Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

TELLHOW SCI-TECH CO.,LTD. Major Shareholding Notification 2018

Mar 28, 2018

56844_rns_2018-03-28_453bb1f6-97ff-4b11-a63e-4bef8c75c48b.PDF

Major Shareholding Notification

Open in viewer

Opens in your device viewer

ളؗ䇷㛗Գᴿ䲆ޢਮ

ީӄ

⌦䊠〇ᢶ㛗Գᴿ䲆ޢਮ

ਇ㺂㛗Գ䍣Ҧ䍺ӝᒬक䳼䞃ྍ䍺䠇᳞ީ㚊Ӛ᱉

ҁ

ᤷ㔣ሲᣛ

⤢䍘ࣗ亴䰤

ㆴ㖨ᰛᵕφӂɂжޡᒪпᴾ

䠀ѿ

൘ᵜᣕҖѝ䲔䶎ਖᴹ䈤᰾ˈлࡇㆰ〠ާᴹྲлਜ਼ѹ˖

жȽᲤ䙐ᵥ䈣

ᵜ⤜・䍒࣑亮䰞ǃഭؑ䇱ࡨ ഭؑ䇱ࡨ㛑ԭᴹ䲀ޜਨ
⌠䊚、ᢰǃޜਨǃкᐲޜਨ ⌠䊚、ᢰ㛑ԭᴹ䲀ޜਨ
ঊ䗅ؑ᚟ к⎧ঊ䗅ؑ᚟ᢰᵟᴽ࣑ᴹ䲀ޜਨ
Ӕ᱃ሩᯩ/㜑ڕㅹ16਽ঊ䗅ؑ᚟Ӕ᱃
ሩᯩ
㜑ڕǃᆱ⌒ᶠᇍᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃ։
ᕃঌǃᆱ⌒ᶠ䎒ᣅ䍴㇑⨶ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃ
ᶝᐎ、ਁࡋъᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᡀ⎧
᷇ǃ⎉⊏ѝ䎒䍴ᵜᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃ
ᆱ⌒ᐲ、ਁ㛑ᵳᣅ䍴ส䠁ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸ
Չ˅ǃ⎉⊏䎋ⴋᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᆱ
⌒䎋՟Ҁ⭜、㛑ᵳᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃ
ᶝᐎ䎋՟ҀᲘᱏᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᆱ
⌒ᐲ、ਁҼਧ㛑ᵳᣅ䍴ส䠁ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸ
Չ˅ǃᵾ⡡᰾ǃ䜝ݶ┘ǃᕐ⻺ǃ䉒ᔪߋ
⌠䊚䳶ഒ ⌠䊚䳶ഒᴹ䲀ޜਨ
⌠䊚᲏བྷ ⌠䊚᲏བྷࡋъᣅ䍴ᴹ䲀ޜਨˈঊ䗅ؑ᚟ѻ㛑ьǃ
⌠䊚、ᢰѻ᧗㛑ᆀޜਨ
ᆱ⌒ᶠᇍ ᆱ⌒ᶠᇍᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ˈঊ䗅ؑ᚟
ѻ㛑ь
ᆱ⌒ᶠ䎒 ᆱ⌒ᶠ䎒ᣅ䍴㇑⨶ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ˈঊ䗅
ؑ᚟ѻ㛑ь
ᶝᐎ、ਁ ᶝᐎ、ਁࡋъᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ˈঊ䗅
ؑ᚟ѻ㛑ь
⎉⊏ѝ䎒 ⎉⊏ѝ䎒䍴ᵜᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ˈঊ䗅
ؑ᚟ѻ㛑ь
ᆱ⌒、ਁ ᆱ⌒ᐲ、ਁ㛑ᵳᣅ䍴ส䠁ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸ
Չ˅ˈঊ䗅ؑ᚟ѻ㛑ь
⎉⊏䎋ⴋ ⎉⊏䎋ⴋᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ˈঊ䗅ؑ᚟
ѻ㛑ь
ᆱ⌒䎋՟Ҁ ᆱ⌒䎋՟Ҁ⭜、㛑ᵳᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸ
Չ˅ˈঊ䗅ؑ᚟ѻ㛑ь
ᶝᐎ䎋՟Ҁ ᶝᐎ䎋՟ҀᲘᱏᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ˈঊ
䗅ؑ᚟ѻ㛑ь
ᆱ⌒、ਁҼਧ ᆱ⌒ᐲ、ਁҼਧ㛑ᵳᣅ䍴ส䠁ਸՉԱъ˄ᴹ䲀
ਸՉ˅ˈঊ䗅ؑ᚟ѻ㛑ь
Ӕ᱃ḷⲴǃḷⲴ䍴ӗǃⴞḷ䍴ӗ к⎧ঊ䗅ؑ᚟ᢰᵟᴽ࣑ᴹ䲀ޜਨ
95.22%㛑ᵳ
ljޣҾਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗѻॿ䇞ҖNJ ⌠䊚、ᢰоঊ䗅ؑ᚟㛑ьㆮ㖢ⲴljޣҾਁ㹼㛑
ԭ䍝Ҡ䍴ӗѻॿ䇞ҖNJ
㺕گ䍓ԫӪ 㜑ڕǃ։ᕃঌǃᡀ⎧᷇ǃᵾ⡡᰾ǃ䜝ݶ┘ǃᕐ
⻺ǃᆱ⌒ᶠ䎒ǃᆱ⌒ᶠᇍ
ᵜ⅑ਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗ ⌠䊚、ᢰਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡঊ䗅ؑ᚟
95.22%㛑ᵳ
Ⲵ㹼Ѫ
ए䳶䝽྇䍴䠁ǃ䝽྇㶽䍴 ⌠䊚、ᢰੁн䎵䗷
਽ⲴㅖਸᶑԦⲴ⢩ᇊሩ
10
䊑䶎ޜᔰਁ㹼㛑ԭˈए䳶н䎵䗷ᵜ⅑ᤏ䍝Ҡ䍴
ӗӔ᱃ԧṬ䠁仍
100%Ⲵ䝽྇䍴䠁Ⲵ㹼Ѫ
ljޜਨ⌅NJ ljѝॾӪ≁ޡ઼ഭޜਨ⌅NJ
lj䇱ࡨ⌅NJ ljѝॾӪ≁ޡ઼ഭ䇱ࡨ⌅NJ
ljкᐲ㿴ࡉNJ ljк⎧䇱ࡨӔ᱃ᡰࡋъᶯ㛑⾘кᐲ㿴ࡉNJ
ljޜਨㄐ〻NJ lj⌠䊚、ᢰ㛑ԭᴹ䲀ޜਨޜਨㄐ〻NJ
Ӕࢢ 䍝Ҡॿ䇞ѝ㿴ᇊⲴ
ߣݸᶑԦޘ䜘┑䏣ᡆ䘲ᖃ᭮
ᔳˈᵜ⅑Ӕ᱃ᗇԕᆼᡀ
Ӕࢢᰕ Ӕࢢᖃཙ
䇴ՠส߶ᰕ 䇴ՠⲴส߶ᰕᵏˈ2015



7
31
ݳǃзݳ Ӫ≁ᐱݳǃӪ≁ᐱзݳ

⤜・䍒亮䰞༠᰾

ഭؑ䇱ࡨ㛑ԭᴹ䲀ޜਨᣵԫ⌠䊚、ᢰᵜ⅑ਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗᒦए䳶䝽྇䍴 䠁᳘ޣ㚄Ӕ᱃ѻ⤜・䍒亮䰞DŽ2016 ᒤ 1 ᴸ 19 ᰕˈѝഭ䇱ⴁՊлਁҶljޣҾṨ ߶⌠䊚、ᢰ㛑ԭᴹ䲀ޜਨੁ㜑ڕㅹਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗᒦए䳶䝽྇䍴䠁Ⲵᢩ༽NJ ˄䇱ⴁ䇨ਟǏ2016ǐ105 ਧ˅ˈṨ߶ޜਨᵜ⅑ਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗᒦए䳶䝽྇䍴䠁

㚄Ӕ᱃һᇌDŽޣ᳘

➗ljкᐲޜਨ䟽བྷ䍴ӗ䟽㓴㇑⨶⌅NJㅹ⌅ᖻ⌅㿴Ⲵᴹޣ㿴ᇊˈᵜ⤜・䍒 亮䰞ሩ⌠䊚、ᢰ䘋㹼ᤱ㔝ⶓሬˈᒦࠪާljഭؑ䇱ࡨ㛑ԭᴹ䲀ޜਨޣҾ⌠䊚、ᢰ 㛑ԭᴹ䲀ޜਨਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗᒦए䳶䝽྇䍴䠁᳘ޣ㚄Ӕ᱃ѻᤱ㔝ⶓሬᣕNJDŽ

ᵜᤱ㔝ⶓሬᣕᡰᦞⲴ᮷ԦǃҖ䶒䍴ᯉǃъ㓿㩕ᮠᦞㅹ⭡⌠䊚、ᢰ৺ ޣᖃһӪᨀᒦሩަⵏᇎᙗǃ߶⺞ᙗ઼ᆼᮤᙗᣵޘ䜘䍓ԫDŽᵜ⤜・䍒亮䰞ሩ ᵜ⅑ⶓሬᡰਁ㺘㿱Ⲵⵏᇎᙗǃ߶⺞ᙗ઼ᆼᮤᙗ䍏䍓DŽ

жȽӚ᱉䍺ӝⲺӚԎᡌ㘻䗽ᡭ߫

˄а˅ᵜ⅑Ӕ᱃ᯩṸᾲ䘠

ᵜ⅑Ӕ᱃ѝˈ⌠䊚、ᢰᤏԕਁ㹼㛑ԭⲴᯩᔿ䍝Ҡ㜑ڕǃᆱ⌒ᶠᇍᣅ䍴ਸՉԱ ъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃ։ᕃঌǃᆱ⌒ᶠ䎒ᣅ䍴㇑⨶ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᶝᐎ、ਁ ࡋъᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᡀ⎧᷇ǃ⎉⊏ѝ䎒䍴ᵜᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸ Չ˅ǃᆱ⌒ᐲ、ਁ㛑ᵳᣅ䍴ส䠁ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃ⎉⊏䎋ⴋᣅ䍴ਸՉԱъ ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᆱ⌒䎋՟Ҁ⭜、㛑ᵳᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᶝᐎ䎋՟ҀᲘ ᱏᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᆱ⌒ᐲ、ਁҼਧ㛑ᵳᣅ䍴ส䠁ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸ Չ˅ǃᵾ⡡᰾ǃ䜝ݶ┘ǃᕐǃ䉒ᔪߋॱޝӔ᱃ሩᯩਸ䇑ᤱᴹⲴঊ䗅ؑ95.22% Ⲵ㛑ᵳDŽ

