AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

TİRYAKİ AGRO GIDA SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

Annual / Quarterly Financial Statement Sep 30, 2025

8895_rns_2025-09-30_7648e137-e5b8-4d2b-ba46-6712db0b5907.pdf

Annual / Quarterly Financial Statement

Open in Viewer

Opens in native device viewer

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLAR VE BAĞIMSIZ DENETÇİ RAPORU

BAĞIMSIZ DENETÇİ RAPORU

Tiryaki Agro Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş. Genel Kurulu'na

A. Konsolide Finansal Tabloların Bağımsız Denetimi

1. Görüş

Tiryaki Agro Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş.'nin ("Şirket") ve bağlı ortaklıklarının (hep birlikte "Grup" olarak anılacaktır) 30 Haziran 2025 tarihli konsolide finansal durum tablosu ile aynı tarihte sona eren hesap dönemine ait; konsolide kar veya zarar tablosu, konsolide diğer kapsamlı gelir tablosu, konsolide özkaynaklar değişim tablosu ve konsolide nakit akış tablosu ile önemli muhasebe politikalarının özeti de dâhil olmak üzere konsolide finansal tablo dipnotlarından oluşan konsolide finansal tablolarını denetlemiş bulunuyoruz.

Görüşümüze göre, ilişikteki konsolide finansal tablolar Grup'un 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla konsolide finansal durumunu ve aynı tarihte sona eren hesap dönemine ait konsolide finansal performansını ve konsolide nakit akışlarını Türkiye Finansal Raporlama Standartları'na ("TFRS'lere") uygun olarak tüm önemli yönleriyle gerçeğe uygun bir biçimde sunmaktadır.

2. Görüşün Dayanağı

Yaptığımız bağımsız denetim, Sermaye Piyasası Kurulu düzenlemeleri çerçevesinde kabul edilen ve Kamu Gözetimi, Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından yayımlanan Türkiye Denetim Standartları'nın bir parçası olan Bağımsız Denetim Standartları'na ("BDS'lere") uygun olarak yürütülmüştür. Bu standartlar kapsamındaki sorumluluklarımız, raporumuzun "Bağımsız Denetçinin Konsolide Finansal Tabloların Bağımsız Denetimine İlişkin Sorumlulukları" bölümünde ayrıntılı bir şekilde açıklanmıştır. KGK tarafından yayımlanan Bağımsız Denetçiler için Etik Kurallar (Bağımsızlık Standartları Dahil) ("Etik Kurallar") ile Sermaye Piyasası Kurulu mevzuatında ve ilgili diğer mevzuatta konsolide finansal tabloların bağımsız denetimiyle ilgili olarak yer alan etik ilkelere uygun olarak Grup'tan bağımsız olduğumuzu beyan ederiz. Etik Kurallar ve mevzuat kapsamındaki etiğe ilişkin diğer sorumluluklar da tarafımızca yerine getirilmiştir. Bağımsız denetim sırasında elde ettiğimiz bağımsız denetim kanıtlarının, görüşümüzün oluşturulması için yeterli ve uygun bir dayanak oluşturduğuna inanıyoruz.

3. Kilit Denetim Konuları

Kilit denetim konuları, mesleki muhakememize göre cari döneme ait konsolide finansal tabloların bağımsız denetiminde en çok önem arz eden konulardır. Kilit denetim konuları, bir bütün olarak konsolide finansal tabloların bağımsız denetimi çerçevesinde ve konsolide finansal tablolara ilişkin görüşümüzün oluşturulmasında ele alınmış olup, bu konular hakkında ayrı bir görüş bildirmiyoruz.

4. Diğer Hususlar

Not 2.1'de açıklandığı üzere, ilişikteki konsolide finansal tablolarda gösterilen ABD Doları tutarlar, Not 2.1'de belirtilen çevrim yöntemi kullanılarak Grup'un fonksiyonel para birimi olan ABD Doları cinsinden sunulmuş olup, ilişikteki Türk Lirası olarak sunulan konsolide finansal tabloların bir parçası değildir.

5. Yönetimin ve Üst Yönetimden Sorumlu Olanların Konsolide Finansal Tablolara İlişkin Sorumlulukları

Grup yönetimi; konsolide finansal tabloların TFRS'lere uygun olarak hazırlanmasından, gerçeğe uygun bir biçimde sunumundan ve hata veya hile kaynaklı önemli yanlışlık içermeyecek şekilde hazırlanması için gerekli gördüğü iç kontrolden sorumludur.

Konsolide finansal tabloları hazırlarken yönetim; Grup'un sürekliliğini devam ettirme kabiliyetinin değerlendirilmesinden, gerektiğinde süreklilikle ilgili hususları açıklamaktan ve Grup'u tasfiye etme ya da ticari faaliyeti sona erdirme niyeti ya da mecburiyeti bulunmadığı sürece işletmenin sürekliliği esasını kullanmaktan sorumludur.

Üst yönetimden sorumlu olanlar, Grup'un finansal raporlama sürecinin gözetiminden sorumludur.

6. Bağımsız Denetçinin Konsolide Finansal Tabloların Bağımsız Denetimine İlişkin Sorumlulukları

Bir bağımsız denetimde, biz bağımsız denetçilerin sorumlulukları şunlardır:

Amacımız, bir bütün olarak finansal tabloların hata veya hile kaynaklı önemli yanlışlık içerip içermediğine ilişkin makul güvence elde etmek ve görüşümüzü içeren bir bağımsız denetçi raporu düzenlemektir. BDS'lere uygun olarak yürütülen bir bağımsız denetim sonucunda verilen makul güvence; yüksek bir güvence seviyesidir ancak, var olan önemli bir yanlışlığın her zaman tespit edileceğini garanti etmez. Yanlışlıklar hata veya hile kaynaklı olabilir. Yanlışlıkların, tek başına veya toplu olarak, finansal tablo kullanıcılarının bu konsolide tablolara istinaden alacakları ekonomik kararları etkilemesi makul ölçüde bekleniyorsa bu yanlışlıklar önemli olarak kabul edilir.

BDS'lere uygun olarak yürütülen bağımsız denetimin gereği olarak, bağımsız denetim boyunca mesleki muhakememizi kullanmakta ve meslekî şüpheciliğimizi sürdürmekteyiz. Tarafımızca ayrıca:

  • Konsolide finansal tablolardaki hata veya hile kaynaklı "önemli yanlışlık" riskleri belirlenmekte ve değerlendirilmekte; bu risklere karşılık veren denetim prosedürleri tasarlanmakta ve uygulanmakta ve görüşümüze dayanak teşkil edecek yeterli ve uygun denetim kanıtı elde edilmektedir. Hile; muvazaa, sahtekârlık, kasıtlı ihmal, gerçeğe aykırı beyan veya iç kontrol ihlali fiillerini içerebildiğinden, hile kaynaklı önemli bir yanlışlığı tespit edememe riski, hata kaynaklı önemli bir yanlışlığı tespit edememe riskinden yüksektir.
  • Grup'un iç kontrolünün etkinliğine ilişkin bir görüş bildirmek amacıyla değil ama duruma uygun denetim prosedürlerini tasarlamak amacıyla denetimle ilgili iç kontrol değerlendirilmektedir.
  • Yönetim tarafından kullanılan muhasebe politikalarının uygunluğu ile yapılan muhasebe tahminleri ile ilgili açıklamaların makul olup olmadığı değerlendirilmektedir.
  • Elde edilen denetim kanıtlarına dayanarak Grup'un sürekliliğini devam ettirme kabiliyetine ilişkin ciddi şüphe oluşturabilecek olay veya şartlarla ilgili önemli bir belirsizliğin mevcut olup olmadığı hakkında ve yönetimin işletmenin sürekliliği esasını kullanmasının uygunluğu hakkında sonuca varılmaktadır. Önemli bir belirsizliğin mevcut olduğu sonucuna varmamız hâlinde, raporumuzda, finansal tablolardaki ilgili açıklamalara dikkat çekmemiz ya da bu açıklamaların yetersiz olması durumunda olumlu görüş dışında bir görüş vermemiz gerekmektedir. Vardığımız sonuçlar, bağımsız denetçi raporu tarihine kadar elde edilen denetim kanıtlarına dayanmaktadır. Bununla birlikte, gelecekteki olay veya şartlar Grup'un sürekliliğini sona erdirebilir.
  • Konsolide finansal tabloların açıklamaları dâhil olmak üzere, genel sunumu, yapısı ve içeriği ile bu tabloların, temelini oluşturan işlem ve olayları gerçeğe uygun sunumu sağlayacak şekilde yansıtıp yansıtmadığı değerlendirilmektedir.
  • Grup konsolide finansal tabloları hakkında oluşturulacak görüşe dayanak teşkil edecek şekilde, Grup bünyesindeki işletme veya işletme birimlerine ilişkin finansal bilgiler hakkında yeterli ve uygun denetim kanıtı elde etmek amacıyla Grup denetimi planlanmakta ve yürütülmektedir. Grup denetiminin amaçları açısından yapılan denetim çalışmasının yönlendirilmesinden, gözetiminden ve gözden geçirilmesinden sorumluyuz. Verdiğimiz denetim görüşünden de tek başımıza sorumluyuz.

Diğer hususların yanı sıra, denetim sırasında tespit ettiğimiz önemli iç kontrol eksiklikleri dâhil olmak üzere, bağımsız denetimin planlanan kapsamı ve zamanlaması ile önemli denetim bulgularını üst yönetimden sorumlu olanlara bildirmekteyiz.

Bağımsızlığa ilişkin etik hükümlere uygunluk sağladığımızı üst yönetimden sorumlu olanlara bildirmiş bulunmaktayız. Ayrıca bağımsızlık üzerinde etkisi olduğu düşünülebilecek tüm ilişkiler ve diğer hususlar ile varsa, tehditleri ortadan kaldırmak amacıyla atılan adımlar ile alınan önlemleri üst yönetimden sorumlu olanlara iletmiş bulunmaktayız.

Üst yönetimden sorumlu olanlara bildirilen konular arasından, cari döneme ait konsolide finansal tabloların bağımsız denetiminde en çok önem arz eden konuları yani kilit denetim konularını belirlemekteyiz. Mevzuatın konunun kamuya açıklanmasına izin vermediği durumlarda veya konuyu kamuya açıklamanın doğuracağı olumsuz sonuçların, kamuya açıklamanın doğuracağı kamu yararını aşacağının makul şekilde beklendiği oldukça istisnai durumlarda, ilgili hususun bağımsız denetçi raporumuzda bildirilmemesine karar verebiliriz.

B. Mevzuattan Kaynaklanan Diğer Yükümlülükler

    1. 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun ("TTK") 402. maddesinin dördüncü fıkrası uyarınca, Şirket'in 1 Temmuz 2024 - 30 Haziran 2025 hesap döneminde defter tutma düzeninin, kanun ile şirket esas sözleşmesinin finansal raporlamaya ilişkin hükümlerine uygun olmadığına dair önemli bir hususa rastlanmamıştır.
    1. TTK'nın 402. maddesinin dördüncü fıkrası uyarınca, Yönetim Kurulu tarafımıza denetim kapsamında istenen açıklamaları yapmış ve istenen belgeleri vermiştir.

PwC Bağımsız Denetim ve Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik A.Ş.

Cihan Harman, SMMM Sorumlu Denetçi

İstanbul, 30 Eylül 2025

İÇİNDEKİLER SAYFA
KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOSU 1-2
KONSOLİDE KAR VEYA ZARAR TABLOSU 3
KONSOLİDE DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOSU 4
KONSOLİDE ÖZKAYNAKLAR DEĞİŞİM TABLOSU 5
KONSOLİDE NAKİT AKIŞ TABLOSU 6
KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR 7-74
NOT 1 GRUP'UN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU 7-8
NOT 2 FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR 9-32
NOT 3 BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA 33-34
NOT 4 VARLIK GRUBU SATIN ALMASI 35-36
NOT 5 İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI 36-39
NOT 6 TİCARİ ALACAK VE BORÇLAR 39-40
NOT 7 DİĞER ALACAK VE BORÇLAR 40
NOT 8 STOKLAR41
NOT 9 PEŞİN ÖDENMİŞ GİDERLER VE ERTELENMİŞ GELİRLER 41
NOT 10 MADDİ DURAN VARLIKLAR 42-44
NOT 11 MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR 44-45
NOT 12 ŞEREFİYE 45-46
NOT 13 KULLANIM HAKKI VARLIKLARI VE KİRALAMA YÜKÜMLÜLÜKLERİ 46-47
NOT 14
NOT 15
KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIK VE BORÇLAR 48-49
DİĞER VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLER 49
NOT 16 ÇALIŞANLARA SAĞLANAN FAYDALAR 50
NOT 17 SERMAYE, YEDEKLER VE DİĞER ÖZKAYNAK KALEMLERİ 51-52
NOT 18 HASILAT VE SATIŞLARIN MALİYETİ 52
NOT 19 GENEL YÖNETİM GİDERLERİ VE PAZARLAMA GİDERLERİ 54
NOT 20 ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GELİRLER VE GİDERLER 55
NOT 21 YATIRIM FAALİYETLERİNDEN GELİR VE GİDERLER 55
NOT 22 FİNANSMAN GELİRLERİ VE GİDERLERİ 56
NOT 23 NET PARASAL POZİSYON KAZANÇLARI/(KAYIPLARI)'NA İLİŞKİN AÇIKLAMALAR 57
NOT 24 DURDURULAN FAALİYETLER 58
NOT 25 GELİR VERGİLERİ (ERTELENMİŞ VERGİ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ DAHİL) 59-61
NOT 26 TÜREV ARAÇLAR 61
NOT 27 BORÇLANMALAR 62-63
NOT 28 FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ 63-73
NOT 29 NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ 73
NOT 30 PAY BAŞINA KAZANÇ 74
NOT 31 BAĞIMSIZ DENETÇİ/BAĞIMSIZ DENETİM KURULUŞUNDAN ALINAN
HİZMETLERE İLİŞKİN ÜCRETLER74
NOT 32 RAPORLAMA TARİHİNDEN SONRAKİ OLAYLAR74

30 HAZİRAN 2025 TARİHLİ KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

(ABD Doları)
Dipnot 30 Haziran 30 Haziran 30 Haziran
Referansları 2025 2025 2024
VARLIKLAR
DÖNEN VARLIKLAR
Nakit ve Nakit Benzerleri 29 121.131.469 4.813.861.483 5.863.107.442
Ticari Alacaklar 6 239.449.811 9.515.927.049 10.261.489.554
- İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar 5 40.385.623 1.604.956.967 5.860.788.730
- İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar 6 199.064.188 7.910.970.082 4.400.700.824
Diğer Alacaklar 7 66.963.472 2.661.181.948 2.109.287.431
- İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar 5 50.929.428 2.023.976.212 2.011.015.242
- İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar 16.034.044 637.205.736 98.272.189
Stoklar 8 423.715.325 16.838.785.987 13.945.745.102
Türev Araçlar 26 48.341.583 1.921.133.182 2.415.634.430
Peşin Ödenmiş Giderler 9 54.919.685 2.182.552.218 2.420.381.033
Cari Dönem Vergisiyle İlgili Varlıklar 25 112.661 4.477.238 9.124.994
Diğer Dönen Varlıklar 15 6.770.133 269.050.502 273.516.170
Toplam Dönen Varlıklar 961.404.139 38.206.969.607 37.298.286.156
DURAN VARLIKLAR
Maddi Duran Varlıklar 10 420.830.943 16.724.158.341 12.365.336.074
Kullanım Hakkı Varlıkları 13 76.251.041 3.030.277.370 1.188.668.445
Maddi Olmayan Duran Varlıklar 29.139.353 1.158.021.200 977.912.293
- Şerefiye 12 16.989.357 675.170.639 557.696.031
- Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar 11 12.149.996 482.850.561 420.216.262
Finansal Yatırımlar 8.965.896 356.311.880 247.172.751
Ertelenmiş Vergi Varlığı 25 24.764.463 984.159.571 91.103.538
Peşin Ödenmiş Giderler 9 1.816.650 72.195.124 47.863.652
Toplam Duran Varlıklar 561.768.346 22.325.123.486 14.918.056.753
TOPLAM VARLIKLAR 1.523.172.485 60.532.093.093 52.216.342.909

30 HAZİRAN 2025 TARİHLİ KONSOLİDE FİNANSAL DURUM TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

(ABD Doları)
Dipnot 30 Haziran 30 Haziran 30 Haziran
Referansları 2025 2025 2024
KAYNAKLAR
KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER
Kısa Vadeli Borçlanmalar 27 459.969.541 # 18.279.557.535 20.486.898.188 0
- Banka Kredileri 372.182.482 14.790.829.581 17.871.519.713
- İhraç Edilmiş Borçlanma Araçları 80.567.909 3.201.833.158 2.315.285.524
- Kiralama İşlemlerinden Borçlar 13 7.219.150 286.894.796 240.677.135
- Diğer Kısa Vadeli Borçlanmalar - - 59.415.816
Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları 27 27.169.532 1.079.738.937 667.095.546
- Banka Kredileri 27.169.532 1.079.738.937 667.095.546
Ticari Borçlar 6 301.381.397 # 11.977.137.823 8.807.796.321
- İlişkili Taraflara Ticari Borçlar 5 24.489.998 973.252.113 446.994
- İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar 276.891.399 11.003.885.710 8.807.349.327
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar 16 3.024.486 120.195.493 81.559.222
Diğer Borçlar 7 75.097.734 2.984.444.028 385.792.574
- İlişkili Taraflara Diğer Borçlar 5 66.090.710 2.626.497.688 248.618.614
- İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar 9.007.024 357.946.340 137.173.960
Ertelenmiş Gelirler 9 8.805.561 349.940.039 408.106.479
Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü 25 14.361.517 570.738.175 426.740.600
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler 15 21,3-23,3-25,3 1.692.957 67.279.466 55.159.636
Toplam Kısa Vadeli Yükümlülükler 891.502.725 35.429.031.496 31.319.148.566
UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER
Uzun Vadeli Borçlanmalar 27 209.893.415 # 8.341.332.226 6.325.901.714
- Banka Kredileri 160.174.381 6.365.458.040 5.751.783.228
- Kiralama İşlemlerinden Borçlar 13 49.719.034 1.975.874.186 574.118.486
Diğer Borçlar 12.463.811 # 495.321.820 140.612.275
- İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar 12.463.811 495.321.820 140.612.275
Uzun Vadeli Karşılıklar 16 1.427.218 56.718.785 46.577.423
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin
Uzun Vadeli Karşılıklar 1.427.218 56.718.785 46.577.423
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü 25 4.326.193 171.926.410 206.783.953
Toplam Uzun Vadeli Yükümlülükler 228.110.637 9.065.299.241 6.719.875.365
ÖZKAYNAKLAR 403.559.123 16.037.762.356 14.177.318.978
Ödenmiş Sermaye 17 20.450.071 29.322.500 29.322.500
Ortak Kontrole Tabi Teşebbüs veya
İşletmeleri İçeren Birleşmelerin Etkisi
(30.934.485) (257.560.522) (257.560.522)
Paylara İlişkin Primler 84.597.005 142.662.600 142.662.600
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak
Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler (Giderler) 84.503.675 8.587.517.254 7.857.677.418
- Maddi Duran Varlık Yeniden Değerleme Artışları 17 84.440.972 1.925.273.261 1.923.210.027
- Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazançları 17 62.703 5.333.824 3.257.844
- Yabancı Para Çevrim Farkları 17 - 6.656.910.169 5.931.209.547
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak 4.321.184.435 2.560.091.021
Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler (Giderler)
- Yabancı Para Çevrim Farkları
17 (14.545.612)
(14.545.612)
4.321.184.435 2.560.091.021
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 17 9.337.110 51.814.428 51.814.428
Geçmiş Yıllar Karları 194.343.621 855.183.469 2.124.540.907
Net Dönem Zararı (20.575.503) (727.892.912) (1.021.889.651)
Ana Ortaklığa Ait Özkaynaklar 327.175.882 13.002.231.252 11.486.658.701
Kontrol Gücü Olmayan Paylar 60 76.383.241 3.035.531.104 2.690.660.277
Toplam Özkaynaklar 403.559.123 16.037.762.356 14.177.318.978
TOPLAM KAYNAKLAR 1.523.172.485 60.532.093.093 52.216.342.909

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE KAR VEYA ZARAR TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

KAR VEYA ZARAR TABLOSU Dipnot
Referansları
(ABD Doları)
1 Temmuz 2024-
30 Haziran 2025
1 Temmuz 2024-
30 Haziran 2025
1 Temmuz 2023-
30 Haziran 2024
Hasılat 18 2.381.105.652 84.962.347.017 54.858.247.066
Satışların Maliyeti (-) 18 (2.229.636.110) (79.557.627.668) (52.665.282.258)
BRÜT KAR 151.469.542 5.404.719.349 2.192.964.808
Genel Yönetim Giderleri (-) 19 ( 50.541.735) ( 1.803.424.566) ( 1.343.987.235)
Pazarlama Giderleri (-) 19 ( 42.772.026) ( 1.526.186.674) ( 1.362.337.492)
Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler 20 44.109 1.573.892 1.118.654.914
Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler (-) 20 ( 22.263.591) ( 794.406.982) ( 623.353.055)
ESAS FAALİYET KARI 35.936.299 1.282.275.019 (18.058.060)
Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler 21 19.689.945 702.574.418 751.147.221
Yatırım Faaliyetlerinden Giderler (-) 21 ( 810.168) (28.908.333) ( 6.018.439)
FİNANSMAN GİDERLERİ ÖNCESİ FAALİYET KARI 54.816.076 1.955.941.104 727.070.722
Finansman Gelirleri 22 76.903.752 2.744.071.136 772.570.512
Finansman Giderleri (-) 22 ( 151.827.234) ( 5.417.482.462) ( 3.221.474.256)
Net Parasal Pozisyon Kazançları/ (Kayıpları) 23 1.547.187 61.486.449 (11.849.766)
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ ZARAR (18.560.219) (655.983.773) (1.733.682.788)
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ GELİRİ / (GİDERİ) 21.482.307 766.529.289 968.192.282
Dönem Vergi Gideri 25 ( 1.750.057) ( 62.445.339) ( 246.077.940)
Ertelenmiş Vergi Geliri 25 23.232.364 828.974.628 1.214.270.222
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM KARI/ (ZARARI) 2.922.088 110.545.516 (765.490.506)
DURDURULAN FAALİYETLER DÖNEM ZARARI 24 (31.945.466) (1.139.874.564) (345.253.753)
DÖNEM ZARARI (29.023.378) (1.029.329.048) (1.110.744.259)
Net Dönem Zararı Dağılımı
Ana Ortaklık Payları ( 20.575.503) ( 727.892.912) ( 1.021.889.651)
Kontrol Gücü Olmayan Paylar ( 8.447.875) ( 301.436.136) ( 88.854.608)
(29.023.378) (1.029.329.048) (1.110.744.259)
Sürdürülen Faaliyetden Net Dönem (Zararın)/Karının Dağılımı
Ana Ortaklık Payları 11.369.963 411.981.652 (690.143.810)
Kontrol Gücü Olmayan Paylar (8.447.875) (301.436.136) (75.346.696)
Durdurulan Faaliyetden Net Dönem Zararın Dağılımı
Ana Ortaklık Payları (31.945.466) (1.139.874.564) (331.745.841)
Kontrol Gücü Olmayan Paylar - - (13.507.912)
(29.023.378) (1.029.329.048) (1.110.744.259)
Pay Başına Kayıp 30 (351) (12.412) (17.425)

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOSU Dipnot
Referansları
(ABD Doları)
1 Temmuz 2024-
30 Haziran 2025
1 Temmuz 2024-
30 Haziran 2025
1 Temmuz 2023-
30 Haziran 2024
NET DÖNEM ZARARI (29.023.378) (1.029.329.048) (1.110.744.259)
Diğer Kapsamlı Gelirler
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacaklar 106.260 729.339.236 4.777.168.173
Yabancı Para Çevrim Farkları 17 - 725.700.622 2.238.205.310
2.531.289.111
Maddi Duran Varlık Yeniden Değerleme Artışları
Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazançları
-
106.260
-
3.638.614
7.673.752
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak
Diğer Kapsamlı Gelire İlişkin Vergiler
Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazançları, (26.565) (909.654) (589.255.071)
Vergi Etkisi 17 (26.565) (909.654) (1.918.438)
Maddi Duran Varlık Yeniden Değerleme Artışları, Vergi Etkisi - - (587.336.633)
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacaklar (14.523.552) 2.316.184.377 820.867.881
Yabancı Para Çevrim Farkları 17 (14.523.552) 2.316.184.377 820.867.881
DİĞER KAPSAMLI GELİR (14.443.857) 3.044.613.959 5.008.780.983
TOPLAM KAPSAMLI GELİR (43.467.235) 2.015.284.911 3.898.036.724
Toplam Kapsamlı Gelirin Dağılımı:
Ana Ortaklık Payları (35.058.412) 1.737.497.528 3.315.235.399
Kontrol Gücü Olmayan Paylar (8.408.823) 277.787.383 582.801.325
(43.467.235) 2.015.284.911 3.898.036.724
Sürdürülen Faaliyetden Diğer Kapsamlı Gelirlerin Dağılımı
Ana Ortaklık Payları (34.380.502) 1.804.005.224 3.167.690.079
Kontrol Gücü Olmayan Paylar (8.408.823) 277.787.383 575.035.782
Durdurulan Faaliyetden Diğer Kapsamlı Gelirlerin Dağılımı
Ana Ortaklık Payları
Kontrol Gücü Olmayan Paylar
(677.910) (66.507.696) 147.545.320
7.765.543
-
(43.467.235)
-
2.015.284.911
3.898.036.724

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE ÖZKAYNAKLAR DEĞİŞİM TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

Kar veya Zararda Yeniden
Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı
Gelirler / (Giderler)
Kar veya Zararda
Yeniden Sınıflandırılacak
Birikmiş Diğer Kapsamlı
Gelirler/ (Giderler)
Dipnot Ödenmiş Paylara Ortak Kontrole Tabi
Teşebbüs veya
İşletmeleri İçeren
Yeniden Değerleme ve Yabancı Para Çevrim Tanımlanmış
Fayda Planları
Yeniden
Ölçüm
Yabancı Para Çevrim Kardan
Ayrılan
Kısıtlanmış
Geçmiş Yıllar Ana Ortaklığa Ait Kontrol Gücü Toplam
Referansları Sermaye İlişkin Primler Birleşmelerin Etkisi Ölçüm Kazançları Farkları Kazançları Farkları Yedekler Karları Net Dönem Zararı Özkaynaklar Olmayan Paylar Özkaynaklar
1 Temmuz 2023 itibariyle bakiye 29.322.500 142.662.600 (257.560.522) 82.372.142 3.693.004.237 (2.107.992) 2.307.375.002 51.814.428 1.306.160.802 816.946.079 8.169.989.276 2.145.198.978 10.315.188.254
Transferler - - - - - - - - 816.946.079 (816.946.079) - - -
Kontrol gücü olmayan payların satış opsiyonunu değerleme fonundaki değişimler - - - - - - - - 1.434.026 - 1.434.026 (37.340.026) (35.906.000)
Toplam kapsamlı gelir (gider) - - - 1.840.837.885 2.238.205.310 5.365.836 252.716.019 - - (1.021.889.651) 3.315.235.399 582.801.325 3.898.036.724
Dönem Karı (Zararı) - - - - - - - - - (1.021.889.651) (1.021.889.651) (88.854.608) (1.110.744.259)
Diğer Kapsamlı Gelir (Gider) - - - 1.840.837.885 2.238.205.310 5.365.836 252.716.019 - - - 4.337.125.050 671.655.933 5.008.780.983
30 Haziran 2024 itibariyle bakiye 29.322.500 142.662.600 (257.560.522) 1.923.210.027 5.931.209.547 3.257.844 2.560.091.021 51.814.428 2.124.540.907 (1.021.889.651) 11.486.658.701 2.690.660.277 14.177.318.978
1 Temmuz 2024 itibarıyla bakiyeler (önceden raporlanan)
Muhasebe Politikalarındaki Değişikliklere İlişkin Düzeltmeler
2.4 - 29.322.500 142.662.600
-
(257.560.522)
-
1.923.947.927
(737.900)
5.931.209.547
-
3.257.844
-
2.285.759.132 51.814.428
274.331.889
- 2.124.540.907
-
(395.204.160) (626.685.491) 11.608.268.872 2.749.424.657 14.357.693.529
(121.610.171)
(58.764.380) (180.374.551)
1 Temmuz 2024 itibariyle bakiye 29.322.500 142.662.600 (257.560.522) 1.923.210.027 5.931.209.547 3.257.844 2.560.091.021 51.814.428 2.124.540.907 (1.021.889.651) 11.486.658.701 2.690.660.277 14.177.318.978
Transferler - - - - - - - - (1.021.889.651) 1.021.889.651 - - -
Kontrol gücü olmayan pay sahipleriyle yapılan işlemler - - - 2.063.234 - 22.283 23.457.293 - (247.467.787) - (221.924.977) (159.684.586) (381.609.563)
Bağlı ortaklık edinimi veya elden çıkarılması 4 - - - - - - - - - - - 226.768.030 226.768.030
Toplam kapsamlı gelir (gider) - - - - 725.700.622 2.053.697 1.737.636.121 - - (727.892.912) 1.737.497.528 277.787.383 2.015.284.911
Dönem Karı (Zararı) - - - - - - - - - (727.892.912) (727.892.912) (301.436.136) (1.029.329.048)
Diğer Kapsamlı Gelir (Gider) - - - - 725.700.622 2.053.697 1.737.636.121 - - - 2.465.390.440 579.223.519 3.044.613.959
30 Haziran 2025 itibariyle bakiye 29.322.500 142.662.600 (257.560.522) 1.925.273.261 6.656.910.169 5.333.824 4.321.184.435 51.814.428 855.183.469 (727.892.912) 13.002.231.252 3.035.531.104 16.037.762.356

