AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

TEMAPOL POLİMER PLASTİK VE İNŞAAT SANAYİ TİCARET A.Ş.

Interim / Quarterly Report Aug 11, 2025

8980_rns_2025-08-11_39fe1e4d-2fd2-4451-828f-eb478cd02e82.pdf

Interim / Quarterly Report

Open in Viewer

Opens in native device viewer

TEMAPOL POLİMER PLASTİK VE İNŞAAT SANAYİ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ VE BAĞLI ORTAKLIKLARI 1 OCAK-30 HAZİRAN 2025 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLAR

ANKARA, 7 AĞUSTOS 2025 SAYI: BDR 2025/32

FİNANSAL DURUM TABLOSU 1-2
KAPSAMLI GELİR TABLOSU 3
ÖZKAYNAK DEĞİŞİM TABLOSU4
NAKİT AKIM TABLOSU5
FİNANSAL TABLO DİPNOTLARI 6-42
3. NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ 21
4. FİNANSAL YATIRIM 21
5. FİNANSAL BORÇLAR 21
5. FİNANSAL BORÇLAR (DEVAMI) 22
6. TİCARİ ALACAKLAR/TİCARİ BORÇLAR 22
7. DİĞER ALACAKLAR/DİĞER BORÇLAR 23
8. STOKLAR 23
9. PEŞİN ÖDENMİŞ GİDERLER, ERTELENMİŞ GELİRLER 23
10. MADDİ DURAN VARLIKLAR 24
10.1. MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR 26
11. ÇALIŞANLARA SAĞLANAN FAYDALAR 27
12. KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLER 28
13. DİĞER DÖNEN VARLIKLAR, DİĞER YÜKÜMLÜLÜKLER 29
14. VERGİ GELİRİ/(GİDERİ) 29
15. ÖZKAYNAKLAR 30
17. HASILAT VE SATIŞLARIN MALİYETİ 32
18. FAALİYET GİDERLERİ 32
19. ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GELİRLER 33
20. ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GİDERLER 33
21. YATIRIM FAALİYETLERİNDEN GELİRLER 34
22. FİNANSAL GELİR/GİDERLER 34
23. HİSSE BAŞINA KÂR/(ZARAR) 34
24. PARASAL KAYIP KAZANÇ 35
25. İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI 35
26. FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ 36
27. BİLANÇO TARİHİ SONRASI OLAYLAR 42

30 Haziran 2025 Tarihinde Sona Eren Ara Hesap Dönemine Ait Konsolide Finansal Durum Tablosu (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk lirasının ("TL"), 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL olarak ifade edilmiştir.)

Dipnot Sınırlı
Denetimden
Geçmiş
Cari Dönem
30 Haziran 2025
Bağımsız
Denetimden
Geçmiş
Önceki Dönem
31 Aralık 2024
VARLIKLAR
Nakit ve Nakit Benzerleri 3 128.410.635 106.102.768
Finansal Yatırımlar 4 - 95.773.622
Ticari Alacaklar 351.954.943 358.505.156
İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar 25 32.034.742 23.035.698
İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar 6 319.920.201 335.469.458
Diğer Alacaklar 5.055.316 16.058.771
İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar 25 - 10.227.352
İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar 7 5.055.316 5.831.419
Stoklar 8 378.267.007 320.191.609
Peşin Ödenmiş Giderler 9 27.303.636 29.395.066
Cari Dönem Vergisiyle İlgili Varlıklar 15 38.396 -
Diğer Dönen Varlıklar 14 14.697.490 30.240.002
Toplam Dönen Varlıklar 905.727.423 956.266.994
Maddi Duran Varlıklar 10 971.899.852 975.826.898
Maddi Olmayan Duran Varlıklar 11 30.990.637 31.307.934
Şerefiye 30.526.794 30.526.794
Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar 463.843 781.140
Peşin Ödenmiş Giderler 9 82.072.444 83.103.268
Ertelenmiş Vergi Varlığı 15 96.947.720 86.246.878
Toplam Duran Varlıklar 1.181.910.653 1.176.484.978
TOPLAM VARLIKLAR 2.087.638.076 2.132.751.972

30 Haziran 2025 Tarihinde Sona Eren Ara Hesap Dönemine Ait Konsolide Finansal Durum Tablosu (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk lirasının ("TL"), 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL olarak ifade edilmiştir.)

Dipnot Sınırlı
Denetimden
Geçmemiş
Cari Dönem
30 Haziran 2025
Bağımsız
Denetimden
Geçmiş
Önceki Dönem
31 Aralık 2024
KAYNAKLAR
Kısa Vadeli Borçlanmalar 5 240.385.103 278.084.592
Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları 5 161.927.910 144.480.273
Finansal Kiralama İşlemlerinden Borçlar 5 60.618.048 65.103.058
Diğer Finansal Yükümlülükler 5 59.407.916 13.474.274
Ticari Borçlar 6 226.351.457 233.241.180
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar 12 7.555.675 7.702.351
Diğer Borçlar 7 223.200 2.027.507
Ertelenmiş Gelirler 9 48.931.991 67.465.342
Kısa Vadeli Karşılıklar 3.585.568 6.615.338
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Kısa Vadeli
Karşılıklar
12 3.479.468 6.491.547
Diğer Kısa Vadeli Karşılıklar 12 106.100 123.791
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler 13 533.630 1.454.073
Kısa Vadeli Yükümlülükler 809.520.498 819.647.988
Uzun Vadeli Borçlanmalar 5 316.363.295 293.590.662
Finansal Kiralama İşlemlerinden Borçlar 5 45.570.624 73.635.839
Uzun Vadeli Karşılıklar 6.119.904 7.285.282
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun Vadeli
Karşılıklar
12 6.119.904 7.285.282
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü 15 103.513.892 142.658.622
Uzun Vadeli Yükümlülükler 471.567.715 517.170.405
Özkaynaklar 15 806.549.863 795.933.579
Ana Ortaklığa Ait Özkaynaklar 800.719.938 789.880.349
Ödenmiş Sermaye 14.175.000 14.175.000
Sermaye Düzeltme Farkları 180.060.840 180.060.840
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş
Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler
274.202.050 273.792.713
MDV Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazanç /
(Kayıpları)
276.543.861 276.543.861
Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazanç /
Kayıpları
(2.341.811) (2.751.148)
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler 16.639.929 16.432.179
Geçmiş Yıllar Karları / (Zararları) 305.211.867 263.864.912
Net Dönem Karı / (Zararı) 10.430.252 41.554.705
Kontrol Gücü Olmayan Paylar 5.829.925 6.053.230
TOPLAM KAYNAKLAR 2.087.638.076 2.132.751.972

30 Haziran 2025 Tarihinde Sona Eren Ara Hesap Dönemine Ait Konsolide Finansal Durum Tablosu (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk lirasının ("TL"), 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL olarak ifade edilmiştir.)

Sınırlı Sınırlı Bağımsız Bağımsız
Denetimden Denetimden Denetimden Denetimden
Geçmiş Geçmiş Geçmemiş Geçmemiş
Cari Dönem Önceki Dönem Önceki Dönem Önceki Dönem
Dipnot 1 Ocak 2025 1 Ocak 2024 1 Nisan 2025 1 Nisan 2024
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Hasılat 17 471.439.608 482.923.137 252.639.043 233.731.736
Satışların Maliyeti (-) 17 (342.012.870) (418.462.790) (195.158.697) (198.806.964)
BRÜT KAR ve (ZARAR) 129.426.738 64.460.347 57.480.346 34.924.772
Genel Yönetim Giderleri (-) 18 (20.671.576) (19.743.371) (10.134.462) (11.270.025)
Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) 18 (48.146.429) (57.522.589) (15.741.592) (27.970.468)
Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler 19 42.286.407 56.268.408 5.566.306 12.474.639
Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler (-) 20 (71.302.445) (36.802.970) (25.705.155) (4.814.307)
ESAS FAALİYET KARI veya (ZARARI) 31.592.695 6.659.825 11.465.443 3.344.611
Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler 21 9.379.125 90.767.368 1.622.896 33.167.838
FİNANSMAN GİDERİ ÖNCESİ FAALİYET 40.971.820 97.427.193 13.088.339 36.512.449
KARI veya (ZARARI)
Finansman Geliri 22 29.797.347 30.379.498 20.356.756 14.689.570
Finansman Giderleri (-) 22 (186.199.578) (124.729.846) (92.199.578) (60.378.308)
Parasal Kazanç / (Kayıp) 24 83.778.808 (3.464.492) 65.611.302 3.528.912
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ
ÖNCESİ KARI veya (ZARARI)
(31.651.603) (387.647) 6.856.819 (5.647.377)
Sürdürülen Faaliyetler Vergi Gideri ve Geliri 41.858.550 29.973.251 (4.375.132) 16.863.938
Ertelenmiş Vergi (Gideri) ve Geliri 15 41.858.550 29.973.251 (4.375.132) 16.863.938
DÖNEM KARI veya (ZARARI) 10.206.947 29.585.604 2.481.687 11.216.561
Dönem Kar ve Zararının Dağılımı 10.206.947 29.585.604 2.481.687 11.216.561
Kontrol Gücü Olmayan Paylar (223.305) 2.557.971 122.177 4.969.338
Ana Ortaklık Payları 10.430.252 27.027.633 2.359.510 6.247.223
Pay Başına Kazanç 23 0,74 1,91 0,18 0,44
DİĞER KAPSAMLI GELİRLER
Kar veya Zararda Yeniden
Sınıflandırılmayacaklar
409.337 (2.921.937) (793.301) (1.888.668)
Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm
Kazançları / (Kayıpları)
545.783 (3.895.916) (1.057.735) (2.518.224)
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak
Diğer Kapsamlı Gelire İlişkin Vergiler
(136.446) 973.979 264.434 629.556
TOPLAM KAPSAMLI GELİR 10.616.284 26.663.667 1.688.386 9.327.893
- -
Toplam Kapsamlı Gelirin Dağılımı 10.616.284 26.663.667 1.688.386 9.327.893
Kontrol Gücü Olmayan Paylar (223.305) 2.557.971 122.177 4.969.338
Ana Ortaklık Payları 10.839.589 24.105.696 1.566.209 4.358.555

1 Ocak-30 Haziran 2025 Ara Hesap Dönemine Ait Konsolide Özkaynak Değişim Tablosu (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk lirasının ("TL"), 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL olarak ifade edilmiştir.)

Kar/zararda yeniden
sınıflandırılmayacak birikmiş diğer
kapsamlı gelirler ve giderler
Birikmiş karlar/(zararlar)
Ödenmiş
sermaye
Sermaye
Düzeltme
Farkları
Yeniden
değerleme ve
ölçüm
kazanç/kayıpları
Tanımlanmış
fayda planları
yeniden ölçüm
kazanç/kayıpları
Kardan
ayrılmış
kısıtlanmış
yedekler
Geçmiş
yıllar
kar/zararları
Net dönem
karı/zararı
Ana
ortaklığa ait
özkaynaklar
toplamı
Kontrol
gücü
olmayan
paylar
Özkaynaklar
toplamı
1 Ocak 2023 itibarıyla bakiyeler 14.175.000 180.060.840 276.543.862 (2.951.999) 51.062.668 232.759.198 32.044.603 783.694.172 661.737 784.355.909
Transferler - - - - 507.352 31.537.251 (32.044.603) - - -
Toplam Kapsamlı Gelir - - - (2.921.937) - - - (2.921.937) - (2.921.937)
Özel Fonlar - - - - (35.569.375) - - (35.569.375) - (35.569.375)
Dönem Karı/(Zararı) - - - - - - 27.027.633 27.027.633 2.557.971 29.585.604
30 Haziran 2024 itibarıyla bakiyeler 14.175.000 180.060.840 276.543.862 (5.873.936) 16.000.645 264.296.449 27.027.633 772.230.493 3.219.708 775.450.201
01 Ocak 2025 itibarıyla bakiyeler 14.175.000 180.060.840 276.543.861 (2.751.148) 16.432.179 263.864.912 41.554.705 789.880.349 6.053.230 795.933.579
Transferler - - - - 207.750 41.346.955 (41.554.705) - - -
Toplam Kapsamlı Gelir - - - 409.337 - - - 409.337 - 409.337
Dönem Karı/(Zararı) - - - - - - 10.430.252 10.430.252 (223.305) 10.206.947
30 Haziran 2025 itibarıyla bakiyeler 14.175.000 180.060.840 276.543.861 (2.341.811) 16.639.929 305.211.867 10.430.252 800.719.938 5.829.925 806.549.863

1 Ocak-30 Haziran 2025 Ara Hesap Dönemine Ait Konsolide Nakit Akım Tablosu

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk lirasının ("TL"), 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL olarak ifade edilmiştir.)

Sınırlı Sınırlı
Denetimden Denetimden
Geçmiş Geçmiş
Cari Dönem Önceki Dönem
1 Ocak 2025 1 Ocak 2024
Dipnot 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
A) İŞLETME FAALİYETLERİNDEN NAKİT AKIŞLARI 52.221.013 (9.155.156)
Dönem Karı (Zararı) 10.206.947 29.585.604
Dönem Net Karı (Zararı) Mutabakatı ile İlgili Düzeltmeler 86.403.945 238.308.384
Amortisman ve İtfa Gideri ile İlgili Düzeltmeler 10,11 16.955.370 37.245.533
Değer Düşüklüğü (İptali) ile İlgili Düzeltmeler - (262.583)
Alacaklarda Değer Düşüklüğü (İptali) ile İlgili Düzeltmeler 6 - (262.583)
Karşılıklar ile İlgili Düzeltmeler 1.701.922 285.746
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (İptali) ile İlgili
Düzeltmeler
12 1.701.922 285.746
Faiz Gelirleri ile İlgili Düzeltmeler 22 (20.668.344) (28.497.075)
Faiz Giderleri ile İlgili Düzeltmeler 22 101.659.244 519.897
Gerçekleşmemiş Yabancı Para Çevrim Farkları ile İlgili Düzeltmeler - 51.045.950
Vergi (Geliri) Gideri ile İlgili Düzeltmeler 15 (41.858.550) (29.973.251)
Duran Varlıkların Elden Çıkarılmasından Kaynaklanan Kayıplar
(Kazançlar) ile İlgili Düzeltmeler
21 (975.093) (50.731.351)
Parasal Kazanç/(Kayıp) 24 29.589.396 258.675.518
İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Değişimler (43.179.150) (277.064.173)
Finansal Yatırımlardaki Azalış / (Artış) 4 82.086.565 (56.254.895)
İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklardaki Azalış / (Artış) 25 (12.291.087) 129.646
İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklardaki Azalış / (Artış) 6 (32.392.853) (140.523.995)
İlişkili Taraflardan Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Azalış / (Artış) 25 8.765.756 -
İlişkili Olmayan Taraflardan Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Azalış /
(Artış)
7 (57.268) (2.785.007)
Stoklardaki Azalışlar / (Artışlar) ile İlgili Düzeltmeler 8 (103.834.143) (113.877.040)
Peşin Ödenmiş Giderlerdeki Azalış / (Artış) 9 (12.954.940) (118.989.588)
İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlardaki Artış / (Azalış) 6 26.442.892 154.327.983
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlardaki Artış / (Azalış) 12 954.071 6.333.287
İlişkili Taraflara Faaliyetlerle İlgili Diğer Borçlardaki Artış / (Azalış) 25 - (882.151)
İlişkili Olmayan Taraflara Faaliyetlerle İlgili Diğer Borçlardaki Artış /
(Azalış)
7 (1.514.555) 228.848
Ertelenmiş Gelirlerdeki Artış / (Azalış) 9 (8.891.845) 1.276.842
Faaliyetlerle İlgili Diğer Varlıklardaki Azalış / (Artış) 13 11.220.898 (6.115.435)
Faaliyetlerle İlgili Diğer Yükümlülüklerdeki Artış / (Azalış) 13 (712.641) 67.332
Faaliyetlerden Elde Edilen Nakit Akışları 53.431.742 (9.170.185)
Diğer Karşılıklara İlişkin Ödemeler 12 (1.172.333) (15.478)
Vergi İadeleri (Ödemeleri) 15 (38.396) 30.507
B) YATIRIM FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN NAKİT AKIŞLARI 8.932.411 (81.663.106)
Maddi Duran Varlıkların Satışından Kaynaklanan Nakit Girişleri 10 975.093 51.093.105
Maddi Duran Varlık Alımından Kaynaklanan Nakit Çıkışları 10 (12.711.026) (161.253.286)
Alınan Faiz 22 20.668.344 28.497.075
C) FİNANSMAN FAALİYETLERİNDEN NAKİT AKIŞLARI (54.008.757) 33.755.868
Borçlanmadan Kaynaklanan Nakit Girişleri 5 126.666.360 216.501.781
Diğer Finansal Borçlanmalardan Kaynaklanan Nakit Girişleri 5 47.859.257 15.732.889
Borç Geri Ödemelerine İlişkin Nakit Çıkışları 5 (133.232.742) (159.497.297)
Ödenen Faiz 22 (95.301.632) (3.412.130)
Diğer Nakit Girişleri (Çıkışları) - (35.569.375)
YABANCI PARA ÇEVRİM FARKLARININ ETKİSİNDEN ÖNCE NAKİT
VE NAKİT BENZERLERİNDEKİ NET ARTIŞ (AZALIŞ)
7.144.667 (57.062.394)
Enflasyon Etkisi 15.163.200 36.112.788
NAKİT VE NAKİT BENZERLERİNDEKİ NET ARTIŞ (AZALIŞ) 22.307.867 (20.949.606)
DÖNEM BAŞI NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ 106.102.768 130.887.483
DÖNEM SONU NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ 128.410.635 109.937.877

30 Haziran 2025 Ara Hesap Dönemine Ait Konsolide Finansal Tablolara İlişkin Açıklayıcı Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk lirasının ("TL"), 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL olarak ifade edilmiştir.)

1. ŞİRKET'İN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU

Temapol Polimer Plastik ve İnşaat Sanayi Ticaret Anonim Şirketi 2007 yılında Limited Şirket olarak Türkiye'de kurulmuş olan Şirket 2012 yılında nevi değiştirerek Anonim Şirket olmuştur. Şirket, her nevi plastik, polimer ve benzeri ürünlerin her türlü imalatını yapmak, bu ürünlerin ambalaj işleri, ambalajlar üzerinde her türlü baskı işlerinin yapılması, yaptırılması, satılması ve satın alınması, ihracatı ithalatı ile pazarlaması, dağıtımı ve imalatının yapılması faaliyetlerinde bulunmaktadır.

Şirket'in ticaret sicile kayıtlı adresi Mimar Sinan OSB Mahallesi 5. Cadde No:9 Melikgazi/ Kayseri 'dir.

