AI assistant
Telefonica S.A. — Annual Report 1998
Mar 9, 1999
1889_10-k_1999-03-09_3123b9b8-ca2b-4420-858a-44ca625fb4f3.pdf
Annual Report
Open in viewerOpens in your device viewer

TELEFÓNICA, S.A.
そころに変換に関連
CNMV Registro de Auditorias CHa ្បូន
CUENTAS ANUALES E INFORME DE GESTIÓN CORRESPONDIENTES A LOS EJERCICIOS 1998 Y 1997 JUNTO CON EL INFORME DE AUDITORIA

Raimundo Fdez. Villaverde, 65 28003 Madrid
INFORME DE AUDITORÍA DE LAS CUENTAS ANUALES
A los Accionistas de Telefónica, S.A.:
-
- Hemos auditado las cuentas anuales de Telefónica, S.A. que comprenden los balances de situación al 31 de diciembre de 1998 y 1997 y las cuentas de pérdidas y ganancias y la memoria correspondientes a los ejercicios anuales terminados en dichas fechas, cuya formulación es responsabilidad de los Administradores de la Sociedad. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.
-
- Telefónica, S.A. ha formulado separadamente sus cuentas anuales consolidadas sobre las que hemos emitido, con fecha 25 de febrero de 1999, nuestra opinión de auditoría con la misma salvedad que se indica en el párrafo siguiente. El efecto de la consolidación, en comparación con las cuentas individuales adjuntas, se detalla en la Nota 4-d.
-
- Para responder a los nuevos retos que afectan al sector de las telecomunicaciones en el corto y medio plazo la Dirección de la Sociedad ha tomado, durante el ejercicio 1998, diversas decisiones de carácter estratégico en relación con su política de dimensionamiento y organización y ha procedido a evaluar el coste de dichas decisiones, dotando con cargo a Gastos extraordinarios las provisiones que ha estimado necesarias, que fundamentalmente se refieren a las prejubilaciones y jubilaciones anticipadas de carácter voluntario que prevé se realizarán en los ejercicios 1999 y 2000 por importe de 459.500 millones de pesetas (véanse Notas 4-k y 19.7). Dado que la aceptación de este plan por parte de empleados y empresa ha comenzado a producirse a partir del ejercicio 1999 (véase Nota 22), dicha Provisión debe considerarse excesiva.
Adicionalmente se ha efectuado un abono a Ingresos extraordinarios por el mismo importe de la provisión dotada, registrándose como contrapartida un cargo a Reservas de libre disposición y a Impuesto anticipado por importe de 298.675 millones de pesetas y 160.825 millones de pesetas, respectivamente (véanse Notas 4k, 10.7 y 19.6). Aunque la normativa mercantil establece que las Reservas de libre disposición son aplicables previo acuerdo de la Junta General de Accionistas, la normativa contable española no prevé la reversión de las reservas a resultados del ejercicio.
Arthur Andersen y Cía., S. Com.Reg. Merc. Madrid, Tomo 3190, Libro 0, Folio 1,Sec. 8, Hoja M-54414, Inscrip. 1.ª
Inscrita en el Registro Oficial de Auditores de Cuentas (ROAC Inscrita en el Registro de Economistas Auditores (REA) La corrección de los asientos contables anteriormente descritos, requeriría incrementar las Reservas de libre disposición en 298.675 millones de pesetas, minorar las Provisiones y los Impuestos anticipados en 459.500 millones de pesetas y 160.825 millones de pesetas respectivamente, y reducir los Ingresos y Gastos extraordinarios del ejercicio 1998 en 459.500 millones de pesetas.
-
- En nuestra opinión, excepto por el efecto de la salvedad indicada en el párrafo 3 anterior que afecta únicamente al ejercicio 1998, las cuentas anuales adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de Telefónica, S.A. al 31 de diciembre de 1998 y 1997 y de los resultados de sus operaciones y de los recursos obtenidos y aplicados durante los ejercicios anuales terminados en dichas fechas y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados aplicados uniformemente.
-
- El informe de gestión adjunto del ejercicio 1998 contiene las explicaciones que los Administradores consideran oportunas sobre la situación de la Sociedad, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las cuentas anuales. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión, concuerda con la de las cuentas anuales del ejercicio 1998. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión con el alcance mencionado en este mismo párrafo, y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de la Sociedad.
ARTHUR ANDERSEN
Eduardo Sanz Hernández
25 de febrero de 1999
H

$\sum_{i=1}^{n}$
$\prod_{i=1}^n$
$\prod$
I
$\prod$
n
I
N
$\prod$
$\boldsymbol{\mathsf{\Gamma}}$
$\prod$
$\bigcap$
TELEFÓNICA, S.A.
CUENTAS ANUALES E INFORME DE GESTIÓN CORRESPONDIENTES A LOS EJERCICIOS 1998 Y 1997
JUNTO CON EL INFORME DE AUDITORÍA

Telefonica
$\sum_{i=1}^{n}$
$\Box$
$\prod$
$\Box$
$\prod$
$\Box$
$\prod$
$\prod$
$\begin{array}{c} \square \end{array}$
$\prod$
TELEFÓNICA, S.A. BALANCES DE SITUACION AL 31 DE DICIEMBRE
| ACTIVO (Millones de Pesetas) | 1998 | 1997 | ||
|---|---|---|---|---|
| A) INMOVILIZADO | ||||
| I. Gastos de establecimiento | 4.181.82513.859 | 3.630.398 | ||
| II. Inmovilizado inmaterial (Nota 5) | 166,716 | 35 | ||
| Gastos de investigación y desarrollo | 149.109 | 130.440 | ||
| Arrendamiento financiero | 5.436 | 126,4375.488 | ||
| Otro inmovilizado inmaterial | 132.545 | 95.981 | ||
| Amortizaciones | (120, 374) | (97.466) | ||
| III. Inmovilizado material (Nota 6) | 2.659.560 | 2.855.140 | ||
| Terrenos y construcciones | 551.914 | 575.492 | ||
| Instalaciones técnicas y maquinaria | 110,596 | 114.441 | ||
| Instalaciones telefónicas | 4.670.137 | 4.628.145 | ||
| Otro inmovilizado material | 169,332 | 161.682 | ||
| Inmovilizaciones materiales en curso | 111.578 | 143,599 | ||
| Anticipos de inmovilizaciones materiales | 647 | 1.129 | ||
| Materiales de instalación | 16.140 | 12.330 | ||
| Amortizaciones | (2.970.784) | (2.781.678) | ||
| IV. Inmovilizado financiero (Nota 7) | 1.341.590 | 644.783 | ||
| Participaciones en empresas del grupo (Nota 7.2) | 413.165 | 394,898 | ||
| Participaciones en empresas asociadas (Nota 7.2) | 58.350 | 54.195 | ||
| Otras participaciones (Nota 7.2) | 5.191 | 6.176 | ||
| Créditos a empresas del grupo y asociadas (Nota 7.3) | 621.086 | 126.961 | ||
| Otros créditos | 3.193 | 3.256 | ||
| Depósitos y fianzas entregados a largo plazo | 943 | 1.039 | ||
| Administraciones públicas deudoras (Nota 17.1) | 278.107 | 86,823 | ||
| Provisiones de cartera (Nota 7.2) | (38.445) | (28.565) | ||
| B) GASTOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS (Nota 8) | 104,689 | 120,685 | ||
| C) ACTIVO CIRCULANTE | 759,494 | 485,333 | ||
| L. Existencias | 4.294 | 4.708 | ||
| II. Deudores | 449.699 | 420,804 | ||
| Clientes (Nota 9) | 247.211 | 256,974 | ||
| Empresas del grupo, deudores | 68.879 | 30.874 | ||
| Empresas asociadas, deudores | з | 212 | ||
| Deudores varios | 49,003 | 82.915 | ||
| Personal | 7.300 | 8.267 | ||
| Administraciones Públicas (Nota 17.2) | 100.902 | 63.361 | ||
| Provisión para insolvencias (Nota 9) | (17.484) | (15.359) | ||
| Provisiones deudores varios | (6.195) | (6,440) | ||
| III. Inversiones financieras temporales | 292,589 | 53.169 | ||
| Créditos a empresas del grupo y asociadas (Nota 7.3) | 292.294 | 53.169 | ||
| Cartera de valores a corto plazo | 265 | 878 | ||
| Provisiones | (878) | |||
| IV. Acciones propias a corto plazo (Nota 10.4) | 4.863 | 369 | ||
| V. Tesorería | 6.618 | 4.198 | ||
| VI. Alustes por periodificación | 1.431 | 2.085 | ||
| TOTAL ACTIVO | 5.046.008 | 4.236.416 |
Las notas 1 a 23 incluidas en la memoria forman parte integrante de estos Balances de Situación