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE NAKİT AKIŞ TABLOSU

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

Cari Dönem Geçmiş Dönem
Dipnot 1 Temmuz 2024 - 1 Temmuz 2023 -
Referansları 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
A. İŞLETME FAALİYETLERİNDEN NAKİT AKIŞLARI
Dönem Zararı
(1.029.329.048) (1.110.744.259)
- Sürdürülen Faaliyetlerden Dönem Zararı 110.545.516 (765.490.506)
- Durdurulan Faaliyetlerden Dönem Zararı (1.139.874.564) (345.253.753)
Dönem Net (Zararı)/Karı Mutabakatı İle İlgili Düzeltmeler
- Amortisman ve İtfa Gideri İle İlgili Düzeltmeler
- Kullanım Hakkı Varlıkları Amortismanı ile İlgili Düzeltmeler
10-11
13
691.757.484
256.222.685
387.949.471
218.355.608
- Alacaklarda Değer Düşüklüğü (İptali) ile İlgili Düzeltmeler 14.961.144 70.770.671
- Karşılıklar İle İlgili Düzeltmeler 77.280.535 (1.010.634.196)
- Faiz Gelirleri İle İlgili Düzeltmeler (892.737.135) (409.466.035)
- Faiz Giderleri İle İlgili Düzeltmeler 4.943.012.908 2.833.543.527
- İştirak, İş ortaklığı ve Finansal Yatırımların Elden Çıkarılmasından veya Paylarındaki Değişim Sebebi ile Oluşan
Kayıplar (Kazançlar) ile İlgili Düzeltmeler
21 (699.003.843) (743.635.125)
- Vergi (Geliri) Gideri İle İlgili Düzeltmeler (766.529.289) (968.192.282)
- Maddi Duran Varlıkların Elden Çıkarılmasından Kaynaklanan Kayıplar (Kazançlar) ile İlgili Düzeltmeler 21 25.337.758 (1.493.657)
- Gerçekleşmemiş Yabancı Para Çevrim Farkları İle İlgili Düzeltmeler 340.262.394 1.257.408.870
- Türev Finansal Araçların Gerçeğe Uygun Değer Kayıpları ile İlgili Düzeltmeler 494.501.248 1.106.517.236
- Gerçeğe Uygun Değer Kayıpları (Kazançları) ile İlgili Diğer Düzeltmeler (1.325.683.688) (857.312.925)
İşletme sermayesinde gerçekleşen değişimler
- Stoklardaki Azalışlar (Artışlar) İle İlgili Düzeltmeler
1.413.734.857 603.148.471
- Ticari Alacaklardaki Azalış (Artış) ile İlgili Düzeltmeler 2.424.717.629 1.295.938.181
- Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Azalış (Artış) ile İlgili Düzeltmeler 929.750.060 (1.390.208.572)
- Ticari Borçlardaki Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler 1.179.833.999 4.427.645.024
- Finansal Yatırımlar ile İlgili Düzeltmeler (109.139.129) (247.172.751)
- Faaliyetler ile İlgili Diğer Borçlardaki Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler 3.299.267.471 (848.801.552)
Faaliyetlerden Elde Edilen Nakit Akışları 11.268.218.040 4.613.615.705
Vergi İadeleri (Ödemeleri) (12.814.802) (91.071.934)
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar Kapsamında Yapılan Ödemeler (50.477.781) (5.594.404)
11.204.925.457 4.516.949.367
B. YATIRIM FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN NAKİT AKIŞLARI
Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıkların Alımından Kaynaklanan Nakit Çıkışları (2.093.264.446) (1.683.832.998)
Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıkların Satışından Kaynaklanan Nakit Girişleri 9.591.658 92.077.601
Bağlı Ortaklıklarda İlave Pay Alımlarına ilişkin Nakit Çıkışları (416.429.529) (35.906.000)
İştiraklerin ve/veya İş Ortaklarının Pay Satışı veya Sermaye Azaltımı Sebebiyle Oluşan Nakit Girişleri
Alınan Faiz
418.777.633
892.737.135
-
409.466.035
(1.188.587.549) (1.218.195.362)
C. FİNANSMAN FAALİYETLERİNDEN NAKİT AKIŞLARI
Borçlanmadan Kaynaklanan Nakit Girişleri 27.185.587.756 35.997.966.734
Borç Ödemelerine İlişkin Nakit Çıkışları 27 (33.593.086.452) (32.973.514.027)
Kira Sözleşmelerinden Kaynaklanan Borç Ödemelerine İlişkin Nakit Çıkışları
Ödenen Faiz
13 (262.300.490)
(4.581.752.142)
(254.279.594)
(2.735.190.994)
(11.251.551.328) 34.982.119
NAKİT VE NAKİT BENZERLERİNDEKİ NET ARTIŞ (AZALIŞ) (A+B+C)
D. YABANCI PARA ÇEVİRİM FARKLARININ NAKİT VE NAKİT
(1.235.213.420) 3.333.736.124
BENZERLERİ ÜZERİNDEKİ ETKİSİ 185.967.461 246.794.016
E. DÖNEM BAŞI NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ 29 5.863.107.442 2.282.577.302
DÖNEM SONU NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ (A+B+C+D+E) 29 4.813.861.483 5.863.107.442
Takip eden notlar, konsolide finansal tabloların ayrılmaz parçasını oluşturur.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 1 - GRUP'UN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU

Tiryaki Agro Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş. ("Şirket" veya "Tiryaki Agro") ve bağlı ortaklıkları ("Grup"), Tiryaki Agro ve 57 bağlı ortaklıktan oluşmaktadır. Grup'un ana ortaklığı Tiryaki Holding A.Ş. olup, Grup nihai olarak Tiryakioğlu Ailesi tarafından kontrol edilmektedir.

Şirket, Türkiye'de kayıtlı olup adresi aşağıdaki gibidir:

Başpınar (Organize) OSB Mahallesi 3.Organize Sanayi Bölgesi 83313 Numaralı Cadde No:6 Şehitkamil / Gaziantep

Grup'un fiili faaliyet konusu; her türlü organik ve konvansiyonel ürünlerin tedarik zinciri yönetimidir.

Grup'un 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla çalışan sayısı 2.266'dır (30 Haziran 2024: 2.209).

1 Temmuz 2024 - 30 Haziran 2025 hesap dönemine ait konsolide finansal tablolar, 4 Eylül 2025 tarihli Yönetim Kurulu toplantısında onaylanmıştır. Genel Kurul, konsolide finansal tabloları yayımlanmasından sonra değişiklik yapma yetkisine sahiptir, bu konsolide finansal tablolar Genel Kurul'da onaylandıktan sonra kesinleşecektir.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 1 - GRUP'UN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU (Devamı)

Grup'a dahil edilen bağlı ortaklıkların ve iş ortaklıklarının, faaliyet gösterdikleri ülkeler ve ana faaliyet konuları aşağıdaki gibidir:

Bağlı ortaklık ve iş ortakları Ana faaliyeti Kuruluş ve faaliyet yeri
Tiryaki Anadolu Holding A.Ş.
Tiryaki Tahıl ve Yem A.Ş.
Yatırım Faaliyetleri
Tahıl, Yağlı Tohum, Yem ve Yem Katkı İşleme ve Ticareti
Türkiye
Türkiye
Tiryaki Grain Fze Tahıl, Yağlı Tohum, Yem ve Yem Katkı Ticareti Birleşik Arap Emirlikleri
Danem Gıda San. Tic. A.Ş. Bakliyat İşleme ve Ticareti Türkiye
Danem Pulses Fze Bakliyat Ticareti Birleşik Arap Emirlikleri
Lidya Nuts Gıda A.Ş Kuruyemiş İşleme ve Ticareti Türkiye
Lidya Nuts Fze Kuruyemiş Ticareti Birleşik Arap Emirlikleri
Lidya International Trade INC. (3) Kuruyemiş Ticareti Çin
Yıldız Bitkisel Ürünler Tohumculuk ve Tarım San. A.Ş Tohum ve Tarım Faaliyetleri Türkiye
Tiryaki Tarım Ürünleri Lisanslı Depoculuk San. ve Tic. A.Ş. Lisanslı Depoculuk Türkiye
Tiryaki Sürdürülebilir Havacılık Yakıtları Ted. ve Üre. A.Ş. Sürdürülebilir Havacılık Yakıtları Üretim ve Ticareti Türkiye
Mesopotamia FZE Konvansiyonel Tarımsal Ürün Ticareti Birleşik Arap Emirlikleri
Mesopotamia Agro C.A. (3) Konvansiyonel Tarımsal Ürün Ticareti Venezuela
Mesopotamia Agro Gıda A.Ş. (3) Konvansiyonel Tarımsal Ürün Ticareti Türkiye
Mercurius FZCO Lizin Sülfat, HCL ve Buğday Gluteni Ticareti Birleşik Arap Emirlikleri
Tiryaki Shipping FZE Deniz Taşımacılığı Hizmetleri Birleşik Arap Emirlikleri
Tiryaki Denizcilik Hizmetleri Ticaret A.Ş. Deniz Taşımacılığı Hizmetleri Türkiye
Arasa FZE Tarımsal Ürün Ticareti Birleşik Arap Emirlikleri
Tiryaki Agro Nigeria Ltd. (3) Tarımsal Ürün Ticareti Nigeria
Tiryaki West Africa LTD (1) Tarımsal Ürün Ticareti Gana
Arasa Investment Togo Tarımsal Ürün Ticareti Togo
Arasa Investment Benin Tarımsal Ürün Ticareti Benin
Manar FZCO Tahıl ve Yağlı Tohum İşleme ve Ticareti Birleşik Arap Emirlikleri
Sama Al-Manar General Trading Limited Liability Private Company Tahıl ve Yağlı Tohum İşleme ve Ticareti Irak
Anatolia B.V. Yatırım Faaliyetleri Hollanda
Sunrise Foods International Inc. Organik Tarımsal Ürün ve Ticareti
Organik Tarımsal Ürün ve Ticareti
Kanada
Sunrise Foods International (USA) Inc.
Sunrise Foods B.V.
Organik Tarımsal Ürün Ticareti Amerika Birleşik Devletleri
Hollanda
Sunrise Foods International GmbH Organik Tarımsal Ürün Ticareti Almanya
Sunrise Foods International B.V. Yatırım Faaliyetleri Hollanda
Sunrise Foods International (USA-Ozark) Inc Organik Tarımsal Ürün İşleme Ticareti Amerika Birleşik Devletleri
Ozark Organics, LP Organik Tarımsal Ürün İşleme Ticareti Amerika Birleşik Devletleri
Sunrise Foods International (USA-IL) Inc Organik Tarımsal Ürün İşleme Ticareti Amerika Birleşik Devletleri
Sunrise Foods International Tarım Ürünleri Ticaret A.Ş. (4) Organik Tarımsal Ürün İşleme Ticareti Türkiye
Giresunport Liman İşletmeciliği A.Ş. Liman İşletmeciliği Türkiye
Lonca Depolama ve Nakliyat Hizmetleri Ticaret A.Ş. Depolama ve Nakliyat Hizmetleri Türkiye
Sunrise Foods FZE (5) Organik Tarımsal Ürün Ticareti Birleşik Arap Emirlikleri
Tiryaki Kazak Agro Trading Ltd Tarımsal Ürün Ticareti Kazakistan
Tiryaki Central Asia (KAZ) Ltd (2) Yatırım Faaliyetleri Kazakistan
Kazak Protein LLP (3) Tarımsal Ürün İşleme Ticareti Kazakistan
Lidya Walnuts S.A. Ceviz İşleme ve Ticareti Romanya
Ege Nut Trade SRL Ceviz İşleme ve Ticareti Romanya
Kap Agro LLC Tarım Faaliyetleri Rusya
KAP Tavriya LLC Tarım Faaliyetleri Rusya
KAP New Field LLC Tarım Faaliyetleri Rusya
Agro VneshTorg LLC Tarım Faaliyetleri Rusya
Exim Agro LLC Tarım Faaliyetleri Rusya
KE Agro LLC Tarım Faaliyetleri Rusya
Poltava LLC Tarım Faaliyetleri Rusya
Adam FZC LLC (6) Yatırım Faaliyetleri Birleşik Arap Emirlikleri
Mefa Agro Gıda Tic. A.Ş.
CF International Exportacao de Mercadorias Ltda
Yatırım Faaliyetleri
Konvansiyonel Tarımsal Ürün Ticareti
Türkiye
Brezilya
Silos International for Trading and Services (3) Yatırım Faaliyetleri Qatar
Rivelin International Corp Yatırım Faaliyetleri Britanya Virjin Adaları
Rivelin Commodities S.A. Pirinç Ticareti Uruguay
Arrozeira da Quinta Pirinç İşleme ve Ticareti Brezilya
Rivelin do Brasil
(1) Arasa Investment Limited'in ticari unvanı 07.10.2024 tarihi itibarıyla Tiryaki West Africa olarak değiştirilmiştir.
(2) Sunrise Foods International KAZ LTD ticari unvanı 03.02.2025 tarihi itibarıyla Tiryaki Central Asia (KAZ) Ltd olarak
değiştirilmiştir.
(3) Cari dönemde kurulmuştur.
(4) Dia Bakliyat A.Ş'nin ticari unvanı 25 Ekim 2024 tarihi itibarıyla Sunrise Foods International Tarım Ürünleri Ticaret A.Ş.
olarak değiştirilmiştir.
(5) Diasub FZE' nin ticari unvanı 19 Aralık 2024 tarihi itibarıyla Sunrise Foods FZE olarak değiştirilmiştir.
Pirinç Ticareti Brezilya
(6) Gerekli açıklama Not 4'te yer almaktadır.

(6) Gerekli açıklama Not 4'te yer almaktadır.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR

2.1 Sunuma ilişkin temel esaslar

Uygulanan finansal raporlama standartları

Grup'un konsolide finansal tabloları, Sermaye Piyasası Kurulu'nun ("SPK") 13 Haziran 2013 tarih ve 28676 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan II-14.1 nolu "Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği" ("Tebliğ") hükümlerine uygun olarak hazırlanmış olup Tebliğin 5. Maddesine göre Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından yayımlanan Türkiye Finansal Raporlama Standartları ("TFRS") ile bunlara ilişkin ek ve yorumlar esas alınmıştır.

Şirket ve Türkiye'de kayıtlı olan bağlı ortaklıkları muhasebe kayıtlarının tutulmasında ve kanuni finansal tablolarının hazırlanmasında, Türk Ticaret Kanunu ("TTK"), vergi mevzuatı ve Maliye Bakanlığı tarafından çıkarılan Tekdüzen Hesap Planı şartlarına uymaktadır. Yabancı ülkelerde faaliyet gösteren bağlı ortaklıklar kanuni finansal tablolarını faaliyet gösterdikleri ülkelerde geçerli olan kanun ve yönetmeliklere uygun olarak hazırlamıştır. Konsolide finansal tablolar, gerçeğe uygun değerleri ile gösterilen finansal varlık ve yükümlülüklerin dışında tarihi maliyet esasına göre hazırlanmış, kanuni kayıtlara TFRS uyarınca doğru sunumun yapılması amacıyla gerekli düzeltme ve sınıflandırmalar yansıtılarak düzenlenmiştir.

Bununla birlikte Grup TTK gereğince hazırlanan konsolide finansal tablolarını yasal kayıtlara TFRS uyarınca doğru sunumun yapılması amacıyla Not 2'de belirtilen muhasebe politikaları çerçevesinde düzenlemiştir. Grup, KGK tarafından 3 Temmuz 2024 tarihinde yayımlanan "TMS Taksonomisi Hakkında Duyuru" ile Finansal Tablo Örnekleri ve Kullanım Rehberi'nde belirlenmiş olan formatlara uygun olarak gerekli düzeltme ve sınıflandırmaları yapmıştır.

Fonksiyonel ve raporlama para birimi

Grup'un bünyesinde yer alan şirketlerin finansal tablolarındaki her bir kalem faaliyette bulunduğu temel ekonomik ortamda geçerli olan para birimi ("fonksiyonel para birimi") kullanılarak muhasebeleştirilmiştir. ABD Doları Grup'un faaliyetlerinde ağırlıklı olarak kullanılmakta ve Grup'un faaliyetlerinde önemli bir etkiye sahip olup, Grup için önemlilik arz eden durum ve olayların ekonomik temelini yansıtmaktadır. Buna göre konsolide finansal tablolar Grup'un fonksiyonel para birimi olarak ABD Doları kullanılarak hazırlanmıştır. ABD Doları haricindeki diğer tüm para birimleri yabancı para olarak değerlendirilmektedir.

Parasal bilanço kalemleri yılsonunda geçerli olan döviz kurları üzerinden çevrilmiştir. Parasal olmayan bilanço kalemleri ve ilgili kar veya zarar tablosu kalemleri işlemlerin gerçekleştiği tarihteki kurlar dikkate alınarak çevrilmiştir. Çevrimlerden kaynaklanan net kur farkı gelirleri/(giderleri) kar veya zararda muhasebeleştirilmektedir. Ortaya çıkan kur farkı gelirleri/(giderleri), yabancı para cinsinden tutarların Grup'un ölçme ve raporlama para birimi olan ABD Doları karşındaki net pozisyonundan kaynaklanmaktadır.

Fonksiyonel para birimi ABD Doları'ndan farklı olan bağlı ortaklıkların finansal tabloları aşağıdaki şekilde ABD Doları'na çevrilmiştir:

  • Her bilanço dönemine ilişkin varlıklar ve yükümlülükler ilgili dönemin kapanış kuru ile çevrilmiştir,
  • Kar veya zarar tablosundaki gelir ve giderler yıllık ortalama kur kullanılarak çevrilmiştir. Ortalama kurun kullanılmasıyla işlem tarihindeki kurların kullanılması arasındaki kümülatif etkinin makul olmadığı durumlarda işlem tarihindeki kur kullanılır, ve
  • Oluşan tüm kur farkları özkaynağın ayrı bir bileşeni olarak (yabancı para çevrim fonu) kar veya zararda yeniden sınıflandırılacak diğer kapsamlı gelirde muhasebeleştirilir.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.1 Sunuma ilişkin temel esaslar (Devamı)

Grup, konsolide finansal tablo kalemlerinin ölçümünde fonksiyonel para birimi olarak ABD Doları'nı kullanmakla birlikte konsolide finansal tabloların ve dipnotların sunumu amacıyla raporlama para birimi olarak TL'yi kullanmıştır. TMS 21 "Kur Değişiminin Etkileri" kapsamında ABD Doları olarak hazırlanan konsolide finansal tablolar aşağıdaki yöntemle TL'ye çevrilmiştir:

  • Her bilanço dönemine ilişkin varlıklar ve yükümlülükler ilgili dönemin kapanış kuru ile çevrilmiştir,
  • Kar veya zarar tablosundaki gelir ve giderler yıllık ortalama kur kullanılarak çevrilmiştir. Ortalama kurun kullanılmasıyla işlem tarihindeki kurların kullanılması arasındaki kümülatif etkinin makul olmadığı durumlarda işlem tarihindeki kur kullanılır, ve
  • Oluşan tüm kur farkları özkaynağın ayrı bir bileşeni olarak (yabancı para çevrim fonu) kar veya zararda yeniden sınıflandırılmayacak diğer kapsamlı gelirde muhasebeleştirilir.

Yüksek Enflasyon Dönemlerinde Finansal Tabloların Düzeltilmesi

Finansal tabloların yüksek enflasyona göre düzeltilmesi

KGK 23 Kasım 2023 tarihinde Türkiye'de enflasyon muhasebesi uygulanmasına ilişkin açıklamada bulunmuş olup söz konusu duyuruya göre, TFRS uygulayan işletmelerin 31 Aralık 2023 tarihinde veya sonrasında sona eren yıllık raporlama dönemine ait finansal tablolarının TMS 29'da yer alan ilgili muhasebe ilkelerine uygun olarak enflasyon etkisine göre düzeltilerek sunulması gerekmektedir. SPK 28 Aralık 2023 tarihli açıklamasında, özel hesap dönemi bulunan sermaye piyasası kurumları ile ihraççıların, 31 Aralık 2023 tarihinden sonra sona erecek ilk hesap dönemine ait yıllık finansal raporlarından başlamak üzere TMS 29 hükümlerini uygulamak suretiyle enflasyon muhasebesi uygulamasına karar vermiştir. Grup, söz konusu SPK kararı, KGK tarafından 23 Kasım 2023 tarihinde yapılan duyuru ve yayımlanan "Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama Hakkında Uygulama Rehberi"ne istinaden 30 Haziran 2025 tarihli ve aynı tarihte sona eren yıla ilişkin konsolide finansal tablolarını TMS 29 Standardını uygulayarak hazırlamıştır.

Yeniden düzenleme, Türkiye İstatistik Kurumu ("TÜİK") tarafından yayınlanan Türkiye'deki Tüketici Fiyatı Endeksi'nden ("TÜFE") elde edilen düzeltme katsayısı kullanılarak yapılmıştır. 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla, konsolide finansal tabloların düzeltilmesinde kullanılan endeksler ve düzeltme katsayıları aşağıda gösterilmiştir:

Üç yıllık bileşik
Tarihler Endeks Düzeltme katsayısı enflasyon oranları
30 Haziran 2025 3.132 1,000 %220
30 Haziran 2024 2.319 1,350 %324

TMS 29 fonksiyonel para birimi TL olan bağlı ortaklıklar için geçerlidir. Bu bağlı ortaklıklar Tiryaki Tarım Ürünleri Lisanslı Depoculuk San. ve Tic. A.Ş., ve Yıldız Bitkisel Ürünler Tohumculuk ve Tarım San. A.Ş.'dir (30 Haziran 2024: Tiryaki Tarım Ürünleri Lisanslı Depoculuk San. ve Tic. A.Ş., ve Yıldız Bitkisel Ürünler Tohumculuk ve Tarım San. A.Ş.).

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.1 Sunuma ilişkin temel esaslar (Devamı)

Yukarıda belirtilen düzeltme işlemine ait ana hatlar aşağıda belirtilmiştir:

  • Yüksek enflasyonlu bir ekonominin para birimi cinsinden hazırlanmış cari dönem finansal tabloları, paranın bilanço tarihinde geçerli olan satın alma gücü ile önceki raporlama dönemlerine ait tutarlar ise yine paranın en son bilanço tarihindeki satın alma gücüne göre düzeltilerek ifade edilmektedir.
  • Parasal varlık ve borçlar, hali hazırda, bilanço tarihindeki cari satın alma gücü ile ifade edildiğinden düzeltilmemektedir.
  • Bilanço tarihindeki cari satın alma gücü ile ifade edilmemiş olan parasal olmayan varlık ve borçlar ile özkaynak kalemleri, ilgili düzeltme katsayıları kullanılarak düzeltilmiştir.
  • Kar veya zarar tablosunda yer alan tüm kalemler, ilgili düzeltme katsayıları kullanılarak düzeltilmiştir.
  • Önceki raporlama dönemlerine ait finansal tablolar paranın bilanço tarihindeki cari satın alma gücü esas alınarak düzeltilmiştir.
  • Enflasyonun Grup'un net parasal yükümlülük pozisyonu üzerindeki etkisi, kar veya zarar tablosuna, net parasal pozisyon kaybı olarak yansıtılmıştır.
  • Fonksiyonel para birimi TL olan bağlı ortaklıklara ait bilanço, özkaynak ve diğer kapsamlı gelir kalemleri 30 Haziran 2025 tarihli kapanış kurları kullanılarak ABD Doları'na çevrilmiştir. TMS 29 uyarınca yapılan düzeltmenin ve TMS 21 uyarınca yapılan çevrimin birleşik etkisi diğer kapsamlı gelir altında yabancı para çevrim farkı olarak gösterilmiştir.

Konsolide finansal tablolarda gösterilen ABD Doları tutarlar

TFRS'ye uygun olarak hazırlanan konsolide finansal durum tablosunda, konsolide kar veya zarar tablosunda ve konsolide diğer kapsamlı gelir tablosunda gösterilen ABD Doları tutarlar, yukarıda belirtilen çevrim yöntemi kullanılarak Grup'un fonksiyonel para birimi olan ABD Doları cinsinden sunulmuş olup, TL olarak sunulan bu konsolide finansal tabloların bir parçası değildir.

2.2 TFRS'ye uygunluk beyanı

Grup, 30 Haziran 2025 tarihli konsolide finansal tablolarını KGK tarafından yürürlüğe konulmuş olan TFRS ile bunlara ilişkin ek ve yorumları esas alınarak hazırlamıştır. KGK tarafından yayınlanan Finansal Tablo Örnekleri ve Kullanım Rehberi'nde belirlenmiş olan formatlara uygun olarak ve zorunlu kılınan bilgiler dahil edilerek sunulmuştur.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.3 Muhasebe Politikaları ve Tahminlerindeki Değişiklikler ve Hatalar

Yeni bir standardın ilk kez uygulanmasından kaynaklanan muhasebe politikası değişiklikleri, şayet varsa, geçiş hükümlerine uygun olarak geriye veya ileriye dönük olarak uygulanmaktadır. Herhangi bir geçiş hükmünün yer almadığı değişiklikler, muhasebe politikasında isteğe bağlı yapılan önemli değişiklikler veya tespit edilen muhasebe hataları geriye dönük olarak uygulanmakta ve önceki dönem konsolide finansal tabloları yeniden düzenlenmektedir. Muhasebe tahminlerindeki değişiklikler, yalnızca bir döneme ilişkin ise, değişikliğin yapıldığı cari dönemde, gelecek dönemlere ilişkin ise hem değişikliğin yapıldığı dönemde hem de ileriye yönelik olarak uygulanır.

2.4 Karşılaştırmalı Bilgiler ve Önceki Dönem Tarihli Finansal Tablolarının Düzeltilmesi

Finansal durum ve performans trendlerinin tespitine imkan vermek üzere, Grup'un konsolide finansal tabloları önceki dönemlerle karşılaştırmalı olarak hazırlanmaktadır. Grup, 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla konsolide finansal durum tablosunu, 30 Haziran 2024 tarihi itibarıyla hazırlanmış konsolide finansal durum tablosu ile 1 Temmuz - 30 Haziran 2025 hesap dönemine ait konsolide kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosu, özkaynak değişim tablosu, nakit akış tablosu ve ilgili dipnotlar 1 Temmuz - 30 Haziran 2024 tarihinde sona eren hesap dönem ile karşılaştırmalı olarak sunulmuştur.

Cari dönem finansal tabloların sunumu ile uygunluk sağlanması açısından karşılaştırmalı bilgiler gerekli görüldüğünde yeniden sınıflandırılır ve önemli farklılıklar açıklanır.

30 Haziran 2024 tarihi itibarıyla hazırlanan konsolide finansal tablolarda kiralama işlemlerinde yapılan düzeltmeler sonrası finansal durum tablosunda yer alan kullanım hakkı varlıkları 185.243.307 TL (5.643.154 ABD Doları), kiralama işlemlerinden borçlar 27.921.689 TL (850.592 ABD Doları), ertelenmiş vergi yükümlülüğü 40.114.579 TL (1.222.029 ABD Doları), yabancı para çevrim farkı 297.081.842 TL (9.627.338 ABD Doları ) ile 1 Temmuz 2023 - 30 Haziran 2024 hesap dönemine ait net dönem zararı 179.874.803 TL (6.056.805 ABD Doları) tutarında değişmiştir.

30 Haziran 2024 tarihi itibarıyla hazırlanan konsolide finansal tablolarda gerçeğe uygun değeriyle muhasebeleştirilen satışa hazır stokların gerçeğe uygun değerindeki düzeltme sonrası 30 Haziran 2024 tarihli konsolide finansal durum tablosunda yer alan stoklar 187.673.491 TL (5.717.186 ABD Doları) tutarında azaltılmış, ertelenmiş vergi varlığı 46.918.390 TL (1.429.297 ABD Doları) tutarında artırılmış ve 1 Temmuz 2023 - 30 Haziran 2024 hesap dönemine ait net dönem karı 126.947.136 TL (4.287.889 ABD Doları) tutarında azaltılmıştır.

30 Haziran 2024 tarihi itibarıyla hazırlanan konsolide finansal tablolarda, Giresun Limanı'ndaki işletme hakkı devir sözleşmesine istinaden geçmiş yıllara ilişkin ödenmesi gereken 50.020.095 TL (1.689.527 ABD Doları) tutar tespit edilmiş olup, düzeltme sonrası 30 Haziran 2024 tarihli konsolide finansal durum tablosunda yer alan ticari borçlar 50.020.095 TL artırılmış ve 1 Temmuz 2023 - 30 Haziran 2024 hesap dönemine ait net dönem karı da azaltılmıştır.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.4 Karşılaştırmalı Bilgiler ve Önceki Dönem Tarihli Finansal Tablolarının Düzeltilmesi (Devamı)

30 Haziran 2024 tarihi itibarıyla hazırlanan konsolide finansal tablolarda tahsil kabiliyetini yitirmiş ilişkili taraflardan diğer alacaklar tespit edilmiş olup 19.836.004 TL (670.000 ABD Doları) tutarında düzeltme yapılmıştır.

30 Haziran 2024 tarihi itibarıyla hazırlanan konsolide finansal tablolarda maddi duran varlıklarla ilgili düzeltme tespit edilmiş olup 1 Temmuz 2023 - 30 Haziran 2024 hesap dönemine ait net dönem kar ve zararı ile ilgili (228.114) TL (7.896 ABD Doları) tutarında düzeltme yapılmıştır.

30 Haziran 2024 tarihi itibarıyla hazırlanan konsolide finansal tablolarda ticari alacaklarda beklenen kredi zararı karşılığı ayrılarak, 1 Temmuz 2023 - 30 Haziran 2024 hesap dönemine ait net dönem karı 71.753.959 TL (2.423.631 ABD Doları) tutarında azaltılmıştır.

30 Haziran 2024 tarihi itibarıyla hazırlanan konsolide finansal tablolarda duran varlıklar altında yer alan 247. 172.751 TL (7.529.740 ABD Doları) tutarındaki yapılmakta olan yatırımlar "TFRS 9 Finansal Araçlar " Standardı kapsamında değerlendirilmiş olup ilgili tutar duran varlıklar altında yer alan finansal yatırım altında sınıflandırılmıştır.

1 Temmuz 2023 - 30 Haziran 2024 hesap dönemine ait konsolide kar veya zarar tablosunda sunulan pay başına kayıp 11.297 TL den 16.764 TL'ye artmıştır.

Söz konusu düzeltmelerin önceki dönem konsolide finansal tabloları üzerinde önemli bir etkiye sahip olmaması sebebiyle konsolide finansal durum tabloları üç dönem karşılaştırmalı olarak sunulmamıştır. Ayrıca söz konusu düzeltmelerin ağırlıklı olarak operasyonel nakit akışlarla ilgili olduğu, gayri nakdi düzeltmeler içermesi sebebiyle1 Temmuz 2023 - 30 Haziran 2024 hesap dönemine ait konsolide nakit akış tablosuna ilişkin düzeltmeler sunulmamıştır.

