Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

TERNIUM ARGENTINA S.A. Annual Report 2000

Sep 8, 2000

Preview isn't available for this file type.

Download source file

SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL

ESTADOS CONTABLES

AL 30 DE JUNIO DE 2000

SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL

ESTADOS CONTABLES AL 30 DE JUNIO DE 2000

INDICE

Memoria

Reseña informativa

Estados contables al 30 de junio de 2000

Estado de situación patrimonial

Estado de resultados

Estado de evolución del patrimonio neto

Estado de origen y aplicación de fondos

Notas y anexos a los estados contables

Estados contables consolidados

Información adicional requerida por el artículo 68 del Reglamento de la Bolsa

de Comercio de Buenos Aires

Informe de los auditores

Informe del Consejo de Vigilancia

SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL

MEMORIA CORRESPONDIENTE AL TRIGESIMO NOVENO EJERCICIO

FINALIZADO EL 30 DE JUNIO DE 2000

Señores accionistas:

En cumplimiento de las disposiciones legales y estatutarias, el Directorio somete a la consideración de la Asamblea Ordinaria esta memoria, los estados de situación patrimonial, de resultados, de evolución del patrimonio neto y de origen y aplicación de fondos, notas y anexos, estados contables consolidados, informe del auditor, informe del consejo de vigilancia y la información adicional requerida por el artículo 68 del reglamento de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, correspondientes al trigésimo noveno ejercicio finalizado el 30 de junio de 2000.

Con el fin de lograr una mejor interpretación de las operaciones ocurridas en el ejercicio, esta memoria debe leerse en forma conjunta con la totalidad de la información presentada ante el organismo de control.

I. SINTESIS

La Sociedad obtuvo en el ejercicio finalizado el 30 de junio de 2000 una ganancia neta de 3,2 millones de pesos. El resultado ordinario (sin considerar el efecto de inversiones en sociedades controladas y vinculadas) fue de 30,7 millones de pesos.

La demora en la reactivación de la economía argentina y la competencia de importaciones realizadas en condiciones desleales afectaron el nivel de despachos al mercado interno. En este contexto, la Sociedad continuó con el fuerte programa de exportaciones puesto en marcha durante el ejercicio anterior.

La Sociedad despachó en el ejercicio 2.086,4 miles de toneladas, nivel similar al del ejercicio anterior. Del volumen total 1.133,4 miles de toneladas se destinaron al mercado interno y 953,0 miles de toneladas a la exportación, constituyendo esta última cifra un récord histórico para la Sociedad.

Los despachos al mercado interno registraron una caída del 13% que resultó generalizada para todos los sectores con excepción del sector envases, ligado al producto hojalata, que tuvo un comportamiento más estable disminuyendo solo un 4%.

En el transcurso del ejercicio los precios internacionales del acero, que al inicio del período se encontraban en valores deprimidos, evolucionaron con una tendencia claramente positiva, sustentada por el crecimiento de las economías estadounidense y europeas, a lo que se sumó la reactivación de las economías de los países del sudeste asiático. Los precios FOB puerto europeo de la chapa laminada en caliente y en frío experimentaron aumentos del 40% y 36 % respectivamente.

En este escenario la Sociedad exportó un 15% más que en el ejercicio anterior. Asimismo la mayor producción de revestidos y la menor demanda doméstica permitieron integrar el mix de exportaciones con productos de mayor valor agregado.

La Sociedad continuó con sus programas de reducción de costos y el éxito obtenido por los mismos, junto al menor precio de las materias primas, permitieron bajar el costo promedio de ventas consolidado en 8,5 pesos por tonelada.

La actividad industrial presentó una evolución favorable durante el ejercicio alcanzando un nivel de producción récord de 2,2 millones de toneladas de acero crudo. En la mayoría de las líneas se superaron los registros productivos alcanzados en el ejercicio anterior y se destacó el incremento del 24% verificado en la producción de galvanizado basado en el aumento de productividad obtenido como consecuencia de las inversiones realizadas sobre la línea de la planta Canning.

La gestión de abastecimiento mejoró la posición estratégica de la Sociedad al integrarla al grupo de compra de carbón de las usinas brasileñas. Se tercerizó la actividad de regeneración del ácido clorhídrico usado en las líneas de decapado. El operador seleccionado invertirá 8,5 millones de dólares en dos años para modernizar la planta existente en Ensenada y construir una nueva en el Centro Siderúrgico General Savio. Ello permitirá además mejoras ambientales.

La Sociedad invirtió en el transcurso del ejercicio 49,5 millones de dólares. Las mayores inversiones fueron la modificación general de la línea de estañado electrolítico y de la entrada de la línea de decapado del Centro Siderúrgico General Savio. Con la primera inversión se introducirán mejoras en el producto al mismo tiempo que se llevará la capacidad de la línea a 135,0 miles de toneladas anuales de hojalata. La segunda inversión generará un 10% adicional de capacidad de decapado además de mejoras cualitativas.

En febrero de 2000 se firmaron los acuerdos para la reestructuración de los pasivos financieros de Siderúrgica del Orinoco (Sidor) y los del Consorcio Siderurgia Amazonia (Amazonia). Como consecuencia de ellos los accionistas de Sidor comprometieron 300,0 millones de dólares de recursos y en el marco de estos acuerdos la Sociedad aportó en Amazonia, a través de su controlada al 100% Prosid Investments Inc. (Prosid), 56,2 millones de dólares bajo la forma de una combinación de aporte de capital y préstamos convertibles en acciones.

El resultado de inversiones en sociedades controladas y vinculadas, derivado fundamentalmente de Sidor, fue una pérdida de 27,5 millones de pesos, sensiblemente menor a la verificada en el ejercicio anterior (47,2 millones de pesos).

La Sociedad pudo financiar sin inconvenientes sus operaciones a lo largo del ejercicio y en el transcurso del mismo logró reducir la deuda bancaria y financiera en 55,1 millones de pesos. El alza de la tasa de interés en Estados Unidos y el aumento de la volatilidad del riesgo país actuaron en forma negativa y generaron un moderado aumento en el costo financiero de la Sociedad cercano a los 50 puntos básicos.

La Sociedad consolidó el Ducto Informático, sistema de comunicación con clientes y proveedores por medio de “Internet”, incorporando diversas funciones en la conexión con los clientes del mercado local y de exportación. Para lograr un óptimo aprovechamiento de las posibilidades que se abren con el uso de “Internet”, la Sociedad analizó con detalle diversas alternativas que permitirán mejorar su posicionamiento competitivo en el mercado al tiempo que producirán ahorros de costos.

La dotación de la Sociedad al cierre del ejercicio resultó de 5.487 personas y con relación al cierre del ejercicio anterior experimentó una disminución del 4%.

II. CONTEXTO ECONOMICO

Durante el año 1999 la economía argentina experimentó una caída del 3,1% medida en términos de variación del PBI. El menor nivel de actividad afectó negativamente la recaudación fiscal, al mismo tiempo que el alza internacional de las tasas de interés incrementó el monto de los servicios a pagar por el financiamiento externo. Ambos factores aumentaron el déficit fiscal que resultó de 7.347 millones de pesos, un 2,6% del PBI que se reduce al 1,7% si se consideran los ingresos por privatizaciones.

La inversión interna bruta fija cayó en el año un 7,5% y representó el 20,1% del PBI. La mayor disminución se verificó en los primeros dos trimestres del año y se concentró en la inversión en equipo durable que se redujo un 12,8% en tanto que la construcción lo hizo un 3,7%.

La tasa de desempleo en su última medición al cierre del ejercicio (mayo de 2000) resultó de 15,4%. La modernización de las relaciones laborales y, en mayor medida, el retorno al crecimiento económico sostenido resultan imprescindibles para lograr la reducción del mencionado índice.

Como consecuencia de una caída más pronunciada de las importaciones (18,8%) que de las exportaciones (11,8%), el déficit de la balanza comercial disminuyó en el año 1999 y pasó de 4.963 millones de dólares en 1998 a 2.175 millones de dólares. Debido a las reducciones del 11,2% y 5,6% experimentadas por los índices de precios de exportación e importación, el índice de precios de intercambio cayó un 5,9% en el transcurso del año 1999 y generó un deterioro en la balanza comercial estimado en 1.360 millones de dólares.

Los precios del mercado interno resultaron afectados, especialmente en la primera mitad del año, por la caída del precio de las materias primas en los mercados mundiales, las devaluaciones en Brasil y en otros países y la recesión interna. A partir de mediados de año y fundamentalmente en los precios mayoristas, se produjo un cambio en la tendencia. La variación punta a punta para el índice de precios al consumidor resultó en una deflación del 1,8% en tanto que para los precios mayoristas se verificó una inflación del 1,1%.

Durante el año 1999 el riesgo país, implícito en la cotización de los títulos de deuda, presentó oscilaciones. Al comienzo del año la devaluación del real produjo un alza del riesgo que se morigeró sobre el fin del primer trimestre. En el segundo semestre las incertidumbres propias del proceso electoral, junto con el alza de la tasa de interés en Estados Unidos, actuaron negativamente y generaron nuevo incremento en la tasa de riesgo que volvió a descender hacia fin de 1999.

El mercado bursátil argentino estuvo caracterizado por una suba de los precios y una caída en los volúmenes negociados. Los índices bursátiles experimentaron una suba superior al 25,0% a pesar de lo cual se ubicaron por debajo del rendimiento registrado en otras bolsas latinoamericanas.

La devaluación de la moneda brasileña y el aumento de tasas propiciado por la Reserva Federal de los Estados Unidos complicaron las emisiones de deuda. Ante esta circunstancia el gobierno decidió tomar fondos en el mercado interno y en el mercado europeo donde encontró mejores condiciones.

A pesar de la coyuntura desfavorable, los depósitos en el mercado financiero experimentaron un incremento del 5,0% en el transcurso del año. Esta suba no se trasladó al nivel de créditos al sector privado, que experimentó una contracción del 2,1%. Como contrapartida los préstamos al sector público experimentaron un crecimiento del 20,1%.

1995 1996 1997 1998 1999 2000 (*)
Variación del PBI (%) (2,8) 5,5 8,1 3,9 (3,1) 2,0
Variación del PBI industria manufacturera(%) (7,2) 6,5 9,2 1,6 (8,0) 3,9
Variación índice de precios al consumidor (%) 1,6 0,1 0,3 0,7 (1,8) (0,1)
Variación índice de precios mayoristas (%) 5,8 2,1 (0,9) (6,3) 1,1 1,9
Exportaciones (miles de millones de us$) 21,2 24,0 26,4 26,4 23,3 25,9
Importaciones (miles de millones de us$) 20,2 23,9 30,5 31,4 25,5 25,9
Saldo balanza comercial (miles de millones de us$) 1,0 0,1 (4,1) (5,0) (2,2) (0,0)

Fuente: Ministerio de Economía y otros.

(*) Estimado

III. SITUACION COMERCIAL

La situación de la economía argentina se reflejó en el consumo de acero per cápita que resultó de 113 kg en el año 1999 y se lo estima en 109 kg para el año 2000. Los valores señalados representan una caída del 22% con respecto al promedio registrado en los años 1997 y 1998.

Consumo aparente de acero crudo en miles de toneladas
1996 1997 1998 1999 2000 (*)
Consumo per capita (kg) 121 140 143 113 109
Consumo aparente 4.234 4.981 5.151 4.157 4.050
Producción 4.527 4.838 4.687 4.239 4.700
Importaciones 1.622 2.149 2.476 2.090 1.600
Directas 739 1.005 1.178 1.164 800
Indirectas 883 1.144 1.298 926 800
Exportaciones 1.915 2.006 2.012 2.172 2.250
Directas 1.572 1.592 1.528 1.834 2.000
Indirectas 343 414 484 338 250

(*) Datos estimados

La disminución del consumo de acero se evidenció en los despachos de la Sociedad al mercado interno que cayeron un 13% y totalizaron 1.133,4 miles de toneladas. Las condiciones recesivas en el mercado interno, vigentes prácticamente durante los dos últimos ejercicios, generaron una caída acumulada del 33% en el nivel de despachos y la misma representa más de 550,0 miles de toneladas menos de despacho por año.

Ante la falta de reactivación del mercado interno, la Sociedad redobló sus esfuerzos y concretó operaciones de exportación por 953,0 miles de toneladas, un 15% más que en el ejercicio pasado. Si bien las 953,0 miles de toneladas exportadas constituyen un récord histórico para despachos realizados en un ejercicio, el volumen acumulado en el transcurso del año calendario 1999 superó el millón de toneladas.

Los despachos globales de la Sociedad en el ejercicio alcanzaron 2.086,4 miles de toneladas, un volumen similar a las 2.131,5 miles de toneladas correspondientes al ejercicio anterior.

Despachos del ejercicio en miles de toneladas
Mercado Interno Exportación Total General
Laminados en caliente 431,6 215,8 647,4
Laminados en frío 310,5 397,6 708,1
Revestidos y otros (*) 374,5 311,7 686,2
Total productos planos 1.116,6 925,1 2.041,7
Arrabio 16,8 27,9 44,7
Total general 1.133,4 953,0 2.086,4

(*) Las exportaciones incluyen 3,1 miles de toneladas de desbastes planos.

La mayoría de los sectores de la economía que consumen productos siderúrgicos resultaron afectados por la recesión. Así, por ejemplo, en comparación con el ejercicio anterior la actividad de la construcción, medida por el indicador sintético de la actividad de la construcción (ISAC) que elabora el INDEC, cayó un 19% y la producción de automóviles, en el mismo período, se mantuvo constante y no logró recuperar la caída del 29% experimentada en el ejercicio anterior. La baja demanda de estos dos sectores resultó relevante ya que los mismos consumen, mayoritariamente, chapa galvanizada y chapa electrocincada, productos de alto valor agregado.

La reducción del 13% verificada en el ejercicio en los despachos al mercado interno resultó generalizada para todos los sectores, con la excepción del sector envases, ligado al producto hojalata, que tuvo un comportamiento mejor que el promedio con una caída del 4%.

Además de un contexto desfavorable, los productos comercializados por la Sociedad en el mercado interno enfrentaron la competencia de las importaciones, muchas de las cuales fueron realizadas en condiciones de dumping. Estas últimas motivaron la presentación realizada ante las autoridades competentes por importaciones de chapas laminadas en caliente provenientes de Rumania, Eslovaquia y Sudáfrica.

Con respecto a la denuncia presentada en mayo de 1998 por dumping en importaciones de chapas laminadas en caliente provenientes de Brasil, Rusia y Ucrania, el gobierno aceptó el compromiso unilateral de precios presentado por las usinas brasileñas, en tanto que para los restantes orígenes se estableció un precio FOB mínimo de importación. Sobre el cierre del ejercicio y con relación a la denuncia por dumping en importaciones de chapa laminada en frío provenientes de Brasil y Ucrania, las productoras brasileñas presentaron un compromiso de precios que se encuentra en estudio por parte de las autoridades.

En contraste con las condiciones que imperaron en el mercado interno, el mercado internacional presentó, en términos generales, condiciones más propicias para el desarrollo de los negocios. El crecimiento sostenido de las economías estadounidense y europeas junto con la recuperación de las economías de los países del sudeste asiático, actuaron favorablemente sobre los precios internacionales del acero. Los mismos evolucionaron con una tendencia alcista durante el ejercicio, recuperando al cierre prácticamente la totalidad de la caída experimentada en el ejercicio anterior.

La Sociedad incrementó sus esfuerzos para lograr el mayor beneficio de la situación descripta. En este sentido la estrategia fue mejorar tanto el servicio como la calidad de los productos, para lograr una diferenciación frente a otros proveedores del mercado internacional. Así en el caso de la chapa laminada en caliente se pasó de exportar aceros de calidades comerciales a despachar aceros con altos requerimientos de calidad (estructurales, recipientes de gas licuado, etc.). Asimismo se aumentó la participación de los productos revestidos con mayor valor agregado (hojalata, galvanizado y electrogalvanizado) y se disminuyó la de productos primarios, desbastes planos y arrabio.

Durante el ejercicio la Sociedad continuó con su estrategia de diversificar los destinos de sus exportaciones pero manteniendo a los mercados de mayores exigencias (Europa y Estados Unidos) como principales destinos. En el caso de Estados Unidos y con relación a la denuncia de dumping en exportaciones de chapas laminadas en frío que sufriera la Sociedad en junio de 1999, el ITC (International Trade Comission) determinó finalmente que las ventas realizadas por la Sociedad no generaban daño a la industria productora estadounidense y por lo tanto fueron levantadas las sanciones preliminares oportunamente impuestas.

Por segundo ejercicio consecutivo los despachos con destino a Africa tuvieron una participación del 10% mostrando así una consolidación de nuestra presencia en ese mercado. La participación por mercado del total de exportaciones fue la siguiente: Centro y Norte América 32%, América del Sur 13%, Europa 37%, Africa 10% y Asia 8%.

Como parte de los esfuerzos destinados a mejorar el nivel de servicio a los clientes europeos, se abrió en febrero de 2000 una oficina de representación localizada en Valencia (España), la que se suma a las ya existentes en Sao Pablo (Brasil) y Houston (Estados Unidos).

IV. SITUACION PRODUCTIVA

La actividad industrial presentó una evolución favorable durante el ejercicio alcanzando un nivel de producción récord de 2,2 millones de toneladas de acero crudo.

En las áreas primarias las inversiones realizadas sobre la colada continua y su alta performance operativa permitieron un aprovechamiento integral de la capacidad disponible en el alto horno y en el laminador de chapas en caliente. Ello contribuyó positivamente a la rentabilidad de la Sociedad que vio mejorada la contribución de sus ventas como resultado de un mayor volumen de despachos de chapa laminada en caliente y un menor nivel de venta de arrabio.

Paralelamente en el transcurso del ejercicio se ensayó con resultados satisfactorios la operación del alto horno con coque importado y metalización de la carga con hierro esponja. Estas pruebas se realizaron con el objeto de determinar la factibilidad de llevar la producción de arrabio a 2,4 millones de toneladas anuales.

Los laminadores en frío se mantuvieron saturados no presentando cambios significativos respecto del nivel productivo alcanzado durante el ejercicio anterior.

En la línea de estañado electrolítico se realizaron inversiones tendientes a adecuar la calidad de la hojalata producida a mayores exigencias del mercado, elevando su capacidad a 135,0 miles de toneladas anuales. El tiempo necesario de parada para dichas modificaciones provocó una reducción del 13% en la producción de la línea respecto del último ejercicio.

La producción de galvanizado tuvo un incremento del 24% debido principalmente a una productividad superior a la esperada como consecuencia de las inversiones realizadas sobre la línea de la planta Canning. Estas modificaciones incluyeron, entre otras, el potenciamiento del horno de recocido y la instalación de nuevas cuchillas de aire.