Telefonica
TELEFÓNICA, S.A.
$\begin{array}{c} \square \end{array}$
$\begin{bmatrix} \phantom{-} \end{bmatrix}$
$\begin{bmatrix} 1 \ 0 \end{bmatrix}$
$\overline{\mathbf{D}}$
B
$\prod$
$\Box$
$\prod_{i=1}^{n}$
$\prod$
$\prod$
$\prod_{i=1}^{n}$
n
BALANCES DE SITUACION AL 31 DE DICIEMBRE
| P A 8 I V O (Millones de pesetas) | 1998 | 1997 | ||
|---|---|---|---|---|
| A) FONDOS PROPIOS (Nota 10) | 1,999.776 | 1.779.536 | ||
| I. Capital suscrito | 512.439 | 469.735 | ||
| II. Prima de emisión | 427.398 | 43.067 | ||
| III. Reservas de revalorización | 674.181 | 872.856 | ||
| N. Reservas | 335,545 | 297.545 | ||
| Reserva legal | 93.947 | 93.947 | ||
| Otras reservas | 241.508 | 203,598 | ||
| V. Resultados de ejercicios anteriores | 86 | 137 | ||
| VI. Pérdidas y ganancias | 160.127 | 133.774 | ||
| VII. Dividendo a cuenta | (37.679) | |||
| B) INGRESOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS (Nota 11) | 104.853 | 104.073 | ||
| C) PROVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS (Nota 12) | 762.113 | 253.214 | ||
| D) ACREEDORES A LARGO PLAZO | 1.074.915 | 1.164.129 | ||
| I. Emisiones (Nota 13) | 489.051 | 530.196 | ||
| Obligaciones y bonos no convertibles | 396,535 | 431.474 | ||
| Obligaciones y bonos convertibles | 92.516 | 98.420 | ||
| Otras deudas en valores negociables | 302 | |||
| II. Deudas con entidades de crédito (Nota 14) | 369.776 | 339,230 | ||
| III. Deudas con empresas del grupo y asociadas (Nota 15) | 162.391 | 177.271 | ||
| IV. Otros acreedores | 17.472 | 69.147 | ||
| V. Deudas con administraciones públicas (Nota 17.1) | 46.700 | 37.538 | ||
| VI. Desembolsos pendientes sobre accs. no exigid. | 519 | 150 | ||
| De empresas del grupo | 7 | |||
| De empresas asociadas | 512 | 150 | ||
| E) ACREEDORES A CORTO PLAZO | 1.098.351 | 945,465 | ||
| l. Errisiones | 210.343 | 262.594 | ||
| Obligaciones (Nota 13) | 145.624 | 181.122 | ||
| Otras deudas en valores negociables (Nota 13) | 56.848 | 68.473 | ||
| Intereses de obligaciones y otros valores | 8.371 | 12.999 | ||
| II. Deudas con entidades de crédito | 311.482 | 58.659 | ||
| Préstamos y otras deudas (Nota 14) | 306,716 | 53.953 | ||
| Deuda por intereses | 4.746 | 4.706 | ||
| III. Deudas con empresas del grupo y asociadas (Nota 15) | 150,419 | 135.637 | ||
| Deudas con empresas del grupo | 140.935 | 121.088 | ||
| Deudas con empresas asociadas | 9.484 | 14.549 | ||
| IV. Acreedores cornerciales | 120.194 | 149,914 | ||
| Deudas por compras o prestación de servicios | 120.194 | 150.039 | ||
| Deudas representadas por efectos a pagar | (125) | |||
| V. Otras deudas no comerciales | 28.1.115 | 314.128 | ||
| Administraciones Públicas (Nota 17.2) | 91.364 | 75,089 | ||
| Otras deudas no cornerciales (Nota 18) | 189.751 | 239.039 | ||
| VI. Aiustes por periodificación | 24.318 | 24.533 | ||
| TOTAL PASIVO | 5.046.008 | 4.236.416 |
Las notas 1 a 23 incluidas en la memoria forman parte integrante de estos Balances de Situación

Telefonica
$\Box$
$\Box$
$\prod$
$\prod_{i=1}^{n}$
$\begin{array}{c} \square \end{array}$
F
$\prod_{i=1}^{n}$
$\prod$
$\Box$
$\mathbf 0$
$\prod$
$\prod$
$\prod$
$\sqrt{\frac{1}{2}}$
CUENTAS DE PERDIDAS Y GANANCIAS AL 31 DE DICIEMBRE
| DEBE (Millones de pesetas) | 1998 | 1997 | ||
|---|---|---|---|---|
| A) GASTOS | ||||
| Aprovisionamientos | 276.700 | 217.043 | ||
| Compras a empresas del grupo | 7.928 | 7.008 | ||
| Compras a empresas asociadas y otras | 19,466 | 19.370 | ||
| Trabajos realizados por empresas del grupo | 200,812 | 103.075 | ||
| Trabajos realizados por otras empresas | 48.494 | 87,590 | ||
| Gastos de personal (Nota 19.2) | 438.472 | 448.074 | ||
| Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado | 483.762 | 468.461 | ||
| Material (Nota 6) | 435.610 | 442.254 | ||
| Inmaterial (Nota 5) | 26.027 | 24.166 | ||
| Gastos amortizables | 2.125 | 41 | ||
| Variación de provisiones de tráfico | 16.598 | 12.542 | ||
| Variación de créditos incobrables (Nota 9) | 13.991 | 10.126 | ||
| Variación de otras provisiones de tráfico | 2.607 | 2.416 | ||
| Otros gastos de explotación | 171.728 | 161.026 | ||
| Servicios exteriores de empresas del grupo | 36.974 | 28.663 | ||
| Servicios exteriores | 78.936 | 79.872 | ||
| Tributos | 32.348 | 31.173 | ||
| Otros gastos de gestión corriente | 23.470 | 21.318 | ||
| I. BENEFICIOS DE EXPLOTACION | 388.271 | 407.130 | ||
| Gastos financieros por deudas con empresas del grupo (Nota 19.4) | 7.568 | 7.813 | ||
| Otros gastos financieros por deudas y gastos asimilados (Nota 19.4) | 107,609 | 128.678 | ||
| Amortización gastos a distribuir en varios ejerciclos | 1.916 | 2.119 | ||
| Diferencias negativas de cambio (Nota 19.5) | 2.497 | 18.631 | ||
| II. RESULTADOS FINANCIEROS POSITIVOS | ||||
| III.BENEFICIOS DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS | 338,681 | 284.648 | ||
| Variación de las provisiones de la cartera de control (Nota 7) | 9,915 | 20.420 | ||
| Pérdidas procedentes del inmovilizado (Nota 19.8) | 22.968 | 25.096 | ||
| Gastos y pérdidas extraordinarias (Nota 19.7) | 625.666 | 122.673 | ||
| IV. RESULTADOS EXTRAORDINARIOS POSITIVOS | ||||
| V. RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS | 161.005 | 154.745 | ||
| impuesto sobre Sociedades devengado en España (Nota 17) | 9.372 | 18,988 | ||
| Impuesto devengado en el extranjero (Nota 17) | 1.506 | 1.983 | ||
| VI. RESULTADO DEL EJERCICIO (BENEFICIO) | 150.127 | 133.774 |
Las notas 1 a 23 incluidas en la memoria forman parte integrante de estas Cuentas de Pérdidas y Ganancias

Telefonica
$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \end{bmatrix}$
$\begin{array}{c} \square \end{array}$
$\prod_{i=1}^{n}$
$\mathbf{R}$
$\prod$
$\prod$
$\mathbf{R}$
0
$\mathbf{D}$
$\prod$
$\prod$
$\prod$
$\prod$
CUENTAS DE PERDIDAS Y GANANCIAS AL 31 DE DICIEMBRE
| H A B E R (Millones de pesetas) | 1998 | 1997 | ||
|---|---|---|---|---|
| B) INGRESOS | ||||
| Ventas netas a empresas del grupo (Nota 19.1) | 170.630 | 122.871 | ||
| Ventas netas y prestación de servicios (Nota 19.1) | 1.481.859 | 1.482.230 | ||
| Trabajos de la empresa para el inmovilizado | 60,815 | 65.218 | ||
| Otros ingresos de explotación | 42.327 | 41.957 | ||
| Ingresos accesorios y otros de gestión corriente | 40.914 | 39,538 | ||
| Subvenciones de explotación | 520 | 1.233 | ||
| Exceso de provisiones de riesgos y gastos | 893 | 1.186 | ||
| I. PERDIDAS DE EXPLOTACION | ||||
| Ingresos de participaciones en capital | 48.985 | 10.653 | ||
| En empresas del grupo (Nota 19.10) | 43.780 | 8.632 | ||
| En empresas asociadas | 1.416 | 294 | ||
| En otras empresas | 1.789 | 1.727 | ||
| Ingresos de otros valores y créditos | 19.322 | 22.316 | ||
| En empresas del grupo | 12,609 | 16.190 | ||
| En empresas asociadas | 630 | |||
| En otras empresas | 6.713 | 5.496 | ||
| Diferencias positivas de cambio (Nota 19.5) | 3.693 | 1.790 | ||
| il. RESULTADOS FINANCIEROS NEGATIVOS | 49,590 | 122.482 | ||
| III. PERDIDAS DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS | ||||
| Beneficio en enajenación de inmovitizado | .5.049 | 20.713 | ||
| Subvenciones de capital (Nota 11.1) | 12.065 | 11.270 | ||
| Ingresos extraordinarios (Nota 19.6) | 463.759 | 6.303 | ||
| IV. RESULTADOS EXTRAORDINARIOS NEGATIVOS | 177.678 | 129.903 | ||
| V. PERDIDA ANTES DE IMPUESTOS | ||||
| VI. RESULTADO DEL EJERCICIO (PERDIDAS) |
Las notas 1 a 23 incluidas en la memoria forman parte integrante de estas Cuentas de Pérdidas y Ganancias