30 Haziran 2025 tarihi itibari ile Şirket'in personel sayısı 134'tür (31 Aralık 2024: 127 kişi).

Şirket'in sermaye ve ortaklık yapısı aşağıdaki gibidir;

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Ortaklar Pay Oranı
(%)
Pay Tutarı (TL) Pay Oranı
(%)
Pay Tutarı (TL)
Tevfik Gemici 16% 2.310.000 16% 2.310.000
İbrahim Ahmet Samancı 12% 1.768.000 12% 1.768.000
Mehmet Gemici 8% 1.200.000 8% 1.200.000
M. Uğur Eskici 7% 1.000.000 7% 1.000.000
Hasan Ahmet Eskici 7% 1.000.000 7% 1.000.000
Halka açık 49% 6.897.000 49% 6.897.000
Sermaye 100% 14.175.000 100% 14.175.000

Şirket'in konsolidasyon kapsamındaki Bağlı Ortaklıklarının faaliyet konuları aşağıda özetlenmiştir.

Center Glass Cam Mobilya Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş.

Center Glass Cam Mobilya Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş. 2012 yılında kurulmuş olup temperli cam üretimi ve pazarlamasını gerçekleştirmektedir.

Şirket'in kayıtlı adresi Mimarsinan OSB Mahallesi 5. Cadde No:9 Melikgazi / Kayseri'dir.

30 Haziran 2025 tarihi itibari ile Şirket'in personel sayısı 77'dir (31 Aralık 2024: 72 kişi).

Tekno İnovasyon İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş.

Tekno İnovasyon İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş. 2020 yılında Tekno İnovasyon İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi unvanıyla kurulmuş olup, 2022 yılında nevi değişikliği ile anonim şirket olmuştur. İnşaat taahhüt işleri ve projelendirmeler ile Yap-Kiralat-Devret modeli çerçevesinde faaliyetlerini gerçekleştirmektedir.

Şirket'in kayıtlı adresi Erciyesevler mahallesi Gürgen sokak No:4/a Kocasinan / Kayseri'dir.

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR

2.1. Sunuma İlişkin Temel Esaslar

Konsolide finansal tablolar, tarihi maliyet esasına göre hazırlanmış kanuni kayıtlara Türkiye Finansal Raporlama Standartları ("TFRS") uyarınca doğru sunumun yapılması amacıyla gerekli düzeltme ve sınıflandırmalar yansıtılarak düzenlenmiştir.

Şirket (ve Türkiye'de kayıtlı olan bağlı ortaklıklar ile iş ortaklıkları), muhasebe kayıtlarının tutulmasında ve kanuni finansal tablolarının hazırlanmasında, Türk Ticaret Kanunu ("TTK"), vergi mevzuatı ve Türkiye Cumhuriyeti Hazine ve Maliye Bakanlığı tarafından çıkarılan Tek Düzen Hesap Planını esas almaktadır. Yabancı ülkelerde faaliyet gösteren bağlı ortaklıklar, iş ortaklıkları, İştirakler ve müşterek faaliyetler kanuni finansal tablolarını faaliyet gösterdikleri ülkelerde geçerli olan kanun ve yönetmeliklerine uygun olarak hazırlamıştır.

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR

2.1. Sunuma İlişkin Temel Esaslar (Devamı)

TFRS'ye uygunluk Beyanı

İlişikteki özet konsolide finansal tablolar Sermaye Piyasası Kurulu'nun ("SPK") 13 Haziran 2013 tarih ve 28676 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan II-14.1 sayılı "Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği" ("Tebliğ") hükümleri uyarınca Kamu Gözetimi, Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından yürürlüğe konulmuş olan Türkiye Finansal Raporlama Standartlarına ("TFRS"ler) uygun olarak hazırlanmıştır. TFRS'ler; KGK tarafından Türkiye Muhasebe Standartları ("TMS"), Türkiye Finansal Raporlama Standartları, TMS Yorumları ve TFRS Yorumları adlarıyla yayımlanan Standart ve yorumları içermektedir.

Ara dönem özet konsolide finansal tablolar, KGK tarafından 7 Haziran 2019 tarih ve 30794 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan Finansal Tablo Örnekleri ve Kullanım Rehberi'nde belirlenmiş finansal tablo örnekleri esas alınarak geliştirilen ve KGK tarafından 3 Temmuz 2024 tarihinde güncellenen 2024 TFRS Taksonomisine uygun olarak sunulmuştur.

Şirket, 31 Mart 2025 tarihinde sona eren ara döneme ilişkin özet konsolide finansal tablolarını TMS 34 "Ara Dönem Finansal Raporlama" standardına uygun olarak hazırlamıştır. Ara dönem özet konsolide finansal tablolar ve notlar, SPK tarafından uygulanması tavsiye edilen formatlara uygun olarak ve zorunlu kılınan bilgiler dahil edilerek sunulmuştur.

İşletmeler, TMS 34 standardına uygun olarak ara dönem finansal tablolarını tam set veya özet olarak hazırlamakta serbesttirler. Şirket, bu çerçevede, ara dönemlerde özet konsolide finansal tablo hazırlamayı tercih etmiştir. Şirket'in ara dönem özet konsolide finansal tabloları yıl sonu konsolide finansal tablolarının içermesi gerekli olan açıklama ve dipnotların tamamını içermemektedir ve bu sebeple Şirket'in 30 Haziran 2025 tarihli finansal tabloları ile beraber okunmalıdır.

Finansal Tabloların Onaylanması:

Ara dönem özet konsolide finansal tablolar Şirket Yönetim Kurulu tarafından 7 Ağustos 2025 tarihinde onaylanmıştır.

Yüksek enflasyonlu ekonomilerde finansal raporlama

TFRS'leri uygulayan işletmeler, Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından 23 Kasım 2023 tarihinde yapılan açıklamayla birlikte, 31 Aralık 2023 tarihinde veya sonrasında sona eren yıllık raporlama dönemine ait finansal tablolarından itibaren TMS 29 Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama Standardına göre enflasyon muhasebesi uygulamaya başlamıştır. TMS 29, geçerli para birimi yüksek enflasyonlu bir ekonominin para birimi olan işletmelerin, finansal tabloları da dahil olmak üzere, finansal tablolarında uygulanmaktadır.

İlişikteki konsolide finansal tablolar, gerçeğe uygun değeri üzerinden ölçülen finansal yatırımlar haricinde, tarihi maliyet esasına göre hazırlanmaktadır.

Söz konusu konsolide finansal tablolar ile önceki dönemlere ait karşılaştırmalı tüm tutarlar, TMS 29 uyarınca Türk lirasının genel satın alma gücünde meydana gelen değişimlere göre düzeltilmiş ve nihayetinde Türk lirasının 30 Haziran 2025 tarihindeki satın alma gücü cinsinden ifade edilmiştir.

İşletme TMS 29 uygulamasında, KGK'nin yaptığı yönlendirme uyarınca Türkiye İstatistik Kurumu tarafından yayımlanan Tüketici Fiyat Endekslerine ("TÜFE") göre elde edilen düzeltme katsayılarını kullanmıştır. Türk lirasının yüksek enflasyonlu bir ekonominin para birimi olarak tanımlanmasına son verildiği 1 Ocak 2005 tarihinden bu yana cari ve geçmiş dönemlere ait TÜFE ile karşılık gelen düzeltme katsayıları aşağıdaki gibidir:

Yıl sonu Endeks Düzeltme katsayısı
Haziran 2025 3.132,17 1,00000
Aralık 2024 2.684,55 1,16673
Haziran 2024 2.453,34 1,35048

TMS 29 uyarınca finansal tablolarda gerekli düzeltmeleri yapmak üzere, varlık ve yükümlülükler ilk olarak parasal ve parasal olmayan olarak ayrıştırılmış, parasal olmayan varlık ve yükümlülükler ayrıca cari değeriyle ölçülenler ve maliyet değeriyle ölçülenler olarak ilave bir ayrıştırmaya tabi tutulmuştur. Parasal kalemler (bir endekse bağlı olanlar hariç) ile raporlama dönemi sonundaki cari değerleriyle ölçülen parasal olmayan kalemler halihazırda 31 Mart 2025 tarihindeki cari ölçüm biriminden ifade edildiklerinden enflasyon düzeltmesine tabi tutulmamıştır. 31 Mart 2025 tarihindeki ölçüm biriminden ifade edilmeyen parasal olmayan kalemler ise ilgili katsayı kullanılarak enflasyon düzeltmesine tabi tutulmuştur. Parasal olmayan kalemlerin enflasyona göre düzeltilmiş değerinin geri kazanılabilir tutarı ya da net gerçekleşebilir değeri aştığı durumda, ilgili TFRS uygulanarak defter değerinde azaltıma gidilmiştir. Bunun yanı sıra, özkaynak unsurları ile kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosundaki tüm kalemlerde enflasyon düzeltmesi yapılmıştır.

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR

2.1. Sunuma İlişkin Temel Esaslar (Devamı)

Türk lirasının yüksek enflasyonlu bir ekonominin para birimi olarak tanımlanmasına son verildiği 1 Ocak 2005 tarihinden önce edinilmiş ya da üstlenilmiş parasal olmayan kalemler ile bu tarihten önce işletmeye konmuş ya da oluşmuş özkaynaklar TÜFE'de 1 Ocak 2005 tarihinden 30 Haziran 2025 tarihine kadar meydana gelen değişime göre düzeltmeye tabi tutulmuştur.

TMS 29'un uygulanması, Türk lirasının satın alma gücündeki azalıştan kaynaklı ve kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosunun kar veya zarar bölümündeki Net Parasal Pozisyon Kazançları (Kayıpları) kaleminde sunulan düzeltmeleri gerekli kılmıştır. Parasal varlık veya yükümlülüklerin değeri endeksteki değişimlere bağlı olmadığı sürece, enflasyon döneminde, parasal yükümlülüklerden daha yüksek tutarda parasal varlık taşıyan işletmelerin satın alma gücü zayıflarken, parasal varlıklardan daha yüksek tutarda parasal yükümlülük taşıyan işletmelerin satın alma gücü artış gösterir. Net parasal pozisyon kazanç ya da kaybı, parasal olmayan kalemlerin, özkaynakların, kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosundaki kalemlerin ve endekse bağlı parasal varlık ve yükümlülüklerin düzeltme farklarından elde edilmiştir.

Ayrıca, TMS 29'un ilk kez uygulandığı raporlama döneminde, Standart hükümleri ilgili ekonomide her zaman yüksek enflasyonun olduğu varsayılarak uygulanmaktadır. Bu nedenle, sonraki raporlama dönemleri için temel teşkil etmesi amacıyla karşılaştırmalı en erken dönemin başlangıcına ait 1 Ocak 2023 tarihli finansal durum tablosu enflasyona göre düzeltilmiştir. 1 Ocak 2023 tarihli finansal durum tablosundaki geçmiş yıllar karları/zararları kaleminin enflasyona göre düzeltilmiş tutarı söz konusu tablonun diğer kalemlerinin enflasyona göre düzeltilmesinden sonra olması gereken bilanço denkliğinden elde edilmiştir.

Fonksiyonel para birimi yüksek enflasyonlu bir ekonominin para birimi olan bir işletmenin finansal tablolarını yabancı para biriminden sunması durumunda, finansal tablolar çevrim işlemi yapılmadan önce TMS 29'a göre enflasyona göre düzeltilir. İşletmenin cari döneme ait finansal durum tablosu ile kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosunun çevriminde, tüm varlık, yükümlülük, özkaynak, gelir ve gider kalemleri için cari raporlama dönemi sonundaki döviz kuru kullanılır.

Karşılaştırmalı finansal tabloların çevriminde, çevrimin yapıldığı para biriminin yüksek enflasyonlu bir ekonominin para birimi olup olmadığı önem taşır. Çevrimin yapıldığı para birimi yüksek enflasyonlu bir ekonominin para birimi değilse, karşılaştırmalı tutarlar önceki yılın finansal tablolarında cari yıl tutarları olarak sunulan tutarlar olur. Aksi halde, karşılaştırmalı tüm tutarlar da cari raporlama dönemi sonundaki döviz kuru kullanılarak çevrilir.

Fonksiyonel Para Birimi;

Şirket'in konsolide finansal tabloları faaliyette bulundukları temel ekonomik çevrede geçerli olan para birimi (TL) ile sunulmuştur.

Şirket ile bağlı Türkiye'de yerleşik şirketler, muhasebe kayıtlarının tutulmasında ve kanuni finansal tablolarının hazırlanmasında, KGK tarafından çıkarılan prensip ve şartlara, Türk Ticaret Kanunu ("TTK"), vergi mevzuatı ve Türkiye Cumhuriyeti Maliye Bakanlığı ("Maliye Bakanlığı") tarafından çıkarılan THP şartlarına uymaktadır. TFRS'ye göre hazırlanan bu konsolide finansal tablolar (gerçeğe uygun değerleri ile gösterilen türev araçlar dışında) tarihi maliyet esası baz alınarak Türk lirası olarak hazırlanmıştır.

Netleştirme/Mahsup

Finansal varlık ve yükümlülükler, gerekli kanuni hak olması, söz konusu varlık ve yükümlülükleri net olarak değerlendirmeye niyetli olması veya varlıkların elde edilmesi ile yükümlülüklerin yerine getirilmesinin birbirini takip ettiği durumlarda net olarak gösterilmiştir.

Yabancı Para Cinsinden Varlık ve Borçlar;

Şirket'in her işletmesinin kendi konsolide finansal tabloları faaliyette bulundukları temel ekonomik çevrede geçerli olan para birimi (fonksiyonel para birimi) ile sunulmuştur. Her işletmenin mali durumu ve faaliyet sonuçları, Şirket'in geçerli para birimi olan ve finansal tablolar için sunum birimi olan TL cinsinden ifade edilmiştir.

Her bir işletmenin finansal tablolarının hazırlanması sırasında, yabancı para cinsinden (TL dışındaki para birimleri) gerçekleşen işlemler, işlem tarihindeki kurlar esas alınmak suretiyle kaydedilmektedir. Bilançoda yer alan dövize endeksli parasal varlık ve yükümlülükler bilanço tarihinde geçerli olan kurlar kullanılarak Türk lirasına çevrilmektedir. Gerçeğe uygun değeri ile izlenmekte olan parasal olmayan kalemlerden yabancı para cinsinden kaydedilmiş olanlar, gerçeğe uygun değerin belirlendiği tarihteki kurlar esas alınmak suretiyle TL'ye çevrilmektedir. Tarihi maliyet cinsinden ölçülen yabancı para birimindeki parasal olmayan kalemler yeniden çevrilmeye tabi tutulmazlar.

30 Haziran 2025 Ara Hesap Dönemine Ait Konsolide Finansal Tablolara İlişkin Açıklayıcı Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk lirasının ("TL"), 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL olarak ifade edilmiştir.)

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (DEVAMI)

Şirket tarafından kullanılan 30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla dönem sonu kur bilgileri aşağıdaki gibidir;

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Döviz Alış Döviz Satış Döviz Alış Döviz Alış
ABD doları 39,7408 39,8124 35.2803 35.3438
Avro 46,6074 46,6913 36.7362 36.8024

Karşılaştırmalı Bilgiler ve Önceki Dönem Tarihli Finansal Tabloların Düzeltilmesi

Finansal durum ve performans trendlerinin tespitine imkân vermek üzere, Şirket'in finansal tabloları önceki dönemle karşılaştırmalı olarak hazırlanmaktadır.

Şirket'in, 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla konsolide finansal durum tablosunu 31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla hazırlanmış finansal konsolide durum tablosu ile 30 Haziran 2025 tarihinde sona eren yıla ait konsolide kapsamlı gelir tablosunu, konsolide nakit akış tablosunu ve konsolide özkaynak değişim tablosunu ise 30 Haziran 2024 tarihinde sona eren yıla ait finansal tablolar ile karşılaştırmalı olarak düzenlemiştir.

Konsolidasyona İlişkin Esaslar

30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla Şirket'in bağlı ortaklıklarının detayı aşağıdaki gibidir:

Grup'un sermayedeki pay oranı ve
oy kullanma hakkı oranı (%)
Bağlı Ortaklıklar Kuruluş ve
faaliyet yeri
Fonksiyonel
para birimi
30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Center Glass Cam Mobilya Tekstil
Sanayi ve Ticaret A.Ş.
Kayseri TL %100 %100
Tekno İnovasyon İnşaat Sanayi ve
Ticaret A.Ş.
Kayseri TL %50 %50

Konsolide finansal tablolar, Şirket ve Şirket'in bağlı ortaklıkları tarafından kontrol edilen işletmelerin finansal tablolarını kapsar. Kontrol, Şirket'in aşağıdaki şartları sağlaması ile sağlanır:

• Yatırım yapılan şirket/varlık üzerinde gücünün olması;

• Yatırım yapılan şirket/varlıktan elde edeceği değişken getirilere açık olması ya da bu getirilere hakkı olması ve

• Getiriler üzerinde etkisi olabilecek şekilde gücünü kullanabilmesi.

Yukarıda listelenen kriterlerin en az birinde herhangi bir değişiklik oluşmasına neden olabilecek bir durumun ya da olayın ortaya çıkması halinde Şirket yatırımının üzerinde kontrol gücünün olup olmadığını yeniden değerlendirir. Şirket'in yatırım yapılan şirket/varlık üzerinde çoğunluk oy hakkına sahip olmadığı durumlarda, ilgili yatırımın faaliyetlerini tek başına yönlendirebilecek/yönetebilecek şekilde yeterli oy hakkının olması halinde, yatırım yapılan şirket/varlık üzerinde kontrol gücü vardır. Şirket, aşağıdaki unsurlar da dahil olmak üzere, ilgili yatırımdaki oy çoğunluğunun kontrol gücü sağlamak için yeterli olup olmadığının değerlendirmesinde konuyla ilgili tüm olayları ve şartları göz önünde bulundurur:

  • Şirket'in sahip olduğu oy hakkı ile diğer hissedarların sahip olduğu oy hakkının karşılaştırılması;
  • Şirket ve diğer hissedarların sahip olduğu potansiyel oy hakları;
  • Sözleşmeye bağlı diğer anlaşmalardan doğan haklar ve

• Şirket'in karar verilmesi gereken durumlarda ilgili faaliyetleri yönetmede (geçmiş dönemlerdeki genel kurul toplantılarında yapılan oylamalar da dahil olmak üzere) mevcut gücünün olup olmadığını gösterebilecek diğer olay ve şartlar.

Bir bağlı ortaklığın konsolidasyon kapsamına alınması Şirket'in bağlı ortaklık üzerinde kontrole sahip olmasıyla başlar ve kontrolünü kaybetmesiyle sona erer. Yıl içinde satın alınan veya elden çıkarılan bağlı ortaklıkların gelir ve giderleri, satın alım tarihinden elden çıkarma tarihine kadar konsolide kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosuna dahil edilir.

Kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelirin her bir kalemi ana ortaklık hissedarlarına ve kontrol gücü olmayan paylara aittir. Kontrol gücü olmayan paylar ters bakiye ile sonuçlansa dahi, bağlı ortaklıkların toplam kapsamlı geliri ana ortaklık hissedarlarına ve kontrol gücü olmayan paylara aktarılır.

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (DEVAMI)

Gerekli olması halinde, Şirket'in izlediği muhasebe politikalarıyla aynı olması amacıyla bağlı ortaklıkların finansal tablolarında muhasebe politikalarıyla ilgili düzeltmeler yapılmıştır.