2.5 Türkiye Finansal Raporlama Standartları'ndaki değişiklikler

a. 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla yürürlükte olan yeni standartlar ile mevcut önceki standartlara getirilen değişiklikler ve yorumlar:

  • TMS 1, Sözleşme koşulları olan uzun vadeli yükümlülüklere ilişkin değişiklik; 1 Ocak 2024 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. Bu değişiklikler, işletmenin raporlama döneminden sonraki on iki ay içinde uyması gereken koşulların bir yükümlülüğün sınıflandırmasını nasıl etkilediğine açıklık getirmektedir. Değişiklikler aynı zamanda işletmenin bu koşullara tabi yükümlülüklerle ilgili sağladığı bilgilerin iyileştirilmesini de amaçlamaktadır.
  • TFRS 16, Satış ve geri kiralama işlemleri; 1 Ocak 2024 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. Bu değişiklikler, işletmenin TFRS 16'daki bir satış ve geri kiralama işlemini işlem tarihinden sonra nasıl muhasebeleştirdiğini açıklayan satış ve geri kiralama hükümlerini içerir. Kira ödemelerinin bir kısmı veya tamamı bir endekse veya orana bağlı olmayan değişken kira ödemelerinden oluşan satış ve geri kiralama işlemlerinin etkilenmesi muhtemeldir.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.5 Türkiye Finansal Raporlama Standartları'ndaki değişiklikler (Devamı)

  • a. 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla yürürlükte olan yeni standartlar ile mevcut önceki standartlara getirilen değişiklikler ve yorumlar:
  • TMS 7 ve TFRS 7 'deki tedarikçi finansman anlaşmalarına ilişkin değişiklikler; 1 Ocak 2024 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. Bu değişiklikler tedarikçi finansman anlaşmalarının ve işletmelerin yükümlülükleri, nakit akışları ve likidite risklerinin üzerindeki etkilerine dair şeffaflığı arttırmak için açıklama yapılmasını gerektirir. Açıklama gereklilikleri, UMSK (Uluslararası Muhasebe Standartları Kurumu)'nun , yatırımcıların, bazı şirketlerin tedarikçi finansmanı anlaşmalarının yeterince açık olmadığı ve yatırımcıların analizini engellediği yönündeki endişelerine verdiği yanıttır.
  • b. 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla yayımlanmış ancak henüz yürürlüğe girmemiş olan standartlar, değişiklikler ve yorumlar:

Uluslararası Muhasebe Standartları Kurulu tarafından yeni yayımlanan ancak Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu tarafından henüz mevzuata kazandırılmayan standartlarda UFRS kodifikasyonu korunmuştur.

TFRS 17, 'Sigorta Sözleşmeleri'; 1 Ocak 2023 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. Bu standart, hali hazırda çok çeşitli uygulamalara izin veren TFRS 4'ün yerine geçmektedir. TFRS 17, sigorta sözleşmeleri ile isteğe bağlı katılım özelliğine sahip yatırım sözleşmeleri düzenleyen tüm işletmelerin muhasebesini temelden değiştirecektir.

TMS 21 Değiştirilebilirliğin Eksikliği; 1 Ocak 2025 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir. Bir işletme, belirli bir amaç için belirli bir ölçüm tarihinde başka bir para birimine çevrilemeyen yabancı para biriminde yapılan bir işlem veya faaliyete sahip olduğunda bu değişikliklerden etkilenir. Bir para birimi, başka bir para birimini elde etme olanağı mevcut olduğunda (normal bir idari gecikmeyle) değiştirilebilir ve işlem uygulanabilir haklar ve yükümlülükler yaratan bir piyasa veya takas mekanizması yoluyla gerçekleşir.

  • TFRS 9 ve TFRS 7'deki finansal Araçların sınıflandırma ve ölçümüne ilişkin değişiklikler; 1 Ocak 2026 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir (erken uygulamaya izin verilir). Bu değişiklikler:
    • elektronik nakit transferi sistemi aracılığıyla ödenen bazı finansal borçlar için yeni bir istisna ile birlikte, bazı finansal varlık ve yükümlülüklerin muhasebeleştirilmesi ve finansal tablo dışı bırakılmasıyla ilgili zamanlamaya ilişkin gerekliliklere açıklık getirilmesi;
    • bir finansal varlığın yalnızca anapara ve faiz ödemeleri kriterini karşılayıp karşılamadığının değerlendirilmesine ilişkin daha fazla rehberlik sağlanması ve açıklığa kavuşturulması;
    • nakit akışlarını değiştirebilecek sözleşme şartlarına sahip belirli araçlar için yeni dipnot açıklamaları eklemek (çevresel, sosyal ve yönetişim (ESG) hedeflerine ulaşılmasıyla bağlantılı özelliklere sahip bazı araçlar gibi); ve
    • gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire yansıtılan özkaynak araçlarına ilişkin dipnot açıklamalarında güncellemeler yapılmasıdır.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.5 Türkiye Finansal Raporlama Standartları'ndaki değişiklikler (Devamı)

  • b. 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla yayımlanmış ancak henüz yürürlüğe girmemiş olan standartlar, değişiklikler ve yorumlar: (devamı)
  • UFRS'lere İlişkin Yıllık İyileştirmeler – 11. Değişiklik; 1 Ocak 2026 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir (erken uygulamaya izin verilir). Yıllık iyileştirmeler, bir Muhasebe Standardındaki ifadeleri açıklığa kavuşturan veya Muhasebe Standartlarındaki hükümler arasındaki nispeten küçük beklenmeyen sonuçları, gözden kaçırılan noktaları veya tutarsızlıkları düzelten değişikliklerle sınırlıdır. 2024 değişiklikleri aşağıdaki standartlara ilişkin yapılmıştır:
    • UFRS 1 Türkiye Finansal Raporlama Standartlarının İlk Uygulaması;
    • UFRS 7 Finansal Araçlar: Açıklamalar ve Standardın ilişiğindeki UFRS 7'nin uygulanmasına yönelik Rehber;
    • UFRS 9 Finansal Araçlar;
    • UFRS 10 Konsolide Finansal Tablolar ve
    • UMS 7 Nakit Akış Tablosu.
  • TFRS 9 ve TFRS 7'deki doğaya bağımlı elektriğe atıfta bulunan sözleşmelere ilişkin değişiklikler; 1 Ocak 2026 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir (lokal onaylara tabi olarak erken uygulamaya izin verilir). Bu değişiklikler, TFRS 9'un 'işletmenin kendi kullanımı' ve korunma muhasebesi hükümlerini değiştirir ve TFRS 7'de hedeflenen açıklama hükümlerini getirir. Bu değişiklikler yalnızca, elektrik üretiminin kaynağının kontrol edilemeyen doğal koşullarına (hava durumu gibi) bağlı olması nedeniyle, bir işletmeyi temel elektrik miktarındaki değişkenliğe maruz bırakan sözleşmelere uygulanır. Bu sözleşmeler, "doğaya bağımlı elektriğe atıfta bulunan sözleşmeler" olarak tanımlanır.
  • TFRS 18 Finansal Tablolarda Sunum ve Açıklama; 1 Ocak 2027 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir. Bu standart, kar veya zarar tablosundaki güncellemelere odaklanan, mali tabloların sunumuna ve açıklanmasına ilişkin yeni standarttır. TFRS 18'de getirilen temel yeni kavramlar aşağıdakilerle ilgilidir:
    • kar veya zarar tablosunun yapısı
    • işletmenin finansal tablolarının dışında raporlanan belirli kâr veya zarar performans ölçütleri (yani yönetim tarafından tanımlanan performans ölçütleri) için mali tablolarda gerekli açıklamalar; ve
    • genel olarak temel finansal tablolar ve dipnotlar için geçerli olan toplama ve ayrıştırmaya ilişkin geliştirilmiş ilkeler.
  • TFRS 19 Kamuya Hesap Verme Yükümlülüğü Bulunmayan Bağlı Ortaklıklar: Açıklamalar; 1 Ocak 2027 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir. Yeni standart diğer TFRS'ler ile birlikte uygulanmaktadır. Şartları sağlayan bir bağlı ortaklık, açıklama hükümleri hariç diğer TFRS Muhasebe Standartlarındaki hükümleri uygular ve bunun yerine TFRS 19'daki azaltılmış açıklama gerekliliklerini uygular. TFRS 19'un azaltılmış açıklama gereklilikleri, şartları sağlayan bağlı ortaklıkların mali tablolarının kullanıcılarının bilgi ihtiyaçları ile mali tablo hazırlayıcıları için maliyet tasarruflarını dengeler. TFRS 19, şartları sağlayan bağlı ortaklıklar için gönüllü uygulanabilecek bir standarttır. Bir bağlı ortaklık aşağıdaki durumlarda ilgili şartları sağlar.
    • kamuya hesap verme yükümlülüğünün bulunmaması ve
    • TFRS Muhasebe Standartlarına uygun, kamunun kullanımına açık konsolide mali tablolar üreten bir ana veya ara ana ortaklığının olması.

Grup, bu değişiklikleri yürürlüğe girdiği tarihten itibaren konsolide finansal tabloları üzerindeki etkilerini değerlendirerek uygulayacaktır.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.6 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti

2.6.1 Konsolidasyona İlişkin Esaslar

Konsolide finansal tablolar ana ortaklık Tiryaki Agro ile bağlı ortaklıklarının hesaplarını içerir. Konsolidasyon kapsamına dahil edilen şirketlerin finansal tablolarının hazırlanması sırasında TFRS'ye uygunluk ve Grup tarafından uygulanan muhasebe politikalarına ve sunum biçimlerine uyumluluk açısından gerekli düzeltme ve sınıflandırmalar yapılmıştır. Bağlı ortaklıklar iktisap edildikleri tarih itibarıyla konsolidasyon kapsamına alınmış ve elden çıkarılma tarihi itibarıyla da konsolidasyon kapsamı dışında tutulmuştur.

Bağlı ortaklıklar

Tiryaki Agro, bir bağlı ortaklık ile olan ilişkisinden dolayı değişken getirilere maruz kaldığı veya bu getirilerde hak sahibi olduğu, aynı zamanda bu getirileri bağlı ortaklık üzerindeki gücüyle etkileme imkanına sahip olduğu durumda söz konusu bağlı ortaklığı kontrol etmektedir. Tiryaki Agro, bağlı ortaklığın ilgili faaliyetlerini, diğer bir ifadeyle bağlı ortaklığın getirilerini önemli ölçüde etkileyen faaliyetlerini yönetme imkânını hâlihazırda veren mevcut haklara sahip olduğunda, söz konusu bağlı ortaklık üzerinde güce sahiptir ve bununla birlikte, Tiryaki Agro'nun başka bir şirketi kontrol edip etmediğinin değerlendirilmesinde dönüştürülebilir veya kullanılabilir potansiyel oy haklarının varlığı da göz önünde bulundurulur.

Bağlı ortaklıklar, yapılandırılmış kuruluşlar da dahil olmak üzere, Tiryaki Agro'nun kontrolünün olduğu şirketlerdir ve kontrolün Tiryaki Agro'ya geçtiği tarihten itibaren tam konsolidasyon yöntemi kullanılarak konsolide edilirler. Kontrolün ortadan kalktığı tarih itibarıyla konsolidasyon kapsamından çıkarılırlar.

Bağlı ortaklıklara ait varlıklar, yükümlülükler, özkaynak kalemleri, gelir ve gider hesapları ile nakit akım hareketleri tam konsolidasyon yöntemi ile konsolide finansal tablolara dahil edilmiştir. Şirket ve bağlı ortaklıklarının sahip olduğu payların kayıtlı değerleri ilgili özkaynaklar ile karşılıklı olarak netleştirilmiştir. Şirket ile bağlı ortaklıklar arasındaki grup içi işlemler ve bakiyeler konsolidasyon sırasında elimine edilmiştir. Tiryaki Agro'nun sahip olduğu hisselerin kayıtlı değerleri ve bunlardan kaynaklanan temettüler, ilgili özkaynakları ve kar veya zarar tablosu hesaplarından netleştirilmiştir.

İş Ortaklıkları

Grup'un İş Ortaklıkları, stratejik, finansman ve işletme politikası kararlarının Grup'un ve diğer tarafların oy birliği ile kararını gerektiren müşterek kontrole tabi ekonomik faaliyetlerdir. Grup tarafından müşterek kontrol edilen bu işletmeler, özkaynak yöntemiyle muhasebeleşmektedir. Özkaynak yöntemine göre konsolide bilançoda İş Ortaklıkları, maliyet bedelinin İş Ortaklığının net varlıklarındaki edinim sonrası dönemdeki oluşan değişimdeki Grup'un payı kadar düzeltilmesi sonucu bulunan tutardan İş Ortaklığından oluşan herhangi bir değer düşüklüğünün düşülmesi neticesinde elde edilen tutar üzerinden gösterilir. İş Ortaklığının, Grup'un İş Ortaklığındaki payını (özünde Grup'un iştirakteki net yatırımının bir parçasını oluşturan herhangi bir uzun vadeli yatırımı da içeren) aşan zararları kayıtlara alınmaz.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.5 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı)

İş Ortaklıkları (devamı)

Şirket'in bağlı ortaklıkları ("Bağlı Ortaklıklar") ve iş ortaklıklarının doğrudan sahiplik oranları aşağıda belirtilmiştir:

Grup'un Doğrudan veya Dolaylı Oy Grup'un Efektif
Bağlı ortaklık ve iş ortaklıkları Kullanma Hakkı Oranı %
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
30 Haziran 2025 Pay Oranı %
30 Haziran 2024
Tiryaki Anadolu Holding A.Ş. 100,00 100,00 100,00 100,00
Tiryaki Tahıl ve Yem A.Ş. 100,00 95,00 100,00 95,00
Tiryaki Grain Fze 100,00 95,00 100,00 95,00
Danem Gıda San. Tic. A.Ş. 100,00 95,00 100,00 95,00
Danem Pulses Fze 100,00 95,00 100,00 95,00
Lidya Nuts Gıda A.Ş 100,00 100,00 100,00 100,00
Lidya Nuts Fze 100,00 100,00 100,00 100,00
Lidya International Trade INC. (3) 100,00 - 100,00 -
Yıldız Bitkisel Ürünler Tohumculuk ve Tarım San. A.Ş 100,00 100,00 100,00 100,00
Tiryaki Tarım Ürünleri Lisanslı Depoculuk San. ve Tic. A.Ş. 99,99 99,99 99,99 99,99
Tiryaki Sürdürülebilir Havacılık Yakıtları Ted. ve Üre. A.Ş. 100,00 100,00 100,00 100,00
Mesopotamia FZE 100,00 100,00 100,00 100,00
Mesopotamia Agro C.A. (3) 100,00 - 100,00 -
Mesopotamia Agro Gıda A.Ş. (3) 100,00 - 100,00 -
Mercurius FZCO 33,00 33,00 33,00 33,00
Tiryaki Shipping FZE 100,00 100,00 100,00 100,00
Tiryaki Denizcilik Hizmetleri Ticaret A.Ş. 100,00 100,00 100,00 100,00
Arasa FZE 100,00 100,00 100,00 100,00
Tiryaki Agro Nigeria Ltd. (3) 100,00 - 100,00 -
Tiryaki West Africa LTD (1) 100,00 100,00 100,00 100,00
Arasa Investment Togo 100,00 100,00 100,00 100,00
Arasa Investment Benin 100,00 100,00 100,00 100,00
Manar FZCO 54,00 54,00 54,00 54,00
Sama Al-Manar General Trading Limited Liability Private Company 54,00 54,00 54,00 54,00
Anatolia B.V. 100,00 100,00 100,00 100,00
Sunrise Foods International Inc. 74,42 72,72 74,42 72,72
Sunrise Foods International (USA) Inc. 74,42 72,72 74,42 72,72
Sunrise Foods B.V. 74,42 72,72 74,42 72,72
Sunrise Foods International GmbH 74,42 72,72 74,42 72,72
Sunrise Foods International B.V. 74,42 72,72 74,42 72,72
Sunrise Foods International (USA-Ozark) Inc 0,74 0,73 0,74 0,73
Ozark Organics, LP 49,86 48,72 49,86 48,72
Sunrise Foods International (USA-IL) Inc 74,42 72,72 74,42 72,72
Sunrise Foods International Tarım Ürünleri Ticaret A.Ş. (4) 74,42 72,72 74,42 72,72
Giresunport Liman İşletmeciliği A.Ş. 74,42 72,72 74,42 72,72
Lonca Depolama ve Nakliyat Hizmetleri Ticaret A.Ş. 74,42 72,72 74,42 72,72
Sunrise Foods FZE (5) 74,42 72,72 74,42 72,72
Tiryaki Kazak Agro Trading Ltd 51,00 51,00 51,00 51,00
Tiryaki Central Asia (KAZ) Ltd (2) 63,70 63,70 63,70 63,70
Kazak Protein LLP (3) 63,70 46,32 63,70 46,32
Lidya Walnuts S.A. 100,00 100,00 100,00 100,00
Ege Nut Trade SRL 100,00 100,00 100,00 100,00
Kap Agro LLC 100,00 100,00 100,00 100,00
KAP Tavriya LLC 99,00 99,00 99,00 99,00
KAP New Field LLC 99,00 99,00 99,00 99,00
Agro VneshTorg LLC 100,00 100,00 100,00 100,00
Exim Agro LLC 100,00 100,00 100,00 100,00
KE Agro LLC 100,00 100,00 100,00 100,00
Poltava LLC 100,00 100,00 100,00 100,00
Adam FZC LLC (6) - 50,00 - 50,00
Mefa Agro Gıda Tic. A.Ş. 51,00 51,00 51,00 51,00
CF International Exportacao de Mercadorias Ltda 100,00 100,00 100,00 100,00
Silos International for Trading and Services (3) 49,00 - 49,00 -
Rivelin International Corp 49,00 49,00 49,00 49,00
Rivelin Commodities S.A. 49,00 49,00 49,00 49,00
Arrozeira da Quinta 49,00 49,00 49,00 49,00
Rivelin do Brasil 49,00 49,00 49,00 49,00

(1) Arasa Investment Limited'in ticari unvanı 07.10.2024 tarihi itibarıyla Tiryaki West Africa olarak değiştirilmiştir.

(2) Sunrise Foods International KAZ LTD ticari unvanı 03.02.2025 tarihi itibarıyla Tiryaki Central Asia (KAZ) Ltd olarak değiştirilmiştir.

(3) Cari dönemde kurulmuştur.

(4) Dia Bakliyat A.Ş'nin ticari unvanı 25 Ekim 2024 tarihi itibarıyla Sunrise Foods International Tarım Ürünleri Ticaret A.Ş. olarak değiştirilmiştir.

(5) Diasub FZE' nin ticari unvanı 19 Aralık 2024 tarihi itibarıyla Sunrise Foods FZE olarak değiştirilmiştir.

(6) Gerekli açıklama Not 4'te yer almaktadır.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.6 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı)

Kontrol değişmeden bağlı ortaklıktaki sahiplik oranının değişmesi

Kontrol kaybıyla sonuçlanmayan kontrol gücü olmayan paylarla yapılan işlemler özkaynak olarak muhasebeleştirilir. Bu işlemler hissedarların hissedarlarla yaptığı işlemlerdir. Bağlı ortaklığın edinilen varlıklarının net defter değeri ile bu varlıkları edinmek için ödenen bedelin gerçeğe uygun değeri arasındaki fark özkaynakta muhasebeleştirilir. Kontrol gücü olmayan payların satışı sonucu oluşan kar veya zarar özkaynaklar altında gösterilir.

Bağlı ortaklıkların elden çıkartılması

Grup'un bağlı ortaklık üzerinde kontrolünün kaybolması durumunda, Grup'un bağlı ortaklık üzerindeki payları kontrolün kaybedildiği tarihteki gerçeğe uygun değeri ile ölçülür ve defter değeri ile arasındaki fark kar veya zarar olarak kaydedilir. Gerçeğe uygun değer, müşterek yönetime tabi ortaklık ve finansal varlıklarda sahip olunan payların sonradan muhasebesinin yapılabilmesi amacıyla ilk alım değeridir. Buna ek olarak, bu şirketle ilgili daha önce diğer kapsamlı gelir olarak tanınan tutarlar ilgili varlık ya da yükümlülükler Grup tarafından elden çıkarılmış gibi muhasebeleştirilir. Bu daha önce diğer kapsamlı gelir olarak tanınan tutarların kar ve zarar olarak sınıflandırılması gerektiği anlamına gelebilir.

Kontrol Gücü Olmayan Paylar

Bağlı Ortaklıkların net varlıklarında ve faaliyet sonuçlarında ana ortaklık dışı paya sahip hissedarların payları, konsolide finansal tablolarda "kontrol gücü olmayan paylar" olarak gösterilmektedir. Tiryakioğlu Ailesi'nin üyeleri ve bu aile üyeleri tarafından kontrol edilen şirketler bir kısım Bağlı Ortaklıkların sermayesinde pay sahibidirler. Konsolide finansal tablolarda bu aile üyelerinin ve şirketlerin payları kontrol gücü olmayan paylar olarak belirtilmiş; ana ortaklığa ait özkaynaklara ve net dönem karına dahil edilmemiştir.

Kontrol kaybı ile sonuçlanmayan, kontrol gücü olmayan paylarla yapılan işlemler Grup tarafından Grup'un ortaklarla olan işlemleri olarak değerlendirilir. Ortaklık payındaki bir değişiklik, bağlı ortaklıktaki dolaylı paylarını yansıtmak üzere, kontrolü olan ve kontrolü olmayan payların defter değerleri arasında düzeltmeler ile sonuçlanır. Kontrol gücü olmayan paylara yapılan düzeltme tutarı ile ödenen veya alınan herhangi bir tutar arasındaki fark Grup'un özkaynakları altında ayrı bir fonda muhasebeleştirilir.

Ortak kontrole tabi işletme paylarına ilişkin işlemler

Grup tarafından kontrol edilen işletmeler arasında gerçekleşen yasal birleşmeler TFRS 3 kapsamında değerlendirilmemektedir. Dolayısıyla, bu tür birleşmelerde şerefiye hesaplanmamaktadır. Ayrıca, yasal birleşmelerde taraflar arasında ortaya çıkan işlemler konsolide finansal tabloların hazırlanması esnasında düzeltme işlemlerine tabi tutulur. Ortak kontrol altında gerçekleşen hisse transferlerinin muhasebeleştirilmesinde ise işletme birleşmesine konu olan varlık ve yükümlükler kayıtlı değerleri ile konsolide finansal tablolara alınır. Ortak kontrol altındaki birleşmeler "Hakların Birleşmesi" yöntemi ile muhasebeleştirilmiştir. Hakların Birleşmesi yöntemi uygulanırken, ortak kontrolün oluştuğu raporlama döneminin başı itibarıyla gerçekleşmiş gibi finansal tablolar düzeltilmekte ve ortak kontrolün oluşturduğu raporlama döneminin başından itibaren karşılaştırmalı olarak sunulmaktadır. Bu işlemler sonucunda herhangi bir şerefiye veya negatif şerefiye hesaplanmaz. İştirak tutarı ile satın alınan şirketin sermayesindeki payı nispetindeki tutarın netleştirmesi sonucu oluşan fark doğrudan özkaynaklar içerisinde "ortak kontrole tabi işletmeleri içeren birleşmelerin etkisi" olarak muhasebeleştirilir.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.6 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı)

2.6.2 Nakit ve nakit benzerleri

Nakit ve nakit benzeri değerler, kasada tutulan nakit, vadeleri üç ay veya daha kısa olan bankalarda tutulan mevduat, satılmaya hazır finansal varlıklardan edinilme tarihinde vadesine üç aydan az kalmış devlet tahvili/hazine bonoları, diğer likit yatırımları ve bloke mevduatları içerir.

2.6.3 Ticari alacaklar

Alıcıya ürün veya hizmet sağlanması sonucunda oluşan ticari alacaklar tahakkuk etmemiş finansman gelirlerinden netleştirilmiş olarak gösterilirler. Tahakkuk etmemiş finansman gelirleri sonrası ticari alacaklar, orijinal fatura değerinden kayda alınan alacakların izleyen dönemlerde elde edilecek tutarlarının etkin faiz yöntemi ile iskonto edilmesi ile hesaplanır. Belirlenmiş faiz oranı olmayan kısa vadeli alacaklar, orijinal etkin faiz oranının etkisinin çok büyük olmaması durumunda, maliyet değerleri üzerinden gösterilmektedir.

Değer Düşüklüğü

Grup, konsolide finansal tablolarında itfa edilmiş maliyet bedelinden muhasebeleştirilen ve önemli bir finansman bileşeni içermeyen (1 yıldan kısa vadeli olan) ticari alacaklarının değer düşüklüğü hesaplamaları kapsamında TFRS 9 standardında tanımlanan "basitleştirilmiş yaklaşımı" uygulamaktadır. Söz konusu yaklaşım ile Grup, ticari alacakların belirli sebeplerle değer düşüklüğüne uğramadığı durumlarda (gerçekleşmiş değer düşüklüğü zararları haricinde), ticari alacaklara ilişkin zarar karşılıklarını "ömür boyu beklenen kredi zararlarına" eşit bir tutardan ölçmektedir.

Grup, ticari alacaklara ilişkin beklenen kredi zararlarının ölçümünde geçmiş deneyimlerin ve geleceğe dair beklentilerin dikkate alındığı bir karşılık matrisi kullanmaktadır. İlgili matriste ticari alacakların vadelerinin aşıldığı gün sayısına bağlı olarak belirli karşılık oranları hesaplanmakta ve söz konusu oranlar her raporlama döneminde gözden geçirilerek, gerektiği durumlarda, revize edilmektedir. Beklenen kredi zarar karşılıklarındaki değişim konsolide gelir tablosunda "esas faaliyetlerden diğer gelirler/giderler" hesabında muhasebeleştirilmektedir.

2.6.4 Hasılat

Hasılat, aşağıda yer alan beş aşamalı model kapsamında konsolide finansal tablolarda muhasebeleştirmektedir:

  • Müşteriler ile sözleşmeleri belirlenmesi
  • Sözleşmedeki performans yükümlülüklerini belirlenmesi
  • Sözleşmedeki işlem fiyatını saptanması
  • İşlem fiyatını sözleşmedeki performans yükümlülüklerine bölüştürülmesi
  • Her performans yükümlülüğü yerine getirildiğinde hasılatın muhasebeleştirilmesi

Grup, müşterilerle yapılan her bir sözleşmede taahhüt ettiği mal veya hizmetleri değerlendirerek, söz konusu mal veya hizmetleri devretmeye yönelik verdiği her bir taahhüdü ayrı bir edim yükümlülüğü olarak belirlemektedir.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.6 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı)

2.6.4 Hasılat (devamı)

Her bir edim yükümlülüğü için, edim yükümlülüğünün zamana yayılı olarak mı yoksa belirli bir anda mı yerine getirileceği sözleşme başlangıcında belirlenir. Grup, bir mal veya hizmetin kontrolünü zamanla devreder ve dolayısıyla ilgili satışlara ilişkin edim yükümlülüklerini zamana yayılı olarak yerine getirirse, söz konusu edim yükümlülüklerinin tamamen yerine getirilmesine yönelik ilerlemeyi ölçerek hasılatı zamana yayılı olarak konsolide finansal tablolara alır.

Grup, taahhüt edilmiş bir mal veya hizmeti müşterisine devrederek edim yükümlülüğünü yerine getirdiğinde veya getirdikçe, bu edim yükümlülüğüne tekabül eden işlem bedelini hasılat olarak konsolide finansal tablolarına kaydeder. Mal veya hizmetlerin kontrolü müşterilerin eline geçtiğinde (veya geçtikçe) mal veya hizmet devredilmiş olur.

Grup, satışı yapılan mal veya hizmetin kontrolünün müşteriye devrini değerlendirirken:

  • a) Grup'un mal veya hizmete ilişkin tahsil hakkına sahipliği,
  • b) Müşterinin mal veya hizmetin yasal mülkiyetine sahipliği,
  • c) Mal veya hizmetin zilyetliğinin devri,
  • d) Müşterinin mal veya hizmetin mülkiyetine sahip olmaktan doğan önemli risk ve getirilere sahipliği,
  • e) Müşterinin mal veya hizmeti kabul etmesi koşullarını dikkate alır.

Grup, sözleşmenin başlangıcında, müşteriye taahhüt ettiği mal veya hizmetin devir tarihi ile müşterinin bu mal veya hizmetin bedelini ödediği tarih arasında geçen sürenin bir yıl veya daha az olacağını öngörmesi durumunda, taahhüt edilen bedelde önemli bir finansman bileşeninin etkisi için düzeltme yapmamaktadır. Diğer taraftan, hasılatın içerisinde önemli bir finansman unsuru bulunması durumunda, hasılat değeri gelecekte oluşacak tahsilatların, finansman unsuru içerisinde yer alan faiz oranı ile indirgenmesi ile tespit edilir. Fark, tahakkuk esasına göre esas faaliyetlerden diğer gelirler olarak ilgili dönemlere kaydedilir.

Ürün satışlarından kaynaklanan hasılat

Gelirler, esas olarak organik ve konvansiyonel tarımsal ürün satışlarından elde edilmektedir. Grup, bir varlığın kontrolü müşterinin eline geçtiğinde hasılatı konsolide finansal tablolarına kaydeder.

