AI assistant
Trelleborg — Earnings Release 2011
Feb 15, 2012
2985_10-k_2012-02-15_3cb42cf1-b489-4253-a396-2471adebaad6.pdf
Earnings Release
Open in viewerOpens in your device viewer
Bokslutskommuniké 2011
VD och koncernchef Peter Nilsson
"Helåret 2011 var ett bra år för Trelleborg. Vårt fokus på kontinuerliga förbättringar fortsatte i högt tempo. Vi har växt organiskt, förvärvat och avyttrat för bättre ledande positioner i lönsamma segment och för bättre geografisk balans. Vi har uppnått våra finansiella mål för koncernen.
Försäljningen var god under det fjärde kvartalet 2011, med undantag för segmentet offshore olja/gas inom Trelleborg Engineered Systems, där den var väsentligt lägre än motsvarande period föregående år. De tidigare kommunicerade problemen - produktionsstörningar och längre ledtider - inom segmentet offshore olja/gas har markant påverkat både försäljning och resultat negativt. Produktionsstörningarna är sedan årsskiftet åtgärdade och sammantaget ser vi inom segmentet en gradvis och tydlig förbättring med ökande orderingång, försäljning och förbättrat resultat.
Under kvartalet ingick Trelleborg avtal med Freudenberg om att bilda ett samägt bolag inom antivibrationslösningar för personbilar och tunga fordon. Genomförande av affären förutsätter relevanta konkurrensmyndigheters godkännande.
År 2012 har börjat bra för Trelleborg men med den osäkerhet som finns på marknaden följer vi utvecklingen noga och har fortsatt beredskap för att hantera en volatil marknad."
Kvarvarande verksamheter:
- Nettoomsättningen under det fjärde kvartalet 2011 ökade till 7 106 MSEK (6 852) och för helåret till 29 106 MSEK (27 196).
- Rörelseresultatet uppgick i kvartalet till 459 MSEK (400). Jämförelsestörande poster ingick med -70 MSEK (-118). För helåret 2011 uppgick rörelseresultatet till 2 431 MSEK (2 036). Jämförelsestörande poster ingick med -204 MSEK (-250).
- Det operativa kassaflödet under det fjärde kvartalet var 726 MSEK (929). För helåret 2011 var det operativa kassaflödet 1 655 MSEK (2 190).
Totalt koncernen:
Nettoomsättningen totalt för koncernen uppgick i kvartalet till 7 106 MSEK (7 045) och för helåret till 29 150 (28 778). Rörelseresultatet ökade i kvartalet till 459 MSEK (423) och för helåret till 2 689 MSEK (1 952).
| Nyckeltal, kvarvarande verksamheter | okt - dec | okt - dec | jan - dec | jan - dec |
|---|---|---|---|---|
| MSEK | 2011 | 2010 | 2011 | 2010 |
| Nettoomsättning | 7 106 | 6 852 | 29 106 | 27 196 |
| Rörelseresultat | 459 | 400 | 2 431 | 2 036 |
| Resultat efter skatt | 266 | 234 | 1 578 | 1 284 |
| Resultat per aktie, SEK | 0,95 | 0,85 | 5,75 | 4,65 |
Marknadsutsikter för första kvartalet 2012
Marknadsutsikter för första kvartalet 2012. Efterfrågan bedöms vara i nivå med eller något högre än det fjärde kvartalet 2011, justerat för säsongsmässiga variationer.
Styrelsen föreslår 2,50 SEK i utdelning
Förslag till utdelning. Styrelsen och verkställande direktören föreslår en kontantutdelning om 2,50 SEK per aktie (1,75).
Koncernen oktober – december 2011
| Nyckeltal, kvarvarande verksamheter | okt - dec | okt - dec | jan - dec | jan - dec |
|---|---|---|---|---|
| MSEK | 2011 | 2010 | 2011 | 2010 |
| Nettoomsättning | 7 106 | 6 852 | 29 106 | 27 196 |
| Rörelseresultat | 459 | 400 | 2 431 | 2 036 |
| Resultat före skatt | 396 | 357 | 2 222 | 1 818 |
| Resultat efter skatt | 266 | 234 | 1 578 | 1 284 |
| - moderbolagets aktieägare | 262 | 229 | 1 559 | 1 263 |
| - Innehav utan bestämmande inflytande | 4 | 5 | 19 | 21 |
| Resultat per aktie, SEK | 0,95 | 0,85 | 5,75 | 4,65 |
| Medelantal anställda i hela koncernen, varav | 20 274 | 20 042 | ||
| - kvinnor | 5 029 | 5 083 | ||
| - män | 15 245 | 14 959 |
Den organiska försäljningen ökade med 3 procent (18)
Nettoomsättning. Trelleborgkoncernens nettoomsättning under fjärde kvartalet 2011 för kvarvarande verksamheter uppgick till 7 106 MSEK (6 852), en ökning med 4 procent (11). Den organiska försäljningen ökade med 3 procent (18). Effekter av strukturförändringar var 2 procent (0) och valutaeffekterna var -1 procent (-7).
| Förändring i nettoomsättning, kvarvarande verksamheter | okt - dec | okt - dec |
|---|---|---|
| % | 2011 | 2010 |
| Organisk försäljning | +3 | +18 |
| Strukturella förändringar | +2 | 0 |
| Valutakursförändringar | -1 | -7 |
| Totalt | +4 | +11 |
Koncernens försäljning till segmenten generell industri, personbilar, transport, flyg, infrastruktur och lantbruk var högre eller i nivå med fjärde kvartalet 2010. Försäljningen inom segmentet offshore olja/gas var lägre än motsvarande period föregående år.
Försäljningen till samtliga segment var i nivå med tredje kvartalet 2011, justerat för säsongseffekter.
Rörelseresultatet ökade till 459 MSEK (400) Resultat. Rörelseresultatet i kvartalet ökade till 459 MSEK (400).
Valutakursförändringar vid omräkning av utländska koncernbolags resultat har påverkat rörelseresultatet negativt med cirka 5 MSEK jämfört med samma period 2010.
Finansiella intäkter och kostnader uppgick till netto -63 MSEK (-43), motsvarande en genomsnittlig räntesats på 3,7 procent (2,5). Den högre räntesatsen avspeglar den nya långfristiga finansieringen.
Resultatet före skatt ökade till 396 MSEK (357).
Resultatet efter skatt var 266 MSEK (234). Skattesatsen var 33 procent (34).
Resultatet per aktie var 0,95 SEK (0,85).
EBITDAmarginalen uppgick till 10,6 procent (11,0)
Rörelseresultatet exkl. jämförelsestörande poster ökade till 529 MSEK (518). Jämförelsestörande poster avseende omstruktureringskostnader inom den tidigare aviserade ramen för strukturprojekt under 2011 påverkade resultatet negativt med -70 MSEK (-118). Rörelsemarginalen uppgick till 7,4 procent (7,5). Rörelseresultatet före avskrivningar (EBITDA) minskade till 757 MSEK (761). EBITDA-marginalen uppgick till 10,6 procent (11,0). Resultatet per aktie exkl. jämförelsestörande poster var 1,15 SEK (1,15).
| Operativa nyckeltal, kvarvarande | ||||
|---|---|---|---|---|
| verksamheter exkl. jmfst. poster | okt - dec | okt - dec | jan - dec | jan - dec |
| MSEK | 2011 | 2010 | 2011 | 2010 |
| Rörelseresultat | 529 | 518 | 2 635 | 2 286 |
| Rörelsemarginal (ROS), % | 7,4 | 7,5 | 9,0 | 8,4 |
| EBITDA, % | 10,6 | 11,0 | 12,1 | 12,1 |
| Resultat per aktie, SEK | 1,15 | 1,15 | 6,30 | 5,35 |
De tidigare kommunicerade problemen - produktionsstörningar och längre ledtider - inom segmentet offshore olja/gas inom Trelleborg Engineered Systems har under hela kvartalet markant påverkat både försäljning och resultat negativt och mer än vad som initialt förutsågs. Produktionsstörningarna är sedan årsskiftet åtgärdade. Under kvartalet har också en förändring av verksamheten genomförts i syfte att effektivisera och anpassa den till framtida marknadsutveckling. Sammantaget går utvecklingen inom segmentet mot en gradvis och tydlig förbättring med ökande orderingång, försäljning och förbättrat resultat.