Bağlı Ortaklıklara ait finansal durum tabloları ve gelir tabloları tam konsolidasyon yöntemi kullanılarak birleştirilmiş olup, Şirket'in sahip olduğu payların kayıtlı iştirak değeri, ilgili özkaynak ile karşılıklı olarak netleştirilmiştir. Şirket ile Bağlı Ortaklıkları arasındaki işlemler ve bakiyeler konsolidasyon kapsamında karşılıklı olarak silinmektedir. Şirket'in sahip olduğu bağlı ortaklık hisselerinin kayıtlı değerleri ve bu hisselerden kaynaklanan temettüler, ilgili özkaynak ve kapsamlı gelir tablosu hesaplarından netleştirilmiştir.

2.2. Muhasebe Politikalarındaki Değişiklikler ve Hatalar

göre TL olarak ifade edilmiştir.)

Yeni bir standardın ilk kez uygulanmasından kaynaklanan muhasebe politikası değişiklikleri, şayet varsa, geçiş hükümlerine uygun olarak geriye veya ileriye dönük olarak uygulanmaktadır. Herhangi bir geçiş hükmünün yer almadığı değişiklikler, muhasebe politikasında isteğe bağlı yapılan önemli değişiklikler veya tespit edilen muhasebe hataları geriye dönük olarak uygulanmakta ve önceki dönem finansal tabloları yeniden düzenlenmektedir. Muhasebe tahminlerindeki değişiklikler, yalnızca bir döneme ilişkin ise, değişikliğin yapıldığı cari dönemde, gelecek dönemlere ilişkin ise hem değişikliğin yapıldığı dönemde hem de ileriye yönelik olarak uygulanır.

Şirket'in cari yıl içerisinde muhasebe tahminlerinde önemli bir değişikliği olmamıştır.

2.3. Yeni ve Revize Edilmiş Türkiye Muhasebe/Finansal Raporlama Standartları:

30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla sona eren ara hesap dönemine ait özet konsolide finansal tabloların hazırlanmasında esas alınan muhasebe politikaları aşağıda özetlenen 1 Ocak 2025 tarihi itibariyle geçerli yeni ve değiştirilmiş TFRS ve TFRS yorumları dışında önceki yılda kullanılanlar ile tutarlı olarak uygulanmıştır.

i) 1 Ocak 2025 tarihinden itibaren geçerli olan yeni standart, değişiklik ve yorumlar

TMS 1 Değişiklikleri- Yükümlülüklerin kısa ve uzun vade olarak sınıflandırılması

Mart 2020 ve Ocak 2023'te KGK, yükümlülüklerin kısa ve uzun vadeli sınıflandırılmasına yönelik esasları belirlemek üzere TMS 1'de değişiklikler yapmıştır. Ocak 2023'te yapılan değişikliklere göre, işletmenin bir yükümlülüğü ödemeyi erteleme hakkı, raporlama döneminden sonraki bir tarihte kredi sözleşmesi şartlarına uygunluk sağlamasına bağlıysa, raporlama dönemi sonu itibarıyla söz konusu yükümlülüğü erteleme hakkı bulunmaktadır (raporlama dönemi sonunda ilgili şartlara uygunluk sağlamıyor olsa bile). Kredi sözleşmesinden doğan bir yükümlülük uzun vadeli olarak sınıflandırıldığında ve işletmenin ödemeyi erteleme hakkı 12 ay içinde kredi sözleşmesi şartlarına uygunluk sağlamasına bağlı olduğunda, Ocak 2023 değişiklikleri işletmelerin çeşitli açıklamalar yapmasını istemektedir. Bu açıklamalar kredi sözleşme şartları ve ilgili yükümlülükler hakkındaki bilgileri içermelidir. Ayrıca, söz konusu değişiklikler, sözleşme şartlarına uyumun raporlama tarihinde ya da sonraki bir tarihte test edilecek olmasına bakılmaksızın, uzun vadeli sınıflama için ödemeyi erteleme hakkının raporlama dönemi sonu itibarıyla bulunması gerektiğini açıklığa kavuşturmuştur. Değişiklilerde, ödemeyi raporlama döneminden sonraki en az on iki ay sonraya erteleme hakkını işletmenin kullanmama ihtimalinin yükümlülüğün sınıflandırılmasını etkilemeyeceği açıkça ifade edilmiştir. Yapılan değişiklikler TMS 8'e göre geriye dönük olarak uygulanmaktadır.

TFRS 16 Değişiklikleri – Satış ve geri kiralama işlemlerinde kira yükümlülükleri

Ocak 2023'te KGK TFRS 16'ya yönelik değişiklikler yayımlamıştır. Söz konusu değişiklikler, elde kalan kullanım hakkıyla ilgili herhangi bir kazanç ya da zarar muhasebeleştirilmemesini sağlayacak şekilde, satıcı-kiracı tarafından satış ve geri kiralama işleminden doğan kira yükümlülüklerinin ölçümünde uygulanacak hükümleri belirlemektedir. Bu kapsamda, satıcı-kiracı satış ve geri kiralama işleminin fiilen başladığı tarihten sonra "Kira yükümlülüğünün sonraki ölçümü" başlığı altındaki TFRS 16 hükümlerini uygularken, elde kalan kalan kullanım hakkıyla ilgili herhangi bir kazanç ya da zarar muhasebeleştirmeyecek şekilde "kira ödemelerini ya da "yenilenmiş kira ödemelerini belirleyecektir. Değişiklikler, geri kiralamadan ortaya çıkan kira yükümlülüklerinin ölçümüne yönelik spesifik bir hüküm içermemektedir. Söz konusu kira yükümlülüğünün ilk ölçümü, TFRS 16'da yer alan kira ödemeleri tanımına dahil edilenlerden farklı ödemelerin kira ödemesi olarak belirlenmesine neden olabilecektir. Satıcı-kiracının TMS 8'e göre güvenilir ve ihtiyaca uygun bilgi sağlayacak muhasebe politikası geliştirmesi ve uygulaması gerekecektir. Satıcı-kiracı, değişiklikleri TFRS 16'nın ilk uygulama tarihinden sonra girdiği satış

30 Haziran 2025 Ara Hesap Dönemine Ait Konsolide Finansal Tablolara İlişkin Açıklayıcı Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk lirasının ("TL"), 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL olarak ifade edilmiştir.)

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR

2.3. Yeni ve Revize Edilmiş Türkiye Muhasebe/Finansal Raporlama Standartlar: (Devamı)

TMS 7 ve TFRS 7 Değişiklikleri- Açıklamalar: Tedarikçi Finansmanı Anlaşmaları

KGK tarafından Eylül 2023'te yayımlanan değişiklikler, tedarikçi finansmanı anlaşmalarının işletmenin yükümlülükleri, nakit akışları ve maruz kaldığı likidite riskleri üzerindeki etkilerinin finansal tablo kullanıcıları tarafından anlaşılmasına katkı sağlamak üzere, mevcut hükümlerde iyileştirmeler yapan açıklamalar getirmektedir. Tedarikçi finansmanı anlaşmaları; bir ya da daha fazla finansman sağlayıcısının işletmenin tedarikçisine olan borcunu ödemeyi üstlendiği ve işletmenin de tedarikçiye ödeme yapıldığı gün ya da sonrasında ödemeyi kabul ettiği anlaşmalar olarak tanımlanmıştır. Söz konusu değişiklikler, bu tür anlaşmaların hüküm ve koşulları, raporlama dönemi başı ve sonu itibarıyla bunlardan ortaya çıkan yükümlülüklerle ilgili nicel bilgiler ile bu yükümlülüklerin defter değerinde meydana gelen nakit dışı değişikliklerin niteliği ve etkileri hakkında açıklamalar yapılmasını zorunlu kılmaktadır. Ayrıca, TFRS 7'de öngörülen likidite riskine yönelik niceliksel açıklamalar kapsamında, tedarikçi finansmanı anlaşmaları, açıklanması gerekli olabilecek diğer faktörlere örnek olarak gösterilmiştir.

ii) Yayınlanan ama yürürlüğe girmemiş ve erken uygulamaya konulmayan standartlar

Finansal tabloların onaylanma tarihi itibariyle yayımlanmış fakat cari raporlama dönemi için henüz yürürlüğe girmemiş ve Şirket tarafından erken uygulanmaya başlanmamış yeni standartlar, yorumlar ve değişiklikler aşağıdaki gibidir. Şirket aksi belirtilmedikçe yeni standart ve yorumların yürürlüğe girmesinden sonra finansal tablolarını ve dipnotlarını etkileyecek gerekli değişiklikleri yapacaktır.

TFRS 10 ve TMS 28 Değişiklikleri: Yatırımcı İşletmenin İştirak veya İş Ortaklığına Yaptığı Varlık Satışları veya Katkıları

KGK, özkaynak yöntemi ile ilgili devam eden araştırma projesi çıktılarına bağlı olarak değiştirilmek üzere, Aralık 2017'de TFRS 10 ve TMS 28'de yapılan söz konusu değişikliklerin geçerlilik tarihini süresiz olarak ertelemiştir. Ancak, erken uygulamaya halen izin vermektedir.

TFRS 17 – Yeni Sigorta Sözleşmeleri Standardı

KGK Şubat 2019'da sigorta sözleşmeleri için muhasebeleştirme ve ölçüm, sunum ve açıklamayı kapsayan kapsamlı yeni bir muhasebe standardı olan TFRS 17'yi yayımlamıştır. TFRS 17 hem sigorta sözleşmelerinden doğan yükümlülüklerin güncel bilanço değerleri ile ölçümünü hem de karın hizmetlerin sağlandığı dönem boyunca muhasebeleştirmesini sağlayan bir model getirmektedir. Gelecekteki nakit akış tahminlerinde ve risk düzeltmesinde meydana gelen bazı değişiklikler de hizmetlerin sağlandığı dönem boyunca muhasebeleştirilmektedir. İşletmeler, iskonto oranlarındaki değişikliklerin etkilerini kar veya zarar ya da diğer kapsamlı gelirde muhasebeleştirmeyi tercih edebilirler. Standart, katılım özelliklerine sahip sigorta sözleşmelerinin ölçüm ve sunumu için özel yönlendirme içermektedir. Ayrıca, KGK tarafından Aralık 2021'de yayımlanan değişikliklere göre, TFRS 17 ilk kez uygulandığında sunulan karşılaştırmalı bilgilerde yer alan finansal varlıklar ile sigorta sözleşmesi yükümlülükleri arasındaki muhtemel muhasebe uyumsuzluklarını gidermek amacıyla işletmeler "sınıflandırmanın örtüştürülmesine yönelik geçiş opsiyonuna sahiptir.

KGK tarafından yapılan duyuruyla aşağıdaki işletmeler açısından Standardın zorunlu yürürlük tarihi 1 Ocak 2025 ya da sonrasında başlayan hesap dönemleri olarak ertelenmiştir:

  • Sigorta, reasürans şirketleri ile emeklilik şirketleri.
  • Sigorta, reasürans şirketleri ile emeklilik şirketlerinde ortaklıkları/yatırımları bulunan bankalar.
  • Sigorta, reasürans şirketleri ile emeklilik şirketlerinde ortaklıkları/yatırımları bulunan diğer şirketler.

TMS 21 Değişiklikleri – Takas Edilebilirliğin Bulunmaması

Mayıs 2024'te KGK, TMS 21'e yönelik değişiklikler yayımlamıştır. Değişiklikler bir para biriminin takas edilebilirliğinin olup olmadığının nasıl değerlendirileceği ile para biriminin takas edilebilirliğinin olmadığı durumda geçerli kurun ne şekilde tespit edileceğini belirlemektedir. Değişikliğe göre, bir para biriminin takas edilebilirliği olmadığı için geçerli kur tahmini yapıldığında, ilgili para biriminin diğer para birimiyle takas edilememesinin işletmenin performansı, finansal durumu ve nakit akışını nasıl etkilediğini ya da nasıl etkilemesinin beklendiğini finansal tablo kullanıcılarının anlamasını sağlayan bilgiler açıklanır. Değişiklikler 1 Ocak 2025 tarihinde ya da sonrasında başlayan yıllık raporlama dönemlerinde uygulanır. Erken uygulamaya izin verilmekte olup bu durumda dipnotlarda bilgi verilir. Değişiklikler uygulandığında, karşılaştırmalı bilgiler yeniden düzenlenmez.

30 Haziran 2025 Ara Hesap Dönemine Ait Konsolide Finansal Tablolara İlişkin Açıklayıcı Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk lirasının ("TL"), 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL olarak ifade edilmiştir.)

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR

2.3. Yeni ve Revize Edilmiş Türkiye Muhasebe/Finansal Raporlama Standartlar: (Devamı)

iii) Yayınlandığı andan itibaren geçerli olan değişiklikler

TMS 12 Değişiklikleri – Uluslararası Vergi Reformu – İkinci Sütun Modeli Kuralları

Eylül 2023'te KGK, İkinci Sütun gelir vergileriyle ilgili ertelenmiş vergi varlık ve yükümlülüklerinin muhasebeleştirilmesi ve açıklanmasına zorunlu bir istisna getiren TMS 12'ye yönelik değişiklikler yayımlamıştır. Söz konusu değişiklikler, Ekonomik İş birliği ve Kalkınma Teşkilatı (OECD) tarafından yayımlanan İkinci Sütun Modeli Kurallarının uygulanması amacıyla yürürlüğe girmiş ya da yürürlüğe girmesi kesine yakın olan vergi kanunlarından ortaya çıkan gelir verilerine TMS 12'nin uygulanacağını açıklığa kavuşturmuştur. Bu değişiklikler ayrıca bu tür vergi kanunlarından etkilenen işletmeler için belirli açıklama hükümleri getirmektedir. Bu kapsamdaki ertelenmiş vergiler hakkındaki bilgilerin muhasebeleştirilmeyeceğine ve açıklanmayacağına yönelik istisna ile istisnanın uygulanmış olduğuna yönelik açıklama hükmü değişikliğin yayımlanmasıyla birlikte uygulanır.

iv) Uluslararası Muhasebe Standartları Kurumu (UMSK) tarafından yayınlanmış fakat KGK tarafından yayınlanmamış değişiklikler

Aşağıda belirtilen UFRS 9 ve UFRS 7'ye yönelik iki adet değişiklik ve UFRS Muhasebe Standartlarına İlişkin Yıllık İyileştirmeler ile UFRS 18 ve UFRS 19 Standartları UMSK tarafından yayınlanmış ancak henüz KGK tarafından TFRS'ye uyarlanmamıştır/yayınlanmamıştır. Bu sebeple TFRS'nin bir parçasını oluşturmazlar. Şirket finansal tablolarında ve dipnotlarda gerekli değişiklikleri bu Standart ve değişiklikler TFRS'de yürürlüğe girdikten sonra yapacaktır.

UFRS 9 ve UFRS 7 Değişiklikleri – Finansal Araçların Sınıflandırılması ve Ölçümü

Mayıs 2024'te UMSK, finansal araçların sınıflandırılmasına ve ölçümüne yönelik (UFRS 9 ve UFRS 7'ye ilişkin) değişiklikler yayımlamıştır. Değişiklik finansal yükümlülüklerin "teslim tarihinde finansal tablo dışı bırakılacağını açıklığa kavuşturmuştur. Bununla birlikte değişiklikle, belirli koşulların sağlanması durumunda, elektronik ödeme sistemiyle yerine getirilen finansal yükümlülüklerin teslim tarihinden önce finansal tablo dışı bırakılmasına yönelik muhasebe politikası tercihi getirilmektedir. Ayrıca yapılan değişiklik, Çevresel, Sosyal Yönetimsel (ESG) bağlantılı ya da koşula bağlı benzer diğer özellikler içeren finansal varlıkların sözleşmeye bağlı nakit akış özelliklerinin nasıl değerlendirileceği ile geri çağrılabilir olmayan varlıklar ve sözleşmeyle birbirine bağlı finansal araçlara yönelik uygulamalar hakkında açıklayıcı hükümler getirmektedir. Bunun yanı sıra bu değişiklik ile birlikte, koşullu bir olaya (ESG bağlantılı olanlar dahil) referans veren sözleşmesel hükümler içeren finansal varlık ve yükümlülükler ile gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire yansıtılarak ölçülen özkaynağa dayalı finansal araçlar için UFRS 7'ye ilave açıklamalar eklenmiştir.

UFRS Muhasebe Standartlarına İlişkin Yıllık İyileştirmeler – 11. Değişiklik

UMSK tarafından, Temmuz 2024'te "UFRS Muhasebe Standartlarına İlişkin Yıllık İyileştirmeler / 11. Değişik", aşağıda belirtilen değişiklikleri içerek şekilde yayınlanmıştır:

  • UFRS 1 Uluslararası Finansal Raporlama Standartlarının İlk Uygulaması – UFRS'leri ilk kez uygulayan bir işletme tarafından gerçekleştirilen korunma muhasebesi: Değişiklik, UFRS 1'de yer alan ifadeler ile UFRS 9'daki korunma muhasebesine ilişkin hükümler arasındaki tutarsızlığın yaratacağı muhtemel karışıklığın ortadan kaldırılması amacıyla gerçekleştirilmiştir.

  • UFRS 7 Finansal Araçlar: Açıklamalar – Finansal tablo dışı bırakmaya ilişkin kazanç ya da kayıplar: UFRS 7'de, gözlemlenemeyen girdilerin ifade edilişinde değişikliğe gidilmiş ve UFRS 13'e referans eklenmiştir.

  • UFRS 9 Finansal Araçlar – Kira yükümlülüğünün kiracı tarafından finansal tablo dışı bırakılması ile işlem fiyatı: Kiracı açısından kira yükümlülüğü ortadan kalktığında, kiracının UFRS 9'daki finansal tablo dışı bırakma hükümlerini uygulaması gerekliliği ile birlikte ortaya çıkan kazanç ya da kaybın kar veya zararda muhasebeleştirileceğini açıklığa kavuşturmak amacıyla UFRS 9'da değişikliğe gidilmiştir. Ayrıca, "işlem fiyatına yapılan referansın kaldırılması amacıyla UFRS 9'da değişiklik gerçekleştirilmiştir.

  • UFRS 10 Konsolide Finansal Tablolar – "Fiili vekilin" belirlenmesi: UFRS 10 paragraflarındaki tutarsızlıkların giderilmesi amacıyla Standartta değişiklik yapılmıştır.

  • UMS 7 Nakit Akış Tablosu – Maliyet yöntemi: Daha önceki değişikliklerle "maliyet yöntemi" ifadesinin kaldırılması sonrası Standartta geçen söz konusu ifade silinmiştir.