⌠䊚、ᢰᤏੁ⌠䊚䳶ഒǃ㜑ڕǃ䉒ᔪߋǃᕐǃᵾጠਁ㹼㛑ԭए䳶䝽྇䍴䠁ˈ 䝽྇䍴䠁ᙫ仍н䎵䗷30,000.00зݳˈঐᤏ䍝Ҡ䍴ӗӔ᱃ԧṬ63,795.6518зݳⲴ 47.03%ˈ⭘Ҿ᭟Ԉᵜ⅑Ӕ᱃䍩⭘ǃᣅ䍴ḷⲴޜਨสҾᲪ㜭⢙㚄Ⲵ䝽⭥㖁䍴ӗ㇑⨶ 儈㓗ᓄ⭘㌫㔏⹄ਁ઼ᔪ䇮亩ⴞǃӂ㚄㖁བྷᮠᦞᒣਠ亩ⴞԕ৺㺕ݵḷⲴޜਨ⍱ࣘ䍴 䠁DŽ⌠䊚、ᢰᵜ⅑ਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗнԕए䳶䝽྇䍴䠁ⲴᡀᇎᯭѪᨀˈए䳶 䝽྇䍴䠁ᡀонᖡ૽ਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗⲴን㹼৺ᇎᯭDŽྲ᷌ए䳶䝽྇䍴䠁ࠪ ⧠ᵚ㜭ᇎᯭᡆ㶽䍴䠁仍վҾ亴ᵏⲴᛵᖒˈޜਨሶ㠚ㆩ䍴䠁䀓ߣк䘠䴰≲DŽ

ᵜ⅑Ӕ᱃ᆼᡀѻਾˈ⌠䊚、ᢰ઼⌠䊚བྷሶਸ䇑ᤱᴹঊ䗅ؑ100%Ⲵ㛑ᵳDŽ ᵜ⅑Ӕ᱃ᆼᡀѻਾˈ⌠䊚、ᢰӽᰐᇎ䱵᧗ࡦӪˈнՊሬ㠤ޜਨ᧗ࡦᵳਈᴤDŽ

ߥᛵ䍴ӗ䗷ᡧᡆӔԈޣ˅Ҽ˄

ঊ䗅ؑ⌅ቡᵜ⅑ਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗ䗷ᡧһᇌን㹼Ҷᐕ୶ਈᴤⲫ䇠㔝ˈ к⎧ᐲ䮯ᆱ४ᐲ൪ⴁⶓ㇑⨶ተҾ2016ᒤ1ᴸ28ᰕṨ߶Ҷঊ䗅ؑⲴ㛑ьਈᴤһᇌ ᒦㆮਁҶᯠⲴlj㩕ъᢗ➗NJ˄⌘ਧ˖91310105697296891B˅ˈӔ᱃ৼᯩᐢᆼ ᡀҶঊ䗅ؑ95.22%㛑ᵳ䗷ᡧһᇌˈޣᐕ୶ਈᴤⲫ䇠㔝ᐢ⨶ᆼ∅ˈ⌠䊚、 ᢰᐢᤱᴹঊ䗅ؑ95.22%Ⲵ㛑ᵳDŽ

2016 ᒤ 1 ᴸ 28 ᰕˈ⪎ॾՊ䇑ᐸһᡰሩޜਨᵜ⅑ਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗᯠ⌘

䍴ᵜԕ৺ᇎ᭦䍴ᵜ䘋㹼Ҷᇑ傼ˈࠪާҶ⪎ॾ傼[2016]31020007 ਧlj傼䍴ᣕNJDŽ ṩᦞ䈕傼䍴ᣕˈᡚ㠣 2016 ᒤ 1 ᴸ 28 ᰕˈ⌠䊚、ᢰᐢ᭦ࡠ㜑ڕㅹԕ㛑ᵳᖒᔿⲴ ࠪ䍴ˈޜਨᵜ⅑䍴⌘䍴ᵜӪ≁ᐱ 619,245,072.00 ݳˈᇎ᭦䍴ᵜӪ≁ᐱ 619,245,072.00 ݳˈਈᴤਾⲴ⌘䍴ᵜӪ≁ᐱ 666,960,584.00 ݳˈ㍟䇑ᇎ᭦䍴ᵜ Ӫ≁ᐱ 666,960,584.00 ݳDŽ

˄й˅䇱ࡨਁ㹼ⲫ䇠৺кᐲһᇌⲴ⨶⣦ߥ

2016 ᒤ 2 ᴸ 18 ᰕˈ⌠䊚、ᢰ᭦ࡠѝഭ䇱ࡨⲫ䇠㔃㇇ᴹ䲀䍓ԫޜਨк⎧ޜ࠶ ਨࠪާⲴlj䇱ࡨਈᴤⲫ䇠䇱᰾NJˈޜਨੁ㜑ڕਁ㹼 1,427.2042 з㛑ǃੁ։ᕃঌਁ 㹼 452.7682 з㛑ǃੁᡀ⎧᷇ਁ㹼 242.7887 з㛑ǃੁᵾ⡡᰾ਁ㹼 32.8092 з㛑ǃ ੁ䜝ݶ┘ਁ㹼 32.8092 з㛑ǃੁᕐਁ㹼 32.8092 з㛑ǃੁᆱ⌒ᶠ䎒ਁ㹼 403.5543 з㛑ǃੁᆱ⌒ᶠᇍਁ㹼 683.0509 з㛑ǃੁ⎉⊏䎋ⴋਁ㹼 200.3602 з㛑ǃੁᆱ⌒ 䎋՟Ҁਁ㹼 200.3602 з㛑ǃੁᶝᐎ䎋՟Ҁਁ㹼 182.1459 з㛑ǃੁᆱ⌒、ਁਁ㹼 209.4678 з㛑ǃੁᆱ⌒、ਁҼਧਁ㹼 96.5371 з㛑ǃੁᶝᐎ、ਁਁ㹼 338.7914 з 㛑ǃੁ䉒ᔪߋਁ㹼 18.2157 з㛑ǃੁ⎉⊏ѝ䎒ਁ㹼 217.8790 з㛑Პ䙊 A 㛑㛑⾘ ᐢ⨶ᆼ∅㛑ԭⲫ䇠㔝ˈޣ㛑ԭⲫ䇠ࡠ䍖ਾሶ↓ᔿޕࡇкᐲޜਨⲴ㛑ь DŽ

ᒿਧ 䇱ࡨ䍖ᡧ਽〠 ᤱ㛑䠁仍˄㛑˅ ᤱ㛑∄ֻ˄%˅
⌠䊚䳶ഒᴹ䲀ޜਨ
਼ᯩ㛑ԭᴹ䲀ޜਨ
ѝഭ⎧ཆ᧗㛑䳶ഒᴹ䲀ޜਨ
ইӜ⪎἞ᣅ䍴㇑⨶ਸՉԱъᴹ䲀ਸՉ
ᯠ⮶⹵䉧ཙาహ呯㛑ᵳᣅ䍴ਸՉԱъ
ᴹ䲀ਸՉ
ཙ⍕⹵䉧ཙา䱣ݹ㛑ᵳᣅ䍴ส䠁ਸՉԱ
ъᴹ䲀ਸՉ
ޤъ䬦㹼㛑ԭᴹ䲀ޜਨᐕ䬦⪎ؑᯠᶀ
ᯉᯠ㜭Ⓚ㹼ъ㛑⾘ර䇱ࡨᣅ䍴ส䠁
⊏㾯䎓㜭㛑ԭᴹ䲀ޜਨ
ѝഭᔪ䇮䬦㹼㛑ԭᴹ䲀ޜਨᐕ䬦⪎ؑ
㖾ѭ෾䭷ѫ仈㛑⾘ර䇱ࡨᣅ䍴ส䠁
ࢁᶘ

ᵜ⅑ⲫ䇠⌠ˈ䊚、ᢰॱབྷ㛑ьⲴᤱ㛑ᛵߥྲл˄ᡚ㠣 2015 ᒤ 9 ᴸ 30 ᰕ˅˖

ᒿਧ 䇱ࡨ䍖ᡧ਽〠 ᤱ㛑䠁仍˄㛑˅ ᤱ㛑∄ֻ˄%˅
⌠䊚䳶ഒᴹ䲀ޜਨ
਼ᯩ㛑ԭᴹ䲀ޜਨ
ѝഭ⎧ཆ᧗㛑䳶ഒᴹ䲀ޜਨ
ڕ㜑
ইӜ⪎἞ᣅ䍴㇑⨶ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅
ཙ仾䇱ࡨ
⭏≁ˉ䬦㹼ˉཙ仾䇱ࡨ໎ᤱ
ਧ䳶ਸ䍴ӗ㇑⨶䇑ࡂ
ᯠ⮶⹵䉧ཙาహ呯㛑ᵳᣅ䍴ਸՉԱъ
˄ᴹ䲀ਸՉ˅
ཙ⍕⹵䉧ཙา䱣ݹ㛑ᵳᣅ䍴ส䠁ਸՉԱ
ъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅
ᆱ⌒ᶠᇍᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅
։ᕃঌ

ᵜ⅑ⲫ䇠ਾˈ⌠䊚、ᢰॱབྷ㛑ьⲴᤱ㛑ᛵߥྲл˄ᡚ㠣 2016 ᒤ 2 ᴸ 18 ᰕ˅˖

˄ഋ˅⤜・䍒亮䰞Ṩḕ㿱

㓿Ṩḕˈᵜ⤜・䍒亮䰞䇔Ѫ˖Ӕ᱃ሩᯩо⌠䊚、ᢰᐢ㓿ᆼᡀ䍴ӗⲴӔԈо 䗷ᡧˈঊ䗅ؑᐢ㓿ᆼᡀᓄⲴᐕ୶ਈᴤ˗⌠䊚、ᢰਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗᯠ㛑ԭ ᐢ൘ѝഭⲫ䇠㔃㇇ᴹ䲀䍓ԫޜਨк⎧ޜ࠶ਨⲫ䇠઼к⎧䇱ࡨӔ᱃ᡰкᐲDŽ

ӂȽӚ᱉ᯯᖉӁӰᢵ䈰Ⲻኛ㺂߫

˄а˅ޣҾᨀᶀᯉⲴؑⵏᇎᙗǃ߶⺞ᙗ઼ᆼᮤᙗⲴ䈪

Ӕ᱃ሩᯩ㜑ڕǃᆱ⌒ᶠᇍᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃ։ᕃঌǃᆱ⌒ᶠ䎒ᣅ 䍴㇑⨶ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᶝᐎ、ਁࡋъᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᡀ⎧ ᷇ǃ⎉⊏ѝ䎒䍴ᵜᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᆱ⌒ᐲ、ਁ㛑ᵳᣅ䍴ส䠁ਸՉԱ ъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃ⎉⊏䎋ⴋᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᆱ⌒䎋՟Ҁ⭜、㛑ᵳᣅ 䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᶝᐎ䎋՟ҀᲘᱏᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᆱ⌒ᐲ 、ਁҼਧ㛑ᵳᣅ䍴ส䠁ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᵾ⡡᰾ǃ䜝ݶ┘ǃᕐǃ䉒ᔪߋ ࠪާҶljӔ᱃ሩᯩޣҾᡰᨀؑⲴⵏᇎᙗǃ߶⺞ᙗ઼ᆼᮤᙗⲴ༠᰾о䈪࠭NJˈ ѫ㾱ᇩྲл˖