I
I
H
$\mathbf{l}$
MINISTI
TELEFÓNICA S.A.
MEMORIA CORRESPONDIENTE A LOS EJERCICIOS ANUALES TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 1998 y 1997
NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS
NOTA 1 -INTRODUCCION E INFORMACION GENERAL.
Telefónica, S.A. (en adelante, Telefónica) es una Compañía mercantil anónima, constituida por tiempo indefinido el día 19 de abril de 1924, que tiene su domicilio social en Madrid (España), Gran Vía, número 28.
Objeto social y actividades para desarrollo del mismo
- De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 4 de sus Estatutos Sociales, Telefónica tiene por objeto social:
- a) La prestación y explotación de toda clase de servicios públicos o privados de telecomunicación y, a tal efecto, el diseño, instalación, conservación, refacción, mejora, adquisición, enajenación, interconexión, gestión, administración y cualquier otra actividad no incluida en la enumeración precedente, respecto de toda clase de redes, líneas, satélites, equipos, sistemas e infraestructuras técnicas, actuales o futuras, de telecomunicación, incluidos los inmuebles en que unas y otros se ubiquen.
- b) La prestación y explotación de toda clase de servicios auxiliares o complementarios o derivados de los de telecomunicación.
- c) La investigación y desarrollo, promoción y aplicación de toda clase de principios componentes, equipos y sistemas utilizados directa o indirectamente para las telecomunicaciones
- d) La fabricación o producción y, en general, las demás formas de actividad industrial relacionadas con las telecomunicaciones.
- e) La adquisición, enajenación y, en general, las demás formas de actividad industrial relacionadas con las telecomunicaciones.
- Todas las actividades que integran el objeto social descrito en los apartados anteriores podrán desarrollarse tanto en España como en el extranjero, pudiendo llevarse a cabo bien directamente en forma total o parcial por la Sociedad, o bien mediante la titularidad de acciones o participaciones en sociedades u otras entidades jurídicas con objeto idéntico o análogo.
En consonancia con lo establecido en el citado artículo 4 de sus Estatutos Sociales, Telefónica es la Compañía matriz cabecera de un Grupo de empresas que desarrollan su actividad principalmente en los sectores de telecomunicaciones, media y entretenimiento, y, al propio tiempo, es también (o, al menos, lo ha sido hasta la finalización del ejercicio 1998) una compañía operadora que presta directamente diversos servicios de telecomunicación.
La prestación de servicios de telecomunicación por Telefónica, en especial la prestación del servicio telefónico básico (telefonía fija), se encuentra amparada por el Contrato de Concesión suscrito con el Estado en el año 1991.
Ne abstante, Telefónica ha solicitado la transformación de dicho Contrato en las licencias y autorizaciones establecidas en el nuevo marco jurídico (Ley General de Telecomunicaciones y province establemente en el nuevo marco juntilito (Ley General de Telecomunicaciones yprovince de desarrollo). En ese sentido, Telefónica se encuentra a la espera de que se fije elpritenido de derechos y obligaciones est en su eficacia tras la entrada en vigor del nuevo régimen jurídico.

Los principales servicios de telecomunicaciones prestados directamente por Telefónica son los siguientes:
- Servicio de telefonía fija disponible al público. $\bullet$
- Servicio de alquiler de circuitos.
- Servicio de acceso a información (Infovía Plus).
- Servicio de telefonía vocal en grupo cerrado de usuarios.
- Servicio portador soporte del servicio de telefonía móvil automática, en su modalidad analógica.
- Servicio portador soporte de telefonía móvil automática, en su modalidad GSM.
- Servicio portador soporte del servicio de telefonía móvil automática, en su modalidad DCS-1800
- Servicio portador soporte del servicio radiobúsqueda.
- Servicio portador soporte del servicio de radiocomunicaciones móviles en grupo cerrado de usuarios.
- Servicio portador de telecomunicaciones por satélite.
- Servicio portador soporte de los servicios de difusión (sólo en la parte correspondiente a la contribución de la señal).
- Servicio multiconferencia
- Servicio multivideoconferencia por RDSI.
- Servicio telefax.
- Servicio videotex.
- Servicio teletex.
- Servicio de seguridad de la vida humana en el mar (servicio cuya titularidad corresponde a la Dirección General de la Marina Mercante).
- Servicio de correspondencia pública marítima.
Régimen de Tarifas.
En el Contrato de Concesión suscrito con el Estado en el año 1991 se establecía un régimen de tarifas y precios regulados que debía garantizar el equilibrio financiero global de la concesión, y a la vez salvaguardar el principio de universalidad en la prestación de los servicios. En este contexto, y previamente a la aprobación de la vigente Ley General de Telecomunicaciones (LGT), las tarifas del servicio telefónico básico han sido aprobadas por el Gobierno a propuesta del Ministerio de Fomento, y previo informe, desde su creación, de la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones.
En la nueva LGT se establece como principio general que los operadores tienen libertad para el establecimiento de sus tarifas. Sin embargo, la disposición transitoria cuarta de la misma Lev determina que la Comisión Delegada del Gobierno para Asuntos Económicos, a propuesta del Ministro de Fomento y previo informe de la Cornisión del Mercado de las Telecomunicaciones, podrá establecer transitoriamente precios fijos, máximos y/o mínimos, o los criterios para su fijación, en función de los costes reales de la prestación del servicio y del grado de concurrencia de operadores en el mercado de los diversos servicios.
sgisma Ley reconoce la existencia de un desequilibrio en las tarifas vigentes a la fecha de su publicación y la necesidad de reequilibrarias, así como la posibilidad de compensar al operador primante por el déficit de acceso que por esta causa se le pueda originar.

En aplicación de lo indicado anteriormente, por Orden Ministerial del 31 de julio de 1998, sobre reequilibrio tarifario de servicios prestados por Telefónica, se fijan los precios para éstos y se aprueba un esquema de descuentos en los principales.
Telefónica considera que el citado desequilibrio tarifario no se ve compensado con los precios establecidos en la Orden referida, por lo que contempla ésta como un primer paso en el proceso de obligado reajuste de tarifas en un mercado abierto a la competencia; igualmente, ha presentado la estimación del déficit de acceso que se le viene originando, y sigue reclamando que el reajuste se complete para no perjudicar su posición competitiva.
Por otra parte, en el nuevo marco de competencia en el servicio telefónico básico, los precios de interconexión, junto con los requisitos establecidos para la concesión de las licencias, se configuran como el elemento determinante en el desarrollo de la misma a corto plazo. En este sentido, los precios vigentes desde el 1 de diciembre de 1998, han sido fijados por el Ministerio con la aprobación de la Oferta de Interconexión de Referencia con fecha de 29 de octubre del mismo año, aunque Telefónica ha interpuesto recurso contra dicha aprobación.
Régimen Fiscal
Respecto de los tributos establecidos por el Estado Español y por las Comunidades Autónomas, Telefónica está sujeta al régimen tributario de carácter general.
Por el contrario, en relación a los tributos establecidos por la Corporaciones Locales, Telefónica está sujeta únicamente al Impuesto sobre Bienes Inmuebles, sustituyéndose el resto de la tributación local por una compensación en metálico de periodicidad anual, equivalente al 2 por ciento de los ingresos brutos procedentes de la facturación.
Desde 1990 Telefónica tributa en régimen de declaración consolidada del impuesto sobre sociedades.
NOTA 2 - BASES DE PRESENTACIÓN DE LAS CUENTAS ANUALES
Imagen fiel
Las cuentas anuales adjuntas se han preparado a partir de los registros contables de Telefónica, S.A., y han sido formuladas por los Administradores de la Sociedad de acuerdo con los principios y normas contables recogidos en el Código de Comercio, que se desarrollan en el Plan General de Contabilidad, de forma que muestran la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera, de los resultados y de los recursos obtenidos y aplicados durante los ejercicios 1998 y 1997.
Las cuentas anuales al 31 de Diciembre de 1998 de Telefónica se someterán a la aprobación de la Junta General de Accionistas, estimándose que serán aprobadas sin ninguna modificación. Las correspondientes al 31 de diciembre de 1997 fueron aprobadas por la Junta General de Accionistas celebrada el 17 de marzo de 1998.
Las cifras contenidas en los documentos que componen estas cuentas anuales, balance de situación, cuenta de pérdidas y ganancias y memoria, así como el informe de gestión, están expresadas en millones de pesetas, salvo indicación en contrario.
ANNISTT
I

