |
| TOPLAM KAYNAKLAR | 1.652.589 | 1.399.606 |
30 Haziran 2025 Tarihinde Sona Eren Altı Aylık Hesap Dönemine Ait
Özet Konsolide Kar veya Zarar Tablosu
(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Milyon Türk Lirası (TL) olarak gösterilmiştir.)
| Sınırlı Denetimden Geçmiş |
Sınırlı Denetimden Geçmemiş |
Sınırlı Denetimden Geçmiş |
Sınırlı Denetimden Geçmemiş |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Dipnot | 1 Ocak |
1 Nisan |
1 Ocak |
1 Nisan |
|
| KISMI KAR VEYA ZARAR |
Referansları | 30 Haziran 2025 |
30 Haziran 2025 |
30 Haziran 2024 |
30 Haziran 2024 |
| Hasılat | 19 | 408.036 | 231.324 | 330.113 | 182.875 |
| Satışların Maliyeti (-) |
20 | ( 351.890) |
( 186.909) |
( 278.727) |
( 147.629) |
| BRÜT KAR |
56.146 | 44.415 | 51.386 | 35.246 | |
| Genel Yönetim Giderleri (-) |
21 | ( 9.747) |
( 3.564) |
( 6.942) |
( 3.610) |
| Pazarlama Giderleri (-) |
21 | ( 33.114) |
( 17.320) |
( 28.840) |
( 15.124) |
| Faaliyetlerden Diğer Gelirler Esas |
22 | 12.543 | 4.254 | 6.849 | 3.410 |
| Faaliyetlerden Diğer Giderler (-) Esas |
22 | ( 1.299) |
( 377) |
( 2.146) |
( 818) |
| FAALİYET ESAS KARI |
24.529 | 27.408 | 20.307 | 19.104 | |
| Faaliyetlerinden Gelirler Yatırım |
23 | 23.816 | 10.864 | 23.822 | 14.240 |
| Yatırım Faaliyetlerinden Giderler (-) |
23 | ( 1.963) |
( 617) |
( 66) |
( 16) |
| Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların |
|||||
| (Zararlarından)/Karlarından Paylar |
3 | ( 970) |
599 | 624 | 550 |
| FİNANSMAN GELİRİ ÖNCESİ FAALİYET KARI |
45.412 | 38.254 | 44.687 | 33.878 | |
| Finansman Gelirleri |
24 | 18.461 | 11.475 | 11.826 | 5.679 |
| Finansman Giderleri (-) |
24 | ( 34.988) |
( 18.823) |
( 23.735) |
( 11.874) |
| Net Parasal Pozisyon Kazançları |
25 | 100 | 8 | - | - |
| SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ KARI |
28.985 | 30.914 | 32.778 | 27.683 | |
| Sürdürülen Faaliyetler Vergi Geliri |
( 4.050) |
( 4.125) |
4.531 | 2.708 | |
| Vergi Gideri Dönem |
26 | ( 4.908) |
( 4.754) |
- | - |
| Ertelenmiş Vergi Geliri |
26 | 858 | 629 | 4.531 | 2.708 |
| SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM KARI |
24.935 | 26.789 | 37.309 | 30.391 | |
| DAĞILIMI DÖNEM KARININ |
|||||
| Gücü Olmayan - Kontrol Paylar |
( 78) |
( 42) |
( 17) |
( 4) |
|
| - Ana Ortaklık Payları |
25.013 | 26.831 | 37.326 | 30.395 |
30 Haziran 2025 Tarihinde Sona Eren Altı Aylık Hesap Dönemine Ait
Özet Konsolide Diğer Kapsamlı Gelir Tablosu
(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Milyon Türk Lirası (TL) olarak gösterilmiştir.)
| Sınırlı Denetimden Geçmiş |
Sınırlı Denetimden Geçmemiş |
Sınırlı Denetimden Geçmiş |
Sınırlı Denetimden Geçmemiş |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Dipnot | 1 Ocak |
1 Nisan |
1 Ocak |
1 Nisan |
|
| KAR VEYA ZARAR KISMI |
Referansları | Haziran 30 2025 |
Haziran 30 2025 |
Haziran 30 2024 |
Haziran 30 2024 |
| DİĞER GELİRLER KAPSAMLI |
|||||
| Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacaklar |
( 10.984) |
( 8.400) |
20.649 | 4.224 | |
| Yabancı Çevrim Farkları Para |
16.687 | 11.600 | 9.369 | 760 | |
| Gerçeğe Uygun Değer Farkı Diğer Kapsamlı Gelire |
|||||
| Yansıtılan Finansal Varlıklardan Kazançlar/(Kayıplar) |
178 | 656 | ( 360) |
49 | |
| Gerçeğe Farkı Diğer Kapsamlı Gelire Uygun Değer |
|||||
| İlişkin Yansıtılan Finansal Varlıklara Diğer Kapsamlı |
|||||
| Gelir, Vergi Etkisi |
( 33) |
( 121) |
73 | ( 13) |
|
| Nakit Akış Riskinden (Kayıpları)/Kazançları Korunma |
( 34.538) |
( 25.531) |
13.757 | 4.087 | |
| Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların |
|||||
| Nakit Akış Riskinden (Kayıpları)/Kazançları Korunma |
( 1.363) |
( 972) |
738 | 106 | |
| İlişkin Nakit Akış Riskinden Vergi Geliri/(Gideri) Korunmaya |
8.085 | 5.968 | ( 2.928) |
( 765) |
|
| Yeniden Sınıflandırılmayacaklar Kar veya Zararda |
67.854 | 25.888 | 42.433 | 7.629 | |
| İşletmelerin Yurtdışındaki Çevrimi Dışındaki |
|||||
| Yabancı Çevrim Farkları Para |
69.292 | 26.975 | 44.190 | 8.766 | |
| Ölçüm Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Kayıpları |
( 1.762) |
( 1.332) |
( 2.202) |
( 1.417) |
|
| Ölçüm Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden |
|||||
| Kayıpları, Vergi Etkisi |
324 | 245 | 445 | 280 | |
| DİĞER GELİR KAPSAMLI |
56.870 | 17.488 | 63.082 | 11.853 | |
| GELİR TOPLAM KAPSAMLI |
81.805 | 44.277 | 100.391 | 42.244 | |
| DAĞILIMI GELİRİN TOPLAM KAPSAMLI |
|||||
| - Kontrol Gücü Olmayan Paylar |
( 78) |
( 43) |
264 | 2 | |
| - Ana Ortaklık Payları |
81.883 | 44.320 | 100.127 | 42.242 | |
| (Kr) Pay Başına Kar |
27 | 18,07 | 19,41 | 27,04 | 22,02 |
| Sulandırılmış (Kr) Pay Başına Kar |
27 | 18,07 | 19,41 | 27,04 | 22,02 |
30 Haziran 2025 Tarihinde Sona Eren Altı Aylık Hesap Dönemine Ait
Özet Konsolide Özkaynaklar Değişim Tablosu
(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Milyon Türk Lirası (TL) olarak gösterilmiştir.)
| Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler ve Giderler |
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler ve Giderler |
Birikmiş Karlar | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ödenmiş Sermaye |
Sermaye Düzeltmesi Farkları |
Geri Alınan Paylar |
Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kayıpları |
Yabancı Para Çevrim Farkları |
Yabancı Para Çevrim Farkları |
Nakit Akış Riskinden Korunma Kazançları/(Kayıpları) |
Gerçeğe Uygun Değer Farkı Diğer Kapsamlı Gelire Yansıtılan Finansal Varlıklardan Kazançlar |
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler |
Geçmiş Yıllar Karları |
Net Dönem Karı |
Ana ortaklığa ait özkaynaklar |
Kontrol gücü olmayan paylar |
Özkaynaklar Toplamı |
|
| 1 Ocak 2025 itibarıyla bakiyeleri | 1.380 | 1.124 | (853) | (10.044) | 281.666 | 40.926 | 21.907 | 624 | 912 228.888 | 113.357 | 679.887 | 125 | 680.012 | |
| Transferler | - | - | - | - | - | - | - | - | 263 113.094 | (113.357) | - | - | - | |
| Ödenen Temettüler | - | - | 22 | - | - | - | - | - | - | (9.500) | - | (9.478) | - | (9.478) |
| Toplam Kapsamlı Gelir | - | - | - | (1.438) | 69.292 | 16.687 | (27.816) | 145 | - | - | 25.013 | 81.883 | (78) | 81.805 |
| Geri Alınan Paylardaki Artış | - | - | (219) | - | - | - | - | - | - | - | (219) - |
- | (219) | |
| 30 Haziran 2025 bakiyeleri | 1.380 | 1.124 | (1.050) | (11.482) | 350.958 | 57.613 | (5.909) | 769 | 1.175 332.482 | 25.013 | 752.073 | 47 | 752.120 |
| Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler ve Giderler |
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler ve Giderler |
Birikmiş Karlar | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ödenmiş Sermaye |
Sermaye Düzeltmesi Farkları |
Geri Alınan Paylar |
Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kayıpları |
Yabancı Para Çevrim Farkları |
Yabancı Para Çevrim Farkları |
Nakit Akış Riskinden Korunma Kazançları |
Gerçeğe Uygun Değer Farkı Diğer Kapsamlı Gelire Yansıtılan Finansal Varlıklardan Kazançlar |
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler |
Geçmiş Yıllar Karları |
Net Dönem Karı |
Ana ortaklığa ait özkaynaklar |
Kontrol gücü olmayan paylar |
Özkaynaklar Toplamı |
|
| 1 Ocak 2024 itibarıyla bakiyeleri | 1.380 | 1.124 | (655) | (8.073) | 195.569 | 29.215 | 8.282 | 615 | 714 | 66.088 | 162.998 | 457.257 | (145) | 457.112 |
| Transferler | - | - | - | - | - | - | - | - | - 162.998 | (162.998) | - | - | - | |
| Toplam Kapsamlı Gelir | - | - | - | (1.757) | 44.190 | 9.369 | 11.567 | (287) | - | - | 37.309 | 100.391 | 264 | 100.655 |
| 30 Haziran 2024 bakiyeleri | 1.380 | 1.124 | (655) | (9.830) | 239.759 | 38.584 | 19.849 | 328 | 714 229.086 | 37.309 | 557.648 | 119 | 557.767 |
30 Haziran 2025 Tarihinde Sona Eren Altı Aylık Hesap Dönemine Ait
Özet Konsolide Nakit Akış Tablosu
(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Milyon Türk Lirası (TL) olarak gösterilmiştir.)
| Dipnot 1 Ocak 1 Ocak Referansları 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024 Net Dönem Karı 24.935 37.309 Dönem Net Karı Mutabakatı ile İlgili Düzeltmeler Amortisman ve İtfa Gideri İle İlgili Düzeltmeler 11-12 42.953 33.961 Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar ile İlgili Düzeltmeler 14-16 2.073 2.016 Diğer Karşılıklar ile İlgili Düzeltmeler 14 65 69 Muhtemel Riskler için Ayrılan Karşılıklar ile İlgili Düzeltmeler 17 (134) Faiz Gelirleri ile İlgili Düzeltmeler 23-24 (24.772) (21.012) Faiz Giderleri ile İlgili Düzeltmeler 16-24 9.555 9.535 Gerçekleşmemiş Yabancı Para Çevrim Farkları İle İlgili Düzeltmeler 17.714 (19.929) Türev Finansal Araçların Gerçeğe Uygun Değer Kayıpları ile İlgili Düzeltmeler 24 9.426 10.775 Gerçeğe Uygun Değer Kayıpları ile İlgili Düzeltmeler 5.261 - İştiraklerin Dağıtılmamış Zararları/(Karları) İle İlgili Düzeltmeler 3 970 (624) Vergi Gideri/(Geliri) İle İlgili Düzeltmeler 26 4.050 (5.678) Maddi Duran Varlıkların Elden Çıkarılmasından Kaynaklanan Kazançlar ile İlgili Düzeltmeler 23 (130) (104) Diğer Duran Varlıkların Elden Çıkarılmasından Kaynaklanan Kayıplar ile İlgili Düzeltmeler 1.201 - İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Değişimler 86.856 52.646 İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklardaki Artış (1.258) (21) İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklardaki Artış (3.281) (9.804) İlişkili Taraflardan Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Azalış/(Artış) 49 (379) İlişkili Olmayan Taraflardan Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki (Artış)/Azalış (3.861) 7.612 Stoklardaki Artış İle İlgili Düzeltmeler (4.977) (2.295) Peşin Ödenmiş Giderlerdeki Artış (8.373) (22.518) İlişkili Taraflara Ticari Borçlardaki Azalış (49) (552) İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Borçlardaki Artış 5.805 7.397 Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlardaki Azalış (3.682) (1.822) İlişkili Taraflara Faaliyetlerle İlgili Diğer Borçlardaki Artış/(Azalış) 4.690 (83) İlişkili Olmayan Taraflara Faaliyetlerle İlgili Diğer Borçlardaki (Azalış)/Artış (4.851) 405 Ertelenmiş Gelirlerdeki Artış 42.589 52.758 Faaliyetlerle İlgili Diğer Varlıklardaki Artış 1.627 795 Faaliyetlerden Elde Edilen Nakit Akışları 111.284 84.139 Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar Kapsamında Yapılan Ödemeler 16 (189) (239) Vergi Ödemeleri 26 (3.216) (44) İşletme Faaliyetlerinden Kaynaklanan Net Nakit 107.879 83.856 YATIRIM FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN NAKİT AKIŞLARI Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıkların Satışından Kaynaklanan Nakit Girişleri 11-23 902 958 Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlık Alımından Kaynaklanan Nakit Çıkışları (36.310) (17.903) Diğer Kısa ve Uzun Vadeli Varlık (Alışından)/Satışından Kaynaklanan Nakit (Çıkışları)/Girişleri (26.892) 5.943 Diğer Nakit Avans ve Borçlar 1.497 (16.022) Alınan Temettüler 3 85 1.092 Alınan Faiz 5-23 16.757 17.397 Yatırım Faaliyetlerinden Kaynaklanan Net Nakit Akışları (43.961) (8.535) FİNANSMAN FAALİYETLERİNDEN NAKİT AKIŞLARI İşletmenin Kendi Paylarını Almasından Kaynaklanan Nakit Çıkışları (197) - Kredilerden Nakit Girişleri 7 41.005 39.142 Kredi Geri Ödemelerine İlişkin Nakit Çıkışları 7 (62.461) (68.582) Kira Sözleşmelerinden Kaynaklanan Borç Ödemelerine İlişkin Nakit Çıkışları 7 (36.963) (29.781) Ödenen Temettüler (4.461) - Ödenen Faiz 7 (6.057) (6.646) Alınan Faiz 24 7.842 2.103 Finansman Faaliyetlerinde Kullanılan Net Nakit (61.292) (63.764) Nakit ve Nakit Benzeri Değerlerdeki Net Değişim 2.626 11.557 Dönem Başı Nakit ve Nakit Benzerleri 5 90.164 19.900 Dönem Sonu Nakit ve Nakit Benzerleri 5 92.790 31.457 |
Sınırlı Denetimden | Sınırlı Denetimden | |
|---|---|---|---|
| Geçmiş | Geçmiş | ||
Türk Hava Yolları Anonim Ortaklığı ("Şirket" veya "THY") 1933 yılında Türkiye'de kurulmuştur. 30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla Şirket'in hissedarları ve hisse dağılımı aşağıdaki gibidir:
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Türkiye Varlık Fonu | % 49,12 | % 49,12 |
| T.C. Hazine ve Maliye Bakanlığı Özelleştirme İdaresi Başkanlığı |
- | - |
| Diğer (Halka Açık Kısım) | 50,88 % |
50,88 % |
| Toplam | % 100,00 | % 100,00 |
Şirket, Türkiye Varlık Fonu tarafından kontrol edilmektedir.
Şirket, Türkiye'de kayıtlı olup merkez adresi aşağıdaki gibidir:
Türk Hava Yolları A.O. Genel Yönetim Binası, Yeşilköy Mahallesi, Havaalanı Caddesi No: 3/1 34149 Bakırköy İSTANBUL.
Şirket'in hisse senetleri 1990 yılından itibaren Borsa İstanbul'da işlem görmektedir.
30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla Şirket ile Bağlı Ortaklıkları'nda (hep birlikte "Grup") çalışan toplam personel sayısı 65.013'tür (31 Aralık 2024: 63.455). 30 Haziran 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren hesap dönemleri içinde çalışan ortalama personel sayısı sırasıyla 64.272 ve 58.255'tir.
Bağlı Ortaklıklar ve Müşterek Yönetime Tabi Ortaklıklar
30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla Grup'un Bağlı Ortaklıkları ve ortaklık oranları aşağıda gösterilmiştir:
| Ortaklık Oranı | Kayıtlı | |||
|---|---|---|---|---|
| Şirket unvanı | Ana Faaliyet Konusu | 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | olduğu ülke |
| Türk Hava Yolları Teknik A.Ş. (Turkish Technic) |
Uçak Bakım | %100 | %100 | Türkiye |
| THY Uçuş Eğitim ve Havalimanı İşletme A.Ş. (Turkish Airlines Flight Academy) (TAFA) THY Uluslararası Yatırım ve Taşımacılık A.Ş. |
Havaalanı İşletmeciliği ve Havacılık Eğitimi Kargo ve Kurye Taşımacılığı |
%100 %100 |
%100 %100 |
Türkiye Türkiye |
| THY Teknoloji ve Bilişim A.Ş. (Turkish Technology) |
Bilişim ve Teknoloji | %100 | %100 | Türkiye |
| THY Hava Kargo Taşımacılığı A.Ş. (Widect) THY Destek Hizmetleri A.Ş. (TSS) |
Kargo ve Kurye Taşımacılığı Destek Hizmetleri |
%100 %100 |
%100 %100 |
Türkiye Türkiye |
| THY Özel Güvenlik ve Koruma Hizmetleri A.Ş. AJet Hava Taşımacılığı A.Ş. (AJet) |
Güvenlik Hizmetleri Yolcu ve Kargo Taşımacılığı |
%100 %100 |
%100 %100 |
Türkiye Türkiye |
| Türk Hava Yolları Elektronik Para ve Ödeme Hizmetleri A.Ş. (TKPAY) THY Ortak Sağlık Güvenlik Birimi |
Ödeme Sistemleri | %100 | %100 | Türkiye |
| Hizmetleri A.Ş. THY Gayrimenkul Yatırım Hizmetleri A.Ş. |
İş Sağlığı ve Güvenliği Hizmetleri Gayrimenkul Yatırım Hizmetleri |
%100 %100 |
%100 %100 |
Türkiye Türkiye |
| THY Spor A.Ş. | Spor Faaliyetleri | %100 | %100 | Türkiye |
| TCI Kabin İçi Sistemleri San. Ve Tic. A.Ş. (TCI Aircraft Interiors) (TCI) TSI Seats Inc. |
Uçak Kabin İçi Üretim Uçak Kabin İçi Üretim |
%80 %80 |
%80 %80 |
Türkiye ABD |
Bağlı Ortaklıklar ve Müşterek Yönetime Tabi Ortaklıklar (devamı)
30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla iş ortaklıkları ve ortaklık oranları aşağıda gösterilmiştir:
| Ana Faaliyet | Ortaklık Oranı ve Sahip Olunan Oy Hakkı | Şirketin ve | ||
|---|---|---|---|---|
| Şirketin Unvanı | Konusu | 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | Faaliyetin Yeri |
| Yolcu ve Kargo | ||||
| Güneş Ekspres Havacılık A.Ş. (SunExpress) | Taşımacılığı | %50 | %50 | Türkiye |
| THY DO&CO İkram Hizmetleri A.Ş. | ||||
| (Turkish DO&CO) | İkram Hizmetleri | %50 | %50 | Türkiye |
| TGS Yer Hizmetleri A.Ş. | ||||
| (Turkish Ground Services) (TGS) | Havacılık Yer Hizmetleri | %50 | %50 | Türkiye |
| THY OPET Havacılık Yakıtları A.Ş. (THY Opet) | Havacılık Yakıtları | %50 | %50 | Türkiye |
| Pratt & Whitney THY Teknik Uçak Motoru | ||||
| Bakım Mrkz. Ltd. Şti. (Turkish Engine Center)(TEC) | Motor Bakımı | %49 | %49 | Türkiye |
| Air Albania SHPK (Air Albania) | Hava Taşımacılığı | %49 | %49 | Arnavutluk |
| Kargo ve Kurye | ||||
| We World Express Ltd. (We World Express) | Taşımacılığı | %45 | %45 | Hong Kong |
| Goodrich THY Teknik Servis Merkezi | Geri İtki ve | |||
| Ltd. Şti. (Turkish Nacelle Center)(TNC)(Goodrich) | Motor Kaporta | %40 | %40 | Türkiye |
| Havacılık Yakıtları | ||||
| TFS Akaryakıt Hizmetleri A.Ş. (TFS Akaryakıt)(TFS) | Hizmetleri | %25 | %25 | Türkiye |
Grup, TEC, Air Albania, We World Express, Goodrich ve TFS Akaryakıt'ın sırasıyla, %49, %49, %45, %40 ve %25'ine sahiptir. Grup ve diğer yatırımcılar arasındaki sözleşmeler uyarınca, faaliyetlere ilişkin kararlar Grup ve diğer ortaklar ile müştereken alınmaktadır. Bu sebeple, Grup, TEC, Air Albania, We World Express, Goodrich ve TFS Akaryakıt'ı iş ortaklığı olarak değerlendirmiştir.