Fritt kassaflöde 445 MSEK (683)
Kassaflöde. Det operativa kassaflödet i perioden uppgick till 726 MSEK (929). Rörelsekapitalbindningen ökade något, delvis som en följd av högre råvarupriser. Den högre investeringsnivån påverkade också kassaflödet negativt. Investeringsnivån var 466 MSEK (377). Fritt kassaflöde var 445 MSEK (683).
| Kvarvarande verksamheter | okt - dec | okt - dec | jan - dec | jan - dec |
|---|---|---|---|---|
| MSEK | 2011 | 2010 | 2011 | 2010 |
| Operativt kassaflöde | 726 | 929 | 1 655 | 2 190 |
| Utnyttjande av strukturreserver | -94 | -111 | -294 | -414 |
| Utdelning - innehav utan bestämmande | ||||
| inflytande | -1 | -2 | -3 | -3 |
| Finansiella poster | -43 | -27 | -284 | -306 |
| Skatter | -143 | -106 | -480 | -294 |
| Fritt kassaflöde | 445 | 683 | 594 | 1 173 |
Skuldsättningsgraden var 48 procent (53)
Nettoskuld. Nettoskulden minskade med 567 MSEK jämfört med föregående kvartal och uppgick till -6 425 MSEK (-6 409). Skuldsättningsgraden var 48 procent (53). Nettoskuld i förhållande till EBITDA var 1,8 (1,9).
| Förändring av nettoskuld | okt - dec | okt - dec | jan - dec | jan - dec |
|---|---|---|---|---|
| MSEK | 2011 | 2010 | 2011 | 2010 |
| IB nettoskuld | -6 992 | -7 097 | -6 409 | -8 369 |
| Periodens nettokassaflöde | 448 | 615 | -67 | 950 |
| Avvecklade verksamheter | - | - | 98 | 134 |
| Valutakursdifferenser | 119 | 73 | -47 | 876 |
| UB nettoskuld | -6 425 | -6 409 | -6 425 | -6 409 |
| Skuldsättningsgrad, % | 48 | 53 | ||
| Nettoskuld/EBITDA exkl jmfst poster | 1,8 | 1,9 |
Koncernen januari – december 2011
| Nettoomsättningen var 29 106 MSEK (27 196) |
Nettoomsättning. Trelleborgkoncernens nettoomsättning under 2011 för kvarvarande verksamheter uppgick till 29 106 MSEK (27 196), en ökning med 7 procent (10). Den organiska försäljningen ökade med 11 procent (17). Effekter av strukturförändringar var 2 procent (0) och valutaeffekterna var -6 procent (-7). |
|
|---|---|---|
| Rörelseresultatet var 2 431 MSEK (2 036) |
Resultat. Rörelseresultatet under 2011 var 2 431 MSEK (2 036). Valutakursförändringar vid omräkning av utländska koncernbolags resultat har påverkat rörelseresultatet med -165 MSEK jämfört med 2010. Resultatet före skatt uppgick till 2 222 MSEK (1 818). Resultatet efter skatt var 1 578 MSEK (1 284). Resultatet per aktie uppgick till 5,75 SEK (4,65). |
|
| EBITDA-marginalen uppgick till 12,1 procent |
Rörelseresultatet exkl. jämförelsestörande poster ökade till 2 635 MSEK (2 286). Jämförelsestörande poster uppgick till -204 MSEK (-250). Rörelsemarginalen uppgick till 9,0 procent (8,4). Rörelseresultatet före avskrivningar (EBITDA) ökade till 3 538 MSEK (3 304). EBITDA-marginalen blev 12,1 procent (12,1). |
|
| Det operativa kassaflödet var 1 655 MSEK (2 190) |
Kassaflöde. Det operativa kassaflödet var tillfredställande i relation till den ökade försäljningen och investeringsnivån. Det operativa kassaflödet uppgick till 1 655 MSEK (2 190). Investeringsnivån uppgick till 1 135 MSEK (822). |
|
| Eget kapital var 13 338 MSEK (12 079) |
Sysselsatt och eget kapital. Det sysselsatta kapitalet uppgick under 2011 till 19 574 MSEK jämfört med 17 785 MSEK vid samma tidpunkt 2010. Eget kapital vid periodens utgång var 13 338 MSEK (12 079) exklusive innehav utan bestämmande inflytande. Eget kapital per aktie uppgick till 49,20 SEK (44,55). Soliditeten var 47 procent (45). |
|
| Avkastning på eget kapital var 13,4 procent (11,9) |
Avkastning. Avkastning på eget kapital exkl. jämförelsestörande poster för den senaste tolvmånadersperioden uppgick till 13,4 procent (11,9), medan avkastningen på sysselsatt kapital exkl. jämförelsestörande poster under samma period var 13,5 procent (11,9). |
|
| Kvarvarande verksamheter |
Exkl. jämförelse- störande poster |
| jan - dec | jan - dec | jan - dec | jan - dec | ||
|---|---|---|---|---|---|
| % | 2011 | 2010 | 2011 | 2010 | |
| Avkastning på sysselsatt kapital, ROCE | 12,6 | 10,8 | 13,5 | 11,9 | |
| Avkastning på eget kapital | 12,3 | 10,4 | 13,4 | 11,9 |
Viktiga händelser under kvartalet
Strukturförändringar oktober-december 2011
Avtal om att bilda samägt bolag inom antivibrationslösningar Avtal om att bilda ett samägt bolag inom antivibrationslösningar. Den 22 december 2011 kommunicerades att ett avtal undertecknats som rörde alla väsentliga delar i bildandet av det samägda bolaget inom antivibrationslösningar för personbilar och tunga fordon. Efter periodens slut, den 1 februari 2012, har också de underordnande dokumenten och bilagorna sammanställts och undertecknats. Genomförande av affären förutsätter relevanta konkurrensmyndigheters godkännande.
Bakgrund: Trelleborg och Freudenberg avser bilda ett 50/50 samägt bolag inom antivibrationslösningar för personbilar och tunga fordon. Trelleborg och Freudenberg har idag starka positioner på marknaden. Bolagens kundportföljer kompletterar varandra på ett bra sätt samtidigt som Trelleborgs breda geografiska närvaro kompletteras av Freudenbergs produktportfölj. Sammantaget gör det att bolaget kommer att få en världsledande position och kommer att kunna erbjuda biltillverkare världen över marknadens bästa geografiska täckning och bredaste produktportfölj inom antivibrationslösningar.
Det nya bolaget kommer att bestå av Trelleborg Automotives verksamhet inom antivibrationslösningar samt av Freudenbergs motsvarande verksamhet, Vibracoustic. Vid årsskiftet var den sammanlagda årsförsäljningen cirka 13,4 miljarder kronor.
Den del av Trelleborg Automotive som ska ingå i det nya bolaget avser antivibrationsverksamheten för personbilar och tunga fordon. Vid årsskiftet stod denna del för cirka 75 procent av försäljningen inom Trelleborg Automotive och hade en årsförsäljning på cirka 7,1 miljarder kronor. Trelleborg Automotives verksamhet utanför området antivibration berörs inte.
Händelser efter periodens slut
Trelleborg stärker och fokuserar koncernen. Genom en organisationsförändring stärks och fokuseras koncernen.
Trelleborg Automotive renodlas till en antivibrationsverksamhet. Trelleborg Automotives övriga verksamheter - polymera lösningar för drivaxlar och styrapplikationer samt ljuddämpande lösningar för bromssystem - stärks genom att integreras i Trelleborg Engineered Systems respektive Trelleborg Sealing Solutions.
Trelleborg Engineered Systems fokuseras till tre prioriterade områden: offshore & infrastruktur, generella industriapplikationer samt belagda vävar för avancerade industriapplikationer. Som en följd av detta, kommer tre nya personer att ingå i Trelleborgs ledningsgrupp: Denis Blanc, Mikael Fryklund och Dario Porta. Trelleborgs VD och koncernchef Peter Nilsson kommer att vara ansvarig för Trelleborg Engineered Systems.
Lennart Johansson, Trelleborg Engineered Systems nuvarande chef samt nuvarande chefen för Trelleborg Automotive, Jim Law, har utnämnts till Trelleborgkoncernens representanter i ledningsgruppen för det mellan Trelleborg och Freudenbergs planerade samägda bolag inom antivibrationslösningar för personbilar och tunga fordon. Trelleborgs VD och koncernchef Peter Nilsson kommer att bli bolagets styrelseordförande.
Avyttring av verksamhet inom komponenter till personbilar. Trelleborg har den 24 januari 2012 tecknat avtal om att avyttra en verksamhet som tillverkar högteknologiska gummi-, plast- och skumkomponenter och system till personbilsindustrin. Verksamheten finns huvudsakligen i Frankrike och ingår i affärsområde Trelleborg Automotive. Köpare är Bavaria
Strukturförändringar inom affärsområdena
Avtal om avyttring av verksamhet inom bilkomponenter
Industriekapital AG med säte i München, Tyskland. Avyttringen är ytterligare ett led i Trelleborgkoncernens strategi att fokusera på utvalda segment. Realisationsvinsten får en mindre effekt på resultatet 2012.