NOTA 3 - PROPUESTA DE DISTRIBUCIÓN DE RESULTADOS
La propuesta de distribución de beneficios correspondiente al ejercicio 1998 que el Consejo de Administración presentará a la Junta General de Accionistas para su aprobación, es la siguiente:
| Bases de reparto | |
|---|---|
| Pérdidas y ganancias | 150.127 |
| Remanente ejercicio anterior | 86 |
| Total a distribuir | 150.213 |
| Distribución | |
| A reserva legal | 8.541 |
| A reserva voluntaria | 141.672 |
| Distribución total | 150.213RISSZZ |
NOTA 4 - NORMAS DE VALORACIÓN
Las principales normas de valoración utilizadas en la elaboración de las cuentas anuales para los ejercicios 1998 y 1997 han sido las siguientes:
a) Gastos de establecimiento
Están formados por los gastos de constitución y gastos de ampliación de capital que se contabilizan por los costes incurridos, amortizándose linealmente en un período de cinco años.
b) Inmovilizado inmaterial
Dentro del inmovilizado inmaterial se incluven:
1) Gastos de investigación y desarrollo
Corresponden a los costes incurridos en proyectos de desarrollo de nuevos productos. susceptibles de comercialización o de aplicación en la propia red, amortizándose linealmente en un periodo de 5 años a partir de su finalización. Los proyectos sin viabilidad de aprovechamiento futuro se imputan a la cuenta de resultados del ejercicio en que dicha circunstancia es conocida.
2) Arrendamiento financiero
Los derechos derivados de los contratos de arrendamiento financiero se contabilizan por el coste de adquisición de los bienes, reflejándose en el pasivo la deuda total por las cuotas más la opción de compra. La diferencia entre ambos importes, que representa los gastos financieros de la operación, se contabiliza como "Gastos a distribuir en varios ejercicios" y se imputa a resultados en función de un criterio financiero. Los contratos existentes en la actualidad, que corresponden a equipos informáticos, se amortizan linealmente en un período de 5 años, coincidente con la vida útil de los equipos.
3) Licencias de software
MINIST
contabilizan por el coste de adquisición y se amortizan linealmente en un período de ños.
Telefònica
4) Otro inmovilizado inmaterial
En este epígrafe se recogen fundamentalmente los costes incurridos para la obtención de capacidad y derechos de uso de cables, principalmente submarinos, de otros operadores. Se amortizan linealmente en un período de 25 años, coincidente con carácter general con la duración de los derechos adquiridos.
c) Inmovilizado material
El inmovilizado material se halla valorado a precio de coste, actualizado de acuerdo con diversas disposiciones legales practicadas entre 1946 y 1996, entre las que se encuentra el Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio (Nota 6).
El precio de coste incluye los costes externos más los costes internos, formados por consumos de materiales de almacén, costes de mano de obra directa empleada en la instalación y una imputación de costes indirectos necesarios para llevar a cabo la inversión. Estos dos últimos conceptos se registran como ingreso en el epígrafe "Trabajos de la empresa para el inmovilizado".
Los costes de ampliación, modernización o mejora, que representan un aumento de la productividad, capacidad o eficiencia, o un alargamiento de la vida útil de los bienes, se capitalizan como mayor coste de los mismos.
Los gastos de conservación y mantenimiento se cargan a la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio en que se incurren.
El inmovilizado material se amortiza siguiendo el método lineal, distribuyendo el coste de los activos entre los años de vida útil estimada, que se calculan de acuerdo con estudios técnicos realizados por Telefónica y revisados periódicamente en función de los avances tecnológicos y el ritmo de desmontaje, según el siguiente detalle:
| Años de vida útilestimados | |
|---|---|
| Edificios | 33-40 |
| Instalaciones técnicas y maquinaria | 12 |
| Equipos de conmutación | 7-8 |
| Equipos de transmisión | $5 - 10$ |
| Redes urbanas e interurbanas | 7-25 |
| Equipos de abonado y otras instalaciones | $4 - 7$ |
| Mobiliario, equipos de oficina y otros | $4 - 10$ |
Los incrementos de valor resultantes de las actualizaciones se amortizan en la vida útil remanente de los elementos patrimoniales actualizados.
d) Inmovilizaciones financieras
La Sociedad sigue los siguientes criterios en la contabilización de sus inversiones en valores negociables:
1.- Títulos con cotización oficial (salvo las participaciones en el capital de sociedades del grupo ó asociadas):
Al coste de adquisición o valor de mercado, si éste fuera menor. Como valor de mercado e considera la cotización oficial media del último trimestre del ejercicio o la cotización al Cièrre, la que resulte inferior.
Telefônica
2.- Participaciones en el capital de sociedades del grupo o asociadas:
Al menor entre el coste de adquisición o el valor teórico-contable de las participaciones. corregido en el importe de las plusvalías tácitas existentes en el momento de la adquisición y que subsistan en el de la valoración posterior.
3.- Títulos sin cotización oficial:
Por el coste de adquisición, minorado en su caso, por las provisiones para depreciación por el exceso del coste sobre su valor teórico contable al cierre del ejercicio.
Las minusvalías entre el coste y el valor de mercado o el valor teórico contable al cierre del ejercicio se registran en la cuenta "Provisiones de cartera".
Los dividendos son contabilizados como ingreso en el momento en que se acuerda su distribución, y los resultados en la enajenación de participaciones, como ingresos o gastos del ejercicio en que se realizan.
La Sociedad ha formulado separadamente sus cuentas anuales consolidadas. El efecto de la consolidación, en comparación con las cuentas individuales adjuntas, supone los siguientes aumentos:
| Millones de | |
|---|---|
| Concepto | Posetas |
| Activos | 3.200.116 |
| Fondos propios | 246,438 |
| ingresos | 1.263.824 |
| Beneficio del ejercicio | 67.457 |
e) Gastos a distribuir en varios ejercicios
$\mathbf{I}$
I
U
$\mathbf{I}$
En este capítulo se incluyen los siguientes conceptos:
1) Complementos de pensiones del personal pasivo (déficit)
Corresponden al déficit de dotación de los compromisos asumidos por Telefónica con el personal pasivo existente al 30 de junio de 1992, en función del acuerdo con los representantes de los trabajadores, de fecha 8 de Julio 1992 relativo a la previsión social complementaria de los pasivos existentes a 30 de Junio de 1992, que se imputa desde entonces a resultados en un periodo de 15 años siguiendo el método lineal, de acuerdo con la comunicación obtenida del Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas de 1 de marzo de 1993. El 1 de noviembre de 1997 estos compromisos fueron exteriorizados. (Notas 4-j y 12).
2) Gastos de formalización de deudas
Corresponden a costes de formalización de deudas a largo plazo y a primas de emisión de obligaciones y bonos. Se amortizan siguiendo un criterio financiero en función de los capitales vivos.
3) Intereses de pagarés
۵
MINIST
Corresponden a la diferencia entre el valor nominal y el valor efectivo de los pagarés emitidos a más de un año, que se imputan a resultados siguiendo un método financiero.
Δ intereses de contratos de arrendamiento financiero
ollesponden a las cargas financieras de los contratos de arrendamiento financiero, que se finputan a resultados según su correspondiente plan financiero (Nota 4-b-2).

f) Existencias
Los materiales en almacén para instalación en proyectos de inversión así como las existencias para consumo y reposición se valoran a coste medio ponderado.
La valoración de los productos obsoletos, defectuosos o de lento movimiento se ha reducido a su posible valor de realización. La provisión por depreciación de existencias se dota en función de la antigüedad de las mismas y de su rotación.
g) Acciones propias
Las acciones propias se valoran a su precio medio de adquisición, constituido por el importe total satisfecho en la compra, o valor de mercado, cuando éste sea menor. Como valor de mercado se considera la cotización oficial media del último trimestre del ejercicio o la cotización al cierre, la que resulte menor, cuyo efecto no difiere significativamente del valor teórico contable por acción.
La Sociedad ha dotado la correspondiente reserva indisponible de acuerdo con el articulo 79.3 del texto refundido de la Ley de Sociedades Anónimas (Nota 10.1).
h) Subvenciones de capital
H
Se valoran por el importe concedido y se imputan a resultados linealmente en un período máximo de 10 años, plazo que no difiere significativamente de la vida útil de los activos financiados por dichas subvenciones.
Las principales subvenciones obtenidas proceden de los siguientes organismos y conceptos:
| Organismos | Concepto |
|---|---|
| Autónomas, Diputaciones, yAyuntamientos. | Organismos oficiales, Comunidades Extensión del servicio al medio rural |
| Unión Europea | Promoción y desarrollo de actividades detelecomunicación |
| Unión Europea (Fondos FEDER) | Dotacióndeinfraestructurasenzonasdesfavorecidas |
En todos los casos, Telefónica viene cumpliendo con los requisitos necesarios para su concesión.
i) Transacciones en moneda extranjera
La conversión en moneda nacional de los valores de renta fija y de los créditos y débitos expresados en moneda extranjera, se realiza aplicando el tipo de cambio vigente en el momento de efectuar la correspondiente operación, valorándose al cierre del ejercicio de acuerdo con el tipo de cambio vigente en ese momento.
Las diferencias de cambio que se producen como consecuencia de la valoración al cierre del ejercicio se clasifican en función de la moneda y del vencimiento, agrupándose a estos efectos las monedas que, aun siendo distintas, gozan de convertibilidad oficial.
$As \delta$ se diferencias netas positivas de cada grupo de monedas se recogen en el pasivo del balanceInter Hagresos a distribuir en varios ejercicios", salvo que por el grupo correspondiente se putado diferencias negativas de cambio a resultados de ejercicios anteriores, en cuyo