2.6.5 Stoklar

Satışa hazır stoklar dışındaki stoklar maliyetin ya da net gerçekleşebilir değerin düşük olanı ile değerlenmektedir. Stokların maliyeti tüm satın alma maliyetlerini, dönüştürme maliyetlerini ve stokların mevcut durumuna ve konumuna getirilmesi için katlanılan diğer maliyetleri içerir. Stokların maliyeti ağırlıklı ortalama metodu ile hesaplanmaktadır. Stoklar, maliyet bedelinin veya net gerçekleşebilir değerin düşük olanı ile değerlenir. Net gerçekleşebilir değer, olağan ticari faaliyet içerisinde oluşan tahmini satış fiyatından, tamamlanma maliyeti ve satışı gerçekleştirmek için gerekli satış maliyetlerinin indirilmesiyle elde edilen tutardır. Stokların net gerçekleşebilir değeri maliyetinin altına düştüğünde, stoklar net gerçekleşebilir değerine indirgenir ve değer düşüklüğünün oluştuğu yılda kar veya zarar tablosuna gider olarak yansıtılır. Daha önce stokların net gerçekleşebilir değere indirgenmesine neden olan koşulların geçerliliğini kaybetmesi veya değişen ekonomik koşullar nedeniyle net gerçekleşebilir değerde artış olduğu kanıtlandığı durumlarda, ayrılan değer düşüklüğü karşılığı iptal edilir. İptal edilen tutar önceden ayrılan değer düşüklüğü tutarı ile sınırlıdır.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.6 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı)

2.6.5 Stoklar (devamı)

Satışa hazır stoklar piyasada ve uluslararası fiyatlama mekanizmalarında geniş bir boyutta bulunabilme özellikleri nedeniyle hemen nakde dönebilen tarımsal mal stoklarıdır. Grup'un satışa hazır stoklarının tamamı gerçeğe uygun değere göre değerlenmiştir. Bu tarımsal mal stokları aktif piyasalarda fiyatları bulunabilen, herhangi önemli bir üretim sürecine tabi olmadan satılabilen ve tahmin edilebilir ve önemli olmayan çıkış maliyetleri bulunan stoklardır. Ticarete tabi tarımsal stokların gerçeğe uygun değerlerindeki değişimler konsolide kar veya zarar tablosunda satılan malın maliyeti olarak gösterilir.

2.6.6 Canlı varlıklar

Canlı varlıklar gerçeğe uygun değerlerinden satışı gerçekleştirmek için gerekli satış maliyetleri düşülerek ölçülür ve gerçeğe uygun değerdeki değişimler kar veya zararda muhasebeleştirilir. Grup tarafından hasat edilen tarımsal ürünler, ilk olarak hasat anında, hasat noktasındaki satış maliyeti düşülmüş gerçeğe uygun değeri üzerinden ölçülür. Daha sonra "Tarımsal ürünler" olarak stoklara kaydedilir ve hasat anındaki gerçeğe uygun değer ile net gerçekleşebilir değerden düşük olanı ile gösterilir.

2.6.7 Maddi duran varlıklar

Arsa, binalar ve tesis, makine ve cihazlar yeniden değerleme modeli kullanılarak gerçeğe uygun değerlerinden birikmiş amortisman düşüldükten sonraki net değeri ile gösterilmektedir. Arsa ve binaların gerçeğe uygun değerleri mesleki yeterliliğe sahip değerleme uzmanları tarafından belirlenen piyasa değeri kullanılarak, makine ve ekipmanların gerçeğe uygun değeri maliyet yaklaşımı ve piyasa değeri kullanılarak tespit edilmiştir. Diğer maddi duran varlıklar ise elde etme maliyetlerinden birikmiş amortisman ve varsa değer düşüklüğü düşüldükten sonra net değeri ile gösterilmektedir.

Amortisman, maddi duran varlıkların değerleri üzerinden faydalı ömürleri esas alınarak doğrusal amortisman yöntemi kullanılarak ayrılmaktadır. Söz konusu varlıkların tahmin edilen faydalı ömürleri aşağıda belirtilmiştir:

Yıllar

Yeraltı ve yerüstü düzenleri 15
Binalar 50
Tesis, makina ve cihazlar 30
Taşıtlar 10
Demirbaşlar 10
Özel maliyetler 9 -
15

Maddi duran varlıkların yeniden değerlemesinden doğan değer artışları ertelenmiş vergiden netlenmiş şekilde özkaynaklar altında yeniden değerleme fonuna kaydedilir. Aynı varlığın daha önceki artışlarını elimine eden azalışlar doğrudan özkaynaklar altındaki yeniden değerleme fonundan düşülür. Fonda biriken tutardan daha fazla bir değer kaybı olması durumunda kar veya zarar tablosuna gider olarak kaydedilir. Yeniden değerlenen varlıkların amortismanı kar veya zarara kaydedilir. Yeniden değerlenmiş maddi duran varlığın elden çıkarılmasında, elden çıkarılan maddi duran varlıkla ilgili yeniden değerleme fonundaki tutar, geçmiş yıllar zararları hesabına aktarılır.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.6 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı)

2.6.7 Maddi duran varlıklar (devamı)

Bir varlığın kayıtlı değeri varlığın geri kazanılabilir değerinden daha yüksekse, kayıtlı değer derhal geri kazanılabilir değerine indirilir. Geri kazanılabilir değer ilgili varlığın net satış fiyatı ya da kullanımdaki değerinin yüksek olanıdır. Net satış fiyatı, varlığın makul değerinden satışı gerçekleştirmek için katlanılacak maliyetlerin düşülmesi suretiyle tespit edilir. Kullanımdaki değer ise ilgili varlığın kullanılmasına devam edilmesi suretiyle gelecekte elde edilecek tahmini nakit akımlarının bilanço tarihi itibarıyla indirgenmiş tutarlarına artık değerlerinin eklenmesi ile tespit edilir.

Maddi bir duran varlığa yapılan normal bakım ve onarım harcamaları, gider olarak muhasebeleştirilmektedir. Maddi duran varlığın kapasitesini genişleterek kendisinden gelecekte elde edilecek faydayı artıran nitelikteki yatırım harcamaları, maddi duran varlığın maliyetine eklenmektedir. Yedek parçalar ve işçilik maliyetleri de dahil olmak üzere büyük revizyon harcamaları, büyük revizyonlar arasındaki ortalama beklenen ömür üzerinden aktifleştirilir ve itfa edilir.

Maddi duran varlıkların elden çıkartılması sonucu oluşan kar veya zarar, net defter değeri ile tahsil edilen tutarların karşılaştırılması ile belirlenir ve cari dönemde "yatırım faaliyetlerinden gelirler/giderler" hesabı altında gösterilir.

2.6.8 Maddi olmayan duran varlıklar

Maddi olmayan duran varlıklar, kullanım haklarını, markaları, geliştirme maliyetlerini, müşteri ilişkilerini, bilgi sistemlerini, üretim lisanslarını ve diğer tanımlanabilir hakları içermektedir. Maddi olmayan duran varlıklar, elde etme maliyetlerinden kayda alınır ve tahmini faydalı ömürleri boyunca doğrusal olarak itfa edilirler. İşletme birleşmesi yoluyla edinilen maddi olmayan duran varlıkların maliyeti satın alım tarihindeki gerçeğe uygun değerleridir. Faydalı ömürleri sınırsız olan varlıklar itfa edilmezler ve yıllık olarak değer düşüklüğünün mevcudiyetine yönelik test edilirler. Değer düşüklüğünün olması durumunda maddi olmayan duran varlıkların kayıtlı değeri, geri kazanılabilir tutara indirilir ve ilgili tutar dönem sonuçlarına gider olarak yansıtılır.

Maddi olmayan duran varlıkların itfa dönemleri, tahmin edilen faydalı ömürleri esas alınarak, aşağıda belirtilmiştir:

Haklar 9 - 19 yıl Müşteri ilişkileri 5 yıl Marka Sınırsız ömür Rekabet etmeme anlaşması 5 yıl

2.6.9 Borçlanma Maliyetleri

Kullanıma ve satışa hazır hale getirilmesi önemli ölçüde zaman isteyen varlıklar (özellikli varlıklar) söz konusu olduğunda, satın alınması, yapımı veya üretimi ile doğrudan ilişkilendirilen borçlanma maliyetleri, ilgili varlık kullanıma veya satışa hazır hale getirilene kadar varlığın maliyetine dahil edilmektedir.

Devam eden yatırımlarla ilişkilendirilebilen kredilerin finansman maliyetleri (faiz giderleri ve ABD Doları gösterge faiz ile yabancı para kredilere ilişkin kredi faizi arasındaki fark nispetindeki kur farkı giderleri), yatırımlar tamamlanıncaya kadar aktifleştirilmektedir.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.6 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı)

2.6.10 Kurum Kazancı Üzerinden Hesaplanan Vergiler

Türk Vergi Mevzuatı, ana ortaklığın bağlı ortaklıklarını konsolide ettiği finansal tablolar üzerinden vergi beyannamesi hazırlamasına olanak tanımadığı için, konsolide finansal tablolarda yansıtıldığı üzere, vergi karşılıkları her bir işletme bazında ayrı olarak hesaplanmıştır. Gelir vergisi gideri, cari vergi ve ertelenmiş vergi giderinin toplamından oluşur.

Mesopotamia FZE, Tiryaki Shipping FZE, Diasub FZE, Arasa FZE, Manar FZCO, Mercurius FZCO, Danem Pulses FZE, Tiryaki Grain FZE ve Lidya Nuts FZE'de vergi yükümlülüğü bulunmamaktadır. Anatolia B.V. ve Sunrise Foods International B.V., Sunrise Foods B.V., Hollanda vergi otoritelerine bağlı olarak 200,000 Avro'ya kadar olan karlarda %20, bu rakamı aşan karlarda ise %25 vergi oranı ile vergi hesaplamaktadır. Lidya Walnuts S.A. Romanya'da %16 vergi oranına tabidir. Sunrise Foods International Inc. Kanada'da %27 vergi oranına, Sunrise Foods International USA ise ABD' de %21 vergi oranına tabidir.

Cari vergi

Cari yıl vergi yükümlülüğü, dönem karının vergiye tabi olan kısmı üzerinden bilanço tarihinde geçerli olan vergi oranları ile hesaplanan vergi yükümlülüğünü ve geçmiş yıllardaki vergi yükümlülüğü ile ilgili düzeltme kayıtlarını içermektedir.

Ertelenmiş vergi

Ertelenmiş vergi, yükümlülük yöntemi kullanılarak, varlık ve yükümlülüklerin konsolide finansal tablolarda yer alan kayıtlı değerleri ile vergi değerleri arasındaki geçici farklar üzerinden hesaplanır. Ertelenmiş vergi hesaplanmasında yürürlükteki vergi mevzuatı uyarınca bilanço tarihi itibarıyla geçerli bulunan vergi oranları kullanılır.

Ertelenmiş vergi yükümlülükleri vergilendirilebilir geçici farkların tümü için hesaplanırken, indirilebilir geçici farklardan oluşan ertelenmiş vergi varlıkları, gelecekte vergiye tabi kar elde etmek suretiyle söz konusu farklardan yararlanmanın kuvvetle muhtemel olması şartıyla hesaplanmaktadır.

Aynı ülkenin vergi mevzuatına tabi olmak şartıyla ve cari vergi varlıklarının cari vergi yükümlülüklerinden mahsup edilmesi konusunda yasal olarak uygulanabilir bir hakkın bulunması durumunda ertelenmiş vergi varlıkları ve yükümlülükleri karşılıklı olarak birbirinden mahsup edilir.

2.6.11 Çalışanlara Sağlanan Faydalar / Kıdem Tazminatları

Türkiye'de mevcut kanunlar ve toplu iş sözleşmeleri hükümlerine göre kıdem tazminatı, emeklilik, işten çıkarılma veya yasa ile belirtilen şartların yerine getirilmesi durumunda ödenmektedir.

TMS 19 "Çalışanlara Sağlanan Faydalar" uyarınca söz konusu türdeki ödemeler tanımlanmış emeklilik fayda planları olarak nitelendirilir. Aktüeryal varsayımlar ile gerçekleşen arasındaki fark düzeltmeleri ve aktüeryal varsayımlardaki değişikliklerin etkileri, aktüeryal kazanç / kayıpları oluşturmaktadır. Söz konusu aktüeryal kazanç / kayıplar diğer kapsamlı gelir altında muhasebeleştirilmektedir.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.6 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı)

2.6.12 Kiralama İşlemleri

Kiracı durumunda Grup

Grup, bir sözleşmenin başlangıcında, sözleşmenin kiralama niteliği taşıyıp taşımadığını ya da kiralama işlemi içerip içermediğini değerlendirir. Sözleşmenin, bir bedel karşılığında tanımlanan varlığın kullanımını kontrol etme hakkını belirli bir süre için devretmesi durumunda, bu sözleşme kiralama niteliği taşımaktadır ya da bir kiralama işlemi içermektedir.

Grup, bir sözleşmenin tanımlanan bir varlığın kullanımını kontrol etme hakkını belirli bir süre için devredip devretmediğini değerlendirirken aşağıdaki koşulları göz önünde bulundurur:

  • Sözleşmenin tanımlanan varlık içermesi; bir varlık genellikle sözleşmede açık veya zımni bir şekilde belirtilerek tanımlanır,
  • Varlığın işlevsel bir bölümünün fiziksel olarak ayrı olması veya varlığın kapasitesinin tamamına yakınını temsil etmesi. Tedarikçinin varlığı ikame etme yönünde aslî bir hakka sahip olması ve bundan ekonomik fayda sağlaması durumunda varlık tanımlanmış değildir,
  • Tanımlanan varlığın kullanımından sağlanacak ekonomik yararların tamamına yakınını elde etme hakkının olması,
  • Grup, varlığın kullanımını yönetme hakkına aşağıdaki durumlardan herhangi birinin varlığı halinde sahip olmaktadır:
    • a) Grup'un, kullanım süresi boyunca varlığın nasıl ve hangi amaçla kullanılacağını yönetme ve değiştirebilme hakkına sahip olması veya
    • b) Varlığın nasıl ve hangi amaçla kullanılacağına ilişkin kararların önceden belirlenmiş olması:
      • i. Grup'un, kullanım süresi boyunca varlığı işletme (veya varlığı kendi belirlediği şekilde işletmeleri için başkalarını yönlendirmesi) hakkına sahip olması ve tedarikçinin bu işletme talimatlarını değiştirme hakkının bulunmaması veya
      • ii. Grup'un, kullanım süresi boyunca varlığın nasıl ve ne amaçla kullanılacağını önceden belirleyecek şekilde varlığı (ya da varlığın belirli özelliklerini) tasarlamış olması.

Grup, yukarıda yer alan söz konusu değerlendirmeler sonrasında, kiralamanın fiilen başladığı tarihte finansal tablolarına bir kullanım hakkı varlığı ve bir kira yükümlülüğü yansıtır.

Kullanım hakkı varlığı

Kullanım hakkı varlığı ilk olarak maliyet yöntemiyle muhasebeleştirilir ve aşağıdakileri içerir:

  • a) Kira yükümlülüğünün ilk ölçüm tutarı,
  • b) Kiralamanın fiilen başladığı tarihte veya öncesinde yapılan tüm kira ödemelerinden alınan tüm kiralama teşviklerinin düşülmesiyle elde edilen tutar,
  • c) Grup tarafından katlanılan her türlü ilk doğrudan maliyet,
  • d) Grup tarafından katlanılan tüm başlangıçtaki doğrudan maliyetler ve dayanak varlığın, kiralamanın hüküm ve koşullarının gerektirdiği duruma getirilmesi için restore edilmesiyle ilgili olarak Grup tarafından katlanılan maliyetler (stok üretimi için katlanılan maliyetler hariç).

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.6 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı)

Kullanım hakkı varlığı (devamı)

Grup maliyet yöntemini uygularken, kullanım hakkı varlığını:

  • a) Birikmiş amortisman ve birikmiş değer düşüklüğü zararları düşülmüş ve
  • b) Kira yükümlülüğünün yeniden ölçümüne göre düzeltilmiş maliyeti üzerinden ölçer.

Amortisman, tahmini faydalı ömürler üzerinden doğrusal olarak hesaplanır. Tahmini faydalı ömürler aşağıdaki gibidir:

Yıllar
Arsa ve binalar 5 -
20
Taşıtlar 3
Tesis, makina ve cihazlar 5

Kira yükümlülüğü

Kiralamanın fiilen başladığı tarihte, Grup kira yükümlülüğünü o tarihte ödenmemiş olan kira ödemelerinin bugünkü değeri üzerinden ölçer. Kira ödemeleri, bu oranın kolaylıkla belirlenebilmesi durumunda, kiralamadaki zımnî faiz oranı kullanılarak iskonto edilir. Grup, bu oranın kolaylıkla belirlenememesi durumunda, Grup'un alternatif borçlanma faiz oranını kullanır.

Kiralamanın fiilen başladığı tarihte, kira yükümlülüğünün ölçümüne dâhil olan kira ödemeleri, dayanak varlığın kiralama süresi boyunca kullanım hakkı için yapılacak ve kiralamanın fiilen başladığı tarihte ödenmemiş olan aşağıdaki ödemelerden oluşur:

  • a) Sabit ödemelerden her türlü kiralama teşvik alacaklarının düşülmesiyle elde edilen tutar,
  • b) Bir endeks ya da orana bağlı olan, ilk ölçümü kiralamanın fiilen başladığı tarihte bir endeks veya oran kullanılarak yapılan değişken kira ödemeleri,
  • c) Kiralama süresinin kiracının kiralamayı sonlandırmak için bir opsiyon kullanacağını göstermesi durumunda, kiralamanın sonlandırılmasına ilişkin ceza ödemeleri,

Kiralamanın fiilen başladığı tarihten sonra Grup, kira yükümlülüğünü aşağıdaki şekilde ölçer:

  • a) Defter değerini, kira yükümlülüğündeki faizi yansıtacak şekilde artırır,
  • b) Defter değerini, yapılmış olan kira ödemelerini yansıtacak şekilde azaltır ve
  • c) Defter değerini yeniden değerlendirmeleri ve yeniden yapılandırmaları yansıtacak şekilde ya da revize edilmiş özü itibarıyla sabit olan kira ödemelerini yansıtacak şekilde yeniden ölçer.

Uzatma ve erken sonlandırma opsiyonları

Kiralama yükümlülüğü, sözleşmelerdeki uzatma ve erken sonlandırma opsiyonları dikkate alınarak belirlenmektedir. Sözleşmelerde yer alan uzatma ve erken sonlandırma opsiyonlarının büyük kısmı Grup ve kiralayan tarafından müştereken uygulanabilir opsiyonlardan oluşmaktadır. Grup kiralama süresini, söz konusu uzatma ve erken sonlandırma opsiyonları ilgili sözleşmeye göre Grup'un inisiyatifindeyse ve opsiyonların kullanımı makul derecede kesinse kiralama süresine dâhil ederek belirlemektedir. Eğer şartlarda önemli bir değişiklik olursa yapılan değerlendirme yönetim tarafından gözden geçirilmektedir. Buna göre Grup, kiralama koşullarının kira başlangıcından itibaren 3-10 yıl arasında devam edeceğini varsaymaktadır.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.6 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı)

Kiralayan durumunda Grup

Grup'un kiralayan olarak kiralamalarının tamamı faaliyet kiralamasıdır. Faaliyet kiralamalarında, kiralanan varlıklar, konsolide bilançoda yatırım amaçlı gayrimenkuller, maddi duran varlıklar veya diğer dönen varlıklar altında sınıflandırılır. Kira gelirleri kira dönemi boyunca doğrusal yöntem ile konsolide kar veya zara tablosuna yansıtılmaktadır.

2.6.13 Finansal varlıklar

Grup, finansal varlıklarını, TFRS 9'a uygun olarak, itfa edilmiş maliyet bedelinden muhasebeleştirilen, gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelir tablosuna yansıtılan ve gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan finansal varlıklar olarak üç sınıfta muhasebeleştirmektedir.

Finansal varlıkların sınıflandırılması ve ölçümü, finansal varlıkların yönetimi için işletmenin kullandığı iş modeli ve finansal varlığın sözleşmeye bağlı nakit akışlarının sadece anapara ve anapara bakiyesine ilişkin faiz ödemelerini içeren nakit akışları olup olmadığı esas alınarak yapılmaktadır. Grup, finansal varlıklarının sınıflandırmasını satın alındıkları tarihte yapmaktadır.

İş modeli değerlendirmesi

Grup, belirli bir hedefe ulaşabilmesi adına, finansal varlık gruplarının portföy bazında birlikte nasıl yönetildiğinin değerlendirmesini yaparak iş modellerini oluşturmaktadır. İş modeli, yönetimin bireysel bir finansal araca ilişkin niyetine bağlı değildir, dolayısıyla söz konusu şart finansal araç bazında bir sınıflandırma yaklaşımı olmamakla beraber, finansal varlıkların bir araya getirilmesiyle oluşan bir değerlendirmedir. Finansal varlıkların yönetimi için kullanılan iş modeli değerlendirilirken, değerlendirmenin yapıldığı tarihte elde edilebilen ilgili tüm kanıtlar (portföy için belirtilen politika ve hedefler, portföy performansının nasıl değerlendirildiği ve yönetime nasıl raporlandığı, yöneticilere yapılan ilave ödemelerin nasıl belirlendiği, iş modelinin performansını etkileyen riskler ve önceki dönemlerde yapılan satışların sıklığı, hacmi, zamanlaması, nedenleri ve gelecekteki satış faaliyetlerine ilişkin beklentiler) dikkate alınmaktadır.

İş modelleri üç kategoriden oluşmaktadır. Bu kategoriler aşağıda belirtilmiştir:

Finansal varlıkları sözleşmeye bağlı nakit akışlarını tahsil etmek için elde tutmayı amaçlayan iş modeli:

Sözleşmeye bağlı nakit akışlarının tahsil edilmesini amaçlayan bir iş modeli kapsamında elde tutulan finansal varlıklar, bu varlıkların ömrü boyunca oluşacak sözleşmeye bağlı nakit akışlarının tahsil edilmesi amacıyla yönetilir. Diğer bir ifadeyle Grup, portföy kapsamında elde tutulan varlıkları sözleşmeye bağlı belirli nakit akışlarını tahsil etmek amacıyla yönetir. İş modelinin amacı, finansal varlıkları sözleşmeye bağlı nakit akışlarını tahsil etmek için elde tutmak olsa dahi, bu araçların hepsinin vadeye kadar elde tutulması gerekmez. Dolayısıyla, finansal varlık satışlarının olduğu veya gelecekte gerçekleşmesinin beklendiği durumlarda dahi, iş modeli, finansal varlıkların sözleşmeye bağlı nakit akışlarını tahsil etmek için elde tutmayı amaçlayan bir model olabilir.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.6 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı)

Finansal varlıkların sözleşmeye bağlı nakit akışlarının tahsil edilmesini ve satılmasını amaçlayan iş modeli:

Grup finansal varlıklarını, hem sözleşmeye bağlı nakit akışlarının tahsil edilmesi hem de finansal varlıkların satılmasını amaçlayan bir iş modeli kapsamında elde tutabilir. Bu tür bir iş modelinde Grup yönetimi, iş modelinin amacına ulaşılmasında sözleşmeye bağlı nakit akışlarının tahsilinin ve finansal varlıkların satılmasının gerekli olduğu kararına varmıştır. Bu tür bir iş modeliyle tutarlı olabilecek çeşitli amaçlar vardır. Örneğin, iş modelinin amacı; günlük likidite ihtiyaçlarını yönetmek, belirli bir faiz getiri profilini devam ettirmek veya finansal varlıkların vadesini bu varlıkları fonlayan borçların vadesiyle uyumlaştırmak olabilir. Bu tür bir amaca ulaşmak için Grup hem sözleşmeye bağlı nakit akışlarını tahsil edecek hem de finansal varlıklarını satacaktır. Finansal varlıkların sözleşmeye bağlı nakit akışlarının tahsil edilmesi için elde tutulmasını amaçlayan bir iş modeliyle karşılaştırıldığında bu iş modeli, genellikle, değer ve sıklık olarak daha fazla satış yapılmasını içermektedir. Çünkü finansal varlıkların satılması, iş modeli için sadece arızi bir olay olmayıp, iş modelinin amacına ulaşılmasında bir gerekliliktir.

Diğer iş modelleri:

Finansal varlıkların, sözleşmeye bağlı nakit akışlarının tahsil edilmesini amaçlayan bir iş modeli ya da sözleşmeye bağlı nakit akışlarının tahsil edilmesini ve finansal varlıkların satılmasını amaçlayan bir iş modeli kapsamında elde tutulmaması durumunda, bu finansal varlıklar gerçeğe uygun değer değişimi kâr veya zarara yansıtılarak ölçülür. Grup'un finansal varlıklarını, bunların satışından kaynaklanan nakit akışları elde etmek amacıyla yönettiği bir iş modeli, finansal varlıkların gerçeğe uygun değer değişimi kâr veya zarara yansıtılarak ölçülmesi sonucunu doğuran iş modellerinden biridir. Grup, kararlarını, varlıkların gerçeğe uygun değerini esas alarak vermektedir ve varlıkları söz konusu gerçeğe uygun değerleri elde etmek için yönetmektedir.

Sadece anapara ve anapara bakiyesine ilişkin faiz ödemelerini içeren sözleşmeye bağlı nakit akışları

Bu değerlendirmenin amaçları doğrultusunda, "anapara", ilk muhasebeleştirmede finansal varlığın gerçeğe uygun değeri olarak tanımlanmaktadır. "Faiz", paranın zaman değeri ve belirli bir süre boyunca ödenmemiş anapara tutarıyla ilişkili kredi riskini ve diğer temel borç verme risk ve maliyetleri olarak tanımlanmaktadır.

Sözleşmeye bağlı nakit akışlarının sadece anapara ve anapara bakiyesine ilişkin faiz ödemelerini içeren nakit akışları olup olmadığını değerlendirirken, Grup, ilgili finansal aracın sözleşme şartlarını göz önünde bulundurur. Bu değerlendirme, finansal varlığın sözleşme şartları içinde nakit akışlarının miktarını veya zamanlamasını değiştirebilecek koşullar, kaldıraç özellikleri, ön ödeme ve uzatma şartları, Grup'un belirtilen varlıkların nakit akışlarını talep etme hakkını kısıtlayan şartlar, paranın zaman değerini değiştiren özellikler gibi sözleşme koşullarını içermektedir.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.6 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı)

Finansal varlık kategorileri

"İtfa edilmiş maliyeti üzerinden ölçülen finansal varlıklar", sözleşmeye bağlı nakit akışlarının tahsil edilmesini amaçlayan bir iş modeli kapsamında elde tutulan ve sözleşme şartlarında belirli tarihlerde sadece anapara ve anapara bakiyesinden kaynaklanan faiz ödemelerini içeren nakit akışlarının bulunduğu, türev araç olmayan finansal varlıklardır. Grup'un itfa edilmiş maliyet bedelinden muhasebeleştirilen finansal varlıkları, "nakit ve nakit benzerleri", "ticari alacaklar", "borçlanma senetleri" ve "finans sektörü faaliyetlerinden alacaklar" kalemlerini içermektedir. İlgili varlıklar, finansal tablolara ilk kayda alımlarında gerçeğe uygun değerleri ile; sonraki muhasebeleştirmelerde ise etkin faiz oranı yöntemi kullanılarak iskonto edilmiş bedelleri üzerinden ölçülmektedir. İtfa edilmiş maliyeti üzerinden ölçülen ve türev olmayan finansal varlıkların değerlemesi sonucu oluşan kazanç ve kayıplar konsolide kar veya zarar tablosunda muhasebeleştirilmektedir.

"Gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire yansıtılan finansal varlıklar", özkaynağa dayalı finansal varlıklar ile nakit akışlarının yalnızca anapara ve faiz ödemelerini temsil ettiği ve gerçeğe uygun değer farkı kâr veya zarara yansıtılan finansal varlık olarak tanımlanmayan, sözleşmeye bağlı nakit akışlarının tahsil edilmesi veya finansal varlığın satılması amacı ile elde tutulan borçlanma araçlarından oluşmaktadır. Grup söz konusu varlıklarını gerçeğe uygun bedelinden ölçer. İlgili finansal varlıklardan kaynaklanan kazanç veya kayıplardan, kur farkı gelir veya giderleri dışında kalanlar diğer kapsamlı gelire yansıtılır. Özkaynağa dayalı finansal varlıkların satılması durumunda diğer kapsamlı gelire sınıflandırılan değerleme farkları geçmiş yıl karlarına sınıflandırılır. Borçlanma araçlarının finansal tablo dışı bırakıldığı durumda ise, daha önce kapsamlı gelirde muhasebeleştirilen kazanç ve kayıplar kar veya zarara sınıflandırılır.

Grup, özkaynağa dayalı finansal varlıklara yapılan yatırımlar için, gerçeğe uygun değerinde sonradan oluşan değişimlerin diğer kapsamlı gelire yansıtılması yöntemini, ilk defa finansal tablolara alma sırasında geri dönülemez bir şekilde tercih edebilir. Söz konusu tercihin yapılması durumunda, ilgili yatırımlardan elde edilen temettüler konsolide kar veya zarar tablosunda muhasebeleştirilir.

"Gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan finansal varlıklar", itfa edilmiş maliyeti üzerinden ölçülen ve gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire yansıtılan finansal varlıklar dışında kalan finansal varlıklardan oluşmaktadır. Finansal varlıkların, sözleşmeye bağlı nakit akışlarının tahsil edilmesini amaçlayan bir iş modeli ya da sözleşmeye bağlı nakit akışlarının tahsil edilmesini ve finansal varlıkların satılmasını amaçlayan bir iş modeli kapsamında elde tutulmaması durumunda, bu finansal varlıklar gerçeğe uygun değer değişimi kâr veya zarara yansıtılarak ölçülür. Söz konusu varlıkların değerlemesi sonucu oluşan kazanç ve kayıplar konsolide kar veya zarar tablosunda muhasebeleştirilmektedir.

2.6.14 Finansal borçlar

Finansal borçlar, ilk muhasebeleştirilmesi sırasında gerçeğe uygun değerinden ölçülür. Söz konusu finansal borçların yüklenimi ile doğrudan ilişkilendirilebilen işlem maliyetleri de söz konusu gerçeğe uygun değere ilave edilir. Finansal borçlar müteakip dönemlerde etkin faiz yöntemiyle hesaplanan itfa edilmiş maliyetinden ölçülürler. Finansal borçlar sözleşmede belirtilen yükümlülük yerine getirildiğinde, iptal edildiğinde veya zaman aşımına uğradığında bilançodan çıkarılır. Bir finansal borcun koşulları yeniden görüşüldüğünde veya başka bir tarafa transfer edildiğinde, finansal borcun taşınan değeri ile transfer edilen nakit dışı varlık ve yükümlülükler dahil ödenen tutar arasındaki fark kar veya zarar tablosunda muhasebeleştirilir.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.6 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı)

2.6.15 Karşılıklar, şarta bağlı varlık ve yükümlülükler

Karşılıklar, Grup'un bilanço tarihi itibarıyla mevcut bulunan ve geçmişten kaynaklanan yasal veya yapısal bir yükümlülüğün bulunması, yükümlülüğü yerine getirmek için ekonomik fayda sağlayan kaynakların çıkışının gerçekleşme olasılığının olması ve yükümlülük tutarı konusunda güvenilir bir tahminin yapılabildiği durumlarda muhasebeleştirilmektedir.