Övrigt
Valberedningens förslag inför årsstämma 2012
Valberedning. Valberedningen bestående av företrädare för de större ägarna, som representerar cirka 64 procent av rösterna i Trelleborg AB, samt styrelsens ordförande, har beslutat att föreslå årsstämman omval av samtliga styrelseledamöter:
- Hans Biörck
- Claes Lindqvist
- Sören Mellstig
- Peter Nilsson
- Bo Risberg
- Nina Udnes Tronstad
- Heléne Vibbleus Bergquist
- Anders Narvinger som ordförande.
Valberedningen har härutöver beslutat föreslå årsstämman omval av PricewaterhouseCoopers AB som bolagets revisorer under 2012.
Följande personer har ingått i valberedningen:
- Rolf Kjellman, Henry och Gerda Dunkers stiftelse
- Henrik Didner, Didner & Gerge Aktiefond
- Peter Rönnström, Lannebo fonder
- Thomas Eriksson, Swedbank Robur fonder
- Johan Held, AFA Försäkring.
Årsstämman kommer att hållas i Trelleborg den 19 april 2012 klockan 17.00.
Ny finanschef. Ulf Berghult har utsetts till ny Chief Financial Officer (CFO) i Trelleborgkoncernen, med tillträde under det andra kvartalet 2012. Han efterträder Carolina Dybeck Happe som under våren tillträder en tjänst som CFO för Assa Abloy, vilket kommunicerades den 12 december 2011. Ulf Berghult kommer närmast från tjänsten som CFO för Dometic Group. Han har tidigare bland annat arbetat som CFO för Thule Group och Rolls Royce Marine Systems. Under 1987-1995 var Ulf Berghult anställd som controller inom Trelleborgkoncernen. Ny finanschef
Riskhantering
Risker/riskhantering inom Trelleborg. Trelleborg arbetar kontinuerligt med att identifiera, utvärdera och hantera risker i koncernens bolag,
affärsområden, affärsenheter och processer. Trelleborg har en Enterprise Risk Management-process (ERM-process) som syftar till att ge en koncernövergripande bild av vilka Trelleborgs risker är, ett underlag för beslut om hantering av riskerna och att möjliggöra uppföljning av riskerna och hur de hanteras.
De huvudsakliga risker och osäkerhetsfaktorer som koncernen står inför i dagsläget är relaterade till konjunkturens påverkan på efterfrågan, tillgång till och prisvariationer på råmaterial och komponenter, strukturåtgärder samt finansiella omvärldsrisker.
För ytterligare information om koncernens risker, riskexponering och riskhantering hänvisas till Trelleborgs årsredovisning och www.trelleborg.com.
Koncernens marknadsutsikter
Marknadsutsikter för första kvartalet 2012. Efterfrågan bedöms vara i nivå med eller något högre än det fjärde kvartalet 2011, justerat för säsongsmässiga variationer.
Utsikter från delårsrapporten den 26 oktober 2011: Marknadsutsikter för fjärde kvartalet 2011. Efterfrågan bedöms vara i nivå med eller något lägre än det tredje kvartalet 2011, justerat för säsongsmässiga variationer.
Trelleborg, den 15 februari 2012 Styrelsen i Trelleborg AB (publ)
Denna rapport har upprättats i enlighet med IAS 34 Delårsrapportering samt tillämpliga regler i Årsredovisningslagen. Delårsrapporten för moderbolaget har upprättats i enlighet med Årsredovisningslagens 9 kapitel, Delårsrapport. Redovisningsprinciper som tillämpats för koncernen och moderbolaget överensstämmer, om ej annat anges nedan, med de redovisningsprinciper som användes vid upprättandet av den senaste årsredovisningen.
Rapporten har inte varit föremål för särskild granskning av bolagets revisorer.
_____________________________________________________________
| Trelleborg Engineered Systems | ||
|---|---|---|
| -- | ------------------------------- | -- |
| Kvarvarande verksamheter | okt - dec | okt - dec | jan - dec | jan - dec |
|---|---|---|---|---|
| MSEK | 2011 | 2010 | 2011 | 2010 |
| Exklusive jämförelsestörande poster | ||||
| Nettoomsättning | 2 339 | 2 541 | 9 435 | 9 795 |
| Rörelseresultat | 58 | 215 | 628 | 855 |
| Rörelsemarginal (ROS), % | 2,5 | 8,5 | 6,7 | 8,7 |
| EBITDA marginal, % | 5,8 | 11,5 | 9,9 | 12,1 |
| Operativt kassaflöde | 92 | 426 | 267 | 722 |
| Inklusive jämförelsestörande poster | ||||
| Rörelseresultat | 11 | 177 | 542 | 745 |
| ROS, % | 0,4 | 7,0 | 5,7 | 7,6 |
Se ytterligare nyckeltal, sidorna 16 - 19
Marknadsutveckling. Den underliggande marknaden inom segmentet generell industri har haft en god utveckling. Förfrågningarna inom segmentet offshore olja/gas är på en fortsatt hög nivå och efterfrågan ökar gradvis. Fjärde kvartalet 2011
Nettoomsättning. Efterfrågan på insatsvaror till generell industri har varit god men affärsområdets försäljning har påverkats markant av lägre försäljning inom segmentet offshore olja/gas. Nettoomsättningen minskade med -8 procent jämfört med samma period föregående år. Den organiska försäljningen minskade med -9 procent, effekter av strukturförändringar var 1 procent och valutaeffekterna var 0 procent.
Rörelseresultat och kassaflöde. Rörelseresultatet minskade jämfört med motsvarande period föregående år på grund av tidigare kommunicerade problem med produktionsstörningar och längre ledtider inom segmentet offshore olja/gas, vilket även markant påverkade försäljningen. I kombination med fortsatta uppstartskostnader i Brasilien har detta lett till ett markant sämre resultat inom denna del av affärsområdet. Övriga delar inom affärsområdet har utvecklats väl under kvartalet.
Kassaflödet var lägre under kvartalet jämfört med samma period föregående år, främst som följd av det lägre resultatet och en högre rörelsekapitalbindning.
Övrigt. Produktionsstörningarna inom segmentet offshore olja/gas är sedan årsskiftet åtgärdade. Under kvartalet har också en förändring av verksamheten inom offshore olja/gas genomförts i syfte att effektivisera och anpassa den till framtida marknadsutveckling. Aktivitetsnivån inom segmentet offshore olja/gas är fortsatt hög och orderingången är god. En gradvis och tydlig förbättring förväntas inom segmentet offshore olja/gas, med ökande orderingång, försäljning och förbättrat resultat.
Investeringsprojekten i Brasilien kommer stegvis under det första halvåret 2012 att positivt påverka framtida produktionskapacitet och effektivitet. Efter periodens slut har organisationsförändringar genomförts i syfte att stärka och fokusera koncernen (se sidan 6).
Nettoomsättning. Nettoomsättningen under 2011 minskade med -4 procent jämfört med 2010, främst på grund av den lägre försäljningen inom segmentet offshore olja/gas. Den organiska försäljningen ökade med 1 procent, effekter av strukturförändringar var 1 procent och valutaeffekterna var -6 procent. Helåret 2011
Rörelseresultat och kassaflöde. Rörelseresultatet minskade jämfört med 2010, främst som en följd av lägre projektleveranser och produktionsstörningar inom offshore olja/gas samt av uppstartskostnader i Brasilien. Övriga delar inom affärsområdet har utvecklats väl under året.
Det operativa kassaflödet har varit svagare än föregående år, främst till följd av det lägre resultatet, en högre investeringsnivå samt ökad rörelsekapitalbindning.
Trelleborg Automotive
| Kvarvarande verksamheter | okt - dec | okt - dec | jan - dec | jan - dec |
|---|---|---|---|---|
| MSEK | 2011 | 2010 | 2011 | 2010 |
| Exklusive jämförelsestörande poster | ||||
| Nettoomsättning | 2 288 | 2 188 | 9 360 | 8 819 |
| Rörelseresultat | 165 | 121 | 510 | 524 |
| Rörelsemarginal (ROS), % | 7,0 | 5,4 | 5,3 | 5,8 |
| EBITDA marginal, % | 10,2 | 9,6 | 8,6 | 10,1 |
| Operativt kassaflöde | 111 | 249 | 242 | 642 |
| Inklusive jämförelsestörande poster | ||||
| Rörelseresultat | 146 | 58 | 417 | 426 |
| ROS, % | 6,2 | 2,5 | 4,3 | 4,7 |
Se ytterligare nyckeltal, sidorna 16 - 19
Fjärde kvartalet 2011
Marknadsutveckling. Den globala produktionen och försäljningen av personbilar under kvartalet har varit fortsatt positiv med god tillväxt i Nordamerika och delar av Asien.