ǃ䈪ᯩ؍䇱ᵜ⅑Ӕ᱃Ⲵؑᣛ䵢઼⭣䈧᮷Ԧнᆈ൘㲊ۇٴ䇠䖭ǃ䈟ሬᙗ䱸 䘠ᡆ㘵䟽བྷ䚇┿DŽ

ǃྲᵜ⅑Ӕ᱃ᡰᨀᡆ㘵ᣛ䵢Ⲵؑ⎹ჼ㲊ۇٴ䇠䖭ǃ䈟ሬᙗ䱸䘠ᡆ㘵䟽བྷ 䚇┿ˈ㻛ਨ⌅ᵪޣ・Ṹזḕᡆ㘵㻛ѝഭ䇱ࡨⴁⶓ㇑⨶ငઈՊ・Ṹ䈳ḕⲴˈ൘ᖒᡀ 䈳ḕ㔃䇪ԕˈ䈪ᯩн䖜䇙൘⌠䊚、ᢰᤕᴹᵳ⳺Ⲵ㛑ԭˈᒦҾ᭦ࡠ・Ṹねḕ䙊 ⸕ⲴєњӔ᱃ᰕሶᲲڌ䖜䇙ⲴҖ䶒⭣䈧઼㛑⾘䍖ᡧᨀӔ⌠䊚、ᢰ㪓һՊˈ⭡㪓 һՊੁ䇱ࡨӔ᱃ᡰ઼ⲫ䇠㔃㇇ޜਨ⭣䈧䬱ᇊ˗㤕䈪ᯩᵚ൘єњӔ᱃ᰕᨀӔ䬱 ᇊ⭣䈧Ⲵˈ䈪ᯩᦸᵳ㪓һՊṨᇎਾⴤ᧕ੁ䇱ࡨӔ᱃ᡰ઼ⲫ䇠㔃㇇ޜਨᣕ䘱䈪 ᯩⲴ䓛ԭ઼ؑ䍖ᡧؑᒦ⭣䈧䬱ᇊ˗㪓һՊᵚੁ䇱ࡨӔ᱃ᡰ઼ⲫ䇠㔃㇇ޜਨᣕ 䘱䈪ᯩⲴ䓛ԭ઼ؑ䍖ᡧؑⲴˈᦸᵳ䇱ࡨӔ᱃ᡰ઼ⲫ䇠㔃㇇ޜਨⴤ᧕䬱ᇊ ޣ㛑ԭDŽྲ䈳ḕ㔃䇪ਁ⧠ᆈ൘䘍⌅䘍㿴ᛵ㢲ˈ䈪ᯩ䈪䬱ᇊ㛑ԭ㠚ᝯ⭘Ҿޣ ᣅ䍴㘵䎄گᆹᧂDŽ

кᐲޜਨㅜаབྷ㛑ь⌠䊚䳶ഒࠪާҶlj⌠䊚䳶ഒޣҾᡰᨀؑⲴⵏᇎᙗǃ ߶⺞ᙗ઼ᆼᮤᙗⲴ༠᰾о䈪࠭NJˈѫ㾱ᇩྲл˖

ǃ䈪ᯩ؍䇱ᵜ⅑Ӕ᱃Ⲵؑᣛ䵢઼⭣䈧᮷Ԧнᆈ൘㲊ۇٴ䇠䖭ǃ䈟ሬᙗ䱸 䘠ᡆ㘵䟽བྷ䚇┿˗

ǃྲᵜ⅑Ӕ᱃ᡰᨀᡆᣛ䵢Ⲵؑ⎹ჼ㲊ۇٴ䇠䖭ǃ䈟ሬᙗ䱸䘠ᡆ㘵䟽བྷ䚇 ┿ˈ㻛ਨ⌅ᵪޣ・Ṹזḕᡆ㘵㻛ѝഭ䇱ⴁՊ・Ṹ䈳ḕⲴˈ൘ᖒᡀ䈳ḕ㔃䇪ԕˈ ᵜӪᡆᵜঅսн䖜䇙൘⌠䊚、ᢰᤕᴹᵳ⳺Ⲵ㛑ԭˈᒦҾ᭦ࡠ・Ṹねḕ䙊⸕Ⲵєњ Ӕ᱃ᰕሶᲲڌ䖜䇙ⲴҖ䶒⭣䈧઼㛑⾘䍖ᡧᨀӔ⌠䊚、ᢰ㪓һՊˈ⭡㪓һՊԓަ ੁ䇱ࡨӔ᱃ᡰ઼ⲫ䇠㔃㇇ޜਨ⭣䈧䬱ᇊ˗ᵚ൘єњӔ᱃ᰕᨀӔ䬱ᇊ⭣䈧Ⲵˈᦸ ᵳ⌠䊚、ᢰ㪓һՊṨᇎਾⴤ᧕ੁ䇱ࡨӔ᱃ᡰ઼ⲫ䇠㔃㇇ޜਨᣕ䘱ᵜӪᡆᵜঅս Ⲵ䓛ԭ઼ؑ䍖ᡧؑᒦ⭣䈧䬱ᇊ˗⌠䊚、ᢰ㪓һՊᵚੁ䇱ࡨӔ᱃ᡰ઼ⲫ䇠㔃㇇ ޜਨᣕ䘱ᵜӪᡆᵜঅսⲴ䓛ԭ઼ؑ䍖ᡧؑⲴˈᦸᵳ䇱ࡨӔ᱃ᡰ઼ⲫ䇠㔃㇇ޜ ਨⴤ᧕䬱ᇊޣ㛑ԭDŽྲ䈳ḕ㔃䇪ਁ⧠ᆈ൘䘍⌅䘍㿴ᛵ㢲ˈᵜӪᡆᵜঅս䈪䬱 ᇊ㛑ԭ㠚ᝯ⭘Ҿޣᣅ䍴㘵䎄گᆹᧂDŽ

㓿Ṩḕˈᵜ⤜・䍒亮䰞䇔Ѫ˖ᡚ㠣ᵜᣕࠪާᰕˈк䘠䈪ቊ൘ን㹼䗷〻 ѝˈ䈪ᯩᵚࠪ⧠䘍৽䈪ⲴᛵᖒDŽ

˄Ҽ˅ᤱ㔝ԫ㙼৺ㄎъ⾱→䈪

ṩᦞޜਨо㜑ڕǃᆱ⌒ᶠᇍᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃ։ᕃঌǃᆱ⌒ᶠ䎒

ᣅ䍴㇑⨶ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᶝᐎ、ਁࡋъᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᡀ⎧ ᷇ǃ⎉⊏ѝ䎒䍴ᵜᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᆱ⌒ᐲ、ਁ㛑ᵳᣅ䍴ส䠁ਸՉԱ ъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃ⎉⊏䎋ⴋᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᆱ⌒䎋՟Ҁ⭜、㛑ᵳᣅ䍴 ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᶝᐎ䎋՟ҀᲘᱏᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᆱ⌒ᐲ、ਁ Ҽਧ㛑ᵳᣅ䍴ส䠁ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᵾ⡡᰾ǃ䜝ݶ┘ǃᕐǃ䉒ᔪߋㆮ䇒 ⲴljޣҾਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗॿ䇞ҖNJⲴ㓖ᇊˈޣҾᤱ㔝ԫ㙼৺ㄎъ⾱→Ⲵ䈪ྲ л˖

1ǃѪ؍䇱ঊ䗅ؑᤱ㔝ਁኅ઼؍ᤱᤱ㔝ㄎҹՈ࣯⨶㇑ˈቲ㛑ь䈪㠚ḷⲴ 䍴ӗӔࢢᰕ䎧ˈӽ䴰㠣ቁ൘ঊ䗅ؑԫ㙼 60 њᴸDŽ

2ǃྲ䘍৽ԫ㙼ᵏ䲀䈪ˈࡉ䈕䘍㓖ᯩᓄ᤹➗ྲл㓖ᇊੁޜਨ᭟Ԉྲл㺕گ˖

˄1˅㠚ḷⲴ䍴ӗӔࢢᰕ䎧ԫ㙼ᵏ䲀н┑ 12 њᴸⲴˈ䘍㓖ᯩᓄሶަҾᵜ⅑ਁ 㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗѝᐢ㧧㛑ԭሩԧⲴ 100%Ѫ䎄گˈަѝˈ䘍㓖ᯩӾᵜ⅑ਁ㹼㛑 ԭ䍝Ҡ䍴ӗਆᗇⲴ⭢ᯩ㛑ԭ⭡⭢ᯩԕ 1 ݳԧṬഎ䍝˗

˄2˅㠚ḷⲴ䍴ӗӔࢢᰕ䎧ԫ㙼ᵏ䲀ᐢ┑ 12 њᴸн┑ 24 њᴸⲴˈ䘍㓖ᯩᓄ ሶަҾᵜ⅑ਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗѝᡰ㧧㛑ԭሩԧⲴ 50%Ѫ䎄گˈ䘍㓖ᯩӾᵜ⅑ਁ 㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗѝਆᗇⲴ㛑ԭⲴ 50%⭡⭢ᯩԕ 1 ݳԧṬഎ䍝˗

˄3˅㠚ḷⲴ䍴ӗӔࢢᰕ䎧ԫ㙼ᵏ䲀ᐢ┑ 24 њᴸн┑ 60 њᴸⲴˈ䘍㓖ᯩᓄ ሶަҾᵜ⅑ਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗѝᡰ㧧㛑ԭሩԧⲴ 25%Ѫ䎄گˈ䘍㓖ᯩӾᵜ⅑ਁ 㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗѝਆᗇⲴ㛑ԭⲴ 25%⭡⭢ᯩԕ 1 ݳԧṬഎ䍝DŽ

˄4˅ᆈ൘ԕлᛵᖒⲴˈн㿶Ѫ㇑⨶ቲ㛑ь䘍৽ԫ㙼ᵏ䲀䈪˖

Aˊїཡᡆ䜘࠶їཡ≁һ㹼Ѫ㜭ǃ㻛ᇓཡ䑚ǃ↫ӑᡆ㻛ᇓ↫ӑ㘼ᖃ❦ о⭢ᯩᡆঊ䗅ؑ㓸→ޣࣣࣘ㌫Ⲵ˗

Bˊ⭢ᯩǃঊ䗅ؑᡆަᆀޜਨ䀓㚈ᡆ䈳ᮤᐕսሬ㠤ަ㙼ˈᡆഐ䓛փ ѕ䟽⯮⯵ሬ㠤ᰐ⌅㔗㔝ን㹼㙼䍓Ⲵഐ㙼Ⲵ˗

C.ަԆ䶎ഐ㠚䓛䗷ཡᡆ᭵ᒦ㓿⭢ᯩ䇔ਟⲴഐሬ㠤㙼ⲴDŽ

Ѫ؍䇱ঊ䗅ؑᤱ㔝ਁኅ઼؍ᤱᤱ㔝ㄎҹՈ࣯⨶㇑ˈቲ㛑ь䈪൘ᵜॿ䇞㓖 ᇊⲴ䈪ԫ㙼ᵏ䰤˄ণḷⲴ䍴ӗӔࢢѻᰕ䎧ቺ┑ 60 њᴸ˅৺䈪ԫ㙼ᵏ䲀ቺ┑ ਾ 24 њᴸˈнԕԫօⴤ᧕ᡆ䰤᧕ⲴᯩᔿӾһоঊ䗅ؑ৺ަᆀޜਨ਼ǃ լǃ൘ԫօᯩ䶒ᶴᡀㄎҹᡆਟ㜭ᶴᡀㄎҹⲴъDŽྲ䘍৽к䘠䈪ˈ⌠䊚、ᢰᡆ

ঊ䗅ؑᴹᵳṩᦞᵜॿ䇞⭣⌅䈧ᕪࡦ䘍㓖ᯩን㹼к䘠䈪ˈᒦ䎄گкᐲޜਨǃ ঊ䗅ؑ৺ަᆀޜਨഐ↔䚝ਇⲴޘ䜘ᦏཡˈ਼ᰦ䘍㓖ᯩഐ䘍৽к䘠䈪ᡰਆᗇⲴ ࡙⳺ᖂ⌠䊚、ᢰǃঊ䗅ؑ৺ަᆀޜਨᡰᴹDŽ