En la línea de electrocincado se incrementó el volumen de producción en un 14%, debido fundamentalmente al procesamiento de un mix favorable para exportación.

Evolución de la producción en miles de toneladas
95/96 96/97 (*) 97/98 (*) 98/99 (*) 99/00
Altos hornos 1.693 1.897 2.057 1.987 2.107
Colada continua 1.706 1.858 1.922 2.070 2.156
Laminador en caliente 1.718 1.909 2.083 1.920 2.120
Laminadores en frío 1.209 1.213 1.306 1.380 1.374
Estañado electrolítico 109 109 117 124 108
Galvanizado 125 179 351 351 435
Electrogalvanizado 50 54 53 76 87

(*) Galvanizado incluye Comesi S.A.I.C. desde la compra en abril de 1997

Como resultado de los esfuerzos realizados por distintos sectores de la empresa se logró una importante reducción de los indicadores de caídas cualitativas internas y de reclamos de clientes, así como también un impacto favorable en costos asociado a un nuevo plan de reducción que da continuidad a las acciones iniciadas en este aspecto durante el ejercicio anterior.

La Sociedad desarrolló en el ejercicio 15 nuevas calidades de productos, fundamentalmente en las áreas de productos pintados, galvanizados y de máxima embutibilidad. Todas las plantas recibieron la segunda Recertificación del Sistema de Calidad ISO 9001. Como complemento de estas normas y de las QS 9000, la Sociedad obtuvo la certificación de los Sistemas de Gestión de Calidad y de Logística de acuerdo con las normas EAQF y EAQL de Renault y fue galardonada por Ford con el Premio Q1, que pone en evidencia la condición de proveedor internacional.

V. SITUACION DE ABASTECIMIENTO

La gestión de abastecimiento continuó desarrollándose con objetivos de largo plazo, no buscando únicamente una reducción de costos inmediata, sino también su consolidación en el tiempo.

Así, por ejemplo, el desarrollo de fuentes alternativas de abastecimiento de mineral calibrado por vía marítima resultó determinante para asegurar la provisión cuando, durante este ejercicio, se registró en el Río Paraguay una bajante considerada como la más importante en los últimos 25 años que dificultó el abastecimiento por barcaza proveniente de los yacimientos de Corumbá.

Se mejoró la posición estratégica de la Sociedad integrándola al grupo de compra de carbones de las siderurgias brasileñas. Las primeras negociaciones realizadas bajo esta modalidad permitieron obtener una reducción de precios en un mercado con tendencia alcista.

En el transcurso del ejercicio se firmaron nuevos contratos para la provisión de gas natural para el Centro Siderúrgico General Savio por el término de tres años y medio y, para la planta Ensenada, por el término de cinco años.

Se implementó un contrato con un grupo de “forwarders” (agentes de transporte) mediante el cual se reguló la prestación de los servicios en todo lo referido a la recepción, transporte y entrega de bienes de importación, dentro de las diversas modalidades del transporte internacional.

En el mes de diciembre se realizó la quinta entrega de los Diplomas de Calidad Certificada a proveedores y fueron distinguidas cinco empresas. Para hacerse acreedor del mismo los proveedores deben cumplir los requisitos estipulados por la Sociedad, entre los que se incluyen contar con certificación ISO 9000, no registrar rechazos en el último año, y mostrar un excelente trato de las no conformidades.

La prestación de servicios por parte de las áreas tercerizadas se desarrolló con total normalidad. En la planta de oxígeno el operador realizará una ampliación de la capacidad de 1.100 a 1.400 t/día. El aumento de capacidad de producción de oxígeno permitirá asegurar un mayor volumen de producción de arrabio.

VI. INVERSIONES

La ejecución de grandes inversiones destinadas a ampliar sustancialmente la capacidad productiva de las plantas se ha pospuesto hasta tanto la economía argentina crezca en forma sostenida. Esta condición es necesaria para tener la posibilidad de colocar en el mercado interno una parte significativa del aumento de la capacidad de producción.

El esfuerzo de la Sociedad se centró entonces en llevar a cabo aquellos proyectos destinados a mejorar el rendimiento de las instalaciones, a mantenerlas tecnológicamente actualizadas y a producir nuevos productos.

El monto invertido en el ejercicio fue de 49,5 millones de pesos, resultando un 28% inferior con respecto a los 68,2 millones de pesos invertidos en el ejercicio anterior.

Las principales inversiones se realizaron en el Centro Siderúrgico General Savio y fueron la modificación general de la línea de estañado, el rediseño de la sección de entrada de la línea de decapado, la automación del laminador de temple de dos cajas y el rediseño del instrumental de los convertidores. Asimismo, se está llevando a cabo la instalación de una nueva línea de aplanado e inspección que asegurará la calidad de los productos laminados en frío. Su puesta en marcha está prevista para el último trimestre del año 2000.

En el transcurso del ejercicio se aprobaron inversiones por 69,9 millones de pesos, destacándose los 17,5 millones de pesos a invertir en la línea de galvanizado de la planta Canning, destinados a generar un nuevo aumento cualitativo y cuantitativo, y los 11,6 millones de pesos destinados a mejorar el procesamiento de la hojalata.

La intervención en la línea de galvanizado de la planta Canning se basa en la instalación de una sección de acondicionamiento superficial y aplanado (temper y tenso niveladora) y en la ampliación de los acumuladores y las áreas de enfriamiento.

Los proyectos vinculados a la hojalata consisten en la adquisición de una nueva línea de corte que se instalará en la planta Sidercrom y en la modificación de la entrada de la línea de estañado electrolítico con el objetivo de optimizar la planaridad del producto.

La Sociedad fue galardonada con el Premio Invertir por las transformaciones realizadas durante los últimos ejercicios en el área de laminación en frío. Las mismas incluyeron la instalación de cambiadores rápidos de cilindros, un sistema de control de espesor en el laminador del Centro Siderúrgico General Savio y en el agregado de bases de recocido de alta convección.

VII. SIDOR

En el mes de febrero de 2000 culminaron las negociaciones por la reestructuración de los pasivos financieros de Sidor y Amazonia. La parte central de los acuerdos logrados comprendió:

  • Aporte de 210,0 millones de dólares de los socios de Amazonia al consorcio, bajo la forma de aportes de capital y préstamos convertibles en acciones.

  • Aporte de Amazonia a Sidor de 70,0 millones de dólares en efectivo como capitalización.

  • Cancelación de 140,0 millones de dólares de pasivos de Amazonia con bancos y refinanciación de 252,6 millones de dólares correspondientes al saldo de la deuda.

  • Otorgamiento de estos últimos de préstamos a Sidor por un monto igual a la cancelación de Amazonia.

  • Aporte de 90,0 millones de dólares por parte del gobierno venezolano; 30,0 millones en efectivo como capitalización y los 60,0 millones restantes como refinanciación de deudas mantenidas por Sidor.

  • Refinanciación de 674,0 millones de dólares de pasivos de Sidor con instituciones financieras.

En el marco del acuerdo alcanzado los intereses correspondientes al año 2000 se capitalizarán como deuda y se otorgaron dos años de gracia para la amortización de los principales. De esta forma el acuerdo no solo mejoró el perfil de vencimientos de Sidor sino que le otorgó un plazo para consolidar el proceso de transformación iniciado.

Dentro del proceso descripto la Sociedad aportó en Amazonia, a través de su controlada al 100% Prosid, 56,2 millones de dólares, de los cuales 25,4 millones de dólares se capitalizaron y 30,8 millones de dólares se encuentran bajo la forma de préstamos convertibles en acciones a dos años de plazo.

En las variables que afectaron negativamente el desarrollo de las operaciones de Sidor se ha verificado en el presente ejercicio un positivo cambio de tendencia. A la recuperación experimentada por el precio internacional del acero y el aumento de la demanda interna se sumó la reducción de las tasas de interés activas en Venezuela, la consolidación de la suba de precios del petróleo y una baja en la tasa de inflación venezolana.

La reestructuración de pasivos, el entorno externo favorable y las mejoras intrínsecas de Sidor resultan propicias para la mejora de los resultados.

VIII. GESTION AMBIENTAL

En el marco de una política comprometida con la preservación del Medio Ambiente y la mejora de la calidad de vida de la comunidad, la Sociedad continuó con las inversiones previstas en materia de gestión ambiental.

Continuando con la política de tercerizar las operaciones que no resultan centrales al proceso siderúrgico, en el transcurso del ejercicio se tercerizó la actividad de regeneración del ácido clorhídrico utilizado en las líneas de decapado. De acuerdo al contrato firmado Samrox SRL, subsidiaria de ISSI (International Steel Service Inc. de Estados Unidos), se hará cargo de la operación de la planta regeneradora de ácido clorhídrico existente en Ensenada y se compromete a construir y operar una planta similar en el Centro Siderúrgico General Savio. Las inversiones comprometidas por el operador alcanzan los 8,5 millones de dólares y comprenden, además de la construcción de la nueva planta, la reparación general y actualización tecnológica de la planta de Ensenada. Esta incorporación significa una mejora importante en las condiciones ambientales ya que cambiará la neutralización que actualmente se lleva a cabo en el Centro Siderúrgico General Savio por la regeneración y reutilización del ácido.

En el mes de diciembre el Bureau Veritas Quality International certificó, bajo las normas ISO 14001, el Sistema de Gestión Ambiental de Planta Ensenada. La implementación del sistema de gestión ambiental se extenderá a las restantes plantas de la Sociedad.

IX. SITUACION FINANCIERA

La Sociedad obtuvo en el ejercicio finalizado el 30 de junio de 2000 una ganancia neta de 3,2 millones de pesos. El resultado ordinario (sin considerar el efecto de inversiones en sociedades controladas y vinculadas) fue de 30,7 millones de pesos. El resultado operativo, antes de intereses, impuestos y amortizaciones (Ebitda), fue de 185,5 millones de dólares de ganancia.

La Sociedad continuó con sus programas de reducción de costos y el éxito obtenido por los mismos, junto al menor precio de las materias primas, permitieron bajar el costo promedio de ventas consolidado en 8,5 pesos por tonelada. Esta disminución se verificó a pesar de resultar el mix de ventas de este ejercicio más rico que el correspondiente al ejercicio anterior.

El alza de tasas de interés en Estados Unidos y las variaciones experimentadas por el riesgo país fueron factores que actuaron negativamente y terminaron generando un moderado aumento en el costo financiero cercano a los 50 puntos básicos. La Sociedad no encontró inconvenientes a lo largo del ejercicio para financiar sus operaciones y en comparación con el cierre del ejercicio anterior logró reducir la deuda bancaria y financiera en 55,1 millones de dólares.

Las principales operaciones financieras del ejercicio fueron la toma de dos préstamos por 30,0 y 25,0 millones de dólares a tres y cuatro años de plazo y la cancelación anticipada de un préstamo por 60,0 millones de dólares. Asimismo se renovaron operaciones de prefinanciación de exportaciones por un monto superior a los 217,2 millones de dólares.

Con el objeto de mantener acotados distintos costos se realizaron operaciones de cobertura de tasas de interés, tipo de cambio y precio de algunos insumos relevantes tales como aluminio, zinc y estaño. Adicionalmente a la eliminación de la incertidumbre las operaciones permitieron mantener el precio de los insumos por debajo del valor de mercado.

A fin de facilitar el desenvolvimiento de las operaciones de sus clientes, particularmente de aquellos que pertenecen al segmento de las Pymes, la Sociedad incrementó el nivel de apoyo crediticio. Asimismo continuó con su inversión en Compañía Afianzadora de Empresas Siderúrgicas, Sociedad de Garantías Recíprocas, cuyo objeto es otorgar garantías líquidas para la obtención de créditos a tasas preferenciales por parte de sus socios partícipes.

La disminución de 45,4 millones de pesos en el rubro bienes de uso se debió fundamentalmente a un menor nivel de inversiones frente al nivel de amortizaciones. El aumento en el rubro inversiones se vincula con las obligaciones emergentes del acuerdo logrado para la reestructuración de pasivos financieros de Sidor y Amazonia y el resultado negativo en sociedades controladas y vinculadas. La disminución de 17,0 millones de pesos en el rubro otras inversiones corrientes se debió fundamentalmente a la cancelación de un depósito a plazo por un monto de 12,6 millones de dólares.

El rubro bienes de cambio experimentó en el ejercicio una reducción de 22,4 millones de pesos. A la disminución del precio de compra de las materias primas y el menor costo de fabricación, se sumó la reducción global del 14% verificada en el volumen de existencias de productos terminados y semielaborados. Las operaciones con sociedades controladas y vinculadas se detallan en el cuadro anexo I a los estados contables.

La Sociedad consolidó el Ducto Informático incorporando, para los clientes del mercado local, la opción de comprar material en existencia y para los clientes de exportación la obtención de nuevos documentos tales como confirmación de orden y aviso de embarque y la posibilidad de efectuar el seguimiento del material pedido. Se extendió el uso del Ducto Informático a los proveedores, comenzando con la utilización del correo electrónico, la consulta del estado de cuenta corriente y de documentos y se habilitaron las funciones para enviar requerimientos de cotizaciones y recibir ofertas. Por último se habilitó la función de compra por remate inverso que agregó agilidad y transparencia al mercado y permitió obtener reducciones de precios. En este sistema se encuentran habilitados aproximadamente 600 proveedores.

Con la instalación de SAP en cinco de las seis unidades de negocio, la Sociedad realizó un fuerte avance en la implementación de un sistema de información único e integrado para todos sus procesos de negocio.

X. RECURSOS HUMANOS

En la gestión de recursos humanos se continuaron desarrollando e implementando nuevas metodologías de trabajo, concretándose modificaciones en la estructura organizativa. La dotación de la Sociedad disminuyó en el ejercicio en 208 personas, resultando al cierre de 5.487 personas.

El Indice de Frecuencia y el Indice de Gravedad, los principales indicadores de seguridad industrial, tuvieron una evolución dispar en el ejercicio. El primero de ellos no alcanzó la meta fijada y el segundo mejoró más allá de lo pronosticado.

En el transcurso del ejercicio se desarrollaron numerosas actividades vinculadas al tema seguridad entre las que se destacaron la puesta en marcha del Sistema de Gestión de Seguridad y las Auditorías de Comportamiento en distintas plantas. Se realizó en conjunto con el Instituto Internacional del Hierro y el Acero (IISI), la Primera Reunión Anual del Comité de Seguridad y Salud Ocupacional.

La Sociedad organizó la I Exposición y Seminario sobre Innovaciones en Sensado y Automación Industrial, con la participación de especialistas y representantes de empresas de primer nivel. Se realizó la VII Reunión de Tecnologías de Procesos y Productos, un foro interno de difusión de investigaciones e intercambio de opiniones de distintos referentes tecnológicos. Un grupo de la Sociedad recibió el primer premio en el IV° Encuentro Argentino de Equipos de Mejora Continua. La Sociedad cuenta con 26 grupos de mejora formados por un total de 130 personas.

En el mes de diciembre finalizó el Posgrado en Especialización en Siderurgia, validado por la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Buenos Aires, en el cual se graduaron 30 personas, 18 de las cuales se desempeñan en la Sociedad y el resto en otras empresas de la Organización Techint. La Sociedad firmó el convenio junto con Siderca, la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Buenos Aires (FIUBA) y el Instituto Argentino de Siderurgia (IAS) para llevar a cabo la Maestría en Siderurgia. Con el objetivo de actualizar y profundizar sus conocimientos 8 ejecutivos participaron en actividades formativas en universidades destacadas del exterior como Harvard, Sheffield, Carnegie Mellon, etc.

La Sociedad continuó reafirmando su compromiso con clientes y proveedores y auspició la V edición del Programa de Desarrollo de Ejecutivos Industriales de Pymes llevado a cabo en el IAE. (Instituto de Altos Estudios Empresariales). En las cinco ediciones se han graduado 181 personas. Mediante crédito fiscal se financió un programa de capacitación en temas de calidad, costos, logística, finanzas y relaciones humanas destinado a 256 personas pertenecientes a más de 100 empresas clientes y proveedoras.

En el marco del Programa Pasantías Secundarias Técnicas, 46 alumnos del último curso de escuelas radicadas en la zona de influencia tuvieron su primer contacto con el mundo laboral. Además, la Sociedad participó en la implementación del Proyecto Joven, a través del cual 40 jóvenes aplicaron en los talleres de la Sociedad los conocimientos técnicos adquiridos en electricidad y soldadura. Dentro del marco de las relaciones universitarias, 40 estudiantes de los últimos años de la carrera participaron del Programa de Pasantías Rentadas de Verano.

La Fundación Hermanos Agustín y Enrique Rocca otorgó 35 becas a estudiantes secundarios y 20 a estudiantes universitarios. Adicionalmente la Sociedad otorgó 63 becas secundarias, 21 para niveles terciarios y universitarios.

También alentando la formación técnica, la Sociedad otorgó 30 becas de estudios para el cursado del ciclo 2000 en el Instituto Tecnológico de San Nicolás “Rafael de Aguiar” que fueron destinadas a la comunidad, al personal y a los hijos del personal. Asimismo, continuaron los beneficios de campamentos de invierno, colonias de vacaciones y talleres dirigidos a los hijos del personal que incluyeron a más de 4000 niños y adolescentes.

Durante el ejercicio, se continuó con el Programa de Integración Laboral para personas con necesidades especiales, a través de un programa de capacitación específica para luego desempeñarse en las distintas plantas.

En el área salud, se implementó el Programa de Prevención de Alcoholismo y Uso Indebido de Drogas, con la finalidad de prevenir, reducir y tratar los problemas derivados del consumo de alcohol y drogas en el ámbito laboral.

XI. RELACIONES CON LA COMUNIDAD

La Sociedad organizó cursos en escuelas sobre Prevención de Accidentes y donó elementos de seguridad a aquellos establecimientos en los cuales los alumnos presentaron proyectos de prevención en el ambiente educativo. Se auspiciaron cursos de Economía Personal de la Fundación Junior Achievement y se desarrolló un curso de Educación Ambiental (OIKOS) en el que participaron más de 160 docentes de las comunidades de San Nicolás y Ramallo y ésta misma actividad se llevó a cabo en 67 Establecimientos Educativos de Florencio Varela donde también asistieron directivos, docentes y bibliotecarios.

Durante el ejercicio se desarrollaron actividades de capacitación para docentes de niños con necesidades especiales y para docentes de EGB. En el marco del programa Refundación de Bibliotecas, la Sociedad, en forma conjunta con la Fundación Rocca, entregaron libros a establecimientos educativos y a bibliotecas públicas. Estas últimas también se vieron favorecidas con el programa Internet en la Comunidad.