Nettoomsättning. Affärsområdet har fortsatt utvecklats väl i förhållande till den underliggande marknaden drivet av en positiv kundmix.
Nettoomsättningen under kvartalet ökade med 4 procent jämfört med samma period föregående år. Den organiska försäljningen ökade med 9 procent, effekter av strukturförändringar var -3 procent och valutaeffekterna var -2 procent.
Rörelseresultat och kassaflöde. Rörelseresultatet och rörelsemarginalen var högre under kvartalet, jämfört med motsvarande period föregående år, till följd av ökade volymer, en gynnsam kundmix och ökad effektivitet. Tidigare kostnadsökningar för råmaterial har kompenserats väl om än inte fullt ut.
Den högre försäljningen ökade rörelsekapitalbindningen under perioden, vilket påverkade kassaflödet.
Övrigt. Under kvartalet har ett projekt initierats i Brasilien för att anpassa verksamheten till nuvarande och framtida marknadsutveckling.
Ett avtal har undertecknats avseende bildandet av det mellan Trelleborg och Freudenberg samägda bolaget inom antivibrationslösningar för personbilar och tunga fordon (se sidan 6).
Efter periodens slut har avtal om avyttring av en verksamhet inom komponenter till personbilar tecknats (se sidan 6).
Därutöver har organisationsförändringar genomförts efter periodens slut i syfte att stärka och fokusera koncernen (se sidan 6).
Nettoomsättning. Efterfrågan har varit god under huvuddelen av året inom flertalet geografiska marknader. Nettoomsättningen under 2011 ökade med 6 procent jämfört med 2010. Den organiska försäljningen ökade med 15 procent, effekter av strukturförändringar var -2 procent och valutaeffekterna var -7 procent. Helåret 2011
Rörelseresultat och kassaflöde. Rörelseresultatet minskade något jämfört med 2010, primärt som en följd av ökande och volatila råvarupriser. Resultatet har också påverkats av nedskrivningar av lager och andra tillgångar, huvudsakligen av historisk karaktär i Brasilien, i samband med en översyn efter den under året genomförda avyttringen av verksamheten inom bromsslangar i Brasilien. Resultatet har påverkats positivt av tidigare genomförda kapacitets- och kostnadsanpassningar och goda volymer i vissa regioner.
Det operativa kassaflödet har påverkats av högre investeringar samt av ökad rörelsekapitalbindning.
Marknadsutveckling. Den underliggande efterfrågan var god inom samtliga huvudsegment och geografiska områden. Nettoomsättning. Efterfrågan var fortsatt hög inom samtliga huvudsegment och geografiska områden. Segmenten generell industri och flyg har utvecklats bättre än de underliggande marknaderna. Nettoomsättningen under kvartalet ökade med 9 procent jämfört med samma period föregående år. Den organiska försäljningen ökade med 4 procent, effekter av strukturförändringar var 6 procent och valutaeffekterna var -1 procent. Rörelseresultat och kassaflöde. Rörelseresultatet förbättrades jämfört med motsvarande period föregående år, till följd av en fortsatt gynnsam produktmix och ett bra kapacitetsutnyttjande. Det operativa kassaflödet var fortsatt starkt till följd av en god resultatgenerering samt fortsatt effektiv rörelsekapitalhantering. Övrigt. Expansionen i Indien fortsätter enligt plan och den nya enheten i Bangalore kommer att gradvis tas i drift under första halvåret 2012. Affärsområdet fortsätter fokusera på och investera inom utvalda segment. Bland annat har beslut tagits om nya satsningar inom segmentet Life Science med utökad produktionskapacitet i Europa och etablering av en ny fullskalig produktionsenhet i Nordamerika. Efter periodens slut har organisationsförändringar genomförts i syfte att stärka och fokusera koncernen (se sidan 6). Nettoomsättning. Efterfrågan har varit stark inom samtliga segment och geografiska områden. Nettoomsättningen under 2011 ökade med 15 procent jämfört med 2010. Den organiska försäljningen ökade med 16 procent, effekter av strukturförändringar var 6 procent och valutaeffekterna var -7 procent. Rörelseresultat och kassaflöde. Rörelseresultatet förbättrades markant jämfört med 2010 som en följd av högre efterfrågan, effektivare struktur, fortsatt gynnsam produktmix och ett bra kapacitetsutnyttjande. Det operativa kassaflödet har varit fortsatt mycket starkt främst som en följd av resultatförbättringen och en fortsatt effektiv rörelsekapitalhantering. MSEK 2011 2010 2011 2010 Exklusive jämförelsestörande poster Nettoomsättning 1 570 1 434 6 643 5 783 Rörelseresultat 281 216 1 360 876 Rörelsemarginal (ROS), % 17,9 15,0 20,5 15,1 EBITDA marginal, % 21,3 18,1 23,3 18,5 Operativt kassaflöde 344 207 1 252 885 Inklusive jämförelsestörande poster Rörelseresultat 277 208 1 336 854 ROS, % 17,7 14,5 20,1 14,8 Se ytterligare nyckeltal, sidorna 16 - 19 Fjärde kvartalet 2011 Helåret 2011
Trelleborg Sealing Solutions
Kvarvarande verksamheter okt - dec okt - dec jan - dec jan - dec
Trelleborg Wheel Systems
| Kvarvarande verksamheter | okt - dec | okt - dec | jan - dec | jan - dec |
|---|---|---|---|---|
| MSEK | 2011 | 2010 | 2011 | 2010 |
| Exklusive jämförelsestörande poster | ||||
| Nettoomsättning | 954 | 738 | 3 863 | 2 990 |
| Rörelseresultat | 99 | 51 | 401 | 263 |
| Rörelsemarginal (ROS), % | 10,4 | 7,0 | 10,4 | 8,8 |
| EBITDA marginal, % | 12,8 | 10,4 | 12,7 | 12,0 |
| Operativt kassaflöde | 219 | 169 | 185 | 251 |
| Inklusive jämförelsestörande poster | ||||
| Rörelseresultat | 99 | 43 | 401 | 247 |
| ROS, % | 10,4 | 6,0 | 10,4 | 8,3 |
Se ytterligare nyckeltal, sidorna 16 - 19
Fjärde kvartalet 2011
Marknadsutveckling. Den underliggande efterfrågan var fortsatt hög, framförallt för OEM, jämfört med motsvarande period föregående år.
Nettoomsättning. Efterfrågan var fortsatt hög under kvartalet, framförallt för OEM. Nettoomsättningen under kvartalet ökade med 29 procent jämfört med samma period föregående år. Den organiska försäljningen ökade med 20 procent, effekter av strukturförändringar var 11 procent och valutaeffekterna var -2 procent.
Rörelseresultat och kassaflöde. Rörelseresultatet ökade markant jämfört med motsvarande period föregående år. Rörelsemarginalen påverkades av en förändrad produktmix. Tidigare kostnadsökningar för råmaterial har kompenserats väl om än inte fullt ut.
Det operativa kassaflödet var, trots en hög investeringsnivå, starkt i kvartalet till följd av en god resultatgenerering samt effektiv rörelsekapitalhantering.
Övrigt. Integration av den under det första kvartalet 2011 förvärvade verksamheten för huvudsakligen lantbruksdäck i Xingtai i östra Kina pågår enligt plan. Den lokala närvaron skapar förutsättningar för ett bredare produktsortiment och en etablering på den lokala marknaden.
Nettoomsättning. Efterfrågan var särskilt stark inom segmentet lantbruksdäck. Förvärvet av Watts bidrog till försäljningsökningen inom industridäck. Nettoomsättningen under 2011 ökade med 29 procent jämfört med 2010. Den organiska försäljningen ökade med 27 procent, effekter av strukturförändringar var 10 procent och valutaeffekterna var -8 procent. Helåret 2011
Rörelseresultat och kassaflöde. Rörelseresultatet förbättrades markant vare god efterfrågan, ökad effektivitet och god hantering av volatila råmaterialpriser. Rörelseresultatet påverkades också av en förändrad produktmix och ett högt kapacitetsutnyttjande.
Det operativa kassaflödet minskade under året, huvudsakligen som en följd av ökad rörelsekapitalbindning och etablering i Kina.