㓿Ṩḕˈᵜ⤜・䍒亮䰞䇔Ѫ˖ᡚ㠣ᵜᣕࠪާᰕˈк䘠䈪ሩ䊑ᵚਁ⭏䘍 ৽䈪Ⲵһ亩઼㹼ѪDŽ

˄й˅ޣҾᐢን㹼ࠪ䍴ѹㅹⲴ䈪

ঊ䗅ؑޘփ㛑ь൷ᐢڊࠪ䈪˖Ā˄˅䈪ᯩሩᡰᤱḷⲴޜਨ㛑ᵳӛᴹ ୟаⲴǃਸ⌅Ⲵǃᰐҹ䇞ⲴǃᧂԆⲴᵳ࡙ˈнᆈ൘ԓㅜйᯩᤱ㛑Ⲵᛵߥˈнᆈ൘ ӗᵳ㓐㓧ᡆ▌൘㓐㓧˗˄˅䈪ᯩᐢ䏣仍㕤ԈᡰᤱḷⲴޜਨ㛑ᵳሩᓄⲴ⌘䍴ᵜˈ нᆈ൘ࠪ䍴нᇎǃᣭ䘳ࠪ䍴Ⲵᛵᖒ˗˄˅䈪ᯩᡰᤱḷⲴޜਨ㛑ᵳнᆈ൘䍘ᣬǃ ḕሱǃ߫㔃ǃᵳҹ䇞৺ަԆᵳ࡙䲀ࡦ˄˗˅䈪ᯩᤱᴹḷⲴޜਨ㛑ᵳн䘍৽⧠ 㹼ᴹ᭸Ⲵ⌅ᖻ⌅㿴৺㿴㤳ᙗ᮷ԦޣҾ䈪ᯩሩཆᣅ䍴ᤱ㛑Ⲵ⾱→ᙗᡆ䲀ࡦᙗ㿴 ᇊˈӖн䘍৽䈪ᯩᐢоަԆѫփㆮ㖢Ⲵԫօॿ䇞˗˄˅䈪ᯩᡰᤱḷⲴޜਨ㛑 ᵳ䗷ᡧᡆᵳ䖜〫㠣⌠䊚、ᢰлнᆈ൘⌅ᖻ䳌⺽DŽā

㓿Ṩḕˈᵜ⤜・䍒亮䰞䇔Ѫ˖ᡚ㠣ᵜᣕࠪާᰕˈк䘠䈪ቊ൘ን㹼䗷〻 ѝˈ䈪ᯩᵚࠪ⧠䘍৽䈪ⲴᛵᖒDŽ

˄ഋ˅㛑ԭ䬱ᇊ䈪

ঊ䗅ؑ㛑ь㜑ڕǃ։ᕃঌǃᡀ⎧᷇ࠪާljޣҾ㛑ԭ䬱ᇊⲴ䈪࠭NJˈ䈪 ഐᵜ⅑ਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗᤱᴹⲴ㛑⾘㠚кᐲѻᰕ䎧 њᴸн㜭䖜䇙ˈ㠚 њᴸ 䲀ᵏቺ┑ѻᰕ䎧ṩᦞྲлᯩᔿ࠶ӄ⅑䀓⾱˖㠚кᐲѻᰕ䎧┑ њᴸф ᒤ ᓖⲴঊ䗅ؑljу亩ᇑṨᣕNJࠪާਾ䎧ˈ䀓⾱仍ᓖѪ㠚ഐᵜ⅑ਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ 䍴ӗᡰ㧧ᗇⲴ⌠䊚、ᢰ㛑ԭᙫᮠⲴ ˗㠚кᐲѻᰕ䎧┑ њᴸф ᒤ ᓖⲴljу亩ᇑṨᣕNJࠪާਾ䎧ˈ䀓⾱仍ᓖѪ㠚ഐᵜ⅑ਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗᡰ㧧 ᗇⲴ⌠䊚、ᢰ㛑ԭᙫᮠⲴ ˗㠚кᐲѻᰕ䎧┑ њᴸф ᒤᓖⲴঊ䗅 ؑljу亩ᇑṨᣕNJࠪާਾ䎧ˈ䀓⾱仍ᓖѪ㠚ഐᵜ⅑ਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗᡰ㧧 ᗇⲴ⌠䊚、ᢰ㛑ԭᙫᮠⲴ ˗㠚кᐲѻᰕ䎧┑ њᴸф ᒤᓖⲴঊ䗅 ؑljу亩ᇑṨᣕNJࠪާਾ䎧ˈ䀓⾱仍ᓖѪ㠚ഐᵜ⅑ਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗᡰ㧧 ᗇⲴ⌠䊚、ᢰ㛑ԭᙫᮠⲴ ˗㠚кᐲѻᰕ䎧┑ њᴸф ᒤᓖⲴঊ䗅ؑ ljу亩ᇑṨᣕNJ઼lj߿٬⍻䈅ᣕNJࠪާਾ䎧ˈ䀓⾱仍ᓖѪ㠚ഐᵜ⅑Ӕ᱃ᡰ 㧧ᗇⲴ⌠䊚、ᢰ㛑ԭᙫᮠⲴ DŽަѝˈㅜа⅑䀓⾱ᰦ䘈ᓄᢓ䲔㜑ڕǃ։ᕃঌǃ ᡀ⎧᷇ഐን㹼 ᒤᓖъ㔙㺕گѹᐢ㺕گⲴ㛑ԭᮠ˄ྲᴹ˅DŽᖃᒤᢓ߿ਾਟ䀓 䬱Ⲵ㛑ԭᮠ䟿ሿҾᡆㅹҾ Ⲵˈࡉ㜑ڕǃ։ᕃঌǃᡀ⎧᷇㠚ᖃᒤਟ䀓䬱Ⲵ㛑ԭ ᮠѪ ˈф⅑ᒤਟ䀓䬱Ⲵ㛑ԭᮠ䟿䘈ᓄᢓ߿䈕ᐞ仍Ⲵ㔍ሩ٬DŽ䲀ᵏˈྲഐ⌠ 䊚、ᢰᇎᯭ䘱㓒㛑ǃ䍴ᵜޜ〟䠁䖜㛑ᵜһ亩㘼ᤱⲴ⌠䊚、ᢰ㛑ԭˈӖᓄ䚥ᆸ к䘠䲀ᵏ䲀Ⲵ㓖ᇊDŽ

ঊ䗅ؑ㛑ьᵾ⡡᰾ǃ䜝ݶ┘ǃᕐǃᆱ⌒ᶠ䎒ǃᆱ⌒ᶠᇍࠪާljޣҾ㛑ԭ 䬱ᇊⲴ䈪࠭NJˈ䈪ഐᵜ⅑ਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗᤱᴹⲴ㛑⾘㠚кᐲѻᰕ䎧 њᴸ н㜭䖜䇙ˈк䘠䲀ᵏቺ┑ѻᰕ䎧ṩᦞྲлᯩᔿ࠶й⅑䀓⾱˖㠚кᐲѻᰕ䎧┑ њᴸф ᒤᓖⲴljу亩ᇑṨᣕNJࠪާਾ䎧ˈ䀓⾱仍ᓖѪ㠚ഐᵜ⅑ਁ㹼 㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗᡰ㧧ᗇⲴ⌠䊚、ᢰ㛑ԭᙫᮠⲴ ˗㠚кᐲѻᰕ䎧┑ њᴸф ᒤᓖⲴljу亩ᇑṨᣕNJࠪާਾ䎧ˈ䀓⾱仍ᓖѪ㠚ഐᵜ⅑ਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ 䍴ӗᡰ㧧ᗇⲴ⌠䊚、ᢰ㛑ԭᙫᮠⲴ ˗㠚кᐲѻᰕ䎧┑ њᴸф ᒤ ᓖⲴljу亩ᇑṨᣕNJࠪާਾ䎧ˈ䀓⾱仍ᓖѪ㠚ഐᵜ⅑ਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗᡰ㧧 ᗇⲴ⌠䊚、ᢰ㛑ԭᙫᮠⲴ DŽަѝˈㅜа⅑䀓⾱ᰦ䘈ᓄᢓ䲔ᵾ⡡᰾ǃ䜝ݶ ┘ǃᕐǃᆱ⌒ᶠ䎒ǃᆱ⌒ᶠᇍഐን㹼 ᒤᓖъ㔙㺕گѹᐢ㺕گⲴ㛑ԭᮠ ˄ྲᴹ˅DŽᖃᒤᢓ߿ਾਟ䀓䬱Ⲵ㛑ԭᮠ䟿ሿҾᡆㅹҾ Ⲵˈࡉᵾ⡡᰾ǃ䜝ݶ┘ǃ ᕐǃᆱ⌒ᶠ䎒ǃᆱ⌒ᶠᇍ㠚ᖃᒤਟ䀓䬱Ⲵ㛑ԭᮠѪ ˈф⅑ᒤਟ䀓䬱Ⲵ㛑ԭ ᮠ䟿䘈ᓄᢓ߿䈕ᐞ仍Ⲵ㔍ሩ٬DŽ䲀ᵏˈྲഐ⌠䊚、ᢰᇎᯭ䘱㓒㛑ǃ䍴ᵜޜ〟 䠁䖜㛑ᵜһ亩㘼ᤱⲴ⌠䊚、ᢰ㛑ԭˈӖᓄ䚥ᆸк䘠䲀ᵏ䲀Ⲵ㓖ᇊDŽ

ঊ䗅ؑ㛑ь⎉⊏䎋ⴋǃᆱ⌒䎋՟Ҁǃᶝᐎ䎋՟Ҁǃᆱ⌒、ਁǃᆱ⌒、ਁҼ ਧǃᶝᐎ、ਁǃ䉒ᔪߋࠪާljޣҾ㛑ԭ䬱ᇊⲴ䈪࠭NJˈ䈪ഐᵜ⅑ਁ㹼㛑ԭ䍝 Ҡ䍴ӗᤱᴹⲴ㛑⾘㠚кᐲѻᰕ䎧 њᴸн㜭䖜䇙DŽ䲀ᵏˈྲഐ⌠䊚、ᢰ ᇎᯭ䘱㓒㛑ǃ䍴ᵜޜ〟䠁䖜㛑ᵜһ亩㘼ᤱⲴ⌠䊚、ᢰ㛑ԭˈӖᓄ䚥ᆸк䘠䲀 ᵏ䲀Ⲵ㓖ᇊDŽ

⎉⊏ѝ䎒ࠪާljޣҾ㛑ԭ䬱ᇊⲴ䈪࠭NJˈ䈪ഐᵜ⅑ਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗᤱ ᴹⲴ㛑⾘㠚кᐲѻᰕ䎧 њᴸн㜭䖜䇙DŽ䲀ᵏˈྲഐ⌠䊚、ᢰᇎᯭ䘱㓒

㛑ǃ䍴ᵜޜ〟䠁䖜㛑ᵜһ亩㘼ᤱⲴ⌠䊚、ᢰ㛑ԭˈӖᓄ䚥ᆸк䘠䲀ᵏ䲀Ⲵ 㓖ᇊDŽ

ए䳶䝽྇䍴䠁Ӕ᱃ሩᯩ⌠䊚䳶ഒǃ㜑ڕǃ䉒ᔪߋǃᕐǃᵾጠࠪާljޣҾ㛑 ԭ䬱ᇊⲴ䈪NJˈ䈪ഐᵜ⅑䇔䍝ए䳶䝽྇䍴䠁ᤱᴹⲴ㛑⾘㠚ਁ㹼㔃ᶏѻᰕ䎧 њᴸн㜭䖜䇙DŽ䲀ᵏˈྲഐ⌠䊚、ᢰᇎᯭ䘱㓒㛑ǃ䍴ᵜޜ〟䠁䖜㛑ᵜһ 亩㘼ᤱⲴ⌠䊚、ᢰ㛑ԭˈӖᓄ䚥ᆸк䘠䲀ᵏ䲀Ⲵ㓖ᇊDŽ