Paranın zaman değeri etkisinin önemli olduğu durumlarda, karşılık tutarı, yükümlülüğün yerine getirilmesi için gerekli olması beklenen giderlerin bugünkü değeri olarak belirlenir. Karşılıkların bugünkü değerlerine indirgenmesinde kullanılacak iskonto oranının belirlenmesinde, ilgili piyasalarda oluşan faiz oranı ile söz konusu yükümlülükle ilgili risk dikkate alınır. Söz konusu iskonto oranı vergi öncesi olarak belirlenir ve gelecekteki nakit akışlarının tahmini ile ilgili riski içermez.

Geçmiş olaylardan kaynaklanan ve mevcudiyeti işletmenin tam olarak kontrolünde bulunmayan gelecekteki bir veya daha fazla kesin olmayan olayın gerçekleşip gerçekleşmemesi ile teyit edilebilmesi mümkün yükümlülükler ve varlıklar konsolide finansal tablolara dahil edilmemekte ve şarta bağlı yükümlülükler ve varlıklar olarak değerlendirilmektedir.

2.6.16 Bilanço tarihinden sonraki olaylar

Grup bilanço tarihinden sonraki düzeltme gerektiren olayların ortaya çıkması durumunda, konsolide finansal tablolara alınan tutarları bu yeni duruma uygun şekilde düzeltir. Bilanço tarihinden sonra ortaya çıkan düzeltme gerektirmeyen hususlar, konsolide finansal tablo kullanıcılarının ekonomik kararlarını etkileyen hususlar olmaları halinde konsolide finansal tablo dipnotlarında açıklanır.

2.6.17 Nakit akış tablosu

Nakit akış tablosunda, döneme ilişkin nakit akışları esas, yatırım ve finansman faaliyetlerine dayalı bir biçimde sınıflandırılarak raporlanır.

Esas faaliyetlerden kaynaklanan nakit akışları, Grup'un satış faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akışlarını gösterir.

Yatırım faaliyetleriyle ilgili nakit akışları, Grup'un yatırım faaliyetlerinde (sabit yatırımlar ve finansal yatırımlar) kullandığı ve elde ettiği nakit akışlarını gösterir.

Finansman faaliyetlerine ilişkin nakit akışları, Grup'un finansman faaliyetlerinde kullandığı kaynakları ve bu kaynakların geri ödemelerini gösterir.

2.6.18 İlişkili taraflar

Bu konsolide finansal tabloların amacı doğrultusunda, ortaklar, Tiryaki Agro ana ortakları ve üst düzey yönetimi ve yönetim kurulu üyeleri, yakın aile üyeleri ve onlar tarafından kontrol edilen ve önemli etkinliğe sahip bulunulan tüzel kişiler ile konsolidasyona dahil edilmeyen bağlı ortaklıklar ve iş ortaklıkları "ilişkili taraflar" olarak kabul ve ifade edilmişlerdir.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.6 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı)

2.6.19 Yabancı para çevrimi

Yabancı para işlemler, işlem tarihlerinde geçerli olan döviz kurları üzerinden çevrilmiştir. Yabancı paraya dayalı parasal varlık ve yükümlülükler, bilanço tarihinde geçerli olan döviz kurları kullanılarak çevrilmiştir. Yabancı paraya dayalı ticari işlemlerden (ticari alacak ve borç) doğan kur farkı geliri veya gideri "esas faaliyetlerden diğer gelir/giderler" hesabı içerisinde, yabancı paraya dayalı diğer parasal varlık ve yükümlülüklerin çevrimlerinden doğan kur farkı geliri veya gideri ise "finansman gelirleri/giderleri" olarak konsolide kar veya zarar tablosuna yansıtılmıştır.

2.6.20 Türev araçlar ve riskten korunma amaçlı araçlar

Türev araçlar ilk olarak sözleşme tarihindeki gerçeğe uygun değerini yansıtan elde etme maliyeti üzerinden kayda alınmakta ve kayda alınmalarını izleyen dönemlerde gerçeğe uygun değer ile değerlenmektedir. Grup'un türev araçlarını ağırlıklı olarak açık emtia satış ve satın alma sözleşmelerinin yanı sıra kur riskini yönetebilmek için vadeli döviz sözleşmelerinden oluşmaktadır. Söz konusu türev araçlar ekonomik olarak Grup için risklere karşı etkin bir koruma sağlamakla birlikte, risk muhasebesi yönünden gerekli koşulları taşımadıkları durumlarda konsolide finansal tablolarda alım-satım amaçlı türev araçlar olarak muhasebeleştirilmekte ve bunlara ilişkin gerçeğe uygun değer değişiklikleri konsolide kar veya zarar tablosuna yansıtılmaktadır.

2.6.21 İşletme Birleşmeleri ve Şerefiye

İşletme birleşmeleri, TFRS 3, "İşletme Birleşmeleri" standardı kapsamında satın alma yöntemi ile muhasebeleştirilir. Satın alma bedeli ile satın alınan işletmenin (i) TFRS 3 hükümlerine göre alım tarihinde düzenlenen bilançosundaki net tanımlanabilir varlıkların ve şarta bağlı yükümlülüklerin değeri, (ii) kontrol gücü olmayan payların değeri ve (iii) daha önceden elde bulunan paylarının gerçeğe uygun değeri arasındaki fark, şerefiye olarak muhasebeleştirilir. Bu farkın negatif olması durumunda şerefiye oluşmaz, aradaki fark pazarlıklı satın alımdan kaynaklanan kazanç olarak "Yatırım faaliyetlerinden gelirler" hesabında muhasebeleştirilir.

Bu yöntemde, satın alma bedeli, alım tarihinde verilen nakit veya diğer varlıkların, çıkarılan sermaye araçlarının veya üstlenilen yükümlülüklerinin gerçeğe uygun değerlerinden ölçülür. İşletme birleşmesi sözleşmesi, gelecekte ortaya çıkacak olaylara bağlı olarak satın alma bedelinin düzeltilebileceğini öngören hükümler içerirse; bu düzeltmenin muhtemel olması ve değerinin tespit edilebilmesi durumunda, birleşme tarihinde satın alma bedeline bu düzeltme dâhil edilir. Satın alma işlemine ilişkin maliyetler oluştukları dönemde giderleştirilir.

Satın alınan işletmenin, satın alma tarihi itibarıyla ve TFRS 3 hükümleri uyarınca oluşturulan bilançosunda, satın alınan işletmeye ait tanımlanabilir varlıklar, yükümlülükler ve şarta bağlı yükümlülükler gerçeğe uygun değerlerinden ölçülür.

İşletme birleşmesi sırasında oluşan şerefiye amortismana tabi tutulmaz, bunun yerine yılda bir kez (30 Haziran tarihi itibarıyla) veya şartların değer düşüklüğünü işaret ettiği durumlarda daha sık aralıklarla değer düşüklüğü testine tabi tutulur. Şerefiye üzerinden hesaplanan değer düşüklüğü zararları takip eden dönemlerde söz konusu değer düşüklüğünün ortadan kalkması durumunda dahi kar veya zarar tablosu ile ilişkilendirilmez. Şerefiye, değer düşüklüğü testi sırasında nakit üreten birimler ile ilişkilendirilir.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.6 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı)

2.6.21 İşletme Birleşmeleri ve Şerefiye (devamı)

Grup tarafından kontrol edilen işletmeler arasında gerçekleşen yasal birleşmeler TFRS 3 kapsamında değerlendirilmemektedir. Dolayısıyla bu tip işlemlerde şerefiye muhasebeleştirilmemektedir.

2.6.22 Netleştirme/Mahsup

Finansal varlık ve yükümlülükler, netleştirmeye yönelik yasal bir hakka ve yaptırım gücüne sahip olunması ve söz konusu varlık ve yükümlülükleri net bazda tahsil etme/ödeme veya eş zamanlı sonuçlandırma niyetinin olması durumunda bilançoda netleştirilerek gösterilmektedir.

2.6.23 Bölümlere göre raporlama

Bölümlere göre raporlama, Grup'un faaliyetlere ilişkin karar almaya yetkili merciine yapılan raporlamayla yeknesaklığı sağlayacak biçimde düzenlenmiştir. Grup'un faaliyetlere ilişkin karar almaya yetkili mercii, bölümlere tahsis edilecek kaynaklara ilişkin kararların alınmasından ve bölümlerin performansının değerlendirilmesinden sorumludur. Raporlanan bölümler, raporlanabilir bir bölüm olmak için gereken minimum nicel gereklilikleri sağlamaktadır.

Bir faaliyet bölümünün, raporlanabilir bölüm olarak belirlenebilmesi için, raporlanan hasılatının tüm faaliyet bölümlerinin toplam hasılatının yüzde 10'unu veya daha fazlasını oluşturması, raporlanan kâr veya zararının yüzde 10'u veya daha fazlası olması veya varlıklarının, tüm faaliyet bölümlerinin toplam varlıklarının yüzde 10'u veya daha fazlası olması gerekmektedir. Yönetimin bölüme ilişkin bilgilerin finansal tablo kullanıcıları için faydalı olacağına inanması durumunda, yukarıdaki sayısal alt sınırlardan herhangi birini karşılamayan faaliyet bölümleri de raporlanabilir bölümler olarak değerlendirilebilir ve bunlara ilişkin bilgiler ayrı olarak açıklanabilir. Buna göre, Grup esas olarak Türkiye'de aşağıdaki iki ana iş koluna ayrılmıştır:

  • Organik segment: Organik tarım ürünlerinin tedarik zinciri yönetimi.
  • Konvansiyonel segment: Konvansiyonel tarım ürünlerinin tedarik zinciri yönetimi.

2.6.24 Pay başına kazanç

Konsolide kar veya zarar tablosunda belirtilen pay başına kazanç, ana ortaklığa ait konsolide net karın ilgili dönem içinde mevcut payların ağırlıklı ortalama adedine bölünmesi ile tespit edilir.

Türkiye'deki şirketler mevcut hissedarlara birikmiş karlardan ve özsermaye enflasyon düzeltme farkları hesabından payları oranında pay dağıtarak ("bedelsiz paylar") sermayelerini arttırabilir. Pay başına kazanç hesaplanırken, bu bedelsiz pay ihracı çıkarılmış paylar olarak sayılır. Dolayısıyla pay başına kar hesaplamasında kullanılan ağırlıklı pay adedi ortalaması, payların bedelsiz olarak çıkarılmasını geriye dönük olarak bir önceki raporlama döneminin başından itibaren uygulamak suretiyle elde edilir.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı)

2.7 Grup'un önemlilik kriterini sağlayan kontrol gücü olmayan payların bulunduğu bağlı ortaklıklara ilişkin bilgiler

Aşağıdaki tablo Grup'un tamamına sahip olmadığı ve önemli düzeyde kontrol gücü olmayan paylara sahip bağlı ortaklığının detayını göstermektedir:

Azınlık Paylarının sermayedeki Kontrol gücü olmayan paylara Birikmiş kontrol gücü olmayan
Bağlı ortaklık Kuruluş
ve faaliyet
yeri
30 Haziran
2025
30 Haziran
2024
30 Haziran
2025
30 Haziran
2024
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Sunrise Foods International Kanada % 25,58 % 27,28 (192.200.390) (378.628.808) 1.530.664.367 1.475.605.383
(192.200.390) (378.628.808) 1.530.664.367 1.475.605.383
Sunrise Foods International 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Toplam varlıklar 17.280.270.191 17.320.690.432
Toplam yükümlülükler (11.296.437.640) (11.911.579.790)
Net varlıklar 5.983.832.551 5.409.110.642
2025 2024
Hasılat 22.393.819.172 23.157.039.054
Dönem (zararı) / karı (751.369.780) (1.387.935.513)

2.8 Önemli Muhasebe Değerlendirme, Tahmin ve Varsayımları

Konsolide finansal tabloların hazırlanması, bilanço tarihi itibarıyla raporlanan varlık ve yükümlülüklerin tutarlarını, koşullu varlık ve yükümlülüklerin açıklanmasını ve finansal dönem boyunca raporlanan gelir ve gider tutarlarını etkileyebilecek tahmin ve varsayımların kullanılmasını gerektirmektedir. Muhasebe değerlendirmeleri, tahminleri ve varsayımları, mevcut koşullar altında geçmiş deneyimler, diğer faktörler ve gelecekteki olaylarla ilgili makul beklentiler dikkate alınarak sürekli olarak gözden geçirilir. Tahminler ve varsayımlar, yönetimin mevcut olay ve operasyonlarına ilişkin en iyi tahminlere dayanmasına rağmen, fiili sonuçlardan farklılık gösterebilir.

Satışa hazır stoklar ve satın alma / satış kontratlarının gerçeğe uygun değeri

Grup satışa hazır stokları net satış fiyatıyla muhasebeleştirir ve yönetimin, malların gerçeğe uygun değeri, satış maliyetleri ve malların sınıflandırılması ile ilgili belirli varsayımlarda bulunması gerekebilir.

Satışa hazır stokların gerçeğe uygun değeri, yıl sonundaki envanterin kalitesi ve konumuna göre düzeltilmiş piyasa fiyatlarına dayanmaktadır. Yönetim, kalite ve stokların bulunduğu yer bazlı bu düzeltmeleri vadeli satış sözleşmelerine ve kıdemli ticaret personelinin deneyimi ve piyasa bilgisini baz alarak hesaplar. Benzer şekilde, satış maliyetleri üçüncü bir taraftan alınan bilgiler ve ticaret personelinin deneyimine dayalı olarak hesaplanır.

Satışa hazır stokların gerçeğe uygun değer hesaplamasında kullanılan piyasa fiyatları %10 daha yüksek/düşük olsaydı ve diğer tüm değişkenler sabit tutulsaydı, 30 Haziran 2025 tarihinde sona eren yıl için dönem net karı 972.365.936 TL (2024: 833.436.509 TL) daha yüksek/düşük olacaktı.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 3 - BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA

30 Haziran 2025 tarihinde sona eren yıla ait faaliyet bölümlerine ilişkin bilgiler aşağıdaki gibidir:

Segmentler Arası
Organik Konvansiyonel Eliminasyon Tiryaki Agro
Cari Dönem Cari Dönem Cari Dönem Cari Dönem
VARLIKLAR 30 Haziran 30 Haziran 30 Haziran 30 Haziran
2025 2025 2025 2025
DÖNEN VARLIKLAR
Nakit ve nakit benzerleri 1.069.050.649 3.744.810.834 4.813.861.483
-
Ticari alacaklar 2.706.055.153 8.578.441.345 ( 1.768.569.449) 9.515.927.049
Stoklar 6.559.752.282 10.279.033.705 - 16.838.785.987
Diğer alacaklar ve dönen varlıklar 1.524.157.840 5.514.237.248 - 7.038.395.088
Toplam Dönen Varlıklar 11.859.015.924 28.116.523.132 ( 1.768.569.449) 38.206.969.607
DURAN VARLIKLAR
Maddi duran varlıklar 3.749.682.500 12.974.475.841 - 16.724.158.341
Kullanım hakkı varlıkları 1.155.835.217 1.874.442.153 - 3.030.277.370
Şerefiye 234.538.796 440.631.843 - 675.170.639
Maddi olmayan duran varlıklar 281.197.754 201.652.807 - 482.850.561
Finansal yatırımlar - 356.311.880 - 356.311.880
Diğer alacaklar ve duran varlıklar - 1.056.354.695 - 1.056.354.695
Toplam Duran Varlıklar 5.421.254.267 16.903.869.219 - 22.325.123.486
TOPLAM VARLIKLAR 17.280.270.191 45.020.392.351 ( 1.768.569.449) 60.532.093.093
Segmentler Arası
Organik Konvansiyonel Eliminasyon Tiryaki Agro
YÜKÜMLÜLÜKLER VE Cari Dönem Cari Dönem Cari Dönem Cari Dönem
ÖZKAYNAKLAR 30 Haziran 30 Haziran 30 Haziran 30 Haziran
2025 2025 2025 2025
KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER
Kısa vadeli borçlanmalar 6.017.801.038 13.341.495.434 - 19.359.296.472
Ticari borçlar 2.387.145.108 11.358.562.164 ( 1.768.569.449) 11.977.137.823
Diğer borçlar ve gider tahakkukları 508.394.388 3.584.202.813 - 4.092.597.201
Toplam Kısa Vadeli Yükümlülükler 8.913.340.534 28.284.260.411 ( 1.768.569.449) 35.429.031.496
UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER
Uzun vadeli borçlanmalar 486.118.120 7.855.214.106 - 8.341.332.226
Diğer borçlar ve gider tahakkukları 1.896.978.986 ( 1.173.011.971) 723.967.015
Toplam Uzun Vadeli Yükümlülükler 2.383.097.106 6.682.202.135 -
-
9.065.299.241
Toplam Özkaynak 5.983.832.551 10.053.929.805 - 16.037.762.356
TOPLAM KAYNAKLAR 17.280.270.191 45.020.392.351 ( 1.768.569.449) 60.532.093.093
Segmentler Arası
Organik Konvansiyonel Eliminasyon Tiryaki Agro
Cari Dönem Cari Dönem Cari Dönem Cari Dönem
KAR VEYA ZARAR KISMI 1 Temmuz 2024- 1 Temmuz 2024- 1 Temmuz 2024- 1 Temmuz 2024-
30 Haziran 2025 30 Haziran 2025 30 Haziran 2025 30 Haziran 2025
Hasılat 22.393.819.172 65.041.658.852 ( 2.473.131.007) 84.962.347.017
Satışların maliyeti (-) (20.804.614.777) (60.423.030.737) 1.670.017.846 (79.557.627.668)
Brüt kâr 1.589.204.395 4.618.628.115 (803.113.161) 5.404.719.349
Pazarlama giderleri (-) (882.884.390) (1.446.415.445) 803.113.161 (1.526.186.674)
Genel yönetim giderleri (-) (743.407.520) (1.060.017.046) - (1.803.424.566)
Diğer faaliyetlerden giderler (net) (38.399.638) (80.767.367) - (119.167.005)
Finansman giderleri (net) (656.918.906) (2.016.492.420) - (2.673.411.326)
Net parasal pozisyon kayıpları - 61.486.449 - 61.486.449
Vergi öncesi (zararı) /kârı (732.406.059) 76.422.286 - (655.983.773)
Vergi geliri (18.963.721) 785.493.010 - 766.529.289
Sürdürülen faaliyetler dönem zararı ( 751.369.780) 861.915.296 - 110.545.516
Durdurulan faaliyetler dönem zararı - ( 1.139.874.564) - ( 1.139.874.564)
Dönem zararı ( 751.369.780) ( 277.959.268) - ( 1.029.329.048)

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 3 - BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA (Devamı)

30 Haziran 2024 tarihinde sona eren yıla ait faaliyet bölümlerine ilişkin bilgiler aşağıdaki gibidir:

Organik Konvansiyonel Segmentler Arası
Eliminasyon
Tiryaki Agro
VARLIKLAR Geçmiş Dönem
30 Haziran
Geçmiş Dönem
30 Haziran
Geçmiş Dönem
30 Haziran
Geçmiş Dönem
30 Haziran
2024 2024 2024 2024
DÖNEN VARLIKLAR
Nakit ve nakit benzerleri 2.348.846.210 3.514.261.232 - 5.863.107.442
Ticari alacaklar 3.358.841.255 7.945.813.917 ( 1.043.165.618) 10.261.489.554
Stoklar 6.465.790.007 7.479.955.095 - 13.945.745.102
Diğer alacaklar ve dönen varlıklar 2.136.141.068 5.091.802.990 - 7.227.944.058
Toplam Dönen Varlıklar 14.309.618.540 24.031.833.234 ( 1.043.165.618) 37.298.286.156
DURAN VARLIKLAR
Maddi duran varlıklar 2.041.030.272 10.324.305.802 - 12.365.336.074
Kullanım hakkı varlıkları 509.246.923 679.421.522 - 1.188.668.445
Şerefiye 193.730.811 363.965.220 - 557.696.031
Maddi olmayan duran varlıklar 267.063.886 153.152.376 - 420.216.262
Finansal yatırımlar - 247.172.751 - 247.172.751
Diğer alacaklar ve duran varlıklar - 138.967.190 - 138.967.190
Toplam Duran Varlıklar 3.011.071.892 11.906.984.861 - 14.918.056.753
TOPLAM VARLIKLAR 17.320.690.432 35.938.818.095 ( 1.043.165.618) 52.216.342.909
Segmentler Arası
Organik
Geçmiş Dönem
Konvansiyonel
Geçmiş Dönem
Eliminasyon
Geçmiş Dönem
Tiryaki Agro
Geçmiş Dönem
YÜKÜMLÜLÜKLER VE 30 Haziran 30 Haziran 30 Haziran 30 Haziran
ÖZKAYNAKLAR 2024 2024 2024 2024
KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER
Kısa vadeli borçlanmalar 9.142.321.617 12.011.672.117 21.153.993.734
Ticari borçlar 1.635.119.036 8.215.842.903 -
( 1.043.165.618)
8.807.796.321
Diğer borçlar ve gider tahakkukları 709.957.619 647.400.892 1.357.358.511
Toplam Kısa Vadeli Yükümlülükler 11.487.398.272 20.874.915.912 -
( 1.043.165.618)
31.319.148.566
UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER
Uzun vadeli borçlanmalar - 6.325.901.714 - 6.325.901.714
Diğer borçlar ve gider tahakkukları 424.181.518 ( 30.207.867) - 393.973.651
Toplam Uzun Vadeli Yükümlülükler 424.181.518 6.295.693.847 - 6.719.875.365
Toplam Özkaynak 5.409.110.642 8.768.208.336 - 14.177.318.978
TOPLAM KAYNAKLAR 17.320.690.432 35.938.818.095 ( 1.043.165.618) 52.216.342.909
Organik Konvansiyonel Segmentler Arası
Eliminasyon
Tiryaki Agro
Geçmiş Dönem Geçmiş Dönem Geçmiş Dönem Geçmiş Dönem
KAR VEYA ZARAR KISMI 1 Temmuz 2023- 1 Temmuz 2023- 1 Temmuz 2023- 1 Temmuz 2023-
30 Haziran 2024 30 Haziran 2024 30 Haziran 2024 30 Haziran 2024
Hasılat 23.157.039.054 36.915.077.410 (5.213.869.398) 54.858.247.066
Satışların maliyeti (-) (21.358.650.750) (35.640.191.398) 4.333.559.890 (52.665.282.258)
Brüt kâr 1.798.388.304 1.274.886.012 (880.309.508) 2.192.964.808
Pazarlama giderleri (-) (2.087.990.868) (154.656.132) 880.309.508 (1.362.337.492)
Genel yönetim giderleri (-) (502.364.849) (841.622.386) - (1.343.987.235)
Diğer faaliyetlerden giderler (net) (97.925.682) 1.338.356.323 - 1.240.430.641
Finansman giderleri (net) (985.973.519) (1.462.930.225) - (2.448.903.744)
Net parasal pozisyon kayıpları - (11.849.766) - (11.849.766)
Vergi öncesi kâr (1.875.866.614) 142.183.826 - (1.733.682.788)
Vergi gideri 487.931.101 480.261.181 - 968.192.282
Sürdürülen faaliyetler dönem zararı ( 1.387.935.513) 622.445.007 - ( 765.490.506)
Durdurulan faaliyetler dönem zararı - ( 345.253.753) - ( 345.253.753)
Dönem zararı ( 1.387.935.513) 277.191.254 - ( 1.110.744.259)

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 4 - VARLIK GRUBU SATIN ALINMASI

Satın alınan tanımlanabilir varlık ve yükümlülüklerin gerçeğe uygun değerleri ile satın alma maliyeti aşağıdaki gibidir:

Kayıtlı değerler
Stoklar Nakit ve nakit benzerleri 359.771
102.962.332
1.830.769
Diğer dönen varlıklar
Maddi duran varlıklar
684.902.320
Borçlanmalar
Ticari borçlar
(135.303.218)
(91.760.325)
Toplam net varlıklar 562.991.649
Elde edilen net varlıklar 562.991.649
Eksi: satın alma işleminin maliyeti (6.805)
Eksi: satın alım için mahsup edilen alacak tutarı 562.984.844
i) adına, 2021 yılında, Kazakistan'daki ortağıyla beraber, Kazakh Agro Production (KAP) Private
Company şirketini kurmuştur. Aralık 2023'e kadar Grup, Kazakistan ve Rusya çiftliklerinde yürütülen
faaliyetlerin finansmanı için avanslar ödemiş aynı zamanda yönetim ve teknik bilgi olarak da destek
vermiştir. Kazakistan'daki ortağı ile yapılan durum değerlendirmeleri sonucunda iki taraf ayrılık kararı
almış ve aşağıdaki maddeleri içeren çerçeve sözleşme 28 Aralık 2023 tarihinde Tiryaki Agro Gıda
Sanayi ve Ticaret A.Ş., MEFA Agro Gıda Ticaret A.Ş. ve Kazak ortak arasında imzalanarak yürürlüğe
girmiştir. İmzalanan çerçeve sözleşme gereği;
Kazakh Agro Production (KAP) Private Company şirketinin değeri konusunda 50 milyon ABD
Doları üzerinde anlaşılarak, bu değerin %50,01'i KAP'a bu oranda sahip olan MEFA Agro Gıda
ii) Ticaret A.Ş.'ye ödenecektir.
Anlaşma tarihinde Grup'un KAP'a ödemiş olduğu üzerinde mutabık kalınan 1.113.334.096 TL
(33.916.021 ABD Doları)
tutarındaki avanslar Grup'a geri ödenecektir.
iii) KAP altında yer alan Rusya'daki
şirketleri Grup'a verilecektir.
çiftliklere sahip olan Agro VneshTorg LLC ve Kap Agro LLC
iv) Grup, KAP'ın değeri olarak üzerinde anlaşılan 50 milyon ABD Doları'nın %50,01'ine karşılık
gelen tutar ile daha önce KAP'a ödenen üzerinde mutabık kalınan 1.113.334.096 TL
ABD Doları) tutarındaki avanslar toplamından KAP'ın altında yer alan Rusya'daki çiftliklere
sahip olan Agro VneshTorg LLC ve Kap Agro LLC şirketlerinin değerleri düşüldükten sonra
geriye kalan bakiyeyi nakit ve mal tedariki şeklinde Kazakistan'daki ortaktan tahsil edecektir.
(33.916.021
İmzalanan çerçeve sözleşmeye uygun olarak Grup 28 Şubat 2024 tarihinde Agro VneshTorg LLC ve
Kap Agro LLC şirketlerini satın almıştır.
Grup 11 Mart 2024'te MEFA Agro Gıda Ticaret A.Ş.'de aile üyesi Mehmet Tiryakioğlu'nun sahip
olduğu hisseleri satın almıştır.
Elde edilen net varlıklar 562.991.649
Eksi: satın alma işleminin maliyeti (6.805)
Eksi: satın alım için mahsup edilen alacak tutarı 562.984.844
  • i) Kazakh Agro Production (KAP) Private Company şirketinin değeri konusunda 50 milyon ABD Doları üzerinde anlaşılarak, bu değerin %50,01'i KAP'a bu oranda sahip olan MEFA Agro Gıda Ticaret A.Ş.'ye ödenecektir.
  • ii) Anlaşma tarihinde Grup'un KAP'a ödemiş olduğu üzerinde mutabık kalınan 1.113.334.096 TL (33.916.021 ABD Doları) tutarındaki avanslar Grup'a geri ödenecektir.
  • iii) KAP altında yer alan Rusya'daki çiftliklere sahip olan Agro VneshTorg LLC ve Kap Agro LLC şirketleri Grup'a verilecektir.
  • iv) Grup, KAP'ın değeri olarak üzerinde anlaşılan 50 milyon ABD Doları'nın %50,01'ine karşılık gelen tutar ile daha önce KAP'a ödenen üzerinde mutabık kalınan 1.113.334.096 TL (33.916.021 ABD Doları) tutarındaki avanslar toplamından KAP'ın altında yer alan Rusya'daki çiftliklere sahip olan Agro VneshTorg LLC ve Kap Agro LLC şirketlerinin değerleri düşüldükten sonra geriye kalan bakiyeyi nakit ve mal tedariki şeklinde Kazakistan'daki ortaktan tahsil edecektir.

Grup 11 Mart 2024'te MEFA Agro Gıda Ticaret A.Ş.'de aile üyesi Mehmet Tiryakioğlu'nun sahip olduğu hisseleri satın almıştır.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 4 - VARLIK GRUBU SATIN ALINMASI (Devamı)

Yukarıda açıklanan işlemler kapsamında Grup sahip olduğu MEFA Agro Gıda Ticaret A.Ş. aracılığıyla, Kazakh Agro Production (KAP) Private Company şirketinin Kazakistan'daki ortağa satılması sebebiyle 743.635.125 TL (25.117.738 ABD Doları) tutarında iştirak satış karı elde etmiştir.

Tiryaki Agro'nun iştiraki olan Sunrise Foods International Inc. 1 Ağustos 2024 tarihinde Ozark Organics LLC ile varlık satın alma sözleşmesi imzalayarak 1.131.026.125 TL (34.187.015 ABD Doları) tutarında maddi duran varlığı ve 457.282.101 TL (13.822.059 ABD Doları) tutarında net borçluluğu kurmuş olduğu Ozark Organics LP şirketine transfer etmiş, aynı zamanda Ozark Organics LLC ile yapılan ortaklık sözleşmesi kapsamında Ozark Organics LP'nin hisselerinin %33,33'ünü Ozark Organics LLC'ye devretmiştir. Sunrise Foods International Inc., 449.161.580 TL (13.576.604 ABD Doları) tutarındaki ortaklık payı karşılığında, 264.668.000 TL (8.000.000 ABD Doları) tutarındaki Ozark Organics LLC'den olan ticari alacaklarını mahsup etmiş olup, Ozark Organics LLC'den 48.070.326 TL (1.453.000 ABD Doları) tutarında stok ve 94.188.725 TL (2.847.000 ABD Doları) tutarında ticari alacak devralmıştır. Bu işlemler sonucunda geriye kalan 326.752.630 TL (9.876.604 ABD Doları) tutarındaki borç konsolide finansal tablolarda diğer borçlar altında muhasebeleştirilmiştir.