caso se abonan a resultados del ejercicio las diferencias positivas hasta el límite de las diferencias negativas netas cargadas a resultados de ejercicios anteriores.
Las diferencias positivas diferidas en ejercicios anteriores se imputan a resultados en el ejercicio en que vencen o se cancelan anticipadamente los correspondientes créditos y débitos o en la medida en que, en cada grupo homogéneo, se van reconociendo diferencias en cambio negativas por igual o superior importe.
i) Pensiones y otros compromisos con el personal
Integración en el régimen general de la Seguridad Social
Hasta el 31 de diciembre de 1991 el personal de Telefónica, S.A. era beneficiario de un sistema de previsión social atendido por la Institución Telefónica de Previsión (I.T.P.). Con fecha 30 de diciembre de 1991 por Orden del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social se dispuso la integración de los colectivos activos y pasivos de la I.T.P. en el régimen general de la Segundad Social. A partir del 1 de enero de 1992, Telefónica y sus trabajadores cotizan al régimen general de la Seguridad Social, siendo beneficiarios a partir de dicha fecha de las prestaciones que concede el citado régimen.
Los criterios de contabilización y de cálculo de los compromisos derivados del hecho descrito anteriormente son los siguientes:
a) Costes de integración de pensionistas en la Seguridad Social
La Resolución de la Dirección General de Planificación y Ordenación Económica de la Seguridad Social, de fecha 25 de mayo de 1992, determinó que el coste de integración en la Seguridad Social del colectivo de pensionistas de la I.T.P. ascendía a 130.683 millones de pesetas. La I.T.P. debía aportar a la Seguridad Social dicho importe de acuerdo con las siguientes condiciones:
- Un desembolso inicial de 75.000 millones de pesetas.
- Los 55.683 millones restantes se deblan aportar mediante cuotas anuales constantes en un plazo de 10 años, con 2 de carencia y con un tipo de interés del 8%.
Dado que la I.T.P. no disponía de recursos para atender los pagos, Telefónica, como responsable civil subsidiario, ha venido aportando a la Seguridad Social los fondos necesarios para atender las aportaciones previstas. Al 31 de diciembre de 1996 la deuda pendiente de pago era de 38.688 millones de pesetas, deuda para la que Telefónica tenía constituidas las correspondientes provisiones dentro del epígrafe "Provisiones para riesgos y gastos" (Nota 12). El 21 de noviembre de 1997 la I.T.P. fue definitivamente liquidada. En razón de dicha circunstancia, la Resolución de 24 de noviembre de 1997 de la Dirección General de la Seguridad Social del Ministerio de Trabajo, declaró la responsabilidad directa de Telefónica frente a la Seguridad Social de la deuda pendiente más los intereses correspondientes. Telefónica procedió en 1997 a la cancelación anticipada de esta deuda (38.688 millones de pesetas) más los intereses devengados hasta dicha fecha (2.815 millones de pesetas), registrados en el epígrafe "Gastos extraordinarios" (Nota 19.7). Así mismo se registraron, en 1997, 7.301 millones de pesetas en "Ingresos a distribuir en varios ejercicios" como consecuencia de la periodificación contable de la deducción fiscal aplicada.
b) Por la integración del personal activo en la Seguridad Social, Telefónica debe realizar hasta el año 2.016 una cotización adicional sobre las bases de cotización de los trabajadores de la Compañía vigentes en cada momento de dicho período, consistentes en el desembolso de un 2,2%, registrándose su importe en el epígrafe de G 'Gastos de Personal''. La cifra resultante para 1998 ha sido de 5.608 millones de esetas (5.715 millones de pesetas en 1997).
Telefònica
$\mathbf{l}$
1/NISTR
Plan de pensiones complementario para el personal que estaba en activo el 30/06/92 y para el contratado desde dicha fecha
Telefónica, mantiene un acuerdo colectivo estatutario con sus trabajadores cuyos términos más significativos son los siguientes:
- Plan de Pensiones del sistema de empleo acogido a la Ley 8/1987 de 8 de junio de Planes y Fondos de Pensiones.
- Aportación definida de un 6,87% del salario regulador de los partícipes. Para el personal incorporado a Telefónica con posterioridad al 30 de junio de 1992, la aportación es del 4,51% del salario regulador.
- Aportación obligatoria para el partícipe de un mínimo de 2,2% de su salario regulador.
- Sistemas de capitalización individual y financiero.
La fecha de entrada en vigor del Plan fue el 1 de julio de 1992. Los derechos por servicios pasados reconocidos a los trabajadores que se acogieron al Plan ascendieron a 228.489 millones de pesetas cuya financiación, de acuerdo con el plan de reequilibrio aprobado con fecha 18 de Julio de 1995 por la Dirección General de Seguros y por la resolución del Ministerio de Economía y Hacienda de fecha 24 de Abril 1996, y la siguiente:
El importe de 121.350 millones de pesetas que estaba constituido internamente en dicha fecha ha sido totalmente transferido en el período transcurrido hasta julio de 1998, junto con sus correspondientes intereses de 33.107 millones de pesetas, calculados al 6,7% anual, al fondo de pensiones constituido al efecto, gestionado por FONDITEL, Entidad Gestora de Fondos de Pensiones, sociedad participada al 81% por el grupo Telefónica y consolidada por integración giobal.
El déficit resultante, 107.139 millones de pesetas, debe aportarse al fondo de pensiones un plazo máximo de 28 años (vida media remanente del personal activo a la fecha de en entrada en vigor del plan) mediante cuotas mensuales crecientes prepagables, aplicándose un tipo de interés anual del 6%. Según la comunicación del Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas de 1 de marzo de 1993, la Sociedad sigue el criterio de dotar contablemente el déficit en el mismo período de 28 años, conforme a un plan sistemático, con cuotas crecientes de razón 1,042 hasta el año 2002,y a partir de ese año, de acuerdo con el plan de reequilibrio que permite tener dotado el déficit a la fecha de jubilación efectiva del colectivo afectado.
La dotación correspondiente a 1998 ha sido de 5.082 millones de pesetas (4.876 millones de pesetas en 1997). La diferencia acumulada resultante entre las dotaciones registradas (cargo a resultados de 1998 y ejercicios anteriores) y las aportaciones efectuadas al plan de pensiones. que asciende al 31 de diciembre de 1998 a 15.346 millones de pesetas, se registra dentro del epígrafe "Provisiones para riesgos y gastos", bajo el concepto "Provisiones Plan de Reequilibrio" (Nota 12).
| PLAN DE TRANSFERENCIA | ||||
|---|---|---|---|---|
| Principal | ||||
| Fondosiniciales atransferir | Déficit a transferir | Total | Intereses | |
| Hasta 31-12-1996 | 58,407 | 11.747 | 70.154 | 53.945 |
| Transferido en 1997 | 14.670 | 1.919 | 16.589 | 8.994 |
| Transferido en 1998 | 48.273 | 2.352 | 50.625 | 6.748 |
| Total Transferido a 31-12-98 | 121.350 | 16.018 | 137.368 | 69.687 |
| Compromisos futuros | 91.121 | 91.121 | ||
| Total N | 121.350 | 107.139 | 228,489 | 69,687 |
En el cuadro siguiente se muestran las transferencias efectuadas al fondo de pensiones, más el valor actualizado de los compromisos futuros

De estos compromisos futuros ya han pasado por resultados los 15.346 millones de pesetas mencionados anteriormente, por lo que están pendientes de pasar por resultados 75.775 millones de pesetas, que se irán dotando con abono a provisiones (Nota 12).
A 31 de diciembre de 1998 figuran adheridos al Plan 68.172 empleados (67.618 en la misma fecha de 1997). Las prestaciones causadas, tanto por jubilación e invalidez como por fallecimiento, afectaron a 6.727 partícipes (5.583 en 1997).
Complementos de pensiones al personal pasivo jubilado con anterioridad al 30 de junio de 1992
El 8 de julio de 1992 Telefónica alcanzó un acuerdo con los trabajadores en virtud del cual reconoció a aquéllos que al 30 de junio de 1992 ostentaban la condición de jubilados un complemento equivalente a la diferencia entre la pensión pública acreditada ante la Seguridad Social y la que les correspondía por la ITP. Los complementos, una vez cuantificados, tienen el carácter de fijos, vitalicios y no revalorizables, siendo reversibles en un 60% al cónyuge superviviente que tuviera tal condición al 30 de junio de 1992 y a los hijos menores de edad.
De acuerdo con el estudio actuarial realizado por Telefónica, aplicando tablas GRM-80 y un tipo de interés técnico del 8%, al 30 de junio de 1992 el valor actual de los compromisos ascendía a 132.025 millones de pesetas, que fueron registrados en el epígrafe "Provisiones para riesgos y gastos". La Sociedad había dotado hasta esa fecha provisiones por importe de 14.356 millones de pesetas. El déficit resultante, 117.669 millones de pesetas, se registró en el epígrafe "Gastos a distribuir en varios ejercicios" y se imputa contablemente a resultados desde dicha fecha de forma lineal durante 15 años, vida media esperada del colectivo de pasivos. (1992-2007). A 31 de diciembre de 1998, el importe pendiente de imputar a resultados asciende a 87.102 millones de pesetas (Nota 8).
El aumento del valor actual de estos compromisos debido a su actualización financiera se ha registrado como gasto en el epígrafe "Otros gastos financieros por deudas y gastos asimilados" (Nota 19.4) hasta el ejercicio de 1997 y como "Gastos extraordinarios en 1998" (Nota 19.7).
Adicionalmente en el ejercicio 1996 el tipo de interés técnico pasó del 8% al 6,5% lo que incrementó la provisión necesaria en 10.597 millones de pesetas. En el ejercicio 1997 la Sociedad, como consecuencia de la aplicación de las nuevas tablas GRM/F-80-2, regularizó el valor de la provisión necesaria en 10.048 millones de pesetas. Asimismo, el tipo de interés técnico pasó del 6,5% al 6,3%, representando un incremento de la provisión necesaria de 1.841 millones de pesetas. La contrapartida de las regulaciones mencionadas se contabiliza en el epígrafe "Gastos a distribuir en varios ejercicios" que, siguiendo el criterio antes expuesto, se imputará a resultados linealmente en 8,5 años (Nota 8).
Los importes cargados a resultados son:
$\mathbf{I}$
I
MINISTR
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |
| Amortización anual | 10.247 | 9.370 |
| Actualización financiera | 6.188 | 7.296 |
| Total | 16.435 | 16.666 |
De acuerdo con lo regulado en la Ley 30/1995 de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados, con fecha 1 de noviembre de 1997 se ha procedido a la exteriorización de estos compromisos con la empresa del grupo Seguros de Vida y Pensiones Antares, S.A., habiéndose efectuado durante 1998 pagos por importe de 17.068 millones de pesetas (28.846 millones de pesetas en 1997). Antares, a su vez, con estos importes ha contratado diversos depósitos estructurados con varias entidades financieras con vencimientos hasta el año 2027 ra eliminar el riesgo que las variaciones futuras en los tipos de interés podrían inducir sobre CONICAS egos a efectuar. El importe pendiente de transferir, que asciende a 89.241 millones de pesetas a 31 de diciembre de 1998 (100.933 millones de pesetas a 31 de diciembre de 1997) e hara efectivo en el plazo de 6 años (Nota 12).
Telefônica
Seguro Colectivo de capitales en vida
Aquellos empleados en activo que no aceptaron integrarse en el plan de pensiones siguen manteniendo el derecho a percibir una prestación de supervivencia al cumplir 65 años. La Sociedad tiene constituido un fondo interno para cubrir los compromisos mencionados, de acuerdo con los cálculos actuariales realizados basados en las siguientes hipótesis: tabla de mortalidad GRM/F-80-2 y tipo de interés técnico del 4%. Al 31 de diciembre de 1998 y 1997 el fondo constituido dotado en cada ejercicio contra resultados ascendía a 14.543 y 13.376 millones de pesetas respectivamente, y se encontraba registrado en el epígrafe "Provisiones para riesgos y gastos" (Nota 12).
Estos compromisos deberán ser objeto de exteriorización, de acuerdo con lo regulado en la Ley 30/1995 de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados, fijando el plazo máximo de adaptación la Ley 50/1998 de 30 de diciembre de Medidas Fiscales, Administrativas y de Orden Social, en el 1 de Enero del 2001.
Otros compromisos con el personal
П
I
F
MINISTR
Durante 1997 Telefónica suscribió un Plan de Fidelización por un plazo de tres años con los 100 directivos más relevantes del Grupo, mediante el cual asume el compromiso de pagarles el 25 de febrero del año 2000 determinados importes calculados en función de la cotización de la acción de Telefónica durante el período de duración del Plan, y siempre previa adquisición y mantenimiento por el directivo de la Titularidad de un número determinado de acciones de la compañía, en cuantía relacionada con su nivel de responsabilidad.
Para hacer frente a los posibles desembolsos que se originarán, la Sociedad ha contratado con dos entidades financieras una compra de opciones sobre acciones de Telefónica que cubriría totalmente dichos desembolsos. El coste de las mencionadas opciones se periodificará en tres años hasta el vencimiento del Plan. El importe registrado con cargo a la cuenta "Gastos y pérdidas extraordinarias" del ejercicio 1998 ha ascendido a 969 millones de pesetas (700 millones en 1997).
Adicionalmente, en enero de 1998 el Consejo de Administración de Telefónica Internacional, S.A. ha acordado la concesión de derechos de opción de compra a un grupo de directivos sobre un total de 77.985 acciones de Telefónica Internacional, S.A.(0,65% de su capital), ejercitable de forma escalonada durante tres años, a partir de 1998, al mismo precio por el que fueron adquiridas por Telefónica Internacional, S.A. a Telefónica, S.A.. Dicho precio coincide, a su vez, con el satisfecho por esta última a SEPPA con fecha 7 de noviembre de 1997 (Nota 2d). Telefónica garantiza la recompra de estas acciones en cada vencimiento a precio de mercado.
k) Provisiones para prejubilaciones y jubilaciones incentivadas
Al objeto de adaptarse al entorno de competencia, Telefónica ha venido acometiendo durante los últimos ejercicios planes de prejubilaciones y jubilaciones anticipadas y de renovación tecnológica (desmontaje de planta analógica para sustituirla por digital en cumplimiento del compromiso requerido por el Gobierno, entre otros, de digitalizar el 85% de las líneas instaladas para el año 2002).
Los costes generados por dichas actuaciones han venido siendo imputados a la cuenta de explotación de los servicios objeto de la concesión, en cuanto que la asunción de los citados costes formaba parte de la actividad ordinaria de la Sociedad. Esta asunción se deriva de la obligación adquirida en el contrato de concesión de mantener una disciplina de costes y una gestión eficaz de los recursos productivos. La recuperación de tales costes está cubierta por el régimen tarifario regulado en el propio contrato, régimen tarifario que, en las condiciones de prestación en exclusiva del servicio telefónico vigentes durante tales ejercicios, ha permitido el mantenimiento del equilibrio financiero global de la concesión reconocido en el propio contrato, a pesar del desequilibrio interno de dicho régimen tarifario.
En 1997 y 1998 se ha aplicado el plan de prejubilaciones y jubilaciones incentivadas previsto en el Convenio 1997/8. Los términos acordados en dicho Convenio, establecen la posibilidad de acogerse a partir de los 55 años a la prejubilación y/o posteriormente a la jubilación anticipada a partir de los 60 años, todo ello previa solicitud del empleado y aceptación por parte de la empresa y sujeto a determinadas condiciones económicas. Adicionalmente, y sólo CONICORTENTE 1998, han podido acogerse a la prejubilación, en similares condicionalmente, y sóloemployados que hayan cumplido los 53 años.
núment de empleados que se han acogido a estos planes en 1998 y que han obtenido la esaria¦aprobación de la empresa ha sido de 5.741 empleados (2.873 en 1997). Telefónica