㓿Ṩḕˈᵜ⤜・䍒亮䰞䇔Ѫ˖ᡚ㠣ᵜᣕࠪާᰕˈк䘠䈪ሩ䊑ᵚਁ⭏䘍 ৽䈪Ⲵһ亩઼㹼ѪDŽ

˄ӄ˅ޣҾ䚯ݽ਼ъㄎҹоޣ㚄Ӕ᱃Ⲵ䈪

ᵜ⅑Ӕ᱃ᆼᡀਾˈѪ䚯ݽокᐲޜਨ৺ঊ䗅ؑӗ⭏਼ъㄎҹˈ㜑ڕǃ։ᕃ ঌǃᆱ⌒ᶠ䎒ǃᆱ⌒ᶠᇍࠪާ䈪ྲл˖

ǃ䈪ᯩሶᶕнԕԫօᯩᔿӾһˈवᤜоԆӪਸⴤ᧕ᡆ䰤᧕Ӿһо⌠䊚 、ᢰ৺ަᆀޜਨ਼ǃլᡆ൘ԫօᯩ䶒ᶴᡀㄎҹⲴъ˗

ǃሶቭа࠷ਟ㜭ѻࣚ֯䈪ᯩަԆޣ㚄ԱънӾһо⌠䊚、ᢰ৺ަᆀޜ ਨ਼ǃ㊫լᡆ൘ԫօᯩ䶒ᶴᡀㄎҹⲴъ˗

ǃнᣅ䍴᧗㛑Ҿъо⌠䊚、ᢰ৺ަᆀޜਨ਼ǃ㊫լᡆ൘ԫօᯩ䶒ᶴᡀ ㄎҹⲴޜਨǃԱъᡆަԆᵪᶴǃ㓴㓷˗

ǃнੁަԆъо⌠䊚、ᢰ৺ަᆀޜਨ਼ǃ㊫լᡆ൘ԫօᯩ䶒ᶴᡀㄎҹ ⲴޜਨǃԱъᡆަԆᵪᶴǃ㓴㓷ᡆњӪᨀуᴹᢰᵟᡆᨀ䬰䚃ǃᇒᡧؑ ㅹ୶ъᵪᇶ˗

ǃྲ᷌䈪ᯩ䘍৽к䘠䈪ˈᒦ㔉⌠䊚、ᢰ৺ަᆀޜਨ䙐ᡀᦏཡⲴˈ䈪 ᯩ਼䎄گ⌠䊚、ᢰ৺ަᆀޜਨⲴᓄᦏཡDŽ

ǃк䘠䈪൘䈪ᯩѪ⌠䊚、ᢰ㛑ьᡆޣ㚄ᯩⲴᵏ䰤ᤱ㔝ᴹ᭸DŽ

Ѫ䚯ݽокᐲޜਨ৺ঊ䗅ؑӗ⭏ޣ㚄Ӕ᱃㜑ڕǃ։ᕃঌǃᡀ⎧᷇ǃᵾ⡡ ᰾ǃ䜝ݶ┘ǃᕐǃᆱ⌒ᶠ䎒ǃᆱ⌒ᶠᇍǃ⎉⊏䎋ⴋǃᆱ⌒䎋՟Ҁǃᶝᐎ䎋՟Ҁǃ ᆱ⌒、ਁǃᆱ⌒、ਁҼਧǃᶝᐎ、ਁǃ䉒ᔪߋǃ⎉⊏ѝ䎒ࠪާ䈪ާփᇩྲл˖

ǃᵜ⅑Ӕ᱃ᆼᡀਾˈ䈪ᯩ৺ަ᧗ࡦⲴԱънՊ࡙⭘㠚䓛Ѫ⌠䊚、ᢰ㛑 ьѻൠս䈻≲о⌠䊚、ᢰ൘ъਸㅹᯩ䶒ՈҾᐲ൪ㅜйᯩⲴᵳ࡙˗нՊ࡙⭘㠚

䓛Ѫ⌠䊚、ᢰⲴ㛑ьѻൠս䈻≲о⌠䊚、ᢰ䗮ᡀӔ᱃ⲴՈݸᵳ࡙DŽ

ǃ㤕ਁ⭏ਸ⨶ǃᗵ㾱фнਟ䚯ݽⲴޣ㚄Ӕ᱃ˈ䈪ᯩ৺ަ᧗ࡦⲴԱъሶо ⌠䊚、ᢰ৺ަлᆀޜਨሶ᤹➗ޜᒣǃݱޜǃㅹԧᴹگㅹࡉ⌅ㆮ䇒ॿ䇞ˈን 㹼ਸ⌅〻ᒿˈᒦሶ᤹➗ᴹޣ⌅ᖻ⌅㿴ǃ⌠䊚、ᢰޜਨㄐ〻৺ޣ䜘ࡦᓖⲴ㿴ᇊ ን㹼ؑᣛ䵢ѹ৺䜘ߣㆆ〻ᒿˈ؍䇱ޣ㚄Ӕ᱃ԧṬާᴹݱޜᙗˈӖн࡙⭘䈕 ㅹӔ᱃Ӿһԫօᦏᇣ⌠䊚、ᢰ৺⌠䊚、ᢰަԆ㛑ьⲴਸ⌅ᵳ⳺Ⲵ㹼ѪDŽ

ǃ㤕䘍৽к䘠༠᰾઼؍䇱ˈ䈪ᯩሶሩ䘠㹼Ѫ㔉⌠䊚、ᢰ䙐ᡀⲴᦏཡੁ ⌠䊚、ᢰ䘋㹼䎄گDŽ

ǃк䘠䈪൘䈪ᯩ৺ަ᧗ࡦⲴԱъᶴᡀ⌠䊚、ᢰޣ㚄ᯩⲴᵏ䰤ᤱ㔝ᴹ᭸DŽ

㓿Ṩḕˈᵜ⤜・䍒亮䰞䇔Ѫ˖ᡚ㠣ᵜᣕࠪާᰕˈк䘠䈪ቊ൘ን㹼䗷〻 ѝˈ䈪ᯩᵚࠪ⧠䘍৽䈪ⲴᛵᖒDŽ

Ѫ䚯ݽокᐲޜਨ৺ঊ䗅ؑӗ⭏਼ъㄎҹ৺ޣ㚄Ӕ᱃ˈ⌠䊚䳶ഒࠪާ䈪 ާփᇩྲл˖

ǃᵜ⅑Ӕ᱃ᆼᡀਾˈ䈪ᯩሶнՊԕԫօᯩᔿӾһሩ⌠䊚、ᢰ৺ަᆀޜਨ Ⲵ⭏ӗ㓿㩕ᶴᡀᡆਟ㜭ᶴᡀ਼ъㄎҹⲴъ઼㓿㩕⍫ࣘˈҏнՊԕԫօᯩᔿѪо ⌠䊚、ᢰ৺ަᆀޜਨᆈ൘ㄎҹޣ㌫ⲴԱъǃᵪᶴᡆަԆ㓿⍾㓴㓷ᨀԫօ䍴䠁ǃ ъǃᢰᵟ઼㇑⨶ㅹᯩ䶒Ⲵᑞࣙ˗

ǃᵜ⅑Ӕ᱃ᆼᡀਾˈᵜޜਨሶṩᦞޣ⌅ᖻǃ⌅㿴઼㿴㤳ᙗ᮷ԦⲴ㿴ᇊˈ ؍䇱㠚䓛ᒦሶ׳֯ᵜޜਨⴤ᧕ᡆ䰤᧕᧗ࡦⲴ䲔⌠䊚、ᢰ৺ަлᆀޜਨཆަԆ Աъ˄ԕл㔏〠Āᵜޜਨ৺ᵜޜਨ᧗ࡦⲴަԆԱъā˅㿴㤳ᒦ߿ቁо⌠䊚、ᢰ৺ ަлᆀޜਨѻ䰤Ⲵޣ㚄Ӕ᱃DŽ

ǃሩҾᵜޜਨ৺ᵜޜਨ᧗ࡦⲴަԆԱъо⌠䊚、ᢰѻ䰤ᰐ⌅䚯ݽᡆ㘵⺞ᴹ ਸ⨶ഐ㘼ਁ⭏Ⲵޣ㚄Ӕ᱃ˈᵜޜਨǃᵜޜਨ᧗ࡦⲴަԆԱъ؍䇱᤹➗⌠䊚、ᢰ кᐲൠ⋫⨶㾱≲ǃ⌠䊚、ᢰޜਨㄐ〻ㅹን㹼ᓄ〻ᒿˈ᤹➗о⤜・ㅜйᯩ䘋㹼Ӕ ᱃ⲴӔ᱃ԧṬоӔ᱃ᶑԦо⌠䊚、ᢰ৺ަлᆀޜਨ䘋㹼Ӕ᱃ˈ؍䇱н࡙⭘ޣ㚄 Ӕ᱃ᦏᇣ⌠䊚、ᢰ৺ަԆ㛑ьⲴ࡙⳺DŽ

ǃྲ᷌䈪ᯩ䘍৽к䘠༠᰾о䈪ᒦ䙐ᡀ⌠䊚、ᢰ৺ަᆀޜਨ㓿⍾ᦏཡⲴˈ 䈪ᯩሶ䎄گ⌠䊚、ᢰ৺ަᆀޜਨഐ↔ਇࡠⲴޘ䜘ᦏཡ˗

ǃ൘䈪ᯩѪ⌠䊚、ᢰ㛑ьᵏ䰤ˈк䘠䈪Ѫᴹ᭸ѻ䈪DŽ

㓿Ṩḕˈᵜ⤜・䍒亮䰞䇔Ѫ˖ᡚ㠣ᵜᣕࠪާᰕˈк䘠䈪ሩ䊑ᵚਁ⭏䘍 ৽䈪Ⲵһ亩઼㹼ѪDŽ

˄ޝ˅䗷ᵏᦏ⳺ᖂޣⲴ䈪

ṩᦞঊ䗅ؑ⌠䊚、ᢰㆮ䇒ⲴljޣҾਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗѻॿ䇞ҖNJˈ䗷ᵏ ᦏ⳺ᖂྲл˖