Ekonomisk redovisning
Resultaträkningar
| Koncernen | okt - dec | okt - dec | jan - dec | jan - dec |
|---|---|---|---|---|
| MSEK | 2011 | 2010 | 2011 | 2010 |
| Kvarvarande verksamheter | ||||
| Nettoomsättning | 7 106 | 6 852 | 29 106 | 27 196 |
| Kostnad för sålda varor | -5 358 | -5 045 | -21 483 | -19 897 |
| Bruttoresultat | 1 748 | 1 807 | 7 623 | 7 299 |
| Försäljningskostnader | -558 | -548 | -2 200 | -2 124 |
| Administrationskostnader | -706 | -698 | -2 590 | -2 490 |
| Forsknings- och utvecklingskostnader | -149 | -143 | -574 | -577 |
| Övriga rörelseintäkter/-kostnader | 121 | -22 | 161 | -86 |
| Andelar i intressebolags resultat | 3 | 4 | 11 | 14 |
| Rörelseresultat | 459 | 400 | 2 431 | 2 036 |
| Finansiella intäkter och kostnader | -63 | -43 | -209 | -218 |
| Resultat före skatt | 396 | 357 | 2 222 | 1 818 |
| Skatt | -130 | -123 | -644 | -534 |
| Resultat efter skatt | 266 | 234 | 1 578 | 1 284 |
| Avvecklade verksamheter | ||||
| Nettoomsättning | - | 193 | 44 | 1 582 |
| Rörelseresultat | - | 23 | 258 | -84 |
| Resultat före skatt | - | 23 | 258 | -86 |
| Resultat efter skatt | - | 28 | 260 | -101 |
| Koncernen, totalt | ||||
| Nettoomsättning | 7 106 | 7 045 | 29 150 | 28 778 |
| Rörelseresultat | 459 | 423 | 2 689 | 1 952 |
| Resultat före skatt | 396 | 380 | 2 480 | 1 732 |
| Resultat efter skatt | 266 | 262 | 1 838 | 1 183 |
| Hänförligt till: | ||||
| - moderbolagets aktieägare | 262 | 257 | 1 819 | 1 162 |
| - innehav utan bestämmande inflytande | 4 | 5 | 19 | 21 |
| Resultat per aktie | okt - dec | okt - dec | jan - dec | jan - dec |
| SEK | 2011 | 2010 | 2011 | 2010 |
| Kvarvarande verksamheter | 0,95 | 0,85 | 5,75 | 4,65 |
| Avvecklade verksamheter | 0,00 | 0,10 | 0,95 | -0,35 |
| Koncernen, totalt | 0,95 | 0,95 | 6,70 | 4,30 |
| Antal aktier | ||||
| Per bokslutsdag | 271 071 783 | 271 071 783 | 271 071 783 | 271 071 783 |
| I genomsnitt | 271 071 783 | 271 071 783 | 271 071 783 | 271 071 783 |
Rapporter över totalresultat
| okt - dec | okt - dec | jan - dec | jan - dec | |
|---|---|---|---|---|
| MSEK | 2011 | 2010 | 2011 | 2010 |
| Resultat efter skatt | 266 | 262 | 1 838 | 1 183 |
| Övrigt totalresultat | ||||
| Kassaflödessäkringar | 0 | 37 | -74 | 24 |
| Säkring av nettoinvestering | 190 | 87 | -72 | 892 |
| Omräkningsdifferenser | -385 | -97 | 15 | -1 890 |
| Inkomstskatt hänförlig till komponenter i övrigt totalresultat |
-53 | -37 | 46 | -235 |
| Övrigt totalresultat efter skatt | -248 | -10 | -85 | -1 209 |
| Summa totalresultat | 18 | 252 | 1 753 | -26 |
| Summa resultat efter skatt | ||||
| - moderbolagets aktieägare | 11 | 245 | 1 733 | -43 |
| - innehav utan bestämmande inflytande | 7 | 7 | 20 | 17 |
| Balansräkningar | ||
|---|---|---|
| Koncernen | 31 dec | 31 dec |
| MSEK | 2011 | 2010 |
| Materiella anläggningstillgångar | 5 958 | 5 609 |
| Immateriella anläggningstillgångar | 10 457 | 9 980 |
| Finansiella anläggningstillgångar | 1 284 | 1 297 |
| Summa anläggningstillgångar | 17 699 | 16 886 |
| Varulager | 4 001 | 3 433 |
| Kundfordringar och andra rörelsefordringar | 6 025 | 5 597 |
| Kortfristiga räntebärande fordringar | 213 | 100 |
| Likvida medel | 753 | 832 |
| Summa omsättningstillgångar | 10 992 | 9 962 |
| Tillgångar som innehas för försäljning | - | 466 |
| Summa tillgångar | 28 691 | 27 314 |
| Eget kapital hänförligt till moderbolagets aktieägare | 13 338 | 12 079 |
| Innehav utan bestämmande inflytande | 166 | 117 |
| Summa eget kapital | 13 504 | 12 196 |
| Långfristiga räntebärande skulder | 5 452 | 4 343 |
| Övriga långfristiga skulder | 1 125 | 1 138 |
| Summa långfristiga skulder | 6 577 | 5 481 |
| Kortfristiga räntebärande skulder | 2 171 | 3 162 |
| Leverantörsskulder och andra rörelseskulder | 6 439 | 6 345 |
| Summa kortfristiga skulder | 8 610 | 9 507 |
| Skulder som innehas för försäljning | - | 130 |
| Summa eget kapital och skulder | 28 691 | 27 314 |
| Specifikation till förändring av eget kapital | 31 dec | 31 dec |
|---|---|---|
| MSEK | 2011 | 2010 |
| Hänförligt till moderbolagets aktieägare | ||
| Ingående balans den 1 januari | 12 079 | 12 258 |
| Summa totalresultat | 1 733 | -43 |
| Utdelning | -474 | -136 |
| Utgående balans | 13 338 | 12 079 |
| Innehav utan bestämmande inflytande | ||
| Ingående balans den 1 januari | 117 | 103 |
| Summa totalresultat | 20 | 17 |
| Förvärv | 32 | - |
| Utdelning | -3 | -3 |
| Utgående balans | 166 | 117 |
| Summa eget kapital, utgående balans | 13 504 | 12 196 |
| Koncernen | okt - dec | okt - dec | jan - dec | jan - dec |
|---|---|---|---|---|
| MSEK | 2011 | 2010 | 2011 | 2010 |
| Den löpande verksamheten | ||||
| Rörelseresultat | 459 | 400 | 2 431 | 2 036 |
| Justering för poster som inte ingår i kassaflödet: | ||||
| Avskrivningar på materiella anläggningstillgångar | 203 | 204 | 797 | 845 |
| Avskrivningar på immateriella anläggningstillgångar | 29 | 34 | 113 | 145 |
| Nedskrivningar på materiella anläggningstillgångar | -2 | 29 | 6 | 38 |
| Nedskrivningar på immateriella anläggningstillgångar | 0 | 5 | -3 | 20 |
| Avsättningar för omstruktureringskostnader | 68 | 89 | 194 | 220 |
| Övriga, ej kassaflödespåverkande poster | -5 | 8 | -32 | 6 |
| 752 | 769 | 3 506 | 3 310 | |
| Erhållen ränta och andra finansiella poster | 10 | 4 | 17 | 14 |
| Erlagd ränta och andra finansiella poster | -53 | -31 | -301 | -320 |
| Betald skatt | -143 | -106 | -480 | -294 |
| Kassaflöde från den löpande verksamheten före förändringar av | ||||
| rörelsekapital | 566 | 636 | 2 742 | 2 710 |
| Kassaflöde från förändringar i rörelsekapital: | ||||
| Förändring av varulager | 129 | -72 | -494 | -471 |
| Förändring av rörelsefordringar | 292 | 233 | -301 | -718 |
| Förändring av rörelseskulder | 7 | 369 | 40 | 838 |
| Utnyttjande av strukturreserver | -94 | -111 | -294 | -414 |
| Kassaflöde från den löpande verksamheten | 900 | 1 055 | 1 693 | 1 945 |
| Investeringsverksamheten | ||||
| Förvärvade enheter | 0 | -138 | -746 | -165 |
| Avvecklade verksamheter | 3 | 70 | 559 | 78 |
| Bruttoinvesteringar i materiella anläggningstillgångar | -426 | -338 | -1 074 | -776 |
| Bruttoinvesteringar i immateriella anläggningstillgångar | -40 | -39 | -61 | -46 |
| Försäljning av anläggningstillgångar | 12 | 7 | 39 | 53 |
| Kassaflöde från investeringsverksamheten | -451 | -438 | -1 283 | -856 |
| Finansieringsverksamheten | ||||
| Förändring av räntebärande placeringar | -20 | 210 | -152 | 712 |
| Förändring av räntebärande skulder | -724 | -571 | 153 | -1 387 |
| Utdelning - moderbolagets aktieägare | - | - | -474 | -136 |
| Utdelning - innehav utan bestämmande inflytande | -1 | -2 | -3 | -3 |
| Kassaflöde från finansieringsverksamheten | -745 | -363 | -476 | -814 |
| Periodens kassaflöde | -296 | 254 | -66 | 275 |
| Likvida medel: | ||||
| Vid periodens början | 1 053 | 578 | 832 | 591 |
| Omklassificering till tillgångar som innehas för försäljning | - | -6 | - | -6 |
| Kursdifferens | -4 | 6 | -13 | -28 |
| Likvida medel vid periodens slut | 753 | 838 | 753 | 832 |
Kassaflödesanalys
