Tianrun Industry Technology Co., Ltd. — Capital/Financing Update 2017

Nov 20, 2017

==> picture [121 x 23] intentionally omitted <==

证券代码： 002283 股票简称：天润曲轴 编号： 2017-037

天润曲轴股份有限公司

关于投资设立德国全资子公司的公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记 载、误导性陈述或者重大遗漏。

一、对外投资概述

天润曲轴股份有限公司（以下简称“公司”）为了进一步完善公司战 略布局，为公司海外业务的开展提供有效通道，公司以自有资金 100,000 欧元在德国投资设立全资子公司天润曲轴德国有限公司。

根据《公司法》、《深圳证券交易所股票上市规则》及《公司章程》 等相关规定，本次投资设立全资子公司事项属于公司董事长权限范围， 无需经董事会和股东大会审议批准。本项对外投资不构成关联交易，亦 不构成《上市公司重大资产重组管理办法》规定的重大资产重组。

二、全资子公司的基本情况

（一）公司投资设立的全资子公司天润曲轴德国有限公司于近日完 成了注册登记手续，相关信息如下：

• 1、公司名称：天润曲轴德国有限公司

英文名称：Tianrun Crankshaft Deutschland GmbH

2、登记日期：2017 年 11 月 10 日

3、注册资本：10 万欧元

4、地址：Storm Street, 42, 65719 Hofheim, Germany

• 5、法人代表：刘小左

• 6、经营范围：汽车零部件、机械及配件、日用百货、五金交电等

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==

==> picture [121 x 23] intentionally omitted <==

贸易，货物及技术的进出口；商务咨询及服务。

（二）出资情况

公司以自有资金出资 100,000 欧元，占天润曲轴德国有限公司 100% 的股权。

三、对外投资的目的、存在的风险及对公司的影响

1、设立目的

德国全资子公司为公司提供欧洲区域的市场开发、物流组织、售后 服务等，同时深入了解欧洲行业领军企业的前沿技术和业务需求并建立 稳定业务合作关系。

2、存在的风险

天润曲轴德国有限公司为公司新设立的德国全资子公司，可能会因 德国的法律、政策体系、商业环境与中国存在较大区别，面临一定的经 营风险与管理风险。公司将利用资源、技术、市场及管理优势，促进运 营计划的顺利实施。

3、对公司的影响

德国全资子公司的设立，对于公司加快国际市场的拓展和开发将起 到积极作用。公司本次以自有资金出资设立全资子公司，不会对公司的 财务及经营状况产生不利影响，不会对公司业务的独立性产生影响，不 存在损害公司及股东利益的情形。

四、备查文件

天润曲轴德国有限公司《注册登记通知书》。

特此公告。

天润曲轴股份有限公司

董事会 2017 年 11 月 21 日

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==