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR

2.3. Yeni ve Revize Edilmiş Türkiye Muhasebe/Finansal Raporlama Standartlar: (Devamı)

UFRS 9 ve UFRS 7 Değişiklikleri – Doğal Kaynaklardan Üretilen Elektriği Konu Edinen Sözleşmeler

UMSK, Aralık 2024'te "Doğal Kaynaklardan Üretilen Elektriği Konu Edinen Sözleşmeler" değişikliğini (TFRS 9 ve TFRS 7'ye ilişkin) yayımlamıştır. Değişiklik, "kendi için kullanım" istisnasına yönelik hükümlerin uygulanmasını açıklığa kavuşturmakta ve bu tür sözleşmelerin korunma aracı olarak kullanılması durumunda korunma muhasebesine izin vermektedir. Değişiklik ayrıca, bu sözleşmelerin işletmenin finansal performansı ve nakit akışları üzerindeki etkisinin yatırımcılar tarafından anlaşılmasını sağlamak amacıyla yeni açıklama hükümleri getirmektedir.

UFRS 18 – Yeni Finansal Tablolarda Sunum ve Açıklamalar Standardı

Nisan 2024'te UMSK, UMS 1'in yerini alan UFRS 18 Standardını yayımlamıştır. UFRS 18 belirli toplam ve alt toplamların verilmesi dahil, kar veya zarar tablosunun sunumuna ilişkin yeni hükümler getirmektedir. UFRS 18 işletmelerin, kar veya zarar tablosunda yer verilen tüm gelir ve giderleri, esas faaliyetler, yatırım faaliyetleri, finansman faaliyetleri, gelir vergileri ve durdurulan faaliyetler olmak üzere beş kategoriden biri içerisinde sunmasını zorunlu kılmaktadır. Standart ayrıca yönetim tarafından belirlenmiş performans ölçütlerinin açıklanmasını gerektirmekte ve bunun yanı sıra asli finansal tablolar ile dipnotlar için tanımlanan rollere uygun şekilde finansal bilgilerin toplulaştırılmasına ya da ayrıştırılmasına yönelik yeni hükümler getirmektedir. UFRS 18'in yayımlanmasıyla beraber UMS 7, UMS 8 ve UMS34 gibi diğer finansal raporlama standartlarında da belirli değişiklikler meydana gelmiştir.

UFRS 19 – Yeni Kamuya Hesap Verilebilirliği Bulunmayan Bağlı Ortaklıklar: Açıklamalar Standardı

Mayıs 2024 tarihinde UMSK, belirli işletmeler için, UFRS'lerdeki finansal tablolara alma, ölçüm ve sunum hükümlerini uygularken azaltılmış açıklamalar verilmesi opsiyonunu sunan UFRS 19'u yayımlamıştır.

Aksi belirtilmedikçe, UFRS 19'u uygulamayı seçen kapsam dahilindeki işletmelerin diğer UFRS'lerdeki açıklama hükümlerini uygulamasına gerek kalmayacaktır. Bağlı ortaklık niteliğinde olan, kamuya hesap verilebilirliği bulunmayan ve kamunun kullanımına açık şekilde UFRS'lerle uyumlu konsolide finansal tablolar hazırlayan ana ortaklığı (ara ya da nihai) bulunan bir işletme UFRS 19'u uygulamayı seçebilecektir.

2.4. Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti

Finansal tabloların hazırlanmasında izlenen önemli muhasebe politikaları aşağıda özetlenmiştir:

Hasılatın Muhasebeleştirilmesi;

Şirket, taahhüt edilmiş bir mal veya hizmeti müşterisine devrederek edim yükümlülüğünü yerine getirdiğinde veya getirdikçe hasılatı finansal tablolarına kaydeder. Bir varlığın kontrolü müşterinin eline geçtiğinde (veya geçtikçe) varlık devredilmiş olur.

Şirket, TFRS 15 "Müşteri Sözleşmelerinden Hasılat Standardı" doğrultusunda aşağıda yer alan beş aşamalı model kapsamında hasılatı konsolide finansal tablolarında muhasebeleştirmektedir.

  • Müşteriler ile yapılan sözleşmelerin tanımlanması
  • Sözleşmelerdeki edim yükümlülüklerinin tanımlanması
  • Sözleşmelerdeki işlem bedelinin belirlenmesi
  • İşlem bedelinin edim yükümlülüklerine dağıtılması
  • Hasılatın muhasebeleştirilmesi

Şirket, müşterilerle yapılan her bir sözleşmede taahhüt ettiği mal veya hizmetleri değerlendirerek, söz konusu mal veya hizmetleri devretmeye yönelik verdiği her bir taahhüdü ayrı bir edim yükümlülüğü olarak belirlemektedir.

Her bir edim yükümlülüğü için, edim yükümlülüğünün zamana yayılı olarak mı yoksa belirli bir anda mı yerine getirileceği sözleşme başlangıcında belirlenir. Grup (Şirket), bir mal veya hizmetin kontrolünü zamanla devreder ve dolayısıyla ilgili satışlara ilişkin edim yükümlülüklerini zamana yayılı olarak yerine getirirse, söz konusu edim yükümlülüklerinin tamamen yerine getirilmesine yönelik ilerlemeyi ölçerek hasılatı zamana yayılı olarak konsolide finansal tablolara alır.

Şirket, taahhüt edilmiş bir mal veya hizmeti müşterisine devrederek edim yükümlülüğünü yerine getirdiğinde veya getirdikçe, bu edim yükümlülüğüne tekabül eden işlem bedelini hasılat olarak konsolide finansal tablolarına kaydeder. Mal veya hizmetlerin kontrolü müşterilerin eline geçtiğinde (veya geçtikçe) mal veya hizmet devredilmiş olur.

30 Haziran 2025 Ara Hesap Dönemine Ait Konsolide Finansal Tablolara İlişkin Açıklayıcı Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk lirasının ("TL"), 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL olarak ifade edilmiştir.)

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR

2.4. Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı)

Şirket, satışı yapılan mal veya hizmetin kontrolünün müşteriye devrini değerlendirirken,

  • a) Şirket, mal veya hizmete ilişkin tahsil hakkına sahipliği,
  • b) Müşterinin mal veya hizmetin yasal mülkiyetine sahipliği,
  • c) Mal veya hizmetin zilyetliğinin devri,
  • d) Müşterinin mal veya hizmetin mülkiyetine sahip olmaktan doğan önemli risk ve getirilere sahipliği,
  • e) Müşterinin mal veya hizmeti kabul etmesi koşullarını dikkate alır.

Şirket, sözleşmenin başlangıcında, müşteriye taahhüt ettiği mal veya hizmetin devir tarihi ile müşterinin bu mal veya hizmetin bedelini ödediği tarih arasında geçen sürenin bir yıl veya daha az olacağını öngörmesi durumunda, taahhüt edilen bedelde önemli bir finansman bileşeninin etkisi için düzeltme yapmamaktadır. Diğer taraftan, hasılatın içerisinde önemli bir finansman unsuru bulunması durumunda, hasılat değeri gelecekte oluşacak tahsilatların, finansman unsuru içerisinde yer alan faiz oranı ile indirgenmesi ile tespit edilir. Fark, tahakkuk esasına göre esas faaliyetlerden diğer gelirler olarak ilgili dönemlere kaydedilir.

Stoklar;

Stokların maliyeti tüm satın alma maliyetlerini, dönüştürme maliyetlerini ve stokların mevcut durumuna ve konumuna getirilmesi için katlanılan diğer maliyetleri içerir. Stoklar, maliyetin ya da net gerçekleşebilir değerin düşük olanı ile değerlenmektedir. Sabit ve değişken genel üretim giderlerinin bir kısmını da içeren maliyetler stokların bağlı bulunduğu sınıfa uygun olan yönteme göre ve çoğunlukla ilk-giren-ilk-çıkar yöntemine göre değerlenir. Net gerçekleşebilir değer, olağan ticari faaliyet içerisinde oluşan tahmini satış fiyatından tahmini tamamlanma maliyeti ile satışı gerçekleştirmek için yüklenilmesi gereken tahmini maliyetlerin toplamının indirilmesiyle elde edilir.

Stokların net gerçekleşebilir değeri maliyetinin altına düştüğünde, stoklar net gerçekleşebilir değerine indirgenir ve değer düşüklüğünün oluştuğu yılda kar veya zarar tablosuna gider olarak yansıtılır.

Daha önce stokların net gerçekleşebilir değere indirgenmesine neden olan koşulların geçerliliğini kaybetmesi veya değişen ekonomik koşullar nedeniyle net gerçekleşebilir değerde artış olduğu kanıtlandığı durumlarda, ayrılan değer düşüklüğü karşılığı iptal edilir. İptal edilen tutar önceden ayrılan değer düşüklüğü tutarı ile sınırlıdır. Her finansal tablo dönemi itibarıyla, net gerçekleşebilir değer yeniden gözden geçirilir.

Yedek Parça ve Malzemeler

Yedek parça ve malzemeler net gerçekleşebilir değer ya da elde etme bedelinden düşük olanı ile değerlenir. Yedek parça ve malzemelerin maliyeti tüm satın alma maliyetlerini ve yedek parçaların mevcut durumuna ve konumuna getirilmesi için katlanılan diğer maliyetleri içerir. Grup (Şirket), yedek parça ve malzemelerini ağırlıklı ortalama maliyet yöntemine göre değerlemektedir. Grup (Şirket), beklenen kullanım süresi içerisinde kullanılmayan ve yakın bir gelecekte kullanılmasını öngörmediği yedek parça ve malzemeler için değer düşüklüğü karşılığı ayırmaktadır.

Maddi Duran Varlıklar;

Yeniden Değerleme Yöntemi

Üretim ya da mal veya hizmetin verilmesinde veya idari amaçlar için kullanımda tutulan arazi ve binalar, yeniden değerlenmiş tutarlarıyla ifade edilir. Yeniden değerlenmiş tutar, yeniden değerleme tarihinde tespit edilen gerçeğe uygun değerden sonraki dönemlerde oluşan birikmiş amortisman ve birikmiş değer düşüklüğü düşülerek tespit edilir. Yeniden değerlemeler bilanço tarihinde belirlenecek gerçeğe uygun değerin defter değerinden önemli farklılık göstermeyecek şekilde düzenli aralıklarla yapılır.

Eğer bir varlığın defter değeri yeniden değerleme sonucunda azalmışsa, bu azalma gider olarak muhasebeleştirilir. Ancak, bu azalış diğer kapsamlı gelirde bu varlıkla ilgili olarak yeniden değerleme fazlasındaki her tür alacak bakiyesinin kapsamı ölçüsünde muhasebeleştirilir. Diğer kapsamlı gelirde muhasebeleştirilen söz konusu azalış, yeniden değerleme fazlası başlığı altında özkaynaklarda birikmiş olan tutarı azaltır. Yeniden değerlenen bir duran varlığın elden çıkarılması durumunda, yeniden değerleme fonunun satılan varlıkla ilişkili kısmı doğrudan geçmiş yıl zararına devredilir. Öte yandan, değer artışının bir kısmı varlık işletme tarafından kullanıldıkça da geçmiş yıl kar/zararına aktarılmaktadır.

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR

2.4. Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı)

İdari amaçlı ya da halihazırda belirlenmemiş olan diğer amaçlar doğrultusunda inşa edilme aşamasındaki varlıklar, maliyet değerlerinden varsa değer düşüklüğü kaybı düşülerek gösterilirler. Maliyete yasal harçlar da dahil edilir. Kullanıma ve satışa hazır hale getirilmesi önemli ölçüde zaman isteyen varlıklar söz konusu olduğunda, borçlanma maliyetleri aktifleştirilir. Bu varlıkların inşası bittiğinde ve kullanıma hazır hale geldiklerinde ilgili maddi duran varlık kalemine sınıflandırılırlar. Bu tür varlıklar, diğer sabit varlıklar için kullanılan amortisman yönteminde olduğu gibi, kullanıma hazır olduklarında amortismana tabi tutulurlar.

Yeniden değerlenen binaların amortismanı kar veya zarar tablosunda yer alır. Yeniden değerlenen gayrimenkul satıldığında veya hizmetten çekildiğinde yeniden değerleme fonunda kalan bakiye doğrudan dağıtılmamış karlara transfer edilir. Varlık bilanço dışı bırakılmadıkça, yeniden değerleme fonundan dağıtılmamış karlara transfer yapılmaz.

Arazi ve arsalar amortismana tabi tutulmazlar. Makine ve ekipmanlar, maliyet değerlerinden birikmiş amortisman ve birikmiş değer düşüklükleri düşüldükten sonraki tutar üzerinden gösterilirler.

Arazi ve yapılmakta olan yatırımlar dışında, maddi duran varlıkların, maliyet veya değerlenmiş tutarları, beklenen faydalı ömürlerine göre doğrusal amortisman yöntemi kullanılarak amortismana tabi tutulur.

Beklenen faydalı ömür, kalıntı değer ve amortisman yöntemi, tahminlerde ortaya çıkan değişikliklerin olası etkileri için her yıl gözden geçirilir ve tahminlerde bir değişiklik varsa ileriye dönük olarak muhasebeleştirilir.

Finansal kiralama ile alınan varlıklar, sahip olunan maddi duran varlıklarda olduğu gibi beklenen faydalı ömrüne göre amortismana tabi tutulur. Eğer finansal kiralama döneminin sonunda sahipliğin kazanılıp kazanılmayacağı kesin değil ise beklenen faydalı ömrü ile söz konusu kiralama süresinden kısa olanına göre amortismana tabi tutulur.

Bir maddi duran varlık elden çıkarıldığında veya kullanımı ya da satışından, gelecekte ekonomik yarar elde edilmesinin beklenmemesi durumunda finansal durum tablosu (bilanço) dışı bırakılır. Maddi duran varlıkların elden çıkarılması ya da bir maddi duran varlığın hizmetten alınması sonucu oluşan kazanç veya kayıp satış hasılatı ile varlığın defter değeri arasındaki fark olarak belirlenir ve kar veya zarar tablosuna dahil edilir.

Maliyet Yöntemi

Maddi duran varlıklar, maliyet değerlerinden birikmiş amortisman ve eğer varsa birikmiş değer düşüklükleri düşüldükten sonraki tutar üzerinden gösterilirler. Arazi ve arsalar amortismana tabi tutulmazlar ve maliyet değerlerinden birikmiş değer düşüklükleri düşüldükten sonraki tutar üzerinden gösterilirler.

İdari amaçlı ya da halihazırda belirlenmemiş olan diğer amaçlar doğrultusunda inşa edilme aşamasındaki varlıklar, maliyet değerlerinden varsa değer düşüklüğü kaybı düşülerek gösterilirler. Maliyete yasal harçlar da dahil edilir. Kullanıma ve satışa hazır hale getirilmesi önemli ölçüde zaman isteyen varlıklar söz konusu olduğunda, borçlanma maliyetleri aktifleştirilir. Bu varlıkların inşası bittiğinde ve kullanıma hazır hale geldiklerinde ilgili maddi duran varlık kalemine sınıflandırılırlar. Bu tür varlıklar, diğer sabit varlıklar için kullanılan amortisman yönteminde olduğu gibi, kullanıma hazır olduklarında amortismana tabi tutulurlar.

Arazi ve yapılmakta olan yatırımlar dışında, maddi duran varlıkların maliyet tutarları, beklenen faydalı ömürlerine göre doğrusal amortisman yöntemi kullanılarak amortismana tabi tutulur. Beklenen faydalı ömür, kalıntı değer ve amortisman yöntemi, tahminlerde ortaya çıkan değişikliklerin olası etkileri için her yıl gözden geçirilir ve tahminlerde bir değişiklik varsa ileriye dönük olarak muhasebeleştirilir.

Finansal kiralama ile alınan varlıklar, sahip olunan maddi duran varlıklarda olduğu gibi beklenen faydalı ömrüne göre amortismana tabi tutulur. Eğer finansal kiralama döneminin sonunda sahipliğin kazanılıp kazanılmayacağı kesin değil ise beklenen faydalı ömrü ile söz konusu kiralama süresinden kısa olanına göre amortismana tabi tutulur.

Bir maddi duran varlık elden çıkarıldığında veya kullanımı ya da satışından, gelecekte ekonomik yarar elde edilmesinin beklenmemesi durumunda finansal durum tablosu (bilanço) dışı bırakılır. Maddi duran varlıkların elden çıkarılması ya da bir maddi duran varlığın hizmetten alınması sonucu oluşan kazanç veya kayıp satış hasılatı ile varlığın defter değeri arasındaki fark olarak belirlenir ve kar veya zarar tablosuna dahil edilir.

30 Haziran 2025 Ara Hesap Dönemine Ait Konsolide Finansal Tablolara İlişkin Açıklayıcı Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk lirasının ("TL"), 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL olarak ifade edilmiştir.)

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR

2.4. Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı)

Maddi Olmayan Duran Varlıklar;

Satın alınan ticari markalar ve lisanslar, tarihi maliyetleriyle gösterilir. Ticari markalar ve lisanların sınırlı faydalı ömürleri bulunmaktadır ve maliyet değerlerinden birikmiş amortismanlar düşüldükten sonraki tutarıyla gösterilirler. Satın alınan ticari markalar ve lisanslar, beklenen faydalı ömürlerine göre doğrusal amortisman yönetimi kullanılarak itfa edilir (15-20 yıl).

Yapılmakta Olan Yatırımlar

Kiralama veya idari amaçlı ya da hâlihazırda belirlenmemiş olan diğer amaçlar doğrultusunda inşa edilme aşamasındaki varlıklar, maliyet değerlerinden gösterilirler. Maliyete yasal harçlar da dâhil edilir. Kullanıma ve satışa hazır hale getirilmesi önemli ölçüde zaman isteyen varlıklar söz konusu olduğunda, borçlanma maliyetleri Grup'un (Şirket'in) ilgili muhasebe politikası uyarınca aktifleştirilir. Bu tür varlıklar, diğer sabit varlıklar için kullanılan amortisman yönteminde olduğu gibi, kullanıma hazır olduklarında amortismana tabi tutulurlar.

Kurum kazancı üzerinden hesaplanan vergiler

Türk Vergi Mevzuatı, şirket vergi beyannamesi hazırlamasına izin vermediğinden, ekli finansal tablolarda da yansıtıldığı üzere, vergi karşılıkları her bir işletme bazında ayrı olarak hesaplanmıştır.

Gelir vergisi gideri, cari vergi ve ertelenmiş vergi giderinin toplamından oluşur.

Cari vergi

Cari yıl vergi yükümlülüğü, dönem karının vergiye tabi olan kısmı üzerinden hesaplanır. Vergiye tabi kâr, diğer yıllarda vergilendirilebilir ya da vergiden indirilebilir kalemler ile vergilendirilmesi ya da vergiden indirilmesi mümkün olmayan kalemleri hariç tutması nedeniyle, gelir tablosunda yer verilen kârdan farklılık gösterir.

Şirket'in cari vergi yükümlülüğü bilanço tarihi itibarıyla yasallaşmış ya da önemli ölçüde yasallaşmış vergi oranı kullanılarak hesaplanmıştır

. Ertelenmiş vergi

Ertelenmiş vergi yükümlülüğü veya varlığı, varlıkların ve yükümlülüklerin finansal tablolarda gösterilen tutarları ile yasal vergi matrahı hesabında dikkate alınan tutarları arasındaki geçici farklılıkların vergi etkilerine göre yasalaşmış vergi oranları dikkate alınarak hesaplanmasıyla belirlenmektedir.