Nuevamente se llevó a cabo el Ciclo Cultural de Invierno, auspiciado por la Sociedad y organizado por la Subsecretaría de Cultura de la Municipalidad de San Nicolás. El ciclo incluyó el Primer Certamen Nicoleño de Cuento Breve. La Sociedad auspició la presentación en el Teatro Rafael de Aguiar de la función “Gala de Opera, Ballet y Trajes Históricos” del Teatro Colón de Buenos Aires y un concierto ofrecido por la Orquesta Sinfónica Nacional que estuvo abierto a todo el personal de la Sociedad.

En materia de salud, se completó el programa Plan Médico 24 Horas en Dispensarios, colaborando con el segundo dispensario programado para este ejercicio, en la construcción de la residencia médica y adquiriendo el amoblamiento, aparatología y mobiliario de 6 consultorios. De esta manera, dos dispensarios de la ciudad de San Nicolás brindan asistencia médica las 24 horas.

Se continuó con la Escuela Primaria en la planta Canning finalizando sus estudios personas de las plantas de Haedo y Canning. Asimismo, se inició el proyecto de Escuela Secundaria Bachiller que cuenta con la participación de 70 alumnos de planta Caninng y 50 alumnos de Haedo que asisten a clase fuera del horario de trabajo con una modalidad de 3 veces por semana en 3 turnos.

XII. PERSPECTIVAS

El panorama internacional resulta auspicioso, las economías de Estados Unidos y de los países europeos continuarán expandiéndose y en el plano regional se espera crecimiento de la economía de Brasil. Localmente el gobierno argentino demostró su intención de lograr el equilibrio en las cuentas fiscales y de avanzar en el proceso de profundizar la transformación de la economía argentina.

Estos factores han generado un consenso entre los principales analistas económicos en que la economía argentina crecerá un 2% en el año 2000.

El crecimiento de la economía argentina y el menor volumen de importaciones permiten estimar un aumento del nivel de despachos al mercado interno. Sobre la base de este pronóstico la Sociedad espera mejorar sus resultados el próximo ejercicio.

XIII. DISTRIBUCION DE RESULTADOS

El ejercicio iniciado el 1º de julio de 1999 y cerrado el 30 de junio de 2000 arrojó una ganancia de 3.181.119 pesos.

El Directorio propone a la Asamblea desafectar la Reserva para futuros dividendos en la suma de 11.176.688 pesos, lo que sumado a la ganancia del ejercicio de 3.181.119 pesos, totalizan 14.357.807 pesos, y propone sean distribuidos de la siguiente manera:

$
A Reserva Legal 159.056
Fundación Hermanos Agustín y Enrique Rocca 300.000
Dividendos en Efectivo del 4 % a todo el capital social 13.898.751
Total 14.357.807

La Asamblea debe determinar el monto de los honorarios al Directorio y al Consejo de Vigilancia, los cuales, por exigencia de las normas de la Comisión Nacional de Valores, han sido imputados a la cuenta de resultados del ejercicio, tal como se observa en el cuadro anexo H a los estados contables al 30 de junio de 2000.

El Directorio deja constancia de su agradecimiento a directivos, empleados, y operarios por el desempeño puesto de manifiesto durante el ejercicio.

Buenos Aires, 5 de setiembre de 2000

EL DIRECTORIO

RESEÑA INFORMATIVA

En cumplimiento de lo establecido por la Comisión Nacional de Valores en la Resolución General Nº 290/97, el Directorio de la Sociedad ha aprobado la presente reseña informativa correspondiente al ejercicio iniciado el 1º de julio de 1999 y finalizado el 30 de junio de 2000.

1. ACTIVIDADES DE LA SOCIEDAD

La Sociedad obtuvo en el ejercicio finalizado el 30 de junio de 2000 una ganancia neta de 3,2 millones de pesos. El resultado ordinario consolidado (sin considerar el efecto de inversiones en sociedades vinculadas) fue de 33,1 millones de pesos.

La demora en la reactivación de la economía argentina y la competencia de importaciones, muchas de ellas realizadas en condiciones desleales, afectaron el nivel de despachos al mercado interno que sufrió una caída del 13%. En este contexto, la Sociedad continuó con el fuerte programa de exportaciones puesto en marcha durante el ejercicio anterior y logró incrementar las mismas un 15%.

Los despachos consolidados de la Sociedad en el ejercicio fueron 2.087,1 miles de toneladas, un 2% menos que en el ejercicio anterior. Del volumen total 1.134,1 miles de toneladas se destinaron al mercado interno y 953,0 miles de toneladas a la exportación, constituyendo este volumen un récord histórico para la Sociedad.

En el transcurso del ejercicio los precios internacionales del acero, que al inicio del período se encontraban en valores deprimidos, evolucionaron con una tendencia claramente positiva, sustentada por el crecimiento de las economías estadounidense y europeas, a lo que se sumó la reactivación de las economías de los países del sudeste asiático. Los precios FOB puerto europeo de la chapa laminada en caliente y en frío experimentaron aumentos del 40% y 36 % respectivamente. Asimismo la mayor producción de revestidos y la menor demanda doméstica permitieron integrar el mix de exportaciones con productos de mayor valor agregado.

La Sociedad continuó con sus programas de reducción de costos y el éxito obtenido por los mismos, junto al menor precio de las materias primas, permitieron bajar el costo promedio de ventas en 8,5 pesos por tonelada.

En el transcurso del ejercicio la Sociedad no tuvo inconvenientes para financiar sus operaciones y logró reducir su deuda bancaria y financiera consolidada en 56,2 millones de pesos.

La actividad industrial presentó una evolución favorable durante el ejercicio alcanzando un nivel de producción récord de 2,2 millones de toneladas de acero crudo. En la mayoría de las líneas se superaron los registros productivos alcanzados en el ejercicio anterior y se destacó el incremento del 24% verificado en la producción de galvanizado basado en el aumento de productividad obtenido como consecuencia de las inversiones realizadas sobre la línea de la planta Canning.

En febrero de 2000 se firmaron los acuerdos para la reestructuración de los pasivos financieros de Siderúrgica del Orinoco (Sidor) y los del Consorcio Siderurgia Amazonia (Amazonia). Como consecuencia de ellos los accionistas de Sidor comprometieron 300,0 millones de dólares de recursos y en el marco de estos acuerdos la Sociedad aportó en Amazonia, a través de su controlada al 100% Prosid Investments Inc., 56,2 millones de dólares bajo la forma de una combinación de aporte de capital y préstamos convertibles en acciones.

El resultado de inversiones en sociedades vinculadas, derivado fundamentalmente de Sidor, fue una pérdida de 29,9 millones de pesos, sensiblemente menor a la verificada en el ejercicio anterior (50,5 millones de pesos).

Otros hechos destacados del ejercicio fueron:

  • la integración al grupo de compra de carbón de las usinas brasileñas,

  • la tercerización de la actividad de regeneración del ácido usado en las líneas de decapado, con una inversión por parte del operador de 8,5 millones de dólares,

  • la transformación del Ducto Informático como una primera respuesta de la Sociedad al fenómeno “Comercio Electrónico” y la decisión de implementar cuatro proyectos que permitirán mejorar la posición competitiva en el mercado y obtener ahorros de costos.

La dotación consolidada de la Sociedad al cierre del ejercicio resultó de 5.507 personas y con relación al cierre del ejercicio anterior experimentó una disminución del 4%.

2. ESTRUCTURA PATRIMONIAL CONSOLIDADA (comparativa con los ejercicios finalizados el 30 de junio de 1996, 1997, 1998 y 1999 - Valores expresados en miles de pesos)

30.06.2000 30.06.1999 30.06.1998 30.06.1997 30.06.1996
(1)
Activo corriente 463.502 502.096 515.777 459.028 428.312
Activo no corriente 865.020 894.319 945.688 795.080 715.279
Total 1.328.522 1.396.415 1.461.465 1.254.108 1.143.591
Pasivo corriente 385.301 401.469 434.035 419.666 401.494
Pasivo no corriente 307.644 348.354 348.094 237.144 204.486
Subtotal 692.945 749.823 782.129 656.810 605.980
Participación de terceros en sociedades controladas 54 51 95 - -
Patrimonio neto 635.523 646.541 679.241 597.298 537.611
Total 1.328.522 1.396.415 1.461.465 1.254.108 1.143.591

(1) En este ejercicio la Sociedad no poseía inversiones en sociedades controladas con las cuales consolidar.

3. ESTRUCTURA DE RESULTADOS CONSOLIDADOS (comparativa con los ejercicios finalizados el 30 de junio de 1996, 1997, 1998 y 1999 - Valores expresados en miles de pesos)

01.07.1999 al 30.06.2000 01.07.1998 al 30.06.1999 01.07.1997 al 30.06.1998 01.07.1996 al 30.06.1997 01.07.1995 al 30.06.1996
(1)
Resultado operativo ordinario 107.331 131.955 218.160 176.948 126.814
Resultados financieros (47.764) (53.503) (35.781) (29.859) (41.270)
Otros ingresos y egresos ordinarios (17.761) (8.207) (15.909) (4.911) (2.662)
Participación de terceros en sociedades controladas (2) (15) (25) - -
Resultado antes de impuestos 41.804 70.230 166.445 142.178 82.882
Impuestos (8.749) (19.073) (55.082) (44.777) (12.637)
Resultado ordinario 33.055 51.157 111.363 97.401 70.245
Resultado de inversiones en sociedades vinculadas (29.874) (50.548) (1.797) (1) -
Otros ingresos y egresos - - - (6.506) (9.267)
Resultado neto del ejercicio 3.181 609 109.566 90.894 60.978

(1) En este ejercicio la Sociedad no poseía inversiones en sociedades controladas con las cuales consolidar.

4. DATOS ESTADISTICOS CONSOLIDADOS (comparativa con los ejercicios finalizados el 30 de junio de 1996, 1997, 1998 y 1999 - en miles de toneladas)

01.07.1999 al 30.06.2000 01.07.1998 al 30.06.1999 01.07.1997 al 30.06.1998 01.07.1996 al 30.06.1997 01.07.1995 al 30.06.1996
(1)
Despachos (2) 2.087 2.126 2.219 1.984 1.669
Mercado interno 1.134 1.297 1.682 1.441 1.136
Exportaciones 953 829 537 543 533
Producción de laminados
en caliente 2.120 1.920 2.083 1.909 1.718
en frío 1.374 1.380 1.306 1.213 1.209
revestidos 630 550 521 343 284

(1) En este ejercicio la Sociedad no poseía inversiones en sociedades controladas con las cuales consolidar.

(2) Incluyen 44,7, 110,3, 225,0 y 197,8 miles de toneladas de arrabio en lingotes para los ejercicios 99/00, 98/99, 97/98, 96/97, respectivamente.

5. INDICES CONSOLIDADOS (comparativa con los ejercicios finalizados el 30 de junio de 1996, 1997, 1998 y 1999)

30.06.2000 30.06.1999 30.06.1998 30.06.1997 30.06.1996
(1)
Liquidez 1,20 1,25 1,19 1,09 1,07
Endeudamiento 1,09 1,16 1,15 1,10 1,13
Rentabilidad antes de impuesto 6,6% 10,9% 29,2% 28,1% 17,4%

(1) En este ejercicio la Sociedad no poseía inversiones en sociedades controladas con las cuales consolidar.

6. PERSPECTIVAS

El panorama internacional resulta auspicioso, las economías de Estados Unidos y de los países europeos continuarán expandiéndose y en el plano regional se espera crecimiento de la economía de Brasil. Localmente el gobierno argentino demostró su intención de lograr el equilibrio en las cuentas fiscales y de avanzar en el proceso de profundizar la transformación de la economía argentina.

Estos factores han generado un consenso entre los principales analistas económicos en que la economía argentina crecerá un 2% en el año 2000.

El crecimiento de la economía argentina y el menor volumen de importaciones permiten estimar un aumento del nivel de despachos al mercado interno. Sobre la base de este pronóstico la Sociedad espera mejorar sus resultados el próximo ejercicio.

Buenos Aires, 5 de septiembre de 2000

EL DIRECTORIO

SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL

Ejercicio económico Nº 39 iniciado el 1 de julio de 1999

ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000

Domicilio legal: Leandro N. Alem 1067 - Buenos Aires

Actividad principal: Promoción, construcción y explotación de

plantas siderúrgicas, elaboración y comercialización de arrabio, acero, hierro y productos siderúrgicos

Del estatuto o contrato social:

Fecha de inscripción en el Registro Público de Comercio: 7 de marzo de 1962

De las modificaciones:

Fecha de inscripción en el Registro Público de Comercio: 10 de noviembre de 1966

10 de octubre de 1967

11 de junio de 1969

9 de junio de 1971

24 de junio de 1976

1 de julio de 1977

5 de octubre de 1977

26 de junio de 1980

13 de octubre de 1980

29 de marzo de 1982

27 de abril de 1983

11 de abril de 1984

2 de abril de 1985

7 de mayo de 1986

30 de junio de 1987

10 de agosto de 1992

16 de setiembre de 1992

28 de julio de 1993

6 de mayo de 1994

5 de enero de 1995

7 de noviembre de 1995

28 de mayo de 1996

11 de marzo de 1997

30 de setiembre de 1999

Número de Registro en la Inspección General de Justicia: 14.510

Fecha de finalización del plazo de duración: 2 de abril de 2090

Composición del capital: Acciones de V.N. 1 peso cada una

N° de votos Suscripto e
Tipo por acción integrado
$
Ordinarias "A" 1 310.891.625
Ordinarias "B" 1 36.577.146
Total 347.468.771
SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
ESTADO DE SITUACION PATRIMONIAL al 30 de junio de 2000, comparativo con el ejercicio anterior
ACTIVO 30.06.00 30.06.99 PASIVO 30.06.00 30.06.99
$ $ $ $
ACTIVO CORRIENTE PASIVO CORRIENTE
Caja y bancos (Nota 4.a) 9.051.705 3.694.068 Deudas comerciales (Nota 4.h) 109.393.854 104.019.892
Otras inversiones (Anexo D) 229.507 17.205.118 Deudas bancarias y financieras (Nota 4.i) 235.767.290 253.208.525
Créditos por ventas (Nota 4.b) 180.097.463 173.424.394 Deudas sociales y fiscales (Nota 4.j) 32.803.065 37.599.800
Otros créditos (Nota 4.c) 34.037.124 44.312.991 Otras deudas 4.169.041 2.231.143
Bienes de cambio (Anexo F) 235.072.856 257.496.702 Previsiones (Anexo E) 3.153.834 3.135.616
Otros activos (Nota 4.d) 1.564.416 2.177.521
Total del activo corriente 460.053.071 498.310.794 Total del pasivo corriente 385.287.084 400.194.976
ACTIVO NO CORRIENTE PASIVO NO CORRIENTE
Créditos por ventas (Nota 4.e) 5.870.080 1.590.175 Deudas comerciales (Nota 4.k) 9.235.072 12.798.585
Otros créditos (Nota 4.f) 15.776.610 17.773.997 Deudas bancarias y financieras (Nota 4.l) 280.272.745 317.898.210
Inversiones (Anexo C) 107.193.789 77.465.994 Deudas sociales y fiscales (Nota 4.m) 4.905.592 4.017.054
Otras inversiones (Anexo D) 28.876.332 40.233.188 Otras deudas 365.318 -
Activos intangibles (Anexo B) 3.746.748 6.132.191 Previsiones (Anexo E) 12.865.315 13.640.080
Bienes de uso (Anexo A) 704.757.371 750.197.789
Otros activos (Nota 4.g) 2.179.999 3.385.283 Total del pasivo no corriente 307.644.042 348.353.929
Total del pasivo 692.931.126 748.548.905
Total del activo no corriente 868.400.929 896.778.617 PATRIMONIO NETO
Según estado respectivo 635.522.874 646.540.506
Total del activo 1.328.454.000 1.395.089.411 Total del pasivo y patrimonio neto 1.328.454.000 1.395.089.411
Las notas 1 a 14 y los anexos A a I que se acompañan forman parte integrante de este estado.
SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
ESTADO DE RESULTADOS correspondiente al ejercicio económico finalizado el 30 de junio de 2000, comparativo
con el ejercicio anterior
Ejercicio finalizado el
30.06.00 30.06.99
$ $
Ventas netas 958.440.592 985.746.384
Costo de ventas (Anexo F) (748.329.049) (763.397.569)
Ganancia bruta 210.111.543 222.348.815
Gastos de comercialización (Anexo H) (30.325.641) (25.537.032)
Gastos de administración (Anexo H) (73.302.379) (72.735.964)
Resultados financieros y por tenencia
- Generados por activos (Anexo H) 4.112.158 2.897.239
- Generados por pasivos (Anexo H) (53.455.324) (55.005.836)
Otros ingresos y egresos ordinarios (Anexo H) (17.749.169) (5.579.004)
Ganancia antes de impuestos 39.391.188 66.388.218
Cargo por provisión de impuesto a las ganancias (8.725.602) (18.613.599)
Ganancia ordinaria 30.665.586 47.774.619
Resultado de inversiones en sociedades controladas y vinculadas (Nota 8.e) (27.484.467) (47.165.570)
Ganancia neta del ejercicio 3.181.119 609.049
Las notas 1 a 14 y los anexos A a I que se acompañan forman parte integrante de este estado.
SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
ESTADO DE EVOLUCION DEL PATRIMONIO NETO correspondiente al ejercicio económico finalizado el 30 de junio de 2000, comparativo con el ejercicio anterior
Aportes no Ganancias Resultados Total del
Capital social capitalizados reservadas
Concepto Acciones en Ajuste del Primas de Reserva Reserva Reserva no patrimonio
Total futuros
Circulación capital emisión legal dividendos facultativa asignados neto
$ $ $ $ $ $ $ $ $
Saldos al 30 de junio de 1998 347.468.771 27.348.487 374.817.258 21.194.650 14.098.504 139.564.237 20.000.000 109.566.341 679.240.990
Decisiones adoptadas por la Asamblea Ordinaria
del 30.09.98
- Distribución de utilidades
a Reserva legal 5.478.317 (5.478.317)
a Fundación Hnos. Agustín y Enrique Rocca (300.000) (300.000)
a Dividendos en efectivo (33.009.533) (33.009.533)
a Reserva para futuros dividendos 70.778.491 (70.778.491)
Resultado del ejercicio según estado de resultados 609.049 609.049
Saldos al 30 de junio de 1999 347.468.771 27.348.487 374.817.258 21.194.650 19.576.821 210.342.728 20.000.000 609.049 646.540.506
Decisiones adoptadas por la Asamblea Ordinaria
del 30.09.99
- Desafectación reserva para futuros dividendos (13.620.154) 13.620.154
- Distribución de utilidades
a Reserva legal 30.452 (30.452)
a Fundación Hnos. Agustín y Enrique Rocca (300.000) (300.000)
a Dividendos en efectivo (13.898.751) (13.898.751)
Resultado del ejercicio según estado de resultados 3.181.119 3.181.119
Saldos al 30 de junio de 2000 347.468.771 27.348.487 374.817.258 21.194.650 19.607.273 196.722.574 20.000.000 3.181.119 635.522.874
Las notas 1 a 14 y los anexos A a I que se acompañan forman parte integrante de este estado.
SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
ESTADO DE ORIGEN Y APLICACION DE FONDOS correspondiente al ejercicio económico finalizado
el 30 de junio de 2000, comparativo con el ejercicio anterior
Ejercicio finalizado el
30.06.00 30.06.99
$ $
VARIACION DE LOS FONDOS
Fondos al inicio del ejercicio (1) 20.899.186 5.901.151
(Disminución) Aumento de los fondos (11.617.974) 14.998.035
Fondos al cierre del ejercicio (1) 9.281.212 20.899.186
CAUSAS DE VARIACION DE LOS FONDOS
Ganancia ordinaria 30.665.586 47.774.619
Más partidas que no representan erogaciones de fondos:
Amortización de bienes de uso 78.805.768 69.520.487
Amortización de otras inversiones no corrientes - 23.191
Amortización de otros activos corrientes 52.473 39.403
Amortización de activos intangibles 2.385.443 2.067.285
Previsión incobrables 2.974.353 1.641.482
Cargo por provisión de impuesto a las ganancias 8.725.602 18.613.599
Provisión honorarios al Directorio y Consejo de Vigilancia 1.232.000 1.232.000
Previsión para contingencias - 2.846.320
Menos partidas que no representan ingresos de fondos:
Previsión para contingencias (293.922) -
Fondos generados por las operaciones ordinarias 124.547.303 143.758.386
Resultado de inversiones en sociedades controladas y vinculadas (27.484.467) (47.165.570)
Más partidas que no representan erogaciones de fondos:
Resultado de inversiones en sociedades controladas y vinculadas 27.484.467 47.165.570
Fondos generados (aplicados) al resto de las operaciones - -
Fondos generados por las operaciones 124.547.303 143.758.386
Otras causas de orígenes de fondos:
Disminución (Aumento) neto de otros créditos 12.273.254 (31.911.492)
Disminución neta de bienes de cambio 22.423.846 39.563.786
Disminución neta de otras inversiones no corrientes 8.977.856 13.672.698
Disminución (Aumento) neto de otros activos 1.765.916 (295.633)
Aumento (Disminución) neta de deudas comerciales 1.810.449 (40.828.255)
Aumento (Disminución) neta de otras deudas 1.071.216 (956.238)
Incorporación sociedad absorbida - 5.425.889
Total de orígenes de fondos 172.869.840 128.429.141
Otras causas de aplicaciones de fondos:
Aumento neto de créditos por ventas (11.548.327) (3.668.759)
Aumento neto de inversiones (57.212.262) (473.230)
Aumento neto de bienes de uso (33.365.350) (58.790.238)
(Disminución) Aumento neto de deudas bancarias y financieras (55.066.700) 21.005.603
Disminución neta de deudas sociales y fiscales (12.633.799) (32.759.469)
Disminución de previsiones (462.625) (5.435.480)
Distribución de utilidades dispuesta por Asamblea del 30.09.98 - (33.309.533)
Distribución de utilidades dispuesta por Asamblea del 30.09.99 (14.198.751) -
Total de aplicaciones de fondos (184.487.814) (113.431.106)
(Disminución) Aumento de los fondos (11.617.974) 14.998.035
(1) Caja y bancos más otras inversiones corrientes.
Las notas 1 a 14 y los anexos A a I que se acompañan forman parte integrante de este estado.

SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL

NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000

NOTA 1 – FUSION

Con fecha 3 de mayo de 1999, el Directorio de la Sociedad aprobó la fusión por absorción de Siderar S.A.I.C., sociedad continuadora, con Comesi S.A.I.C., sociedad absorbida, con efecto a partir del 1 de abril de 1999.

La mencionada fusión fue aprobada por las respectivas Asambleas Extraordinarias de ambas sociedades del 15 de junio de 1999. El 2 de agosto de 1999 se suscribió el acuerdo definitivo de fusión y el 30 de setiembre de 1999 se realizó su inscripción en el Registro Público de Comercio.

NOTA 2 - BASES PARA LA PREPARACION DE LOS ESTADOS CONTABLES

Los estados contables han sido preparados de acuerdo con las disposiciones de la Resolución General N° 290/97 de la Comisión Nacional de Valores.

NOTA 3 - NORMAS CONTABLES APLICADAS

Las normas contables más importantes son:

3 .1 Información comparativa

Los estados contables se presentan en pesos, a doble columna en forma comparativa con los del ejercicio anterior.

3 .2 Consideración de los efectos de la inflación

Los estados contables han sido preparados en moneda constante, reconociendo en forma integral los efectos de la inflación hasta el 31 de agosto de 1995. De acuerdo con la Resolución General N° 290/97 de la Comisión Nacional de Valores se ha discontinuado la reexpresión de los estados contables a partir del 1 de setiembre de 1995.

3 .3 Criterios de valuación

Los presentes estados contables han sido preparados aplicando los criterios de valuación establecidos en la Resolución General Nº 290/97 de la Comisión Nacional de Valores, tal como se detalla a continuación:

a. Los activos y pasivos liquidables en moneda argentina sin cláusula de ajuste se encuentran valuados a su valor nominal más los resultados financieros devengados hasta el cierre del ejercicio.

b. Los activos y pasivos liquidables en moneda extranjera han sido valuados a los tipos de cambio correspondientes, vigentes al cierre del ejercicio, más los resultados financieros devengados hasta dicha fecha.

c. Los reembolsos sobre exportaciones han sido valuados al tipo de cambio del dólar estadounidense vigente al cierre del ejercicio aplicado sobre valores nominales en moneda extranjera, e incluidos en el rubro Créditos por ventas - reembolsos sobre exportaciones.

d. Los anticipos a proveedores se encuentran valuados a su valor corriente.

SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL

NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000 (Cont.)

NOTA 3 - NORMAS CONTABLES APLICADAS (Cont.)

3.3 Criterios de valuación (Cont.)

e. Los bienes de cambio han sido valuados al costo de reposición al cierre del ejercicio, aplicando el criterio de costo industrial directo e incluyendo los gastos indirectos de fabricación, excepto amortizaciones de bienes de uso y gastos generales.

Los materiales han sido valuados al costo de reposición al cierre del ejercicio.

f. Los bienes inmuebles, incluidos en el rubro Otros activos corrientes, fueron valuados a su costo de adquisición. La amortización fue calculada por el método de la línea recta, aplicando tasas anuales suficientes para extinguir sus valores al final de la vida útil estimada.

Los Otros activos no corrientes se encuentran valuados a su costo de construcción e incluyen los inmuebles cuyo destino principal es su venta al personal.

g. Los repuestos e implementos siderúrgicos, incluidos en el rubro Bienes de uso, han sido valuados a su valor de costo reexpresado o valor recuperable, el menor. El valor recuperable ha sido calculado sobre la base de los valores de últimas compras o cotizaciones de proveedores de fechas cercanas a la de cierre del ejercicio.

Los bienes de uso de la Planta Ensenada que habían sido valuados técnicamente (según valuación practicada al 30.06.90) han sido reexpresados de acuerdo con lo mencionado en la Nota 3.2 a los estados contables. El resto de los bienes de uso fue valuado a su costo reexpresado. La amortización de los bienes de uso fue calculada por el método de la línea recta, aplicando tasas anuales suficientes para extinguir sus valores al final de la vida útil estimada.

El valor de los bienes de uso, considerados en su conjunto, no excede su valor recuperable.

h. Las participaciones en otras sociedades han sido valuadas a su valor patrimonial proporcional sobre la base de los estados contables mencionados en el Anexo C a los estados contables, excepto la inversión en FO.GA.BA. S.A.P.E.M. que se encuentra valuada a su costo de adquisición. Asimismo, se han compatibilizado las normas contables utilizadas por las sociedades controladas y vinculadas con los criterios contables aplicados por Siderar S.A.I.C.. Para la conversión a pesos de los estados contables de Prosid Investments Inc. fueron seguidos los criterios establecidos en la Resolución Técnica N° 13 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas.

i. El fondo de riesgo Compañía Afianzadora de Empresas Siderúrgicas S.G.R., contabilizado en Siderar S.A.I.C. en el rubro Otras inversiones, corresponde a la proporción que le es atribuible considerando el porcentaje de aportes integrados por los socios protectores de la Sociedad de Garantía Recíproca y el valor del fondo al 30.06.00 (ver Nota 8 a) a los estados contables).

j. Los gastos de reorganización de planta y análisis de proyecto se amortizan por el método de la línea recta, en los plazos determinados para cada uno de los conceptos, no excediendo ninguno de ellos los seis años.

El valor llave (Comesi S.A.I.C.) corresponde a la diferencia entre el valor pagado por las acciones de Comesi S.A.I.C. y el valor patrimonial proporcional a la fecha de compra una vez ajustados los valores contables de los activos de la emisora por sus respectivos valores corrientes. El mismo se amortiza por el método de la línea recta, en un plazo máximo de cinco años a partir de abril de 1997.

SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL

NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000 (Cont.)

NOTA 3 - NORMAS CONTABLES APLICADAS (Cont.)

3 .3 Criterios de valuación (Cont.)

k. La Sociedad activa los costos financieros originados en los proyectos de modernización de los activos fijos.

A fin de determinar la carga financiera activable se ha calculado el costo de financiación de la Sociedad, computando los resultados originados en todos los conceptos que forman su estructura de financiación.

La activación antes mencionada se realiza hasta la efectiva puesta en marcha de las obras que la originaron y se amortizan con idéntico criterio que los bienes construidos.

Los costos financieros activados en el ejercicio fueron de $ 753.228.

l. Han sido segregados los componentes financieros implícitos contenidos en las cuentas de Activo, Pasivo y Resultados, en la medida en que fueran significativos.

m. Han sido constituidas las previsiones que se han considerado necesarias a efectos de que el valor asignado a los activos no supere su valor recuperable y que el valor asignado a los pasivos no sea inferior al valor que pudiera resultar exigible por terceros.

Las previsiones expuestas en el pasivo corriente y no corriente por un total de $ 16.019.149 se constituyeron para hacer frente a potenciales contingencias.

n. La Sociedad implantó a partir del 1 de agosto de 1995 un plan de beneficios por retiro a favor de ciertos funcionarios. Desde esa fecha, el pasivo resultante está siendo devengado durante los años de servicio restantes de los beneficiarios involucrados. Al cierre del presente ejercicio este pasivo se expone dentro del rubro "Deudas sociales y fiscales" no corrientes, no existiendo deuda exigible a esa fecha.

Además, la Sociedad ha contratado pólizas de seguro con ahorro, que podrían ser utilizadas como cobertura parcial o total de estos beneficios.

o. Los créditos y deudas no corrientes devengan intereses de acuerdo con tasas habituales del mercado.

p. La Sociedad concierta periódicamente operaciones de productos financieros derivados de cobertura a efectos de acotar las fluctuaciones en el tipo de cambio de monedas distintas del dólar estadounidense, las tasas de interés de sus deudas bancarias y financieras y el precio de ciertas materias primas usadas en su proceso productivo. Los resultados generados por estas operaciones son reconocidos y expuestos durante los períodos de vigencia de los contratos correspondientes.

q. La Sociedad determina el impuesto a las ganancias aplicando la tasa del 35% sobre la utilidad impositiva, cuyo cargo se expone en el estado de resultados bajo la denominación de Cargo por provisión de impuesto a las ganancias.

El impuesto a la ganancia mínima presunta grava la renta potencial de ciertos activos productivos a la tasa del 1% y es complementario del impuesto a las ganancias; de modo que la obligación fiscal de la Sociedad coincidirá con el mayor de ambos impuestos. Sin embargo, si el impuesto a la ganancia mínima presunta excede en un ejercicio fiscal al impuesto a las ganancias, dicho exceso podrá computarse como pago a cuenta de cualquier excedente del impuesto a las ganancias sobre el impuesto a la ganancia mínima presunta que pudiera producirse en cualquiera de los cuatro ejercicios siguientes.

Al cierre del ejercicio, el excedente de $ 4.051.000 del impuesto a la ganancia mínima presunta sobre el impuesto a las ganancias fue imputado en el rubro Créditos fiscales no corrientes (ver Nota 4.f) a los estados contables) debido a que se estima se tomará como pago a cuenta del impuesto a las ganancias del próximo ejercicio.

r. El Directorio de la Sociedad considera que la valuación de los rubros del activo, en su conjunto, no resulta superior al valor recuperable de los mismos.

SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000 (Cont.)
NOTA 4 - COMPOSICION DE RUBROS DEL ESTADO DE SITUACION PATRIMONIAL
30.06.00 30.06.99
ACTIVO CORRIENTE $ $
a) Caja y bancos
Caja 119.480 140.322
Valores a depositar 3.883.469 959.691
Bancos 5.048.756 2.594.055
9.051.705 3.694.068
b) Créditos por ventas
Deudores comunes 110.015.813 103.922.854
Sociedades art. 33 - Ley N° 19.550 y modificatorias 593.820 1.245.162
Reembolsos sobre exportaciones 3.483.353 5.321.134
Clientes documentados 74.178.288 73.132.790
Previsión para incobrables (Anexo E) (6.853.096) (8.567.166)
Intereses no devengados (1.320.715) (1.630.380)
180.097.463 173.424.394
c) Otros créditos
Sociedades art. 33 - Ley N° 19.550 y modificatorias 3.435.168 4.586.432
Anticipos y préstamos al personal 3.080.917 3.134.421
Créditos por venta de inmuebles 425.781 302.346
Contribución solidaria - 69.346
Créditos fiscales 17.761.064 19.161.363
Anticipos a proveedores 918.219 2.080.873
Gastos pagados por adelantado 2.606.649 3.086.474
Créditos diversos 5.809.326 11.891.736
34.037.124 44.312.991
d) Otros activos (valores residuales)
Inmuebles 1.564.416 2.177.521
1.564.416 2.177.521
La amortización del ejercicio ascendió a $ 52.473 (Anexo H)
ACTIVO NO CORRIENTE
e) Créditos por ventas
Clientes documentados 7.729.080 2.060.739
Previsión para incobrables (Anexo E) (1.859.000) (470.564)
5.870.080 1.590.175
f) Otros créditos
Sociedades art. 33 - Ley N° 19.550 y modificatorias 1.266.239 -
Anticipos y préstamos al personal 1.817.122 1.645.443
Créditos por venta de inmuebles 6.395.282 5.593.764
Créditos fiscales 4.051.000 -
Gastos pagados por adelantado 2.063.203 3.094.337
Créditos financieros - 7.182.090
Créditos diversos 183.764 258.363
15.776.610 17.773.997
g) Otros activos
Inmuebles 2.179.999 3.385.283
2.179.999 3.385.283
SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000 (Cont.)
NOTA 4 - COMPOSICION DE RUBROS DEL ESTADO DE SITUACION PATRIMONIAL (Cont.)
30.06.00 30.06.99
PASIVO CORRIENTE $ $
h) Deudas comerciales
Proveedores comunes 56.116.014 53.505.965
Sociedades art. 33 - Ley N° 19.550 y modificatorias 1.348.058 2.228.266
Obligaciones a pagar 49.994.488 45.038.678
Intereses no devengados (1.137.505) (1.284.274)
Anticipos de clientes 3.072.799 4.531.257
109.393.854 104.019.892
i) Deudas bancarias y financieras
Financieras 10.990.994 329.265
Obligaciones a pagar 242.795.739 275.999.178
Intereses no devengados (18.019.443) (23.119.918)
235.767.290 253.208.525
j) Deudas sociales y fiscales
Provisión impuesto a las ganancias / mínima presunta 12.273.000 20.187.609
Retención ganancias y contribución solidaria (12.273.000) (13.408.874)
Anticipo impuesto a las ganancias - (6.778.735)
Provisión ingresos brutos 102.671 150.688
Sueldos y cargas sociales 30.191.593 32.605.734
Otras diversas 2.508.801 4.843.378
32.803.065 37.599.800
PASIVO NO CORRIENTE
k) Deudas comerciales
Obligaciones a pagar 10.412.473 14.620.235
Intereses no devengados (1.177.401) (1.821.650)
9.235.072 12.798.585
l) Deudas bancarias y financieras
Obligaciones a pagar 203.557.636 245.464.528
Obligaciones Negociables 110.000.000 110.000.000
Intereses no devengados (33.284.891) (37.566.318)
280.272.745 317.898.210
m) Deudas sociales y fiscales
Diversas 4.905.592 4.017.054
4.905.592 4.017.054
SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000 (Cont.)
NOTA 5 - CREDITOS Y DEUDAS: VENCIMIENTOS Y TIPO DE TASAS
R u b r o s Hasta 3 Entre 3 y 6 Entre 6 y 9 Entre 9 y 12 Entre 1 y 2 Entre 2 y 3 Entre 3 y 4 Más de 4 Total Total
meses meses meses meses años años años años 30.06.00 30.06.99
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $
Plazo vencido
Créditos por ventas con tasa fija 1.605.935 680.471 1.028.144 851.739 1.482.976 2.123.159 602.432 1.013.226 9.388.082 8.729.538
Total al 30.06.00 1.605.935 680.471 1.028.144 851.739 1.482.976 2.123.159 602.432 1.013.226 9.388.082
Total al 30.06.99 2.527.071 961.567 339.577 274.776 1.628.925 1.022.797 1.020.072 954.753 8.729.538
Plazo a vencer
Colocaciones de fondos con tasa fija 229.507 - - - - - - - 229.507 17.205.118
Colocaciones de fondos con tasa variable - - - - - - - 5.859.062 5.859.062 4.134.959
Créditos por ventas con tasa fija 156.276.819 10.311.409 4.448.103 3.042.793 1.162.457 1.543.153 1.891.140 3.132.330 181.808.204 170.001.627
Créditos por ventas sin tasa 3.483.353 - - - - - - - 3.483.353 5.321.134
Otros créditos con tasa fija 3.110.821 793.773 592.496 515.241 1.561.703 979.757 657.156 4.994.419 13.205.366 17.742.971
Otros créditos con tasa variable 749.043 2.256.789 15.750 15.750 1.329.239 63.000 63.000 - 4.492.571 10.283.572
Otros créditos sin tasa 23.868.405 1.030.784 572.953 515.319 5.140.677 622.910 171.605 193.144 32.115.797 34.060.445
Total al 30.06.00 187.717.948 14.392.755 5.629.302 4.089.103 9.194.076 3.208.820 2.782.901 14.178.955 241.193.860
Total al 30.06.99 186.119.442 11.808.498 8.488.901 28.363.290 4.786.041 2.010.884 1.076.056 16.096.714 258.749.826
Deudas comerciales con tasa fija 51.103.763 9.989.088 11.230.378 6.752.510 1.463.365 1.298.624 950.604 527.915 83.316.247 67.205.285
Deudas comerciales con tasa variable - 931.243 - 832.427 1.664.855 1.664.855 1.664.854 - 6.758.234 8.418.973
Deudas comerciales sin tasa 28.470.681 83.764 - - - - - - 28.554.445 41.194.219
Deudas bancarias y financieras con tasa fija 42.014.300 55.927.864 45.610.556 3.515.432 14.506.038 24.386.854 4.839.445 3.579.073 194.379.562 356.250.760
Deudas bancarias y financieras con tasa variable 3.848.066 1.915.672 497.707 82.437.693 92.163.454 99.144.174 41.064.838 588.869 321.660.473 214.855.975
Deudas sociales y fiscales sin tasa 9.229.810 14.770.418 8.792.422 10.415 - - - 4.905.592 37.708.657 41.616.854
Otras deudas sin tasa 1.723.097 1.525.663 241.158 679.123 135.467 122.184 75.829 31.838 4.534.359 2.231.143
Total al 30.06.00 136.389.717 85.143.712 66.372.221 94.227.600 109.933.179 126.616.691 48.595.570 9.633.287 676.911.977
Total al 30.06.99 161.277.478 61.907.450 119.317.927 54.556.505 108.659.357 100.994.382 81.883.060 43.177.050 731.773.209
Notas: - La previsión para incobrables junto con las garantías existentes resultan suficientes para cubrir los créditos por ventas de plazo vencido.
- Las tasas de interés de los créditos no son inferiores a las tasas habituales de mercado.
- No existen créditos ni deudas sin plazo.

SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL

NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000 (Cont.)

NOTA 6 - CAMBIOS EN LOS PROCEDIMIENTOS CONTABLES

La Sociedad ha observado los mismos criterios adoptados en el ejercicio anterior en cuanto a valuaciones, amortizaciones y otros conceptos.

NOTA 7 - ACTIVOS GRAVADOS, DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA Y FIANZAS OTORGADAS

Se han constituido prendas sobre bienes de la Sociedad en garantía de deudas contraídas por la compra de los bienes prendados por US$ 1.904.005.

En función de los contratos firmados como consecuencia de la constitución de Consorcio Siderurgia Amazonia Ltd. se otorgaron garantías de acuerdo con lo mencionado en la Nota 8.d) a los estados contables.

Al cierre del ejercicio, la Sociedad se ha constituido en fiador de obligaciones por US$ 2.951.795.

NOTA 8 - PARTICIPACIONES EN OTRAS SOCIEDADES

a) Compañía Afianzadora de Empresas Siderúrgicas S.G.R.

La Sociedad posee una participación accionaria del 39,0539% en Compañía Afianzadora de Empresas Siderúrgicas S.G.R., en carácter de socio protector. El principal objeto de la Sociedad de Garantía Recíproca es el de otorgar garantías a sus socios partícipes para facilitar o permitir su acceso al crédito bancario para la compra de materia prima siderúrgica de origen nacional y el de brindarles asesoramiento técnico, económico y financiero. Para ello, la Sociedad realizó un aporte neto al fondo de riesgo de $ 25.396.270 (ver Anexo D a los estados contables). El objetivo del fondo de riesgo es hacer líquidas las garantías que se otorguen a los socios partícipes.

b) Ecocemento S.A.

El 16 de setiembre de 1996, la Sociedad y Compañía Argentina de Cemento Portland S.A. constituyeron Ecocemento S.A., cuyo objetivo es la producción y comercialización de cemento portland con escoria de alto horno, cal y sus derivados. La participación accionaria es del 15%, representada por 1.800 acciones clase “B” de un voto por acción y de valor nominal un peso cada una. Hasta el cierre del ejercicio la Sociedad realizó aportes por $ 2.848.547. En el mes de marzo de 1999 Ecocemento S.A. inauguró su planta industrial.

c) Comesi San Luis S.A.I.C.

El 14 de abril de 1997 la Sociedad adquirió la totalidad de las acciones en poder de los accionistas minoritarios de Comesi San Luis S.A.I.C., la que a esa fecha era controlada por Comesi S.A.I.C. en un 98%. La actividad principal de Comesi San Luis S.A.I.C. es la producción de chapas laminadas en frío y/o en caliente revestidas o no, conformadas y/o flejadas. El precio pagado por las 22.000 acciones de valor nominal $ 0,0001 cada una, que representan el 2% del capital social de Comesi San Luis S.A.I.C., fue de US$ 130.720.

Con la fusión por absorción con Comesi S.A.I.C. (ver Nota 1 a los estados contables), la Sociedad pasó a ser propietaria del 100% de las acciones de Comesi San Luis S.A.I.C., por lo que el 29 de junio de 1999 Siderar S.A.I.C. vendió el 1% de su participación accionaria por un valor de $ 42.900.

d) Prosid Investments Inc. - Consorcio Siderurgia Amazonia Ltd.

d.1) Prosid Investments Inc.:

El 30 de junio de 1998 se constituyó Prosid Investments Inc.(Prosid) en jurisdicción de las Islas Vírgenes Británicas con un capital social de US$ 50.000, suscripto en su totalidad por la Sociedad, cuyo objeto es la realización de inversiones financieras de cualquier naturaleza y toda otra actividad permitida por las leyes vigentes en las islas mencionadas.

SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL

NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000 (Cont.)

NOTA 8 - PARTICIPACIONES EN OTRAS SOCIEDADES (Cont.)

d) Prosid Investments Inc. - Consorcio Siderurgia Amazonia Ltd. (Cont.)

d.1) Prosid Investments Inc. (Cont.):

El 11 de noviembre de 1998 se completaron los trámites correspondientes a la transferencia de las 105.000.000 de acciones de Consorcio Siderurgia Amazonia Ltd. (Amazonia) a Prosid por un valor de US$ 122.626.393 que corresponde al valor patrimonial de las acciones aportadas a esa fecha, procediéndose a aumentar el capital de esta última a US$ 120.000.000, siendo la diferencia de US$ 2.626.393 "surplus" de capital. Por lo mencionado anteriormente, la participación de la Sociedad en Amazonia es indirecta a través de la controlada al 100% Prosid.

Para afrontar los compromisos emergentes de los acuerdosde reestructuración de pasivos de Siderúrgica del Orinoco C.A. (Sidor) y Amazonia, Siderar realizó aportes a Prosid por US$ 57.212.262 mediante la transferencia de los créditos que poseía con Sidor y Amazonia.

El 18 de febrero de 2000 se procedió a aumentar el capital social de Prosid en US$ 32.000.000, imputando la diferencia entre este monto y el aporte mencionado a la cuenta “surplus” de capital.

Asimismo, el 3 de marzo de 2000 Prosid realizó contribuciones a Amazonia de US$ 56.156.707 bajo la forma de una combinación de aporte de capital por US$ 25.392.703 y préstamos convertibles en acciones por US$ 30.764.004.

Considerando los aportes capitalizados, el cambio en la participación accionaria en Amazonia y que ésta redujo la cantidad de acciones en circulación, la tenencia accionaria de Prosid en Amazonia a la fecha de los presentes estados contables es de 29.831.335 acciones, que representan el 19,76% del capital social. En el supuesto que los aportes realizados a Amazonia bajo la forma de préstamos convertibles sean 100% capitalizados en dos años por los socios aportantes, la participación aumentará al 21,13%.

La totalidad de las acciones de Amazonia están prendadas en garantía del préstamo bancario obtenido por ésta para la adquisición de la participación en Sidor y refinanciado en el marco de los acuerdos alcanzados.

d.2) Amazonia:

El13 de noviembre de 1997 se constituyó Consorcio Siderurgia Amazonia Ltd., sociedad en la cual Siderar poseía una participación del 17,5% (posteriormente transferida a Prosid – ver Nota 8.d.1)). Amazonia fue constituida para participar en la licitación de la compañía venezolana Sidor que fue privatizada por el gobierno de Venezuela.

El 18 de diciembre de 1997 Amazonia resultó ganadora de la licitación de Sidor, empresa dedicada a la elaboración de productos de acero planos y no planos.

La oferta por el 70% de sus acciones fue de US$ 1.202.020.202, cuyo pago se efectuó el 27 de enero de 1998 mediante los fondos aportados por cada uno de los accionistas de Amazonia en proporción a sus participaciones (US$ 702.020.202) y financiación bancaria obtenida por Amazonia (US$ 500.000.000), garantizada con las acciones de Amazonia y las adquiridas de Sidor. Por lo mencionado anteriormente, Siderar realizó un aporte de US$ 122.853.535. De acuerdo con lo establecido en el contrato de compraventa de las acciones se realizó la auditoría de los estados financieros de Sidor al 27 de enero de 1998. Como resultado de esta auditoría, el 10 de agosto de 1998, Amazonia recibió de la Corporación Venezolana de Guayana (C.V.G.) US$ 150.000.000, monto máximo estipulado en el mencionado contrato en concepto de ajuste al valor de la oferta.

A partir de la fecha de pago, Siderar se constituyó en garante de pasivos financieros contraídos por Sidor por US$ 626.161.000 cuyos vencimientos operaban entre el año 1999 y el 2007. De este monto y en el marco de los acuerdos logrados para reestructurar los pasivos de Amazonia y Sidor, US$ 226.000.000, correspondientes a los primeros seis vencimientos de capital, fueron refinanciados con vencimientos entre los años 2002 y 2007 y garantizados con ciertos activos fijos de Sidor. Siderar esgarante de los pasivosmencionados por aproximadamente US$ 119.400.000 a la fecha de los presentes estados contables.

SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL

NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000 (Cont.)

NOTA 8 - PARTICIPACIONES EN OTRAS SOCIEDADES (Cont.)

d) Prosid Investments Inc. - Consorcio Siderurgia Amazonia Ltd. (Cont.)

d.2) Amazonia (Cont.):

Asimismo, las normas relativas a la privatización de Sidor contenían disposiciones relativas al perfeccionamiento de la transacción de compraventa de acciones y obligaciones a cargo de Sidor y de Amazonia. Se ha otorgado una garantía al Fondo de Inversiones de Venezuela (F.I.V.) y a la C.V.G. por un monto total agregado de US$ 150.000.000 por el cumplimiento de las condiciones y obligaciones establecidas en el contrato de compraventa de acciones de Sidor durante un plazo de cinco años contados a partir de la fecha de compra de sus acciones.

De las obligaciones asumidas por Amazonia, han sido afianzadas a través de instituciones financieras, por el término de cinco años, las referidas a:

  • continuar las operaciones de las líneas de productos planos y no planos de Sidor por 5 años contados a partir de la fecha de compra con un nivel de producción igual o superior a 2.400.000 tns.;
  • hacer que Sidor realice inversiones por US$ 300.000.000 dentro del plazo de tres años contados a partir de la fecha de compra, adicionales a aquellas inversiones que Sidor deberá realizar en materia ambiental;
  • hacer que los accionistas de Amazonia mantengan durante el plazo de 5 años contados a partir de la fecha de compra, directamente o a través de subsidiarias de propiedad absoluta de ellos, al menos el 51% de las acciones de Sidor que les otorgue el control de esa Sociedad. Durante el mismo plazo, al menos uno de los socios productores de acero deberá mantener en Amazonia la titularidad de al menos el 10% de las acciones, directamente o a través de subsidiarias de propiedad absoluta de dicho socio.

El monto de esta fianza se reduce a US$ 125.000.000 y US$ 75.000.000 para el cuarto y quinto año contados a partir de la fecha de compra, respectivamente, siempre y cuando el acreedor no hubiera requerido ejecución alguna de la garantía en el año inmediato anterior.

A su vez, Siderar es garante del cumplimiento de todas las obligaciones del contrato de compraventa de acciones. Los acuerdos entre los accionistas de Amazonia prevén la limitación de estas responsabilidades en proporción a sus respectivas participaciones en esa Sociedad. Por lo expuesto, el riesgo máximo garantizado por Siderar (en función de su participación accionaria indirecta en Amazonia) que continúa vigente a la fecha de los presentes estados contables ha quedado reducido a US$ 26.250.000, monto que no se modifica a pesar del cambio en la participación accionaria en Amazonia.

d.3) Reestructuración de pasivos de Amazonia y Sidor:

Debido a las condiciones negativas que prevalecieron en el mercado internacional del acero, la profunda recesión de la economía venezolana, las condiciones de los mercados financieros internacionales, la apreciación del bolívar en relación con el dólar estadounidense y otros factores adversos, Amazonia y Sidor incurrieron en pérdidas sustanciales, incumplimientos técnicos en sus préstamos y retrasos en algunos pagos correspondientes a los referidos préstamos.

Sidor adoptó las medidas necesarias para afrontar las condiciones adversas mencionadas y al mismo tiempo inició, en forma simultánea con Amazonia, negociaciones con el objeto de lograr la reestructuración de sus pasivos.

En el mes de febrero de 2000 culminaron las negociaciones; los aspectos que afectan a Siderar incluyen principalmente:

  • recursos comprometidos por los accionistas de Sidor por US$ 300.000.000, de los cuales US$ 210.000.000 corresponden a Amazonia en su condición de tenedora del 70 % de las acciones de Sidor y US$ 90.000.000 al Fondo de Inversiones de Venezuela y a empresas controladas por la C.V.G.. Los US$ 210.000.000 fueron aportados a Amazonia por sus accionistas, bajo la forma de aportes de capital y préstamos convertibles en acciones.

SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL

NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000 (Cont.)

NOTA 8 - PARTICIPACIONES EN OTRAS SOCIEDADES (Cont.)

d) Prosid Investments Inc. - Consorcio Siderurgia Amazonia Ltd. (Cont.)

d.3) Reestructuración de pasivos de Amazonia y Sidor (Cont.):

  • del total de US$ 210.000.000 de fondos recibidos por Amazonia de sus accionistas, US$ 70.000.000 se destinaron a la suscripción de acciones de Sidor, y US$ 140.000.000 al canje de deuda bancaria de Amazonia por deuda subordinada de Sidor. La deuda bancaria originariamente obtenida por Amazonia para la adquisición de las acciones de Sidor, ha quedado reducida de esta forma a US$ 258.579.857, habiéndose refinanciado en el marco de los acuerdos alcanzados.

  • del aporte de US$ 90.000.000 correspondientes al Fondo de Inversiones de Venezuela y a empresas controladas por la C.V.G., US$ 60.000.000 se implementan en la forma de refinanciamiento de deudas vencidas y US$ 30.000.000 como aporte de capital.

  • la transformación de US$ 11.418.992 de deuda impaga de Amazonia con sus accionistas en un préstamo convertible en acciones sin derecho a voto. La participación de los socios se estableció en función de la deuda mantenida por Amazonia, correspondiendo a Siderar US$ 5.628.344 (transferida a Prosid - ver Nota 8.d.1) a los estados contables).

  • el compromiso de los socios de Amazonia, a excepción de Sivensa, de compra anticipada, en el año 2007, de un máximo de US$ 25.000.000 de deudas de Amazonia, sobre el exceso de US$ 100.000.000 de deuda que ésta última mantenga con las instituciones financieras participantes de la reestructuración, siendo Siderar garante de hasta US$ 6.000.000.

d.4) Situación actual de Sidor:

En el primer semestre de 2000 se ha verificado un positivo cambio de tendencia en las variables que afectan el desarrollo de las operaciones de Sidor. A la recuperación experimentada por el precio internacional del acero y el aumento de la demanda interna se sumó la reducción de las tasas de interés activas en Venezuela, la consolidación de la suba de precios del petróleo y una baja en la tasa de inflación venezolana. La reestructuración de pasivos, el entorno externo favorable y las mejoras intrínsecas de Sidor resultan propicias para la mejora de los resultados.

e) Resultado de inversiones en sociedades controladas y vinculadas:

30.06.00 30.06.99
$ $
Controladas
e.1) Participación en los resultados de las sociedades controladas
Comesi San Luis S.A.I.C. 224.364 854.269
Prosid Investments Inc. (ver nota al Anexo C) (28.219.390) (52.078.646)
Comesi S.A.I.C. (2) - 4.251.242
e.2) Amortizaciones y ajuste valuación bienes de cambio
Ajuste valuación bienes de cambio – Comesi San Luis S.A.I.C. 660.974 (554.126)
Bienes de uso – Comesi S.A.I.C. (2) - (1.351.860)
Valor llave – Comesi S.A.I.C. (2) - (3.462.123)
Ajuste valuación bienes de cambio – Comesi S.A.I.C. (2) - 3.645.351
(27.334.052) (48.695.893)
Vinculadas
Compañía Afianzadora de Empresas Siderúrgicas S.G.R. 44.820 (41.097)
Ecocemento S.A. (195.235) -
Consorcio Siderurgia Amazonia Ltd. (1) - 1.571.420
(150.415) 1.530.323
(27.484.467) (47.165.570)

(1) Resultados anteriores a la transferencia de las acciones a Prosid Investments Inc. (ver Nota 8.d.1) a los estados contables).

(2) No se exponen saldos al cierre del ejercicio debido a la fusión de Siderar S.A.I.C. con Comesi S.A.I.C. (ver Nota 1 a los estados contables).

SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL

NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000 (Cont.)

NOTA 9 - RESTRICCIONES A LA DISTRIBUCION DE GANANCIAS

De acuerdo con la Ley de Sociedades Comerciales, el Estatuto Social y la Resolución General N° 290/97 de la Comisión Nacional de Valores debe transferirse a la Reserva Legal el 5% de las ganancias del ejercicio, luego de absorberse los resultados negativos no asignados al inicio, hasta que la Reserva alcance el 20% del capital ajustado.

NOTA 10 - PROGRAMA GLOBAL DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES

Conforme la delegación y autorización conferida por la Asamblea Ordinaria y Extraordinaria de fecha 29 de setiembre de 1994, el Directorio aprobó el prospecto de emisión del programa global de Obligaciones Negociables por la suma de US$ 250.000.000, el cual se encuentra autorizado por la Comisión Nacional de Valores.

Con fecha 18 de octubre de 1995 se realizó la emisión de un tramo de dichas Obligaciones Negociables por US$ 60.000.000 a una tasa fija del 11% anual con un plazo de vencimiento de dos años. El 20 de octubre de 1997 se procedió a la cancelación total de las obligaciones emitidas.

El 31 de julio de 1998 se realizó la emisión de un nuevo tramo por US$ 110.000.000 con vencimientos semestrales en los meses de enero y julio de los años 2002 y 2003 y con un interés de Libor más un spread creciente que para los tres primeros años son del 0,9%, 1,15% y 1,4%, respectivamente. Los intereses se pagan trimestralmente.