Grup'un bağlı ortaklıklarından Anatolia BV sahip olduğu Adam FZC LLC'deki %50 oranındaki hisselerin tamamını 5 Aralık 2024 tarihinde imzalanan hisse transfer sözleşmesi ile Adam FZC LLC'deki diğer ortağa 699.705.894 TL (19.603.458 ABD Doları) karşılığında devretmiştir. Satış bedelinin 446.414.720 TL (11.736.420 ABD Doları) tutarındaki kısmı tahsil edilmiş olup, geri kalan 312.102.704 TL (7.853.458 ABD Doları) diğer alacaklar altında muhasebeleştirilmiştir. Satış işlemi soncunda elde edilen 699.003.843 TL (19.589.878 ABD Doları) tutarındaki satış karı, konsolide kar veya zarar tablosunda yatırım faaliyetlerinden gelirler altında muhasebeleştirilmiştir.

30 Haziran 2025
Alacaklar Borçlar
Kısa vadeli
Kısa vadeli
İlişkili taraflarla olan bakiyeler Ticari Ticari olmayan Ticari Ticari olmayan
Ortaklar
Tiryaki Holding A.Ş. 1.287.885.551 1.777.018.110 - -
Aile Bireyleri
Tiryakioğlu Ailesi - 4.011.637 - -
Ortaklar Tarafından Yönetilen Diğer Şirketler
Arasa Gıda Perakende Yatırım İşletme San. Tic. A.Ş. - - 972.308.586 2.128.478.714
Rivelin Commodities S.A. 196.084.220 - -
Tek Agro İnşaat Ltd. Şti. - - - 198.704.000
Mae Plus Gayrimenkul Ticaret Anonim Şirketi - 146.798.530 - -
Diğer 120.987.196 46.485.214 943.527 -
Azınlık Pay Sahiplerine Olan Borç ve Alacaklar
Hussein Adnan Mohammed Al-Khazraji - - - 299.314.974
Molot Limited - 49.662.721 - -
1.604.956.967 2.023.976.212 973.252.113 2.626.497.688

NOT 5 - İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 5 - İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (Devamı)

30 Haziran 2024
Alacaklar Borçlar
Kısa vadeli
İlişkili taraflarla olan bakiyeler Kısa vadeli
Ticari Ticari olmayan Ticari Ticari olmayan
Ortaklar
Tiryaki Holding A.Ş. 1.063.803.161 1.158.984.644 - -
Aile Bireyleri
Tiryakioğlu Ailesi - 17.022.806 - 929.523
Ortaklar Tarafından Yönetilen Diğer Şirketler
Arasa Gıda Perakende Yatırım İşletme San. Tic. A.Ş. 4.599.351.132 - - -
Rivelin Commodities S.A. 197.263.232 - - -
Adam FZC LLC - 682.068.019 - -
Mae Plus Gayrimenkul Ticaret Anonim Şirketi - 93.699.560 - -
Tek Agro İnşaat Ltd. Şti. - 8.222.702 - -
Tiryakioğlu Gay.Ve Tarım Tic.A.Ş. - 11.590.391 - -
Diğer 371.205 12.467.257 446.994 452.648
Azınlık Pay Sahiplerine Olan Borç ve Alacaklar
Hussein Adnan Mohammed Al-Khazraji - - - 247.236.443
Molot Limited - 26.959.863 - -
5.860.788.730 2.011.015.242 446.994 248.618.614

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 5 - İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (Devamı)

Haziran
1
Temmuz 2024
- 30
2025
İlişkili
taraflarla
olan
işlemler
Stok
alımları
Satışlar Faiz
gelirleri
Faiz
giderleri
Hizmet
geliri
Hizmet
Gideri
Ortaklar
Tiryaki
Holding
A.Ş.
- 78.142 371.241.510 - - 3.114.706
Aile
Bireyleri
Tiryakioğlu
Ailesi
- 36.996 1.136.879 - - -
Ortaklar
Tarafından
Yönetilen
Diğer
Şirketler
İşletme
Arasa
Gıda
Perakende
San.
Tic.
A.Ş.
Yatırım
Ve
8.482.504.364 3.111.815.253 - 127.955.253 560.071.369 669.481.396
Rivelin
Commodities
S.A.
- - 3.929.807 - - -
Adam
Fzc LLC
- - 10.019.153 - - -
Tiryakioğlu
Gay.Ve
Tarım
Tic.A.Ş.
26.506.856 78.081 - - -
Diğer - 264.086 8.723.905 529.752 7.304.731
8.509.011.220 3.112.272.558 395.051.254 127.955.253 560.601.121 679.900.833
1
2023
- 30
Haziran
2024
Temmuz
İlişkili
taraflarla
olan
işlemler
Stok
alımları
Satışlar Faiz
gelirleri
Faiz
giderleri
Hizmet
geliri
Hizmet
Gideri
Ortaklar
Tiryaki
Holding
A.Ş.
- 2.068 185.032.645 - 48.130 2.166.488
Aile
Bireyleri
Tiryakioğlu
Ailesi
60.810 10.026 - - - 1.574.252
Ortaklar
Tarafından
Yönetilen
Diğer
Şirketler
İşletme
Arasa
Gıda
Perakende
Yatırım
Ve
San.
Tic.
A.Ş.
8.555.661.992 6.073.770.528 121.154.558 - 555.392.137 464.702.396
Tiryakioğlu
Tic.A.Ş.
Gay.Ve
Tarım
1.931.107 12.700 - - 54.188 1.511
Rivelin
Commodities
S.A.
- - 9.887.785 - - -
Adam
Fzc
LLC
- - 33.071.644 - - -
İnşaat
Tek
Agro
Limited
Şirketi
732.870.233 729.991.350 - - - -
Diğer - 123.173 1.733.845 - 593.291 8.392.672
9.290.524.142 6.803.909.845 350.880.477 - 556.087.746 476.837.319
Finansman gelirleri, Grup'un bağlı ortaklıklarına sağladığı TL cinsinden borçlanmalardan kaynaklanmaktadır. Bu finansman işlemlerinde belirli bir vade
bulunmamakla birlikte ortalama faiz oranı yıllık %52,3'tür
(2024:
%57,6).

Finansman gelirleri, Grup'un bağlı ortaklıklarına sağladığı TL cinsinden borçlanmalardan kaynaklanmaktadır. Bu finansman işlemlerinde belirli bir vade bulunmamakla birlikte ortalama faiz oranı yıllık %52,3'tür (2024: %57,6).

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 5 - İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (Devamı)

Üst düzey yöneticilere sağlanan faydalar:

Grup'un üst düzey yönetim kadrosu Yönetim Kurulu üyeleri ve İcra Kurulu üyelerinden oluşmaktadır. Üst düzey yöneticilere sağlanan faydalar ise ücret, prim, sağlık sigortası ve ulaşım gibi faydaları içermektedir. Dönem içerisinde üst düzey yöneticilere sağlanan faydalar aşağıdaki gibidir:

1 Temmuz 2024 - 1 Temmuz 2023 -
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Ücretler
ve diğer kısa vadeli faydalar
261.590.225 275.419.101

NOT 6 - TİCARİ ALACAK VE BORÇLAR

a) Ticari Alacaklar:

30 Haziran 30 Haziran
2025 2024
Ticari alacaklar 8.776.117.562 5.036.859.121
İlişkili
taraflardan ticari alacaklar (Not 5)
1.604.956.967 5.860.788.730
Alacak senetleri 241.704.181 273.306.707
Beklenen kredi zarar karşılığı (-) (1.106.851.661) (909.465.004)
9.515.927.049 10.261.489.554

Aşağıdaki tablo, Grup'un karşılık matrisine dayanan ticari alacaklarının risk profilini göstermektedir. Grup'un geçmiş kredi zararı tecrübesi, farklı müşteri grupları için önemli ölçüde farklılık göstermediğinden, Grup'un farklı müşteri grupları için karşılık ayrılmasında daha fazla ayrım yapılmamıştır.

30 Haziran 2025 Ticari alacaklar-vadesi geçmiş gün
Vadesi Geçmemiş <30 31-60 61-179 >180 Toplam
Beklenen kredi zarar 0,67% 0,69% 0,91% 22,82% 96,02%
Temerrüt halinde ticari alacakların beklenen 7.590.334 5.099.500 675.594 1.867.818 1.091.618.415 1.106.851.661
toplam brüt defter değeri 1.106.851.661
Ticari alacaklar-vadesi geçmiş gün
30 Haziran 2024 Vadesi Geçmemiş <30 31-60 61-179 >180 Toplam
Beklenen kredi zarar 0,31% 0,72% 0,50% 1,80% 78,53%
Temerrüt halinde ticari alacakların beklenen 9.703.423 4.083.454 3.414.652 12.010.889 880.252.586 909.465.004
toplam brüt defter değeri 909.465.004

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 6 - TİCARİ ALACAK VE BORÇLAR (Devamı)

Grup'un beklenen kredi zararı karşılığına ilişkin hareket tablosu aşağıdaki gibidir:

1 Temmuz 2024- 1 Temmuz 2023-
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
1 Temmuz itibarıyla bakiyeler (909.465.004) (728.270.271)
Kar veya zarara yansıtılan kredi zararlarının dönem içerisinde artışı (16.535.036) (111.478.088)
İptal
edilen kredi zararları karşılığı
1.573.892 40.707.417
Tahsilatlar 26.523.797 87.718.913
Yabancı para çevrim farkı (208.949.310) (198.142.975)
Kapanış bakiyesi (1.106.851.661) (909.465.004)

Ticari alacakların tahsilat süresi 42 gündür (30 Haziran 2024: 63 gün). Ticari alacaklardaki risklerin niteliği ve düzeyine ilişkin açıklamalar Not 28'de verilmiştir.

b) Ticari Borçlar:

30 Haziran 30 Haziran
Kısa vadeli ticari borçlar 2025 2024
Ticari borçlar 9.903.891.602 8.638.900.040
İlişkili
taraflara borçlar (Not 5)
973.252.113 446.994
Borç senetleri 1.099.994.108 168.449.287
11.977.137.823 8.807.796.321

Ticari borçların ödeme vadesi ortalama 49 gündür (30 Haziran 2024: 41). Ticari borçlardaki risklerin niteliği ve düzeyine ilişkin açıklamalar Not 28'de verilmiştir.

NOT 7 - DİĞER ALACAK VE BORÇLAR

a) Diğer Alacaklar

30 Haziran 30 Haziran
Kısa Vadeli Diğer Alacaklar 2025 2024
İlişkili taraflardan ticari olmayan alacaklar (Not 5) 2.023.976.212 2.011.015.242
İlişkili olmayan taraflardan diğer alacaklar (Not 4) 312.102.704 -
KDV iade alacakları 284.608.945 59.962.635
Personelden alacaklar 30.545.176 30.274.718
Verilen depozito ve teminatlar 9.948.911
2.661.181.948 2.109.287.431
30 Haziran 30 Haziran
Kısa Vadeli Diğer Borçlar 2025 2024
İlişkili taraflara ticari olmayan borçlar (Not 5) 2.626.497.688 248.618.614
İlişkili olmayan taraflara diğer borçlar (*) 191.948.064 -
Ödenecek vergi ve fonlar 74.891.379 52.161.160
Diğer çeşitli borçlar 91.106.897 85.012.800
2.984.444.028 385.792.574

(*) Şirket'in bağlı ortaklığı olan Sunrise Foods International Inc. Şirketi'nin kontrol gücü olmayan paylarından %1,7 hisse alımına ilişkin tutardır.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 8 - STOKLAR

30 Haziran 30 Haziran
2025 2024
Gerçeğe uygun değerinden gösterilen stoklar 9.723.659.357 8.334.365.093
Maliyet değerinden gösterilen stoklar 7.115.126.630 5.611.380.009
16.838.785.987 13.945.745.102

NOT 9 - PEŞİN ÖDENMİŞ GİDERLER VE ERTELENMİŞ GELİRLER

30 Haziran 30 Haziran
Kısa Vadeli Peşin Ödenmiş Giderler 2025 2024
Stok alımı için verilen sipariş avansları 1.805.369.066 2.214.247.301
Gelecek aylara ait giderler 337.396.968 186.913.762
İş avansları 20.468.261 18.162.375
Diğer 19.317.923 1.057.595
2.182.552.218 2.420.381.033
30 Haziran 30 Haziran
Kısa Vadeli Ertelenmiş Gelirler 2025 2024
Alınan sipariş avansları 349.940.039 408.106.479
349.940.039 408.106.479
30 Haziran 30 Haziran
Uzun Vadeli Peşin Ödenmiş Giderler 2025 2024
Gelecek yıllara ait giderler 72.195.124 47.863.652
72.195.124 47.863.652

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 10 - MADDİ DURAN VARLIKLAR

Arazi, arsalar ve
binalar
Yer altı ve Tesis makina ve Özel Yapılmakta olan
yerüstü düzenleri cihazlar Taşıtlar Demirbaşlar maliyetler yatırımlar Toplam
Maliyet Değeri
1 Temmuz 2024 itibarıyla açılış bakiyesi 6.076.321.664 40.460.650 7.141.572.448 280.789.205 371.593.819 379.521.395 354.679.606 14.644.938.787
Satın alma yoluyla elde edilen duran varlıklar (Not 4) 635.271.232 - 425.617.873 - 70.137.020 - - 1.131.026.125
Alımlar 933.500 - 234.890.379 28.316.928 45.337.577 163.575.719 473.780.174 946.834.277
Yabancı para çevrim farkları 1.421.312.226 13.527.352 1.692.218.914 65.460.180 99.124.684 96.276.723 192.545.185 3.580.465.265
Çıkışlar - - (25.645.111) (4.725.676) (13.192.113) (8.813.427) (938.862) (53.315.189)
Transferler 58.054.433 - 54.182.929 - 7.457.515 - (119.694.877) -
30 Haziran 2025 itibarıyla kapanış bakiyesi 8.191.893.055 53.988.002 9.522.837.432 369.840.637 580.458.502 630.560.410 900.371.226 20.249.949.264
Birikmiş Amortismanlar
1 Temmuz 2024 itibarıyla açılış bakiyesi (324.911.845) (2.341.532) (1.529.705.418) (63.536.988) (203.916.437) (155.190.493) - (2.279.602.713)
Dönem gideri (166.912.010) (361.039) (393.900.099) (22.312.612) (36.513.883) (34.758.532) - (654.758.175)
Yabancı para çevrim farkları (91.467.938) (725.472) (417.769.083) (16.667.750) (47.671.453) (35.977.977) - (610.279.673)
Çıkışlar - - 8.107.305 2.675.544 3.288.185 4.778.604 - 18.849.638
30 Haziran 2025 itibarıyla kapanış bakiyesi (583.291.793) (3.428.043) (2.333.267.295) (99.841.806) (284.813.588) (221.148.398) - (3.525.790.923)
30 Haziran 2025 itibarıyla net defter değeri 7.608.601.262 50.559.959 7.189.570.137 269.998.831 295.644.914 409.412.012 900.371.226 16.724.158.341

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 10 - MADDİ DURAN VARLIKLAR (Devamı)

Arazi, arsalar ve Yer altı ve Tesis makine ve Özel Yapılmakta olan
binalar yerüstü düzenleri cihazlar Taşıtlar Demirbaşlar maliyetler yatırımlar Toplam
Maliyet Değeri
1 Temmuz 2023 itibarıyla açılış bakiyesi 1.566.496.046 32.477.002 3.432.897.593 164.515.961 236.200.705 298.643.907 1.769.569.359 7.500.800.573
Birleşmeler 470.517.965 - 214.384.355 - - - - 684.902.320
Gerçeğe uygun değer artışı 2.035.890.252 - 495.398.859 - - - - 2.531.289.111
Alımlar 77.500.451 - 156.785.104 41.637.743 46.523.359 31.332.167 1.329.627.437 1.683.406.261
Yabancı para çevrim farkları 602.101.710 7.983.648 1.223.705.329 56.854.244 73.847.867 81.526.794 316.893.941 2.362.913.533
Çıkışlar (54.504.338) - (17.056.574) (4.002.840) (5.452.915) (32.483.197) (4.873.147) (118.373.011)
Transferler 1.378.319.578 - 1.635.457.782 21.784.097 20.474.803 501.724 (3.056.537.984) -
30 Haziran 2024 itibarıyla kapanış bakiyesi 6.076.321.664 40.460.650 7.141.572.448 280.789.205 371.593.819 379.521.395 354.679.606 14.644.938.787
Birikmiş Amortismanlar
1 Temmuz 2023 itibarıyla açılış bakiyesi (241.464.112) (1.580.707) (1.034.593.166) (27.967.769) (147.048.096) (95.808.499) - (1.548.462.349)
Dönem gideri (42.659.354) (299.562) (199.276.816) (22.545.807) (15.399.675) (32.406.762) - (312.587.976)
Yabancı para çevrim farkları (66.000.810) (461.263) (301.043.249) (14.257.621) (42.230.237) (29.068.831) - (453.062.011)
Çıkışlar 25.212.431 - 5.207.813 1.234.209 761.571 2.093.599 - 34.509.623
30 Haziran 2024 itibarıyla kapanış bakiyesi (324.911.845) (2.341.532) (1.529.705.418) (63.536.988) (203.916.437) (155.190.493) - (2.279.602.713)
30 Haziran 2024 itibarıyla net defter değeri 5.751.409.819 38.119.118 5.611.867.030 217.252.217 167.677.382 224.330.902 354.679.606 12.365.336.074

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 10 - MADDİ DURAN VARLIKLAR (Devamı)

Grup'un arsa, bina ve tesis makine ve cihazlarının gerçeğe uygun değer ölçümleri

Grup'a ait tesis, makine ve cihazlar, arazi, arsa ve binalar Haziran 2024 itibarıyla, TSKB Gayrimenkul Değerleme A.Ş. tarafından değerlenmiş ve bu değerleme çalışmalarında tespit edilen gerçeğe uygun değerler konsolide finansal tablolara yansıtılmıştır.

Söz konusu değerleme ilgili maddi duran varlıkların piyasa değeri baz alınarak yapılmıştır. İlgili varlıkların net taşınan değerleri yeniden değerlenmiş tutarlarına getirilmiş ve oluşan ilave değer veya azalış özsermayedeki yeniden değerleme fonuna (ilgili ertelenmiş vergi geliri etkisi netlenerek) kaydedilmiştir.

Grup'un sahip olduğu arsa, arazi, bina ve tesis, makina ve cihazların tarihi maliyet esasına göre değerlenmiş olması durumundaki net defter değerlerine aşağıda yer verilmiştir:

Arazi, arsa ve
binalar
Tesis, makine ve
cihazlar
Maliyet 6.747.581.907 8.227.498.857
Birikmiş Amortisman (775.640.126) (3.000.423.168)
30 Haziran 2025 itibarıyla Net Defter Değeri 5.971.941.781 5.227.075.689
Arazi, arsa ve
binalar
Tesis, makine ve
cihazlar
Maliyet 4.883.309.782 6.071.364.636
Birikmiş Amortisman (483.793.016) (2.080.781.192)
30 Haziran 2024 itibarıyla Net Defter Değeri 4.399.516.766 3.990.583.444

NOT 11 - MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR

Rekabet etmeme
Haklar Müşteri ilişkileri Markalar anlaşması Toplam
Maliyet Değeri
1 Temmuz 2024 itibarıyla açılış bakiyesi 577.679.759 256.044.360 52.521.920 78.782.880 965.028.919
Yabancı para çevrim farkları 123.404.896 53.933.880 11.063.360 16.595.040 204.997.176
Alımlar 15.404.046 - - - 15.404.046
Çıkışlar (463.865) - - - (463.865)
30 Haziran 2025 itibarıyla kapanış bakiyesi 716.024.836 309.978.240 63.585.280 95.377.920 1.184.966.276
Birikmiş İtfa Payları
1 Temmuz 2024 itibarıyla açılış bakiyesi (231.331.831) (234.697.946) - (78.782.880) (544.812.657)
Yabancı para çevrim farkları (51.633.004) (52.075.705) - (16.595.040) (120.303.749)
Dönem gideri (13.806.081) (23.193.228) - - (36.999.309)
30 Haziran 2025 itibarıyla kapanış bakiyesi (296.770.916) (309.966.879) - (95.377.920) (702.115.715)
30 Haziran 2025 itibarıyla net defter değeri 419.253.920 11.361 63.585.280 - 482.850.561

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 11 - MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR (Devamı)

Rekabet etmeme
Maliyet Değeri Haklar Müşteri ilişkileri Markalar anlaşması Toplam
1 Temmuz 2023 itibarıyla açılış bakiyesi 456.969.974 201.420.180 41.316.960 61.975.440 761.682.554
Birleşmeler - - - - -
Yabancı para çevrim farkları 127.299.664 54.624.180 11.204.960 16.807.440 209.936.244
Alımlar 426.737 - - - 426.737
Çıkışlar (7.016.616) - - - (7.016.616)
30 Haziran 2024 itibarıyla kapanış bakiyesi 577.679.759 256.044.360 52.521.920 78.782.880 965.028.919
Birikmiş İtfa Payları
1 Temmuz 2023 itibarıyla açılış bakiyesi (142.962.735) (155.860.894) - (61.975.440) (360.799.069)
Yabancı para çevrim farkları (46.284.718) (45.855.995) - (16.807.440) (108.948.153)
Dönem gideri (42.380.438) (32.981.057) - - (75.361.495)
Çıkışlar 296.060 - - - 296.060
30 Haziran 2024 itibarıyla kapanış bakiyesi (231.331.831) (234.697.946) - (78.782.880) (544.812.657)
30 Haziran 2024 itibarıyla net defter değeri 346.347.928 21.346.414 52.521.920 - 420.216.262

NOT 12 - ŞEREFİYE

1 Temmuz 2024 -
30 Haziran 2025
1 Temmuz 2023 -
30 Haziran 2024
Açılış bakiyesi 557.696.031 438.717.865
Yabancı para çevrim farkı 117.474.608 118.978.166
Kapanış bakiyesi 675.170.639 557.696.031

Şerefiye değer düşüklüğü testleri:

Grup, nakit üreten birimler ile ilişkilendirilen şerefiye tutarlarını Not 2'de belirtildiği üzere yılda bir kez değer düşüklüğü tespit çalışmasına tabi tutmaktadır. Nakit üreten birimin geri kazanılabilir tutarı, kullanım değeri hesaplanarak belirlenir.

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla yapılan değer düşüklüğü testi sonucunda şerefiyede herhangi bir değer düşüklüğü tespit edilmemiştir.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 12 - ŞEREFİYE (Devamı)

a) Sunrise Foods International Inc.

Anatolia B.V., 31 Ocak 2018 tarihinde Sunrise Foods International Inc'yı satın almıştır. Şerefiyenin geri kazanılabilir tutarı kullanım değeri hesaplamalarına göre belirlenmiştir. Kullanım değeri, gelecekteki beklenen nakit akışlarının iskonto edilmesiyle belirlenir. Şerefiye değer düşüklüğü testi, 1 Temmuz 2024 ile 30 Haziran 2029 arasındaki beş yıllık dönemi kapsayan Tiryaki Agro yönetimi tarafından onaylanan ABD Doları cinsinden tahminlere dayanmaktadır. Daha sonraki dönemler için nakit akışları, ülke ekonomisinin tahmini ortalama büyüme oranını aşmayan 8.00% - 12.00% sabit bir iskonto oranı kullanılarak tahmin edilmiştir. Vergi sonrası oran, vergi nakit çıkışları, gelecekteki diğer vergi nakit akışları ve varlıkların maliyeti ile vergi matrahları arasındaki farklar dikkate alınarak hesaplanmıştır. 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla yapılan değer düşüklüğü testi sonucunda şerefiyede herhangi bir değer düşüklüğü tespit edilmemiş olup 234.538.796 TL (5.901.713 ABD Doları), (30 Haziran 2024: 193.730.805 TL (5.901.713 ABD Doları)) şerefiye hesaplanmıştır.

b) Lidya Walnuts S.A.

Şerefiyenin geri kazanılabilir tutarı kullanım değeri hesaplamalarına göre belirlenmiştir. Kullanım değeri, gelecekteki beklenen nakit akışlarının iskonto edilmesiyle belirlenir. Şerefiye değer düşüklüğü testi, 1 Temmuz 2024 ile 30 Haziran 2029 arasındaki beş yıllık dönemi kapsayan Tiryaki Agro yönetimi tarafından onaylanan ABD Doları cinsinden tahminlere dayanmaktadır. Daha sonraki dönemler için nakit akışları, ülke ekonomisinin tahmini ortalama büyüme oranını aşmayan %2 sabit bir büyüme oranı kullanılarak tahmin edilmiştir. Birimin geri kazanılabilir tutarının hesaplanmasında vergi sonrası iskonto oranı olarak %15 olan ağırlıklı ortalama sermaye maliyeti oranı kullanılmıştır. Vergi sonrası oran, vergi nakit çıkışları, gelecekteki diğer vergi nakit akışları ve varlıkların maliyeti ile vergi matrahları arasındaki farklar dikkate alınarak hesaplanmıştır. 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla yapılan değer düşüklüğü testi sonucunda şerefiyede herhangi bir değer düşüklüğü tespit edilmemiş olup 440.631.843 TL (11.087.644 ABD Doları), (30 Haziran 2024: 363.965.226 TL (11.087.644 ABD Doları)) şerefiye hesaplanmıştır.

Kullanım hakkı varlıkları Arazi ve Binalar Taşıtlar
Makina ve Ekipman
Maliyet Bedeli Toplam
1 Temmuz 2024 966.371.429 395.067.002 519.466.272 1.880.904.703
Alımlar 830.777.692 802.914.229 33.255.520 1.666.947.441
Çıkışlar (35.788.934) (999.093) - (36.788.027)
Yabancı para çevrim farkları 358.757.315 174.437.999 113.204.694 646.400.008
30 Haziran 2025 2.120.117.502 1.371.420.137 665.926.486 4.157.464.125
Birikmiş Amortisman
1 Temmuz 2024 (249.394.193) (246.350.004) (196.492.061) (692.236.258)
Dönem gideri (153.078.726) (3.282.734) (99.861.225) (256.222.685)
Yabancı para çevrim farkları (73.713.455) (52.265.252) (52.749.105) (178.727.812)
30 Haziran 2025 (476.186.374) (301.897.990) (349.102.391) (1.127.186.755)
Net Defter Değeri
30 Haziran 2025 1.643.931.128 1.069.522.147 316.824.095 3.030.277.370

NOT 13 - KULLANIM HAKKI VARLIKLARI VE KİRALAMA YÜKÜMLÜLÜKLERİ

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 13 - KULLANIM HAKKI VARLIKLARI VE KİRALAMA YÜKÜMLÜLÜKLERİ (Devamı)

Kullanım hakkı varlıkları Arazi ve Binalar Taşıtlar
Makina ve Ekipman
Toplam
Maliyet Bedeli
1 Temmuz 2023 526.200.536 162.733.742 342.215.392 1.031.149.670
Alımlar 55.616.548 169.886.348 76.900.005 302.402.901
Çıkışlar (325.666) (148.030) (740.149) (1.213.845)
Yabancı para çevrim farkları 384.880.011 62.594.942 101.091.024 548.565.977
30 Haziran 2024 966.371.429 395.067.002 519.466.272 1.880.904.703
Birikmiş Amortisman
1 Temmuz 2023 (134.169.761) (143.106.256) (82.706.881) (359.982.898)
Dönem gideri (77.848.945) (58.113.095) (82.393.568) (218.355.608)
Yabancı para çevrim farkları (37.375.487) (45.130.653) (31.391.612) (113.897.752)
30 Haziran 2024 (249.394.193) (246.350.004) (196.492.061) (692.236.258)
Net Defter Değeri
30 Haziran 2024 716.977.236 148.716.998 322.974.211 1.188.668.445

Kiralama yükümlülüklerinin detayı aşağıda gösterilmiştir:

30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Kısa Vadeli Kiralama Yükümlülükleri 286.894.796 240.677.135
Uzun Vadeli Kiralama Yükümlülükleri 1.975.874.186 574.118.486
2.262.768.982 814.795.621

Kira yükümlülüklerine ilişkin faiz oranı yıl boyunca sabittir. Kiralama sözleşmelerine göre yıllık etkin faiz oranı ABD Doları için %11,6 TL için %57,6'dır (2024: ABD Doları için %11,6 ve TL için %57,6).

Kiralama yükümlülüklerinin 30 Haziran 2025 ve 2024 itibarıyla sona eren yıllara ait hareket tablosu aşağıdaki gibidir:

1 Temmuz 2024 - 1 Temmuz 2023 -
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
1 Temmuz bakiyesi 814.795.621 483.603.009
Alımlar 1.666.947.441 302.402.901
Kiralama iptali (36.788.027) (1.213.845)
Ödemeler (-) (262.300.490) (254.279.594)
Kur farkı geliri (28.490.775) (44.798.755)
Faiz giderleri 65.630.318 19.164.024
Yabancı para çevrim farkları 42.974.894 309.917.881
Kapanış bakiyesi 2.262.768.982 814.795.621

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 14 - KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIK VE BORÇLAR

30 Haziran 30 Haziran
2025 2024
İpotek 6.342.722.011 5.809.864.396
Rehin 5.983.763.235 9.134.672.727
Verilen teminat mektupları (i) 2.168.398.500 2.507.695.325
Verilen kefalet (ii) 1.034.202.488 1.189.932.132
  • (i) Verilen teminatlar dâhilde işleme izin belgesi kapsamında yapılan ithalatlar için gümrük müdürlüklerine, ihalelere, limanlara, mahkemelere ve elektrik, su, telekomünikasyon gibi alınan hizmetler için verilen teminatlardan oluşmaktadır.
  • (ii) Alınan banka kredilerine ilişkin olarak finansal kuruluşlara verilen kefaletlerdir.