ǃḷⲴ䍴ӗ൘䗷ᵏ䰤ᡰӗ⭏Ⲵ࡙⌠⭡䊚、ᢰӛᴹDŽ

ǃ䗷ᵏ䰤ˈḷⲴ䍴ӗᡰӗ⭏Ⲵҿᦏ⭡ঊ䗅ؑ㛑ь᤹➗ަ൘ঊ䗅ؑ Ⲵᤱ㛑∄ֻᣵDŽ

ḷⲴ䍴ӗӔࢢਾˈ⭡ᯩޡ਼䇔ਟⲴާᴹӾһ䇱ࡨǃᵏ䍗ޣъ䍴ṬⲴᇑ 䇑ᵪᶴሩঊ䗅ؑ䘋㹼у亩ᇑ䇑ˈ⺞ᇊส߶ᰕ㠣ḷⲴ䍴ӗӔࢢᰕᵏ䰤ḷⲴ䍴ӗӗ ⭏Ⲵᦏ⳺DŽ㤕ӔࢢᰕѪᖃᴸ ᰕ˄ਜ਼ ᰕ˅ѻˈࡉᵏ䰤ᦏ⳺ᇑ䇑ส߶ᰕѪк ᴸᴸᵛ˗㤕ӔࢢᰕѪᖃᴸ ᰕѻਾˈࡉᵏ䰤ᦏ⳺ᇑ䇑ส߶ᰕѪᖃᴸᴸᵛDŽྲᆈ ൘ҿᦏˈࡉঊ䗅ؑ㛑ьᓄᖃҾ䘠у亩ᇑ䇑ᣕࠪާѻᰕ䎧ӄњᐕᰕሶҿ ᦏ䠁仍ԕ⧠䠁ᯩᔿ᭟Ԉ㔉⌠䊚、ᢰDŽ

㓿Ṩḕˈᵜ⤜・䍒亮䰞䇔Ѫ˖ঊ䗅ؑ㠚䇴ՠส߶ᰕ㠣Ӕࢢᰕᵏ䰤ᵚਁ⭏ ҿᦏˈк䘠䈪ሩ䊑ᵚਁ⭏䘍৽䈪Ⲵһ亩઼㹼ѪDŽ

пȽ⎾क䳼䞃ྍ䍺䠇Ⲻ䈪᱄

˄а˅ਆ⎸ए䳶䝽྇䍴䠁Ⲵߣ䇞

2016 ᒤ 1 ᴸ 19 ᰕˈѝഭ䇱ⴁՊлਁҶljޣҾṨ߶⌠䊚、ᢰ㛑ԭᴹ䲀ޜਨੁ 㜑ڕㅹਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗᒦए䳶䝽྇䍴䠁Ⲵᢩ༽NJ˄䇱ⴁ䇨ਟǏ2016ǐ105 ਧ˅ˈ Ṩ߶Ҷ⌠䊚、ᢰ㛑ԭᴹ䲀ޜਨ˄ԕлㆰ〠Ā⌠䊚、ᢰāᡆĀޜਨā˅ਁ㹼㛑ԭ䍝 Ҡ䍴ӗᒦए䳶䝽྇䍴䠁᳘ޣ㚄Ӕ᱃˄ԕлㆰ〠Āᵜ⅑Ӕ᱃ā˅һ亩DŽӔ᱃ḷⲴк ⎧ঊ䗅ؑᢰᵟᴽᴹ䲀ޜਨⲴ䍴ӗ䗷ᡧ㔝ᐢ⨶ᆼ∅ˈ⌠䊚、ᢰੁӔ᱃ሩᯩ ਁ㹼㛑ԭһᇌᐢᆼᡀDŽ

⌠䊚、ᢰ㪓һՊ㓿ᇑ⹄ウਾˈᒦ㓿оᵜ⅑Ӕ᱃䝽྇䍴䠁䇔䍝ᯩ⌠䊚䳶ഒᴹ 䲀ޜਨǃ㜑ڕǃ䉒ᔪߋǃᕐǃᵾጠॿ୶ˈߣᇊሩޜਨㅜޝቺ㪓һՊㅜӄ⅑Պ䇞 ৺ 2015 ᒤㅜഋ⅑Ѥᰦ㛑ьབྷՊᇑ䇞䙊䗷ᒦ㓿ѝഭ䇱ⴁՊṨ߶ⲴӔ᱃ᯩṸ䘋㹼

䘲ᖃ䈳ᮤˈਆ⎸ᵜ⅑Ӕ᱃ᯩṸѝⲴए䳶䝽྇䍴䠁ᆹᧂDŽ

˄Ҽ˅ਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗᒦए䳶䝽྇䍴䠁᳘ޣ㚄Ӕ᱃ᯩṸ৺ᯩṸ䈳ᮤᛵߥ

1ǃ䈳ᮤᯩṸ

㓿⌠䊚、ᢰㅜޝቺ㪓һՊㅜӄ⅑Պ䇞઼ 2015 ᒤㅜഋ⅑Ѥᰦ㛑ьབྷՊᇑ䇞䙊 䗷ᒦ㓿ѝഭ䇱ⴁՊṨ߶ⲴӔ᱃ᯩṸˈ⌠䊚、ᢰᵜ⅑Ӕ᱃ⲴᯩṸѪ˖

˄1˅䍝Ҡঊ䗅ؑ 95.22%㛑ᵳ

ᵜ⅑Ӕ᱃ѝˈ⌠䊚、ᢰᤏԕਁ㹼㛑ԭⲴᯩᔿ䍝Ҡ㜑ڕǃᆱ⌒ᶠᇍᣅ䍴ਸՉԱ ъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃ։ᕃঌǃᆱ⌒ᶠ䎒ᣅ䍴㇑⨶ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᶝᐎ、ਁࡋ ъᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᡀ⎧᷇ǃ⎉⊏ѝ䎒䍴ᵜᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃ ᆱ⌒ᐲ、ਁ㛑ᵳᣅ䍴ส䠁ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃ⎉⊏䎋ⴋᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀 ਸՉ˅ǃᆱ⌒䎋՟Ҁ⭜、㛑ᵳᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᶝᐎ䎋՟ҀᲘᱏᣅ䍴ਸ ՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᆱ⌒ᐲ、ਁҼਧ㛑ᵳᣅ䍴ส䠁ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᵾ⡡ ᰾ǃ䜝ݶ┘ǃᕐǃ䉒ᔪߋㅹॱޝӔ᱃ሩᯩਸ䇑ᤱᴹⲴঊ䗅ؑ 95.22%Ⲵ㛑 ᵳDŽ

кᐲޜਨሶԕਁ㹼㛑ԭᯩᔿੁк䘠⇿Ӕ᱃ሩᯩ᭟Ԉޘ䜘Ӕ᱃ሩԧDŽ

˄2˅ਁ㹼㛑ԭए䳶䝽྇䍴䠁

⌠䊚、ᢰᤏੁ⌠䊚䳶ഒǃ㜑ڕǃ䉒ᔪߋǃᕐǃᵾጠਁ㹼㛑ԭए䳶䝽྇䍴䠁ˈ 䝽྇䍴䠁ᙫ仍н䎵䗷 30,000.00 зݳˈঐᤏ䍝Ҡ䍴ӗӔ᱃ԧṬ 63,795.6518 зݳ Ⲵ 47.03%ˈ⭘Ҿ᭟Ԉᵜ⅑Ӕ᱃䍩⭘ǃᣅ䍴ḷⲴޜਨสҾᲪ㜭⢙㚄Ⲵ䝽⭥㖁䍴ӗ ㇑⨶儈㓗ᓄ⭘㌫㔏⹄ਁ઼ᔪ䇮亩ⴞǃӂ㚄㖁བྷᮠᦞᒣਠ亩ⴞԕ৺㺕ݵḷⲴޜਨ⍱ ࣘ䍴䠁DŽަѝˈᤏੁ⌠䊚䳶ഒए䳶䍴䠁н䎵䗷 15,000.00 зݳˈᤏੁ㜑ڕए䳶䍴 䠁н䎵䗷 8,000.00 зݳˈᤏੁ䉒ᔪߋए䳶䍴䠁н䎵䗷 3,000.00 зݳˈᤏੁᕐए 䳶䍴䠁н䎵䗷 3,000.00 зݳˈᤏੁᵾጠए䳶䍴䠁н䎵䗷 1,000.00 зݳDŽ

⌠䊚、ᢰᵜ⅑ਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗнԕए䳶䝽྇䍴䠁ⲴᡀᇎᯭѪᨀˈए䳶 䝽྇䍴䠁ᡀонᖡ૽ਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗⲴን㹼৺ᇎᯭDŽྲ᷌ए䳶䝽྇䍴䠁ࠪ ⧠ᵚ㜭ᇎᯭᡆ㶽䍴䠁仍վҾ亴ᵏⲴᛵᖒˈޜਨሶ㠚ㆩ䍴䠁䀓ߣк䘠䴰≲DŽ

2ǃ䈳ᮤਾᯩṸ

䍝Ҡঊ䗅ؑ 95.22%㛑ᵳ

ᵜ⅑Ӕ᱃ѝˈ⌠䊚、ᢰԕਁ㹼㛑ԭⲴᯩᔿ䍝Ҡ㜑ڕǃᆱ⌒ᶠᇍᣅ䍴ਸՉԱъ ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃ։ᕃঌǃᆱ⌒ᶠ䎒ᣅ䍴㇑⨶ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᶝᐎ、ਁࡋъ ᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᡀ⎧᷇ǃ⎉⊏ѝ䎒䍴ᵜᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃ ᆱ⌒ᐲ、ਁ㛑ᵳᣅ䍴ส䠁ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃ⎉⊏䎋ⴋᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀 ਸՉ˅ǃᆱ⌒䎋՟Ҁ⭜、㛑ᵳᣅ䍴ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᶝᐎ䎋՟ҀᲘᱏᣅ䍴ਸ ՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᆱ⌒ᐲ、ਁҼਧ㛑ᵳᣅ䍴ส䠁ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᵾ⡡ ᰾ǃ䜝ݶ┘ǃᕐǃ䉒ᔪߋㅹॱޝӔ᱃ሩᯩਸ䇑ᤱᴹⲴঊ䗅ؑ 95.22%Ⲵ㛑 ᵳDŽ

кᐲޜਨԕਁ㹼㛑ԭᯩᔿੁк䘠⇿Ӕ᱃ሩᯩ᭟Ԉޘ䜘Ӕ᱃ሩԧDŽ

ȽᐨޢⲺ⳾人⎁ᡌ㘻⏜人⎁Ⲻᇔ⧦߫

ߥᛵ䈪گ㺕⏖࡙˅а˄

ṩᦞޜਨоঊ䗅࡙ؑ⏖䈪㺕گ䍓ԫӪ㜑ڕǃ։ᕃঌǃᡀ⎧᷇ǃᵾ⡡᰾ǃ 䜝ݶ┘ǃᕐǃᆱ⌒ᶠ䎒ᣅ䍴㇑⨶ਸՉԱъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ǃᆱ⌒ᶠᇍᣅ䍴ਸՉԱ ъ˄ᴹ䲀ਸՉ˅ㆮ㖢Ⲵlj࡙⏖䈪㺕گॿ䇞ҖNJˈᓄ㺕گࡉྲл˖

ǃъ㔙䈪ᛵߥ

㺕گ䍓ԫӪ㜑ڕǃ։ᕃঌǃᡀ⎧᷇ǃᵾ⡡᰾ǃ䜝ݶ┘ǃᕐǃᆱ⌒ᶠ䎒ǃᆱ ⌒ᶠᇍ䈪ঊ䗅ؑ ᒤᓖǃ ᒤᓖǃ ᒤᓖǃ ᒤᓖᇎ⧠Ⲵᢓ䲔 䶎㓿ᑨᙗᦏ⳺ਾᖂҾ⇽ޜਨᡰᴹ㘵Ⲵ࡙߰⏖ᮠ࡛࠶ѪӪ≁ᐱ зݳǃ зݳǃ зݳǃ зݳDŽྲ᷌ᇎ⧠ᢓ䶎࡙߰⏖ᤷḷվҾ к䘠䈪ᇩˈࡉк䘠㺕گ䍓ԫӪሶ᤹➗ㆮ㖢Ⲵlj࡙⏖䈪㺕گॿ䇞ҖNJⲴ㓖ᇊ 䘋㹼㺕گDŽ