Ertelenmiş vergi yükümlülükleri, vergilendirilebilir geçici farkların tümü için hesaplanırken, indirilebilir geçici farklardan oluşan ertelenmiş vergi varlıkları, gelecekte vergiye tabi kar elde etmek suretiyle söz konusu farklardan yararlanmanın kuvvetle muhtemel olması şartıyla hesaplanmaktadır. Bahse konu varlık ve yükümlülükler, ticari ya da mali kar/zararı etkilemeyen işleme ilişkin geçici fark, şerefiye veya diğer varlık ve yükümlülüklerin ilk defa finansal tablolara alınmasından (işletme birleşmeleri dışında) kaynaklanıyorsa muhasebeleştirilmez.

Ertelenmiş vergi yükümlülükleri, Şirket'in geçici farklılıkların ortadan kalkmasını kontrol edebildiği ve yakın gelecekte bu farkın ortadan kalkma olasılığının düşük olduğu durumlar haricinde vergilendirilebilir geçici farkların tümü için hesaplanır.

Bu tür yatırım ve paylar ile ilişkilendirilen vergilendirilebilir geçici farklardan kaynaklanan ertelenmiş vergi varlıkları, yakın gelecekte vergiye tabi yeterli kar elde etmek suretiyle söz konusu farklardan yararlanmanın kuvvetle muhtemel olması ve gelecekte ilgili farkların ortadan kalkmasının muhtemel olması şartlarıyla hesaplanmaktadır.

Ertelenmiş vergi varlığının kayıtlı değeri, her bilanço tarihi itibarıyla gözden geçirilir. Ertelenmiş vergi varlığının kayıtlı değeri, bir kısmının veya tamamının sağlayacağı faydanın elde edilmesine imkân verecek düzeyde mali kar elde etmenin muhtemel olmadığı ölçüde azaltılır.

Ertelenmiş vergi varlıkları ve yükümlülükleri varlıkların gerçekleşeceği veya yükümlülüklerin yerine getirileceği dönemde geçerli olması beklenen ve bilanço tarihi itibarıyla yasallaşmış veya önemli ölçüde yasallaşmış vergi oranları (vergi düzenlemeleri) üzerinden hesaplanır. Ertelenmiş vergi varlıkları ve yükümlülüklerinin hesaplanması sırasında, Şirket'in bilanço tarihi itibarıyla varlıklarının defter değerini geri kazanması ya da yükümlülüklerini yerine getirmesi için tahmin ettiği yöntemlerin vergi sonuçları dikkate alınır.

TEMAPOL POLİMER PLASTİK VE İNŞAAT SANAYİ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ VE BAĞLI ORTAKLIKLARI 30 Haziran 2025 Ara Hesap Dönemine Ait Konsolide Finansal Tablolara İlişkin Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk lirasının ("TL"), 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL olarak ifade edilmiştir.)

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR

2.4. Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı)

Ertelenmiş vergi varlıkları ve yükümlülükleri, cari vergi varlıklarıyla cari vergi yükümlülüklerini mahsup etme ile ilgili yasal bir hakkın olması veya söz konusu varlık ve yükümlülüklerin aynı vergi merci tarafından toplanan gelir vergisiyle ilişkilendirilmesi ya da Şirket'in cari vergi varlık ve yükümlülüklerini netleştirmek suretiyle ödeme niyetinin olması durumunda mahsup edilir.

Dönem Cari ve Ertelenmiş Vergisi;

Doğrudan özkaynakta alacak ya da borç olarak muhasebeleştirilen kalemler (bu durumda ilgili kalemlere ilişkin ertelenmiş vergi de doğrudan özkaynakta muhasebeleştirilir) ile ilişkilendirilen ya da işletme birleşmelerinin ilk kayda alımından kaynaklananlar haricindeki cari vergi ile döneme ait ertelenmiş vergi, kar veya zarar tablosunda gelir ya da gider olarak muhasebeleştirilir. İşletme birleşmelerinde, şerefiye hesaplanmasında ya da satın alanın, satın alınan bağlı ortaklığın tanımlanabilen varlık, yükümlülük ve koşullu borçlarının gerçeğe uygun değerinde elde ettiği payın satın alım maliyetini aşan kısmının belirlenmesinde vergi etkisi göz önünde bulundurulur.

Varlıklarda Değer Düşüklüğü;

Şirket, her raporlama tarihinde varlıklarında değer düşüklüğü olup olmadığını belirlemek için maddi olan ve olmayan duran varlıklarının defter değerini inceler. Varlıklarda değer düşüklüğü olması durumunda, değer düşüklüğü tutarının belirlenebilmesi için varlıkların, varsa, geri kazanılabilir tutarı ölçülür. Bir varlığın geri kazanılabilir tutarının ölçülemediği durumlarda Şirket, varlıkla ilişkili nakit yaratan birimin geri kazanılabilir tutarını ölçer. Makul ve tutarlı bir tahsis esası belirlenmesi halinde Şirket, varlıkları nakit yaratan birimlere dağıtılır. Bunun mümkün olmadığı durumlarda, Şirket, varlıkları makul ve tutarlı bir tahsis esasının belirlenmesi için en küçük nakit yaratan birimlere dağıtılır.

Süresiz ekonomik ömrü olan ve kullanıma hazır olmayan maddi olmayan duran varlıklar, yılda en az bir kez ya da değer düşüklüğü göstergesi olması durumunda değer düşüklüğü testine tabi tutulur. Geri kazanılabilir tutar, bir varlığın veya nakit yaratan birimin, satış maliyetleri düşülmüş gerçeğe uygun değeri ile kullanım değerinden yüksek olanıdır. Kullanım değeri, bir varlık veya nakit yaratan birimden elde edilmesi beklenen gelecekteki nakit akışlarının bugünkü değeridir. Kullanım değerinin hesaplanmasında mevcut dönemdeki piyasa değerlendirmesine göre paranın kullanım değerini ve gelecekteki nakit akımları tahminlerinde dikkate alınmayan varlığa özgü riskleri yansıtan vergi öncesi iskonto oranı kullanılır.

Bir varlığın (ya da nakit yaratan birimin) geri kazanılabilir tutarının defter değerinden düşük olduğu durumlarda, varlığın (ya da nakit yaratan birimin) defter değeri, geri kazanılabilir tutarına indirilir. İlgili varlığın yeniden değerlenen tutarla ölçülmediği hallerde değer düşüklüğü zararı doğrudan kar/zarar içinde muhasebeleştirilir. Bu durumda değer düşüklüğü zararı yeniden değerleme değer azalışı olarak dikkate alınır.

Değer düşüklüğü zararının sonraki dönemlerde iptali söz konusu olduğunda, varlığın (ya da ilgili nakit yaratan birimin) defter değeri geri kazanılabilir tutar için yeniden güncellenen tahmini tutara denk gelecek şekilde artırılır. Arttırılan defter değer, ilgili varlık (ya da ilgili nakit yaratan birimi) için önceki dönemlerde varlık için değer düşüklüğü zararının ayrılmamış olması durumunda ulaşacağı defter değeri aşmamalıdır.

Varlık yeniden değerlenmiş bir tutar üzerinden gösterilmedikçe, değer düşüklüğü zararına ilişkin iptal işlemi doğrudan kar/zarar içinde muhasebeleştirilir. Yeniden değerlenmiş bir varlığın değer düşüklüğü zararının iptali, yeniden değerleme artışı olarak dikkate alınır.

Finansal Araçlar;

Finansal varlıklar ve yükümlülükler, Şirket finansal aracın sözleşmeden doğan karşılıklarına taraf olduğunda Şirket'in finansal durum tablosunda muhasebeleştirilir. Finansal varlıklar ve yükümlülükler ilk olarak gerçeğe uygun değerleri üzerinden ölçülür. Finansal varlıkların ve yükümlülüklerin (gerçeğe uygun değer değişimi kar veya zarara yansıtılan finansal varlık ve yükümlülükler hariç) edinimi veya ihracıyla doğrudan ilişkili olan işlem maliyetleri, uygun bir şekilde ilk muhasebeleştirmede o finansal varlıkların ve yükümlülüklerin gerçeğe uygun değerine eklenir veya bu değerden çıkarılır. Finansal varlıkların ve yükümlülüklerin edinimi veya ihracıyla doğrudan ilişkili olan işlem maliyetleri direkt olarak kar veya zarara yansıtılır.

TEMAPOL POLİMER PLASTİK VE İNŞAAT SANAYİ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ VE BAĞLI ORTAKLIKLARI 30 Haziran 2025 Ara Hesap Dönemine Ait Konsolide Finansal Tablolara İlişkin Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk lirasının ("TL"), 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL olarak ifade edilmiştir.)

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR

2.4. Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı)

Finansal Varlıklar;

Normal yoldan alınıp satılan finansal varlıklar işlem tarihinde kayıtlara alınır veya çıkartılır. Şirket, finansal varlıklarını (a) Finansal varlıkların yönetimi için işletmenin kullandığı iş modeli, (b) Finansal varlığın sözleşmeye bağlı nakit akışlarının özelliklerini esas alarak sonraki muhasebeleştirmede itfa edilmiş maliyeti üzerinden, gerçeğe uygun değer değişimi diğer kapsamlı gelire yansıtılarak veya gerçeğe uygun değer değişimi kâr veya zarara yansıtılarak ölçülen olarak sınıflandırır. İşletme sadece finansal varlıkların yönetimi için kullandığı iş modelini değiştirdiğinde, bu değişiklikten etkilenen tüm finansal varlıkları yeniden sınıflandırır. Finansal varlıkların yeniden sınıflandırılması, yeniden sınıflandırma tarihinden itibaren ileriye yönelik olarak uygulanır. Bu tür durumlarda, daha önce finansal tablolara alınmış olan kazanç, kayıp (değer düşüklüğü kazanç ya da kayıpları dâhil) veya faizler için herhangi düzeltme yapılmaz.

Finansal Varlıkların Sınıflandırılması

Aşağıdaki koşulları sağlayan finansal varlıklar sonradan itfa edilmiş maliyetleri üzerinden ölçülür:

  • Finansal varlığın, sözleşmeye bağlı nakit akışlarının tahsil edilmesini amaçlayan bir iş modeli kapsamında elde tutulması; ve
  • Finansal varlığa ilişkin sözleşme şartlarının, belirli tarihlerde sadece anapara ve anapara bakiyesinden kaynaklanan faiz ödemelerini içeren nakit akışlarına yol açması.

Aşağıdaki koşulları sağlayan finansal varlıklar ise gerçeğe uygun değer değişimi diğer kapsamlı gelire yansıtılarak ölçülür:

  • Finansal varlığın, sözleşmeye bağlı nakit akışlarının tahsil edilmesini ve finansal varlığın satılmasını amaçlayan bir iş modeli kapsamında elde tutulması; ve
  • Finansal varlığa ilişkin sözleşme şartlarının, belirli tarihlerde sadece anapara ve anapara bakiyesinden kaynaklanan faiz ödemelerini içeren nakit akışlarına yol açması.

Bir finansal varlık, itfa edilmiş maliyeti üzerinden ya da gerçeğe uygun değer değişimi diğer kapsamlı gelire yansıtılarak ölçülmüyorsa, gerçeğe uygun değer değişimi kâr veya zarara yansıtılarak ölçülür.

İlk defa finansal tablolara almada Grup (Şirket), ticari amaçla elde tutulmayan özkaynak aracına yapılan yatırımını gerçeğe uygun değerindeki sonraki değişikliklerin diğer kapsamlı gelirde sunulması konusunda, geri dönülemeyecek bir tercihte bulunulabilir.

Gerçeğe Uygun Değer Değişimi Kar veya Zarara Yansıtılan Finansal Varlıklar;

İtfa edilmiş maliyetleri üzerinden veya gerçeğe uygun değer değişimi diğer kapsamlı gelire yansıtılarak ölçülme kriterini karşılamayan finansal varlıklar gerçeğe uygun değer değişimi kar veya zarara yansıtılarak ölçülürler. Gerçeğe uygun değer değişimi kar veya zarara yansıtılan finansal varlıklar her dönem sonunda gerçeğe uygun değerlerinden ölçülür ve tüm gerçeğe uygun değer değişimleri, ilgili finansal varlıklar finansal riskten korunma işlemlerinin (bakınız korunma muhasebesi politikası) bir parçası olmadıkları sürece, kar veya zararda muhasebeleştirilir.

Şirket'in gerçeğe uygun değer değişimi kar veya zarara yansıtılan finansal varlıkları, riskten korunma muhasebesine konu olmayan türev araçlar kalemlerini içermektedir. Türev araçlar ilk olarak sözleşme tarihindeki gerçeğe uygun değerini yansıtan elde etme maliyeti üzerinden kayda alınmakta ve kayda alınmalarını izleyen dönemlerde gerçeğe uygun değer ile değerlenmektedir. Söz konusu varlıkların değerlemesi sonucu oluşan kazanç ve kayıplar konsolide gelir tablosunda muhasebeleştirilmektedir. Gerçeğe uygun değer değişimi kar veya zarara yansıtılan türev araçları, vadeli döviz alım-satım ve vadeli mal alım-satım işlemlerini içermektedir. Türev araçlar gerçeğe uygun değerin pozitif veya negatif olmasına göre, bilançoda sırasıyla varlık ve yükümlülük olarak kaydedilmektedir.

Finansal Varlıklarda Değer Düşüklüğü;

Şirket, itfa edilmiş maliyetleri üzerinden gösterilen veya gerçeğe uygun değer değişimi diğer kapsamlı gelire yansıtılarak ölçülen borçlanma araçları, kira alacakları, ticari alacaklar, müşterilerle yapılan sözleşmelerden doğan varlıklar ve ayrıca finansal teminat sözleşmelerine yapılan yatırımlarına dair beklenen kredi zararları için finansal tablolarında değer düşüklüğü karşılığı ayırır. Beklenen kredi zararı tutarı her raporlama döneminde ilgili finansal varlığın ilk kez finansal tablolara alınmasından bu yana kredi riskinde oluşan değişiklikleri yansıtacak şekilde güncellenir.

göre TL olarak ifade edilmiştir.)

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR

2.4. Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı)

Şirket önemli finansman unsuru olmayan ticari alacaklar, müşterilerle yapılan sözleşmelerden doğan varlıklar ve kira alacakları için basitleştirilmiş yaklaşımdan faydalanarak değer düşüklüğü karşılıklarını, ilgili finansal varlıkların ömürleri boyunca beklenen kredi zararına eşit tutarda hesaplar.

Şirket diğer tüm finansal araçları için, ilk muhasebeleştirmeden bu yana eğer kredi riskinde önemli bir artış olduysa ömür boyu beklenen kredi zararlarını muhasebeleştirir. Ancak finansal aracın kredi riski ilk muhasebeleştirmeden bu yana önemli bir artış göstermemişse Şirket o finansal araç için 12 aylık beklenen kredi zararı tutarında zarar karşılığını muhasebeleştirir.

Çalışanlara Sağlanan Faydalar/Kıdem Tazminatları;

Kıdem Tazminatı Karşılığı

Kıdem tazmatı karşılığı, Grup (Şirket) çalışanlarının İş Kanunu uyarınca emekliye ayrılmasından doğacak gelecekteki olası yükümlülüklerini tahmini toplam karşılığının bilanço tarihindeki indirgenmiş değerini ifade eder.

TMS 19 "Çalışanlara Sağlanan Faydalar" standardı, kıdem tazminatı karşılığının hesaplanması kapsamında, aktüeryal varsayımlar (net iskonto oranı, emekli olma olasılığına ilişkin kullanım devir hızı oranı vb.) yapılması gerektirmektedir. Aktüeryal varsayımlar ile gerçekleşen arasındaki fark düzeltmeleri ve aktüeryal varsayımlardaki değişikliklerin etkileri, aktüeryal kayıp/kazanç oluşturmaktadır.

1 Ocak 2013 tarihinden önce yürürlükte olan TMS 19 "Çalışanlara Sağlanan Faydalar" standardı uyarınca aktüeryal kazanç/kayıplar gelir tablosunda muhasebeleştirilmekte iken; 1 Ocak 2013 tarihinden itibaren yürürlüğe giren değişiklik ile söz konusu aktüeryal kazanç/kayıpların diğer kapsamlı gelir altında muhasebeleştirilmesi zorunluluğu getirilmiştir.

İzin Hakları

Kullanılmamış izin haklarından doğan yükümlülükler, hak kazanıldıkları dönemlerde tahakkuk ettirilir.

Borçlanma Maliyetleri;

Faiz karşılığı alınan banka kredileri, alış maliyeti düşüldükten sonra alınan net tutar esasından kayıtlara yansıtılmaktadır. İtfa sürecinde veya yükümlülüklerin kayda alınması sırasında ortaya çıkan gelir veya giderler, kapsamlı gelir tablosu ile ilişkilendirilir. Borçlanma maliyetleri, ortaya çıktıkları dönemde vadelerinin gelmemesi durumunda da tahakkuk esasına göre muhasebeleştirilmektedir.

Borçlanma maliyetleri gider olarak kaydedilmektedir. Özellikli varlıkla ilişkili borçlanma maliyetleri doğrudan ilgili bulunduğu özellikli varlığın maliyetine dâhil edilir.

Genel amaçlı olarak borçlandığı fonların bir kısmının, bir özellikli varlığın finansmanı için kullanıldığı durumlarda; aktifleştirilebilecek borçlanma maliyeti tutarı, ilgili varlığa ilişkin yapılan harcamalara uygulanacak bir aktifleştirme oranı yardımı ile belirlenir. Bu aktifleştirme oranı, özellikli varlık alımına yönelik yapılmış borçlanmalar hariç olmak üzere, işletmenin ilgili dönem süresince mevcut tüm borçlarına ilişkin borçlanma maliyetlerinin ağırlıklı ortalamasıdır.

Hisse Başına Kazanç/(Zarar);

Hisse başına kazanç/(zarar), dönem net kârı veya zararının cari dönemde adi hisse senedi sahiplerine ait adi hisse senetleri adedinin ağırlıklı ortalamasına bölünmesi suretiyle hesaplanmaktadır.

Türkiye'de şirketler, mevcut hissedarlarına birikmiş kârlardan ve özsermaye enflasyon düzeltme farklarından hisseleri oranında hisse dağıtarak (bedelsiz hisseler) sermayelerini arttırabilirler. Hisse başına kâr/(zarar) hesaplanırken, bu bedelsiz hisseler çıkarılmış hisseler olarak sayılır. Dolayısıyla hisse başına kâr/(zarar) hesaplamasında kullanılan ağırlıklı hisse senedi ortalaması, bedelsiz hisseler açısından geriye dönük olarak uygulanmak suretiyle elde edilir.

Bilanço Tarihinden Sonraki Olaylar;

Bilanço tarihinden sonraki düzeltme gerektiren olayların ortaya çıkması durumunda, finansal tablolara alınan tutarları bu yeni duruma uygun şekilde düzeltilmekte, bilanço tarihinden sonra ortaya çıkan düzeltme gerektirmeyen olayların olması halinde ise önemli olması durumunda ilgili dönemde açıklanmaktadır.