2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR
2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar
Finansal Tabloların Hazırlanış Şekli
30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla özet konsolide finansal tablo ve dipnotları Sermaye Piyasası Kurulu'nun ('SPK') 13 Haziran 2013 tarih ve 28676 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan Seri: II,14.1 no'lu 'Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği ('Tebliğ') hükümlerine uygun olarak hazırlanmıştır.
Grup'un 30 Haziran 2025 tarihinde sona eren altı aylık ara döneme ilişkin özet konsolide finansal tabloları Türkiye Muhasebe Standartları No:34 "Ara Dönem Finansal Raporlama" standardına uygun olarak hazırlanmıştır. Ara dönem özet konsolide finansal tabloları yıl sonu konsolide finansal tabloların içermesi gereken açıklama ve dipnotların tamamını içermemektedir ve bu sebeple Grup'un 31 Aralık 2024 tarihli konsolide finansal tabloları ile birlikte okunmalıdır.
Ölçüm Esasları
Gerçeğe uygun değeri üzerinden gösterilen bazı finansal araçlar dışında finansal tablolar tarihi maliyet esasına göre hazırlanmaktadır. Tarihsel maliyet genellikle mal ve hizmet karşılığında ödenen bedelin gerçeğe uygun değerine dayanır.
2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar (devamı)
Fonksiyonel ve Raporlama Para Birimi
Geçerli para birimi
Grup, konsolide finansal tablolarını Şirket'in fonksiyonel para birimi olan ABD Doları şeklinde sunmaktadır. Şirket'in bağlı ortaklıklarının fonksiyonel para birimleri aşağıdaki gibidir:
| Bağlı Ortaklıklar | Fonksiyonel Para Birimleri |
|---|---|
| Turkish Technic | ABD Doları |
| TAFA | ABD Doları |
| THY Uluslararası Yatırım ve Taşımacılık A.Ş. | ABD Doları |
| Turkish Technology | TL |
| Widect | ABD Doları |
| TSS | TL |
| THY Özel Güvenlik ve Koruma Hizmetleri A.Ş. |
TL |
| AJet | ABD Doları |
| TKPAY | TL |
| THY Ortak Sağlık ve Güvenlik Birimi Hizmetleri A.Ş. | TL |
| THY Gayrimenkul Yatırım Hizmetleri A.Ş. | TL |
| THY Spor A.Ş. | TL |
| TCI | ABD Doları |
| TSI Seats Inc. | ABD Doları |
Şirket'in kayıtlı olduğu ülkenin para birimi Türk Lirası (TL) olmasına rağmen, Şirket'in geçerli para birimi ABD Doları'dır. Şirket'in faaliyetleri üzerinde ABD Doları'nın etkisi önemlidir ve ABD Doları Şirket'le alakalı durumların altında yatan ekonomik özü yansıtır. Bu sebeple, Şirket ABD Doları'nı finansal raporlarındaki ölçüm kalemlerinde ve fonksiyonel para birimi olarak kullanmaktadır. Finansal tablolardaki ölçüm kalemi olarak seçilen para birimi hariç bütün para birimleri yabancı para olarak ele alınmaktadır. Böylece, Türkiye Muhasebe Standartları 21 (TMS 21)'de yer alan Yabancı Para Birimi Kur Farkı Değişikliklerinin Etkisi'ne göre, ABD Doları olarak gösterilmeyen işlem ve bakiyeler ABD Doları olarak tekrar hesaplanmıştır. Finansal tablolar Türk Ticaret Kanunu'nun (TTK) 70. maddesi uyarınca TL cinsinden sunulmaktadır.
Aksi belirtilmedikçe, tutarlar en yakın milyon değerine yuvarlanmıştır.
Yüksek enflasyonlu ekonomilerde finansal raporlama
TFRS'leri uygulayan işletmeler, Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu (KGK) tarafından 23 Kasım 2023 tarihinde yapılan açıklamayla birlikte, 30 Haziran 2025 tarihinde veya sonrasında sona eren yıllık raporlama dönemine ait finansal tablolarından itibaren TMS 29 Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama Standardına göre enflasyon muhasebesi uygulamaya başlamıştır. TMS 29, geçerli para birimi yüksek enflasyonlu bir ekonominin para birimi olan işletmelerin, konsolide finansal tabloları da dahil olmak üzere, finansal tablolarında uygulanmaktadır.
Söz konusu standart uyarınca, yüksek enflasyonlu bir ekonomiye ait para birimi esas alınarak hazırlanan finansal tablolar, bu para biriminin bilanço tarihindeki satın alma gücünde hazırlanmıştır.
SPK'nın 28 Aralık 2023 tarih ve 81/1820 sayılı kararı uyarınca, Türkiye Muhasebe/Finansal Raporlama Standartlarını uygulayan finansal raporlama düzenlemelerine tabi ihraççılar ile sermaye piyasası kurumlarının, 31 Aralık 2023 tarihi itibarıyla sona eren hesap dönemlerine ait yıllık finansal raporlarından başlamak üzere TMS 29 hükümlerini uygulamak suretiyle enflasyon muhasebesi uygulamasına karar verilmiştir.
2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar (devamı)
Fonksiyonel ve Raporlama Para Birimi (devamı)
Yüksek enflasyonlu ekonomilerde finansal raporlama (devamı)
TMS 29 uyarınca yapılan yeniden düzenlemeler, Türkiye İstatistik Kurumu ("TÜİK") tarafından yayınlanan Türkiye'deki Tüketici Fiyat Endeksi'nden ("TÜFE") elde edilen düzeltme katsayısı kullanılarak yapılmıştır. 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla, bu şirketlerin finansal tablolarının düzeltilmesinde kullanılan endeksler ve düzeltme katsayıları aşağıdaki gibidir:
| Üç Yıllık Bileşik |
|||
|---|---|---|---|
| Tarih | Endeks | Düzeltme Katsayısı | Enflasyon Oranı |
| 30 Haziran 2025 | 3.132,17 | 1,00000 | %220 |
| 31 Aralık 2024 | 2.684,55 | 1,16674 | %324 |
| 30 Haziran 2024 | 2.319,29 | 1,35049 | %309 |
TMS 29 fonksiyonel para birimi TL olan bağlı ortaklıklar için geçerlidir. Bu bağlı ortaklıklar Turkish Technology, TSS, THY Özel Güvenlik ve Koruma Hizmetleri A.Ş., TKPAY, THY Ortak Sağlık ve Güvenlik Birimi Hizmetleri A.Ş., THY Gayrimenkul Yatırım Hizmetleri A.Ş. ve THY Spor A.Ş.'dir.
Yukarıda belirtilen düzeltme işlemine ait ana hatlar aşağıda belirtilmiştir:
- Yüksek enflasyonlu bir ekonominin para birimi cinsinden hazırlanmış cari dönem finansal tabloları, paranın bilanço tarihinde geçerli olan satın alma gücü ile önceki raporlama dönemlerine ait tutarlar ise yine paranın en son bilanço tarihindeki satın alma gücüne göre düzeltilerek ifade edilmektedir.
- Parasal varlık ve borçlar, hali hazırda, bilanço tarihindeki cari satın alma gücü ile ifade edildiğinden düzeltilmemektedir.
- Bilanço tarihindeki cari satın alma gücü ile ifade edilmemiş olan parasal olmayan varlık ve borçlar ile özkaynak kalemleri, ilgili düzeltme katsayıları kullanılarak düzeltilmiştir.
- Kar veya zarar tablosunda yer alan tüm kalemler, ilgili düzeltme katsayıları kullanılarak düzeltilmiştir.
- Önceki raporlama dönemlerine ait finansal tablolar paranın bilanço tarihindeki cari satın alma gücü esas alınarak düzeltilmiştir.
- Enflasyonun Grup'un net parasal yükümlülük pozisyonu üzerindeki etkisi, kar veya zarar tablosuna, net parasal pozisyon kazancı olarak yansıtılmıştır. Net parasal pozisyon kazanç ve kayıplarına ilişkin detaylı bilgiler Not 25'te sunulmaktadır.
- Fonksiyonel para birimi TL olan bağlı ortaklıklara ait bilanço, özkaynak ve diğer kapsamlı gelir kalemleri 30 Haziran 2025 tarihli kapanış kurları kullanılarak ABD Doları'na çevrilmiştir. TMS 29 uyarınca yapılan düzeltmenin ve TMS 21 uyarınca yapılan çevrimin birleşik etkisi diğer kapsamlı gelir altında yabancı para çevrim farkı olarak gösterilmiştir.
2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)
2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar (devamı)
Fonksiyonel ve Raporlama Para Birimi (devamı)
Sunum para birimine çevrim
Grup'un sunum para birimi TL'dir. TMS 21 kapsamında ABD Doları olarak hazırlanan finansal tablolar aşağıdaki yöntemle TL'ye çevrilmiştir:
- (a) Bilançodaki varlıklar bilanço tarihlerindeki Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası tarafından açıklanan ABD Doları döviz alış kurları, yükümlülükler ise döviz satış kurları kullanılarak TL'ye çevrilmiştir. Şirketin sermaye hesabı, nominal sermaye tutarı üzerinden gösterilmiş, diğer tüm öz sermaye kalemleri tarihi Türk Lirası değerlerinden tutulup oluşan tüm farklar yabancı para çevrim farkları hesabında muhasebeleştirilir.
- (b) Kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosu aylık ortalama döviz kurları kullanılarak TL'ye çevrilmiştir.
- (c) Ortaya çıkan tüm kur farkları, çevrim farkı adı altında özkaynakların ayrı bir unsuru olarak gösterilmiştir.
- (d) Grup'un fonksiyonel para birimi ABD Doları olması sebebiyle karşılaştırmalı olarak sunulan dönemlerde sunum amaçlı yeniden düzenleme yapılmamıştır.
Konsolidasyon Esasları
- a) Konsolide finansal tablolar, aşağıda (b) paragrafında yer alan hususlar kapsamında, ana ortaklık olan THY ile bağlı ortaklıklar ve iş ortaklarının mali tablolarını içermektedir. Gerekli olması halinde, Grup'un izlediği muhasebe politikalarıyla aynı olması amacıyla bağlı ortaklıkların finansal tablolarında muhasebe politikalarıyla ilgili düzeltmeler yapılmıştır. Tüm grup içi işlemler, bakiyeler, gelir ve giderler konsolidasyonda elimine edilmiştir.
- b) Şirket'in dokuz adet İş Ortaklığı vardır (Not:1). Şirket'in İş Ortaklıkları, stratejik, finansman ve işletme politikası kararlarının Grup'un ve diğer tarafların oy birliği ile kararını gerektiren müşterek kontrole tabi ekonomik faaliyetlerdir. Şirket tarafından müşterek kontrol edilen bu işletmeler, özkaynak yöntemiyle muhasebeleşmektedir. Özkaynak yöntemine göre konsolide bilançoda İş Ortaklıkları, maliyet bedelinin İş Ortaklığının net varlıklarındaki edinim sonrası dönemde oluşan değişimdeki Grup'un payı kadar düzeltilmesi sonucu bulunan tutardan İş Ortaklığında oluşan herhangi bir değer düşüklüğünün düşülmesi neticesinde elde edilen tutar üzerinden gösterilir. İş Ortaklığının, Grup'un İş Ortaklığındaki payını (özünde Grup'un iştirakteki net yatırımının bir parçasını oluşturan herhangi bir uzun vadeli yatırımı da içeren) aşan zararları kayıtlara alınmaz.
- c) Konsolide finansal tablolarda kontrol gücü olmayan paylar ana ortaklığa ait özkaynaklarda ayrıca sınıflandırılmıştır.
2.2 Türkiye Finansal Raporlama Standartlarına ("TFRS"lere) Uygunluk Beyanı
İlişikteki konsolide finansal tablolar Sermaye Piyasası Kurulu'nun ("SPK") 13 Haziran 2013 tarih ve 28676 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan II-14.1 sayılı "Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği" ("Tebliğ") hükümleri uyarınca Kamu Gözetimi, Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından yürürlüğe konulmuş olan Türkiye Finansal Raporlama Standartlarına ("TFRS"ler) uygun olarak hazırlanmıştır. TFRS'ler; KGK tarafından Türkiye Muhasebe Standartları ("TMS"), Türkiye Finansal Raporlama Standartları, TMS Yorumları ve TFRS Yorumları adlarıyla yayımlanan Standart ve Yorumları içermektedir.
Konsolide finansal tablolar, KGK tarafından 3 Temmuz 2024 tarihinde yayımlanan "TFRS Taksonomisi Hakkında Duyuru" ile SPK tarafından yayımlanan Finansal Tablo Örnekleri ve Kullanım Rehberi'nde belirlenmiş finansal tablo örnekleri esas alınarak geliştirilen TFRS Taksonomisine uygun olarak sunulmuştur.
Finansal tabloların onaylanması:
Konsolide Finansal tablolar Şirket Yönetim Kurulu tarafından 5 Ağustos 2025 tarihinde onaylanmıştır. Şirket Genel Kurulu'nun ve ilgili düzenleyici kurumların bu konsolide finansal tabloları değiştirme hakkı bulunmaktadır.
2.3 Muhasebe Politikaları ve Tahminlerindeki Değişiklikler ve Hatalar
Muhasebe tahminlerindeki değişiklikler, yalnızca bir döneme ilişkin ise, değişikliğin yapıldığı cari dönemde, gelecek dönemlere ilişkin ise hem değişikliğin yapıldığı dönemde hem de gelecek dönemlerde ileriye yönelik olarak uygulanır.
Tespit edilen önemli muhasebe hataları, geriye dönük olarak uygulanır ve önceki dönem finansal tabloları yeniden düzenlenir.
30 Haziran 2025 tarihli ara dönem özet konsolide finansal durum tabloları hazırlanırken, 31 Aralık 2024 tarihinde sona eren yıla ait konsolide finansal tablolarda uygulanan önemli tahmin ve varsayımların aynıları gerekli görülen güncel değişiklikler yapılarak uygulanmıştır.
2.4 Yeni ve Revize Edilmiş Standart ve Yorumlar
a) 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla yürürlükte olan yeni standartlar ile mevcut önceki standartlara getirilen değişiklikler ve yorumlar:
• TMS 21 Değiştirilebilirliğin Eksikliği; 1 Ocak 2025 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir. Bir işletme, belirli bir amaç için belirli bir ölçüm tarihinde başka bir para birimine çevrilemeyen yabancı para biriminde yapılan bir işlem veya faaliyete sahip olduğunda bu değişikliklerden etkilenir. Bir para birimi, başka bir para birimini elde etme olanağı mevcut olduğunda (normal bir idari gecikmeyle) değiştirilebilir ve işlem uygulanabilir haklar ve yükümlülükler yaratan bir piyasa veya takas mekanizması yoluyla gerçekleşir.
2.4 Yeni ve Revize Edilmiş Standart ve Yorumlar (devamı)
b) 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla yayımlanmış ancak henüz yürürlüğe girmemiş olan standartlar ve değişiklikler:
• TFRS 9 ve TFRS 7'deki Finansal Araçların sınıflandırma ve ölçümüne ilişkin değişiklikler; 1 Ocak 2026 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir (erken uygulamaya izin verilir). Bu değişiklikler:
- Elektronik nakit transferi sistemi aracılığıyla ödenen bazı finansal borçlar için yeni bir istisna ile birlikte, bazı finansal varlık ve yükümlülüklerin muhasebeleştirilmesi ve finansal tablo dışı bırakılmasıyla ilgili zamanlamaya ilişkin gerekliliklere açıklık getirilmesi;
- Bir finansal varlığın yalnızca anapara ve faiz ödemeleri kriterini karşılayıp karşılamadığının değerlendirilmesine ilişkin daha fazla rehberlik sağlanması ve açıklığa kavuşturulması;
- Nakit akışlarını değiştirebilecek sözleşme şartlarına sahip belirli araçlar için yeni açıklamalar eklemek (çevresel, sosyal ve yönetişim (ESG) hedeflerine ulaşılmasıyla bağlantılı özelliklere sahip bazı araçlar gibi); ve
- Gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire yansıtılan özkaynak araçlarına ilişkin açıklamalarda güncellemeler yapılmasıdır.
- TFRS'lere İlişkin Yıllık İyileştirmeler – 11. Değişiklik; 1 Ocak 2026 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir (erken uygulamaya izin verilir). Yıllık iyileştirmeler, bir Muhasebe Standardındaki ifadeleri açıklığa kavuşturan veya Muhasebe Standartlarındaki hükümler arasındaki nispeten küçük beklenmeyen sonuçları, gözden kaçırılan noktaları veya tutarsızlıkları düzelten değişikliklerle sınırlıdır. 2024 değişiklikleri aşağıdaki standartlara ilişkin yapılmıştır:
- TFRS 1 Türkiye Finansal Raporlama Standartlarının İlk Uygulaması,
- TFRS 7 Finansal Araçlar: Açıklamalar ve Standardın ilişiğindeki TFRS 7'nin uygulanmasına yönelik Rehber,
- TFRS 9 Finansal Araçlar,
- TFRS 10 Konsolide Finansal Tablolar ve
- TMS 7 Nakit Akış Tablosu.
• TFRS 9 ve TFRS 7'deki doğaya bağımlı elektriğe atıfta bulunan sözleşmelere ilişkin değişiklikler; 1 Ocak 2026 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir (lokal onaylara tabi olarak erken uygulamaya izin verilir). Bu değişiklikler, TFRS 9'un 'işletmenin kendi kullanımı' ve korunma muhasebesi hükümlerini değiştirir ve TFRS 7'de hedeflenen açıklama hükümlerini getirir. Bu değişiklikler yalnızca, elektrik üretiminin kaynağının kontrol edilemeyen doğal koşullarına (hava durumu gibi) bağlı olması nedeniyle, bir işletmeyi temel elektrik miktarındaki değişkenliğe maruz bırakan sözleşmelere uygulanır. Bu sözleşmeler, "doğaya bağımlı elektriğe atıfta bulunan sözleşmeler" olarak tanımlanır.
b) 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla yayımlanmış ancak henüz yürürlüğe girmemiş olan standartlar ve değişiklikler (devamı):
• TFRS 18 Finansal Tablolarda Sunum ve Açıklama; 1 Ocak 2027 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir. Bu, kar veya zarar tablosundaki güncellemelere odaklanan, mali tabloların sunumuna ve açıklanmasına ilişkin yeni standarttır. TFRS 18'de getirilen temel yeni kavramlar aşağıdakilerle ilgilidir:
- Kar veya zarar tablosunun yapısı,
- İşletmenin finansal tablolarının dışında raporlanan belirli kâr veya zarar performans ölçütleri (yani yönetim tarafından tanımlanan performans ölçütleri) için mali tablolarda gerekli açıklamalar; ve
- Genel olarak temel finansal tablolar ve dipnotlar için geçerli olan toplama ve ayrıştırmaya ilişkin geliştirilmiş ilkeler.