Koncernöversikt
| okt - dec | okt - dec | jan - dec | jan - dec | |
|---|---|---|---|---|
| MSEK | 2011 | 2010 | 2011 | 2010 |
| Kvarvarande verksamheter exkl. jämförelsestörande poster |
||||
| Nettoomsättning | 7 106 | 6 852 | 29 106 | 27 196 |
| EBITDA | 757 | 761 | 3 538 | 3 304 |
| Rörelseresultat | 529 | 518 | 2 635 | 2 286 |
| Resultat efter skatt | 317 | 326 | 1 727 | 1 474 |
| Nettoomsättning | okt - dec | okt - dec | jan - dec | jan - dec |
|---|---|---|---|---|
| MSEK | 2011 | 2010 | 2011 | 2010 |
| Kvarvarande verksamheter | ||||
| Trelleborg Engineered Systems | 2 339 | 2 541 | 9 435 | 9 795 |
| Trelleborg Automotive | 2 288 | 2 188 | 9 360 | 8 819 |
| Trelleborg Sealing Solutions | 1 570 | 1 434 | 6 643 | 5 783 |
| Trelleborg Wheel Systems | 954 | 738 | 3 863 | 2 990 |
| Eliminering | -45 | -49 | -195 | -191 |
| Totalt | 7 106 | 6 852 | 29 106 | 27 196 |
| EBITDA | okt - dec | okt - dec | jan - dec | jan - dec |
|---|---|---|---|---|
| MSEK | 2011 | 2010 | 2011 | 2010 |
| Kvarvarande verksamheter exkl. | ||||
| jämförelsestörande poster | ||||
| Trelleborg Engineered Systems | 136 | 294 | 937 | 1 188 |
| Trelleborg Automotive | 236 | 214 | 814 | 908 |
| Trelleborg Sealing Solutions | 335 | 259 | 1 550 | 1 071 |
| Trelleborg Wheel Systems | 122 | 77 | 492 | 360 |
| Koncernposter | -72 | -83 | -255 | -223 |
| Totalt exkl. jämförelsestörande poster | 757 | 761 | 3 538 | 3 304 |
| Jämförelsestörande poster | ||||
| Trelleborg Engineered Systems | -48 | -38 | -80 | -111 |
| Trelleborg Automotive | -15 | -41 | -89 | -76 |
| Trelleborg Sealing Solutions | -5 | -1 | -24 | -13 |
| Trelleborg Wheel Systems | - | -8 | - | -16 |
| Koncernposter | - | -1 | -1 | -4 |
| Summa jämförelsestörande poster | -68 | -89 | -194 | -220 |
| Totalt inkl. jämförelsestörande poster | 689 | 672 | 3 344 | 3 084 |
| EBITDA | okt - dec | okt - dec | jan - dec | jan - dec |
|---|---|---|---|---|
| % | 2011 | 2010 | 2011 | 2010 |
| Kvarvarande verksamheter exkl. | ||||
| jämförelsestörande poster | ||||
| Trelleborg Engineered Systems | 5,8 | 11,5 | 9,9 | 12,1 |
| Trelleborg Automotive | 10,2 | 9,6 | 8,6 | 10,1 |
| Trelleborg Sealing Solutions | 21,3 | 18,1 | 23,3 | 18,5 |
| Trelleborg Wheel Systems | 12,8 | 10,4 | 12,7 | 12,0 |
| Totalt exkl. jämförelsestörande poster | 10,6 | 11,0 | 12,1 | 12,1 |
| Inklusive jämförelsestörande poster | ||||
| Trelleborg Engineered Systems | 3,8 | 10,0 | 9,1 | 11,0 |
| Trelleborg Automotive | 9,5 | 7,8 | 7,6 | 9,3 |
| Trelleborg Sealing Solutions | 21,0 | 18,0 | 23,0 | 18,3 |
| Trelleborg Wheel Systems | 12,9 | 9,3 | 12,7 | 11,5 |
| Totalt inkl. jämförelsestörande poster | 9,6 | 9,8 | 11,4 | 11,3 |
TRELLEBORG AB FJÄRDE KVARTALET OCH BOKSLUTSKOMMUNIKÉ 2011
| Rörelseresultat | okt - dec | okt - dec | jan - dec | jan - dec |
|---|---|---|---|---|
| MSEK | 2011 | 2010 | 2011 | 2010 |
| Kvarvarande verksamheter exkl. | ||||
| jämförelsestörande poster | ||||
| Trelleborg Engineered Systems | 58 | 215 | 628 | 855 |
| Trelleborg Automotive | 165 | 121 | 510 | 524 |
| Trelleborg Sealing Solutions | 281 | 216 | 1 360 | 876 |
| Trelleborg Wheel Systems | 99 | 51 | 401 | 263 |
| Koncernposter | -74 | -85 | -264 | -232 |
| Totalt exkl. jämförelsestörande poster | 529 | 518 | 2 635 | 2 286 |
| Jämförelsestörande poster | ||||
| Trelleborg Engineered Systems | -47 | -38 | -86 | -110 |
| Trelleborg Automotive | -19 | -63 | -93 | -98 |
| Trelleborg Sealing Solutions | -4 | -8 | -24 | -22 |
| Trelleborg Wheel Systems | 0 | -8 | 0 | -16 |
| Koncernposter | 0 | -1 | -1 | -4 |
| Summa jämförelsestörande poster | -70 | -118 | -204 | -250 |
| Totalt inkl. jämförelsestörande poster | 459 | 400 | 2 431 | 2 036 |
| Rörelsemarginal, (ROS) | okt - dec | okt - dec | jan - dec | jan - dec |
|---|---|---|---|---|
| % | 2011 | 2010 | 2011 | 2010 |
| Kvarvarande verksamheter exkl. | ||||
| jämförelsestörande poster | ||||
| Trelleborg Engineered Systems | 2,5 | 8,5 | 6,7 | 8,7 |
| Trelleborg Automotive | 7,0 | 5,4 | 5,3 | 5,8 |
| Trelleborg Sealing Solutions | 17,9 | 15,0 | 20,5 | 15,1 |
| Trelleborg Wheel Systems | 10,4 | 7,0 | 10,4 | 8,8 |
| Totalt exkl. jämförelsestörande poster | 7,4 | 7,5 | 9,0 | 8,4 |
| Inklusive jämförelsestörande poster | ||||
| Trelleborg Engineered Systems | 0,4 | 7,0 | 5,7 | 7,6 |
| Trelleborg Automotive | 6,2 | 2,5 | 4,3 | 4,7 |
| Trelleborg Sealing Solutions | 17,7 | 14,5 | 20,1 | 14,8 |
| Trelleborg Wheel Systems | 10,4 | 6,0 | 10,4 | 8,3 |
| Totalt inkl. jämförelsestörande poster | 6,4 | 5,8 | 8,3 | 7,4 |
| Sysselsatt kapital | 31 dec | 31 dec |
|---|---|---|
| MSEK | 2011 | 2010 |
| Kvarvarande verksamheter | ||
| Trelleborg Engineered Systems | 6 728 | 6 036 |
| Trelleborg Automotive | 3 922 | 3 739 |
| Trelleborg Sealing Solutions | 7 015 | 6 545 |
| Trelleborg Wheel Systems | 2 191 | 1 712 |
| Koncernposter | -175 | -32 |
| Avsättningar för omstrukturerings | ||
| kostnader och legala kostnader | -107 | -215 |
| Totalt | 19 574 | 17 785 |
| Avkastning på sysselsatt kapital, (ROCE) | jan - dec | jan - dec |
|---|---|---|
| % | 2011 | 2010 |
| Kvarvarande verksamheter exkl. jämförelsestörande poster | ||
| Trelleborg Engineered Systems | 9,6 | 13,4 |
| Trelleborg Automotive | 13,0 | 12,9 |
| Trelleborg Sealing Solutions | 19,7 | 12,9 |
| Trelleborg Wheel Systems | 18,2 | 14,1 |
| Totalt exklusive jämförelsestörande poster | 13,5 | 11,9 |
| Inklusive jämförelsestörande poster | ||
| Trelleborg Engineered Systems | 8,3 | 11,8 |
| Trelleborg Automotive | 10,8 | 10,7 |
| Trelleborg Sealing Solutions | 19,3 | 12,6 |
| Trelleborg Wheel Systems | 18,3 | 13,3 |
| Totalt inklusive jämförelsestörande poster | 12,6 | 10,8 |
| Kassaflödesrapport | Bruttoinves- | Sålda anlägg- | Förändring i | Summa kassaflöde | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EBITDA 1) | teringar | ningstillgångar | rörelsekapital | jan - dec | jan - dec | |||||
| MSEK | 2011 | 2010 | 2011 | 2010 | 2011 | 2010 | 2011 | 2010 | 2011 | 2010 |
| Trelleborg Engineered Systems | 996 | 1 235 | -352 | -248 | 14 | 14 | -391 | -279 | 267 | 722 |
| Trelleborg Automotive | 805 | 938 | -374 | -284 | 9 | 7 | -198 | -19 | 242 | 642 |
| Trelleborg Sealing Solutions | 1 571 | 1 087 | -236 | -180 | 10 | 14 | -93 | -36 | 1 252 | 885 |
| Trelleborg Wheel Systems | 503 | 371 | -156 | -104 | 4 | 2 | -166 | -18 | 185 | 251 |
| Koncernposter | -369 | -321 | -17 | -6 | 2 | 16 | 93 | 1 | -291 | -310 |
| Operativt kassaflöde | 3 506 | 3 310 | -1 135 | -822 | 39 | 53 | -755 | -351 | 1 655 | 2 190 |
| Utnyttjande av strukturreserver | -294 | -414 | ||||||||
| Utdelning - innehav utan bestämmande inflytande | -3 | -3 | ||||||||
| Finansiella poster | -284 | -306 | ||||||||
| Skatter | -480 | -294 | ||||||||
| Fritt kassaflöde | 594 | 1 173 | ||||||||
| Förvärv | -746 | -165 | ||||||||
| Avvecklade verksamheter | 559 | 78 | ||||||||
| -474 Utdelning - moderbolagets aktieägare |
-136 | |||||||||
| Summa nettokassaflöde | -67 | 950 |
1) Exklusive ej kassaflödespåverkande poster
Förvärv Inga förvärv skedde under kvartalet.