FONIC
MNISTR
ha seguido el criterio de dotar con cargo a resultados los importes correspondientes a las prejubilaciones y jubilaciones anticipadas de acuerdo con un plan sistemático, de forma que las provisiones correspondientes estén totalmente dotadas en el momento de la baja en la empresa. La provisión constituida por este concepto asciende a 187.739 millones de pesetas (124.613 millones de pesetas en 1997), y representa el valor actual de las obligaciones estimadas descontadas al 4%. La dotación anual ha ascendido a 125.891 millones de pesetas (90.166 millones de pesetas en 1997) (Nota 12).
Tal y como se ha señalado anteriormente, durante los períodos en que se ha operado en régimen de monopolio los costes citados han sido recuperados en el marco del régimen tarifario aprobado por el Gobierno dando cumplimiento a la obligación de garantizar el equilibrio financiero global regulado en el contrato de concesión. Sin embargo, ya desde principios de año, se ha producido la ruptura del monopolio con el inicio de prestación de servicios por Retevisión, alcanzándose el 1 de diciembre de 1998 la competencia plena en el sector, cinco años antes del plazo máximo autorizado por la Cornisión Económica Europea al Gobierno Español. Dicha apertura a la competencia ha sido propiciada por el Gobierno, sin que se hayan establecido por su parte los mecanismos necesarios para eliminar el déficit que se produce en Telefónica al aplicar las tarifas fijadas en la actualidad para el acceso y para las llamadas telefónicas metropolitanas, ni compensar los costes que se han puesto de manifiesto con motivo del citado tránsito a la competencia.
En este contexto, como consecuencia de la precipitada liberalización del sector, y a la espera de una solución favorable a estos problemas, ya solicitada al Gobierno en varias ocasiones, Telefónica se ha visto obligada a adaptar aún más su estructura de costes al nuevo entorno, tomando determinadas decisiones de carácter estratégico en relación con su política de dimensionamiento y organización de la Sociedad; para ello, ha decidido llevar a cabo un nuevo plan extraordinario de prejubilaciones y jubilaciones anticipadas que, tal y como ha anunciado, afectará aproximadamente a 13.967 personas en los dos años próximos. El objetivo de dicho plan es aprovechar al máximo la digitalización acometida en los últimos ejercicios materializando la mejora de productividad que la misma permite.
Las características básicas de dicho plan, apoyadas siempre en el principio de la voluntariedad, son las siguientes: prejubilaciones para personal con edad igual o superior a 52 años y bajas voluntarias y traslado a filiales ambas incentivadas.
En esta situación, la Compañía ha estimado oportuno reflejar en balance la necesidad de afrontar dichos costes mediante la dotación al 31 de diciembre de 1998 de una provisión por importe de 459.500 millones de pesetas con cargo a Gastos Extraordinarios (Nota 10.7). Adicionalmente, se ha registrado un abono a ingresos Extraordinarios por dicho importe con cargo a Reservas de libre disposición y a Impuestos Anticipados por importe de 298.675 y 160.825 millones de pesetas respectivamente.
Esta forma de proceder ha supuesto no atender la norma contable que persigue que los gastos de cada ejercicio deban de ser efectivamente incurridos y se imputen a los resultados del mismo. Ello se ha hecho así porque se ha entendido que el no practicar la dotación y el cargo simultáneo a reservas de libre disposición por el mismo importe, no habría permitido mostrar la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de la Compañía.
La Sociedad entiende que de esta forma da cumplimiento a los principios de prudencia valorativa y de correlación en la imputación de ingresos y gastos:
Por lo que respecta al principio de prudencia valorativa, en la medida que informa y refleia contablemente a 31 de diciembre de 1998, reduciendo sus recursos propios, la necesidad de la sociedad de hacer frente en el corto plazo a costes significativos, consecuencia de la exigencia nacida de adaptarse al nuevo marco de competencia plena, aunque no haya incurrido en ellos mediante obligaciones contractuales. De esta forma el efecto sobre el astrimonio neto es idéntico al que se hubiera producido si se hubiese dotado la provisión comptra gastos del ejercicio sin efectuar la compensación del ingreso extraordinario, puesto en tal caso, las pérdidas del ejercicio habrían producido una reducción por idéntico importe de los fondos propios.
Telefònica
Por lo que respecta al principio de correlación de ingresos y gastos porque la sociedad no conoce el importe, mecanismo y perfil temporal de la recuperación de estos costes a la que tiene derecho y que le será satisfecha en el futuro. En consecuencia, si decidiese contabilizar el coste en el periodo en que se incurre, independientemente del momento en que se pueda reflejar contablemente su compensación al ser conocida con certeza tanto en su importe como en su temporalidad, estaría incumpliendo el principio de correlación de imputación temporal de ingresos y gastos.
Este esquema de actuaciones ya ha sido utilizado para atender situaciones de análogas características en otros sectores, tales como el bancario o el eléctrico; y se ha considerado que ello se ha hecho así persiguiendo el objetivo de mostrar de la manera más fiel posible la verdadera imagen patrimonial y financiera de las compañías.
En caso de haber seguido la sociedad los criterios que ha venido aplicando en ejercicios anteriores, es decir, imputar los costes a resultados del período al tiempo de incurrir en las obligaciones contractuales, y dado que este plan de prejubilación se firmará con los empleados durante los años 1999 y 2000, el efecto sobre las cuentas anuales de 1998 y ejercicios futuros hubiera sido el siguiente:
- En caso de deshacer en su integridad la contabilización contenida en las cuentas L sometidas a aprobación:
- a) Las reservas de libre disposición y, en consecuencia, el patrimonio neto contable a 31 de diciembre de 1998, serían superiores en 298.675 millones de pesetas, y las cuentas del balance de provisiones e impuestos anticipados serían inferiores en 459.500 y 160.825 millones de pesetas respectivamente.
- b) El beneficio neto del ejercicio 1998 no se vería modificado por cuanto tanto los ingresos como los gastos extraordinarios habrían sido inferiores en 459.500 millones de pesetas.
- El efecto en las cuentas anuales de ejercicios futuros dependería de los C) mecanismos económicos y contables que finalmente se instrumenten con respecto a la eliminación del déficit de acceso y la recuperación de los costes originados por el tránsito a la competencia y del número de solicitudes de prejubilaciones y las características específicas de las mismas que sean aprobadas finalmente en 1999 y en el año 2.000, respectivamente. En cualquier caso las compensaciones recibidas o el exceso de provisión, si existiera, serán reconocidas de forma consistente con los criterios contables establecidos anteriormente.
- $II.$ En caso de mantener la dotación a la provisión, pero sin realizar el cargo a reservas de libre disposición por el mismo importe:
- El patrimonio neto contable a 31 de diciembre de 1998, sería idéntico al que a) figura en las cuentas sometidas a aprobación.
- El beneficio neto del ejercicio 1998 se vería afectado, disminuyendo el b) resultado neto en 298.675 millones de pesetas, quedado cifrado en un resultado negativo de 81.091 millones de pesetas.
- c) En las cuentas de ejercicios futuros el exceso de provisión, si lo hubiera, o las compensaciones recibidas, se reconocerían como ingresos en el período en que se conozcan o materialicen.