30 Haziran 2025 Ara Hesap Dönemine Ait Konsolide Finansal Tablolara İlişkin Açıklayıcı Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk lirasının ("TL"), 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL olarak ifade edilmiştir.)

2. FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR

2.4. Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı)

Karşılıklar, Şarta Bağlı Yükümlülükler ve Şarta Bağlı Varlıklar;

Karşılıklar;

Karşılıklar geçmişteki olaylardan kaynaklanan olası bir yükümlülük olması (hukuki veya yapısal yükümlülük), bu yükümlülüğün gelecekte yerine getirilmesi için gerekli aktif kalemlerde bir azalışın muhtemelen söz konusu olması ve yükümlülük tutarının güvenilir bir biçimde saptanabilmesi durumunda tahakkuk ettirilmektedir. Tahakkuk ettirilen bu karşılıklar her bilanço döneminde gözden geçirilmekte ve cari tahminlerin yansıtılması amacıyla yenilenmektedir.

Şarta Bağlı Yükümlülükler ve Şarta Bağlı Varlıklar;

Taahhüt ve şarta bağlı yükümlülük doğuran işlemler, gerçekleşmesi gelecekte bir veya birden fazla olayın neticesine bağlı durumları ifade etmektedir. Dolayısıyla, bazı işlemler ileride doğması muhtemel zarar, risk veya belirsizlik taşımaları açısından finansal durum tabloları dışı kalemler olarak tanınmıştır. Gelecekte gerçekleşmesi muhtemel mükellefiyetler veya oluşacak zararlar için bir tahmin yapılması durumunda bu yükümlülükler, Şirket için gider ve borç olarak kabul edilmektedir. Ancak gelecekte gerçekleşmesi muhtemel gözüken gelir ve kârlar finansal tablolarda yansıtılmaktadır.

Bölümlere Göre Raporlama

Bir faaliyet bölümünün, raporlanabilir bölüm olarak belirlenebilmesi için, işletme dışı müşterilere yapılan satışlar ve bölümler arası satışlar veya transferler de dahil olmak üzere, hasılatının, işletme içi ve dışı tüm faaliyet bölümlerinin toplam hasılatının %10'unu veya daha fazlasını oluşturması, raporlanan kâr veya zararının %10'u veya daha fazlası olması veya varlıklarının, tüm faaliyet bölümlerinin toplam varlıklarının %10'u veya daha fazlası olması gerekmektedir.

Yönetimin bölüme ilişkin bilgilerin finansal tablo kullanıcıları için faydalı olacağına inanması durumunda, yukarıdaki sayısal alt sınırlardan herhangi birini karşılamayan faaliyet bölümleri de raporlanabilir bölümler olarak değerlendirilebilir ve bunlara ilişkin bilgiler ayrı olarak açıklanabilir.

Şirket, faaliyet bölümlerini yönetim kurulu tarafından incelenen ve stratejik kararların alınmasında etkili olan raporlara dayanarak belirlemiştir. Şirket'in faaliyet şirketleri otomobil ve yedek parça ticareti ile tüketici finansmanı olarak değerlendirilmektedir. Şirket yönetimi, faaliyet bölümlerinin performansını TFRS'ye göre hazırlanan finansman geliri öncesi faaliyet karına göre değerlendirmektedir. Şirket'in farklı faaliyet konusu olmadığından 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla bölümlerine göre raporlama bulunmamaktadır. (31 Aralık 2024: Bulunmamaktadır.)

2.5. Önemli Muhasebe Değerlendirme, Tahmin ve Varsayımları

Finansal tabloların hazırlanması, yönetimin, politikaların uygulanması ve raporlanan varlık, yükümlülük, gelir ve gider tutarlarını etkileyen kararlar, tahminler ve varsayımlar yapmasını gerektirmektedir. Gerçekleşen sonuçlar bu tahminlerden farklılık gösterebilir.

Tahminler ve tahminlerin temelini teşkil eden varsayımlar sürekli olarak gözden geçirilmektedir.

Finansal tablolara yansıtılan tutarlar üzerinde önemli derecede etkisi olabilecek yorumlar ve bilanço tarihinde var olan veya ileride gerçekleşebilecek tahminlerin esas kaynakları göz önünde bulundurularak yapılan varsayımlar aşağıdaki gibidir: Kıdem tazminatı, iskonto oranları, gelecekteki maaş artışları ve personel devir hızı gibi aktüeryal varsayımlar kullanılarak belirlenmektedir. Tahminler, bu uzun vadeli planlar nedeniyle ortaya çıkan önemli belirsizlikleri içermektedir.

  • Şirket yönetimi, maddi ve maddi olmayan duran varlıkların faydalı ömrünü belirlemede teknik personelin deneyimlerine dayanan bazı önemli varsayımlarda bulunmuştur.
  • Ertelenmiş vergi varlıkları ve yükümlülükleri, varlıkların ve yükümlülüklerin defter değerleri ve matrahları arasındaki geçici farklılıklar için büyük ölçüde kullanılmakta olan vergi oranları kullanılarak kayda alınmıştır. Mevcut kanıta dayanarak, ertelenmiş vergi varlıklarının tamamının veya bir kısmının nakde dönüştürülebilecek veya dönüştürülemeyecek olmasının muhtemel olduğu değerlendirilmiştir. Dikkate alınan ana etkenler arasında gelecek dönem gelirleri potansiyeli, önceki yıllardan biriken zararlar, gerek olması halinde uygulamaya sokulacak olan vergi planlama stratejileri ve ertelenmiş vergi varlığını nakde dönüştürmek için kullanılabilecek gelirin niteliği yer almaktadır.

30 Haziran 2025 Ara Hesap Dönemine Ait Konsolide Finansal Tablolara İlişkin Açıklayıcı Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk lirasının ("TL"), 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL olarak ifade edilmiştir.)

3. NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Kasa 630.645 812.725
Bankalar 127.779.990 105.290.043
Vadesiz Mevduat 58.131.365 14.060.162
Vadeli Mevduat 69.648.625 91.229.881
TOPLAM 128.410.635 106.102.768

4. FİNANSAL YATIRIM

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Kur Korumalı Mevduat (*) - 95.773.622
TOPLAM - 95.773.622

(*) 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla, Şirket bünyesinde bulunan tüm Kur Korumalı Mevduat (KKM) hesapları kapatılmıştır.

31 Aralık 2024 Etkin Faiz Oranı
(%)
3– 12 Ay Arası Faiz Toplam
ABD doları 50% 53.503.766 42.269.856 95.773.622
TOPLAM 53.503.766 42.269.856 95.773.622

5. FİNANSAL BORÇLAR

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Banka Kredileri 240.385.103 278.084.592
Uzun Vadeli Banka Kredilerinin Kısa Vadeli Kısımları 161.927.910 144.480.273
Finansal Kiralama Borçları 78.852.755 91.338.178
Finansal Kiralama Borçlanma Maliyetleri (-) (18.234.707) (26.235.120)
Diğer Mali Borçlar 59.407.916 13.474.274
Kısa Vadeli Finansal Borçlar 522.338.977 501.142.197
Banka Kredileri 316.363.295 293.590.662
Finansal Kiralama Borçları 53.632.379 92.309.345
Finansal Kiralama Borçlanma Maliyetleri (-) (8.061.755) (18.673.506)
Uzun Vadeli Finansal Borçlar 361.933.919 367.226.501
TOPLAM FİNANSAL BORÇLAR 884.272.896 868.368.698

Banka kredilerinin döviz cinsinde dağılımı ve ortalama faiz oranları aşağıdaki gibidir;

Para Birimi Ağırlıklı Ortalama Etkin
Faiz Oranı (%)
30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Türk lirası 39% 243.993.344 295.852.681
ABD doları 9% 233.288.678 218.857.057
Avro 8% 241.394.286 201.445.789
718.676.308 716.155.527

5. FİNANSAL BORÇLAR (DEVAMI)

Banka kredilerinin vade dağılımı aşağıdaki gibidir 30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
1 yıl içerisinde ödenecek 402.313.013 422.564.865
1- 2 yıl içerisinde ödenecek 157.497.047 63.062.069
2- 3 yıl içerisinde ödenecek 60.470.324 79.295.738
3- 4 yıl içerisinde ödenecek 35.200.916 44.475.589
4- 5 yıl içerisinde ödenecek 27.912.890 34.309.275
5- 6 yıl içerisinde ödenecek 12.463.440 72.447.991
6- 7 yıl içerisinde ödenecek 10.772.453 -
7 yıldan fazla 12.046.225 -
TOPLAM 718.676.308 716.155.527
Finansal kiralama borçlarının vadesel dağılımı aşağıdaki gibidir. 30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
0-3 Ay 7.869.938 8.925.447
3-12 Ay 52.748.110 56.177.611
1-5 Yıl 45.570.624 73.635.839
TOPLAM 106.188.672 138.738.897
30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
1.Oca 868.368.698 1.048.701.487
Alınan Yeni Finansal Borçlar 174.525.617 328.411.993
Anapara Ödemeleri (133.232.742) (433.831.498)
Faiz Tahakkukları Değişimi 6.357.612 (277.252)
Kur Farkları Değişimi 31.160.211 187.562.171

6. TİCARİ ALACAKLAR/TİCARİ BORÇLAR

Kısa Vadeli Ticari Alacaklar 30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Ticari Alacaklar 150.545.084 148.580.593
Alacak Senetleri 169.375.117 186.888.865
İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar (Not 25) 32.034.742 23.035.698
Şüpheli Ticari Alacaklar 4.739.860 5.530.181
Şüpheli Ticari Alacaklar Karşılığı (-) (4.739.860) (5.530.181)
TOPLAM 351.954.943 358.505.156

Enflasyon Etkisi (62.906.500) (262.198.203) TOPLAM 884.272.896 868.368.698

Karşılıklara İlişkin Hareket Tablosu 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
1 Ocak 5.530.181 7.176.427
İlaveler (Not 20) - 790
Çıkışlar / Ödemeler (-) (Not 19) - (263.373)
Parasal Kazanç/ (Kayıp) (790.321) (1.077.481)
31 Aralık 2025 itibarıyla kapanış bakiyesi 4.739.860 5.836.363
Kısa Vadeli Ticari Borçlar 30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Ticari Borçlar 218.916.957 195.405.759

30 Haziran 2025 Ara Hesap Dönemine Ait Konsolide Finansal Tablolara İlişkin Açıklayıcı Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk lirasının ("TL"), 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL olarak ifade edilmiştir.)

7. DİĞER ALACAKLAR/DİĞER BORÇLAR

Kısa Vadeli Diğer Alacaklar 30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Verilen Depozito ve Teminatlar 2.752.904 3.145.104
İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar (Not 25) - 10.227.352
Kamudan Alacaklar 2.302.412 2.686.315
TOPLAM 5.055.316 16.058.771
Kısa Vadeli Diğer Borçlar 30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Diğer Çeşitli Borçlar 223.200 2.027.507
TOPLAM 223.200 2.027.507

8. STOKLAR

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
İlk madde ve Malzeme 139.088.602 167.074.510
Mamuller 237.863.260 151.227.515
Ticari Mallar 899.226 1.278.074
Diğer Stoklar 415.919 611.510
TOPLAM 378.267.007 320.191.609

9. PEŞİN ÖDENMİŞ GİDERLER, ERTELENMİŞ GELİRLER

Kısa Vadeli Peşin Ödenmiş Giderler 30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Verilen Sipariş Avansları 25.340.972 28.160.656
Gelecek Aylara Ait Giderler 1.962.664 1.234.410
TOPLAM 27.303.636 29.395.066
Uzun Vadeli Peşin Ödenmiş Giderler 30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Gelecek Aylara Ait Gelirler 82.072.444 83.103.268
TOPLAM 82.072.444 83.103.268
Kısa Vadeli Ertelenmiş Gelirler 30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Alınan Sipariş Avansları 48.931.991 67.465.342
TOPLAM 48.931.991 67.465.342

30 Haziran 2025 Ara Hesap Dönemine Ait Konsolide Finansal Tablolara İlişkin Açıklayıcı Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk lirasının ("TL"), 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL olarak ifade edilmiştir.)

10. MADDİ DURAN VARLIKLAR

Maliyet Değeri 1 Ocak 2025 İlaveler Çıkışlar 30 Haziran
2025
Arazi ve
Arsalar
5.605.172 - - 5.605.172
Binalar 243.494.699 - - 243.494.699
Tesis Makina ve
Cihazlar
1.084.000.495 10.410.885 (481.288) 1.093.930.092
Taşıtlar 40.852.309 787.455 - 41.639.764
Demirbaşlar 6.702.237 485.190 - 7.187.427
Özel Maliyetler 2.675.958 1.027.496 - 3.703.454
Yapılmakta Olan Yatırımlar 6.835.377 - - 6.835.377
Toplam 1.390.166.247 12.711.026 (481.288) 1.402.395.985
Birikmiş Amortismanlar
(-)
Binalar 28.879.516 684.476 - 29.563.992
Tesis Makina ve
Cihazlar
366.692.014 13.018.362 (481.288) 379.229.088
Taşıtlar 14.741.114 2.616.449 - 17.357.563
Demirbaşlar 2.770.753 260.477 - 3.031.230
Özel Maliyetler 1.255.952 58.308 - 1.314.260
Toplam 414.339.349 16.638.072 (481.288) 430.496.133
NET DEFTER DEĞERİ 975.826.898 971.899.852

30 Haziran 2025 Ara Hesap Dönemine Ait Konsolide Finansal Tablolara İlişkin Açıklayıcı Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk lirasının ("TL"), 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL olarak ifade edilmiştir.)

10. MADDİ DURAN VARLIKLAR (DEVAMI)

Maliyet Değeri 1 Ocak 2024 İlaveler Çıkışlar 30 Haziran
2024
Arazi ve
Arsalar
5.605.172 - - 5.605.172
Binalar 243.494.699 - - 243.494.699
Tesis Makina ve
Cihazlar
719.862.376 132.514.230 - 852.376.606
Taşıtlar 39.180.712 7.679.704 (6.008.107) 40.852.309
Demirbaşlar 5.664.611 694.355 - 6.358.966
Özel Maliyetler 2.675.957 - - 2.675.957
Yapılmakta Olan Yatırımlar 6.776.505 20.364.997 - 27.141.502
Toplam 1.023.260.032 161.253.286 (6.008.107) 1.178.505.211
Birikmiş Amortismanlar
(-)
Binalar 22.089.279 3.395.119 - 25.484.398
Tesis Makina ve
Cihazlar
310.244.676 29.559.310 - 339.803.986
Taşıtlar 10.163.008 3.894.136 (5.646.353) 8.410.791
Demirbaşlar 2.221.483 264.166 - 2.485.649
Özel Maliyetler 1.255.951 69.793 - 1.325.744
Toplam 345.974.397 37.182.524 (5.646.353) 377.510.568
NET DEFTER DEĞERİ 677.285.635 800.994.643
Maliyet Değeri 1 Ocak 2025 İlaveler Çıkışlar 30 Haziran 2025
Haklar 1.383.119 - - 1.383.119
Şerefiye* 30.526.794 - - 30.526.794
Toplam 31.909.913 - - 31.909.913
Birikmiş Amortismanlar (-)
Haklar 601.979 317.297 - 919.276
Toplam 601.979 317.297 - 919.276
NET DEFTER DEĞERİ 31.307.934 - 30.990.637
Maliyet Değeri 1 Ocak 2024 İlaveler Çıkışlar 30 Haziran 2024
Haklar 1.383.120 - - 1.383.120
Şerefiye* 30.526.794 - - 30.526.794
Toplam 31.909.914 - - 31.909.914
Birikmiş Amortismanlar (-)
Haklar 504.072 63.009 - 567.081
Toplam 504.072 63.009 - 567.081
NET DEFTER DEĞERİ 31.405.842 31.342.833

11. MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR

(*) Grup, Center Glass Cam Mobilya Tekstil Sanayi ve Anonim Şirketi'nin 2.500.000 TL nominal hissesinden 1.250.000 TL nominal hissesini mevcut oraklarından toplam 4.000.000 TL bedelle satın almıştır. Satın alma bedeli olan 4.000.000 ile 1.250.000 TL nominal bedel arasındaki fark Şerefiye olarak kayıtlara alınmıştır. Grup 25 Haziran 2022 tarihinde Center Glass'ın 1.250.000 TL nominal tutarındaki kalan hisselerinin tamamını 1.900.000 TL'ye almıştır. 1.900.000 TL ve 1.250.000 TL tutarları arasındaki fark olan 650.000 TL Şerefiye olarak kayıtlara alınmıştır.

* 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla Grup'un şerefiye tutarı 30.526.794 TL'dir (31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla Grup'un şerefiye tutarı 30.526.794 TL'dir).

Amortisman ve İtfa Giderleri 1 Ocak 2025 1 Ocak 2024
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Satışların Maliyeti (14.726.936) (32.350.375)
Pazarlama Satış Dağıtım Giderleri (533.119) (1.171.093)
Genel Yönetim Giderleri (1.695.315) (3.724.065)
TOPLAM (16.955.370) (37.245.533)

TEMAPOL POLİMER PLASTİK VE İNŞAAT SANAYİ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ VE BAĞLI ORTAKLIKLARI 30 Haziran 2025 Ara Hesap Dönemine Ait Konsolide Finansal Tablolara İlişkin Açıklayıcı Dipnotlar

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk lirasının ("TL"), 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL olarak ifade edilmiştir.)

12. ÇALIŞANLARA SAĞLANAN FAYDALAR

Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar 30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Personele Borçlar 4.599.040 4.792.950
Ödenecek Sosyal Güvenlik Kesintileri 2.956.635 2.909.401
TOPLAM 7.555.675 7.702.351
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Karşılıklar 30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Kullanılmamış İzin Karşılıkları 3.479.468 6.491.547
Kıdem Tazminatı Karşılıkları 6.119.904 7.285.282
TOPLAM 9.599.372 13.776.829
Kullanılmamış İzin Karşılığı 30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Açılış Bakiyesi 6.491.547 4.431.755
Dönem İçinde Ayrılan Karşılık (2.091.324) 3.422.014
Parasal Kazanç / (Kayıp) (920.755) (1.362.222)
Dönem Sonu Bakiyesi 3.479.468 6.491.547

Kıdem Tazminatı

Şirket, Türk İş Kanunu'na göre, en az bir yıllık hizmeti tamamlayarak 25 yıllık çalışma hayatı ardından emekliye ayrılan (kadınlar için 58 erkekler için 60 yaş), iş ilişkisi kesilen, askerlik hizmetleri için çağrılan veya vefat eden her çalışanına kıdem tazminatı ödemek mecburiyetindedir.

Ödenecek tazminat, her hizmet yılı için bir aylık maaş tutarı kadardır ve bu miktar 1 Ocak 2025 tarihi itibarıyla, tam 46.655,43 TL (31 Aralık 2024: 41.828,42TL) ile sınırlandırılmıştır. Kıdem tazminatı karşılığı herhangi bir fonlamaya tabi değildir ve herhangi bir fonlama şartı bulunmamaktadır.