㺕گ䍓ԫӪ㜑ڕǃ։ᕃঌǃᡀ⎧᷇䈪ঊ䗅ؑ ᒤᓖǃ ᒤᓖᇎ⧠ Ⲵᢓ䲔䶎㓿ᑨᙗᦏ⳺ਾᖂҾ⇽ޜਨᡰᴹ㘵Ⲵ࡙߰⏖ᮠ࡛࠶ѪӪ≁ᐱ зݳǃ зݳDŽྲ᷌ᇎ⧠ᢓ䶎࡙߰⏖ᤷḷվҾк䘠䈪ᇩˈࡉк䘠㺕 گ䍓ԫӪሶ᤹➗ㆮ㖢Ⲵlj࡙⏖䈪㺕گॿ䇞ҖNJⲴ㓖ᇊ䘋㹼㺕گDŽ

ǃᇎ䱵࡙߰⏖ᮠⲴ⺞ᇊ

㠚ᵜ⅑Ӕ᱃ⲴḷⲴ䍴ӗӔࢢਾˈкᐲޜਨ൘ငᢈ䍏䍓кᐲޜਨᒤᓖᇑ䇑ᐕ ⲴՊ䇑ᐸһᡰ䘋㹼ᒤᓖᇑ䇑Ⲵ਼ᰦˈаᒦငᢈ䈕Պ䇑ᐸһᡰሩঊ䗅ؑ൘࡙ ⏖䈪ᵏ䰤ᖃᒤᇎ⧠Ⲵᢓ䲔䶎㓿ᑨᙗᦏ⳺ਾᖂҾ⇽ޜਨᡰᴹ㘵Ⲵ࡙߰⏖ᮠо 㺕گ䍓ԫӪ䈪Ⲵঊ䗅਼ؑᵏ࡙߰⏖ᮠⲴᐞᔲᛵߥ䘋㹼অ⤜ᣛ䵢ˈᒦሩ↔ࠪާ ljу亩ᇑṨᣕNJDŽ

گ䈪㺕⏖࡙ǃ

˄˅㺕گ䠁仍Ⲵ⺞ᇊ

ķᯩа㠤਼ˈṩᦞՊ䇑ᐸһᡰࠪާⲴу亩ᇑṨᣕˈ㤕ঊ䗅ؑ൘࡙ ⏖䈪ᵏ䰤ᇎ䱵ᇎ⧠Ⲵᢓ䲔䶎㓿ᑨᙗᦏ⳺ਾᖂҾ⇽ޜਨᡰᴹ㘵Ⲵ࡙߰⏖ᮠሿ Ҿ㺕گ䍓ԫӪ䈪Ⲵঊ䗅਼ؑᵏ࡙߰⏖ᮠⲴˈࡉ⌠䊚、ᢰᓄ൘䈕ᒤᓖⲴу亩ᇑ Ṩᣕᣛ䵢ѻᰕ䎧ӄᰕˈԕҖ䶒ᯩᔿ䙊⸕㺕گ䍓ԫӪޣҾঊ䗅ؑ൘䈕ᒤᓖᇎ 䱵࡙߰⏖ᮠሿҾ䈪࡙߰⏖ᮠⲴһᇎˈᒦ㾱≲㺕گ䍓ԫӪੁ⌠䊚、ᢰ䘋㹼࡙⏖㺕 گˈާփ㺕گ㾱≲ྲл˖

ㅜаǃ ᒤⲴ㺕گ䠁仍䇑㇇ޜᔿѪ˖

ᖃᒤᓄ㺕گ䠁仍 㺕گ䍓ԫӪᖃᒤ䈪࡙⏖ᮠঊ䗅ؑᖃᒤᇎ⧠࡙߰⏖ᮠ

ㅜҼǃ ᒤ㠣 ᒤᒤ㺕گ䠁仍Ⲵ䇑㇇ޜᔿѪ˖

ᖃᒤᓄ㺕گ䠁仍 ˄㺕گ䍓ԫӪᖃᒤ䈪࡙⏖ᮠঊ䗅ؑᖃᒤᇎ⧠࡙߰⏖ ᮠ˅r㺕گ䍓ԫӪ൘ ᒤ㠣 ᒤⲴ䈪࡙߰⏖ᮠᙫ઼h⌠䊚、ᢰᵜ⅑䍝Ҡ ঊ䗅ؑ 㛑ᵳⲴӔ᱃ᙫԧṬDŽ

䘠࡙߰⏖ᮠ൷ԕঊ䗅ؑᢓ䲔䶎㓿ᑨᙗᦏ⳺ਾᖂҾ⇽ޜਨ㛑ьⲴ࡙߰ ⏖ᮠ⺞ᇊDŽ

ĸṩᦞՊ䇑ᐸһᡰࠪާⲴу亩ᇑṨ㿱ˈ㺕گ䍓ԫӪн䍏ᴹ㺕گѹⲴˈ ޜਨᓄᖃ൘ᖃᒤу亩ᇑṨ㿱ᣛ䵢ਾӄᰕੁަࠪާ⺞䇔᮷ԦDŽ

Ĺྲਁ⭏ᡰн㜭亴㿱ǃн㜭䚯ݽǃн㜭ݻᴽⲴԫօᇒ㿲һᇎˈवᤜնн䲀Ҿ ൠ䴷ǃਠ仾ǃ⍚≤ǃ⚛⚮ǃ⯛ᛵᡆަԆཙ⚮ㅹ㠚❦⚮ᇣˈᡈҹǃ僊ҡㅹ⽮Պᙗһ Ԧˈሬ㠤࡙⏖㺕گᵏ䰤ঊ䗅ؑᇎ䱵ᇎ⧠Ⲵᢓ䲔䶎㓿ᑨᙗᦏ⳺ਾᖂҾ⇽ޜਨ ᡰᴹ㘵Ⲵ࡙߰⏖ᮠሿҾ㺕گ䍓ԫӪ䈪Ⲵঊ䗅ؑᓄᒤᓖ࡙߰⏖ᮠˈ㓿ॿ䇞 ᯩॿ୶а㠤ˈਟԕҖ䶒ᖒᔿሩ㓖ᇊⲴ㺕گ䠁仍Ҹԕ䈳ᮤDŽ

˄˅㺕گᯩᔿ

ķ㺕گ䍓ԫӪᓄᖃՈݸԕ⧠䠁䘋㹼㺕گ⧠ˈ䠁㺕گн䏣䜘࠶ԕަᵜ⅑ਁ㹼㛑 ԭ䍝Ҡ䍴ӗਆᗇⲴቺᰦቊᵚࠪⲴ⌠䊚、ᢰ㛑ԭ䘋㹼㺕گˈ䈕ㅹᓄ㺕گⲴ㛑ԭ⭡

⌠䊚、ᢰԕ ݳⲴԧṬ䘋㹼എ䍝ᒦҸԕ⌘䬰DŽᖃᒤᓄ㺕گ㛑ԭᮠ䟿Ⲵ䇑㇇ޜᔿ Ѫ˖

ᖃᒤᓄ㺕گ㛑ԭᮠ䟿 ˄ᖃᒤᓄ㺕گ䠁仍ᖃᒤᐢ᭟ԈⲴ⧠䠁㺕گ䠁仍˅rᵜ ⅑ਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗⲴਁ㹼ԧṬ

㺕گ䍓ԫӪ⧠䠁৺㛑ԭਸ䇑㺕گк䲀Ѫ㺕گ䍓ԫӪҾᵜ⅑ਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴 ӗѝਆᗇⲴ㛑ԭሩԧᙫ仍DŽ

㺕گ䍓ԫӪ൘࡙䈪ᵏᓄ䙀ᒤሩ⌠䊚、ᢰ䘋㹼㺕گˈᒤ䇑㇇Ⲵᓄ㺕گ 䠁仍ሿҾᡆㅹҾ ᰦˈ᤹ 䇑㇇ˈণᐢ㺕گⲴ䠁仍нߢഎDŽ

㤕⌠䊚、ᢰ൘࡙䈪ᵏᴹ⧠䠁࠶㓒Ⲵˈ㺕گ䍓ԫӪ᤹ᵜᶑ䇑㇇Ⲵᓄ㺕گ 㛑ԭ൘㺕گᇎᯭᒤᓖ㍟䇑㧧ᗇⲴ࠶㓒᭦⳺ˈᓄ䲿ѻ⭡⌠䊚、ᢰӛᴹDŽ

ĸ㺕گ䍓ԫӪ᤹ഐᵜ⅑Ӕ᱃㠚ᡰ㧧ᗇⲴ⌠䊚、ᢰ᭟Ԉሩԧঐ㠚ഐᵜ⅑ ਁ㹼㛑ԭ䍝Ҡ䍴ӗਸ䇑ᡰ㧧ᗇⲴ⌠䊚、ᢰᙫ᭟ԈሩԧⲴ∄ֻ䇑㇇㠚⇿ᒤᓄᖃ 㺕گ㔉⌠䊚、ᢰⲴᙫ䠁仍DŽ

ᡚ㠣ޜѻᰕˈк䘠䈪ቊ൘ን㹼䗷〻ѝˈ䈪ᯩᵚࠪ⧠䘍৽䈪ⲴᛵᖒDŽ

ߥᛵ⧠䈪ᇎگ㺕⏖࡙˅Ҽ˄

ṩᦞབྷؑՊ䇑ᐸһᡰ˄⢩↺Პ䙊ਸՉ˅ࠪާⲴབྷؑуᇑᆇ[2018]ㅜ 6-00012 ਧᇑṨᣕˈ㓿ᇑ䇑Ⲵ 2017 ᒤᓖঊ䗅ؑᇎ⧠Ⲵᢓ䲔䶎㓿ᑨᙗᦏ⳺ਾᖂҾ⇽ ޜਨᡰᴹ㘵Ⲵ࡙߰⏖Ѫ 7,439.04 зݳˈᆼᡀъ㔙䈪ᮠⲴ 104.04%ˈ䎵䗷ъ㔙 䈪ᮠ 289.04 зݳˈъ㔙䈪ᯩᰐ䴰ን㹼㺕گѹDŽ

㓿Ṩḕˈᵜ⤜・䍒亮䰞䇔Ѫ˖ঊ䗅ؑ 2017 ᒤᓖᇎ⧠Ⲵ࡙߰⏖䎵䗷ҶӔ ᱃ሩᯩ䘋㹼ъ㔙䈪Ⲵᮠ仍ˈъ㔙䈪ᐢᆼᡀDŽ

ӊȽ㇗⨼ቸ䇞䇰ф࠼᷆䜞࠼ᨆⲺ亯ѐࣗⲺਇኋ⧦⣬

˄а˅кᐲޜਨ㓿㩕ᛵߥ

2017 ᒤᓖˈᡁഭĀߋ᭩āǃĀ⭥᭩āᐢਆᗇҶ䱦⇥ᙗᡀ᭸ˈ൘↔㛼Ჟлˈޜ ਨⲴߋᐕ㻵઼༷Ცភ㜭Ⓚєབྷӗъ䖳каᒤᓖਆᗇҶ䮯䏣䘋↕ˈߋᐕ㻵༷ӗъ〟 ᶱᤃኅᯠޤ亶ฏˈᇊঅᚒ༽䮯ˈᲪភ㜭Ⓚӗъࡍ↕ᆼᡀӗъ䬮ᐳተˈᇎ⧠っᇊ ᘛ䙏䮯DŽ൘"⭏ཆᔦǃࡋᯠਁኅ"ᐕᙍ䐟лˈѫ㾱ڊҶྲлᐕ˖