30 Haziran 2025 ve 30 Haziran 2024 tarihleri itibarıyla Grup'un teminat/rehin/ipotek pozisyonuna ilişkin tabloları aşağıdaki gibidir:

30 Haziran 2025 Toplam Türk Lirası
karşılığı
ABD Doları Avro TL
A. Kendi Tüzel Kişiliği Adına Vermiş Olduğu
TRİ'lerin Toplam Tutarı
8.506.918.920 212.453.374 29.700 62.469.262
-Teminat 1.239.270.228 30.351.500 29.700 31.694.725
-İpotek 6.342.722.011 159.602.273 - -
-Kefalet 924.926.680 22.499.601 - 30.774.537
B. Tam Konsolidasyon Kapsamına Dahil Edilen
Ortaklıklar Lehine Vermiş Olduğu TRİ'lerin 7.022.167.314 163.259.411 2.000.000 441.002.513
Toplam Tutarı
-Teminat 929.128.270 9.951.638 2.000.000 440.537.015
-Rehin 5.983.763.235 150.569.773 - -
-Kefalet 109.275.808 2.738.000 - 465.498
C. Olağan ticari faaliyetlerin yürütülmesi
amacıyla diğer 3. Kişilerin borcunu temin
amacıyla vermiş olduğu TRİ'lerin toplam tutarı
- - - -
D. Diğer verilen TRİ'lerin toplam tutarı - - - -
i) Ana ortaklık lehine vermiş olduğu TRİ'lerin
toplam tutar
- - - -
ii) B ve C maddeleri kapsamına girmeyen diğer
grup şirketleri
- - - -
iii) C maddesi kapsamına girmeyen 3. Kişiler
lehine vermiş olduğu TRİ'lerin toplam tutarı
- - - -
Toplam 15.529.086.234 375.712.785 2.029.700 503.471.775
Diğer verilen TRİ'lerin özkaynaklara oranı %0 %0 %0 %0

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 14 - KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIK VE BORÇLAR (Devamı)

30 Haziran 2024 Toplam Türk Lirası
karşılığı
ABD Doları Avro TL
A. Kendi Tüzel Kişiliği Adına Vermiş Olduğu
TRİ'lerin Toplam Tutarı 8.343.998.905 253.215.112 521.700 13.582.509
-Teminat 1.406.353.847 42.216.475 521.700 2.220.909
-İpotek 5.809.864.396 176.988.637 - -
-Kefalet 1.127.780.662 34.010.000 - 11.361.600
B. Tam Konsolidasyon Kapsamına Dahil Edilen
Ortaklıklar Lehine Vermiş Olduğu TRİ'lerin 10.298.165.675 300.000.174 2.700.646 355.430.590
Toplam Tutarı
-Teminat 1.101.341.478 19.876.334 2.700.646 354.007.590
-Rehin 9.134.672.727 278.273.840 - -
-Kefalet 62.151.470 1.850.000 - 1.423.000
C. Olağan ticari faaliyetlerin yürütülmesi
amacıyla diğer 3. Kişilerin borcunu temin
amacıyla vermiş olduğu TRİ'lerin toplam tutarı
- - - -
D. Diğer verilen TRİ'lerin toplam tutarı - - - -
i) Ana ortaklık lehine vermiş olduğu TRİ'lerin
toplam tutar
- - - -
ii) B ve C maddeleri kapsamına girmeyen diğer
grup şirketleri
- - - -
iii) C maddesi kapsamına girmeyen 3. Kişiler
lehine vermiş olduğu TRİ'lerin toplam tutarı
- - - -
Toplam 18.642.164.580 553.215.286 3.222.346 369.013.099
Diğer verilen TRİ'lerin özkaynaklara oranı %0 %0 %0 %0

NOT 15 - DİĞER VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLER

30 Haziran 30 Haziran
Diğer Dönen Varlıklar 2025 2024
KDV alacakları 269.050.502 273.516.170
269.050.502 273.516.170
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler 30 Haziran
2025
30 Haziran
2024
Kullanılmayan izin karşılığı
Dava karşılığı
65.842.995
1.436.471
51.174.470
3.985.166
67.279.466 55.159.636

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 16 - ÇALIŞANLARA SAĞLANAN FAYDALAR

Çalışanlara sağlanan faydalar kapsamında borçlar:

30 Haziran 30 Haziran
2025 2024
Personele ödenecek ücretler 99.481.396 44.361.163
Ödenecek
sosyal güvenlik primleri
20.714.097 37.198.059
120.195.493 81.559.222
Çalışanlara sağlanan faydalara ilişkin kısa vadeli karşılıklar:
30 Haziran 30 Haziran
2025 2024
Kullanılmayan izin karşılığı 65.842.995 51.174.470
65.842.995 51.174.470

Grup, Türk İş Kanunu'na göre, en az bir yıllık hizmeti tamamlayarak 25 yıllık çalışma hayatı ardından emekliye ayrılan (kadınlar için 58, erkekler için 60 yaş), iş ilişkisi kesilen, askerlik hizmetleri için çağrılan veya vefat eden her çalışanına kıdem tazminatı ödemek mecburiyetindedir. 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla ödenecek kıdem tazminatı, aylık 53.919,68 TL (2024: 41.828,42 TL) tavanına tabidir. Ana varsayım, her hizmet yılı için olan azami yükümlülük tutarının enflasyona paralel olarak artacak olmasıdır. Dolayısıyla, uygulanan iskonto oranı, gelecek enflasyon etkilerinin düzeltilmesinden sonraki beklenen reel oranı ifade eder. Bu nedenle, 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla, ekli finansal tablolarda karşılıklar, geleceğe ilişkin, çalışanların emekliliğinden kaynaklanacak muhtemel yükümlülüğünün bugünkü değeri tahmin edilerek hesaplanır. İlgili bilanço tarihlerindeki karşılıklar, yıllık %24,95 enflasyon (2024: %23,50) ve %29,32 iskonto (2024: %28,00) oranı varsayımlarına göre yaklaşık %3,50 olarak elde edilen reel iskonto oranı kullanılmak suretiyle hesaplanmıştır (2024: %3,64).

Kıdem tazminatı karşılığının hareket tablosu aşağıdaki gibidir:

1 Temmuz 2024 - 1 Temmuz 2023 -
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
1 Temmuz itibarıyla karşılık 46.577.423 26.806.315
Hizmet maliyeti 63.490.903 29.214.852
Faiz maliyeti 1.669.802 495.190
Ödenen
kıdem tazminatları
(49.824.800) (5.594.404)
Yabancı para çevrim farkları (1.555.929) 3.329.222
Aktüeryal kazanç (3.638.614) (7.673.752)
30 Haziran itibarıyla karşılık 56.718.785 46.577.423

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 17 - SERMAYE, YEDEKLER VE DİĞER ÖZKAYNAK KALEMLERİ

a) Sermaye / Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi

Şirket'in onaylanmış ve çıkarılmış sermayesi nominal değeri 500 TL olan (2024: 500 TL) 58.645 adet (2024: 58.645 adet) hisseden oluşmaktadır. Şirket'in imtiyazlı hisse senedi bulunmamaktadır. Şirket'in 30 Haziran 2025 ve 2024 tarihlerindeki ödenmiş sermaye yapısı aşağıdaki gibidir:

Ortaklar % 30 Haziran 2025 % 30 Haziran 2024
Tiryaki Holding A.Ş 100 29.322.500 100 29.322.500
100 29.322.500 100 29.322.500
b)
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Yasal yedekler 51.814.428 51.814.428
51.814.428 51.814.428

Türk Ticaret Kanunu'na göre genel kanuni yedek akçe, Şirket'in ödenmiş sermayesinin %20'sine ulaşıncaya kadar, yıllık karın %5'i olarak ayrılır. Diğer kanuni yedek akçe, pay sahiplerine yüzde beş oranında kar payı ödendikten sonra, kardan pay alacak kişilere dağıtılacak toplam tutarın %10'u oranında ayrılır. Türk Ticaret Kanunu'na göre, genel kanuni yedek akçe sermayenin veya çıkarılmış sermayenin yarısını aşmadığı takdirde, sadece zararların kapatılmasına, işlerin iyi gitmediği zamanlarda işletmeyi devam ettirmeye veya işsizliğin önüne geçmeye ve sonuçlarını hafifletmeye elverişli önlemler alınması için kullanılabilir.

Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Diğer Kapsamlı Gelir ve Gider:

Maddi duran varlıklar yeniden değerleme fonu

1 Temmuz 2024 - 1 Temmuz 2023 -
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
1 Temmuz 1.923.210.027 82.372.142
Maddi duran varlıkların yeniden değerleme etkisi - 2.531.289.111
Kontrol gücü olmayan payların etkisi 2.063.234 (103.114.593)
Maddi duran varlıkların yeniden değerlemesi vergi etkisi - (587.336.633)
30 Haziran 1.925.273.261 1.923.210.027
Aktüeryal Kazanç
1 Temmuz 2024 - 1 Temmuz 2023 -
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
1 Temmuz 3.257.844 (2.107.992)
Aktüeryal kazanç 3.638.614 7.673.752
Ertelenmiş vergi etkisi (909.654) (1.918.438)
Kontrol gücü olmayan payların etkisi (652.980) (389.478)
30 Haziran 5.333.824 3.257.844

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 17 - SERMAYE, YEDEKLER VE DİĞER ÖZKAYNAK KALEMLERİ (Devamı)

Yabancı para çevrim farkları 1 Temmuz 2024 - 1 Temmuz 2023 -
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
6.656.910.169 5.931.209.547
Yabancı para çevrim farkları 6.656.910.169 5.931.209.547
1 Temmuz 2024 - 1 Temmuz 2023 -
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
1 Temmuz 5.931.209.547 3.693.004.237
Yabancı para çevrim farkları 725.700.622 2.238.205.310
30 Haziran 6.656.910.169 5.931.209.547

Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Diğer Kapsamlı Gelir ve Gider:

Yabancı para çevrim farkları

1 Temmuz 2024 - 1 Temmuz 2023 -
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Yabancı para çevrim farkları 4.321.184.435 2.560.091.021
4.321.184.435 2.560.091.021

Yabancı para çevrim farkları

1 Temmuz 2024 - 1 Temmuz 2023 -
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
1 Temmuz 2.560.091.021 2.307.375.002
Yabancı para çevrim farkları 2.316.184.377 820.867.881
Kontrol gücü olmayan payların etkisi (555.090.963) (568.151.862)
30 Haziran 4.321.184.435 2.560.091.021

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 18 - HASILAT VE SATIŞLARIN MALİYETİ

30 Haziran tarihlerinde sona eren yıllar için, satışın yapıldığı müşterinin konumu esas alınarak coğrafi gruplanmış satış gelirleri aşağıdaki gibidir:

1 Temmuz 2024 - 1 Temmuz 2023 -
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Kuzey Amerika 22.392.707.192 21.342.954.620
Orta Doğu 19.941.050.598 6.962.516.130
Türkiye 18.309.266.710 14.574.671.021
Avrupa 7.458.753.533 4.735.497.735
Asya 6.638.245.093 272.646.704
Afrika 6.372.722.020 4.328.708.140
Orta ve Güney Amerika 2.664.728.010 1.612.261.861
Bağımsız Devletler Topluluğu (CIS) 722.949.524 347.463.588
Diğer 461.924.337 681.527.267
84.962.347.017 54.858.247.066
1 Temmuz 2024 - 1 Temmuz 2023 -
b) Satışların Maliyeti 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Satılan ticari mallar maliyeti (73.362.976.783) (48.060.843.598)
Verilen hizmet maliyeti (4.064.619.450) (3.142.247.700)
Genel üretim giderleri (974.676.335) (682.380.672)
Amortisman giderleri (836.104.088) (516.982.077)
Personel giderleri (319.251.012) (262.828.211)
(79.557.627.668) (52.665.282.258)

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 19 - GENEL YÖNETİM GİDERLERİ VE PAZARLAMA GİDERLERİ

1 Temmuz 2024 - 1 Temmuz 2023 -
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
a) Genel yönetim giderleri (-) 1.803.424.566 1.343.987.235
b) Pazarlama giderleri (-) 1.526.186.674 1.362.337.492
3.329.611.240 2.706.324.727
1 Temmuz 2024 - 1 Temmuz 2023 -
b) Pazarlama Giderleri Detayı 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Personel giderleri 439.656.758 413.399.752
Navlun giderleri 164.210.999 122.048.264
Sigorta giderleri 147.879.800 139.512.127
Nakliye giderleri 125.439.064 95.491.749
Ürün
analiz giderleri
108.666.853 87.579.475
Reklam ve tanıtım giderleri 90.436.644 115.769.206
Komisyon giderleri 89.559.043 78.676.222
Amortisman ve itfa payları giderleri 59.182.563 62.778.994
Danışmanlık giderleri 49.542.997 25.428.950
Konaklama ve seyahat giderleri 34.276.666 45.377.057
Gümrükleme hizmeti bedeli 30.036.850 26.642.175
Gözetim giderleri 20.902.293 13.793.285
Yükleme giderleri 22.247.795 34.715.394
Diğer 144.148.349 101.124.842
1.526.186.674 1.362.337.492
1 Temmuz 2024 - 1 Temmuz 2023 -
a) Genel Yönetim Giderleri Detayı 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Personel giderleri 919.766.046 713.686.289
Danışmanlık giderleri 449.555.959 176.076.970
İdari
bina giderleri
109.234.948 109.937.574
Kira giderleri 75.047.418 74.907.299
Konaklama ve seyahat giderleri 62.448.487 59.119.407
Amortisman ve itfa payları giderleri 52.693.518 26.544.008
Beklenen kredi zararı (Not 6) 16.535.036 111.478.088
Sigorta giderleri 4.505.050 5.001.538
Diğer 113.638.104 67.236.062
1.803.424.566 1.343.987.235

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 20 - ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GELİRLER VE GİDERLER

a) Diğer Gelirler:

1 Temmuz 2024 -
30 Haziran 2025
1 Temmuz 2023 -
30 Haziran 2024
İptal
edilen beklenen kredi zararı karşılığı
1.573.892 40.707.417
Silinen borçlar (*) - 1.077.947.497
1.573.892 1.118.654.914

(*) Grup'un geçmişte mal satın alımı yaptığı bir satıcısı, önce yaptırım kapsamına girmiş sonra da yasal olarak ortadan kalkmıştır. Satıcı yasal olarak ortadan kalkarken, tüm haklarını başka bir satıcıya devretmiştir. Yasal olarak hakları alan satıcı ile Grup arasında 28 Haziran 2024 tarihinde imzalanan anlaşma uyarınca her iki taraf da kendi rızaları ile üzerinde olan hak ve yükümlülükleri ortak farklı bir üçüncü tarafa devretmiş olup, Grup bu kapsamda olan 1.077.947.497 TL ( 36.409.795 ABD Doları ) tutarındaki ticari borçları ortadan kalktığı için silmiş, yasal olarak hakları alan satıcı da yeni üçüncü taraftan alacaklı konuma gelmiştir.

b) Diğer Giderler:

1 Temmuz 2024 -
30 Haziran 2025
1 Temmuz 2023 -
30 Haziran 2024
Faaliyetlerden kaynaklanan kur farkı gideri (net) (715.274.575) (413.264.185)
Akreditif giderleri (50.153.069) (53.725.460)
Bağış ve yardımlar (3.366.170) (3.174.895)
Diğer (25.613.168) (153.188.515)
(794.406.982) (623.353.055)

NOT 21 - YATIRIM FAALİYETLERİNDEN GELİRLER VE GİDERLER

a) Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler:

1 Temmuz 2024 - 1 Temmuz 2023 -
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Bağlı ortaklık satış karı (Not 4) 699.003.843 743.635.125
Sabit kıymet satış karı 3.570.575 7.512.096
702.574.418 751.147.221
b)
Yatırım Faaliyetlerinden Giderler:
1 Temmuz 2024 - 1 Temmuz 2023 -
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Sabit kıymet satış zararı (28.908.333) (6.018.439)
(28.908.333) (6.018.439)

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 22 - FİNANSMAN GELİRLERİ VE GİDERLERİ

30 Haziran 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren yıllara ait finansman faaliyetlerinden gelirlerin detayı aşağıdaki gibidir:

1 Temmuz 2024 - 1 Temmuz 2023 -
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Vadeli işlem sözleşmeleri gelirleri 1.397.611.354 242.206.073
Faiz gelirleri 892.737.135 409.466.035
Kur farkı gelirleri 453.722.647 120.898.404
2.744.071.136 772.570.512

30 Haziran 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren yıllara ait finansman faaliyetlerinden giderlerin detayı aşağıdaki gibidir:

1 Temmuz 2024 - 1 Temmuz 2023 -
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Faiz giderleri (4.877.382.590) (2.814.379.503)
Banka giderleri (416.122.462) (341.162.536)
Kiralama yükümlülükleri faiz giderleri (65.630.318) (19.164.024)
Teminat mektubu komisyon giderleri (37.063.182) (31.191.095)
Bono ihraç ve komisyon giderleri (21.283.910) (15.577.098)
(5.417.482.462) (3.221.474.256)

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 23 - NET PARASAL POZİSYON KAZANÇLARI/(KAYIPLARI)'NA İLİŞKİN AÇIKLAMALAR

1 Temmuz 2024 -
30 Haziran 2025
Parasal Olmayan Kalemler
Finansal Durum Tablosu Kalemleri
Stoklar 35.585.852
Maddi Duran Varlıklar 206.315.489
Maddi Olmayan Duran Varlıklar (319.234)
Ödenmiş
Sermaye
62.712.023
Kullanım Hakkı Varlığı 183.579.430
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü (106.290.384)
Ödenmiş
Sermaye
(62.712.023)
Geçmiş Yıllar Karları (218.764.414)
Kar veya Zarar Tablosu Kalemleri
Hasılat 116.866.641
Satışların Maliyeti (-) (122.864.191)
Genel Yönetim Giderleri (-) (6.093.453)
Pazarlama Giderleri (-) (7.138.310)
Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler 4.427.090
Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler (-) (464.921)
Finansman Gelirleri 1.749.047
Finansman Giderleri (-) (24.582.509)
Dönem Vergi Gideri (519.682)
Net parasal pozisyon kazançları 61.486.449

57

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 24 – DURDURULAN FAALİYETLER

a) Durdurulan Faaliyetler

Danem Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş.

21 Ocak 2025 tarihli itibarıyla mevcut ekonomik koşullar, sektörel rekabet koşullarındaki gelişmeler, emtia fiyatlarındaki dalgalanmalar, maliyetler, kar/zarar durumu ve verimlilik gibi etkenler nedeniyle ticari faaliyetlerini daha etkin bir şekilde sürdürülebilirliğini sağlamak, operasyonel kar ve verimliliği arttırmak amacıyla; Danem Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş. Şirket'inin; Gaziantep, Mersin, Balıkesir ve İstanbul Merkez lokasyonlarında yeniden yapılandırma kararı almıştır. Bu karara göre, Grup Danem Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş.'nin ana faaliyet konusu olan bakliyat operasyonlarını durdurma kararı almıştır. Danem Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş.'nin altında Hasata markası ile bakliyat ve temel gıda ürünleri ile perakende satışı devam etmektedir.

Durdurulan faaliyete ilişkin kar veya zarara ve nakit akışlarına ilişkin detaylar aşağıda sunulmuştur.

30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Hasılat 8.356.768.000 9.484.613.677
Satışların Maliyeti (-) (8.405.115.017) (8.967.906.873)
BRÜT
KAR
(48.347.017) 516.706.804
Genel Yönetim Giderleri (-) (168.382.906) (150.809.953)
Pazarlama Giderleri (-) (490.092.541) (287.999.369)
Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler/(Giderler) (77.185.050) 46.492.329
ESAS FAALİYET
KARI
(784.007.514) 124.389.811
Yatırım Faaliyetleri Gelirleri/(Gideri) 36.406.897 (830.051)
FİNANSMAN
GİDERLERİ
ÖNCESİ
FAALİYET
KARI
(747.600.617) 123.559.760
Finansman Gelirleri/(Giderleri) (392.273.947) (468.813.513)
DURDULAN FAALİYETLER
VERGİ
(GİDERİ)
/ GELİRİ
(1.139.874.564) (345.253.753)
DURDURULAN FAALİYETLER
DÖNEM
KARI (ZARARI)
(1.139.874.564) (345.253.753)

1 Temmuz- 30 Haziran 2025 dönemi içerisinde durdurulan faaliyetlerle ilgili 34.429.096 TL tutarında amortisman gideri gerçekleşmiştir (2024: 18.008.429 TL).

1 Temmuz 2024 -
30 Haziran 2025
1 Temmuz 2023 -
30 Haziran 2024
İşletme faaliyetlerinden nakit akışları (92.848.736) 83.373.245
Yatırım faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akışları 156.908.123 (89.029.400)
Finansman faaliyetlerinden nakit akışları 335.181.127 128.950.058
Nakit ve nakit benzerlerindeki net artış(azalış) 399.240.514 123.293.903

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 25 - GELİR VERGİLERİ (ERTELENMİŞ VERGİ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ DAHİL)

30 Haziran 30 Haziran
2025 2024
Cari vergi yükümlülüğü:
Hesaplanan kurumlar vergisi 579.075.739 508.687.540
Eksi: Peşin ödenen vergi ve fonlar (12.814.802) (91.071.934)
566.260.937 417.615.606

30 Haziran 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren yıllara ait konsolide kar veya zarar tablolarına yansıtılan gelir vergileri aşağıdaki gibidir:

1 Temmuz 2023 -
30 Haziran 2024
246.077.940
(1.214.270.222)
(968.192.282)

Kurumlar vergisi

Türkiye'de kurumlar vergisi oranı %25'tir. Kurumlar vergisi oranı, kurumların ticari kazancına vergi yasaları gereğince indirimi kabul edilmeyen giderlerin ilave edilmesi, vergi yasalarında yer alan istisna ve indirimlerin (ar-ge indirimi gibi) indirilmesi sonucu bulunacak vergi matrahına uygulanır.

22 Nisan 2021 tarihli ve 31462 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan 7316 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun uyarınca kurumlar vergisi oranı 2021 yılı kurum kazançları için %25'e ve 2022 yılı kurum kazançları için %23'e çıkarılmıştır.

22 Nisan 2021 tarihli ve 31462 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanmak suretiyle yürürlüğe giren Kurumlar Vergisi Kanunundaki değişiklik ile birlikte Türkiye'de, kurumlar vergisi oranı 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla %25'tir (30 Haziran 2024: %25). Buna istinaden, Şirket'in 30 Haziran 2025 tarihli finansal tablolarında, Türkiye'de yerleşik olan bağlı ortaklıkları için ertelenmiş vergi varlık ve yükümlülükleri hesaplanırken ilgili geçici farkların vergi oranı %25 (30 Haziran 2024: %25) olarak dikkate alınmıştır.

Vergi Usul Kanunu ile Kurumlar Vergisi Kanununda değişiklik yapılmasına dair kanun 29 Ocak 2022 tarihinde Kanun No. 7352 sayıyla yasalaşmış olup, geçici hesap dönemleri de dahil olmak üzere 2021 ve 2022 hesap dönemleri ile 2023 hesap dönemi geçici vergi dönemlerinde Mükerrer 298'inci madde kapsamındaki enflasyon düzeltmesine ilişkin şartların oluşup oluşmadığına bakılmaksızın mali tabloların enflasyon düzeltmesine tabi tutulmayacağı karara bağlanmıştır.

Kurumlar Vergisi Kanunu'na göre beyanname üzerinde gösterilen mali zararlar 5 yılı aşmamak kaydıyla dönemin kurumlar vergisi matrahından indirilebilir. Beyanlar ve ilgili muhasebe kayıtları vergi dairesince beş yıl içerisinde incelenebilmekte ve vergi hesapları revize edilebilmektedir.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 25 - GELİR VERGİLERİ (ERTELENMİŞ VERGİ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ DAHİL) (Devamı)

Gelir Vergisi Oranı (%)
Ülke 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Birleşik Arap Emirlikleri %9 %9
Hollanda %20 %20
Romanya %16 %16
Kanada %27 %27

Konsolide kar veya zarar tablosunda yer alan vergi giderinin mutabakatı aşağıdaki gibidir:

Vergi giderlerinin mutabakatı: 1 Temmuz 2024 -
30 Haziran 2025
1 Temmuz 2023 -
30 Haziran 2024
Sürdürülen faaliyetlerden elde edilen vergi öncesi zarar (655.983.773) (1.733.682.788)
Etkin vergi oranı ile hesaplanan vergi %25 (2024: %25) 163.995.943 433.420.697
Vergi etkisi:
- vergiye tabi olmayan gelirler(*) 1.191.497.438 255.752.766
- kanunen kabul edilmeyen giderler (382.590.437) (222.717.298)
- diğer ülkelerde faaliyette bulunan bağlı ortaklıkların farklı vergi
oranlarının etkisi (112.433.632) (287.274.588)
- üzerinden ertelenmiş vergi varlığı yaratılmayan dönem zararı (8.318.101) (23.924.208)
- üzerinden ertelenmiş vergi varlığı yaratılmayan düzeltmeler (575.826.498) 167.501.451
- VUK enflasyon muhasebesi etkisi(**) (151.933.620) 760.143.874
- diğer istisna ve indirimler 80.947.875 11.791.645
- vergi oranındaki değişiklikler (6.957.161) (149.143.222)
- yabancı para çevrim farkı 373.259.400 (106.325.025)
- durdurulan faaliyetler(***) 194.888.082 128.966.190
Kar veya zarar tablosundaki vergi geliri / (gideri) 766.529.289 968.192.282

(*) Grup'un bağlı ortaklıklarından Mesopotamia FZE'nin elde ettiği gelirler yerel mevzuatları gereği kurumlar vergisine tabi değildir. 2024 yılında Tiryaki Shipping FZE, Manar FZCO, Anatolia B.V., Arasa FZE, Tiryaki Grain FZE, Danem Pulses, Lidya Nuts FZE şirketleri de kuruluş yılları olduğu için aynı yerel mevzuat gereği kurumlar vergisine tabi tutulmamıştır.

(**) Vergi Usul Kanunu' nun 30 Aralık 2023 tarihli ve 32415 (2. Mükerrer) sayılı tebliği ile birlikte, enflasyon muhasebesine ilişkin yapılan düzeltmelerin yaratmış olduğu geçici farkların ertelenmiş vergi etkisinden oluşmaktadır.

(***) Durdurulan faaliyetlere sınıflanan bakliyat operasyonlarına ait ertelenmiş vergiler, Danem Gıda San. ve Tic. A.Ş. ve Tiryaki Tahıl ve Yem Ticaret A.Ş. şirketlerinin birleşmesi sonucu yeni oluşan şirkette kullanılmaya devam edilecektir.

Ertelenmiş Vergi

Grup, ertelenmiş vergi varlıklarını ve yükümlülüklerini, bilanço kalemlerinin TFRS ve vergi kanunlarına göre hazırlanan yasal finansal tabloları arasındaki farklı değerlendirilmeleri sonucunda ortaya çıkan geçici farkların etkilerini dikkate alarak hesaplamaktadır. Ertelenmiş vergiler ileriki dönemlerde gerçekleşecek geçici farklar üzerinden yükümlülük metoduna göre yürürlükteki vergi oranları kullanılarak hesaplanır. Bilanço tarihleri itibarıyla geçerli olan vergi oranları kullanılarak hesaplanan ertelenmiş vergi varlık/(yükümlülüklerinin) dökümü aşağıdaki gibidir:

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 25 - GELİR VERGİLERİ (ERTELENMİŞ VERGİ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ DAHİL) (Devamı)

30 Haziran 30 Haziran
Ertelenmiş vergi (varlıkları)/yükümlülükleri: 2025 2024
Maddi ve maddi olmayan duran varlıklar 1.178.838.616 861.329.968
Gerçeğe uygun değerinden gösterilen varlıklar 221.226.043 128.372.846
Kıdem tazminatı ve kullanılmayan izin karşılıkları (50.926.159) (39.405.896)
Beklenen kredi zararları (140.596.099) (113.971.299)
Devreden geçmiş yıl zararları (2.029.938.388) (777.520.652)
Diğer 9.162.826 56.875.448
(812.233.161) 115.680.415

30 Haziran 2025 ve 2024 tarihlerinde sona eren yıllarda ertelenmiş vergilerin hareketi aşağıdaki gibidir:

1 Temmuz 2024 - 1 Temmuz 2023 -
Ertelenmiş vergi (varlığı) / yükümlülüğü hareketleri: 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
1 Temmuz 115.680.415 667.692.403
Kar veya zarar tablosunda muhasebeleştirilen (828.974.628) (1.214.270.222)
Diğer kapsamlı gelir tablosunda muhasebeleştirilen 909.654 589.255.071
Yabancı para çevrim farkları (99.848.602) 73.003.163
30 Haziran (812.233.161) 115.680.415

Mahsup Edilebilir Mali Zararlar:

Grup 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla 8.860.995.814 TL (2024: 3.737.378.747 TL) tutarındaki mahsup edilebilir mali zararlar üzerinden 2.029.938.388 TL (2024: 777.520.652 TL) tutarında ertelenmiş vergi varlığı muhasebeleştirmiştir. Söz konusu mahsup edilebilir mali zararların en son indirim konusu yapılabileceği tarihler aşağıdaki gibidir:

30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
2028 952.218.402 952.218.403
2029 2.785.160.345 2.785.160.343
2030 5.123.617.067 -
8.860.995.814 3.737.378.747

NOT 26 - TÜREV ARAÇLAR

Grup'un türev araçları, açık emtia satış ve satın alma sözleşmelerinin yanı sıra kur riskini yönetebilmek için vadeli döviz sözleşmelerinden oluşmaktadır. Türev araçlar ilk olarak sözleşmenin imzalandığı tarihte gerçeğe uygun değeriyle muhasebeleştirilir ve takip eden dönemde gerçeğe uygun değerdeki değişiklikler kar veya zararda muhasebeleştirilerek gerçeğe uygun değeriyle ölçülür.