Kıdem tazminatı karşılığı, Şirket'in, Türk İş Kanunu uyarınca personelin emekliye ayrılmasından doğacak gelecekteki olası yükümlülüklerinin tahmini toplam karşılığının bugünkü değerini ifade eder. Tanımlanmış sosyal yardım yükümlülüğünün bugünkü değeri ile ilgili ayrılan karşılık öngörülen yükümlülük yöntemi kullanılarak hesaplanır. Tüm aktüeryal karlar ve zararlar diğer kapsamlı gelirler olarak özkaynaklarda muhasebeleştirilir.

TFRS, belirli fayda planları dahilinde muhtemel tazminat yükümlülüğünün tahmin edilebilmesi için aktüeryal değerleme öngörülerinin geliştirilmesini gerektirir. Finansal tablolarda, Şirket, öngörülen yükümlülük yöntemini uygulayarak ve geçmiş yıllardaki deneyimlerine dayanarak, hizmet süresini sonlandırdığı tarih itibarıyla kıdem tazminatı almaya hak kazananları temel alarak bir yükümlülük hesaplamaktadır. Bu karşılık, gelecekte çalışanların emekliliklerinden doğacak muhtemel yükümlüklerin bugünkü değerinin tahmin edilmesiyle bulunmaktadır.

Kıdem tazminatının yıl içerisindeki hareketleri aşağıdaki gibidir;

Kıdem Tazminatı Karşılığı 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Dönem Başı / Açılış Bakiyesi 7.285.282 1.824.208
Hizmet Maliyeti 2.181.333 931.140
Faiz Maliyeti 1.748.359 460.679
Ödenen Tazminatlar (1.172.333) (15.478)
Aktüeryal Kayıp (Kazanç) (545.783) 3.895.916
Parasal Kazanç / (Kayıp) (3.376.954) 6.316.762
Dönem Sonu Bakiyesi 6.119.904 13.413.227
Personel Giderleri 1 Ocak 2025 1 Ocak 2024
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Satışların Maliyeti (55.384.365) (43.960.270)
Pazarlama Satış Dağıtım Giderleri (22.234.664) (17.648.335)
Genel Yönetim Giderleri (8.190.877) (6.501.350)
TOPLAM (85.809.906) (68.109.955)

13. KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLER

Kısa Vadeli Borç Karşılıkları 30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Devam Eden Dava Karşılıkları 106.100 123.791
TOPLAM 106.100 123.791
Dava Karşılıkların İlişkin Hareket Tablosu 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
1 Ocak itibarıyla açılış bakiyesi 123.791 85.911
Enflasyon Etkisi (17.691) (17.036)

Taahhütler

Şirket Tarafından Verilen Teminat, Rehin ve İpotekler
30 Haziran 2025 ABD doları Avro Türk lirası TL Karşılığı
A- Kendi Tüzel Kişiliği Adına Verilen 5.564.000 - 5.464.844 226.591.558
B Tam Konsolidasyon Kapsamına
Dahil Edilen Ortaklıklar Lehine
- - - -
Verilenler - - - -
C Olağan Ticari Faaliyetlerinin
Yürütülmesi Amacı ile diğer
3.Kişilerin Borcunu Temin
Amacıyla Verilenler
- - - -
- - - -
- - - -
D- Diğer Verilen TRİ'ler - - - -
1- Ana Ortaklık Lehine Verilenler - - - -
2- B ve C Maddeleri Kapsamına
Girmeyen Diğer Grup Şirketleri
Lehine Verilenler
- - - -
- - - -
3- C Maddesi Kapsamına Girmeyen
3.Kişiler Lehine Verilenler
- - - -
- - - -
TOPLAM 5.564.000 - 5.464.844 226.591.558
Şirket Tarafından Verilen Teminat, Rehin ve İpotekler
31 Aralık 2024 ABD doları Avro Türk lirası TL Karşılığı
A- Kendi Tüzel Kişiliği Adına Verilen 5.955.458 429.715.456 666.390.122
Tam Konsolidasyon Kapsamına - - - -
B Dahil Edilen Ortaklıklar Lehine
Verilenler
- - - -
C Olağan Ticari Faaliyetlerinin
Yürütülmesi Amacı ile diğer
3.Kişilerin Borcunu Temin
Amacıyla Verilenler
- - - -
- - - -
- - - -
D- Diğer Verilen TRİ'ler - - - -
1- Ana Ortaklık Lehine Verilenler - - - -
B ve C Maddeleri Kapsamına
2-
Girmeyen Diğer Grup Şirketleri
Lehine Verilenler
- - - -
- - - -
3- C Maddesi Kapsamına Girmeyen
3.Kişiler Lehine Verilenler
- - - -
- - - -
TOPLAM 5.955.458 429.715.456 666.390.122

14. DİĞER DÖNEN VARLIKLAR, DİĞER YÜKÜMLÜLÜKLER

Diğer Dönen Varlıklar 30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Devreden Katma Değer Vergisi 14.094.413 29.082.447
Diğer Katma Değer Vergisi 603.077 1.157.555
TOPLAM 14.697.490 30.240.002
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler 30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Ödenecek Vergi ve Fonlar 490.815 1.415.649
Diğer Ödenecek Katma Değer Vergisi 42.815 38.424
TOPLAM 533.630 1.454.073

15. VERGİ GELİRİ/(GİDERİ)

Kurumlar vergisi;

Türkiye'de kurumlar vergisi oranı %25'tir (31 Aralık 2024: %25). Kurumlar vergisi oranı kurumların ticari kazancına vergi yasaları gereğince indirimi kabul edilmeyen giderlerin ilave edilmesi, vergi yasalarında yer alan istisna ve indirimlerin indirilmesi sonucu bulunacak safi kurum kazancına uygulanır.

Vergi Usul Kanunu ile Kurumlar Vergisi Kanununda değişiklik yapılmasına dair kanun 20 Ocak 2022 tarihinde Kanun No. 7352 sayıyla yasalaşmış olup geçici hesap dönemleri de dahil olmak üzere 2021 ve 2022 hesap dönemleri ile 2023 hesap dönemi geçici vergi dönemlerinde Mükerrer 298. madde kapsamındaki enflasyon düzeltmesine ilişkin şartların oluşup oluşmadığına bakılmaksızın mali tabloların enflasyon düzeltmesine tabi tutulmayacağı karara bağlanmıştır. Kamu Gözetimi Kurumu, 20 Ocak 2022 tarihinde TFRS kapsamında Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlamanın Uygulanması ile ilgili açıklamada bulunmuş, 2021 yılına ait finansal tablolarda TMS 29 Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama kapsamında herhangi bir düzeltme yapılmasına gerek bulunulmadığı belirtilmiştir.

Ertelenmiş vergi

Ertelenen vergi varlıkları ve yükümlülükleri, bilanço kalemlerinin TFRS uyarınca düzenlenmiş ve yasal finansal tabloları arasındaki farklı değerlendirilmeleri sonucunda ortaya çıkan geçici farkların etkilerini dikkate alarak hesaplanmaktadır. Söz konusu geçici farklar genellikle gelir ve giderlerin, TFRS'ye göre değişik raporlama dönemlerinde muhasebeleşmesinden kaynaklanmaktadır. Şirket, ertelenen gelir vergisi varlık ve yükümlülüklerini bilanço kalemlerinin TFRS ve vergiye baz olan yasal finansal tablolar arasında farklı değerlendirmeleri sonucunda ortaya çıkan geçici farkların etkilerini dikkate alarak hesaplamaktadır.

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Peşin Ödenen Vergiler ve Fonlar 38.396 -
TOPLAM 38.396 -

Vergi gelir/(gideri) aşağıdaki gibidir;

1 Ocak 2025 1 Ocak 2024
Gelir Tablosunda 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Ertelenmiş Vergi Geliri / Gideri 41.858.550 29.973.251
Vergi Gideri / Geliri 41.858.550 29.973.251

15. VERGİ GELİRİ/(GİDERİ) (DEVAMI)

Finansal Durum Tablosunda 30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Ertelenen Vergi Varlığı 96.947.720 86.246.878
Ertelenen Vergi Yükümlülüğü (-) (103.513.892) (142.658.622)
ERTELENEN VERGİ YÜKÜMLÜLÜĞÜ (NET) (6.566.172) (56.411.744)
Ertelenmiş Vergi
Toplam Geçici Farklar Ertelenmiş Vergi
Varlık/(Yükümlülükleri)
30 Haziran 2025 31 Aralık 2024 30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Amortisman düzeltmesi (153.317.320) (70.982.036) 38.329.330 17.745.509
Yapılmakta olan yatırımlar (13.145.268) (17.217.840) 3.286.317 4.304.460
7326 sayılı kanuna istinaden (11.457.364) (13.367.756) 2.864.341 3.341.939
Aktifleştirilmiş giderler (9.251.436) (2.273.400) 2.312.859 568.350
Kıdem tazminatı karşılığı (6.119.904) (7.285.284) 1.529.976 1.821.321
İzin Karşılıkları (3.479.468) (6.491.548) 869.867 1.622.887
Şüpheli alacak karşılığı (1.258.200) (5.530.180) 314.550 1.382.545
Dava karşılığı (106.100) (123.792) 26.525 30.948
Stok düzeltmesi 13.885.860 18.225.056 (3.471.465) (4.556.264)
Duran varlık yeniden değerleme 280.722.436 327.529.900 (70.180.609) (81.882.475)
Diğer Düzeltmeler (70.208.548) 3.163.856 17.552.137 (790.964)
NET TUTARLAR (6.566.172) (56.411.744)

16. ÖZKAYNAKLAR

Sermaye;

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Ortaklar Pay Oranı
(%)
Pay Tutarı
(TL)
Pay Oranı
(%)
Pay Tutarı
(TL)
Tevfik Gemici 16% 2.310.000 16% 2.310.000
İbrahim Ahmet Samancı 12% 1.768.000 12% 1.768.000
Mehmet Gemici 8% 1.200.000 8% 1.200.000
M. Uğur Eskici 7% 1.000.000 7% 1.000.000
Hasan Ahmet Eskici 7% 1.000.000 7% 1.000.000
Halka açık 49% 6.897.000 49% 6.897.000
Sermaye 100% 14.175.000 100% 14.175.000
Enflasyon Düzeltmesi 180.060.840 180.060.840
Düzeltilmiş Sermaye 194.235.840 194.235.840

Şirket'in sermayesi, her biri 1 TL değerinde 14.175.000 adet paya ayrılmış 14.175.000 TL'den ibarettir.

16.ÖZKAYNAKLAR (DEVAMI)

Kardan Ayrılmış Kısıtlanmış Yedekler

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Yasal Yedekler 16.639.929 16.432.179
TOPLAM 16.639.929 16.432.179

Türk Ticaret Kanunu'na göre kanuni yedek akçe, şirketin ödenmiş sermayesinin %20'sine ulaşılıncaya kadar, yıllık karın %5'i olarak ayrılır. Diğer kanuni yedek akçe, pay sahiplerine yüzde beş oranında kâr payı ödendikten sonra, kârdan pay alacak kişilere dağıtılacak toplam tutarın %10'u oranında ayrılır. Türk Ticaret Kanunu'na göre, kanuni yedek akçe sermayenin veya çıkarılmış sermayenin yarısını aşmadığı takdirde, sadece zararların kapatılmasına, işlerin iyi gitmediği zamanlarda işletmeyi devam ettirmeye veya işsizliğin önüne geçmeye ve sonuçlarını hafifletmeye elverişli önlemler alınması için kullanılabilir.

Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazanç/(Kayıpları) (Aktüeryal Kazanç/(Kayıp))

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Aktüeryal Kazanç/(Kayıp) (2.341.811) (2.751.148)
TOPLAM (2.341.811) (2.751.148)

İki dönem arasında değişen toplam kıdem tazminatı yükü, faiz maliyeti, cari dönem hizmet maliyeti ve aktüeryal kazanç/(kayıp) kısımlarına ayrılır. Faiz Maliyeti; bir önceki hesap döneminde finansal durum tablosunda da yer alan yükümlülüğün dönem içinde kullanımının maliyetidir ve çalışmaya devam eden kişilere ilişkin yükümlülüğün dönem başındaki tutarının, o yılda kullanılan iskonto oranı ile çarpılmış tutarıdır. Cari dönem hizmet maliyeti ise içinde bulunulan hesap döneminde çalışanların çalışmaları karşılığında hak ettikleri kıdem tazminatının ödeneceği dönemde ulaşması beklenen tutarının iskonto oranı ile bilanço gününe getirilmesinden kaynaklanan kısmıdır. Bunun dışındaki farklar ise aktüeryal kazanç ve kayıpları yansıtır. Aktüeryal kazanç/(kayıp) özkaynaklarda, faiz maliyeti ve cari dönem hizmet maliyeti ise kapsamlı gelir tablosunda gösterilir.

MDV Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazanç / (Kayıpları)

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
MDV yeniden değerleme fonu 276.543.861 276.543.861
TOPLAM 276.543.861 276.543.861

Geçmiş yıl kârları/(zararları);

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Geçmiş Yıllar Karları 305.211.867 263.864.912
TOPLAM 305.211.867 263.864.912

17. HASILAT VE SATIŞLARIN MALİYETİ

1 Ocak 2025 1 Ocak 2024 1 Nisan 2025 1 Nisan 2024
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Satışlar 484.429.974 501.862.179 261.859.070 241.878.741
Yurtiçi Satışlar 448.119.510 441.492.134 243.629.638 211.806.208
-Medikal malzemeler 69.479.362 68.770.699 42.295.573 34.446.685
-Abs-Akrilik satış gelirleri 4.378.899 50.104.999 1.849.337 2.170.984
-Hips satış gelirleri 27.448.226 29.896.087 13.752.179 12.080.258
-Cam satışları 107.987.505 158.677.910 53.914.595 78.700.130
-Temaglass satışları 68.528.246 69.018.749 31.956.362 38.871.279
-Ayna satışları 32.283.278 36.358.432 17.260.128 16.005.500
-Plastik Hammadde Abs-PMMA 58.343.372 6.231.229 34.343.427 28.925.651
-Diğer satış gelirleri 79.670.622 22.434.029 48.258.037 605.721
Yurtdışı Satışlar 36.310.464 60.370.045 18.229.432 30.072.533
Satıştan İadeler (-) (12.990.366) (18.939.042) (9.220.027) (8.147.005)
TOPLAM 471.439.608 482.923.137 252.639.043 233.731.736
1 Ocak 2025 1 Ocak 2024 1 Nisan 2025 1 Nisan 2024
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Satılan Mamuller Maliyeti (-) (280.182.701) (366.335.591) (157.494.981) (169.040.019)
Üretim Giderleri (210.071.400) (290.024.946) (119.969.802) (120.729.087)
Personel Giderleri (55.384.365) (43.960.270) (29.121.724) (31.500.138)
Amortisman Giderleri (14.726.936) (32.350.375) (8.403.455) (16.810.794)
Satılan Ticari Mallar Maliyeti (-) (61.830.169) (52.127.199) (37.663.716) (29.766.945)
Üretim Giderleri (61.830.169) (52.127.199) (37.663.716) (29.766.945)
TOPLAM (342.012.870) (418.462.790) (195.158.697) (198.806.964)

18. FAALİYET GİDERLERİ

1 Ocak 2025 1 Ocak 2024 1 Nisan 2025 1 Nisan 2024
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Pazarlama, Satış ve Dağıtım
Giderleri (-)
(48.146.429) (57.522.589) (15.741.592) (27.970.468)
Genel Yönetim Giderleri (-) (20.671.576) (19.743.371) (10.134.462) (11.270.025)
TOPLAM (68.818.005) (77.265.960) (25.876.054) (39.240.493)
Pazarlama, Satış ve Dağıtım 1 Ocak 2025 1 Ocak 2024 1 Ocak 2025 1 Ocak 2025
Giderleri 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024 30 Haziran 2025 30 Haziran 2025
Personel Giderleri (22.234.664) (17.648.335) (3.017.631) (1.812.752)
Kira Giderleri (11.518.623) (8.020.082) (5.994.620) (3.990.146)
Nakliye ve Navlun Giderleri (8.718.978) (12.461.376) (4.884.934) (10.485.022)
İhracat Giderleri (2.605.931) (5.378.607) (1.289.155) (4.373.082)
Ofis Giderleri (2.070.914) (10.358.001) (55.522) (4.383.699)
Amortisman Giderleri (533.119) (1.171.093) (174.305) (558.012)
Bakım ve Onarım Giderler (464.200) (2.485.095) (325.425) (2.367.755)
TOPLAM (48.146.429) (57.522.589) (15.741.592) (27.970.468)

18.FAALİYET GİDERLERİ (DEVAMI)

Genel Yönetim Giderleri 1 Ocak 2025
30 Haziran 2025
1 Ocak 2024
30 Haziran 2024
1 Ocak 2025
30 Haziran 2025
1 Ocak 2025
30 Haziran 2025
Personel Giderleri (8.190.877) (6.501.350) (3.110.323) (4.073.432)
Denetim ve Danışmanlık
Giderleri
(4.909.332) (5.507.669) (2.862.049) (2.790.966)
Vergi, Resim ve Harç Giderleri (2.808.074) (625.776) (1.337.263) (508.516)
Sigorta Giderleri (1.708.011) (904.803) (886.915) (568.143)
Amortisman Giderleri (1.694.486) (3.724.065) (830.740) (1.884.944)
Ofis Giderleri (810.293) (1.235.143) (611.133) (622.926)
Taşıt Giderleri (427.088) (480.076) (427.088) (480.076)
Diğer Giderleri (123.415) (764.489) (68.951) (341.022)
TOPLAM (20.671.576) (19.743.371) (10.134.462) (11.270.025)

19. ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GELİRLER

1 Ocak 2025 1 Ocak 2024 1 Nisan 2025 1 Nisan 2024
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Kur Farkı Gelirleri 38.899.956 54.340.434 4.323.609 11.470.077
Kira Gelirleri 988.477 37.437 945.723 16.236
Sigorta Hasar Geliri 556.000 318.272 73.188 299.729
Konusu Kalmayan Şüpheli
Alacak Karşılığı
- 263.373 - 118.082
Diğer Gelirler 1.841.974 1.308.892 223.786 570.515
TOPLAM 42.286.407 56.268.408 5.566.306 12.474.639

20. ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GİDERLER

1 Ocak 2025 1 Ocak 2024 1 Nisan 2025 1 Nisan 2024
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Kur Farkı Giderleri (66.771.137) (36.097.913) (23.837.968) (4.483.501)
Şüpheli Alacak Karşılığı - (790) - -
Diğer Giderler (4.531.308) (704.267) (1.867.187) (330.806)
TOPLAM (71.302.445) (36.802.970) (25.705.155) (4.814.307)

21. YATIRIM FAALİYETLERİNDEN GELİRLER

1 Ocak 2025 1 Ocak 2024 1 Nisan 2025 1 Nisan 2024
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Menkul kıymet satış karları 7.459.262 4.907.204 1.459.420 2.408.315
KKM Gelirleri 944.770 35.128.813 163.476 15.412.847
Maddi duran varlık satış karı 975.093 50.731.351 - 15.346.676
TOPLAM 9.379.125 90.767.368 1.622.896 33.167.838

22. FİNANSAL GELİR/GİDERLER

Finansman Gelirleri 1 Ocak 2025 1 Ocak 2024 1 Nisan 2025 1 Nisan 2024
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Faiz gelirleri 20.668.344 28.497.075 11.227.753 12.807.147
Kur farkı geliri 9.129.003 1.882.423 9.129.003 1.882.423
TOPLAM 29.797.347 30.379.498 20.356.756 14.689.570
Finansman Giderleri 1 Ocak 2025 1 Ocak 2024 1 Nisan 2025 1 Nisan 2024
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Faiz Giderleri (101.659.244) (519.897) (66.642.935) (251.668)
Kur Farkı Giderleri (36.260.087) (75.392.508) (3.096.021) (42.221.668)
Uzun Vadeli Borçlanma
Giderleri
(35.109.326) (48.221.368) (15.950.527) (17.569.469)
Banka Komisyonu Giderleri (11.197.770) (135.394) (5.544.748) (74.947)
Teminat Mektubu Komisyonu
Giderleri
(277.858) - (125.897) -
Diğer Finansman Giderleri (1.695.293) (460.679) (839.450) (260.556)
TOPLAM (186.199.578) (124.729.846) (92.199.578) (60.378.308)

23. HİSSE BAŞINA KÂR/(ZARAR)

Finansman Gelirleri 1 Ocak 2025 1 Ocak 2024 1 Nisan 2025 1 Nisan 2024
30 Haziran 2025 30 Haziran 2024 30 Haziran 2025 30 Haziran 2024
Dönem Karı 10.430.252 27.027.633 2.481.687 6.247.223
Hisse Adedi 14.175.000 14.175.000 14.175.000 14.175.000
Pay başına kazanç / (kayıp)
(%)
0,74 1,91 0,18 0,44

Şirket'in sermayesi, her biri 1 TL değerinde 14.175.000 adet paya ayrılmış 14.175.000 TL'den ibarettir.