• TFRS 19 Kamuya Hesap Verme Yükümlülüğü Bulunmayan Bağlı Ortaklıklar: Açıklamalar; 1 Ocak 2027 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir. Erken uygulamaya izin verilmektedir. Bu yeni standart diğer TFRS'ler ile birlikte uygulanmaktadır. Şartları sağlayan bir bağlı ortaklık, açıklama hükümleri hariç diğer TFRS Muhasebe Standartlarındaki hükümleri uygular ve bunun yerine TFRS 19'daki azaltılmış açıklama gerekliliklerini uygular. TFRS 19'un azaltılmış açıklama gereklilikleri, şartları sağlayan bağlı ortaklıkların mali tablolarının kullanıcılarının bilgi ihtiyaçları ile mali tablo hazırlayıcıları için maliyet tasarruflarını dengeler. TFRS 19, şartları sağlayan bağlı ortaklıklar için gönüllü uygulanabilecek bir standarttır. Bir bağlı ortaklık aşağıdaki durumlarda ilgili şartları sağlar.
- Kamuya hesap verme yükümlülüğünün bulunmaması ve
- TFRS Muhasebe Standartlarına uygun, kamunun kullanımına açık konsolide mali tablolar üreten bir ana veya ara ana ortaklığının olması.
Yukarıda belirtilen değişikliklerin, Grup'un finansal durumu ve performansı üzerinde önemli bir etkisi bulunmamaktadır.
2.5 Gerçeğe Uygun Değerlerin Belirlenmesi
Grup'un çeşitli muhasebe politikaları ve açıklamaları hem finansal hem de finansal olmayan varlık ve yükümlülüklerin gerçeğe uygun değerlerinin belirlenmesini gerektirmektedir. Uygulanabilir olması halinde, gerçeğe uygun değerlerin belirlenmesinde kullanılan varsayımlarla ilgili ilave bilgiler varlık veya yükümlülüğe özgü dipnotlarda sunulmuştur.
Seviyelere göre değerleme yöntemleri şu şekilde tanımlanmıştır:
- Seviye 1: Özdeş varlıklar veya borçlar için aktif piyasalardaki kayıtlı (düzeltilmemiş) fiyatlar;
- Seviye 2: Seviye 1'de yer alan kayıtlı fiyatlar dışında kalan ve varlıklar veya borçlar açısından doğrudan (fiyatlar aracılığıyla) veya dolaylı olarak (fiyatlardan türetilmek suretiyle) gözlemlenebilir nitelikteki veriler;
- Seviye 3: Varlık veya borçlara ilişkin olarak gözlemlenebilir piyasa verilerine dayanmayan veriler (gözlemlenebilir nitelikte olmayan veriler).
2.6 İşletmenin Sürekliliği
Konsolide finansal tablolar, Grup'un önümüzdeki bir yılda ve faaliyetlerinin doğal akışı içerisinde varlıklarından fayda elde edeceği ve yükümlülüklerini yerine getireceği varsayımı altında işletmenin sürekliliği esasına göre hazırlanmıştır.
3. DİĞER İŞLETMELERDEKİ PAYLAR
Özkaynak yöntemine göre muhasebeleştirilen iş ortaklıkları aşağıdaki gibidir:
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| SunExpress | 10.360 | 11.325 |
| TEC | 3.941 | 3.342 |
| Turkish DO&CO | 3.364 | 2.351 |
| TGS | 3.325 | 2.351 |
| THY Opet | 1.732 | 1.414 |
| TFS Akaryakıt | 1.324 | 1.493 |
| Goodrich | 271 | 240 |
| We World Express | 215 | 191 |
| 24.532 | 22.707 |
Özkaynak yöntemiyle değerlenen yatırımların kar/(zarar) içindeki payları aşağıdaki gibidir:
| 1 Ocak - 30 Haziran 2025 |
1 Nisan - 30 Haziran 2025 |
1 Ocak - 30 Haziran 2024 |
1 Nisan - 30 Haziran 2024 |
|
|---|---|---|---|---|
| Turkish DO&CO | 645 | 423 | 320 | 309 |
| TGS | 342 | 206 | 496 | (102) |
| TFS Akaryakıt | 199 | 89 | 254 | 169 |
| TEC | 163 | (29) | 142 | 94 |
| THY Opet | 73 | 113 | (30) | 21 |
| Goodrich | 3 | - | 14 | - |
| We World Express | (5) | (5) | 20 | 10 |
| SunExpress | (2.390) | (198) | (592) | 49 |
| Air Albania (*) | - | - | - | - |
| (970) | 599 | 624 | 550 |
(*) Air Albania'nın 31 Aralık 2019 itibarıyla zararı Grup'un toplam payının üzerinde olması nedeniyle konsolide finansal tablolara yansıtılmamıştır. Bu tutar 30 Haziran 2025 itibarıyla 120 TL'dir (31 Aralık 2024: 98 TL).
Özkaynak yöntemiyle değerlenen yatırımların dönem içi hareketleri aşağıdaki gibidir:
| 1 Ocak - | 1 Ocak - | |
|---|---|---|
| 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2024 | |
| Dönem başı bakiyesi | 22.707 | 14.626 |
| Yabancı para çevrim farkları | 3.925 | 2.057 |
| Alınan temettüler | (85) | (1.092) |
| Özkaynak yöntemiyle değerlenen yatırımların (zararlarından)/karlarından paylar |
(970) | 624 |
| Özkaynak yöntemiyle değerlenen yatırımların diğer kapsamlı (giderlerinden)/gelirlerinden paylar |
(1.045) | 56 |
| Dönem sonu bakiyesi | 24.532 | 16.271 |
30 Haziran 2025 Tarihinde Sona Eren Altı Aylık Hesap Dönemine Ait
Özet Konsolide Finansal Tablolara İlişkin Dipnotlar
(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Milyon Türk Lirası (TL) olarak gösterilmiştir.)
3. DİĞER İŞLETMELERDEKİ PAYLAR (devamı)
| 30 Haziran 2025 |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Turkish | TFS | |||||||
| SunExpress | DO&CO | TGS | THY Opet |
TEC | Akaryakıt | Diğer | Toplam | |
| Varlıklar | 128 164 |
12 836 |
16 254 |
670 7 |
13 075 |
20 745 |
1 630 |
200 374 |
| Yükümlülükler | 107 444 |
108 6 |
9 605 |
4 206 |
5 033 |
15 450 |
475 | 148 321 |
| Özkaynaklar | 20 720 |
728 6 |
649 6 |
3 464 |
8 042 |
5 295 |
1 155 |
52 053 |
| özkaynaklardaki Grup'un payı |
10 360 |
3 364 |
3 325 |
1 732 |
3 941 |
1 324 |
486 | 24 532 |
| 1 | Nisan - 30 Haziran |
2025 | ||||||
| Hasılat | 22 713 |
7 991 |
9 287 |
7 274 |
6 133 |
475 31 |
830 | 85 703 |
| karı Dönem |
(395) | 847 | 412 | 225 | (60) | 353 | (10) | 1 372 |
| karında/(zararında) Dönem |
||||||||
| Grup'un payı |
(198) | 423 | 206 | 113 | (29) | 89 | (5) | 599 |
| 1 | Ocak - 30 Haziran |
2025 | ||||||
| Hasılat | 30 907 |
14 241 |
16 329 |
12 761 |
12 313 |
56 955 |
1 573 |
145 079 |
| karı Dönem |
(4 779) |
1 290 |
683 | 146 | 332 | 794 | (3) | (1 537) |
| karında/(zararında) Dönem |
||||||||
| Grup'un payı |
(2 390) |
645 | 342 | 73 | 163 | 199 | (2) | (970) |
TÜRK HAVA YOLLARI ANONİM ORTAKLIĞI VE BAĞLI ORTAKLIKLARI 30 Haziran 2025 Tarihinde Sona Eren Altı Aylık Hesap Dönemine Ait Özet Konsolide Finansal Tablolara İlişkin Dipnotlar
(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Milyon Türk Lirası (TL) olarak gösterilmiştir.)
3. DİĞER İŞLETMELERDEKİ PAYLAR (devamı)
| 31 Aralık 2024 |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Turkish | TFS | |||||||
| SunExpress | DO&CO | TGS | THY Opet |
TEC | Akaryakıt | Diğer | Toplam | |
| Varlıklar | 88 130 |
9 773 |
14 147 |
6.139 | 11 325 |
18 .663 |
1 482 |
149 .659 |
| Yükümlülükler | 65 481 |
5 072 |
9 446 |
3 311 |
4 504 |
12 .690 |
457 | 100 961 |
| Özkaynaklar | 22 .649 |
4 701 |
4 701 |
2 828 |
6.821 | 5 973 |
1 025 |
48 .698 |
| Grup'un özkaynaklardaki payı |
11 325 |
2 351 |
2 351 |
1 414 |
3 342 |
1 493 |
431 | 22 707 |
| 1 | Nisan - 30 Haziran |
2024 | ||||||
| Hasılat | 13 911 |
5 136 |
343 7 |
6.902 | 3 330 |
30 774 |
321 | 717 67 |
| karı Dönem |
97 | 619 | (207) | 42 | 194 | 673 | 21 | 1 439 |
| karında Dönem |
||||||||
| Grup'un payı |
49 | 309 | (102) | 21 | 94 | 169 | 10 | 550 |
| 1 | Ocak- 30 Haziran |
2024 | ||||||
| Hasılat | 20 344 |
9 065 |
12 126 |
11 572 |
6.713 | 56 515 |
684 | 117 019 |
| karı Dönem |
(1 184) |
640 | 991 | (59) | 290 | 1 014 |
80 | 1 772 |
| karında/(zararında) Dönem |
Grup'un payı (592) 320 496 (30) 142 254 34 624
4. BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA
Grup yönetimi, bölümlere tahsis edilecek kaynaklara ilişkin kararların alınması ve bölümlerin performansının değerlendirilmesi amacıyla sonuçları ve faaliyetleri hava taşımacılığı ve uçak teknik bakım hizmetleri bazında incelemektedir. Grup'un satış bilgilerine ilişkin detaylı bilgiler Not 19'da verilmiştir.
Hava Taşımacılığı ("Havacılık")
Şirket'in ana faaliyet konusu yurt içi ve yurt dışında yolcu ve kargo hava taşımacılığı yapmaktır.
Teknik Bakım Hizmetleri ("Teknik")
Teknik bölümün ana faaliyet konusu, sivil havacılık sektöründe bakım onarım hizmeti ve her tür teknik ve altyapı desteği vermektir.
4.1 Toplam Varlıklar ve Yükümlülükler
| Toplam Varlıklar | 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 |
|---|---|---|
| Havacılık | 1.680.442 | 1.415.916 |
| Teknik | 86.705 | 79.650 |
| Toplam | 1.767.147 | 1.495.566 |
| Eksi: Konsolidasyon eliminasyonları | (114.558) | (95.960) |
| Konsolide mali tablolara göre toplam varlıklar | 1.652.589 | 1.399.606 |
| Toplam Yükümlülükler | 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 |
|---|---|---|
| Havacılık | 906.289 | 729.127 |
| Teknik | 23.100 | 24.724 |
| Toplam | 929.389 | 753.851 |
| Eksi: Konsolidasyon eliminasyonları | (28.920) | (34.257) |
| Konsolide mali tablolara göre toplam yükümlülükler | 900.469 | 719.594 |
4.2 Vergi Öncesi Karı/(Zararı)
Bölüm Sonuçları:
| Bölümlerarası | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 Ocak - 30 Haziran 2025 | Havacılık | Teknik | Eliminasyon | Toplam |
| Grup Dışı Hasılat | 395.827 | 12.209 | - | 408.036 |
| Bölümlerarası Hasılat | 9.637 | 33.724 | (43.361) | - |
| Hasılat | 405.464 | 45.933 | (43.361) | 408.036 |
| Satışların Maliyeti (-) | (357.361) | (39.632) | 45.103 | (351.890) |
| Brüt Kar | 48.103 | 6.301 | 1.742 | 56.146 |
| Genel Yönetim Giderleri (-) | (13.969) | (1.402) | 5.624 | (9.747) |
| Pazarlama ve Satış Giderleri (-) | (32.714) | (485) | 85 | (33.114) |
| Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler | 21.710 | 1.185 | (10.352) | 12.543 |
| Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler (-) | (3.416) | (784) | 2.901 | (1.299) |
| Esas Faaliyet Karı | 19.714 | 4.815 | - | 24.529 |
| Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler | 23.812 | 4 | - | 23.816 |
| Yatırım Faaliyetlerinden Giderler (-) | (1.961) | (2) | - | (1.963) |
| Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen | ||||
| Yatırımların Karlarından Paylar | (1.136) | 166 | - | (970) |
| Finansman Geliri/Gideri Öncesi | ||||
| Faaliyet Karı | 40.429 | 4.983 | - | 45.412 |
| Finansman Gelirleri | 18.090 | 371 | - | 18.461 |
| Finansman Giderleri (-) | (34.417) | (571) | - | (34.988) |
| Net Parasal Pozisyon Kazançları | 100 | - | - | 100 |
| Sürdürülen Faaliyetler Vergi | ||||
| Öncesi Kar | 24.202 | 4.783 | - | 28.985 |
| Sürdürülen Faaliyetler Vergi Gideri | (3.640) | (410) | - | (4.050) |
| Dönem Vergi Gideri | (4.172) | (736) | - | (4.908) |
| Ertelenmiş Vergi Geliri | 532 | 326 | - | 858 |
| Sürdürülen Faaliyetler Dönem Karı | 20.562 | 4.373 | - | 24.935 |
4.2 Vergi Öncesi Karı/(Zararı) (devamı)
Bölüm Sonuçları (devamı):
| Bölümlerarası | |||
|---|---|---|---|
| Havacılık | Teknik | Toplam | |
| 321.160 | 8.953 | - | 330.113 |
| 6.270 | 21.358 | - | |
| 327.430 | 30.311 | (27.628) | 330.113 |
| (277.014) | (27.082) | 25.369 | (278.727) |
| 50.416 | 3.229 | (2.259) | 51.386 |
| (9.305) | (2.182) | 4.545 | (6.942) |
| (28.682) | (239) | 81 | (28.840) |
| 8.709 | 1.838 | (3.698) | 6.849 |
| (2.743) | (734) | 1.331 | (2.146) |
| 18.395 | 1.912 | - | 20.307 |
| 23.822 | - | - | 23.822 |
| (78) | 12 | - | (66) |
| 468 | 156 | - | 624 |
| 42.607 | 2.080 | - | 44.687 |
| 11.892 | 685 | (751) | 11.826 |
| (23.831) | (655) | 751 | (23.735) |
| 30.668 | 2.110 | - | 32.778 |
| 4.570 | (39) | - | 4.531 |
| - | - | - | - |
| 4.570 | (39) | - | 4.531 |
| 35.238 | 2.071 | - | 37.309 |
| Eliminasyon (27.628) |
4.3 Yatırım Faaliyetleri
| Bölümlerarası | ||||
|---|---|---|---|---|
| Havacılık | Teknik | Eliminasyon | Toplam | |
| 65.444 | 8.805 | - | 74.249 | |
| 39.908 | 3.045 | - | 42.953 | |
| (1.136) | 166 | - | (970) | |
| Bölümlerarası | ||||
| Havacılık | Teknik | Eliminasyon | Toplam | |
| 48.204 | 5.473 | - | 53.677 | |
| 33.822 | 139 | - | 33.961 | |
| 468 | 156 | - | 624 | |
| 3 |
5. NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | ||
|---|---|---|---|
| Kasa | 49 | 24 | |
| Banka - Vadeli mevduatlar ve repo | 78.793 | 81.021 | |
| Banka - Vadesiz mevduatlar | 19.949 | 14.947 | |
| 98.791 | 95.992 | ||
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | 30 Haziran 2024 | |
| Nakit ve nakit benzerleri | 98.791 | 95.992 | 33.184 |
| Eksi: Faiz tahakkukları | (6.001) | (5.828) | (1.727) |
| Nakit akış tablosuna giden | 92.790 | 90.164 | 31.457 |
30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla vadeli mevduatlara ilişkin bilgiler aşağıdaki gibidir:
| Anapara | Para Birimi | Yıllık Faiz Oranı | Vade | 30 Haziran 2025 |
|---|---|---|---|---|
| 45.567 | TL | %38,95 - %51,78 | Eylül 2025 | 51.322 |
| 584 | Avro | %2,63 - %3,83 | Eylül 2025 | 27.471 |
| 78.793 | ||||
| Anapara | Para Birimi | Yıllık Faiz Oranı | Vade | 31 Aralık 2024 |
| 66.608 | TL | %41,85 - %57,00 | Mart 2025 | 72.351 |
| 205 | Avro | %2,81 - %4,43 | Mart 2025 | 7.612 |
| 30 | ABD Doları | %3,00 | Ocak 2025 | 1.058 |
| 81.021 |
6. FİNANSAL YATIRIMLAR
Kısa vadeli finansal yatırımlar aşağıdaki gibidir:
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara | ||
| yansıtılan finansal varlıklar | ||
| - Kur korumalı mevduat (KKMH) | - | 34.395 |
| - Yatırım Fonları | 12.364 | 6.968 |
| - Hisse senetleri | - | 598 |
| Gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire | ||
| yansıtılan finansal varlıklar | ||
| - Özel Sektör Borçlanma Senetleri |
74.364 | 31.789 |
| - Devlet Borçlanma Senetleri | 2.781 | 1.643 |
| 3 aydan uzun vadeli mevduatlar | 61.051 | 42.637 |
| 150.560 | 118.030 |
6. FİNANSAL YATIRIMLAR (devamı)
3 aydan uzun vadeli mevduatlara ilişkin bilgiler aşağıdaki gibidir:
| 30 Haziran 2025 | Vade | Efektif Faiz Oranı | Para Birimi | Anapara |
|---|---|---|---|---|
| 47.306 | Şubat 2026 | %2,89 - %4,25 | Avro | 1.007 |
| 13.745 | Şubat 2026 | %38,48 - %49,40 | TL | 12.553 |
| 61.051 | ||||
| 31 Aralık 2024 | Vade | Efektif Faiz Oranı | Para Birimi | Anapara |
| 39.880 | Temmuz 2025 | %46,25 - %53,14 | TL | 35.438 |
| 2.757 | Haziran 2025 | %3,00 | Avro | 75 |
| 42.637 |
Uzun vadeli finansal yatırımlar aşağıdaki gibidir:
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire | ||
| yansıtılan finansal varlıklar | ||
| - Özel Sektör Borçlanma Senetleri |
43.126 | 31.638 |
| - Devlet Borçlanma Senetleri | 11.992 | 7.574 |
| Diğer uzun vadeli finansal yatırımlar | 46 | 41 |
| 55.164 | 39.253 |
30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 itibarıyla gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire yansıtılan finansal varlıkların sözleşmede yer alan vade tarihine kalan sürelerine göre vade analizi aşağıdaki gibidir:
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| 1 yıldan az | 77.145 | 33.432 |
| 1 - 5 yıl arası | 23.598 | 26.124 |
| 5 yıldan fazla | 31.520 | 13.088 |
| 132.263 | 72.644 |
7. KISA VE UZUN VADELİ BORÇLANMALAR
İlişkili olmayan taraflardan kısa vadeli borçlanmalar aşağıdaki gibidir:
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Banka kredileri | 54.299 | 55.536 |
İlişkili taraflardan uzun vadeli borçlanmaların kısa vadeli kısımları aşağıdaki gibidir:
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Banka kredileri | 105 | 164 |
İlişkili olmayan taraflardan uzun vadeli borçlanmaların kısa vadeli kısımları aşağıdaki gibidir:
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Kiralama işlemlerinden borçlar (Not:13) | 79.687 | 64.571 |
| Banka kredileri | 4.233 | 10.139 |
| 83.920 | 74.710 |
İlişkili olmayan taraflardan uzun vadeli borçlanmalar aşağıdaki gibidir:
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Kiralama işlemlerinden borçlar (Not:13) | 445.024 | 358.353 |
| Banka kredileri | 1.244 | 1.176 |
| 446.268 | 359.529 |
30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla banka kredilerine ilişkin vade analizi aşağıdaki gibidir:
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| 1 yıldan az | 58.637 | 65.839 |
| 1 - 5 yıl arası | 996 | 870 |
| 5 yıldan fazla | 248 | 306 |
| 59.881 | 67.015 |
30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla banka kredilerine ilişkin bilgiler aşağıdaki gibidir:
| Anapara Para Birimi | Faiz Oranı Türü | Efektif Faiz Oranı | Ödeme Periyodu |
30 Haziran 2025 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1.044 | Avro | Sabit | %0,20 - %4,00 | Temmuz 2025 - Mart 2031 | 48.758 |
| 277 | Dolar | Sabit | %4,40 - %4,55 | Mart 2026 | 11.018 |
| 2 | Avro | Değişken | Euribor + %3,65 | Ekim 2025 | 105 |
| 59.881 | |||||
| Anapara Para Birimi | Faiz Oranı Türü | Efektif Faiz Oranı | Ödeme Periyodu |
31 Aralık 2024 | |
| 1.542 | Avro | Sabit | %0,20 - %4,00 | Ocak 2025 - Mart 2031 | 56.907 |
| 286 | Dolar | Sabit | %5,20 - %5,25 | Şubat 2025 | 9.944 |
| 4 | Avro | Değişken | Euribor + %3,65 | Ekim 2025 | 164 |
Grup, yukarıda bahsedilen koşulları yıllık bazda değerlendirmektedir. 30 Haziran 2025 itibarıyla kredi sözleşme uyum koşullarını sağlamaktadır.