ߋᐕ㻵༷ӗъˈޜਨᢈॾ⌠䊚㚄ਸ㻵༷⹄ウ䲒ǃॾ䮯й䀂⹄ウ䲒ᒣਠˈ

ᕅ䘋уъӪǃབྷ⹄ਁᓖˈ൘↖ಘ㻵༷ؑᢰᵟॆ亶ฏᔰኅ儈ᵪࣘ䙊ؑᤷᥕǃ ཊփ㌫䙊ؑ㓴㖁ǃ儈㋮ᓖ䴧䗮ㅹޣ䭞ᢰᵟ᭫ޣˈѪޜਨߋᐕъⲴᤃኅᨀᢰᵟ ؍䳌˗ُߋ≁㶽ਸཱྀᵪˈ␡ᓖᮤਸᐲ൪䍴ⓀˈՈॆߋᐕ㻵༷ेӜ㩕䬰ѝᗳ䘀㩕⁑ ᔿˈᇎ⧠ߋᐕъⲴᚒ༽ᙗ䮯˗2017 ᒤˈޜਨᒦ䍝к⎧㓒⭏㌫㔏ᐕ〻ᴹ䲀ޜ ਨˈᤃᇭҶ൘⎧ߋᐲ൪Ⲵӗ૱㾶ⴆ㤳തˈᴹ᭸ᨀॷҶߋᐕ㻵༷ӗ૱Ⲵ࡙㜭DŽ

Ცភ㜭Ⓚӗъˈޜਨᢈॾ⎧⹄ウ䲒ǃᗧഭǃ㖾ഭ⹄ウѝᗳㅹᒣਠˈԕ 㜭Ⓚӂ㚄㖁䀓ߣᯩṸǃ⭥㖁བྷᮠᦞᲪ㜭䝽⭥䘀㔤㇑᧗Ѫ䟽⛩⹄ਁᯩੁˈࡍ↕ᆼᡀ Ҷ⭥Ӂǃ㜭᭸Ӂㅹӗ૱ᔰਁ˗ޜਨ൘ᒯᐎǃ⊏㾯ǃ䟽ᒶǃ䍥ᐎㅹൠ䇮・䝽⭥ ઼⻣䍴ӗ㇑⨶ޜਨˈสᵜᆼᡀޜਨ൘Ცភ㜭ⓀⲴӗъᐳተ˗Ც㜭ᓄᙕ⭥Ⓚ൘ᴹ Ⲵ࠶䬰⁑ᔿสкˈُࣙ䍴ᵜ⇥ˈᮤਸ४ฏՈ䍘ӗъ䍴Ⓚˈᇎ⧠ӗъ㿴⁑Ⲵ䗵 䙏ᨀॷDŽ

˄Ҽ˅кᐲޜਨ 2017 ᒤᓖѫ㾱䍒ᮠᦞ

2017 ᒤޜਨᇎ⧠㩕ъᙫ᭦ޕ 510,062 зݳˈ䖳кᒤ 119,868 зݳˈᑵ 30.72%DŽᇎ⧠࡙߰ ⏖25,933 зݳ∃ˈкᒤ 12,197 зݳˈᑵ 88.79%ˈަѝ ᖂҾ⇽ޜਨ࡙߰ ⏖25,193 зݳ∃ˈкᒤ 12,811 зݳ,ᑵ 103.45%DŽ

অսݳᐱӪ≁ᐱ

、ⴞ ᵜᵏᮠ кᒤ਼ᵏᮠ ਈࣘ∃ֻ˄˅
㩕ъ᭦
ޕ


㩕ъᡀᵜ
䬰୞䍩⭘
㇑⨶䍩⭘
䍒࣑䍩⭘
㓿㩕⍫ࣘӗ⭏Ⲵ⧠䠁⍱䟿߰仍
ᣅ䍴⍫ࣘӗ⭏Ⲵ⧠䠁⍱䟿߰仍
ㆩ䍴⍫ࣘӗ⭏Ⲵ⧠䠁⍱䟿߰仍
⹄ਁ᭟ࠪ

˄й˅⤜・䍒亮䰞Ṩḕ㿱

㓿Ṩḕˈᵜ⤜・䍒亮䰞䇔Ѫ˖2017 ᒤᓖˈ⌠䊚、ᢰ亩ъⲴਁኅ⣦ߥ 㢟ྭˈъਁኅㅖਸ亴ᵏDŽ

ޣȽޢਮ⋱⨼㔉ᶺф䘆㺂߫

2017 ᒤᓖˈޜਨ৺ޜਨ㪓һǃⴁһǃ儈㓗㇑⨶ӪઈѕṬ᤹➗ljޜਨ⌅NJǃlj䇱

ࡨ⌅NJǃljкᐲޜਨ⋫⨶߶ࡉNJǃljк⎧䇱ࡨӔ᱃ᡰкᐲ㿴ࡉNJ઼ѝഭ䇱ࡨⴁⶓ㇑⨶ ငઈՊᴹޣ⌅ᖻ⌅㿴Ⲵ㾱≲઼ljޜਨㄐ〻NJⲴ㿴ᇊን㹼㙼䍓ˈнᯝᆼழޜਨ⌅Ӫ ⋫⨶㔃ᶴˈ㿴㤳ޜਨ䘀DŽޜਨ㛑ьབྷՊǃ㪓һՊǃⴁһՊǃ㪓һՊу䰘ငઈ Պ⌅ን㹼㠚㙼䍓ˈ䘀㿴㤳ˈ࠷ᇎ؍䳌Ҷޜਨ઼㛑ьⲴਸ⌅ᵳ⳺DŽ

1ǃޣҾޜਨ䘀Ⲵ㿴㤳ᙗ˖ᣕᵏˈޜਨ㔃ਸޣ⌅ᖻ⌅㿴઼ޜਨᇎ䱵 ᛵߥⲴਈॆˈᨀࠪሩljޜਨㄐ〻NJ䜘࠶ᶑⅮⲴ؞䇒ˈᒦҾ 2018 ᒤ 1 ᴸᆼᡀޣ ᐕ୶ਈᴤⲫ䇠㔝DŽ

2ǃޣҾ㛑ь઼㛑ьབྷՊ˖ޜਨ㜭ཏѕṬ᤹➗ѝഭ䇱ⴁՊljкᐲޜਨ㛑ьབྷ Պ㿴㤳㿱NJԕ৺ljޜਨㄐ〻NJǃlj㛑ьབྷՊ䇞һ㿴ࡉNJⲴ㾱≲ˈ㿴㤳㛑ьབྷՊⲴ ਜ䳶ǃਜᔰ઼㺘ߣ〻ᒿˈᒦ㚈䈧ᖻᐸ㿱䇱Պ䇞Ⲵਸ⌅ᙗ઼ਸ㿴ᙗˈࠪާ⌅ᖻ㿱 Җˈ؍䇱Ҷ㛑ьབྷՊⲴਸ⌅ᴹ᭸˗ޜਨ㜭ཏᒣㅹሩᖵᡰᴹ㛑ьˈ⢩࡛ᱟѝሿ㛑ь 㜭઼བྷ㛑ьӛᴹᒣㅹൠսˈ⺞؍ᡰᴹ㛑ь㜭ཏ࠶ݵ㹼֯㠚ᐡⲴᵳ࡙DŽ

3ǃޣҾ㪓һ઼㪓һՊ˖ޜਨ㪓һՊՊ䇞ѕṬ᤹➗lj㪓һՊ䇞һ㿴ࡉNJⲴ㿴 ᇊਜ䳶ǃਜᔰǃ㺘ߣˈޜਨ㪓һ㜭ཏऔࣹቭ䍓ˈ↓⺞㹼֯ᵳ࡙ǃን㹼ѹǃᣵ 䍓ԫˈ࠶ݵਁᥕҶ㪓һ൘㓿㩕ߣㆆѝⲴ䟽㾱⭘DŽ

4ǃޣҾⴁһ઼ⴁһՊ˖ᣕᵏˈޜਨⴁһՊՊ䇞ѕṬ᤹➗ljⴁһՊ䇞һ 㿴ࡉNJⲴ㿴ᇊਜ䳶ǃਜᔰǃ㺘ߣˈޜਨⴁһऔࣹቭ䍓ˈ䇔ⵏን㹼ljޜਨ⌅NJ઼ljޜ ਨㄐ〻NJ䍻ҸⲴ亩㙼䍓ˈ㔤ᣔҶޜਨ৺㛑ьⲴਸ⌅ᵳ⳺DŽ

5ǃޣҾؑᣛ䵢о䘿᰾ᓖ˖ᣕᵏˈޜਨѕṬ᤹➗ljޜਨ⌅NJǃlj䇱ࡨ⌅NJǃ ljкᐲޜਨؑᣛ䵢㇑⨶⌅NJㅹ亩ؑᣛ䵢ޣ⌅ᖻ⌅㿴઼㿴ㄐࡦᓖⲴ㾱 ≲ˈን㹼кᐲޜਨؑᣛ䵢ѹ⺞ˈ؍ᡰᴹ㛑ьᒣㅹൠ㧧ᗇؑˈ↓⺞ൠڊࠪᣅ 䍴ߣㆆˈᴰབྷ䲀ᓖൠ؍䳌ަਸ⌅ᵳ⳺DŽ

6ǃޣҾᣅ䍴㘵ޣ㌫㇑⨶˖ޜਨаྲᰒᖰ䟽㿶ᣅ䍴㘵ޣ㌫㇑⨶ᐕˈᒦ䙊䗷 ཊᯩᔿᕪоᣅ䍴㘵Ⲵ㚄㌫оӔ⍱DŽᣕᵏ൘ˈᰕᑨⲴᣅ䍴㘵ޣ㌫㇑⨶ᐕ ѝˈޜਨ䙊䗷⭥䈍ǃ⭥ᆀ䛞Ԧǃᣅ䍴㘵㿱䶒Ӕ⍱ǃ㖁㔌䈤᰾Պ઼"к䇱 e ӂࣘ"ᒣ ਠㅹᯩᔿˈ৺ᰦᴹ᭸ൠ䀓ㆄᣅ䍴㘵⯁䰞ˈ֯ᣅ䍴㘵ᴤ䘋а↕Ҷ䀓ޜਨˈ㔤ᣔҶѝ ሿᣅ䍴㘵࡙⳺DŽ

㓿Ṩḕˈᵜ⤜・䍒亮䰞䇔Ѫ˖ޜਨ⋫⨶㔃ᶴᆼழˈㅖਸޣ⌅ᖻ⌅㿴,о ѝഭ䇱ⴁՊᴹޣ᮷ԦⲴ㾱≲ˈнᆈ൘ᐞᔲDŽ

йȽфᐨޢᐹⲺ䠃㓺ᯯṾᆎ൞ᐤᔸⲺެԌӁ亯

㓿Ṩḕˈᵜ⤜・䍒亮䰞䇔Ѫ˖Ӕ᱃ᯩѕṬ᤹➗䟽㓴ᯩṸን㹼ᯩ䍓ԫ઼ ѹˈᇎ䱵ᇎᯭᯩṸоޜᐳⲴ䟽㓴ᯩṸнᆈ൘䟽བྷᐞᔲˈᵚਁ⧠кᐲޜਨ৺䈪 Ӫᆈ൘ਟ㜭ᖡ૽ን㹼䈪Ⲵަᆳ䟽བྷһ亩DŽ