Nyckeltal per kvartal
| Q4 | Q3 | Q2 | Q1 | Q4 | Q3 | Q2 | Q1 | Q4 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MSEK | 2011 | 2011 | 2011 | 2011 | 2010 | 2010 | 2010 | 2010 | 2009 |
| Kvarvarande verksamheter | |||||||||
| Nettoomsättning | 7 106 | 7 191 | 7 583 | 7 226 | 6 852 | 6 601 | 7 187 | 6 556 | 6 185 |
| Rörelseresultat | 459 | 621 | 706 | 645 | 400 | 505 | 643 | 488 | 166 |
| Resultat efter skatt | 266 | 420 | 469 | 423 | 234 | 327 | 415 | 308 | 19 |
| Operativt kassaflöde | 726 | 644 | 467 | -182 | 929 | 391 | 792 | 78 | 845 |
| Jmfst poster i rörelseresultat | -70 | -80 | -45 | -9 | -118 | -54 | -51 | -27 | -218 |
| Rörelseresultat exkl jmfst poster | 529 | 701 | 751 | 654 | 518 | 559 | 694 | 515 | 384 |
| EBITDA, %, exkl jmfst poster | 10,6 | 13,0 | 12,8 | 12,1 | 11,0 | 12,3 | 13,2 | 11,7 | 10,5 |
Nettomsättning per affärsområde
| Q4 | Q3 | Q2 | Q1 | Q4 | Q3 | Q2 | Q1 | Q4 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MSEK | 2011 | 2011 | 2011 | 2011 | 2010 | 2010 | 2010 | 2010 | 2009 |
| Kvarvarande verksamheter | |||||||||
| Trelleborg Engineered Systems | 2 339 | 2 264 | 2 515 | 2 317 | 2 541 | 2 316 | 2 564 | 2 374 | 2 451 |
| Trelleborg Automotive | 2 288 | 2 320 | 2 379 | 2 373 | 2 188 | 2 123 | 2 332 | 2 176 | 2 001 |
| Trelleborg Sealing Solutions | 1 570 | 1 705 | 1 735 | 1 633 | 1 434 | 1 477 | 1 522 | 1 350 | 1 164 |
| Trelleborg Wheel Systems | 954 | 953 | 1 006 | 950 | 738 | 732 | 795 | 725 | 629 |
| Eliminering | -45 | -51 | -52 | -47 | -49 | -47 | -26 | -69 | -60 |
| Totalt | 7 106 | 7 191 | 7 583 | 7 226 | 6 852 | 6 601 | 7 187 | 6 556 | 6 185 |
EBITDA % per affärsområde
| Q4 | Q3 | Q2 | Q1 | Q4 | Q3 | Q2 | Q1 | Q4 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| % | 2011 | 2011 | 2011 | 2011 | 2010 | 2010 | 2010 | 2010 | 2009 |
| Kvarvarande verksamheter exkl. jämförelsestörande poster |
|||||||||
| Trelleborg Engineered Systems | 5,8 | 10,9 | 11,8 | 11,1 | 11,5 | 12,9 | 13,7 | 10,3 | 10,9 |
| Trelleborg Automotive | 10,2 | 8,4 | 7,8 | 8,0 | 9,6 | 8,7 | 11,5 | 10,6 | 9,8 |
| Trelleborg Sealing Solutions | 21,3 | 25,5 | 24,4 | 21,9 | 18,1 | 19,8 | 19,7 | 16,3 | 15,0 |
| Trelleborg Wheel Systems | 12,8 | 12,9 | 13,1 | 12,1 | 10,4 | 13,8 | 10,3 | 13,8 | 11,3 |
| Totalt | 10,6 | 13,0 | 12,8 | 12,1 | 11,0 | 12,3 | 13,2 | 11,7 | 10,5 |
Rörelseresultat per affärsområde
| Q4 | Q3 | Q2 | Q1 | Q4 | Q3 | Q2 | Q1 | Q4 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MSEK | 2011 | 2011 | 2011 | 2011 | 2010 | 2010 | 2010 | 2010 | 2009 |
| Kvarvarande verksamheter exkl. jämförelsestörande poster |
|||||||||
| Trelleborg Engineered Systems | 58 | 168 | 223 | 179 | 215 | 220 | 261 | 159 | 181 |
| Trelleborg Automotive | 165 | 120 | 111 | 114 | 121 | 90 | 177 | 136 | 98 |
| Trelleborg Sealing Solutions | 281 | 386 | 378 | 315 | 216 | 238 | 251 | 171 | 123 |
| Trelleborg Wheel Systems | 99 | 98 | 108 | 96 | 51 | 77 | 59 | 76 | 46 |
| Koncernposter | -74 | -71 | -69 | -50 | -85 | -66 | -54 | -27 | -64 |
| Totalt | 529 | 701 | 751 | 654 | 518 | 559 | 694 | 515 | 384 |
| Resultaträkningar | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Koncernen | Q4 | Q3 | Q2 | Q1 | Q4 | Q3 | Q2 | Q1 | Q4 |
| MSEK | 2011 | 2011 | 2011 | 2011 | 2010 | 2010 | 2010 | 2010 | 2009 |
| Kvarvarande verksamheter | |||||||||
| Nettoomsättning | 7 106 | 7 191 | 7 583 | 7 226 | 6 852 | 6 601 | 7 187 | 6 556 | 6 185 |
| Kostnad för sålda varor | -5 358 | -5 239 | -5 561 | -5 325 | -5 045 | -4 848 | -5 195 | -4 809 | -4 599 |
| Bruttoresultat | 1 748 | 1 952 | 2 022 | 1 901 | 1 807 | 1 753 | 1 992 | 1 747 | 1 586 |
| Försäljningskostnader | -558 | -547 | -552 | -543 | -548 | -511 | -542 | -523 | -562 |
| Administrationskostnader | -706 | -638 | -649 | -597 | -698 | -576 | -626 | -590 | -622 |
| Forsknings- och utvecklingskostnader | -149 | -141 | -138 | -146 | -143 | -140 | -149 | -145 | -140 |
| Övriga rörelseintäkter/-kostnader | 121 | -8 | 21 | 27 | -22 | -24 | -36 | -4 | -100 |
| Andelar i intressebolags resultat | 3 | 3 | 2 | 3 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 |
| Rörelseresultat | 459 | 621 | 706 | 645 | 400 | 505 | 643 | 488 | 166 |
| Finansiella intäkter och kostnader | -63 | -54 | -49 | -43 | -43 | -56 | -50 | -69 | -70 |
| Resultat före skatt | 396 | 567 | 657 | 602 | 357 | 449 | 593 | 419 | 96 |
| Skatt | -130 | -147 | -188 | -179 | -123 | -122 | -178 | -111 | -77 |
| Resultat efter skatt | 266 | 420 | 469 | 423 | 234 | 327 | 415 | 308 | 19 |
| Avvecklade verksamheter | |||||||||
| Nettoomsättning | - | - | - | 44 | 193 | 264 | 627 | 498 | 570 |
| Rörelseresultat | - | - | -2 | 260 | 23 | 40 | -160 | 13 | 31 |
| Resultat före skatt | - | - | -2 | 260 | 23 | 38 | -159 | 12 | 32 |
| Resultat efter skatt | - | - | -2 | 262 | 28 | 28 | -141 | -16 | 73 |
| Koncernen, totalt | |||||||||
| Nettoomsättning | 7 106 | 7 191 | 7 583 | 7 270 | 7 045 | 6 865 | 7 814 | 7 054 | 6 755 |
| Rörelseresultat | 459 | 621 | 704 | 905 | 423 | 545 | 483 | 501 | 197 |
| Resultat före skatt | 396 | 567 | 655 | 862 | 380 | 487 | 434 | 431 | 128 |
| Resultat efter skatt | 266 | 420 | 467 | 685 | 262 | 355 | 274 | 292 | 92 |
| - moderbolagets aktieägare | 262 | 413 | 465 | 679 | 257 | 351 | 269 | 285 | 87 |
| - innehav utan bestämmande inflytande | 4 | 7 | 2 | 6 | 5 | 4 | 5 | 7 | 5 |
| Resultat per aktie | Q4 | Q3 | Q2 | Q1 | Q4 | Q3 | Q2 | Q1 | Q4 |
| SEK | 2011 | 2011 | 2011 | 2011 | 2010 | 2010 | 2010 | 2010 | 2009 |
| Kvarvarande verksamheter | 0,95 | 1,55 | 1,70 | 1,55 | 0,85 | 1,20 | 1,50 | 1,10 | 0,05 |
| Avvecklade verksamheter | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,95 | 0,10 | 0,10 | -0,50 | -0,05 | 0,30 |