Değişken faiz oranlı banka kredilerine ilişkin yeniden fiyatlandırma süreleri 1 ve 6 ay arasında değişiklik göstermektedir.
Finansal işlemlerden kaynaklanan yükümlülüklere ilişkin mutabakat:
| 1 Ocak 2025 | Geri Ödemeler | Faiz Ödemeleri |
Gayrinakdi Değişimler |
Nakit Girişleri | 30 Haziran 2025 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Banka Kredileri | 67.015 | (62.461) | (1.297) | 15.619 | 41.005 | 59.881 |
| 1 Ocak 2024 | Geri Ödemeler | Faiz Ödemeleri |
Gayrinakdi Değişimler |
Nakit Girişleri | 30 Haziran 2024 | |
| Banka Kredileri | 71.820 | 39.142 | 46.233 | |||
| (68.582) | (2.067) | 5.920 |
Kiralama işlemlerinden kaynaklanan yükümlülüklere ilişkin mutabakat aşağıdaki gibidir:
| Faiz | Gayrinakdi | Sözleşme | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Ocak 2025 | Geri Ödemeler | Ödemeleri | Değişimler | Değişiklikleri | Yeni Kiralama | 30 Haziran 2025 | |
| Uçak | 398.984 | (35.484) | (4.760) | 98.367 | 149 | 37.512 | 494.768 |
| Gayrimenkul | 23.915 | (1.431) | - | 6.518 | 620 | 63 | 29.685 |
| Diğer | 25 | (48) | - | 32 | - | 249 | 258 |
| 422.924 | (36.963) | (4.760) | 104.917 | 769 | 37.824 | 524.711 |
| Faiz | Gayrinakdi | Sözleşme | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Ocak 2024 | Geri Ödemeler | Ödemeleri | Değişimler | Değişiklikleri | Yeni Kiralama | 30 Haziran 2024 | |
| Uçak | 330.962 | (28.578) | (4.579) | 29.028 | - | 29.040 | 355.873 |
| Gayrimenkul | 17.375 | (1.173) | - | 2.066 | 239 | 4.919 | 23.426 |
| Diğer | 15 | (30) | - | 4 | 5 | 62 | 56 |
| 348.352 | (29.781) | (4.579) | 31.098 | 244 | 34.021 | 379.355 | |
8. İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI
İlişkili taraflardan kısa vadeli ticari alacaklar aşağıdaki gibidir:
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Air Albania | 1.639 | 1.306 |
| TGS | 880 | - |
| SunExpress | 294 | 123 |
| Türkiye Sigorta | 159 | - |
| TEC | 28 | - |
| Goodrich | 10 | - |
| PTT | 10 | 6 |
| We World Express | 3 | 61 |
| Türk Telekom | 3 | - |
| TFS Akaryakıt | 2 | - |
| Turkish DO&CO | 2 | - |
| Turkcell | 2 | - |
| Ziraat Bankası | - | 10 |
| 3.032 | 1.506 |
İlişkili taraflardan kısa vadeli diğer alacaklar aşağıdaki gibidir:
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| TEC | 210 | 247 |
| Air Albania | 80 | 71 |
| Türkiye Sigorta | 1 | - |
| 291 | 318 |
İlişkili taraflardan uzun vadeli diğer alacaklar aşağıdaki gibidir:
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Air Albania | 504 | 423 |
İlişkili taraflara kısa vadeli ticari borçlar aşağıdaki gibidir:
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| TFS Akaryakıt | 4.844 | 3.517 |
| TGS | 3.050 | 3.295 |
| Turkish DO&CO | 2.172 | 2.297 |
| THY Opet | 626 | 682 |
| TEC | 521 | 406 |
| Air Albania | 159 | - |
| Goodrich | 100 | 42 |
| SunExpress | 84 | - |
| Turkcell | 42 | 89 |
| Türk Telekom | 20 | 13 |
| Halkbank | - | 1 |
| 11.618 | 10.342 |
8. İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (devamı)
İlişkili taraflara kısa vadeli diğer borçlar aşağıdaki gibidir:
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Ortaklara temettü borçları (*) | 4.750 | - |
| Türkiye Sigorta | 240 | - |
| Air Albania | 25 | 21 |
| TGS | - | 2 |
| 5.015 | 23 |
(*) 21 Mayıs 2025 tarihinde gerçekleşen Genel Kurul'da alınan karara istinaden, 01.01.2024-31.12.2024 hesap dönemine ait konsolide finansal tablolara göre 113.378 TL olan dağıtılabilir net dönem kârı üzerinden 9.500 TL, A ve C grubu hisse senedi sahiplerine ilk taksiti 16 Haziran 2025 tarihinde kâr payı olarak dağıtılmıştır.
30 Haziran 2025 ve 2024 tarihinde sona eren hesap dönemine ilişkin ilişkili taraflarla olan işlemler aşağıdaki gibidir:
| Satışlar | 1 Ocak- | 1 Nisan - | 1 Ocak- | 1 Nisan - |
|---|---|---|---|---|
| 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2024 | 30 Haziran 2024 | |
| TGS | 1.564 | 799 | 1.336 | 703 |
| SunExpress | 1.036 | 423 | 566 | 312 |
| Türkiye Sigorta | 166 | 17 | 63 | 44 |
| Türk Telekom | 136 | 75 | - | - |
| TEC | 122 | 79 | 141 | 60 |
| PTT | 38 | 20 | 43 | 20 |
| Air Albania | 30 | 14 | 89 | 62 |
| Goodrich | 27 | 13 | 32 | 21 |
| Turkcell | 14 | 7 | 97 | 94 |
| Turkish DO&CO | 10 | 3 | 3 | 1 |
| TFS Akaryakıt Hizmetleri | 7 | 3 | 3 | 2 |
| THY Opet | 1 | 1 | - | - |
| We World Express | - | - | 68 | 44 |
| 3.151 | 1.454 | 2.441 | 1.363 |
| Alışlar | 1 Ocak- | 1 Nisan - | 1 Ocak- | 1 Nisan - |
|---|---|---|---|---|
| 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2024 | 30 Haziran 2024 | |
| TFS Akaryakıt Hizmetleri | 44.823 | 23.933 | 44.702 | 23.565 |
| TGS | 13.809 | 7.420 | 9.059 | 4.987 |
| Turkish DO&CO | 11.235 | 6.211 | 7.443 | 4.167 |
| TEC | 8.418 | 3.323 | 5.357 | 3.198 |
| THY Opet | 5.653 | 2.976 | 3.848 | 1.247 |
| SunExpress | 941 | 37 | 97 | 12 |
| Türk Telekom | 403 | 233 | 506 | 500 |
| Goodrich | 388 | 220 | 261 | 145 |
| Turkcell | 234 | 109 | 212 | 122 |
| Türkiye Sigorta | 145 | 20 | 19 | 6 |
| Halkbank | 49 | 19 | - | - |
| Ziraat Bankası | 48 | 28 | - | - |
| Borsa İstanbul | 14 | 1 | 10 | 1 |
| PTT | 2 | 1 | 1 | - |
| 86.162 | 44.531 | 71.515 | 37.950 |
8. İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (devamı)
30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihinde sona eren hesap dönemine ilişkin ilişkili taraflarla olan finansal araçlar aşağıdaki gibidir:
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Borçlanma Senetleri (**) | 111.358 | 60.618 |
| Finansal Yatırımlar (***) | 50.959 | 38.174 |
| Vadeli Mevduatlar | 49.844 | 57.792 |
| Vadesiz Mevduat | 1.997 | 6.108 |
| Yatırım Fonları | 2.921 | 1.715 |
| Hisse Senedi | - | 66 |
| Banka Kredileri | (105) | (164) |
(**) Değerler nominal olarak gösterilmiştir.
(***) 30 Haziran 2025 itibarıyla tutar Kur Korumalı Mevduat ve 3 aydan uzun vadeli mevduatlara ilişkindir.
30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla ilişkili taraflara verilen teminat mektupları tutarı 4.638 TL'dir. (31 Aralık 2024: 3.176 TL)
30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla ilişki taraflardan vadeli mevduatlara ilişkin bilgiler aşağıdaki gibidir:
| Anapara | Para Birimi | Efektif Faiz Oranı | Vade | 30 Haziran 2025 |
|---|---|---|---|---|
| 21.189 | TL | %39,43 - %47,50 | Eylül 2025 | 23.317 |
| 564 | Avro | %2,63 - %3,83 | Eylül 2025 | 26.527 |
| 49.844 | ||||
| Anapara | Para Birimi | Efektif Faiz Oranı | Vade | 31 Aralık 2024 |
| 46.198 | TL | %41,85 - %49,40 | Mart 2025 | 49.122 |
| 205 | Avro | %2,81 - %4,43 | Mart 2025 | 7.612 |
| 30 | ABD Doları | %3,00 | Ocak 2025 | 1.058 |
| 57.792 | ||||
30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla finansal yatırımlara ilişkin bilgiler aşağıdaki gibidir:
| Anapara | Para Birimi | Efektif Faiz Oranı | Vade | 30 Haziran 2025 |
|---|---|---|---|---|
| 992 | Avro | %2,89 - %4,25 | Şubat 2026 | 46.600 |
| 4.000 | TL | %38,48 - %46,55 | Şubat 2026 | 4.359 |
| 50.959 | ||||
| Anapara | Para Birimi | Efektif Faiz Oranı | Vade | 31 Aralık 2024 |
| 29.321 | TL(***) | %36,00 - %51,30 | Temmuz 2025 | 35.417 |
| 75 | Avro | %3,00 | Haziran 2025 | 2.757 |
| 38.174 |
(***) 31 Aralık 2024 itibarıyla tutar Kur Korumalı Mevduat ve 3 aydan uzun vadeli mevduatlara ilişkindir.
8. İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (devamı)
30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla ilişkili taraflardan finansal varlıklarına ilişkin bilgiler aşağıdaki gibidir:
| Anapara | Para Birimi | Efektif Faiz Oranı | Vade | 30 Haziran 2025 |
|---|---|---|---|---|
| 1.705 | Avro | %4,50 - %5,88 | Mart 2026 - Mayıs 2030 | 79.466 |
| 727 | ABD Doları | %5,25 - %10,12 | Aralık 2025 - Temmuz 2029 | 28.900 |
| 2.993 | TL | %12,60 - %46 | Ekim 2025 - Mayıs 2027 | 2.992 |
| 111.358 | ||||
| Anapara | Para Birimi | Efektif Faiz Oranı | Vade | 31 Aralık 2024 |
| 1.079 | Avro | %5,25 - %9,88 | Haziran 2025 - Mayıs 2030 | 39.642 |
| 594 | ABD Doları | %3,95 - %10,12 | Ekim 2026 - Mayıs 2047 | 20.976 |
| 60.618 |
30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla ilişkili taraflardan kullanılan kredilere ilişkin bilgiler aşağıdaki gibidir:
| Anapara | Para Birimi | Efektif Faiz Oranı | Vade | 30 Haziran 2025 |
|---|---|---|---|---|
| 2 | Avro | Euribor + %3,65 | Ekim 2025 | 105 |
| Anapara 4 |
Para Birimi Avro |
Efektif Faiz Oranı Euribor + %3,65 |
Vade Ekim 2025 |
31 Aralık 2024 164 |
İlişkili taraflardan faiz gelirleri
| 1 Ocak - | 1 Nisan - | 1 Ocak - | 1 Nisan - | |
|---|---|---|---|---|
| 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2024 | 30 Haziran 2024 | |
| Vakıfbank | 6.826 | 1.238 | 5.950 | 2.086 |
| Ziraat Bankası | 4.833 | 1.554 | 6.451 | 2.664 |
| Halkbank | 1.535 | 245 | 7.961 | 2.954 |
| Ziraat Katılım | 770 | 80 | 652 | 240 |
| 13.964 | 3.117 | 21.014 | 7.944 |
İlişkili taraflardan faiz giderleri
| 1 Ocak - | 1 Nisan - | 1 Ocak - | 1 Nisan - | |
|---|---|---|---|---|
| 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2024 | 30 Haziran 2024 | |
| Ziraat Bankası | 5 | 3 | 104 | 13 |
| Vakıfbank | - | - | 152 | 20 |
| 5 | 3 | 256 | 33 |
8. İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (devamı)
Grup ile TFS Akaryakıt ve THY Opet arasındaki işlemler havacılık yakıtları temininden; Turkish DO&CO arasındaki işlemler ikram hizmetleri işlemlerinden; SunExpress arasındaki işlemler koltuk, uçak kiralama ve bakım hizmeti işlemlerinden; Air Albania arasındaki işlemler koltuk ve uçak kiralama işlemlerinden; TGS arasındaki işlemler yer hizmetleri temini, destek personeli hizmetleri ve teknoloji hizmetlerinden; TEC arasındaki işlemler motor bakım hizmetlerinden, Grup ile PTT arasındaki işlemler kargo taşımacılığından, Grup ile Halkbank, Ziraat Bankası, Ziraat Katılım ve Vakıfbank arasındaki işlemler bankacılık hizmetlerinden; Grup ile We World Express arasındaki işlemler kargo taşımacılığından; Grup ile Borsa İstanbul arasındaki işlemler borsacılık faaliyetlerinden; Grup ile Goodrich arasındaki işlemler teknik bakım hizmetlerinden; Grup ile Turkcell ve Türk Telekom arasındaki işlemler telekomünikasyon hizmetlerinden; Grup ile Türkiye Sigorta arasındaki işlemler sigortacılık hizmetlerinden kaynaklanmaktadır. İlişkili taraflardan olan alacaklar teminatsız olup, ticari olan alacakların vadesi yaklaşık 30 gündür.
Grup'ta görev alan tüm Yönetim Kurulu üyeleri ile Genel Müdür ve Genel Müdür Yardımcılarına ödenen ücret, ikramiye, kullanımları için tahsis edilen taşıt araçları ve iletişim harcamaları dahil tamamı kısa vadeli tüm maddi menfaatlerin toplamı 1 Ocak-30 Haziran 2025 tarihleri arasında 322 TL'dir (1 Ocak-30 Haziran 2024: 208 TL).
9. DİĞER ALACAKLAR
30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla ilişkili olmayan taraflardan kısa vadeli diğer alacaklar aşağıdaki gibidir:
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Uçak alımı için yapılan nakdi olarak geri alınacak | ||
| ön ödemeler | 29.808 | 29.514 |
| Teknik satın alma işlemlerinden doğan alacaklar | 9.594 | 9.051 |
| Fon transferi güçlüğü olan banka hesapları (*) | 4.947 | 5.124 |
| Geri alınacak vergiler | 2.384 | 1.739 |
| Pilotlara ilişkin eğitim alacakları | 1.508 | 1.094 |
| Diğer alacaklar | 1.633 | 1.425 |
| 49.874 | 47.947 |
(*) 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla bu tutar Etiyopya, Bangladeş, Libya, Cezayir, Malavi, Nijerya, Senegal, Nijer, Mali, Burkina Faso, Mozambik, Angola, Kamerun, Çad, Gabon, Benin, Fildişi Sahilleri, Ekvator Ginesi, Kongo, Lübnan, Venezuela, Gana, Pakistan, Suriye ve İran'daki bankalarda tutulan hesaplarla ilgilidir. (31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla bu tutar Etiyopya, Bangladeş, Libya, Suriye, Cezayir, Nijerya, Senegal, Nijer, Mali, Burkina Faso, Eritre, Mozambik, Angola, Kamerun, Çad, Gabon, Benin, Fildişi Sahilleri, Kongo, Sudan, Lübnan, Gana, Mısır, Pakistan, Ukrayna, Moritanya ve İran'daki bankalarda tutulan hesaplarla ilgilidir.)
9. DİĞER ALACAKLAR (devamı)
30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla ilişkili olmayan taraflardan uzun vadeli diğer alacaklar aşağıdaki gibidir:
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Uçak alımı için yapılan nakdi olarak geri alınacak | ||
| ön ödemeler | 24.356 | 19.950 |
| Yatırım teşvik desteği (**) | 17.356 | 14.813 |
| Pilotlara ilişkin eğitim alacakları | 9.342 | 6.278 |
| Verilen depozito ve teminatlar | 4.817 | 2.662 |
| Faiz ve akaryakıt takas sözleşmeleri depozitoları | 538 | 463 |
| Diğer alacaklar | - | 12 |
| 56.409 | 44.178 |
(**) 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla tahakkuk etmiş tutardır. Uçak yatırımlarına ilişkin muhasebeleştirilen devlet teşviğinin toplam katkı tutarı 172.645 TL'dir (31 Aralık 2024: 148.803 TL).
10. ERTELENMİŞ GELİRLER
30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla ertelenmiş gelirler aşağıdaki gibidir:
Ertelenmiş gelirler
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Yolcu uçuş yükümlülükleri | 150.165 | 93.976 |
| Diğer kısa vadeli ertelenmiş gelirler | 11.474 | 10.078 |
| 161.639 | 104.054 | |
| Yolcu Uçuş Yükümlülükleri | ||
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
| Bilet satışından doğan yolcu uçuş yükümlülükleri | 138.947 | 83.139 |
| Mil yükümlülükleri | 11.218 | 10.837 |
| 150.165 | 93.976 | |
| Kısa vadeli diğer ertelenmiş gelirler | ||
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
| Uçak, motor ve diğer alımlara ilişkin hibe kredi | 6.539 | 6.091 |
| Alınan avanslar | 1.805 | 1.182 |
| Ertelenmiş diğer sözleşme gelirleri | 1.217 | 1.081 |
| Diğer | 1.913 | 1.724 |
| 11.474 | 10.078 | |
| Uzun vadeli ertelenmiş gelirler | ||
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
| Ertelenmiş diğer sözleşme gelirleri | 2.363 | 2.874 |
| Diğer | 1.797 | 1.755 |
| 4.160 | 4.629 |
30 Haziran 2025 Tarihinde Sona Eren Altı Aylık Hesap Dönemine Ait
Özet Konsolide Finansal Tablolara İlişkin Dipnotlar
(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Milyon Türk Lirası (TL) olarak gösterilmiştir.)