30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Varlıklar Yükümlülükler Varlıklar Yükümlülükler
Vadeli işlem sözleşmeleri 593.200.083 - 468.033.120 -
Emtia piyasası işlemleri 1.327.933.099 - 1.947.601.310 -
1.921.133.182 - 2.415.634.430 -

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 27 - BORÇLANMALAR

Finansal Borçlar 30 Haziran
2025
30 Haziran
2024
Kısa vadeli banka kredileri 14.790.829.581 17.871.519.713
Uzun vadeli banka kredileri 6.365.458.040 5.751.783.228
İhraç edilmiş borçlanma araçları 3.201.833.158 2.315.285.524
Uzun vadeli kiralama işlemlerinden borçlar 1.975.874.186 574.118.486
Uzun vadeli banka kredilerinin kısa vadeli kısımları 1.079.738.937 667.095.546
Kiralama işlemlerinden borçlar 286.894.796 240.677.135
Diğer kısa vadeli borçlanmalar - 59.415.816
27.700.628.698 27.479.895.448

Banka kredilerinin detayı aşağıdaki gibidir:

Ağırlıklı ortalama 30 Haziran 2025
Para birimi etkin faiz oranı Kısa vadeli Uzun vadeli
ABD Doları %9,40 7.459.177.629 540.662.368
ABD Doları %8,12 5.983.763.216 -
RUB %23,50 1.153.117.186 -
ABD Doları Sofr + %5 845.122.106 1.325.445.999
T L
GHS
%32,49
%32,84
275.177.582
81.498.565
28.509.673
-
AVRO %9,98 72.712.234 -
ABD Doları Sofr + %5,5 - 4.470.840.000
15.870.568.518 6.365.458.040
Ağırlıklı ortalama 30 Haziran 2024
Para birimi etkin faiz oranı Kısa vadeli Uzun vadeli
ABD Doları %8,07 9.142.321.625 -
ABD Doları %8,65 5.112.831.233 4.026.542.605
AVRO %10,70 1.934.617.828 -
RUB %19,00 1.490.560.013 -
ABD Doları Sofr +%4,5 729.953.167 1.725.240.623
T L %24,78 128.331.393 -
18.538.615.259 5.751.783.228

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 27 - BORÇLANMALAR (Devamı)

30 Haziran
2025
30 Haziran
2024
1 yıl içerisinde ödenecek 19.072.401.676 20.853.900.783
1 - 2 yıl içerisinde ödenecek 1.627.796.325 1.087.106.757
2 - 3 yıl içerisinde ödenecek 790.676.656 876.608.750
3 - 4 yıl içerisinde ödenecek 370.312.000 650.928.625
4 - 5 yıl içerisinde ödenecek 2.980.560.000 2.521.649.000
5 yıl ve daha uzun vadeli 596.113.059 615.490.096
25.437.859.716 26.605.684.011

Banka kredileri ve ihraç edilmiş borçlanma araçlarının hareket tablosu aşağıdaki gibidir:

1 Temmuz 2024- 1 Temmuz 2023-
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
1 Temmuz bakiyesi 26.605.684.011 18.332.594.700
Borçlanmadan kaynaklanan nakit girişleri 27.149.672.685 35.944.379.563
Borç ödemelerine ilişkin nakit çıkışları (33.528.501.805) (32.973.514.027)
Birleşmeler ve bağlı ortaklık alımı (Not 4) 493.197.172 135.303.218
Kur farkı geliri (487.181.327) (192.805.686)
Yabancı para çevrim farkları 4.909.358.532 5.280.537.734
Faiz tahakkuku 295.630.448 79.188.509
Kapanış bakiyeleri 25.437.859.716 26.605.684.011

NOT 28 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ

a) Sermaye risk yönetimi

Grup, sermaye yönetiminde, bir yandan faaliyetlerinin sürekliliğini sağlamaya çalışırken, diğer yandan da borç ve özkaynak dengesini en verimli şekilde kullanarak karını arttırmayı hedeflemektedir.

Grup'un yönetim kurulu, sermaye yapısını yılda iki kez olmak üzere inceler. Bu incelemeler sırasında kurul, sermaye maliyeti ile birlikte her bir sermaye sınıfıyla ilişkilendirilen riskleri değerlendirir. Grup, kurulun yaptığı önerilere dayanarak, sermaye yapısını yeni borç edinilmesi veya mevcut olan borcun geri ödenmesiyle olduğu kadar, temettü ödemeleri ve yeni hisse ihracı yollarıyla dengede tutmayı amaçlamaktadır. Grup'un genel stratejisi önceki yıllar ile tutarlıdır.

b) Finansal Risk Faktörleri

Grup faaliyetleri nedeniyle piyasa riski (kur riski, gerçeğe uygun değer faiz oranı riski, nakit akımı faiz oranı riski ve fiyat riski), kredi riski ve likidite riskine maruz kalmaktadır. Grup'un risk yönetimi programı genel olarak mali piyasalardaki belirsizliğin, Grup finansal performansı üzerindeki potansiyel olumsuz etkilerinin minimize edilmesi üzerine odaklanmaktadır.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 28 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

b.1) Kredi riski yönetimi

Alacaklar
Ticari Alacaklar Diğer Alacaklar
30 Haziran 2025 İlişkili
Taraf
Diğer Taraf İlişkili
Taraf
Diğer Taraf Bankalardaki
Mevduat
Türev Araçlar Diğer
Maruz kalınan
azami
kredi
riski
(A
+ B + C + D)
- Azami
riskin
teminat
vs. ile
güvence altına
alınan
kısmı
1.604.956.967
-
516.661.980 7.910.970.082 2.023.976.212 637.205.736 4.801.361.253
-
- - 1.921.133.182
-
437
-
A. Vadesi
geçmemiş
ya da
değer
düşüklüğüne
uğramamış finansal
varlıkların
net defter
değeri
-Teminat,
vs. ile
güvence altına
alınmış
kısmı
1.604.956.967
-
96.809.502 6.523.606.204 2.023.976.212 637.205.736 4.801.361.253
-
- - 1.921.133.182
-
437
-
B. Koşulları
yeniden
görüşülmüş
bulunan,
aksi
takdirde
vadesi
geçmiş
veya
değer
düşüklüğüne
uğramış sayılacak
finansal
varlıkların
defter
değeri
-Teminat,
vs. ile
güvence altına
alınmış
kısmı
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
C. Vadesi
geçmiş
ancak
değer
düşüklüğüne
uğramamış varlıkların
net defter
değeri
-Teminat,
vs. ile
güvence altına
alınmış
kısmı
-
-
-
1.387.363.878
419.852.478
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
D.Değer düşüklüğüne
uğrayan varlıkların
net defter
değerleri
- Vadesi
geçmiş
(brüt
defter
değeri)
- Değer düşüklüğü
(-)
-
-
-
-
1.106.851.661
(1.106.851.661)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 28 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

Alacaklar
Ticari Alacaklar Diğer Alacaklar
30 Haziran 2024 İlişkili
Taraf
Diğer Taraf İlişkili
Taraf
Diğer Taraf Bankalardaki
Mevduat
Türev Araçlar Diğer
Maruz kalınan
azami
kredi
riski
(A
+ B + C + D)
- Azami
riskin
teminat
vs. ile
güvence altına
alınan
kısmı
5.860.788.730
-
643.220.375 4.400.700.824 2.011.015.242
-
98.272.189
-
5.593.312.974
-
2.415.634.430
-
946.839
-
A. Vadesi
geçmemiş
ya da
değer
düşüklüğüne
uğramamış finansal
varlıkların
net defter
değeri
-Teminat,
vs. ile
güvence altına
alınmış
kısmı
5.860.788.730 266.740.008 2.341.313.158 2.011.015.242 98.272.189 5.593.312.974 2.415.634.430 946.839
B. Koşulları
yeniden
görüşülmüş
bulunan,
aksi
takdirde
vadesi
geçmiş
veya
değer
düşüklüğüne
uğramış sayılacak
finansal
varlıkların
defter
değeri
-Teminat,
vs. ile
güvence altına
alınmış
kısmı
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
C. Vadesi
geçmiş
ancak
değer
düşüklüğüne
uğramamış varlıkların
net defter
değeri
-Teminat,
vs. ile
güvence altına
alınmış
kısmı
-
-
2.059.387.666
376.480.367
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
D.Değer düşüklüğüne
uğrayan varlıkların
net defter
değerleri
- Vadesi
geçmiş
(brüt
defter
değeri)
- Değer düşüklüğü
(-)
-
-
-
-
909.465.004
(909.465.004)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 28 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

Finansal aracın taraflarından birinin sözleşmeye bağlı yükümlülüğünü yerine getirememesi nedeniyle Grup'a finansal bir kayıp oluşturması riski, kredi riski olarak tanımlanır. Grup, işlemlerini yalnızca kredi güvenirliliği olan taraflarla gerçekleştirme ve mümkün olduğu durumlarda, yeterli teminat elde etme yoluyla kredi riskini azaltmaya çalışmaktadır. Grup'un maruz kaldığı kredi riskleri ve müşterilerin kredi dereceleri devamlı olarak izlenmektedir. Kredi riski, müşteriler için belirlenen ve risk yönetimi kurulu tarafından her ay incelenen ve onaylanan sınırlar aracılığıyla kontrol edilmektedir.

Ticari alacaklar, çeşitli sektör ve coğrafi alanlara dağılmış, çok sayıdaki müşteriyi kapsamaktadır. Müşterilerin ticari alacak bakiyeleri üzerinden sürekli olarak kredi değerlendirmeleri yapılmaktadır.

b.2) Likidite risk yönetimi

Likidite riski yönetimi ile ilgili esas sorumluluk, yönetim kuruluna aittir. Yönetim kurulu, Grup yönetiminin kısa, orta ve uzun vadeli fonlama ve likidite gereklilikleri için, uygun bir likidite riski yönetimi oluşturmuştur. Grup, likidite riskini tahmini ve fiili nakit akımlarını düzenli olarak takip etmek ve finansal varlık ve yükümlülüklerin vadelerinin eşleştirilmesi yoluyla yeterli fonların ve borçlanma rezervinin devamını sağlamak suretiyle yönetir.

Aşağıdaki tablo, Grup'un türev niteliğinde olmayan finansal yükümlülüklerinin vade dağılımını göstermektedir. Aşağıdaki tablolar, Grup'un yükümlülükleri iskonto edilmeden ve ödemesi gereken en erken tarihler esas alınarak hazırlanmıştır. Söz konusu yükümlülükler üzerinden ödenecek faizler aşağıdaki tabloya dahil edilmiştir.

Likidite riski tablosu:

30 Haziran 2025

Sözleşme uyarınca
nakit
çıkışlar toplamı 3 aydan 3-12 1-5 yıl
Sözleşme uyarınca vadeler Defter değeri (I+II+III) kısa (I) ay arası (II) arası (III)
Türev olmayan
finansal yükümlülükler
Banka kredileri 22.236.026.558 23.133.880.129 5.507.231.133 13.281.221.777 4.345.427.219
Borçlanma senedi ihraçları 3.201.833.158 3.297.014.412 1.002.382.691 2.294.631.721 -
Kiralama yükümlülükleri 2.262.768.982 3.242.658.560 30.239.674 374.786.259 2.837.632.627
Ticari borçlar (İlişkili taraflar dahil) 11.977.137.823 13.888.204.977 13.578.813.888 309.391.089 -
Diğer borçlar 3.479.765.848 3.479.765.848 2.984.444.028 - 495.321.820
Toplam yükümlülük 43.157.532.369 47.041.523.926 23.103.111.414 16.260.030.846 7.678.381.666

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 28 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

30 Haziran 2024

Sözleşme uyarınca vadeler Defter değeri Sözleşme uyarınca
nakit
çıkışlar toplamı
(I+II+III)
3 aydan
kısa (I)
3-12
ay arası (II)
1-5 yıl
arası (III)
Türev olmayan
finansal yükümlülükler
Banka kredileri 24.290.398.487 26.795.566.070 5.768.516.306 13.975.190.398 7.051.859.366
Borçlanma senedi ihraçları 2.315.285.524 2.931.391.038 519.479.439 2.411.911.599 -
Kiralama yükümlülükleri 814.795.621 859.425.475 48.115.003 227.132.174 584.178.298
Ticari borçlar (İlişkili taraflar dahil) 8.807.796.321 8.807.796.321 6.182.335.958 2.625.460.363 -
Diğer borçlar 526.404.849 526.404.849 385.792.574 - 140.612.275
Toplam yükümlülük 36.754.680.802 39.920.583.753 12.904.239.280 19.239.694.534 7.776.649.939

Grup likidite yönetiminde, ilgili yükümlülüklerin beklenen vadelerini dikkate almakta olup, türev olmayan finansal yükümlülüklerden kaynaklanacak nakit akışlarının beklenen vadeleri sözleşme uyarınca vadelerle aynıdır. Türev finansal yükümlülüklerin gerçeğe uygun değeri şu şekilde belirlenir:

Türev finansal yükümlülükler ilgili yükümlülüğün borsa fiyatından başka direk ya da indirekt olarak piyasada gözlenebilen fiyatının bulunmasında kullanılan girdilerden değerlenmiştir (Seviye 2).

30 Haziran 2025

Sözleşme uyarınca vadeler Defter değeri Sözleşme uyarınca
nakit
çıkışlar toplamı (I)
3 aydan
kısa (I)
Türev
finansal yükümlülükler
Türev nakit girişleri 1.921.133.182 1.921.133.182 1.921.133.182
30 Haziran 2024
Sözleşme uyarınca vadeler Defter değeri Sözleşme uyarınca
nakit
çıkışlar toplamı (I)
3 aydan
kısa (I)
Türev
finansal yükümlülükler
Türev nakit girişleri 2.415.634.430 2.415.634.430 2.415.634.430

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 28 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

b.3) Piyasa riski yönetimi

Grup'un faaliyetleri öncelikle, aşağıda ayrıntılarına yer verildiği üzere, döviz kurundaki ve faiz oranındaki değişiklikler ile ilgili finansal risklere maruz kalmaktadır. Cari yılda Grup'un maruz kaldığı piyasa riskinde veya maruz kalınan riskleri yönetim ve ölçüm yöntemlerinde, önceki yıla göre bir değişiklik olmamıştır.

b.3.1) Kur riski yönetimi

Yabancı para cinsinden işlemler, kur riskinin oluşmasına sebebiyet vermektedir. Kur riskine yönelik olarak vadeli döviz alım/satım sözleşmeleri yapılmaktadır.

Grup'un yabancı para cinsinden parasal ve parasal olmayan varlıklarının ve parasal ve parasal olmayan yükümlülüklerinin bilanço tarihi itibarıyla dağılımı aşağıdaki gibidir:

30 Haziran 2025
TL Karşılığı
(ABD Doları
Fonksiyonel para
birimi)
TL Avro ABD Doları Diğer
1. Ticari Alacak 1.167.766.002 529.508.742 10.085.039 2.217.809 2.335.098
2. Parasal Finansal Varlıklar 684.495.023 349.607.676 2.300.837 180.033 430.126.986
3. Diğer 1.134.781.972 1.093.595.249 213.363 46.434 121.788.957
4. DÖNEN VARLIKLAR 2.987.042.997 1.972.711.667 12.599.239 2.444.276 554.251.041
7. TOPLAM VARLIKLAR 2.987.042.997 1.972.711.667 12.599.239 2.444.276 554.251.041
8. Ticari Borçlar 3.453.643.345 399.609.781 31.323.553 3.497.156 2.980.317.854
9. Finansal Yükümlülükler 4.475.333.572 3.172.454.533 1.499.512 - 2.316.444.415
10. Diğer 286.084.998 403.842.882 24.585 57.979 (428.150)
11. KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER 8.215.061.915 3.975.907.196 32.847.650 3.555.135 5.296.334.119
12. Finansal Yükümlülükler (47.479.447) (36.364.296) 413.427 - (559.134)
13. Diğer 14.023.137 14.023.705 - - -
14. UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER (33.456.310) (22.340.591) 413.427 - (559.134)
15. TOPLAM YÜKÜMLÜLÜKLER 8.181.605.605 3.953.566.605 33.261.077 3.555.135 5.295.774.985
16. Bilanço dışı türev araçların net varlık /
yükümlülük pozisyonu (16a-16b) 10.056.387.713 3.111.002.500 64.600.000 - 7.824.000.000
16a. Aktif karakterli bilanço dışı döviz cinsinden
türev ürünlerin tutarı 10.056.387.713 3.111.002.500 64.600.000 - 7.824.000.000
16b. Pasif karakterli bilanço dışı döviz cinsinden
türev ürünlerin tutarı
- - - -
17. Net yabancı para varlık
yükümlülük pozisyonu (7-15+16)
4.861.825.105 1.130.147.562 43.938.162 (1.110.859) 3.082.476.056
18. Parasal kalemler net yabancı para varlık / yükümlülük
pozisyonu (1+2-8-9)
(6.076.715.892) (2.692.947.896) (20.437.189) (1.099.314) (4.864.300.185)

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 28 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

30 Haziran 2024
TL Karşılığı
(ABD Doları
Fonksiyonel para
birimi)
TL Avro ABD Doları Diğer
1. Ticari Alacak 2.792.581.481 551.617.131 62.174.830 407.654 311.486.647
2. Parasal Finansal Varlıklar 2.464.734.058 661.163.185 45.287.016 79.578 6.838.236.048
458.350.354 334.476.447 1.868.417 1.008.398 4.982.758
3. Diğer
4. DÖNEN VARLIKLAR
5.715.665.893 1.547.256.763 109.330.263 1.495.630 7.154.705.453
5. Diğer
6. DURAN VARLIKLAR
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
7. TOPLAM VARLIKLAR 5.715.665.893 1.547.256.763 109.330.263 1.495.630 7.154.705.453
8. Ticari Borçlar 4.398.412.612 722.979.210 43.270.905 3.735.279 5.629.157.413
9. Finansal Yükümlülükler 5.654.598.536 2.399.647.156 54.887.082 - 3.474.354.531
10. Diğer 120.852.300 111.000.297 28.391 6.984 12.677.699
11. KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER 10.173.863.448 3.233.626.663 98.186.378 3.742.263 9.116.189.643
12. Finansal Yükümlülükler 140.050.431 54.751.851 273.099 - 3.164.676
13. Diğer 47.908.610 24.496.931 - - 87.283
14. UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER 187.959.041 79.248.782 273.099 - 3.251.959
15. TOPLAM YÜKÜMLÜLÜKLER 10.361.822.489 3.312.875.445 98.459.477 3.742.263 9.119.441.602
16. Bilanço dışı türev araçların net varlık /
yükümlülük pozisyonu (16a-16b) 8.866.973.604 3.071.050.000 78.600.000 - 7.946.665.000
16a. Aktif karakterli bilanço dışı döviz cinsinden
türev ürünlerin tutarı
8.981.140.904 3.071.050.000 81.850.000 - 7.946.665.000
16b. Pasif karakterli bilanço dışı döviz cinsinden
türev ürünlerin tutarı
114.167.300 - 3.250.000 - -
17. Net yabancı para varlık
yükümlülük pozisyonu (7-15+16)
4.220.817.008 1.305.431.318 89.470.786 (2.246.633) 5.981.928.851
18. Parasal kalemler net yabancı para varlık / yükümlülük
pozisyonu (1+2-8-9)
(4.795.695.609) (1.909.846.050) 9.303.859 (3.248.047) (1.953.789.249)

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 28 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

Kur riskine duyarlılık

Grup, başlıca TL ve Avro cinsinden kur riskine maruz kalmaktadır.

Aşağıdaki tablo Grup'un TL ve Avro kurlarındaki %10'luk artışa ve azalışa olan duyarlılığını göstermektedir. %10'luk oran, üst düzey yöneticilere Grup içinde kur riskinin raporlanması sırasında kullanılan oran olup, söz konusu oran yönetimin döviz kurlarında beklediği olası değişikliği ifade etmektedir. Duyarlılık analizi sadece yılsonundaki açık yabancı para cinsinden parasal kalemleri kapsar ve söz konusu kalemlerin yıl sonundaki %10'luk pozitif kur değişiminin etkilerini gösterir. Pozitif değer, kar/zararda ve diğer özkaynak kalemlerindeki artışı ifade eder.

30 Haziran 2025
Kar / Zarar
Yabancı paranın Yabancı paranın
değer kazanması değer kaybetmesi
TL'nin ABD Doları karşısında %10 değerlenmesi halinde
1 - TL net varlık / yükümlülüğü (7.872.075.992) 7.872.075.992
2- TL riskinden korunan kısım (-) 12.363.372.815 (12.363.372.815)
3- TL net etki (1 +2) 4.491.296.823 (4.491.296.823)
Avro'nun ABD Doları karşısında %10 değerlenmesi halinde
4 - Avro net varlık / yükümlülük (73.725.341) 73.725.341
5 - Avro riskinden korunan kısım (-) 230.505.001 (230.505.001)
6- Avro net etki (4+5) 156.779.660 (156.779.660)
TOPLAM (3 + 6) 4.648.076.483 (4.648.076.483)
30 Haziran 2024
Kar / Zarar
Yabancı paranın Yabancı paranın
değer kazanması değer kaybetmesi
TL'nin ABD Doları karşısında %10 değerlenmesi halinde
1 - TL net varlık / yükümlülüğü (5.795.855.198) 5.795.855.198
2- TL riskinden korunan kısım (-) 10.081.090.151 (10.081.090.151)
3- TL net etki (1 +2) 4.285.234.953 (4.285.234.953)
Avro'nun ABD Doları karşısında %10 değerlenmesi halinde
4 - Avro net varlık / yükümlülük 30.605.611 (30.605.611)
5 - Avro riskinden korunan kısım (-) 221.290.440 (221.290.440)
6- Avro net etki (4+5) 251.896.051 (251.896.051)
TOPLAM (3 + 6) 4.537.131.004 (4.537.131.004)

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 28 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

b.3.2) Faiz oranı riski yönetimi

Grup'un sabit ve değişken faiz oranları üzerinden borçlanması, Grup'u faiz oranı riskine maruz bırakmaktadır. Söz konusu risk, Grup tarafından, faiz oranı sabit ve değişken oranlı borçlar arasında uygun bir dağılım yapılmak suretiyle yönetilmektedir. Riskten korunma stratejileri, faiz oranı beklentisi ve tanımlı olan risk ile uyumlu olması için düzenli olarak değerlendirilmektedir.

Faiz oranı duyarlılığı

Grup'un faiz oranına duyarlı finansal araçlarının dağılımı aşağıdaki gibidir:

Değişken Faizli Finansal Araçlar 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Finansal Borçlar 9.241.162.825 22.492.782.109

30 Haziran 2025 tarihinde faiz oranları 100 baz puan daha yüksek/düşük olsaydı ve diğer tüm değişkenler sabit kalsaydı, Grup'un net dönem karı 12.059.229 TL (2024: 16.653.103 TL) daha düşük/yüksek olacaktı.

Sabit faizli finansal araçlar 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Finansal Borçlar 12.994.863.733 1.797.616.378
Vadeli Mevduatlar 842.059.275 307.534.319

Finansal Araçların Gerçeğe Uygun Değeri

Gerçeğe uygun değer zorunlu satış veya tasfiye dışında tarafların rızası dahilindeki bir işlemde bir finansal aracın alım satımının yapılabileceği tutardır. Mevcut olması durumunda kote edilmiş piyasa fiyatı gerçeğe uygun değeri en iyi biçimde yansıtır.

Grup finansal araçların tahmini gerçeğe uygun değerlerini hali hazırda mevcut piyasa bilgileri ve uygun değerleme yöntemlerini kullanarak belirlemiştir. Ancak piyasa bilgilerini değerlendirip gerçeğe uygun değerleri tahmin edebilmek yorum ve muhakeme gerektirmektedir. Buna bağlı olarak burada sunulan tahminler Grup'un cari bir piyasa işleminde elde edebileceği değerlerin göstergesi olamaz.

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 28 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

Aktif piyasalarda işlem gören finansal araçların (aktif piyasadaki satılmaya hazır menkul kıymetler gibi) gerçeğe uygun değerleri bilanço tarihindeki kote edilmiş piyasa fiyatlarına bağlıdır. Grup tarafından sahip olunan finansal varlıklar ve yükümlülükler için kullanılan kote edilmiş piyasa fiyatları sırasıyla piyasadaki alış ve satış fiyatlarıdır.

Aktif piyasada işlem görmeyen finansal araçların gerçeğe uygun değerleri değerleme teknikleri kullanılarak belirlenir. Grup tahmini nakit akım gibi çeşitli yöntemler kullanmakta ve imkanlar dahilinde her bir bilanço tarihinde piyasa koşullarına bağlı olarak varsayımlarda bulunmaktadır.

Ticari alacakların ve borçların ve vadeli banka mevduatlarının taşınan değerlerinin gerçeğe uygun değerlerine yakın olduğu varsayılmaktadır. Finansal yükümlülüklerin gerçeğe uygun değerleri; gelecekteki sözleşmeye dayalı nakit akışlarının Grup'un sahip olduğu benzer finansal araçlar için bilanço tarihi itibarıyla piyasada bulunan cari faiz oranlarıyla iskonto edilmesiyle tahmin edilmektedir.

Finansal varlıkların ve yükümlülüklerin gerçeğe uygun değeri aşağıdaki gibi belirlenir:

  • Birinci seviye: Finansal varlık ve yükümlülükler, birbirinin aynı varlık ve yükümlülükler için aktif piyasada işlem gören borsa fiyatlarından değerlenmiştir.
  • İkinci seviye: Finansal varlık ve yükümlülükler, ilgili varlık ya da yükümlülüğün birinci seviyede belirtilen borsa fiyatından başka direkt ya da dolaylı olarak piyasada gözlenebilen fiyatının bulunmasında kullanılan girdilerden değerlenmiştir.
  • Üçüncü seviye: Finansal varlık ve yükümlülükler, varlık ya da yükümlülüğün gerçeğe uygun değerinin bulunmasında kullanılan piyasada gözlenebilir bir veriye dayanmayan girdilerden değerlenmiştir.
30 Haziran 2025 Seviye 1 Seviye 2
Emtia piyasası işlemleri - 1.327.933.099
Vadeli işlem sözleşmeleri 593.200.083 -
593.200.083 1.327.933.099
30 Haziran 2024 Seviye 1 Seviye 2
Emtia piyasası işlemleri - 1.947.601.310
Vadeli işlem sözleşmeleri 468.033.120 -
468.033.120 1.947.601.310

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 28 - FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı)

Aşağıdaki tabloda gerçeğe uygun değerinden taşınan varlıkların seviyeleri yer almaktadır:

30 Haziran 2025 Seviye 1 Seviye 2
Arazi,arsa ve binalar - 7.608.601.262
Yeraltı ve yerüstü düzenlemeleri - 50.559.959
Tesis makina ve cihazlar - 7.189.570.137
Diğer finansal yatırımlar - 356.311.880
Stoklar - 9.723.659.357
- 24.928.702.595
30 Haziran 2024 Seviye 1 Seviye 2
Arazi,arsa ve binalar - 5.751.409.819
Yeraltı ve yerüstü düzenlemeleri - 38.119.118
Tesis makina ve cihazlar - 5.611.867.030
Diğer finansal yatırımlar - 247.172.751
Stoklar - 8.334.365.093
- 19.982.933.811

NOT 29 - NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ

30 Haziran 30 Haziran
2025 2024
Nakit 12.499.793 268.847.629
Vadesiz mevduatlar 3.959.301.978 5.285.778.655
Vadeli mevduatlar 842.059.275 307.534.319
Diğer hazır değerler 437 946.839
4.813.861.483 5.863.107.442

30 Haziran 2025 ve 2024 tarihleri itibarıyla Grup'a ait vadeli mevduatların, vade tarihlerinin ve faiz oranlarının detayları aşağıdaki gibidir:

30 Haziran
Para birimi Etkin faiz oranı (%) Vade 2025
T L 42,97 4 gün 44.031.047
ABD Doları 3,00 146 gün 798.028.228
842.059.275
30 Haziran
Para birimi Etkin faiz oranı (%) Vade 2024
T L 47,00 3 gün 307.534.319
307.534.319

1 TEMMUZ 2024 - 30 HAZİRAN 2025 HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası ("TL") olarak ifade edilmiştir.)

NOT 30 - PAY BAŞINA KAZANÇ

1 Temmuz 2024 -
30 Haziran 2025
1 Temmuz 2023 -
30 Haziran 2024
Ana ortaklığa ait net dönem zararı
Ağırlıklı ortalama pay adedi
(727.892.912)
58.645
(1.021.889.651)
58.645
Pay başına kayıp (12.412) (17.425)

NOT 31 - BAĞIMSIZ DENETÇİ/BAĞIMSIZ DENETİM KURULUŞUNDAN ALINAN HİZMETLERE İLİŞKİN ÜCRETLER

Grup'un, KGK'nın 30 Mart 2021 tarihinde mükerrer Resmi Gazete'de yayımlanan Kurul Kararı'na istinaden hazırladığı ve hazırlanma esasları 19 Ağustos 2021 tarihli KGK yazısını temel alan bağımsız denetim kuruluşlarınca verilen hizmetlerin ücretlerine ilişkin açıklaması aşağıdaki gibidir:

1 Temmuz 2024 - 1 Temmuz 2023 -
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Raporlama dönemine ait bağımsız denetim ücreti 21.765.952 13.529.931
Diğer güvence hizmetlerinin ücreti 178.409 148.030
21.944.361 13.677.961

Ana ortaklık, bağlı ortaklık ve iştiraklerin yabancı para cinsinden olan ücretleri ilgili yılların yıllık ortalama kurları kullanılarak TL'ye çevrilmiştir.

NOT 32 - RAPORLAMA TARİHİNDEN SONRAKİ OLAYLAR

  • Tiryaki Tahıl ve Yem Ticaret A.Ş., 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun 156. maddesi ve devamı hükümleri kapsamında, kolaylaştırılmış birleşme usulü ile 1 Ağustos 2025 tarihi itibarıyla Danem Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş. bünyesinde birleşmiştir. Bu birleşme sonucunda, Tiryaki Tahıl ve Yem Ticaret A.Ş. infisah etmiş ve hukuken tüzel kişiliğini kaybetmiştir. Birleşmeye ilişkin tescil işlemi, 10 Haziran 2025 tarihli ve 6 sayılı yönetim kurulu kararı ile 30 Haziran 2025 tarihli genel kurul kararı esas alınarak gerçekleştirilmiş olup, söz konusu birleşme 1 Ağustos 2025 tarihli Ticaret Sicil Gazetesi ile ilan edilmiştir.
  • 16 Temmuz 2025 tarihi itibarıyla Suriye Arap Cumhuriyeti'nde, Şam kentinde Tiryaki Anadolu Holding Anonim Şirketi'nin sermayesinin %99'una, Danem Gıda Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi'nin sermayesinin %1'ine sahip olduğu Tiryaki Hubub Agricultural LLC ("Tiryaki Hubub") şirketi kurulmuştur. Tiryaki Hubub'un sermayesi her biri 50.000 Suriye Lirası değerinde (156 TL) 1.000 adet hisseye ayrılmış toplam 50.000.000 Suriye Lirası (156.000 TL) değerindedir. Tiryaki Hubub 31 Temmuz 2025 tarihinde Şam Ticaret Sicil kayıtlarında tescil edilmiştir.

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.