| Koncernen, totalt | 0,95 | 1,55 | 1,70 | 2,50 | 0,95 | 1,30 | 1,00 | 1,05 | 0,35 |
Moderbolaget
| Resultaträkningar | ||||
|---|---|---|---|---|
| Moderbolaget | okt - dec | okt - dec | jan - dec | jan - dec |
| MSEK | 2011 | 2010 | 2011 | 2010 |
| Administrationskostnader | -134 | -100 | -355 | -338 |
| Övriga rörelseintäkter | 31 | 51 | 229 | 244 |
| Rörelseresultat | -103 | -49 | -126 | -94 |
| Finansiella intäkter och kostnader | 1 137 | 1 033 | 1 464 | 2 013 |
| Resultat före skatt | 1 034 | 984 | 1 338 | 1 919 |
| Skatt | -153 | -266 | 4 | -176 |
| Resultat efter skatt | 881 | 718 | 1 342 | 1 743 |
Rapporter över totalresultat
| Resultat efter skatt | 881 | 718 | 1 342 | 1 743 |
|---|---|---|---|---|
| Övrigt totalresultat | ||||
| Verkligt värde | 19 | -11 | - | -4 |
| Inkomstskatt hänförlig till komponenter i övrigt totalresultat |
-5 | 3 | - | 1 |
| Övrigt totalresultat efter skatt | 14 | -8 | - | -3 |
| Summa totalresultat | 895 | 710 | 1 342 | 1 740 |
| Balansräkningar | ||
|---|---|---|
| Moderbolaget | 31 dec | 31 dec |
| MSEK | 2011 | 2010 |
| Materiella anläggningstillgångar | 23 | 26 |
| Immateriella anläggningstillgångar | 4 | 9 |
| Finansiella anläggningstillgångar | 34 732 | 34 362 |
| Summa anläggningstillgångar | 34 759 | 34 397 |
| Kundfordringar och andra rörelsefordringar | 53 | 52 |
| Kortfristiga räntebärande fordringar | 597 | 1 078 |
| Likvida medel | 0 | 5 |
| Summa omsättningstillgångar | 650 | 1 135 |
| Summa tillgångar | 35 409 | 35 532 |
| Eget kapital | 13 477 | 12 609 |
| Summa eget kapital | 13 477 | 12 609 |
| Långfristiga räntebärande skulder | 29 | 52 |
| Övriga långfristiga skulder | 16 | 14 |
| Summa långfristiga skulder | 45 | 66 |
| Kortfristiga räntebärande skulder | 21 789 | 22 768 |
| Leverantörsskulder och andra rörelseskulder | 98 | 89 |
| Summa kortfristiga skulder | 21 887 | 22 857 |
| Summa eget kapital och skulder | 35 409 | 35 532 |
Finansiella definitioner
Avkastning på eget kapital, %
Andel av resultat efter skatt hänförligt till moderbolagets aktieägare i förhållande till genomsnittligt eget kapital exklusive innehav utan bestämmande inflytande.
Avkastning på sysselsatt kapital (ROCE), %
Rörelseresultat i förhållande till genomsnittligt sysselsatt kapital.
EBITDA
Rörelseresultat exklusive avskrivningar på materiella och immateriella anläggningstillgångar.
EBITDA-marginal, %
EBITDA exklusive andelar i intressebolags resultat i förhållande till nettoomsättning.
Fritt kassaflöde
Operativt kassaflöde och kassaflöde avseende finansiella poster och skatter samt kassaflödeseffekt av omstruktureringsåtgärder.
Nettoskuld
Räntebärande skulder minskade med räntebärande tillgångar och likvida medel.
Operativt kassaflöde
EBITDA exkl. ej kassaflödespåverkande poster, investeringar, sålda anläggningstillgångar, förändringar i rörelsekapital. Exklusive kassaflöde avseende omstruktureringar.
Operativt kassaflöde/rörelseresultat, %
Operativt kassaflöde i förhållande till rörelseresultat.
Resultat per aktie
Andel av resultat efter skatt hänförligt till moderbolagets aktieägare i förhållande till genomsnittligt antal utestående aktier.
Rörelsemarginal (ROS), %
Rörelseresultat exklusive andelar i intressebolags resultat i förhållande till nettoomsättning.
Rörelseresultat
Rörelseresultat enligt resultaträkningen.
Skuldsättningsgrad, %
Nettoskuld i förhållande till summa eget kapital.
Nettoskuld/EBITDA
Nettoskuld i förhållande till EBITDA.
Soliditet, %
Summa eget kapital i förhållande till balansomslutningen.
Sysselsatt kapital
Balansomslutning minus räntebärande placeringar och icke räntebärande rörelseskulder (inklusive pensionsskuld) samt exklusive skattefordringar och skatteskulder.
Inbjudan till presentation och telefonkonferens den 15 februari kl 09:30
En presentation och telefonkonferens kommer att hållas den 15 februari kl 09:30. Presentationen kommer att hållas på Operaterrassen i Stockholm. För att delta i telefonkonferensen ring 08-505 629 32 eller +44 (0)20 7750 9950 eller +1866 676 58 69. Kod: "Trelleborg". Konferensen sänds även på Internet i realtid. Besök vår hemsida:
www.trelleborg.com/sv/Investerare/Presentationer för internetlänk och presentationsmaterial.
Kalender 2012
Kvartalsrapport januari-mars 19 april Årsstämma (Trelleborg) 19 april kl.17:00 Kvartalsrapport april-juni 19 juli Kvartalsrapport juli-september 24 oktober
För ytterligare information kontakta:
Investerare/analytiker Media Christofer Sjögren, IR-chef Karin Larsson, Presschef Tel: 0410 - 670 68Tel: 0410 - 670 15 Mobil: 0708 - 66 51 40 Mobil: 0733 - 74 70 15 E-post: [email protected] E-post: [email protected]
För information om Trelleborgkoncernen, årsredovisningar, intressenttidningen T-Time med mera, besök www.trelleborg.com.
Trelleborg AB (publ) Org.nr. 556006-3421 Box 153, SE- 231 22 Trelleborg Tel: 0410-670 00 www.trelleborg.com
Denna rapport innehåller framtidsinriktad information som baseras på Trelleborgledningens nuvarande förväntningar. Även om ledningen bedömer att förväntningarna som framgår av sådan framtidsinriktad information är rimliga, kan ingen garanti lämnas på att dessa förväntningar kommer att visa sig vara korrekta. Följaktligen kan faktiskt framtida utfall variera väsentligt jämfört med vad som framgår i den framtidsinriktade informationen beroende på bl a förändrade förutsättningar avseende ekonomi, marknad och konkurrens, förändringar i lagkrav och andra politiska åtgärder, variationer i valutakurser och andra faktorer.
Denna information är sådan som Trelleborg AB (publ) ska offentliggöra enligt lagen om värdepappersmarknaden och/eller lagen om handel med finansiella instrument. Informationen lämnades för offentliggörande onsdagen den 15 februari 2012, kl 07:45.