11. MADDİ DURAN VARLIKLAR
| Komponent | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Yer üstü | Teknik | ve Tamir | |||||||
| Düzenlemeleri | Ekipman, | Diğer | Edilebilir | Yapılmakta | |||||
| ve | Simülatör ve | Ekipmanlar ve |
Yedek | Yedek | Özel | Olan | |||
| Binalar | Taşıtlar | Demirbaşlar | Uçaklar | Motorlar | Parçalar | Maliyetler | Yatırımlar | Toplam | |
| Maliyet | |||||||||
| Açılış Bakiyesi: 1 Ocak 2025 |
57.328 | 30.692 | 13.086 | 330.518 | 33.057 | 32.286 | 9.280 | 15.263 | 521.510 |
| Çevrim farkı |
7.260 | 3.927 | 1.715 | 43.770 | 4.483 | 4.151 | 1.201 | 2.083 | 68.590 |
| İlaveler | 150 | 823 | 561 | 7.186 | 3.593 | 6.624 | 299 | 6.587 | 25.823 |
| Yatırımdan transferler (*) |
37 | 37 | 487 | 1.422 | 749 | - | 187 | (3.837) | (918) |
| Hesaplar arası transferler |
- | - | - | 29.491 | 786 | - | - | - | 30.277 |
| Çıkışlar | - | (112) | (75) | (6.175) | (225) | (5.502) | (37) | (262) | (12.388) |
| Kapanış bakiyesi: 30 Haziran 2025 |
64.775 | 35.367 | 15.774 | 406.212 | 42.443 | 37.559 | 10.930 | 19.834 | 632.894 |
| Birikmiş Amortisman | |||||||||
| Açılış Bakiyesi: 1 Ocak 2025 |
18.876 | 16.124 | 9.494 | 190.471 | 16.187 | 15.952 | 5.497 | - | 272.601 |
| Çevrim farkı |
2.469 | 2.084 | 1.236 | 25.145 | 2.173 | 2.040 | 705 | - | 35.852 |
| Cari dönem amortismanı |
1.348 | 824 | 674 | 10.423 | 1.536 | 1.423 | 187 | - | 16.415 |
| Hesaplar arası transferler |
- | - | - | 12.500 | 749 | - | - | - | 13.249 |
| Çıkışlar | - | (75) | (75) | (6.026) | (225) | (1.010) | (37) | - | (7.448) |
| Kapanış bakiyesi: 30 Haziran 2025 |
22.693 | 18.957 | 11.329 | 232.513 | 20.420 | 18.405 | 6.352 | - | 330.669 |
| Net defter değeri: 30 Haziran 2025 |
42.082 | 16.410 | 4.445 | 173.699 | 22.023 | 19.154 | 4.578 | 19.834 | 302.225 |
| Net defter değeri: 31 Aralık 2024 |
38.452 | 14.568 | 3.592 | 140.047 | 16.870 | 16.334 | 3.783 | 15.263 | 248.909 |
(*) 918 TL değerindeki yapılmakta olan yatırımlardan transferler kullanım hakkı varlıklarına ve maddi olmayan duran varlıklara transfer edilmiştir.
Cari dönemde 42.953 TL (30 Haziran 2024: 33.961 TL) amortisman ve itfa payı giderinin 41.351 TL'si satışların maliyeti (30 Haziran 2024: 32.771 TL), 1.457 TL'si genel yönetim gideri (30 Haziran 2024: 1.085 TL), 145 TL'si pazarlama, satış ve dağıtım giderleri (30 Haziran 2024: 105 TL) içerisinde yer almaktadır.
Grup'un yapılmakta olan yatırımları başlıca; İstanbul Havalimanı binaları, uçak modifikasyonları, motor bakımları, yedek motor ve simülatörden oluşmaktadır.
30 Haziran 2025 itibarıyla maddi duran varlıklar üzerinde ipotek bulunmamaktadır. (30 Haziran 2024: Yoktur).
30 Haziran 2025 Tarihinde Sona Eren Altı Aylık Hesap Dönemine Ait
Özet Konsolide Finansal Tablolara İlişkin Dipnotlar
(Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Milyon Türk Lirası (TL) olarak gösterilmiştir.)
11. MADDİ DURAN VARLIKLAR (devamı)
| Komponent | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Yer üstü | Teknik | ve Tamir | |||||||
| Düzenlemeleri | Ekipman, | Diğer | Edilebilir | Yapılmakta | |||||
| ve | Simülatör ve | Ekipmanlar ve |
Yedek | Yedek | Özel | Olan | |||
| Binalar | Taşıtlar | Demirbaşlar | Uçaklar | Motorlar | Parçalar | Maliyetler | Yatırımlar | Toplam | |
| Maliyet | |||||||||
| Açılış Bakiyesi: 1 Ocak 2024 |
45.744 | 23.902 | 9.447 | 221.607 | 25.934 | 24.909 | 7.476 | 9.498 | 368.517 |
| Çevrim farkı |
5.312 | 2.780 | 1.112 | 26.810 | 2.971 | 2.892 | 864 | 1.110 | 43.851 |
| İlaveler | 95 | 632 | 663 | 2.495 | 95 | 3.885 | 63 | 4.896 | 12.824 |
| Yatırımdan transferler (*) |
1.105 | 126 | 63 | 1.479 | 253 | - | 32 | (3.411) | (353) |
| Stoklara transferler | - | - | - | - | - | - | - | (1.074) | (1.074) |
| Hesaplar arası transferler |
- | - | - | 32.659 | - | - | - | - | 32.659 |
| Çıkışlar | - | (32) | (95) | (3.506) | (695) | (3.222) | - | - | (7.550) |
| Kapanış bakiyesi: 30 Haziran 2024 |
52.256 | 27.408 | 11.190 | 281.544 | 28.558 | 28.464 | 8.435 | 11.019 | 448.874 |
| Birikmiş Amortisman | |||||||||
| Açılış Bakiyesi: 1 Ocak 2024 |
13.837 | 12.483 | 7.333 | 127.821 | 11.415 | 12.605 | 4.174 | - | 189.668 |
| Çevrim farkı |
1.635 | 1.460 | 858 | 15.429 | 1.358 | 1.447 | 491 | - | 22.678 |
| Cari dönem amortismanı |
1.075 | 632 | 443 | 7.158 | 1.265 | 1.992 | 253 | - | 12.818 |
| Hesaplar arası transferler |
- | - | - | 14.687 | 190 | - | - | - | 14.877 |
| Çıkışlar | - | (32) | (95) | (3.473) | (316) | (2.021) | - | - | (5.937) |
| Kapanış bakiyesi: 30 Haziran 2024 |
16.547 | 14.543 | 8.539 | 161.622 | 13.912 | 14.023 | 4.918 | - | 234.104 |
| Net defter değeri: 30 Haziran 2024 |
35.709 | 12.865 | 2.651 | 119.922 | 14.646 | 14.441 | 3.517 | 11.019 | 214.770 |
11. MADDİ DURAN VARLIKLAR (devamı)
Kullanım hakkı varlıkları aşağıdaki gibidir:
| Uçak | Yedek Motor | Binalar | Taşıt | Toplam | |
|---|---|---|---|---|---|
| Maliyet | |||||
| Açılış bakiyesi: 1 Ocak 2025 | 806.547 | 13.795 | 28.506 | 176 | 849.024 |
| Çevrim farkı | 102.916 | 1.823 | 3.620 | 32 | 108.391 |
| Sözleşme değişiklikleri | 2.283 | - | 412 | 37 | 2.732 |
| İlaveler (**) |
44.911 | 1.272 | 37 | 225 | 46.445 |
| Yatırımdan transferler | 898 | - | - | - | 898 |
| Çıkışlar | (2.545) | - | (187) | (112) | (2.844) |
| Hesaplar arası transfer (*) | (30.277) | - | - | - | (30.277) |
| Kapanış bakiyesi: 30 Haziran 2025 | 924.733 | 16.890 | 32.388 | 358 | 974.369 |
| Uçak | Yedek Motor | Binalar | Taşıt | Toplam | |
| Birikmiş Amortisman | |||||
| Açılış bakiyesi: 1 Ocak 2025 | 220.347 | 3.107 | 3.634 | 141 | 227.229 |
| Çevrim farkı | 28.382 | 420 | 487 | 15 | 29.304 |
| Sözleşme değişiklikleri | (112) | - | (187) | - | (299) |
| Cari dönem amortisman | 24.759 | 449 | 824 | 37 | 26.069 |
| Çıkışlar | (2.545) | - | (187) | (75) | (2.807) |
| Hesaplar arası transfer (*) | (13.249) | - | - | - | (13.249) |
| Kapanış bakiyesi: 30 Haziran 2025 | 257.582 | 3.976 | 4.571 | 118 | 266.247 |
| Net defter değeri: 30 Haziran 2025 | 667.151 | 12.914 | 27.817 | 240 | 708.122 |
| Uçak | Yedek Motor | Binalar | Taşıt | Toplam | |
| Maliyet | |||||
| Açılış bakiyesi: 1 Ocak 2024 | 647.967 | 9.950 | 19.518 | 235 | 677.670 |
| Çevrim farkı | 74.486 | 1.170 | 2.448 | 26 | 78.130 |
| Sözleşme değişiklikleri | - | - | 948 | 32 | 980 |
| İlaveler (**) |
34.870 | 632 | 4.675 | 63 | 40.240 |
| Yatırımdan transferler | 347 | - | - | - | 347 |
| Çıkışlar | (4.769) | - | (474) | (126) | (5.369) |
| Hesaplar arası transfer (*) | (32.659) | - | - | - | (32.659) |
| Kapanış bakiyesi: 30 Haziran 2024 | 720.242 | 11.752 | 27.115 | 230 | 759.339 |
| Uçak | Yedek Motor | Binalar | Taşıt | Toplam | |
| Birikmiş Amortisman | |||||
| Açılış bakiyesi: 1 Ocak 2024 | 174.766 | 2.092 | 2.296 | 206 | 179.360 |
| Çevrim farkı | 20.087 | 245 | 291 | 20 | 20.643 |
| Cari dönem amortisman | 19.759 | 316 | 727 | 32 | 20.834 |
| Çıkışlar | (4.769) | - | (32) | (126) | (4.927) |
| Hesaplar arası transfer (*) | (14.687) | (190) | - | - | (14.877) |
| Kapanış bakiyesi: 30 Haziran 2024 | 195.156 | 2.463 | 3.282 | 132 | 201.033 |
| Net defter değeri: 30 Haziran 2024 | 525.086 | 9.289 | 23.833 | 98 | 558.306 |
(*) Dönem içerisinde kiralama borçları tamamlanarak Grup'un sahipliğine geçen uçaklardan oluşmaktadır.
(**) Bu tutarın 5.475 milyon TL'si kira süresi sonunda mülkiyete geçecek olan uçakların ağır bakımlarından oluşmaktadır.
TÜRK HAVA YOLLARI ANONİM ORTAKLIĞI VE BAĞLI ORTAKLIKLARI 30 Haziran 2025 Tarihinde Sona Eren Altı Aylık Hesap Dönemine Ait
Özet Konsolide Finansal Tablolara İlişkin Dipnotlar (Tutarlar, aksi belirtilmedikçe, Milyon Türk Lirası (TL) olarak gösterilmiştir.)
12. DİĞER MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR
| Slot Hakları ve Satın Alınmış Teknik Lisanslar (*) |
Haklar | Diğer Haklar | Toplam | |
|---|---|---|---|---|
| Maliyet | ||||
| Açılış Bakiyesi: 1 Ocak 2025 | 1.550 | 11.365 | 1.005 | 13.920 |
| Çevrim farkı | 196 | 1.510 | 166 | 1.872 |
| İlaveler | - | 1.361 | 620 | 1.981 |
| Yatırımdan transferler | - | 20 | - | 20 |
| Çıkışlar | - | (198) | - | (198) |
| Kapanış bakiyesi: 30 Haziran 2025 | 1.746 | 14.058 | 1.791 | 17.595 |
| Birikmiş Amortisman | ||||
| Açılış Bakiyesi: 1 Ocak 2025 | - | 9.834 | 143 | 9.977 |
| Çevrim farkı | - | 1.251 | 38 | 1.289 |
| Cari dönem itfa payı | - | 441 | 28 | 469 |
| Çıkışlar | - | (4) | - | (4) |
| Kapanış bakiyesi: 30 Haziran 2025 | - | 11.522 | 209 | 11.731 |
| Net defter değeri: 30 Haziran 2025 | 1.746 | 2.536 | 1.582 | 5.864 |
| Net defter değeri: 31 Aralık 2024 | 1.550 | 1.531 | 862 | 3.943 |
| Slot Hakları ve Satın | ||||
|---|---|---|---|---|
| Alınmış Teknik Lisanslar (*) |
Haklar | Diğer Haklar | Toplam | |
| Maliyet | ||||
| Açılış Bakiyesi: 1 Ocak 2024 | 1.293 | 8.843 | 153 | 10.289 |
| Çevrim farkı | 149 | 1.042 | 17 | 1.208 |
| İlaveler | - | 613 | - | 613 |
| Yatırımdan transferler | - | 6 | - | 6 |
| Kapanış bakiyesi: 30 Haziran 2024 | 1.442 | 10.504 | 170 | 12.116 |
| Birikmiş Amortisman | ||||
| Açılış Bakiyesi: 1 Ocak 2024 | - | 7.651 | 81 | 7.732 |
| Çevrim farkı | - | 861 | 26 | 887 |
| Cari dönem itfa payı | - | 301 | 8 | 309 |
| Kapanış bakiyesi: 30 Haziran 2024 | - | 8.813 | 115 | 8.928 |
| Net defter değeri: 30 Haziran 2024 | 1.442 | 1.691 | 55 | 3.188 |
(*) Grup, satın almış olduğu slot haklarını süre konusunda herhangi bir sınırlandırma olmadığından sınırsız yararlı ömre sahip maddi olmayan duran varlık kapsamında değerlendirmiştir.
13. KİRALAMA İŞLEMLERİ
Kiralama borçlarının vadelerine göre dağılımı aşağıdaki gibidir:
| Gelecekteki Asgari Kiralama Borcu Ödemeleri |
Faiz | Asgari Kiralama Borcu Ödemelerinin Net Bugünkü Değeri |
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 Haziran 2025 |
31 Aralık 2024 |
30 Haziran 2025 |
31 Aralık 2024 |
30 Haziran 2025 |
31 Aralık 2024 |
||
| 1 yıldan az | 94.829 | 77.502 | (15.142) | (12.931) | 79.687 | 64.571 | |
| 1 - 5 yıl arası | 266.939 | 219.965 | (39.065) | (34.067) | 227.874 | 185.898 | |
| 5 yıldan fazla | 245.547 | 196.345 | (28.397) | (23.890) | 217.150 | 172.455 | |
| 607.315 | 493.812 | (82.604) | (70.888) | 524.711 | 422.924 |
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Değişken oranlı borçlar | 246.734 | 187.245 |
| Sabit oranlı borçlar | 277.977 | 235.679 |
| 524.711 | 422.924 |
Grup'un kiralama yoluyla edinmiş olduğu varlıkların kira süresi 1-45 yıldır. Grup'un, kullanım hakkı varlıkları içerisinde muhasebeleştirilen finansal kiralama sözleşmelerine ilişkin ilgili varlıkları kiralama dönemi sonunda önemsiz bir değer üzerinden satın alma hakkı mevcuttur. Kiralamaya konu varlıklar, kiraya veren adına teminat olarak gösterilmiştir.
30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla, ABD Doları, Avro, İsviçre Frangı, Çin Yuanı ve Japon Yeni cinsinden ifade edilen finansal kiralama borçlarının ağırlıklı ortalama faiz oranları, sabit oranlı borçlar için %6,21 (31 Aralık 2024: %5,43), değişken oranlı borçlar için ise %1,35 (31 Aralık 2024: %1,55)'tür.
14. KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIK VE BORÇLAR
30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla kısa vadeli karşılıklar aşağıdaki gibidir:
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Kısa Vadeli Karşılıklar
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Kullanılmamış izin karşılığı | 5.028 | 3.571 |
İzin karşılıklarının 30 Haziran 2025 ve 2024 hesap dönemlerindeki değişimi aşağıdaki gibidir:
| 1 Ocak - | 1 Ocak - | ||
|---|---|---|---|
| 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2024 | ||
| Dönem başı ayrılmış karşılık | 3.571 | 1.467 | |
| Cari dönemde ayrılan karşılık | 20.738 | 12.851 | |
| Konusu kalmayan karşılık (-) | (19.322) | (11.299) | |
| Yabancı para çevrim farkı | 41 | 16 | |
| Dönem sonu itibarıyla ayrılan karşılık | 5.028 | 3.035 |
Grup, her raporlama dönemi sonunda kullanılmamış izin günleri için, çalışanların ücretleri üzerinden izin karşılığı hesaplayarak finansal tablolara yansıtmaktadır.
Diğer Kısa Vadeli Karşılıklar
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Dava karşılıkları | 547 | 478 |
14. KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIK VE BORÇLAR (devamı)
Dava karşılıklarının 30 Haziran 2025 ve 2024 hesap dönemlerindeki değişimi aşağıdaki gibidir:
| 1 Ocak - | 1 Ocak - | ||
|---|---|---|---|
| 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2024 | ||
| Dönem başı ayrılmış karşılık | 478 | 173 | |
| Cari dönemde ayrılan karşılık | 161 | 69 | |
| Konusu kalmayan karşılık (-) | (96) | - | |
| Yabancı para çevrim farkı | 4 | 1 | |
| Dönem sonu itibarıyla ayrılan karşılık | 547 | 243 |
Grup, faaliyetleri gereği maruz kaldığı aleyhte açılan davalara ilişkin karşılık ayırmaktadır. Aleyhte açılan davalar genellikle eski çalışanların açtığı işe iade davaları ile kayıp ya da hasar görmüş bagaj ve kargolara ilişkindir. Tahmin, hukuki görüş çerçevesinde yapılmıştır.
15. TAAHHÜTLER
a) Verilen Teminatlar:
30 Haziran 2025 itibarıyla verilen teminat mektupları tutarı 8.759 TL'dir. (31 Aralık 2024: 5.851 TL)
30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla verilen teminatlar çeşitli banka ve satıcılara verilmiş bulunmaktadır.
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |||
|---|---|---|---|---|
| Orijinal Tutar | TL Karşılığı | Orijinal Tutar | TL Karşılığı | |
| A. Kendi tüzel kişiliği adına verilen | ||||
| Teminat Rehin ve İpotekler (TRİ) |
8.759 | 5.851 | ||
| - Teminatlar | ||||
| TL | 651 | 651 | 298 | 298 |
| Avro | 40 | 1.884 | 38 | 1.400 |
| ABD Doları | 114 | 4.547 | 82 | 2.909 |
| Diğer | 1.677 | 1.244 | ||
| B. Tam konsolidasyon kapsamına dahil | ||||
| edilen ortaklıklar lehine verilen TRİ'ler | - | - | - | - |
| C. Olağan ticari faaliyetlerinin yürütülmesi | ||||
| amacıyla diğer 3. Kişilerin borcunu | ||||
| temin için verilen TRİ'ler | - | - | - | - |
| D. Diğer Verilen TRİ'lerin Toplam Tutarı |
- | - | - | - |
| i. Ana ortak lehine verilen TRİ'ler | - | - | - | - |
| ii. B ve C maddeleri kapsamına | ||||
| girmeyen diğer grup şirketleri lehine | ||||
| verilen TRİ'ler | - | - | - | - |
| iii. C maddesi kapsamına girmeyen | ||||
| 3. kişiler lehine verilen TRİ'ler | - | - | - | - |
| 8.759 | 5.851 |
Grup'un vermiş olduğu diğer TRİ'lerin ("D") Grup'un özkaynaklarına oranı 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla %0'dır (31 Aralık 2024: %0).
b) Teslim Alınacak Uçaklara İlişkin Taahhütler
Grup, 2024-2045 yılları arasında, liste fiyatı yaklaşık olarak 26.993 milyon ABD Doları (1.072.719 TL) olan 283 adedi kesin ve 125 adedi opsiyonlu toplam 408 uçak alacaktır. Grup, uçak alımları ile ilgili olarak ilgili firmalara 30 Haziran 2025 itibarıyla brüt 1.437 milyon ABD Doları (57.096 TL) geri alınacak ön ödeme yapmıştır. (31 Aralık 2024: 1.489 milyon ABD Doları (52.549 TL)).
16. ÇALIŞANLARA SAĞLANAN FAYDALAR
30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin uzun vadeli karşılıklar aşağıdaki gibidir:
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Kıdem tazminatı karşılığı | 10.608 | 8.725 |
Kıdem tazminatı karşılığı aşağıdaki açıklamalar çerçevesinde ayrılmaktadır:
Yürürlükteki İş Kanunu hükümleri uyarınca, çalışanlardan kıdem tazminatına hak kazanacak şekilde iş sözleşmesi sona erenlere, hak kazandıkları yasal kıdem tazminatlarının ödenmesi yükümlülüğü vardır. 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla ödenecek kıdem tazminatı tavanı 46.655 TL (tam tutar)'dir (31 Aralık 2024: 41.828 TL (tam tutar)).