H

I) Acreedores
Las cuentas a pagar se registran por su valor de reembolso, excepto en las emisiones de obligaciones y bonos "Cupón Cero", que figuran en balance por el valor de emisión más los intereses devengados (Nota 13.3).
m) Productos financieros derivados
Las operaciones que tienen por objeto y por efecto eliminar o reducir significativamente los riesgos de cambio, de interés o de mercado, existentes en posiciones patrimoniales o en otras operaciones, se consideran como de cobertura. La imputación a la cuenta de pérdidas y ganancias de los beneficios o pérdidas que se ponen de manifiesto a lo largo de la vida de estos derivados financieros, se realiza con el mismo criterio de imputación temporal que el empleado con los resultados producidos por el elemento patrimonial u operación principal cuyo riesgo cubre.
Las operaciones que se han realizado para obtener una rentabilidad y no para cubrir ningún riesgo, no se consideran de cobertura. En este tipo de operaciones, el registro contable de las diferencias de cotización y de las primas se realiza cuando se produce la cancelación o liquidación final de las operaciones. No obstante si al cierre del ejercicio se estiman pérdidas potenciales, se dota con cargo a la cuenta de pérdidas y ganancias la oportuna provisión.
n) impuesto sobre Sociedades
El gasto por impuesto sobre Sociedades se contabiliza en función del resultado económico antes de impuestos, aumentado o disminuido, según corresponda, por las diferencias permanentes. Las bonificaciones y deducciones en la cuota, excluidas las retenciones y pagos a cuenta, se consideran como una minoración en la cuota del impuesto en el ejercicio definitivo en que son aplicados, excepto en el caso de las deducciones por inversiones generadas a partir del ejercicio 1996 las cuales, en el momento de su aplicación, se periodifican durante la vida media de los activos que las generan. La diferencia entre el gasto devengado y el impuesto pagado se debe a la referida periodificación y a las diferencias temporales de imputación de gastos e ingresos que dan lugar a impuestos anticipados y diferidos (Nota 17).
o) ingresos y gastos
Los ingresos y gastos se imputan en función del criterio de devengo, es decir, cuando se produce la corriente real de bienes y servicios que los mismos representan, con independencia del momento en que se produzca la corriente monetaria o financiera derivada de ello.
Los ingresos por telefonía y otros servicios se reconocen cuando se devengan. La facturación de estos servicios se realiza con carácter general, bimestralmente. Los ingresos no facturados desde el comienzo del ciclo de facturación hasta el final de cada mes se estiman o se registran según son conocidos. Las diferencias entre los ingresos estimados y los facturados posteriormente no son significativas y se reconocerán en el periodo siguiente.
Siguiendo el principio de prudencia, se han contabilizado únicamente los beneficios realizados a la fecha de cierre del ejercicio, en tanto que los riesgos previsibles y las pérdidas, aun las eventuales, se contabilizan tan pronto son conocidas (Nota 19).


I
I
$\prod$
H
H
N
$\lceil$
H
n
I
$\blacksquare$
NOTA 5 - INMOVILIZADO INMATERIAL
La composición y movimientos del inmovilizado inmaterial en los ejercicios 1998 y 1997 han sido los siguientes:
| Gastos deinvestigacióny desarrollo | Arrendamientofinanciero | Licenciasy desarrollo desoftware | Otroinmovilizadoinmaterial | Total | |
|---|---|---|---|---|---|
| Saldo al 31.12.96 | 105,860 | 7.977 | 66.882 | 5.102 | 185.821 |
| Adiciones | 20.577 | 897 | 23.764 | 233 | 45.471 |
| Traspasos | (3.386) | (3.386) | |||
| Saldo al 31.12.97 | 126.437 | 5.488 | 90.646 | 5.335 | 227.906 |
| Adiciones | 22.672 | 1.497 | 33.441 | 808 | 58,418 |
| Bajas | (2.500) | (2.500) | |||
| Traspasos | (1.549) | 4.815 | 3.266 | ||
| Saldo al 31.12.98 | 149.109 | 5.436 | 126,402 | 6.143 | 287.090 |
La correspondiente amortización acumulada ha sufrido las siguientes variaciones:
| Gastos deinvestigacióndesarrollo | Arrendamientofinanciero | Licenciasy desarrollo de inmovilizadosoftware | Otroinmaterial | Total | |
|---|---|---|---|---|---|
| Saldo al 31.12.96 | 39.570 | 3.075 | 30.707 | 1.647 | 74.999 |
| Adiciones Traspasos | 12.691 | 1.006(1.699) | 10.256 | 213 | 24.166(1.699) |
| Saldo al 31.12.97 | 52.261 | 2.382 | 40.963 | 1.860 | 97.466 |
| Adiciones | 13.462 | 912 | 11.419 | 234 | 26.027 |
| Bajas Тгазразоз | 8 | (619) | (2.500)(8) | (2.500)(619) | |
| Saldo al 31.12.98 | 65.731 | 2.675 | 49.874 | 2.094 | 120.374 |
| Inmovilizado inmaterial neto | 83.378 | 2.761 | 76.528 | 4.049 | 166.716 |
En 1998, la sociedad ha adoptado el criterio de contabilizar la actualización del software de las centrales en el epígrafe de "Licencias y desarrollo de software". Anteriormente, se registraba como inmovilizado material.
MINIS
$\zeta^{\pm}$
Telefonica
$\begin{array}{c} \hline \end{array}$
$\Box$
$\begin{bmatrix} 1 \ 2 \end{bmatrix}$
$\begin{bmatrix} \phantom{-} \end{bmatrix}$
NOTA 6 - INMOVILIZADO MATERIAL
6.1 La composición y movimientos del inmovilizado material
| DJ | sterior of the Same of the Same of the Same of the Same of the Same of the Same of the Same of the Same of the Same of Same of Same of Same of Same of Same of Same of Same of Same of Same of Same of Same of Same of Same of | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| あっせる | ಹರಾಹಂ | Saldo al | |||||||
| 31.12.96 | Altas | BajasBajas | Traspasos | 31.12.97 | 人相名 | Bajas | Traspasos | 31.12.98 | |
| Terrenos y construcciones | 561090 | ≆ | 2318 | 16.372 | 575.492 | 270 | 33.641 | 9.793 | 551.914 |
| Instalaciones técnicas y maquinaria | 116.557 | යිශ් | マクス | 114.41 | 6.316 | 2465 | 110.596 | ||
| Equipos de conmutación | 1.210.240 | ន្ល | 167.167 | 25.092 | 1.168.670 | ິເຄີ | 134.312 | 88.88 | 131.287 |
| Equipos de transmision | 678.784 | 2124 | 33.321 | 49.032 | 696.619 | 2799 | 36,262 | 50.721 | 713.877 |
| Redes urbanas e interurbanas | 401.780N | 38.386 | CA.42 | 88.553 | 2.464.277 | 29.628 | 69.414 | 79.990 | 2.504.481 |
| Equipos de abonado y otras ins. | 297.354 | 19.693 | 22715 | 4.247 | 298.579 | 2272 | 14.816 | 14.457 | 320.492 |
| Mobiliario, utiliaje y otros | 145.006 | 8 | 981 | 17.636 | 161.682 | 8856 | 14.628 | 169.332 | |
| Total inmovilizado en servicio | 5410.811 | 61.155 | 297.062 | 304.846 | 5.479.760 | 8893 | 301.746 | 268.426 | 5.501.979 |
| Obra en curso | 154,156 | 290,905 | (301.460) | 143.599 | 240.764 | 1.093 | (271.692) | 111.578 | |
| Anticipos a proveedores del inm. | 7.988 | (6859) | 81.12 | 295 | 3.417 | s | |||
| Materiales de instalación en alm. | 15.292 | (2.952) | 12.330 | 3.810 | 16.140 | ||||
| Total inmovilizado material | 5.588.247 | 342.240 | 297.055 | 3386 | 5,636,818 | 303.048 | 306,256 | (3.266) | 5.630.344 |
| Las variaciones de la amortización | acumulada han sido las siguientes: | ||||||||
| あらせあい | ಕನಿರ್ಮ | ありあい | |||||||
| 31.12.96 | Attas | Bajas | Traspasos | 31.12.97 | Attas | Bajas | Traspasos | 31.12.98 | |
| Terrenos y construcciones | 124.081 | 14.206 | S | 137.527 | 14.652 | 8.773 | (74) | 143.332 | |
| Instalaciones técnicas y maquinaria | 6317 | 7.447 | 5.493 | 65.271 | 7.418 | 5.779 | 68.929 | ||
| Equipos de conmutación | 710.RP | 110.077 | 116 107 | ces ses |
| ಹ ರಧನ | Peoples | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11.12.96 | Attas | Bajas | Fastdasos | 31.12.97 | Attas | Bajas | raspasos | Saldo al31.12.98 | |
| Terrenos y construcciones | 124.08 | 137.52 | |||||||
| Instalaciones técnicas y maquinaria | 15.83 | 65.278 | 68.929 | ||||||
| Equipos de conmutación | 710.33 | 19.927 | 146.493 | 683.765 | ।ସ | 121.586 | ಮೆಇಂ | ||
| Equipos de transmision | 369.57 | 71.577 | 30.376 | 410.778 | 72.883 | 33.919 | NS.8H | ||
| Redes urbanas e interurbanas | .022.05 | 186.526 | 52.619 | 155.96 | 176.708 | 1.682 | |||
| Equipos de abonado y otras ins. | 203.457 | 28.036 | 21.992 | යිසි | 27.647 | 57.31014.734 | ទ្ | 277 O432236 | |
| Mobiliario, utiliaje y otros | 103.174 | 14.535 | 8 | 118.873 | 14.174 | 5.022 | ষ্ট | 127.758 | |
| Total amortización acumulada | 42.254 | 58.26 | 88 | 2781.678 | 35.610 | 47.123 | ၁၁ | 2970.78 | |
| FITCHERO material neto | 100.014 | 38,787 | 1.687 | 2855.140 | 132.562 | 59.133 | (3.885) | 2659.560 | |