Los fondos provenientes de dicha colocación fueron afectados de la siguiente manera:

US$

Cancelación de deudas bancarias y financieras 109.130.000

Gastos de emisión de Obligaciones Negociables 870.000

Total emitido 110.000.000

NOTA 11 - INVERSIONES COMPROMETIDAS

Se han firmado compromisos para futuras adquisiciones de bienes de uso por un monto de US$ 19.376.390.

NOTA 12 - RESOLUCION DE LA PROBLEMATICA DEL AÑO 2000 – INFORMACION NO CUBIERTA POR EL INFORME DE LOS AUDITORES

No se han presentado problemas significativos derivados del cambio del año 1999 al 2000 en ninguna de las áreas de la Sociedad.

NOTA 13 - ESTADO DE CAPITALES

El capital al 30 de junio de 2000 es de $ 347.468.771, el cual se encuentra suscripto, integrado e inscripto en el Registro Público de Comercio.

El último aumento del capital social por $ 35.666.000 fue aprobado por la Asamblea Ordinaria y Extraordinaria del 29 de diciembre de 1994, e inscripto en el Registro Público de Comercio el 7 de noviembre de 1995.

El Patrimonio Neto al cierre del ejercicio es de $ 635.522.874 y el capital en circulación a dicha fecha es de $ 347.468.771, por lo que el valor patrimonial proporcional, para cada acción de valor nominal $ 1 es de $ 1,83 (un peso con ochenta y tres centavos).

NOTA 14 - HECHOS POSTERIORES AL CIERRE DEL EJERCICIO

Con posterioridad al 30 de junio de 2000, no se han producido hechos, situaciones o circunstancias que no sean de público conocimiento, que incidan o puedan incidir significativamente sobre la situación patrimonial, económica o financiera de la Sociedad.

SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL Anexo A
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000
BIENES DE USO
Amortizaciones
Valor al Incorporación Disminu- Reclasifi- Valor al Acumuladas Incorporación Acumuladas Neto Neto
Cuenta principal comienzo Aumentos sociedad ciones caciones cierre al comienzo sociedad Bajas Del ejercicio al cierre resultante al resultante al
del ejercicio absorbida del ejercicio del ejercicio absorbida del ejercicio (1) del ejercicio 30.06.00 30.06.99
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $
Terrenos 22.961.059 22.961.059 22.961.059 22.961.059
Edificios e instalaciones
industriales 696.998.939 62.905.640 759.904.579 271.449.943 55.096.901 326.546.844 433.357.735 425.548.996
Maquinarias y equipos 367.711.602 11.214.697 378.926.299 245.421.063 21.070.563 266.491.626 112.434.673 122.290.539
Material rodante 14.216.698 702.815 670.828 14.248.685 9.233.401 393.290 1.117.438 9.957.549 4.291.136 4.983.297
Muebles, máquinas e inst.
de oficina y de uso general 16.499.713 422.063 16.921.776 12.443.312 1.520.866 13.964.178 2.957.598 4.056.401
Repuestos e implementos
siderúrgicos 76.953.687 13.906.085 63.047.602 63.047.602 76.953.687
Bienes de uso en tránsito 2.705.376 1.928.847 776.529 776.529 2.705.376
Obras en curso 88.213.233 47.059.509 (74.542.400) 60.730.342 60.730.342 88.213.233
Anticipos a proveedores 2.485.201 1.715.496 4.200.697 4.200.697 2.485.201
Total al 30.06.00 1.288.745.508 49.477.820 16.505.760 1.321.717.568 538.547.719 393.290 78.805.768 616.960.197 704.757.371
Total al 30.06.99 1.096.330.259 68.249.092 134.291.953 10.125.796 1.288.745.508 416.905.073 52.789.101 666.942 69.520.487 538.547.719 750.197.789
(1) Ver Anexo H a los estados contables.
Nota: La Sociedad ha considerado como valor de origen para los bienes revaluados técnicamente al 30 de junio de 1990, el valor técnico a dicha fecha reexpresado de acuerdo con lo expresado en la Nota 3.2 a los estados contables. Como consecuencia de lo mencionado precedentemente, las alícuotas de amortización de los distintos bienes no se exponen dado que son variables en función de las distintas vidas útiles remanentes asignadas en dicho revalúo técnico.
SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL Anexo B
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000
ACTIVOS INTANGIBLES
Amortizaciones
Valor al Valor al Acumuladas Acumuladas Neto Neto
Cuenta principal comienzo Aumentos Disminuciones cierre al comienzo Bajas Del ejercicio al cierre resultante al resultante al
del ejercicio del ejercicio del ejercicio del ejercicio (1) del ejercicio 30.06.00 30.06.99
$ $ $ $ $ $ $ $ $
Gastos de reorganización de
planta y análisis de proyectos 44.691.428 44.691.428 44.446.984 244.444 44.691.428 244.444
Valor llave (Comesi S.A.I.C.) 21.843.233 21.843.233 15.955.486 2.140.999 18.096.485 3.746.748 5.887.747
Total al 30.06.00 66.534.661 66.534.661 60.402.470 2.385.443 62.787.913 3.746.748
Total al 30.06.99 66.534.661 66.534.661 54.873.062 5.529.408 60.402.470 6.132.191
(1) Ver Anexo H a los estados contables.
SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL Anexo C
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000
INVERSIONES - Títulos valores emitidos en serie y participaciones en otras sociedades
30.06.00 30.06.99
Denominación y Valor % de part. Valor Valor Valor Valor
características Emisor Clase Nominal Cantidad sobre el de costo patrimonial
de los valores cap. social ajustado proporcional registrado registrado
$ $ $ $
Inversiones no corrientes
Soc. art. 33 Ley N° 19.550
y modificatorias
Controladas
Acciones Comesi San Luis S.A.I.C. Ordinarias 1 voto 0,0001 1.089.000 99,0000 4.542.925 5.308.132 5.308.132 5.083.768
Acciones Prosid Investments Inc. Ordinarias 1 voto 1,0000 152.000.000 100,0000 179.838.655 99.540.619 99.540.619 70.547.747
Vinculadas
Acciones Compañía Afianzadora de
Empresas Siderúrgicas S.G.R. Ordinarias 1 voto 1,0000 355.000 39,0539 355.000 358.809 358.809 313.989
Acciones Ecocemento S.A. Ordinarias 1 voto 1,0000 1.800 15,0000 2.848.547 2.653.191 2.653.191 2.848.426
Acciones FO.GA.BA. S.A.P.E.M. Ordinarias 1 voto 1,0000 10.000 0,0031 10.000 10.000 10.000
Otros
Ajuste valuación bienes de cambio Comesi San Luis S.A.I.C. (676.962) (676.962) (1.337.936)
187.595.127 107.183.789 107.193.789 77.465.994
SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL Anexo C
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000
INVERSIONES - Títulos valores emitidos en serie y participaciones en otras sociedades (Cont.)
Información sobre el emisor
Denominación y Ultimo estado contable
características Emisor Actividad principal Fecha Período Capital Resultados Patrimonio Fecha de aprobación
de los valores social neto del Directorio
$ $ $
Inversiones no corrientes
Soc. art. 33 Ley N° 19.550
y modificatorias
Controladas
Acciones Comesi San Luis S.A.I.C. Producción de chapas laminadas en frío y/o
en caliente revestidas o no, conformadas y/o
flejadas. 30.06.00 12 meses 110 226.630 5.361.749 04.09.00
Acciones Prosid Investments Inc. (1) Realizar inversiones financieras de cualquier
naturaleza y toda otra actividad permitida por las
leyes vigentes en las Islas Vírgenes Británicas. 30.06.00 12 meses 152.000.000 (28.219.390) 99.540.619 29.08.00
Vinculadas
Acciones Compañía Afianzadora Otorgar garantías a sus socios partícipes
de Empresas Siderúrgicas para facilitar o permitir su acceso al crédito
S.G.R. para la compra de materia prima de origen
nacional, mediante la celebración de contratos
regulados en la Ley N° 24.467. 31.03.00 9 meses 909.000 5.580 38.384.754 26.05.00
Acciones Ecocemento S.A. Producción y comercialización de cemento
portland con escoria de alto horno, cal y sus
derivados. 31.03.00 9 meses 12.000 (1.302.375) 17.687.939 04.05.00
Acciones FO.GA.BA. S.A.P.E.M. Otorgar garantías a PYMES que desarrollen su
actividad en la provincia de Buenos Aires. 31.12.99 12 meses 3.238.400 2.586.094 52.205.946 16.03.00
(1) El criterio de Prosid Investments Inc. es calcular el valor de su inversión en Amazonia tomando los estados contables de esta última con una antigüedad de tres meses. Sin embargo, y a efectos de un mejor reflejo de la realidad económica en los presentes estados contables, el patrimonio y los resultados de la Sociedad han sido ajustados por el efecto estimado de los resultados de Amazonia por el período 1 de abril al 30 de junio de 2000, debido a las causas que se explican en Nota 8.d.3) a los estados contables.
SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL Anexo D
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000
OTRAS INVERSIONES
Cuenta principal Valor al Aumentos Disminu- Valor Valor
y características comienzo ciones registrado al registrado al
del ejercicio 30.06.00 30.06.99
$ $ $ $ $
Otras inversiones corrientes
Depósitos a la vista 4.607.663 4.378.156 229.507 4.607.663
Depósitos a plazo 12.597.455 12.597.455 - 12.597.455
Total al cierre del ejercicio 17.205.118 16.975.611 229.507 17.205.118
Otras inversiones no corrientes
Inv. financieras en cías. de seguros 4.134.959 1.724.103 5.859.062 4.134.959
Fondo de riesgo Compañía Afianzadora
de Empresas Siderúrgicas S.G.R.
Aportes netos 36.000.000 10.000.000 20.603.730 25.396.270 36.000.000
Previsión para incobrables (Anexo E) (1) (2.379.000) (2.379.000) -
Bienes inmuebles 98.229 98.229 - 98.229
Total al cierre del ejercicio 40.233.188 9.345.103 20.701.959 28.876.332 40.233.188
(1) Corresponde a clientes de Compañía Afianzadora de Empresas Siderúrgicas S.G.R. en gestión de cobranza.
SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL Anexo E
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000
PREVISIONES
Saldos al Aumentos Incorporación Utilizaciones Saldos al
Rubros comienzo y recuperos sociedad final
del ejercicio (1) absorbida del ejercicio
$ $ $ $ $
Deducidas del activo corriente
Para créditos incobrables 8.567.166 (793.083) - 920.987 6.853.096
Total al 30.06.00 8.567.166 (793.083) - 920.987 6.853.096
Total al 30.06.99 7.096.416 1.787.090 350.837 667.177 8.567.166
Deducidas del activo no corriente
Para créditos incobrables 470.564 1.388.436 - - 1.859.000
Para incobrables fondo de riesgo - 2.379.000 - - 2.379.000
Total al 30.06.00 470.564 3.767.436 - - 4.238.000
-
Total al 30.06.99 324.000 (145.608) 292.172 - 470.564
Incluidas en el pasivo corriente
Para contingencias 3.135.616 480.843 - 462.625 3.153.834
Total al 30.06.00 3.135.616 480.843 - 462.625 3.153.834
Total al 30.06.99 1.553.699 5.556.487 1.460.910 5.435.480 3.135.616
Incluidas en el pasivo no corriente
Para contingencias 13.640.080 (774.765) - - 12.865.315
Total al 30.06.00 13.640.080 (774.765) - - 12.865.315
Total al 30.06.99 8.108.000 (2.710.167) 8.242.247 - 13.640.080
(1) Ver Anexo H a los estados contables.
SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL Anexo F
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000
COSTO DE VENTAS
Ejercicio finalizado el
30.06.00 30.06.99
$ $ $ $
1) Existencia al comienzo del ejercicio
- Productos terminados 97.421.969 98.021.298
- Productos en proceso 61.517.796 86.029.429
- Materia prima 35.012.397 29.391.398
- Materiales 61.600.587 68.622.396
- Anticipos a proveedores 1.943.953 257.496.702 1.241.259 283.305.780
2) Compras del ejercicio 338.547.611 339.277.039
3) Incorporación sociedad absorbida - 13.754.708
4) Gastos de fabricación (Anexo H) 399.357.228 400.211.960
Subtotal 995.401.541 1.036.549.487
5) Resultado por tenencia (Anexo H) (11.999.636) (15.655.216)
Subtotal 983.401.905 1.020.894.271
6) Existencia al final del ejercicio
- Productos terminados 71.991.895 97.421.969
- Productos en proceso 52.330.557 61.517.796
- Materia prima 49.490.562 35.012.397
- Materiales 59.931.616 61.600.587
- Anticipos a proveedores 1.328.226 235.072.856 1.943.953 257.496.702
COSTO DE VENTAS 748.329.049 763.397.569
SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL Anexo G
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000
ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA
30.06.00 30.06.99
Clase de Monto en Tipo de Monto en Clase de Monto en Monto en
Rubros moneda moneda cambio moneda moneda moneda moneda
(1) extranjera utilizado local (1) extranjera local
$ $ $
ACTIVO
ACTIVO CORRIENTE
Caja y bancos
Caja US$ 6.858 1,000000 6.858 US$ 30.034 30.034
Valores a depositar US$ 8.912 1,000000 8.912
Bancos US$ 7.977 1,000000 7.977 US$ 8.842 8.842
Otras inversiones
Depósitos a la vista US$ 229.507 1,000000 229.507 US$ 4.607.663 4.607.663
Depósitos a plazo US$ 12.597.455 12.597.455
Créditos por ventas
Deudores comunes US$ 110.015.813 1,000000 110.015.813 US$ 103.922.854 103.922.854
Sociedades art. 33 - Ley N° 19.550 y modificatorias US$ 593.820 1,000000 593.820 US$ 1.245.162 1.245.162
Reembolsos sobre exportaciones US$ 3.483.353 1,000000 3.483.353 US$ 5.321.134 5.321.134
Clientes documentados US$ 41.859.132 1,000000 41.859.132 US$ 43.952.633 43.952.633
EURO 8.688 0,954800 8.295
Crédito con seguro de cambio en US$ EURO 2.679.099 0,993527 2.661.757
Previsión para incobrables (Anexo E) US$ (6.853.096) 1,000000 (6.853.096) US$ (8.567.166) (8.567.166)
Intereses no devengados US$ (1.320.715) 1,000000 (1.320.715) US$ (1.630.380) (1.630.380)
Otros créditos
Sociedades art. 33 - Ley N° 19.550 y modificatorias US$ 3.435.168 1,000000 3.435.168 US$ 4.586.432 4.586.432
Créditos por venta de inmuebles US$ 224.693 1,000000 224.693 US$ 117.996 117.996
Anticipo a proveedores US$ 984.209 984.209
Gastos pagados por adelantado US$ 2.606.649 1,000000 2.606.649 US$ 3.086.474 3.086.474
Créditos diversos US$ 4.271.024 1,000000 4.271.024 US$ 9.458.834 9.458.834
Total activo corriente - traspaso 161.239.147 179.722.176
SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL Anexo G
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000
ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA (Cont.)
30.06.00 30.06.99
Clase de Monto en Tipo de Monto en Clase de Monto en Monto en
Rubros moneda moneda cambio moneda moneda moneda moneda
(1) extranjera utilizado local (1) extranjera local
$ $ $
Traspaso 161.239.147 179.722.176
ACTIVO NO CORRIENTE
Créditos por ventas
Clientes documentados US$ 7.729.080 1,000000 7.729.080 US$ 2.060.739 2.060.739
Previsión para incobrables (Anexo E) US$ (1.859.000) 1,000000 (1.859.000) US$ (470.564) (470.564)
Otros créditos
Sociedades art. 33 - Ley N° 19.550 y modificatorias US$ 1.266.239 1,000000 1.266.239
Créditos por venta de inmuebles US$ 593.331 1,000000 593.331 US$ 284.093 284.093
Gastos pagados por adelantado US$ 2.063.203 1,000000 2.063.203 US$ 3.094.337 3.094.337
Créditos financieros US$ 7.182.090 7.182.090
Créditos diversos US$ 169.631 1,000000 169.631 US$ 233.624 233.624
Otras inversiones
Inversiones financieras en compañías de seguros US$ 5.859.062 1,000000 5.859.062 US$ 4.134.959 4.134.959
Fdo. de Riesgo Cía. Afianzadora de Emp. Siderúrg. S.G.R.
Aportes netos US$ 25.396.270 1,000000 25.396.270 US$ 36.000.000 36.000.000
Previsión para incobrables (Anexo E) US$ (2.379.000) 1,000000 (2.379.000)
Bienes de uso
Anticipos a proveedores US$ 2.167.025 1,000000 2.167.025 US$ 518.780 518.780
DM 262.901 0,487998 128.295 DM 207.726 109.305
Lit 275.440.162 0,000493 135.792 Lit 1.130.103.383 601.215
FF 1.070.306 0,145365 155.585 FF 781.522 122.509
EURO 84.474 0,954800 80.656
£ 46.317 1,513600 70.106
S 219.346 16.390
FB 1.908.974 48.843
Total activo no corriente 41.576.275 53.936.320
Total activo 202.815.422 233.658.496
SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL Anexo G
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000
ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA (Cont.)
30.06.00 30.06.99
Clase de Monto en Tipo de Monto en Clase de Monto en Monto en
Rubros moneda moneda cambio moneda moneda moneda moneda
(1) extranjera utilizado local (1) extranjera local
PASIVO $ $ $
PASIVO CORRIENTE
Deudas comerciales
Proveedores comunes US$ 5.093.760 1,000000 5.093.760 US$ 3.356.759 3.356.759
Sociedades art. 33 - Ley N° 19.550 y modificatorias US$ 1.348.058 1,000000 1.348.058 US$ 2.228.266 2.228.266
Obligaciones a pagar US$ 48.683.342 1,000000 48.683.342 US$ 41.183.815 41.183.815
Lit 60.821.862 0,000494 30.046 Lit 4.000.191.370 2.132.102
DM 1.948.377 0,489506 953.742 DM 2.071.198 1.093.048
£ 10.183 1,517100 15.449 £ 24.659 38.899
Pt 16.207.370 0,005753 93.241 Pt 27.474.524 170.397
Skr 367.876 0,114582 42.152 Skr 370.492 43.934
FB 1.258.204 0,023768 29.905
EURO 153.311 0,956300 146.611 EURO 31.423 32.381
FF 140.531 22.182
SFR 46.642 30.066
S 3.881.192 291.854
Intereses no devengados US$ (1.137.505) 1,000000 (1.137.505) US$ (1.284.274) (1.284.274)
Anticipos de clientes US$ 3.072.799 1,000000 3.072.799 US$ 4.531.257 4.531.257
Bancarias y financieras
Obligaciones a pagar US$ 68.378.584 1,000000 68.378.584 US$ 197.141.988 197.141.988
¥ 23.450.982 0,009415 220.791 ¥ 3.440.416 28.466
DM 55.176 0,489506 27.009 DM 57.068 30.117
EURO 541.697 0,956300 518.025
Deuda con seguro de cambio en US$ ¥ 18.164.365.063 0,009560 173.651.330 ¥ 9.319.606.212 78.312.651
DM 681.310 485.956
Intereses no devengados US$ (16.778.331) 1,000000 (16.778.331) US$ (21.385.947) (21.385.947)
¥ (14.158.046) 0,009415 (133.298) ¥ (3.041.697) (25.167)
EURO (82.030) 0,956300 (78.445)
Intereses no devengados con seguro de cambio en US$ ¥ (107.674.582) 0,009560 (1.029.369) ¥ (203.622.974) (1.708.804)
Total pasivo corriente - traspaso 283.147.896 306.749.946
SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL Anexo G
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000
ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA (Cont.)
30.06.00 30.06.99
Clase de Monto en Tipo de Monto en Clase de Monto en Monto en
Rubros moneda moneda cambio moneda moneda moneda moneda
(1) extranjera utilizado local (1) extranjera local
$ $ $
Traspaso 283.147.896 306.749.946
PASIVO NO CORRIENTE
Deudas comerciales
Obligaciones a pagar US$ 10.412.473 1,000000 10.412.473 US$ 14.620.235 14.620.235
Intereses no devengados US$ (1.177.401) 1,000000 (1.177.401) US$ (1.821.650) (1.821.650)
Bancarias y financieras
Obligaciones a pagar US$ 199.252.474 1,000000 199.252.474 US$ 184.705.535 184.705.535
¥ 77.172.347 638.524
DM 165.561 0,489506 81.043 DM 228.275 120.469
EURO 3.008.133 0,956300 2.876.678
Deuda con seguro de cambio en US$ ¥ 142.495.876 0,009456 1.347.441 ¥ 7.165.034.631 60.000.000
Obligaciones Negociables US$ 110.000.000 1,000000 110.000.000 US$ 110.000.000 110.000.000
Intereses no devengados US$ (33.004.573) 1,000000 (33.004.573) US$ (36.927.794) (36.927.794)
EURO (274.007) 0,956300 (262.033)
¥ (77.172.347) (638.524)
Intereses no devengados con seguro de cambio en US$ ¥ (1.933.693) 0,009456 (18.285)
Total pasivo no corriente 289.507.817 330.696.795
Total pasivo 572.655.713 637.446.741
(1) US$: Dólares estadounidenses S: Chelines austríacos ¥: Yenes
Lit: Liras italianas £: Libras esterlinas FF: Francos franceses
DM: Marcos alemanes FB: Francos belgas SFR: Francos suizos
Skr: Coronas suecas Pt: Pesetas
SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL Anexo H
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000
INFORMACION REQUERIDA POR EL ART. 64, Apartado I, inc. b) LEY N° 19.550 Y MODIFICATORIAS
Resultados financieros
y por tenencia Total ejercicio finalizado el
Gastos de Gastos de Gastos de Otros
R u b r o s comercia- adminis- Generados Generados ingresos y 30.06.00 30.06.99
fabricación lización tración por activos por pasivos egresos
$ $ $ $ $ $ $ $
Honorarios de directores y consejo de vigilancia 1.232.000 1.232.000 1.232.000
Sueldos, jornales y contribuciones sociales 123.512.119 10.154.512 34.872.464 168.539.095 170.103.311
Gastos y servicios de oficina 1.749.964 612.928 2.006.355 4.369.247 5.195.034
Mantenimiento y servicios de seguridad de
edificios, instalaciones y equipos 91.998.212 46.049 3.180.928 95.225.189 100.138.218
Honorarios por asistencia técnica y
asesoramiento externo 354.807 959.646 1.582.449 2.896.902 2.013.859
Impuestos, tasas y contribuciones 9.518 30.289 5.955.120 5.994.927 6.589.928
Prestaciones de servicios por terceros 63.798.642 498.503 9.746.092 74.043.237 76.760.849
Servicios de operación y tecnología informática 927 50 6.312.339 6.313.316 6.133.717
Comedor y refrigerio 2.840.145 91.550 146.837 3.078.532 3.231.958
Alquileres 229.554 768 222.123 452.445 623.225
Transporte del personal 2.857.844 94.971 2.952.815 2.929.655
Publicidad y propaganda 34.962 1.059.831 224.598 1.319.391 1.279.905
Gastos varios y comisiones 3.309.088 3.309.088 1.294.917
Cargos (recuperos) previsión para contingencias (293.922) (293.922) 2.846.320
Cargos previsión para incobrables 2.974.353 2.974.353 1.641.482
Fletes y acarreos 19.574.219 8.650.744 15.757 28.240.720 23.130.002
Grandes trabajos no activables 16.409.687 16.409.687 20.146.459
Amortizaciones otros activos 52.473 52.473 39.403
Amortizaciones otras inversiones no corrientes 23.191
Amortizaciones activos intangibles 244.444 2.140.999 2.385.443 2.067.285
Amortizaciones bienes de uso 78.805.768 78.805.768 69.520.487
Traspaso 402.420.812 28.388.311 65.592.033 1.899.550 498.300.706 496.941.205
SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL Anexo H
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000
INFORMACION REQUERIDA POR EL ART. 64, Apartado I, inc. b) LEY N° 19.550 Y MODIFICATORIAS (Cont.)
Resultados financieros
y por tenencia Total ejercicio finalizado el
Gastos de Gastos de Gastos de Otros
R u b r o s comercia- adminis- Generados Generados ingresos y 30.06.00 30.06.99
fabricación lización tración por activos por pasivos egresos
$ $ $ $ $ $ $ $
Traspaso 402.420.812 28.388.311 65.592.033 1.899.550 498.300.706 496.941.205
Recupero por venta de chatarra y rezagos (20.717.683) (20.717.683) (21.010.782)
Gastos depósitos externos 928.710 928.710 1.659.295
Otros gastos e ingresos ordinarios 16.725.389 1.937.330 7.710.346 15.849.619 42.222.684 26.474.242
Intereses y otros gastos de financiación (16.898.742) 53.685.688 36.786.946 34.552.479
Diferencias de cambio 786.948 (230.364) 556.584 1.900.902
Resultado por tenencia de activos no monetarios 11.999.636 11.999.636 15.655.216
Total al 30.06.00 399.357.228 30.325.641 73.302.379 (4.112.158) 53.455.324 17.749.169 570.077.583
Total al 30.06.99 400.211.960 25.537.032 72.735.964 (2.897.239) 55.005.836 5.579.004 556.172.557
SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL Anexo I
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
ESTADOS CONTABLES al 30 de junio de 2000
OPERACIONES CON SOCIEDADADES CONTROLADAS Y VINCULADAS
Total del ejercicio finalizado el
Ventas y Compras y Remuneración
prestaciones prestaciones Socio Protector Intereses 30.06.00 30.06.99
varias recibidas S.G.R.
$ $ $ $ $ $
Controladas
Comesi San Luis S.A.I.C. 8.246.507 (276.531) - - 7.969.976 3.872.240
Comesi S.A.I.C.(1) - - - - - 30.565.597
Subtotal 8.246.507 (276.531) - - 7.969.976 34.437.837
Vinculadas
Siderca S.A.I.C. 8.205.335 (2.192.561) - - 6.012.774 14.664.828
Compañía Afianzadora de Empresas
Siderúrgicas S.G.R. 200.000 - 1.983.289 - 2.183.289 2.978.763
Ecocemento S.A. 914.347 - - - 914.347 127.302
Inversora Siderúrgica Argentina S.A. - - - 38.075 38.075 37.377
Subtotal 9.319.682 (2.192.561) 1.983.289 38.075 9.148.485 17.808.270
Total al 30.06.00 17.566.189 (2.469.092) 1.983.289 38.075 17.118.461 -
Total al 30.06.99 74.045.517 (25.550.318) 2.138.763 1.612.145 - 52.246.107
(1) No se exponen saldos al cierre del ejercicio debido a la fusión de Siderar S.A.I.C. con Comesi S.A.I.C. (ver Nota 1 a los estados contables).
Las cifras que figuran entre paréntesis significan pérdidas o egresos.

SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL

Domicilio legal: Leandro N. Alem 1067 - Buenos Aires

INFORMACION CONTABLE COMPLEMENTARIA

ESTADOS CONTABLES CONSOLIDADOS al 30 de junio de 2000

INDICE

Estados contables consolidados al 30 de junio de 2000

Estado de situación patrimonial consolidado

Estado de resultados consolidado

Estado de origen y aplicación de fondos consolidado

Notas a los estados contables consolidados

SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
ESTADO DE SITUACION PATRIMONIAL CONSOLIDADO al 30 de junio de 2000, comparativo con el ejercicio anterior
ACTIVO 30.06.00 30.06.99 PASIVO 30.06.00 30.06.99
$ $ $ $
ACTIVO CORRIENTE PASIVO CORRIENTE
Caja y bancos (Nota 4.a) 9.061.890 3.881.291 Deudas comerciales (Nota 4.n) 109.347.692 104.035.948
Otras inversiones (Nota 4.b) 582.239 17.240.404 Deudas bancarias y financieras (Nota 4.o) 235.767.290 254.369.985
Créditos por ventas (Nota 4.c) 181.316.109 174.597.407 Deudas sociales y fiscales (Nota 4.p) 32.847.095 37.651.468
Otros créditos (Nota 4.d) 35.055.448 45.481.163 Otras deudas 4.170.774 2.236.324
Bienes de cambio (Nota 4.e) 235.921.572 258.718.319 Previsiones 3.168.834 3.175.071
Otros activos (Nota 4.f) 1.564.416 2.177.521
Total del activo corriente 463.501.674 502.096.105 Total del pasivo corriente 385.301.685 401.468.796
ACTIVO NO CORRIENTE PASIVO NO CORRIENTE
Créditos por ventas (Nota 4.g) 5.870.080 1.590.175 Deudas comerciales (Nota 4.q) 9.235.072 12.798.585
Otros créditos (Nota 4.h) 15.776.610 17.773.997 Deudas bancarias y financieras (Nota 4.r) 280.272.745 317.898.210
Inversiones (Nota 4.i) 70.294.129 73.720.162 Deudas sociales y fiscales (Nota 4.s) 4.905.592 4.017.054
Otras inversiones (Nota 4.j) 61.144.822 40.233.188 Otras deudas 365.318 -
Activos intangibles (Nota 4.k) 3.746.748 6.132.191 Previsiones 12.865.315 13.640.080
Bienes de uso (Nota 4.l) 706.008.156 751.483.481
Otros activos (Nota 4.m) 2.179.999 3.385.283 Total del pasivo no corriente 307.644.042 348.353.929
Total del pasivo 692.945.727 749.822.725
Total del activo no corriente 865.020.544 894.318.477
Participación de terceros en sociedades controladas 53.617 51.351
PATRIMONIO NETO 635.522.874 646.540.506
Total del activo 1.328.522.218 1.396.414.582 Total del pasivo y patrimonio neto 1.328.522.218 1.396.414.582
Las notas 1 a 6 que se acompañan forman parte integrante de este estado.
SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
ESTADO DE RESULTADOS CONSOLIDADO por el ejercicio finalizado el 30 de junio de 2000, comparativo
con el ejercicio anterior
Ejercicio finalizado el
30.06.00 30.06.99
$ $
Ventas netas 960.244.267 1.015.395.269
Costo de ventas (748.986.277) (781.171.765)
Ganancia bruta 211.257.990 234.223.504
Gastos de comercialización (30.454.425) (26.876.620)
Gastos de administración (73.471.971) (75.391.484)
Resultados financieros y por tenencia
- Generados por activos 5.764.068 2.518.692
- Generados por pasivos (53.528.427) (56.021.843)
Otros ingresos y egresos ordinarios (17.760.908) (8.207.338)
Participación de terceros en sociedades controladas (2.266) (14.730)
Ganancia antes de impuestos 41.804.061 70.230.181
Cargo por provisión de impuesto a las ganancias / mínima presunta (Nota 5) (8.748.651) (19.072.809)
Ganancia ordinaria 33.055.410 51.157.372
Resultado de inversiones en sociedades vinculadas (29.874.291) (50.548.323)
Ganancia neta del ejercicio 3.181.119 609.049
Las notas 1 a 6 que se acompañan forman parte integrante de este estado.
SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
ESTADO DE ORIGEN Y APLICACION DE FONDOS CONSOLIDADO por el ejercicio finalizado
el 30 de junio de 2000, comparativo con el ejercicio anterior
Ejercicio finalizado el
30.06.00 30.06.99
$ $
VARIACION DE LOS FONDOS
Fondos al inicio del ejercicio (1) 21.121.695 11.449.806
(Disminución) Aumento de los fondos (11.477.566) 9.671.889
Fondos al cierre del ejercicio (1) 9.644.129 21.121.695
CAUSAS DE VARIACION DE LOS FONDOS
Ganancia ordinaria 33.055.410 51.157.372
Más partidas que no representan erogaciones de fondos:
Amortización de bienes de uso 78.840.675 73.302.270
Amortización de otras inversiones no corrientes - 23.191
Amortización de otros activos corrientes 52.473 76.303
Amortización de activos intangibles 2.385.443 5.529.408
Previsión incobrables 2.974.353 1.375.847
Cargo por provisión de impuesto a las ganancias 8.748.651 19.072.809
Provisión honorarios al Directorio y Consejo de Vigilancia 1.232.000 1.232.000
Previsión para contingencias - 3.041.344
Participación de terceros en sociedades controladas 2.266 14.730
Menos partidas que no representan ingresos de fondos:
Previsión para contingencias (286.649) -
Fondos generados por las operaciones ordinarias 127.004.622 154.825.274
Resultado de inversiones en sociedades vinculadas (29.874.291) (50.548.323)
Más partidas que no representan erogaciones de fondos:
Resultado de inversiones en sociedades vinculadas 29.874.291 50.548.323
Fondos generados (aplicados) al resto de las operaciones - -
Fondos generados por las operaciones 127.004.622 154.825.274
Otras causas de orígenes de fondos:
Disminución (Aumento) neto de otros créditos 12.423.102 (32.717.317)
Disminución neta de bienes de cambio 22.796.747 44.866.076
Disminución (Aumento) neto de otros activos 1.765.916 (54.224)
Aumento (Disminución) neta de deudas comerciales 1.748.231 (41.538.582)
Aumento (Disminución) neta de otras deudas 1.067.768 (897.069)
Total de orígenes de fondos 166.806.386 124.484.158
Otras causas de aplicaciones de fondos:
Aumento neto de créditos por ventas (11.692.360) (3.120.303)
Aumento neto de inversiones (26.448.258) (1.637.673)
(Aumento) Disminución neta de otras inversiones no corrientes (23.192.234) 13.672.698
Aumento neto de bienes de uso (33.365.350) (77.142.506)
(Disminución) Aumento neto de deudas bancarias y financieras (56.228.160) 26.628.906
Disminución neta de deudas sociales y fiscales (12.664.486) (34.183.322)
Disminución neta de previsiones (494.353) (5.662.542)
Disminución de participación de terceros en sociedades controladas - (57.994)
Distribución de utilidades dispuesta por Asamblea del 30.09.98 - (33.309.533)
Distribución de utilidades dispuesta por Asamblea del 30.09.99 (14.198.751) -
Total de aplicaciones de fondos (178.283.952) (114.812.269)
(Disminución) Aumento de los fondos (11.477.566) 9.671.889
(1) Caja y bancos más otras inversiones corrientes.
Las notas 1 a 6 que se acompañan forman parte integrante de este estado.

SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL

NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES CONSOLIDADOS al 30 de junio de 2000

NOTA 1 - BASES PARA LA PREPARACION DE LOS ESTADOS CONTABLES CONSOLIDADOS - NORMAS CONTABLES

Los estados contables consolidados han sido preparados de acuerdo con las bases y criterios de valuación expuestos en Notas 2 y 3 a los estados contables individuales de la sociedad controlante y deben ser leídos conjuntamente con la información complementaria de dichos estados contables.

NOTA 2 - BASES DE CONSOLIDACION

Las sociedades consolidadas y los respectivos porcentajes sobre votos posibles al 30 de junio de 2000 eran:

Sociedad Participación

Comesi San Luis S.A.I.C. 99,000 %

Prosid Investments Inc. 100,000 %

Los estados contables consolidados han sido preparados sobre la base de los estados contables de las sociedades controladas al 30 de junio de 2000.

Se han practicado, de haber correspondido, los ajustes necesarios a fin de unificar los criterios de valuación y exposición de las sociedades incluidas en la consolidación. Los saldos entre las sociedades consolidadas, las transacciones y sus resultados, y los resultados no trascendidos a terceros, han sido eliminados en la medida que fueran significativos.

NOTA 3 - INFORMACION COMPLEMENTARIA QUE NO DIFIERE SIGNIFICATIVAMENTE DE LA EXPUESTA POR LA SOCIEDAD CONTROLANTE

Se encuentran en esta condición las Notas 1 a 3, 5 a 13 y los Anexos A a I a los estados contables individuales de la sociedad controlante.

SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES CONSOLIDADOS al 30 de junio de 2000 (Cont.)
NOTA 4 - COMPOSICION DE RUBROS DEL ESTADO DE SITUACION PATRIMONIAL CONSOLIDADO
ACTIVO CORRIENTE 30.06.00 30.06.99
$ $
a) Caja y bancos
Caja 122.256 142.887
Valores a depositar 3.883.469 959.691
Bancos 5.056.165 2.778.713
9.061.890 3.881.291
b) Otras inversiones
Depósitos a la vista 582.239 4.642.949
Depósitos a plazo - 12.597.455
582.239 17.240.404
c) Créditos por ventas
Deudores comunes 111.016.278 105.165.533
Sociedades art. 33 - Ley N° 19.550 y modificatorias 455.545 627.237
Reembolsos sobre exportaciones 3.483.353 5.321.134
Clientes documentados 74.594.529 73.740.834
Previsión para incobrables (6.912.881) (8.626.951)
Intereses no devengados (1.320.715) (1.630.380)
181.316.109 174.597.407
d) Otros créditos
Sociedades art. 33 - Ley N° 19.550 y modificatorias 3.435.168 4.586.432
Anticipos y préstamos al personal 3.082.967 3.137.068
Créditos por venta de inmuebles 425.781 302.346
Créditos fiscales 18.681.855 20.308.977
Anticipos a proveedores 918.219 2.080.873
Gastos pagados por adelantado 2.606.649 3.086.474
Créditos diversos 5.904.809 11.978.993
35.055.448 45.481.163
e) Bienes de cambio
Productos terminados 72.238.796 97.819.194
Productos en proceso 52.932.372 62.342.188
Materia prima 49.490.562 35.012.397
Materiales 59.931.616 61.600.587
Anticipos a proveedores 1.328.226 1.943.953
235.921.572 258.718.319
f) Otros activos (valores residuales)
Inmuebles 1.564.416 2.177.521
1.564.416 2.177.521
La amortización del ejercicio ascendió a $ 52.473
SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES CONSOLIDADOS al 30 de junio de 2000 (Cont.)
NOTA 4 - COMPOSICION DE RUBROS DEL ESTADO DE SITUACION PATRIMONIAL CONSOLIDADO (Cont.)
ACTIVO NO CORRIENTE 30.06.00 30.06.99
$ $
g) Créditos por ventas
Clientes documentados 7.729.080 2.060.739
Previsión para incobrables (1.859.000) (470.564)
5.870.080 1.590.175
h) Otros créditos
Sociedades art. 33 - Ley N° 19.550 y modificatorias 1.266.239 -
Anticipos y préstamos al personal 1.817.122 1.645.443
Créditos por venta de inmuebles 6.395.282 5.593.764
Créditos fiscales 4.051.000 -
Gastos pagados por adelantado 2.063.203 3.094.337
Créditos financieros - 7.182.090
Créditos diversos 183,764 258.363
15.776.610 17.773.997
i) Inversiones
Acciones Cía. Afianzadora de Empresas Siderúrgicas S.G.R. 358.809 313.989
Acciones Ecocemento S.A. 2.653.191 2.848.426
Acciones Consorcio Siderurgia Amazonia Ltd. 67.272.129 70.547.747
Acciones Fondo de Garantías Buenos Aires S.A.P.E.M. 10.000 10.000
70.294.129 73.720.162
j) Otras inversiones (valores residuales)
Préstamos convertibles en acciones de Consorcio Siderurgia
Amazonia Ltd. 32.268.490 -
Inversiones en compañías de seguros 5.859.062 4.134.959
Fondo de Riesgo Cía. Afianzadora de Empresas Siderúrgicas S.G.R. 25.396.270 36.000.000
Previsión para incobrables fondo de riesgo (2.379.000) -
Bienes inmuebles - 98.229
61.144.822 40.233.188
k) Activos intangibles (valores residuales)
Gastos de reorganización de planta y análisis de proyecto - 244.444
Valor llave (Comesi S.A.I.C.) 3.746.748 5.887.747
3.746.748 6.132.191
La amortización del ejercicio ascendió a $ 2.385.443
l) Bienes de uso (valores residuales)
Terrenos 23.055.007 23.055.007
Edificios e instalaciones industriales 434.506.458 426.729.736
Maquinarias y equipos 112.440.382 122.298.075
Material rodante 4.291.136 4.983.297
Muebles, máquinas e instalaciones de oficina y de uso general 2.960.003 4.059.869
Repuestos e implementos siderúrgicos 63.047.602 76.953.687
Bienes de uso en tránsito 776.529 2.705.376
Obras en curso 60.730.342 88.213.233
Anticipos a proveedores 4.200.697 2.485.201
706.008.156 751.483.481
La amortización del ejercicio ascendió a $ 78.840.675
m) Otros activos
Inmuebles 2.179.999 3.385.283
2.179.999 3.385.283
SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL
NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510
NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES CONSOLIDADOS al 30 de junio de 2000 (Cont.)
NOTA 4 - COMPOSICION DE RUBROS DEL ESTADO DE SITUACION PATRIMONIAL CONSOLIDADO (Cont.)
PASIVO CORRIENTE 30.06.00 30.06.99
$ $
n) Deudas comerciales
Proveedores comunes 56.178.454 53.595.834
Sociedades art. 33 - Ley N° 19.550 y modificatorias 1.230.139 2.146.705
Obligaciones a pagar 49.994.488 45.038.678
Intereses no devengados (1.137.505) (1.284.274)
Anticipos de clientes 3.082.116 4.539.005
109.347.692 104.035.948
o) Deudas bancarias y financieras
Financieras 10.990.994 1.490.725
Obligaciones a pagar 242.795.739 275.999.178
Intereses no devengados (18.019.443) (23.119.918)
235.767.290 254.369.985
p) Deudas sociales y fiscales
Provisión impuesto a las ganancias / mínima presunta 12.303.000 20.228.719
Retención ganancias y contribución solidaria (12.273.000) (13.408.874)
Anticipo impuesto a las ganancias (4.900) (6.788.466)
Provisión ingresos brutos 104.124 153.704
Sueldos y cargas sociales 30.207.450 32.622.096
Otras diversas 2.510.421 4.844.289
32.847.095 37.651.468
PASIVO NO CORRIENTE
q) Deudas comerciales
Obligaciones a pagar 10.412.473 14.620.235
Intereses no devengados (1.177.401) (1.821.650)
9.235.072 12.798.585
r) Deudas bancarias y financieras
Obligaciones a pagar 203.557.636 245.464.528
Obligaciones Negociables 110.000.000 110.000.000
Intereses no devengados (33.284.891) (37.566.318)
280.272.745 317.898.210
s) Deudas sociales y fiscales
Diversas 4.905.592 4.017.054
4.905.592 4.017.054

SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL

NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510

NOTAS A LOS ESTADOS CONTABLES CONSOLIDADOS al 30 de junio de 2000 (Cont.)

NOTA 5 - IMPUESTO A LAS GANANCIAS – GANANCIA MINIMA PRESUNTA

El cargo por provisión de impuesto a las ganancias / mínima presunta imputado a resultados es el que se estima pagar por el ejercicio de acuerdo con la legislación impositiva vigente para las siguientes sociedades:

$

Impuesto a las ganancias Siderar S.A.I.C. 8.725.602

Impuesto a la ganancia mínima presunta Comesi San Luis S.A.I.C. 23.049

8.748.651

NOTA 6 - HECHOS POSTERIORES AL CIERRE DEL EJERCICIO

Con posterioridad al 30 de junio de 2000, no se han producido hechos, situaciones o circunstancias que no sean de público conocimiento, que incidan o puedan incidir significativamente sobre la situación patrimonial, económica o financiera de la Sociedad.

SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL

NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510

INFORMACION ADICIONAL REQUERIDA POR EL ARTICULO 68 DEL REGLAMENTO DE LA BOLSA DE COMERCIO DE BUENOS AIRES al 30 de junio de 2000

Cuestiones generales sobre la actividad de la Sociedad

  1. No existen regímenes jurídicos específicos y significativos que impliquen decaimientos o renacimientos contingentes de beneficios previstos por dichas disposiciones.

  2. No tuvieron lugar modificaciones significativas en las actividades de la Sociedad u otras circunstancias ocurridas durante el ejercicio comprendido por los estados contables que afecten su comparabilidad con los presentados en ejercicios anteriores, o con los que habrán de presentarse en ejercicios futuros, excepto por lo mencionado en las Notas 1 y 8.d) a los estados contables individuales.

  3. Clasificación de los saldos de créditos y deudas por vencimiento: Ver Nota 5 a los estados contables individuales.

  4. Clasificación de los créditos y deudas de acuerdo con el efecto financiero que producen:

Créditos Deudas

$ $

En moneda nacional sin interés 25.062.739 51.084.213

En moneda extranjera sin interés 10.536.411 19.713.248

En moneda nacional con interés 39.770.161 53.172.051

En moneda extranjera con interés 169.124.062 552.942.465

Total 244.493.373 676.911.977

  1. El detalle del porcentaje de participación en Sociedades del art. 33 de la Ley N° 19.550 en el capital y en el total de votos se informa en el Anexo C a los estados contables individuales.

Clasificación de los saldos de créditos y deudas por vencimiento:

a) No existen créditos ni deudas de plazo vencido.

b) No existen créditos ni deudas sin plazo.

c) Plazo no vencido:

Créditos Deudas
$ $
Hasta 3 meses
Comesi San Luis S.A.I.C. 138.275 117.919
Cía. Afianzadora de Emp. Siderúrgicas S.G.R. 958.929 -
Ecocemento S.A. 83.780 -
Subtotal 1.180.984 117.919
Entre 3 y 6 meses
Cía. Afianzadora de Emp. Siderúrgicas S.G.R. 2.241.038 -
Subtotal 2.241.038 -
Entre 1 y 2 años
Cía. Afianzadora de Emp. Siderúrgicas S.G.R. 1.266.239 -
Subtotal 1.266.239 -
Total 4.688.261 117.919

SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL

NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510

INFORMACION ADICIONAL REQUERIDA POR EL ARTICULO 68 DEL REGLAMENTO DE LA BOLSA DE COMERCIO DE BUENOS AIRES al 30 de junio de 2000 (Cont.)

Cuestiones generales sobre la actividad de la Sociedad (Cont.)

Clasificación de los créditos y deudas de acuerdo con el efecto financiero que producen:

Créditos Deudas
$ $
En moneda extranjera
Comesi San Luis S.A.I.C. - 117.919
Cía. Afianzadora de Emp. Siderúrgicas S.G.R. 225.635 -
Subtotal 225.635 117.919
En moneda extranjera con interés
Comesi San Luis S.A.I.C. 138.275 -
Cía. Afianzadora de Emp. Siderúrgicas S.G.R. 4.240.571 -
Ecocemento S.A. 83.780 -
Subtotal 4.462.626 -
Total 4.688.261 117.919
  1. Se ha otorgado un préstamo al director Francisco José Cudós a una tasa del 5% anual sobre saldos, cuyo saldo máximo del ejercicio ascendió a $ 27.300 y el saldo al cierre es de $ 15.600.

Inventario físico de bienes de cambio

  1. La Sociedad practica inventarios físicos anuales de la totalidad de los bienes de cambio. Existen materiales de inmovilización significativa en el tiempo por un monto de $ 4.341, valuados a $ 0,01 por unidad.

Valores corrientes

  1. La fuente de los datos empleados para calcular los valores corrientes, utilizados para valuar los bienes de cambio, es la siguiente:

  2. Materias primas y materiales: compras efectivas de los últimos meses y precios convenidos sobre órdenes de compra colocadas pendientes de recepción.

  3. Productos en proceso y terminados: en función de insumos específicos y precios de las materias primas y materiales determinados según lo especificado en el párrafo anterior, más la correspondiente carga fabril a valores efectivos de fecha cercana al cierre del ejercicio, según se explica en Nota 3.3.e. a los estados contables individuales.

Bienes de uso

  1. Luego de la absorción de pérdidas con la reserva revalúo técnico, dispuesta por la Asamblea Ordinaria de Propulsora Siderúrgica S.A.I.C. del 21 de octubre de 1992, la desafectación de la misma continuó siendo en forma proporcional al consumo o baja y/o mayor amortización de los bienes que le dieron origen, habiendo finalizado su absorción el 30 de junio de 1997.

  2. Al cierre del ejercicio no existen bienes de uso obsoletos que no hayan sido dados de baja o no se encuentren totalmente amortizados.

Participaciones en otras sociedades

  1. No existen participaciones en otras sociedades en exceso de lo admitido por el art. 31 de la Ley N° 19.550.

SIDERAR SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL

NUMERO DE REGISTRO EN LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA: 14.510

INFORMACION ADICIONAL REQUERIDA POR EL ARTICULO 68 DEL REGLAMENTO DE LA BOLSA DE COMERCIO DE BUENOS AIRES al 30 de junio de 2000(Cont.)

Valores recuperables

  1. Se ha determinado como valor recuperable de los bienes de cambio a su valor neto de realización. Para los bienes de uso se ha considerado su posible valor de utilización económica en base al flujo de negocios esperado.

Seguros

  1. Seguros que cubren los bienes tangibles:

Suma Valor Riesgo

Bienes asegurados asegurada contable cubierto

$ $

Edificios y sus mejoras

Inst. Ind., Maq., M. y

útiles, Obras en curso

y repuestos 2.053.800.000 673.109.057 Incendio y varios

Materias primas, materiales y

equipos en viaje 18.000.000 17.362.237 Pólizas flotantes sobre

bienes en tránsito

Rodados y medios de transporte 5.665.431 3.710.029 Riesgo total y parcial

Contingencias positivas y negativas

  1. Positivas: no existen.

Negativas: por contingencias, según lo expresado en Nota 3.3.m. a los estados contables individuales.

  1. No existen otras situaciones contingentes no registradas con probabilidad de ocurrencia no remota.

Adelantos irrevocables a cuenta de futuras suscripciones

  1. Al cierre del ejercicio la Sociedad no posee adelantos irrevocables a cuenta de futuras suscripciones.

  2. En el capital accionario de la Sociedad no existen acciones preferidas.

  3. Restricciones contractuales a la distribución de ganancias: ver Nota 9 a los estados individuales.

INFORME DE LOS AUDITORES

A los señores miembros del Consejo de Vigilancia de

Siderar Sociedad Anónima Industrial y Comercial

Hemos efectuado un examen de auditoría de los estados de situación patrimonial de Siderar Sociedad Anónima Industrial y Comercial al 30 de junio de 2000 y 1999, de los correspondientes estados de resultados, de evolución del patrimonio neto y de origen y aplicación de fondos por los ejercicios terminados en esas fechas y de las notas 1 a 11, 13 y 14 y anexos A a I que los complementan. Además, hemos examinado los estados contables consolidados de Siderar Sociedad Anónima Industrial y Comercial con sus sociedades controladas por los ejercicios terminados el 30 de junio de 2000 y 1999, los que se presentan como información complementaria. La preparación y emisión de los mencionados estados contables es responsabilidad de la Sociedad. Nuestra responsabilidad consiste en expresar una opinión sobre los estados contables, en base a la auditoría que efectuamos.

Nuestros exámenes fueron practicados de acuerdo con normas de auditoría vigentes en la República Argentina. Tales normas requieren que planifiquemos y realicemos nuestro trabajo con el objeto de obtener un razonable grado de seguridad de que los estados contables estén exentos de errores significativos y formarnos una opinión acerca de la razonabilidad de la información relevante que contienen los estados contables. Una auditoría comprende el examen, en base a pruebas selectivas, de evidencias que respaldan los importes y las informaciones expuestas en los estados contables. Una auditoría también comprende una evaluación de las normas contables aplicadas y de las estimaciones significativas hechas por la Sociedad, así como una evaluación de la presentación general de los estados contables. Consideramos que las auditorías efectuadas constituyen una base razonable para fundamentar nuestra opinión.

Nuestra opinión sobre los estados contables al 30 de junio de 1999 incluía una salvedad como consecuencia de la incertidumbre originada en la situación de las inversiones indirectas en Siderúrgica del Orinoco C.A. y Consorcio Siderurgia Amazonia Ltd. Durante el presente ejercicio esta incertidumbre ha sido resuelta favorablemente, tal como se explica en la nota 8.d). Por consiguiente, la presente opinión sobre los estados contables al 30 de junio de 1999 no incluye la mencionada salvedad.

En nuestra opinión:

  1. los estados contables de Siderar Sociedad Anónima Industrial y Comercial reflejan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, su situación patrimonial al 30 de junio de 2000 y 1999 y los resultados de sus operaciones, las variaciones en su patrimonio neto y el origen y aplicación de fondos por los ejercicios terminados en esas fechas, de acuerdo con normas contables profesionales vigentes en la República Argentina;
  2. los estados contables consolidados de Siderar Sociedad Anónima Industrial y Comercial con sus sociedades controladas reflejan razonablemente, en todos sus aspectos significativos, su situación patrimonial consolidada al 30 de junio de 2000 y 1999 y los resultados consolidados de sus operaciones y el origen y aplicación de fondos consolidado por los ejercicios terminados en esas fechas, de acuerdo con normas contables profesionales vigentes en la República Argentina.

En cumplimiento de disposiciones vigentes informamos que:

  1. los estados de Siderar Sociedad Anónima Industrial y Comercial y sus estados consolidados se encuentran asentados en el libro "Inventarios y Balances" y cumplen con lo dispuesto en la Ley de Sociedades Comerciales y en las resoluciones pertinentes de la Comisión Nacional de Valores;
  2. los estados de Siderar Sociedad Anónima Industrial y Comercial surgen de registros contables llevados en sus aspectos formales de conformidad con normas legales;
  3. hemos leído la reseña informativa y la información adicional a las notas a los estados contables requerida por el artículo 68 del Reglamento de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, sobre las cuales, en lo que es materia de nuestra competencia, no tenemos ninguna observación que formular.
  4. al 30 de junio de 2000 la deuda devengada a favor del Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones que surge de los registros contables y de las liquidaciones de la Sociedad ascendía a
    $ 3.681.893,57, no existiendo a dicha fecha deuda exigible.

Buenos Aires, 5 de septiembre de 2000

PRICE WATERHOUSE & CO. (Socio)
C.P.C.E.C.F. Tº 1 Fº 1 R.A.P.U.
Dr. Daniel A. López Lado Contador Público (UBA) C.P.C.E. Capital Federal Tomo 148 - Folio 91

INFORME DEL CONSEJO DE VIGILANCIA

Buenos Aires, 5 de septiembre de 2000

A los señores Accionistas de

Siderar Sociedad Anónima Industrial y Comercial

Cumplimos en informar que este Consejo de Vigilancia ha examinado los estados contables de Siderar Sociedad Anónima Industrial y Comercial al 30 de junio de 2000, la información adicional a las notas y anexos a los estados contables requerida por la Bolsa de Comercio de Buenos Aires y los estados contables consolidados de Siderar Sociedad Anónima Industrial y Comercial con sus sociedades controladas por el ejercicio terminado el 30 de junio de 2000. Los documentos examinados son responsabilidad del Directorio de la Sociedad, en ejercicio de sus funciones exclusivas.

Hemos considerado, asimismo, el Informe de la firma de Auditores externos, Price Waterhouse & Co., correspondiente a los citados estados contables. Respecto de dicha documentación, informamos que hacemos nuestros los términos del Informe de los Auditores del 5 de septiembre de 2000.

Esta documentación se ajusta a lo requerido por las normas de aplicaciónvigentes en la República Argentina, y hemos recibido las informaciones y explicaciones consideradas necesarias de acuerdo con las circunstancias, por lo que no tenemos observaciones que formular.

Además hemos examinado la Memoria y el Inventario referentes al ejercicio terminado el 30 de junio de 2000 y, habiendo obtenido al respecto las informaciones y explicaciones que hemos considerado necesarias, no tenemos en lo que es materia de nuestra competencia observaciones que formular. Las proyecciones y afirmaciones sobre los hechos futuros contenidos en esta Memoria son responsabilidad del Directorio de la Sociedad.

Este Consejo ha ejercido, en la medida correspondiente, las atribuciones de su competencia, que le asignan la Ley y el Estatuto, y ha participado regularmente en las reuniones del Directorio.

Hemos dado cumplimiento a las disposiciones del artículo 281 de la Ley Nº 19.550de la República Argentina.

Por Consejo de Vigilancia

Dr. Daniel A. López Lado