Kıdem tazminatı yükümlülüğü yasal olarak herhangi bir fonlamaya tabi değildir. Kıdem tazminatı karşılığı, Şirket'in, çalışanların emekli olmasından kaynaklanan gelecekteki muhtemel yükümlülük tutarının.bugünkü.değerinin.tahmin.edilmesi.yoluyla.hesaplanmaktadır.
TMS 19 ("Çalışanlara Sağlanan Faydalar"), Şirket'in yükümlülüklerinin, tanımlanmış fayda planları kapsamında aktüeryal değerleme yöntemleri kullanılarak geliştirilmesini öngörür. Bu doğrultuda, toplam yükümlülüklerin hesaplanmasında kullanılan aktüeryal varsayımlar aşağıda belirtilmiştir:
Ana varsayım, her hizmet yılı için olan azami yükümlülük tutarının enflasyona paralel olarak artacak olmasıdır. Bu nedenle, 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla, ekli konsolide finansal tablolarda karşılıklar, geleceğe ilişkin, çalışanların emekliliğinden kaynaklanacak muhtemel yükümlülüğün bugünkü değeri tahmin edilerek hesaplanır.
İlgili bilanço tarihlerindeki karşılıklar, yıllık %24,95 enflasyon (31 Aralık 2024: %24,95) ve %29,32 faiz (31 Aralık 2024: %29,32) oranı varsayımlarına göre hesaplanmıştır. İsteğe bağlı işten ayrılmalar neticesinde ödenmeyip, Grup'a kalacak olan kıdem tazminatı tutarlarının tahmini oranı %2,25 olarak dikkate alınmıştır (31 Aralık 2024: %2,20). Kıdem tazminatı tavanı altı ayda bir revize edilmekte olup, Grup'un kıdem tazminatı karşılığının hesaplanmasında 1 Temmuz 2025 tarihinden itibaren geçerli olan 53.920 (tam tutar) TL tavan tutarı dikkate alınmıştır.
Kıdem tazminatı yükümlülüğündeki değişim aşağıdaki gibidir:
| 1 Ocak - | 1 Ocak - | ||
|---|---|---|---|
| 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2024 | ||
| Dönem başı ayrılmış karşılık | 8.725 | 6.752 | |
| Aktüeryal kayıp | 1.762 | 2.202 | |
| Faiz maliyeti | 1.242 | 925 | |
| Cari hizmet maliyetleri | 657 | 464 | |
| Ödemeler | (189) | (239) | |
| Yabancı para çevrim farkı | (1.589) | (1.719) | |
| Dönem sonu itibari ile ayrılan karşılık | 10.608 | 8.385 |
17. NİTELİKLERİNE GÖRE GİDERLER
30 Haziran 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren hesap dönemlerinde niteliklerine göre giderler aşağıdaki gibidir:
| 1 Ocak - | 1 Nisan - | 1 Ocak - | 1 Nisan - | |
|---|---|---|---|---|
| 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2024 | 30 Haziran 2024 | |
| Akaryakıt | 104.216 | 55.526 | 98.700 | 51.250 |
| Personel | 100.144 | 51.477 | 66.902 | 35.190 |
| Amortisman ve itfa payı | 42.953 | 22.540 | 33.961 | 17.553 |
| Yer hizmetleri | 29.240 | 15.533 | 22.753 | 13.357 |
| Bakım | 23.599 | 12.274 | 16.313 | 8.402 |
| Yolcu hizmet ve ikram | 20.450 | 11.210 | 14.505 | 7.969 |
| Konma ve konaklama | 18.735 | 10.569 | 13.984 | 7.235 |
| Üst geçiş | 16.735 | 9.472 | 12.232 | 6.534 |
| Komisyon ve teşvik | 12.056 | 6.457 | 10.437 | 5.581 |
| Kısa dönemli uçak kirası | 4.770 | 1.963 | 6.362 | 3.524 |
| Rezervasyon sistem | 4.446 | 2.141 | 5.098 | 2.690 |
| Reklam ve tanıtım | 2.713 | 1.633 | 2.732 | 1.644 |
| Haberleşme ve bilişim | 2.002 | 718 | 958 | 503 |
| Hizmet | 1.764 | 928 | 1.736 | 947 |
| Nakliye | 1.514 | 803 | 1.189 | 800 |
| Kira | 1.138 | 622 | 417 | 94 |
| Sigorta | 1.133 | 576 | 1.197 | 671 |
| Vergi | 881 | 506 | 975 | 349 |
| Çağrı merkezi | 837 | 421 | 535 | 310 |
| Sistem kullanım ve üyelik | 620 | 331 | 446 | 237 |
| Uçak kira | 543 | 325 | 480 | 320 |
| Müşavirlik ve danışmanlık | 538 | 268 | 442 | 219 |
| Aydınlatma, ısıtma, enerji ve su | 498 | 246 | 372 | 175 |
| Diğer | 3.226 | 1.254 | 1.783 | 809 |
| 394.751 | 207.793 | 314.509 | 166.363 |
18. ÖZKAYNAKLAR
Ödenmiş sermaye ve sermaye düzeltme farkları
Şirket, Sermaye Piyasası Kanun hükümlerine göre kayıtlı sermaye sistemini kabul etmiştir.
Şirket'in kayıtlı sermaye tavanı 10.000.000.000,- (Tam tutar) TL'dir. Sermaye Piyasası Kurulu'nca verilen kayıtlı sermaye tavanı izni, 2025-2029 yılları (5 yıl) arasında geçerlidir. Yönetim Kurulu, Sermaye Piyasası Kanun hükümlerine uygun olarak, gerekli gördüğü zamanlarda kayıtlı sermaye tavanına kadar nama yazılı pay ihraç ederek çıkarılmış sermayeyi arttırmaya yetkilidir.
Şirket'in 30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihlerindeki hissedarları ve sermaye içindeki payları (tam tutar) tarihi değerlerle aşağıdaki gibidir:
| Grup | % | 30 Haziran 2025 | % | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Türkiye Varlık Fonu | A | 49,12 | 677.884.849 | 49,12 | 677.884.849 |
| T.C. Hazine ve Maliye Bakanlığı Özelleştirme İdaresi Başkanlığı |
C | - | - | - | - |
| Geri Alınan Paylar (*) | A | 0,46 | 6.276.244 | 0,40 | 5.541.044 |
| Diğer (Halka Açık Kısım) | A | 50,42 | 695.838.907 | 50,48 | 696.574.107 |
| Ödenmiş sermaye |
1.380.000.000 | 1.380.000.000 | |||
| Sermaye düzeltmesi farkları (**) | 1.123.808.027 | 1.123.808.027 | |||
| Düzeltilmiş sermaye | 2.503.808.027 | 2.503.808.027 |
18. ÖZKAYNAKLAR (devamı)
Ödenmiş sermaye ve sermaye düzeltme farkları (devamı)
(*) Yönetim Kurulu 21 Mayıs 2025 tarihinde, Sermaye Piyasası Kurulu'nun Geri Alınan Paylar Tebliği (II 22.1) çerçevesinde, Şirket hisse değerinin pay piyasasında sağlıklı fiyat oluşumunu desteklemek amacıyla 21 Mayıs 2025 tarihi itibarıyla 3 yılı kapsayacak şekilde hisse geri alım programı başlatılmasına ve geri alıma konu edilebilecek azami tutarın, Şirket'in nakit portföyünden karşılanmak üzere, 9.000.000.000 TL (tam tutar) olarak belirlenmesine ve geri alınacak azami pay sayısının Şirket çıkarılmış sermayesinin %1,7'si ile sınırlandırılmasına karar vermiştir.
Alınan karar kapsamında 30 Haziran 2025 tarihine kadar 6.276.244 adet hisse 1.072.478.947 TL (tam tutar) bedel ödenerek satın alınmıştır.
(**) Sermaye düzeltme farkları, sermaye ödemelerinin 31 Aralık 2004 tarihine kadar enflasyon endeksleme farkını ifade etmektedir.
Şirket'in çıkarılmış sermayesi tamamı ödenmiş 1.380.000.000 TL (tam tutar) olup her biri 1 Kr nominal değerli 137.999.999.999 adet A grubu hisse ve 1 Kr nominal değerli 1 adet C grubu hisseden oluşmaktadır. Bu hisseler nama yazılıdır. C grubu hisse T.C. Hazine ve Maliye Bakanlığı Özelleştirme İdaresi Başkanlığı'na ait olup aşağıda belirtilen imtiyazlara sahiptir:
Ana Sözleşme Madde 7: Nama yazılı hisselerin devrinde Yönetim Kurulu onayı ile beraber C grubu hisseyi temsilen seçilen Yönetim Kurulu üyesinin olumlu oyunun bulunması şarttır.
Ana Sözleşme Madde 10: Yönetim Kurulunun 9 üyesinden 8 üyesinin A grubu hissedarların kendi aralarında yaptıkları seçimden en çok oy alan adaylardan ve bir üyesinin de C grubu hissedarın göstereceği adaydan seçilmesi zorunludur.
Ana Sözleşme Madde 14: Aşağıdaki konularda Yönetim Kurulu'nun alacağı kararların geçerliliği C grubu hisseyi.temsilen.seçilen.üyenin.olumlu.oy.kullanmasına.bağlıdır:
a) Ana Sözleşmenin 3.1. maddesinde belirtilen şirket misyonunu açıkça olumsuz etkileyecek kararların alınması,
b) Genel kurula ana sözleşme değişikliği önerilmesi,
c) Sermaye arttırılması,
d) Nama yazılı hisselerin devrinin onaylanması ve devrin pay defterine işlenmesi,
e) Şirket'in Sermaye Piyasası Kurulu'na sunduğu son yıllık bilançosunda yer alan aktif toplamının beher sözleşme bazında %5'ini geçen ve Şirket'i doğrudan veya dolaylı olarak bağlayan her türlü işlem yapması, taahhüt altına sokacak her türlü kararın alınması (şöyle ki kamu payının Şirket sermayesindeki payı %20'nin altına düştüğünde bu bent hükmü kendiliğinden ortadan kalkacaktır),
f) Şirket'in başka gruplarla birleşmesi, feshi veya tasfiyesi,
g) Münhasıran pazar şartları dahilinde veya diğer kaynaklarla operasyon giderini dahi karşılayamayan hatlar haricinde, herhangi bir uçuş hattının kaldırılması veya sefer sayısının belirgin bir şekilde azaltılmasına ilişkin kararların alınması.
18. ÖZKAYNAKLAR (devamı)
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler
TTK'ya göre, Şirket'in ödenmiş sermayesinin %20'sine ulaşılıncaya kadar, kanuni net karın %5'i olarak genel kanuni yedek akçe ayrılır. Ayrıca %20 sınırına tabi olmaksızın ödenmiş sermayenin %5'ini aşan tutarda kar dağıtımı yapılması halinde, aşan kısmın %10'u kadar genel kanuni yedek akçe ayrılır. TTK'ya göre, genel kanuni yedek akçe ödenmiş sermayenin yarısını aşmadığı takdirde, sadece zararların kapatılmasına, işlerin iyi gitmediği zamanlarda işletmeyi devam ettirmeye veya işsizliğin önüne geçmeye ve sonuçlarını hafifletmeye elverişli önlemler alınması için kullanılabilir. Halka açık şirketler, temettü dağıtımlarını SPK'nın öngördüğü şekilde yaparlar. TTK'nın 520. Maddesi gereği Şirket'in almış olduğu kendi payları için alım değerlerini karşılayan tutarda yedek akçe ayırması gerekmektedir.
Yabancı Para Çevrim Farkları
Konsolide finansal tablolar ve dipnotların hazırlanabilmesi amacıyla, TMS 21 uyarınca, ilk etapta Grup'un yasal finansal tablolarındaki parasal bilanço kalemleri bilanço tarihindeki ABD Doları kuruyla; parasal olmayan bilanço kalemleri, gelir ve giderler ile nakit akımları ise işlemin gerçekleştiği tarihin kuruyla (tarihsel kur) ABD Doları'na çevrilmiş ve çevrim farkı diğer kapsamlı gelirler altında gösterilmiştir. Yabancı para cinsinden olan işlemlerin çevriminden doğan çevrim karı/zararı ise, kar veya zararda finansman giderleri altında, kur farkı gideri hesabında ve ticari faaliyetlerden kaynaklanan çevrim karı/zararı ise esas faaliyetlerden giderler altında kur farkı gideri hesabında gösterilmiştir. Ayrıca, yabancı para çevrim farklarında Grup'un müşterek yönetime tabi ortaklığı olan ve özkaynaktan pay alma yöntemine göre muhasebeleştirilen iş ortaklıklarının özkaynaklarında kur değişiminden kaynaklanan değişim takip edilmektedir.
Kar Payı Dağıtımı
Halka açık şirketler, kar payı dağıtımlarını SPK'nın 1 Şubat 2014 tarihinden itibaren yürürlüğe giren II-19.1 no'lu Kar Payı Tebliği'ne göre yaparlar.
Ortaklıklar, karlarını genel kurulları tarafından belirlenecek kar dağıtım politikaları çerçevesinde ve ilgili mevzuat hükümlerine uygun olarak genel kurul kararıyla dağıtır. Söz konusu tebliğ kapsamında, asgari bir dağıtım oranı tespit edilmemiştir. Şirketler esas sözleşmelerinde veya kar dağıtım politikalarında belirlenen şekilde kar payı öderler. Ayrıca, kar payları eşit veya farklı tutarlı taksitler halinde ödenebilecek ve ara dönem finansal tablolarda yer alan kar üzerinden nakden kar payı avansı dağıtılabilecektir.
Kar Payı Dağıtımı (devamı)
Şirket'in 30 Haziran 2025 tarihli Vergi Usul Kanunu'na göre tutulan kayıtlarında yer alan özkaynak kalemlerinin tutarları aşağıdaki gibidir (Tam Tutar):
| Ödenmiş Sermaye |
1.380.000.000 |
|---|---|
| Sermaye Düzeltmesi Olumlu Farkları | 30.761.087.904 |
| Hisse Senedi İhraç Primleri |
5.911.420 |
| Yasal Yedekler | 1.644.437.162 |
| Diğer Yedekler | 1.094.082.240 |
| Özel Fonlar |
4.198.806.553 |
| Geçmiş Yıllar Karı | 624.486.040.988 |
| Dönem Net Zararı | (17.463.938.659) |
| Toplam Özkaynaklar | 646.106.427.608 |
Tanımlanmış Emeklilik Planlarındaki Aktüeryal Değişiklikler
TMS 19 standardına göre, tüm aktüeryal değişiklikler diğer kapsamlı gelirlerde tanımlanmıştır.
18. ÖZKAYNAKLAR (devamı)
Finansal Riskten Korunma Kazanç/Kayıpları
Finansal Riskten Korunma Kazanç/Kayıpları, gelecekteki nakit akımlarının finansal riskten korunması olarak belirlenen ve bu konuda etkin olan türev finansal araçların gerçeğe uygun değerindeki değişikliklerin doğrudan özkaynak içerisinde muhasebeleştirilmesi sonucu ortaya çıkar. Finansal riske karşı korunmadan elde edilen ertelenmiş kazanç/zarar toplamı, finansal riske karşı korunan işlemin etkisi kar/zararı etkilediğinde kar/zararda muhasebeleştirilir.
2025 itibarıyla, yatırım finansmanı için kullanılan Japon Yeni, İsviçre Frangı, Çin Yuanı ve Avro para birimlerinden olan kiralama yükümlülükleri ve yatırım kredileri, gerçekleşme olasılığı yüksek aynı cins döviz gelirleri nedeniyle maruz kalınan kur riskine karşı korunma aracı olarak tanımlanmıştır. Grup'un Avro, Çin Yuanı ve İsviçre Frangı gelirleri yükümlülüklerinin tamamını karşılarken Japon Yeni geliri yükümlülüklerinin %52'sini karşılamaktadır. Bu kapsamda olan kredilerin ödemelerinden ortaya çıkan kur farkları özkaynağa alınmaktadır ve diğer kapsamlı gelirde gösterilmektedir.