30 Haziran 2025 Ara Hesap Dönemine Ait Konsolide Finansal Tablolara İlişkin Açıklayıcı Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk lirasının ("TL"), 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL olarak ifade edilmiştir.)

24. PARASAL KAYIP KAZANÇ

1 Ocak 2025
30 Haziran 2025
Finansal durum tablosu kalemleri 62.469.162
Stoklar 35.348.975
Peşin Ödenmiş Giderler 12.509.829
İştirakler, İş Ortaklıkları ve Bağlı Ortaklıklardaki Yatırımlar 17.709.271
Maddi Duran Varlıklar 135.357.672
Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar (11.909.967)
Sermaye Düzeltme Farkları (41.136.486)
MDV Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazanç / (Kayıpları) (39.521.023)
Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazanç / Kayıpları 1.031.143
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler (2.354.231)
Geçmiş Yıllar Karları / (Zararları) (44.566.021)
Kar veya zarar tablosu kalemleri 21.309.646
Hasılat (20.611.482)
Satışların Maliyeti (-) 31.288.944
Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-) 1.599.592
Genel Yönetim Giderleri (-) 2.317.159
Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler (603.985)
Finansman Geliri (1.147.225)
Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler (1.755.138)
Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler (-) 2.680.370
Finansman Giderleri (-) 7.541.411
TOPLAM 83.778.808

25. İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI

TMS 24 "İlişkili Taraf Açıklamaları" kapsamında ilişkili taraflar olarak Şirket'in hissedarları, Grup şirketleri ve bunlara bağlı şirketler, bunların yöneticileri ve ilişkili oldukları bilinen diğer şirketler tanımlanmıştır. İlişkili taraflar ile yapılan tüm işlemler belirgin ve ölçülebilirdir.

İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar 30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Temapol İç ve Dış Ticaret A.Ş. 32.034.742 23.035.698
TOPLAM 32.034.742 23.035.698

İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar

30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Özlem Uyar - 8.979.697
Fevzi Sürücü - 1.247.655
TOPLAM - 10.227.352

26. FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ

Sermaye Risk Yönetimi;

Şirket sermaye yönetiminde, borç-özkaynak dengesini, finansal riskleri en aza indirgeyecek biçimde sağlamaya özen göstermektedir. Şirket, düzenli olarak yapılan uzun vadeli projeksiyonlar ile geleceğe yönelik özsermaye tutarları, borç-özsermaye oranları ve benzer oranları düzenli olarak öngörmekte ve özsermayenin güçlendirilmesine yönelik gerekli önlemleri almaktadır. 30 Haziran 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla, nakit ve nakit benzeri değerlerin finansal borçlardan düşülmesiyle hesaplanan net borcun, toplam ödenmiş sermayeye bölünmesi ile bulunan borç sermaye oranı aşağıdaki gibidir:

1 Ocak 2025 1 Ocak 2024
30 Haziran 2025 31 Aralık 2024
Toplam Borçlanmalar (Not 5) 884.272.896 868.368.698
Eksi: Nakit ve Nakit Benzerleri (Not 3) 128.410.635 106.102.768
Net (Alacak) Borç (755.862.261) (762.265.930)
Özkaynaklar 1.562.412.124 1.568.815.793
Net finansal borç/ Yatırılan sermaye oranı -48% -49%

30 Haziran 2025 Ara Hesap Dönemine Ait Konsolide Finansal Tablolara İlişkin Açıklayıcı Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk lirasının ("TL"), 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL olarak ifade edilmiştir.)

26. FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (DEVAMI)

Kredi Riski; Şirket'in kredi riski esas olarak ticari alacaklarından doğabilmektedir. Şirket yönetimi, ticari alacaklarını geçmiş tecrübeler ve cari ekonomik durumu göz önüne alarak değerlendirmektedir. Şirket yönetimi, ticari alacakları ile ilgili ek risk öngörmemektedir.

CARİ DÖNEM Alacaklar Bankalardaki
30 Haziran 2025 Ticari Alacaklar Diğer Alacaklar Mevduat
İlişkili Taraf Diğer Taraf İlişkili
Taraf
Diğer Taraf
Raporlama Tarihi İtibariyle Maruz Kalınan Azami Kredi Riski (A+B+C+D+E) (1) 32.034.742 319.920.201 - 5.055.316 127.779.990
Azami Riskin Teminat, vs. ile Güvence Altına Alınmış Kısmı
A. Vadesi Geçmemiş ya da Değer Düşüklüğüne Uğramamış Finansal Varlıkların Net Defter
Değeri (2)
32.034.742 319.920.201 - 5.055.316 127.779.990
B. Koşulları Yeniden Görüşülmüş Bulunan, Aksi Takdirde Vadesi Geçmiş
veya Değer Düşüklüğüne Uğramış Sayılacak Finansal Varlıkların Defter
Değeri (3)
C. Vadesi Geçmiş Ancak Değer Düşüklüğüne Uğramamış Varlıkların Net Defter Değeri (6)
-Teminat, vs.
ile Güvence Altına Alınmış Kısmı*
D. Değer Düşüklüğüne Uğrayan Varlıkların Net Defter Değerleri (4) - - - - -
Vadesi Geçmiş (Brüt Defter Değeri) 4.739.860
Değer Düşüklüğü (-) (4.739.860)
ÖNCEKİ
DÖNEM
Alacaklar Bankalardaki
31 Aralık 2024 Ticari Alacaklar Diğer Alacaklar Mevduat
İlişkili Taraf Diğer Taraf İlişkili
Taraf
Diğer Taraf
Raporlama Tarihi İtibariyle Maruz Kalınan Azami Kredi Riski (A+B+C+D+E) (1) 19.743.655 287.527.348 8.765.756 4.998.048 105.290.043
Azami Riskin Teminat, vs. ile Güvence Altına Alınmış Kısmı
A. Vadesi Geçmemiş ya da Değer Düşüklüğüne Uğramamış Finansal Varlıkların Net Defter
Değeri (2) 19.743.655 287.527.348 8.765.756 4.998.048 105.290.043
B. Koşulları Yeniden Görüşülmüş Bulunan, Aksi Takdirde Vadesi Geçmiş
veya Değer Düşüklüğüne Uğramış Sayılacak Finansal Varlıkların Defter
Değeri (3)
C. Vadesi Geçmiş Ancak Değer Düşüklüğüne Uğramamış Varlıkların Net Defter Değeri (6)
-Teminat, vs. ile Güvence Altına Alınmış Kısmı*
D. Değer Düşüklüğüne Uğrayan Varlıkların Net Defter Değerleri (4) - - - - -
Vadesi Geçmiş (Brüt Defter Değeri) 5.530.181
Değer Düşüklüğü (-) (5.530.181)

30 Haziran 2025 Ara Hesap Dönemine Ait Konsolide Finansal Tablolara İlişkin Açıklayıcı Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk lirasının ("TL"), 30 Haziran 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre TL olarak ifade edilmiştir.)

26. FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (DEVAMI)

Likidite Riski;

Likidite riski, Şirket'in net fonlama yükümlülüklerini yerine getirmeme ihtimalidir. Piyasalarda meydana gelen bozulmalar veya kredi puanının düşürülmesi gibi fon kaynaklarının azalması sonucunu doğuran olayların meydana gelmesi, likidite riskinin oluşmasına sebebiyet vermektedir. Şirket yönetimi, fon kaynaklarını dağıtarak mevcut ve muhtemel yükümlülüklerini yerine getirmek için yeterli tutarda nakit ve benzeri kaynağı bulundurmak suretiyle likidite riskini yönetmektedir. Şirket'in cari ve önceki dönem likidite risklerini gösteren tablo aşağıdadır;

Sözleşme Uyarınca Vadeler 30 Haziran
2025
Defter değeri Sözleşme
uyarınca nakit
çıkışlar toplamı
(I+II+III+IV)
3 aydan kısa (I) 3-12 ay arası (II) 1-5 yıl arası (III) 5 yıldan uzun (IV)
Türev olmayan finansal yükümlülükler
Banka kredileri 718.676.308 722.259.137 152.587.927 241.909.229 258.279.275 69.482.706
Finansal kiralama yükümlülükleri 106.188.672 120.202.981 27.682.603 38.887.999 53.632.379 -
Ticari Borçlar 226.351.457 226.351.457 - 226.351.457 - -
Diğer Borçlar 223.200 223.200 - 223.200 - -
Toplam Yükümlülükler 1.157.628.309 1.069.036.775 180.270.530 507.371.885 311.911.654 69.482.706
Sözleşme Uyarınca Vadeler 31
Aralık 2024
Defter değeri Sözleşme
uyarınca nakit
çıkışlar toplamı
(I+II+III+IV)
3 aydan kısa (I) 3-12 ay arası (II) 1-5 yıl arası (III) 5 yıldan uzun (IV)
Türev olmayan finansal yükümlülükler
Banka kredileri 716.155.527 716.909.255 156.002.770 223.464.057 267.213.223 70.229.205
Finansal kiralama yükümlülükleri 138.738.897 140.578.613 15.265.453 45.796.358 79.516.802 -
Ticari Borçlar 233.241.180 233.241.180 - 233.241.180 - -
Diğer Borçlar 2.027.507 2.027.507 - 2.027.507 - -
Toplam Yükümlülükler 1.090.163.111 1.092.756.555 171.268.223 504.529.102 346.730.025 70.229.205

26.FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (DEVAMI)

Kur Riski;

Yabancı para cinsinden işlemler, kur riskinin oluşmasına sebebiyet vermektedir. Kur riski, onaylanmış politikalara dayalı olarak yapılan vadeli döviz alım/satım sözleşmeleri ile yönetilmektedir.

Şirket'in yabancı para cinsinden parasal ve parasal olmayan varlıklarının ve parasal ve parasal olmayan yükümlülüklerinin bilanço tarihi itibarıyla dağılımı aşağıdaki gibidir:

Cari Dönem (30 Haziran 2025)
DÖVİZ POZİSYONU TABLOSU TL Karşılığı Dolar Avro RUB Diğer
1. Ticari Alacaklar 49.634.264 233.768 864.257 125.866 -
2a. Parasal Finansal Varlıklar (Kasa Banka
hesapları dahil)
4.409.308 43.475 57.529 550 7
2b. Parasal olmayan Finansal varlıklar - - - - -
3. Diğer Alacaklar - - - - -
4. Dönen Varlıklar (1+2+3) 54.043.572 277.243 921.786 126.416 7
5. Ticari Alacaklar
6a. Parasal Finansal Varlıklar
6b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar
7. Diğer
8. Duran Varlıklar (5+6+7) - - - - -
9. Toplam Varlıklar (4+8) 54.043.572 277.243 921.786 126.416 7
10. Ticari Borçlar 122.926.869 3.016.770 201.152 - 112.500
11. Finansal Yükümlülükler 143.768.675 1.251.515 2.364.648 - -
12a. Parasal olan diğer yükümlülükler - - - - -
12b. Parasal olmayan diğer yükümlülükler - - - - -
13. Kısa vadeli yükümlülükler (10+11+12) 266.695.544 4.268.285 2.565.800 - 112.500
14. Ticari Borçlar - - - - -
15. Finansal Yükümlülükler 218.789.162 4.384.849 1.297.210 - -
16a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler - - - - -
16b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler - - - - -
17. Uzun vadeli yükümlülükler (14+15+16) 218.789.162 4.384.849 1.297.210 - -
18. Toplam Yükümlülükler (13+17) 485.484.706 8.653.134 3.863.010 - 112.500
19. Finansal Durum tablosu dışı döviz
cinsinden türev araçlarının net
varlık/yükümlülük pozisyonu (19a-19b)
- - - - -
19a. Aktif karakterli finansal durum tablosu
dışı döviz cinsinden türev ürünleri tutarı
19b. Pasif karakterli finansal durum
tablosu dışı döviz cinsinden türev ürünleri
tutarı
20. Net yabancı para varlık/(yükümlülük)
pozisyonu (9-18+19)
(431.441.134) (8.375.891) (2.941.224) 126.416 (112.493)
DÖVİZ POZİSYONU TABLOSU Önceki Dönem (31 Aralık 2024)
TL Karşılığı Dolar Avro Diğer
1. Ticari Alacaklar 45.475.157 130.975 1.110.762 146.853
2a. Parasal Finansal Varlıklar (Kasa Banka hesapları
dahil)
2.530.906 13.084 55.268 117.437
2b. Parasal olmayan Finansal varlıklar
3. Diğer Alacaklar
4. Dönen Varlıklar (1+2+3) 48.006.063 144.059 1.166.029 264.290
5. Ticari Alacaklar
6a. Parasal Finansal Varlıklar
6b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar
7. Diğer
8. Duran Varlıklar (5+6+7) - - - -
9. Toplam Varlıklar (4+8) 48.006.063 144.059 1.166.029 264.290
10. Ticari Borçlar 113.672.959 2.905.621 291.146 -
11. Finansal Yükümlülükler 146.328.924 814.596 3.201.602 -
12a. Parasal olan diğer yükümlülükler 5.626.736 - 153.138 -
12b. Parasal olmayan diğer yükümlülükler
13. Kısa vadeli yükümlülükler (10+11+12) 265.628.618 3.720.217 3.645.887 -
14. Ticari Borçlar
15. Finansal Yükümlülükler 273.973.922 5.398.821 2.280.975
16a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler
16b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler
17. Uzun vadeli yükümlülükler (14+15+16) 273.973.922 5.398.821 2.280.975 -
18. Toplam Yükümlülükler (13+17) 539.602.540 9.119.038 5.926.862 -
19. Finansal Durum tablosu dışı döviz cinsinden türev
araçlarının net varlık/yükümlülük pozisyonu (19a-19b)
- - - -
19a. Aktif karakterli finansal durum tablosu dışı döviz
cinsinden türev ürünleri tutarı
19b. Pasif karakterli finansal durum tablosu dışı döviz
cinsinden türev ürünleri tutarı
20. Net yabancı para varlık/(yükümlülük) pozisyonu (9-
18+19)
(491.596.477) (8.974.979) (4.760.832) 264.290

26.FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (DEVAMI)

26.FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (DEVAMI)

Kur Riskine Duyarlılık;

Şirket, başlıca ABD doları ve avro cinsinden kur riskine maruz kalmaktadır.

Aşağıdaki tablo Şirket'in ABD doları ve avro kurlarındaki %10'luk artışa ve azalışa olan duyarlılığını göstermektedir. %10'luk oran, üst düzey yöneticilere Şirket içinde kur riskinin raporlanması sırasında kullanılan oran olup, söz konusu oran yönetimin döviz kurlarında beklediği olası değişikliği ifade etmektedir. Duyarlılık analizi sadece yılsonundaki açık yabancı para cinsinden parasal kalemleri kapsar ve söz konusu kalemlerin yılsonundaki %10'luk kur artışının etkilerini gösterir.

Döviz Kuru Duyarlılık Analizi Tablosu
Cari Dönem 30 Haziran 2025
Kar/Zarar
Yabancı paranın değer
kazanması
Yabancı paranın değer
kaybetmesi
ABD doları kurunun %10 değişmesi halinde:
1- ABD doları Net varlık/yükümlülüğü (31.636.222) 31.636.222
2- ABD doları riskinden korunan kısım (-)
3- ABD doları net etki (1+2) (31.636.222) 31.636.222
Euro kurunun %10 değişmesi halinde:
4- EURO Net varlık/yükümlülüğü (11.455.330) 11.455.330
5- EURO riskinden korunan kısım (-)
6- Euro net etki (4+5) (11.455.330) 11.455.330
Diğer döviz kurlarının ortalama %10 değişmesi halinde
7- Diğer Döviz Net varlık/yükümlülüğü (52.562) 52.562
8- Diğer döviz kuru riskinden korunan
kısım (-)
9- Diğer döviz varlıkları net etki (7+8) (52.562) 52.562
TOPLAM (3+6+9) (43.144.114) 43.144.114

26.FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (DEVAMI)

Döviz Kuru Duyarlılık Analizi Tablosu
Önceki Dönem 31 Aralık 2024
Kar/Zarar
Yabancı paranın değer
kazanması
Yabancı paranın değer
kaybetmesi
ABD doları kurunun %10 değişmesi halinde:
1- ABD doları Net varlık/yükümlülüğü (31.612.838) 36.883.940
2- ABD doları riskinden korunan kısım (-)
3- ABD doları net etki (1+2) (31.612.838) 36.883.940
Euro kurunun %10 değişmesi halinde:
4- EURO Net varlık/yükümlülüğü (17.492.679) 20.409.396
5- EURO riskinden korunan kısım (-)
6- Euro net etki (4+5) (17.492.679) 20.409.396
Diğer döviz kurlarının ortalama %10 değişmesi halinde
7- Diğer Döviz Net varlık/yükümlülüğü 8.849 (10.324)
8- Diğer döviz kuru riskinden korunan
kısım (-)
9- Diğer döviz varlıkları net etki (7+8) 8.849 (10.324)
TOPLAM (3+6+9) (49.096.668) 57.283.012

27. BİLANÇO TARİHİ SONRASI OLAYLAR

Yoktur.

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.