19. HASILAT
Brüt karın detayları aşağıdaki gibidir:
| 1 Ocak - | 1 Nisan - | 1 Ocak - | 1 Nisan - | |
|---|---|---|---|---|
| 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2024 | 30 Haziran 2024 | |
| Yolcu gelirleri | ||||
| Tarifeli hizmetler | 330.583 | 189.216 | 265.104 | 147.278 |
| Tarifesiz hizmetler | 2.462 | 1.820 | 1.413 | 1.217 |
| Toplam yolcu gelirleri | 333.045 | 191.036 | 266.517 | 148.495 |
| Kargo gelirleri | ||||
| Kargo uçaklarında taşınan | 29.145 | 15.284 | 24.045 | 13.535 |
| Yolcu uçaklarında taşınan | 29.503 | 15.758 | 27.759 | 15.074 |
| Toplam kargo gelirleri | 58.648 | 31.042 | 51.804 | 28.609 |
| Toplam yolcu ve kargo gelirleri | 391.693 | 222.078 | 318.321 | 177.104 |
| Teknik gelirler | 12.210 | 7.110 | 8.952 | 4.529 |
| Diğer gelirler | 4.133 | 2.136 | 2.840 | 1.242 |
| Net satışlar | 408.036 | 231.324 | 330.113 | 182.875 |
| Satışların maliyeti (-) | (351.890) | (186.909) | (278.727) | (147.629) |
| Brüt kar | 56.146 | 44.415 | 51.386 | 35.246 |
Toplam yolcu ve kargo gelirlerinin coğrafi dağılımı aşağıdaki gibidir:
| 1 Ocak - | 1 Nisan - | 1 Ocak - | 1 Nisan - | |
|---|---|---|---|---|
| 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2024 | 30 Haziran 2024 | |
| - Avrupa | 108.249 | 64.875 | 90.946 | 52.211 |
| - Asya ve Uzak Doğu | 105.328 | 57.186 | 83.503 | 45.430 |
| - Amerika | 80.297 | 45.326 | 67.058 | 37.117 |
| - Orta Doğu | 33.386 | 17.615 | 27.248 | 14.467 |
| - Afrika | 31.293 | 16.953 | 25.238 | 12.849 |
| Yurtdışı | 358.553 | 201.955 | 293.993 | 162.074 |
| Yurtiçi | 33.140 | 20.123 | 24.328 | 15.030 |
| Toplam yolcu ve kargo gelirleri | 391.693 | 222.078 | 318.321 | 177.104 |
20. SATIŞLARIN MALİYETİ
Satışların maliyetinin detayları aşağıdaki gibidir:
| 1 Ocak - | 1 Nisan - | 1 Ocak - | 1 Nisan - | |
|---|---|---|---|---|
| 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2024 | 30 Haziran 2024 | |
| Akaryakıt | 104.216 | 55.526 | 98.700 | 51.250 |
| Personel | 85.795 | 45.257 | 55.467 | 29.410 |
| Amortisman ve itfa payı | 41.351 | 21.689 | 32.771 | 16.942 |
| Yer hizmetleri | 29.240 | 15.533 | 22.753 | 13.357 |
| Bakım | 23.599 | 12.274 | 16.313 | 8.402 |
| Yolcu hizmet ve ikram | 20.450 | 11.210 | 14.505 | 7.969 |
| Konma ve konaklama | 18.735 | 10.569 | 13.984 | 7.235 |
| Üst geçiş |
16.735 | 9.472 | 12.232 | 6.534 |
| Kısa dönemli uçak kirası | 4.770 | 1.963 | 6.362 | 3.524 |
| Nakliye | 1.514 | 803 | 1.189 | 800 |
| Hizmet | 970 | 513 | 972 | 505 |
| Sigorta | 941 | 482 | 1.024 | 561 |
| Kira | 612 | 321 | 237 | 27 |
| Uçak kira | 543 | 325 | 480 | 320 |
| Haberleşme ve bilişim | 435 | 216 | 521 | 256 |
| Vergi | 371 | 201 | 317 | 151 |
| Aydınlatma, ısıtma, enerji ve su | 344 | 170 | 258 | 118 |
| Sistem kullanım üyelik | 165 | 81 | 97 | 52 |
| Diğer | 1.104 | 304 | 545 | 216 |
| 351.890 | 186.909 | 278.727 | 147.629 |
21. GENEL YÖNETİM GİDERLERİ VE PAZARLAMA VE SATIŞ GİDERLERİ
Genel yönetim giderleri aşağıdaki gibidir:
| 1 Ocak - 30 Haziran 2025 |
1 Nisan - 30 Haziran 2025 |
1 Ocak - 30 Haziran 2024 |
1 Nisan - 30 Haziran 2024 |
|
|---|---|---|---|---|
| Personel | 5.334 | 1.629 | 4.222 | 2.181 |
| Amortisman ve itfa payı | 1.457 | 772 | 1.085 | 555 |
| Haberleşme ve bilişim | 1.181 | 235 | 292 | 158 |
| Sistem kullanım üyelik | 285 | 161 | 225 | 117 |
| Hizmet | 263 | 120 | 231 | 106 |
| Vergi | 238 | 138 | 141 | 86 |
| Müşavirlik ve danışmanlık | 198 | 109 | 165 | 90 |
| Sigorta | 192 | 94 | 173 | 110 |
| Aydınlatma, ısıtma, enerji ve su | 154 | 76 | 114 | 57 |
| Kira | 151 | 72 | 34 | 23 |
| Diğer | 294 | 158 | 260 | 127 |
| 9.747 | 3.564 | 6.942 | 3.610 |
21. GENEL YÖNETİM GİDERLERİ VE PAZARLAMA VE SATIŞ GİDERLERİ (devamı)
Pazarlama ve satış giderleri aşağıdaki gibidir:
| 1 Ocak - | 1 Nisan - | 1 Ocak - | 1 Nisan - | |
|---|---|---|---|---|
| 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2024 | 30 Haziran 2024 | |
| Komisyon ve teşvik | 12.056 | 6.457 | 10.437 | 5.581 |
| Personel | 9.015 | 4.591 | 7.213 | 3.599 |
| Rezervasyon sistem | 4.446 | 2.141 | 5.098 | 2.690 |
| Reklam ve tanıtım | 2.713 | 1.633 | 2.732 | 1.644 |
| Çağrı merkezi | 837 | 421 | 535 | 310 |
| Hizmet | 531 | 295 | 533 | 336 |
| Haberleşme ve bilişim | 386 | 267 | 145 | 89 |
| Kira | 375 | 229 | 146 | 44 |
| Müşavirlik ve danışmanlık | 340 | 159 | 277 | 129 |
| Vergi | 272 | 167 | 517 | 112 |
| Sistem kullanım üyelik | 170 | 89 | 124 | 68 |
| Amortisman ve itfa payı | 145 | 79 | 105 | 56 |
| Diğer | 1.828 | 792 | 978 | 466 |
| 33.114 | 17.320 | 28.840 | 15.124 |
22. ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GELİRLER VE GİDERLER
Esas faaliyetlerden diğer gelirlerin detayları aşağıdaki gibidir:
| 1 Ocak - | 1 Nisan - | 1 Ocak - | 1 Nisan - | |
|---|---|---|---|---|
| 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2024 | 30 Haziran 2024 | |
| Uçak, motor ve diğer alımlara ilişkin | ||||
| hibe kredi gelirleri | 6.963 | 2.039 | 1.458 | 506 |
| Ticari faaliyetlerden kaynaklanan | ||||
| kur farkı geliri, brüt | 1.968 | 738 | 781 | (194) |
| Bankalardan elde edilen faiz dışı gelirler | 854 | 435 | 480 | 335 |
| Reeskont faiz geliri | 796 | 121 | - | - |
| Kira gelirleri | 620 | 263 | 950 | 655 |
| Sigorta, tazminat ve ceza gelirleri | 518 | 150 | 1.521 | 870 |
| Satıcılardan elde edilen ciro primi | 212 | 162 | 178 | 108 |
| Konusu kalmayan karşılıklar | 102 | 41 | 8 | 2 |
| Vade farkı gelirleri | 82 | 48 | 139 | 70 |
| Beklenen kredi zararı karşılık iptalleri | 54 | (7) | 45 | 25 |
| Diğer faaliyet gelirleri | 374 | 264 | 1.289 | 1.033 |
| 12.543 | 4.254 | 6.849 | 3.410 |
Esas faaliyetlerden diğer giderlerin detayları aşağıdaki gibidir:
| 1 Ocak - 30 Haziran 2025 |
1 Nisan - 30 Haziran 2025 |
1 Ocak - 30 Haziran 2024 |
1 Nisan - 30 Haziran 2024 |
|
|---|---|---|---|---|
| Ticari faaliyetlerden kaynaklanan kur farkı gideri, brüt |
341 | (57) | 1.272 | 232 |
| Tazminat ve ceza gideri | 309 | 88 | 112 | 52 |
| Karşılık giderleri | 260 | 224 | 54 | (67) |
| Reeskont faiz gideri | 229 | 72 | 303 | 267 |
| Diğer faaliyet giderleri | 160 | 50 | 405 | 334 |
| 1.299 | 377 | 2.146 | 818 |
23. YATIRIM FAALİYETLERİNDEN GELİRLER VE GİDERLER
Yatırım faaliyetlerinden gelirlerin detayları aşağıdaki gibidir:
| 1 Ocak - | 1 Nisan - | 1 Ocak - | 1 Nisan - | |
|---|---|---|---|---|
| 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2024 | 30 Haziran 2024 | |
| Finansal yatırımlar faiz geliri | 16.930 | 7.233 | 18.909 | 11.466 |
| Devlet teşvik gelirleri | 4.700 | 4.628 | 3.244 | 1.665 |
| Menkul kıymet satış karları | 2.056 | 961 | 1.565 | 1.043 |
| Duran varlık satış karları | 130 | (1.958) | 104 | 66 |
| 23.816 | 10.864 | 23.822 | 14.240 |
Yatırım faaliyetlerinden giderlerin detayları aşağıdaki gibidir:
| 1 Ocak - | 1 Nisan - | 1 Ocak - | 1 Nisan - | |
|---|---|---|---|---|
| 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2024 | 30 Haziran 2024 | |
| Finansal yatırım değerleme zararları Gerçeğe uygun değer düşüş zararları |
1.963 - | 617 | 66 - | 16 |
24. FİNANSMAN GELİRLERİ VE GİDERLERİ
Finansman gelirlerinin detayları aşağıdaki gibidir:
| 1 Ocak - 30 Haziran 2025 |
1 Nisan - 30 Haziran 2025 |
1 Ocak - 30 Haziran 2024 |
1 Nisan - 30 Haziran 2024 |
|
|---|---|---|---|---|
| Finansal faaliyetlerden kaynaklanan | ||||
| kur farkı karları, brüt | 10.216 | 7.221 | 3.537 | 1.554 |
| Faiz gelirleri | 7.842 | 4.142 | 2.103 | 150 |
| Beklenen kredi zararı karşılık iptalleri | - | - | 8 | 1 |
| Diğer finansal gelirler | 403 | 112 | 6.178 | 3.974 |
| 18.461 | 11.475 | 11.826 | 5.679 |
Finansman giderlerinin detayları aşağıdaki gibidir:
| 1 Ocak - 30 Haziran 2025 |
1 Nisan - 30 Haziran 2025 |
1 Ocak - 30 Haziran 2024 |
1 Nisan - 30 Haziran 2024 |
|
|---|---|---|---|---|
| Finansal faaliyetlerden kaynaklanan | ||||
| kur farkı zararları, brüt (*) | 15.733 | 11.591 | 2.393 | (2.218) |
| Türev işlemler gerçeğe uygun | ||||
| değer fark zararları, net | 9.426 | 1.823 | 10.775 | 8.716 |
| Kiralama faiz gideri | 7.036 | 5.677 | 7.207 | 3.309 |
| Kıdem tazminatı faiz maliyeti | 1.242 | 624 | 925 | 482 |
| Finansal faaliyetlerden | ||||
| kaynaklanan faiz gideri | 1.201 | (1.107) | 1.403 | 1.146 |
| Uçak finansmanı giderleri | 183 | 92 | 385 | 155 |
| Uçak alımına ilişkin ön ödeme | ||||
| reeskont faiz giderleri, net | 76 | 76 | 512 | 194 |
| Diğer finansal giderler | 91 | 47 | 135 | 90 |
| 34.988 | 18.823 | 23.735 | 11.874 |
(*) 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla finansal giderler içerisinde yer alan brüt kur farkı gideri esas olarak mevduatlar, kredi ve kiralama yükümlülüklerinden kaynaklanan kur farkı giderlerinden oluşmaktadır.
25. NET PARASAL POZİSYON KAZANÇ VE KAYIPLARINA İLİŞKİN AÇIKLAMALAR
| 1 Ocak - | 1 Ocak - | |
|---|---|---|
| Parasal Olmayan Kalemler: | 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2024 |
| Finansal Durum Tablosu Kalemleri | 117 | 53 |
| Maddi/Maddi Olmayan Duran Varlıklar | 155 | 63 |
| Ödenmiş Sermaye |
(14) | (9) |
| Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler | (2) | (1) |
| Geçmiş Yıllar Karları | (22) | - |
| Kar veya Zarar Tablosu Kalemleri | (17) | (53) |
| Hasılat | (207) | (216) |
| Satışların Maliyeti | 104 | 90 |
| Genel Yönetim Giderleri | 85 | 75 |
| Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler/(Gelirler) | 1 | (2) |
| Net Parasal Pozisyon Kazançları/(Kayıpları) | 100 | - |
26. VERGİ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ
Vergi varlığı aşağıdaki gibidir:
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 |
|---|---|
| 4.053 | 1.661 |
| (4.230) | (2.675) |
| (177) | (1.014) |
Vergi geliri/gideri aşağıdaki kalemlerden oluşmaktadır:
| 1 Ocak - | 1 Nisan - | 1 Ocak - | 1 Nisan - | |
|---|---|---|---|---|
| 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2024 | 30 Haziran 2024 | |
| Ertelenen vergi geliri | 858 | 629 | 4.531 | 2.708 |
| Cari dönem vergi gideri (*) | (4.908) | (4.754) | - | - |
| Vergi gideri | (4.050) | (4.125) | 4.531 | 2.708 |
(*) OECD'nin Küresel Asgari Tamamlayıcı Kurumlar Vergisi düzenlemeleri (Sütun 2), 02.08.2024 tarih, 32620 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan 7524 sayılı Kanun ile yürürlüğe girmiştir. Türkiye'deki uygulama, OECD'nin Sütun 2 Model Kuralları ile büyük ölçüde uyumlu olup kapsam, muafiyetler, konsolidasyon, vergi hesaplamaları ve beyan süreleri gibi konularda benzerlikler göstermektedir. Hesaplama detayları ve uygulama yöntemiyle ilgili ikincil düzenleme henüz yayınlanmamıştır. Türkiye'nin özgün durumları ve mevcut teşvikler gibi spesifik konuların ise ilgili Bakanlığın ikincil mevzuatı ile netleştirilmesi beklenmektedir. OECD'nin yayınladığı rehbere göre yapılan hesaplamalar neticesinde Grup, 1 Ocak-30 Haziran 2025 tarihleri arasında 1.670 TL tutarında ek vergi karşılığı ayırmıştır.
26. VERGİ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ (devamı)
Diğer kapsamlı gelire ait vergi etkileri aşağıdaki gibidir:
| 1 Ocak- 30 Haziran 2025 | 1 Ocak- 30 Haziran 2024 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| tutar | Vergi öncesi Vergi (gideri)/ Vergi sonrası geliri |
tutar | tutar | Vergi öncesi Vergi (gideri)/ Vergi sonrası geliri |
tutar | |
| Yabancı para çevrim farklarındaki değişim |
85.976 | - | 85.976 | 53.559 | - | 53.559 |
| Finansal riskten korunma fonundaki değişim |
( 35.901) | 8.085 | ( 27.816) | 14.495 | ( 2.928) | 11.567 |
| Gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire yansıtılan finansal varlık kazançlarındaki değişim |
178 | ( 33) | 145 | ( 360) | 73 | ( 287) |
| Tanımlanmış emeklilik planlarındaki aktüeryal |
||||||
| kayıplardaki değişim | ( 1.762) | 324 | ( 1.438) | ( 2.202) | 445 | ( 1.757) |
| Diğer kapsamlı gelir | 48.491 | 8.376 | 56.867 | 65.492 | ( 2.410) | 63.082 |
Diğer kapsamlı gelire dahil yabancı para çevrim farklarındaki değişime ilişkin vergi etkisi bulunmamaktadır.
Kurumlar Vergisi
Türkiye'de kurumlar vergisi oranı %25'tir ve ihracat yapan kurumların münhasıran ihracattan elde ettikleri kazançlarına kurumlar vergisi oranı 5 puan indirimli uygulanır.
Şirket, Türkiye'de geçerli olan kurumlar vergisine tabidir. Grup'un cari dönem faaliyet sonuçlarına ilişkin tahmini vergi yükümlülükleri için ekli finansal tablolarda gerekli karşılıklar ayrılmıştır. Türk vergi mevzuatı, ana ortaklık olan şirketin bağlı ortaklıkları konsolide ettiği finansal tabloları üzerinden vergi beyannamesi vermesine olanak tanımamaktadır. Bu sebeple bu konsolide finansal tablolara yansıtılan vergi yükümlülükleri, konsolidasyon kapsamına alınan tüm şirketler için ayrı ayrı hesaplanmıştır.
Vergiye tabi kurum kazancı üzerinden tahakkuk ettirilecek kurumlar vergisi oranı ticari kazancın tespitinde gider yazılan vergi matrahından indirilemeyen giderlerin eklenmesi ve vergiden istisna kazançlar, vergiye tabi olmayan gelirler ve diğer indirimler (varsa geçmiş yıl zararları ve tercih edildiği takdirde kullanılan yatırım indirimleri) düşüldükten sonra kalan matrah üzerinden hesaplanmaktadır.
Türkiye'de geçici vergi üçer aylık dönemler itibarıyla hesaplanmakta ve tahakkuk ettirilmektedir. Zararlar gelecek yıllarda oluşacak vergilendirilebilir kardan düşülmek üzere maksimum 5 yıl taşınabilir. Ancak oluşan zararlar geriye dönük olarak önceki yıllarda oluşan karlardan düşülemez. Şirketler ilgili yılın hesap kapama dönemini takip eden yılın 1-25 Nisan tarihleri arasında vergi beyannamelerini hazırlamaktadır. Vergi Dairesi tarafından bu beyannameler ve buna baz olan muhasebe kayıtları 5 yıl içerisinde incelenerek değiştirilebilir.
Ayrıca, 7524 sayılı Kanun'un 36. maddesi ile Kurumlar Vergisi Kanunu'na "Yurt içi asgari kurumlar vergisi" başlıklı 32/C maddesi eklenmiştir. Yurt içi asgari kurumlar vergisi uygulamasına ilişkin olan bu düzenlemeye göre, 32 ve 32/A maddeleri çerçevesinde hesaplanan kurumlar vergisi, indirim ve istisnalar uygulanmadan önceki kurum kazancının %10'undan az olmayacaktır. Söz konusu düzenleme, 2025 yılı vergilendirme dönemi kurum kazançlarına uygulanmak üzere yayımı tarihinde yürürlüğe girmiştir. Konuya ilişkin 28.09.2024 tarih, 32676 sayılı Resmi Gazete'de 23 Seri No'lu Kurumlar Vergisi Genel Tebliği yayımlanmıştır.
26. VERGİ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ (devamı)
Gelir Vergisi Stopajı
Kurumlar vergisine ek olarak, dağıtılması durumunda kar payı elde eden ve bu kar paylarını kurum kazancına dahil ederek beyan eden tam mükellef kurumlara ve yabancı şirketlerin Türkiye'deki şubelerine dağıtılanlar hariç olmak üzere kar payları üzerinden ayrıca gelir vergisi stopajı hesaplanması gerekmektedir. Gelir vergisi stopaj oranı %15'tir. Dağıtılmayıp sermayeye ilave edilen kar payları gelir vergisi stopajına tabi değildir.
Ertelenmiş Vergi
Grup, vergiye esas yasal finansal tabloları ile TFRS'ye göre hazırlanmış finansal tabloları arasındaki farklılıklardan kaynaklanan geçici zamanlama farkları için ertelenmiş vergi varlığı ve yükümlülüğü muhasebeleştirmektedir. Söz konusu farklılıklar genellikle bazı gelir ve gider kalemlerinin vergiye esas finansal tablolar ile TFRS'ye göre hazırlanan finansal tablolarda farklı dönemlerde yer almasından kaynaklanmakta olup, söz konusu farklar aşağıda belirtilmektedir.
Türkiye'de işletmelerin konsolide vergi iadesi beyan edememeleri sebebiyle, ertelenmiş vergi varlıkları olan bağlı ortaklıklar, ertelenmiş vergi yükümlülükleri olan bağlı ortaklıklar ile netleştirilmez ve ayrı olarak gösterilir.
Hesaplanan ertelenmiş vergi varlıkları ve yükümlülükleri aşağıdaki gibidir:
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Ertelenmiş vergi varlıkları | 25.306 | 14.198 |
| Ertelenmiş vergi yükümlülükleri | (2.332) | (2.285) |
| Ertelenmiş vergi varlıkları | 22.974 | 11.913 |
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
| Maddi ve maddi olmayan duran varlıklar | 17.446 | 3.422 |
| Gelir ve gider tahakkukları | 5.286 | 3.951 |
| Kıdem tazminatı karşılığı | 4.332 | 2.011 |
| Türev işlemler makul değer farkları | 1.510 | (706) |
| Kiralama yükümlülükleri (net)(*) | 1.285 | 609 |
| Kullanılmamış izin karşılığı | 1.152 | 811 |
| Mil yükümlülükleri | 914 | 1.588 |
| Gelecek aylara ait gelir ve giderler | 358 | 6.633 |
| Birikmiş mali zararlar | 80 | 71 |
| Diğer alacaklar | - | 106 |
| Uçuş yükümlülüklerine gelen düzeltmeler | (9.117) | (6.680) |
| Diğer | (272) | 97 |
| Ertelenmiş vergi varlıkları | 22.974 | 11.913 |
(*) Kiralama yükümlülükleri ve kullanım hakkı varlıklarının ertelenmiş vergi varlık ve yükümlülükleri üzerindeki etkilerini içermektedir.
26. VERGİ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ (devamı)
Ertelenmiş Vergi (devamı)
1 Ocak – 30 Haziran 2025 ve 2024 dönemlerindeki ertelenmiş vergi varlığı/(yükümlülüğü) hareketi aşağıdaki gibidir:
| 1 Ocak - | 1 Ocak - | |
|---|---|---|
| 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2024 | |
| Dönem başı ertelenmiş vergi varlığı | 11.913 | (8.286) |
| Yabancı para çevrim farkları | 9.912 | 1.952 |
| Ertelenmiş vergi geliri/(gideri) | 858 | (4.531) |
| Tanımlanmış emeklilik paylarındaki aktüeryal | ||
| kayıpların vergi geliri/(gideri) | 324 | (445) |
| Gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire yansıtılan | ||
| finansal varlıklardaki kayıpların vergi gideri | (33) | (73) |
| Dönem sonu ertelenmiş vergi varlığı | 22.974 | (11.383) |
| Vergi (giderinin)/gelirinin mutabakatı: | 1 Ocak - 30 Haziran 2025 |
1 Nisan - 30 Haziran 2025 |
1 Ocak - 30 Haziran 2024 |
1 Nisan - 30 Haziran 2024 |
|---|---|---|---|---|
| Faaliyetlerden elde edilen vergi öncesi karı |
28.985 | 30.914 | 32.778 | 27.683 |
| Yürürlükteki vergi oranı ile hesaplanan vergi | (7.246) | (7.729) | (8.195) | (6.921) |
| Vergi etkileri: - yabancı para çevrim farkı - yatırım destek kazancı - istisna - kullanılmamış vergi avantajı - indirimler |
2.559 1.057 597 337 39 |
351 1.579 84 337 19 |
1.573 811 7.529 - 13 |
1.648 418 3.536 - 5 |
| - enflasyon muhasebesi etkisi - özsermaye metodu ile |
- | - | 5.727 | 3.628 |
| muhasebeleştirilen iş ortaklıkları - kanunen kabul edilmeyen giderler |
(218) (261) |
174 9 |
156 (391) |
137 818 |
| -etkin vergi oranı haricinde kullanılan indirimli vergi oranı etkisi Vergi karşılığı (gideri)/geliri |
(914) (4.050) |
1.050 (4.126) |
(2.692) 4.531 |
(561) 2.708 |
27. PAY BAŞINA KAZANÇ
Konsolide gelir tablolarında belirtilen pay başına kazanç, net karın ilgili dönem içinde mevcut payların ağırlıklı ortalama adedine bölünmesi ile tespit edilir.
Şirketler mevcut paydaşlara birikmiş karlardan payları oranında pay dağıtarak ("Bedelsiz Pay") sermayelerini arttırabilir. Pay başına kazanç hesaplanırken, bu bedelsiz pay ihracı çıkarılmış pay olarak sayılır. Dolayısıyla pay başına kazanç hesaplamasında kullanılan ağırlıklı pay adedi ortalaması, payların bedelsiz olarak çıkarılmasını geriye dönük olarak uygulamak suretiyle elde edilir.
Pay başına kazanç, net karın ilgili dönemler içindeki ağırlıklı ortalama pay adedine bölünmesi ile hesaplanmıştır.
27. PAY BAŞINA KAZANÇ (devamı)
Toplam payların 1 Ocak – 30 Haziran 2025 ve 2024 tarihlerindeki sayısı ve pay başına kazancın hesaplaması aşağıda gösterildiği gibidir:
| 1 Ocak - | 1 Ocak - | |
|---|---|---|
| 30 Haziran 2025 | 30 Haziran 2024 | |
| 1 Ocak itibarıyla pay adedi (tam adet) | 137.994.458.955 | 137.995.202.955 |
| 30 Haziran itibarıyla pay adedi (tam adet) | 137.993.723.756 | 137.995.202.955 |
| Payların dönem içerisindeki | ||
| ağırlıklı ortalaması (tam adet) | 137.994.151.112 | 137.996.156.151 |
| Dönem karı | 24.935 | 37.309 |
| Pay başına kazanç (Kr) | 18,07 | 27,04 |
| Sulandırılmış pay başına kazanç (Kr) | 18,07 | 27,04 |
28. TÜREV ARAÇLAR
30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihlerinde Grup'un türev finansal araç varlık ve yükümlülükleri aşağıdaki gibidir:
Türev finansal varlıklar
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Riskten korunmaya konu olmayan türev araçlar | 3.113 | 3.946 |
| Akaryakıt fiyatı nakit akım riskinden korunma | ||
| amaçlı türev araçlar | 158 | 141 |
| Çapraz kur nakit akım riskinden korunma | ||
| amaçlı türev araçlar | 104 | - |
| Faiz oranı nakit akım riskinden | ||
| korunma amaçlı türev araçlar | 83 | 126 |
| 3.458 | 4.213 |
Türev finansal yükümlülükler
| 30 Haziran 2025 | 31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|
| Riskten korunmaya konu olmayan türev araçlar | 9.153 | 740 |
| Akaryakıt fiyatı nakit akım riskinden korunma | ||
| amaçlı türev araçlar | 1.071 | 442 |
| Faiz oranı nakit akım riskinden korunma | ||
| amaçlı türev araçlar | 20 | 16 |
| Çapraz kur nakit akım riskinden korunma | ||
| amaçlı türev araçlar | - | 103 |
| 10.244 | 1.301 |
29. FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ
Kur riski yönetimi
Yabancı para cinsinden işlemler, kur riskinin oluşmasına sebebiyet vermektedir. Grup'un yabancı para cinsinden parasal ve parasal olmayan varlıklarının ve parasal ve parasal olmayan yükümlülüklerinin bilanço tarihi itibarıyla dağılımı aşağıdaki gibidir:
| 30 Haziran 2025 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| TL TOPLAM | TL | AVRO | JPY | CHF | DİĞER | |
| 1.Ticari Alacaklar | 39.025 | 9.538 | 5.444 | 636 | 318 | 23.089 |
| 2a.Parasal Finansal Varlıklar | 232.086 | 95.497 | 132.178 | 596 | 119 | 3.696 |
| 2b.Parasal Olmayan Finansal Varlıklar | - | - | - | - | - | - |
| 3.Diğer | 21.340 | 8.544 | 6.398 | 79 | 278 | 6.041 |
| 4.Dönen Varlıklar (1+2+3) | 292.451 | 113.579 | 144.020 | 1.311 | 715 | 32.826 |
| 5.Ticari Alacaklar | 556 | - | 556 | - | - | - |
| 6a.Parasal Finansal Varlıklar | 24.242 | 596 | 23.646 | - | - | - |
| 6b.Parasal Olmayan Finansal Varlıklar | - | - | - | - | - | - |
| 7.Diğer | 26.746 | 17.367 | 9.379 | - | - | - |
| 8.Duran Varlıklar (5+6+7) | 51.544 | 17.963 | 33.581 | - | - | - |
| 9.Toplam Varlıklar (4+8) | 343.995 | 131.542 | 177.601 | 1.311 | 715 | 32.826 |
| 10.Ticari Borçlar | 48.730 | 32.487 | 13.098 | 279 | 119 | 2.747 |
| 11.Finansal Yükümlülükler (*) | 117.327 | 637 | 95.311 | 17.637 | 2.150 | 1.592 |
| 12a.Parasal Olan Diğer Yükümlülükler | 31.651 | 23.171 | 4.937 | 159 | 159 | 3.225 |
| 12b.Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler | - | - | - | - | - | - |
| 13.Kısa Vadeli Yükümlülükler (10+11+12) | 197.708 | 56.295 | 113.346 | 18.075 | 2.428 | 7.564 |
| 14.Ticari Borçlar | - | - | - | - | - | - |
| 15.Finansal Yükümlülükler (*) | 339.082 | 2.827 | 219.167 | 89.976 | 12.023 | 15.089 |
| 16a.Parasal Olan Diğer Yükümlülükler | 10.590 | 10.590 | - | - | - | - |
| 16b.Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler | - | - | - | - | - | - |
| 17.Uzun Vadeli Yükümlülükler (14+15+16) | 349.672 | 13.417 | 219.167 | 89.976 | 12.023 | 15.089 |
| 18.Toplam Yükümlülükler (13+17) | 547.380 | 69.712 | 332.513 | 108.051 | 14.451 | 22.653 |
| 19.Bilanço Dışı Döviz Cinsinden Türev | ||||||
| Araçların Net Varlık /(Yükümlülük) | ||||||
| Pozisyonu (19a-19b) | (16.009) | 106.027 | (120.085) | - | (717) | (1.234) |
| 19a.Aktif Karakterli Bilanço Dışı Döviz | ||||||
| Cinsinden Türev Ürünlerin Tutarı | 156.738 | 150.896 | 5.842 | - | - | - |
| 19b.Pasif Karakterli Bilanço Dışı | ||||||
| Döviz Cinsinden Türev Ürünlerin Tutarı | 172.747 | 44.869 | 125.927 | - | 717 | 1.234 |
| 20.Net Yabancı Para Varlık / | ||||||
| (Yükümlülük) Pozisyonu (9-18+19) | (219.394) | 167.857 | (274.997) | (106.740) | (14.453) | 8.939 |
| 21.Parasal Kalemler Net Yabancı | ||||||
| Para Varlık / (Yükümlülük) Pozisyonu | ||||||
| (TFRS 7.B23) | (251.471) | 35.919 | (170.689) | (106.819) | (14.014) | 4.132 |
| (=1+2a+5+6a-10-11-12a-14-15-16a) | ||||||
| 22.Döviz Hedge'i İçin Kullanılan Finansal | ||||||
| Araçların Toplam Gerçeğe Uygun Değeri | - | - | - | - | - | - |
| 23.Döviz Varlıkların Hedge Edilen | ||||||
| Kısmının Tutarı | - | - | - | - | - | - |
| 24.Döviz Yükümlülüklerin Hedge | ||||||
| Edilen Kısmının Tutarı | 319.653 | - | 232.584 | 56.215 | 14.173 | 16.681 |
(*) Grup'un açık döviz pozisyonu, yatırımlarını fonlamak amacıyla almış olduğu Avro, Japon Yeni ve İsviçre Frangı cinsinden uzun vadeli krediler kaynaklıdır. Grup, uçak yatırımlarını finanse ettiği uzun vadeli Euro, Japon Yeni ve İsviçre Frangı kredileri nedeniyle oluşacak kur farkı riskine karşı, gerçekleşme olasılığı yüksek aynı cins gelirleri ile korunmaktadır. 30 Haziran 2025 itibarıyla bu kapsamda olan kredilerin TL karşılığı 319.653 TL'dir (31 Aralık 2024: 275.727 TL).
29. FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (devamı)
Kur riski yönetimi (devamı)
| 31 Aralık 2024 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| TL TOPLAM | TL | AVRO | JPY | CHF | DİĞER | |
| 1.Ticari Alacaklar | 29.430 | 9.481 | 4.635 | 418 | 344 | 14.552 |
| 2a.Parasal Finansal Varlıklar(**) | 209.887 | 125.157 | 79.022 | 3.318 | 100 | 2.290 |
| 2b.Parasal Olmayan Finansal Varlıklar | - | |||||
| 3.Diğer | 25.027 | 9.825 | 7.921 | 115 | 287 | 6.879 |
| 4.Dönen Varlıklar (1+2+3) | 264.344 | 144.463 | 91.578 | 3.851 | 731 | 23.721 |
| 5.Ticari Alacaklar | - | - | - | - | - | - |
| 6a.Parasal Finansal Varlıklar | - | - | - | - | - | - |
| 6b.Parasal Olmayan Finansal Varlıklar | - | - | - | - | - | - |
| 7.Diğer | 22.290 | 14.829 | 7.078 | 6 | 8 | 369 |
| 8.Duran Varlıklar (5+6+7) | 22.290 | 14.829 | 7.078 | 6 | 8 | 369 |
| 9.Toplam Varlıklar (4+8) | 286.634 | 159.292 | 98.656 | 3.857 | 739 | 24.090 |
| 10.Ticari Borçlar | 37.585 | 25.791 | 9.366 | 235 | 88 | 2.105 |
| 11.Finansal Yükümlülükler (*) | 104.692 | 761 | 90.536 | 10.303 | 1.695 | 1.397 |
| 12a.Parasal Olan Diğer Yükümlülükler | 41.302 | 31.189 | 7.015 | 111 | 127 | 2.860 |
| 12b.Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler | - | - | - | - | - | - |
| 13.Kısa Vadeli Yükümlülükler (10+11+12) | 183.579 | 57.741 | 106.917 | 10.649 | 1.910 | 6.362 |
| 14.Ticari Borçlar | - | - | - | - | - | - |
| 15.Finansal Yükümlülükler (*) | 268.231 | 2.290 | 186.164 | 55.716 | 10.261 | 13.800 |
| 16a.Parasal Olan Diğer Yükümlülükler | 8.725 | 8.725 | - | - | - | - |
| 16b.Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler | - | - | - | - | - | - |
| 17.Uzun Vadeli Yükümlülükler (14+15+16) | 276.956 | 11.015 | 186.164 | 55.716 | 10.261 | 13.800 |
| 18.Toplam Yükümlülükler (13+17) | 460.535 | 68.756 | 293.081 | 66.365 | 12.171 | 20.162 |
| 19.Bilanço Dışı Döviz Cinsinden Türev | ||||||
| Araçların Net Varlık /(Yükümlülük) | ||||||
| Pozisyonu (19a-19b) | (60.455) | (3.364) | (57.091) | - | - | - |
| 19a.Aktif Karakterli Bilanço Dışı Döviz | ||||||
| Cinsinden Türev Ürünlerin Tutarı | - | - | - | - | - | - |
| 19b.Pasif Karakterli Bilanço Dışı | ||||||
| Döviz Cinsinden Türev Ürünlerin Tutarı | 60.455 | 3.364 | 57.091 | - | - | - |
| 20.Net Yabancı Para Varlık / | ||||||
| (Yükümlülük) Pozisyonu (9-18+19) | (234.356) | 87.172 | (251.516) | (62.508) | (11.432) | 3.928 |
| 21.Parasal Kalemler Net Yabancı | ||||||
| Para Varlık / (Yükümlülük) Pozisyonu | (221.218) | 65.882 | (209.424) | (62.629) | (11.727) | (3.320) |
| (UFRS 7.B23) | ||||||
| (=1+2a+5+6a-10-11-12a-14-15-16a) | ||||||
| 22.Döviz Hedge'i İçin Kullanılan Finansal | ||||||
| Araçların Toplam Gerçeğe Uygun Değeri | - | - | - | - | - | - |
| 23.Döviz Varlıkların Hedge Edilen | ||||||
| Kısmının Tutarı | - | - | - | - | - | - |
| 24.Döviz Yükümlülüklerin Hedge | ||||||
| Edilen Kısmının Tutarı | 275.717 | - | 200.117 | 48.456 | 11.946 | 15.198 |
(**) Grup'un dönen varlıklar grubunda yer alan Avro cinsinden parasal finansal varlıklarının 31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla 23.778 TL'si Kur Korumalı Mevduat tutarından oluşmaktadır.
29. FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (devamı)
Kur riski yönetimi (devamı)
Kur riskine duyarlılık
Grup, başlıca TL, AVRO, JPY ve CHF cinsinden kur riskine maruz kalmaktadır. Aşağıdaki tablo Grup'un, TL, AVRO, JPY ve CHF kurlarındaki %10'luk artışa ve azalışa olan duyarlılığını göstermektedir. %10'luk oran, üst düzey yöneticilere Grup içinde kur riskinin raporlanması sırasında kullanılan oran olup, söz konusu oran yönetimin döviz kurlarında beklediği olası değişikliği ifade etmektedir. Duyarlılık analizi sadece dönem sonundaki açık yabancı para cinsinden parasal kalemleri kapsar ve söz konusu kalemlerin dönem sonundaki %10'luk kur değişiminin etkilerini gösterir. Pozitif değer, kar/zararda ve diğer özkaynak kalemlerindeki artışı ifade eder. Grup, kullanmış olduğu yatırım kredilerini ve uçak finansman borçlanmalarını nakit akış riskinden korunma muhasebesi kapsamında değerlendirmekte ve bu borçlanma ve kredilerden oluşan kur farkı gelir/giderini özkaynaklar altında muhasebeleştirmektedir. Döviz kurundaki %10 artış/azalış etkisi aynı yöntemle hesaplanmakta ve hesaplanan kur farkı döviz kuru duyarlılık tablosunda riskten korunan kısım olarak sınıflanmaktadır.
| 30 Haziran 2025 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vergi Öncesi | Kar/(Zarar) | Özkaynak | ||||
| Yabancı paranın %10 değer kazanması |
Yabancı paranın %10 değer kaybetmesi |
Yabancı paranın %10 değer kazanması |
Yabancı paranın %10 değer kaybetmesi |
|||
| 1- TL net varlık/yükümlülük 2- TL riskinden korunan kısım (-) |
16.786 - |
(16.786) - |
- - |
- - |
||
| 3- TL net etki (1+2) | 16.786 | (16.786) | - | - | ||
| 4- Avro net varlık/yükümlülük 5- Avro riskinden korunan kısım (-) |
(27.500) 23.258 |
27.500 (23.258) |
(23.258) - |
23.258 - |
||
| 6- Avro net etki (4+5) | (4.242) | 4.242 | (23.258) | 23.258 | ||
| 7- JPY net varlık/yükümlülük 8- JPY riskinden korunan kısım (-) |
(10.674) 5.622 |
10.674 (5.622) |
(5.622) - |
5.622 - |
||
| 9- JPY net etki (7+8) | (5.052) | 5.052 | (5.622) | 5.622 | ||
| 10- CHF net varlık/yükümlülük 11- CHF riskinden korunan kısım (-) 12- CHF net etki (10+11) |
(1.445) 1.417 (28) |
1.445 (1.417) 28 |
(1.417) - (1.417) |
1.417 - 1.417 |
||
| 13- Diğer net varlık/yükümlülük 14- Diğer riskinden korunan kısım (-) |
894 1.668 |
(894) (1.668) |
(1.668) - |
1.668 - |
||
| 15- Diğer net etki (13+14) | 2.562 | (2.562) | (1.668) | 1.668 | ||
| TOPLAM (3+6+9+12+15) | 10.026 | (10.026) | (31.965) | 31.965 |
29. FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (devamı)
Kur riski yönetimi (devamı)
Kur riskine duyarlılık (devamı)
| 31 Aralık 2024 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Yabancı paranın %10 değer kazanması |
Yabancı paranın %10 değer kaybetmesi |
Yabancı paranın %10 değer kazanması |
Yabancı paranın %10 değer kaybetmesi |
|
| 8.717 - |
(8.717) - |
- - |
- - |
|
| 8.717 | (8.717) | - | - | |
| (25.152) 20.012 |
25.152 | (20.012) - |
20.012 - |
|
| (5.140) | 5.140 | (20.012) | 20.012 | |
| (6.251) | 6.251 | (4.846) | 4.846 - |
|
| (1.405) | 1.405 | (4.846) | 4.846 | |
| (1.143) 1.195 |
1.143 | (1.195) - |
1.195 - |
|
| 52 | (52) | (1.195) | 1.195 | |
| 393 1.520 |
(393) (1.520) |
(1.520) - |
1.520 - |
|
| 1.913 | (1.913) | (1.520) | 1.520 | |
| 4.137 | (4.137) | (27.573) | 27.573 | |
| Vergi Öncesi 4.846 |
Kar/(Zarar) (20.012) (4.846) (1.195) |
Özkaynak - |
30. DEVLET TEŞVİK VE YARDIMLARI
Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı'ndan alınan 28 Aralık 2010, 18 Aralık 2014, 9 Ağustos 2018, 11 Eylül 2018, 12 Aralık 2023 ve 28 Şubat 2025 tarihli teşvik belgeleri kapsamında uçak yatırımlarında, kurumlar vergisi indirimi, gümrük vergisi muafiyeti ve sigorta primi işveren hissesi desteği avantajlarından yararlanılmaktadır.
30 Haziran 2025 itibarıyla Grup'un bu teşvikler kapsamında ileride kullanabileceği 172.645 TL tutarında indirim ve muafiyeti bulunmaktadır (31 Aralık 2024: 148.803 TL). 1 Ocak-30 Haziran 2025 itibarıyla bu vergi avantajının 14.207 TL'lik kısmı kullanılmıştır.
• Söz konusu teşviklerin kullanılmasında herhangi bir süre sınırı bulunmamaktadır.
• Grup, vergi avantajının kullanım süreleri için düzenli olarak tahmin çalışması yapmaktadır. Vergi avantajının kullanım süreleri mevcut koşullar altında tahmin edilmiştir.
• Grup, bu kapsamda ilgili vergi avantajlarını 1-5 yıl içerisinde indirim ve istisnalar uygulanmadan önceki kurumlar kazancının %10'undan az olmayacak şekilde kullanacaktır.
• Yatırım teşviklerinin kullanımını etkileyen döviz kuru, Yİ-ÜFE oranı ve diğer ekonomik veriler ile operasyonel gelir/giderlerde oluşması muhtemel değişikliklere %10 oranında sapma uygulandığında da 1-5 yıllık kullanım periyodunda bir değişiklik beklenmemektedir.
31. RAPORLAMA DÖNEMİNDEN SONRAKİ OLAYLAR
Yoktur.
32. FİNANSAL TABLOLARI ÖNEMLİ ÖLÇÜDE ETKİLEYEN YA DA FİNANSAL TABLOLARIN AÇIK, YORUMLANABİLİR VE ANLAŞILABİLİR OLMASI AÇISINDAN AÇIKLANMASI GEREKEN DİĞER HUSUSLAR
Yoktur.