$\overline{\mathbf{a}}$
Telefònica
- 6.2 El importe de los materiales de instalación en almacén se presenta neto de provisiones. Estas ascienden en 1998 a 4.229 millones de pesetas (en 1997, 4.126 millones de pesetas). En el ejercicio se han dotado 2.386 millones de pesetas (en 1997, 888 millones de pesetas) para depreciación de existencias, en función de la pérdida de valor experimentada.
- 6.3 Al 31 de diciembre los importes de los elementos totalmente amortizados son los siguientes:
| Año 1998 | Año 1997 | |
|---|---|---|
| Edificios | 856 | 815 |
| Instalaciones técnicas y maquinaria | 21.027 | 23.124 |
| Equipos de conmutación | 163.521 | 280.627 |
| Equipos de transmisión | 87.209 | 98.941 |
| Redes urbanas e interurbanas | 273.737 | 177.413 |
| Equipos de abonado y otras instalaciones | 139,906 | 131.870 |
| Mobiliario, equipos de oficina y otros | 94.012 | 82.439 |
| Totales | 780.268 | 795.229 |
6.4 El presupuesto de inversiones para 1999 asciende a 251.665 miliones de pesetas. El carácter continuo y plurianual que tienen las inversiones realizadas por Telefónica, obliga a que una parte del presupuesto esté asociada a la continuidad de las realizaciones de obras del año anterior.
6.5 Los activos inmovilizados de Telefónica afectos al servicio no son susceptibles de hipoteca, salvo previa autorización administrativa.
6.6 Telefónica tiene contratadas pólizas de seguros para dar cobertura a posibles riesgos sobre los inmovilizados afectos a la explotación, con excepción de la franquicia existente en las pólizas en vigor sobre las redes urbanas e interurbanas y equipos de abonado.
6.7 El 31 de diciembre de 1996 Telefónica actualizó su inmovilizado material al amparo del Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio, con pago de un gravamen único del 3%. Con anterioridad la Sociedad se había acogido a otras leyes de actualización específicas para Telefónica.
El incremento neto de valor resultante de las operaciones de actualización, se amortizará en los períodos impositivos que resten por completar la vida útil de los elementos patrimoniales actualizados. La actualización de 1996 ha supuesto un aumento en las amortizaciones del ejercicio 1998 de 30.374 millones de pesetas (en el ejercicio 1997, 38.608 millones de pesetas).

Telefonica
$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \ 1 \end{bmatrix}$
$\prod_{i=1}^{n}$
I
$\prod_{i=1}^{n}$
$\prod$
$\prod$
$\Box$
$\prod$
Contract Contract
NOTA 7 - INMOVILIZADO FINANCIERO
7.1 La composición y el movimiento experimentado por el Inmovilizado financiero y la correspondiente provisión por depreciación se muestran a continuación:
a) Variaciones del Inmovilizado financiero:
| Saldo al31.12.96 | Altas | Bajas | Saldo al31.12.97 | Altas | Bajas | Saldo al31.12.98 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Participaciones empresas grupo | 192.017 | 209.701 | 6.820 | 394,898 | 18.277 | 10 | 413.185 |
| Participaciones empresas asociadas | 34.705 | 59.394 | 39.904 | 54.195 | 6.631 | 2.476 | 58,350 |
| Otras participaciones | 10.003 | 137 | 3.964 | 6.176 | 338 | 1.323 | 5.191 |
| Créditos empresas grupo y asociadasOtros crácitos | 160.877 | 46.875 | 80.791 | 126,961 | 572.362 | 78.237 | 621.066 |
| 2.852 | 2.991 | 2.587 | 3.256 | 19 | 82 | 3.193 | |
| Fianzas y depósitos | 977 | 214 | 152 | 1.039 | 144 | 240 | 943 |
| Administraciones públicas deudoras (Nota 17) | 66.854 | 36.105 | 16.136 | 86,823 | 195,564 | 4.280 | 276.107 |
| Totales | 468.285 | 355,417the same of the assessment | 150.354 | 673.348 | 793.335 | 86.648 | 1.380.035 |
b) Variaciones de la provisión por depreciación del Inmovilizado financiero:
| Saldo al31.12.96 | Altas | Bajas | Saldo al31.12.97 | Altas | Baias | Saldo al31.12.98 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Participaciones empresas grupo | 3.914 | 21.425 | 732 | 24.607 | 11.745 | ۰ | 36.352 |
| Participaciones empresas asociades | 21.849 | (1.002) | 16.923 | 3.924 | (1.844) | ۰ | 2.080 |
| Otras participaciones | 175 | (3) | 138 | 34 | 14 | 35 | 13 |
| Totales | 25.938 | 20.420 | 17.793 | 28.565 | 9.915 | 35 | 38.445 |
| Total Inversiones financieras | 442.347 | 334.997 | 132.561 | 644.783 | 783.420 | 86.613 | 1.341.590 |

Telefonica
7.2 Detalle de empresas dependientes, asociadas y participadas.
| 7.4 Detaile de empresas dependientes, asociadas y participadas. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the second car and | الإراد التنبي بالمدادي الاناقلات ومحامده فتحافظ | WLOR | |||||
| EMPRESAS DEPENDIENTES | 11 DE | GNDER | ma | PROVINCIAL | |||
| PARTICIP | CAPITAL | makwe | AGIORA | REBLIZIONI | BH LEROS SERBOILDON | ||
| Talafinius Talacamunicacianas Póblicas, S.A.Instalación de talábase de seu póblicaPinto de Carlos Trino Botida, 7 - 20020 Madde | 100.00% | 200 | 1. MF | (3,800) | 4.171 | 200 | |
| Casimen Researcraders, S.A.Adhibite de mangine72, Roo de Part Molgang - 1-2200 Lannesbour | 100,80% | 400 | 152 | 408 | |||
| Piliyada Perkesdar Corredoria de Sagures del Grupo Talefónica, S.A.Creativatés, promocés a producción do contrase do cogarse ao colláni do corredateAvda, General Porte, 30 Marter # - 17 P. 20020 Madrid | 16.67% | 60 | 213 | 132 | 10 | ||
| Segarne de Vida y Ponciaces Antargo, S.A.Segures de vida y panalazesAvit. Guestal Porte, 30 - 20020 Aladad | 21.33% | 1,500 | 1,835 | 1.060 | 320 | ||
| Compatib Espeñola do Tomalogia, S.A. (COMET)tella da inistatuze cospressinica y disposición de valores mobiliariosVillansova, 2 departedo planta 1º Oficias 23 - 28001 Madrid | 100,00% | 1.048 | (251) | (127) | 1.682 | {1.011} | |
| Fondini Entidad Geotora de Fondos de Pensionas, S.A.مستحدده بارسادة واستحاجتهPadro Teimore nº 8 - 3º P - 20000 Madro | 71.22% | 2.612 | 1,574 | 927 | 2.016 | ||
| Pine de Madrid, S.A.Distribución de articular de Indo Syn, exploiación de Instalac: deportivas y de InstalacioDeclar Floring, S - 1º P - 20030 Madeir | 100.00% | 48 | 120 | (122) | 64 | m | |
| Techni E.L.Adquisición, horancia y emperación da acciona y participacionas de cárus secuedadasBestiz de Robertile, 3 - 20045 Maried | 100.00% | 4.700 | 1.536 | (130) | 180 | 4.700 | |
| Telecompricaciones Marines, S.A. (TEMASA)Scodes, intelle y reportrile de cabier automotivesEdg. 1 - Pl. 3" - 30012 Madrid | 100.00% | 1.378 | 1.774 | 2.031 | 1.326 | ||
| Telefonia y Finanzas, S.A. (TELPISA)Occidio integrada de facerada, acessoraminato y apoyo ilmanciono a los Clas. del grupoGeneral Parks, 30 - Master & Pla. 15 - 20020 Als | 100.00% | 500 | 387 | 47 | 2.000 | 11.145) | |
| Telefónica Intercentinental, S.A.Propisions de las appiente de una nueva asciudad a constituir con Parlugal TelecomGran Via, 28 - 20013 Madred | 100.00% | 250 | 711 M | 250 | 861 | ||
| Teleférica Schol. Operadora de Servicios de Teleconumicaciones en España, S.A.Prostación de aeroistes de falecomunicaciones on EspañoGree Vis, 34 - 20013 Meddel | 100.00% | 10 | 10 | ||||
| Telefinisa Internet, S.A.Presidente de annicias de acceso a internetGras Via, 20 - 20013 Matrid | 100.00% | 10 | 10 | ||||
| Talafárica investigación y Decerrato, S.A. (TIDSA)Prestantin de activalente y proyectes de investigación en el compo de los TolecomCratto Varges, 6 - 20043 Made | 100.00% | 1.000 | 3.240 | M10 | 1.012 | 1.000 | |
| Telefördes Nerth America, 200Mediantic Anamiane1208 Ontrigo Blrest, 19.801 Wilminghaftlew Castle County Dateware (U S A J | 100,00% | 1 | |||||
| Telebrandika y Commissolanas, S.A. (TELYCO)Promotile, cameroalizado y debdución de equato y asociate intellistrat y leiemáticosPlane Descubridor Drags de Ombig, 3 - Plan 41 - 20027 Madrid | 100,00% | 400 | 1.577 | 1.284 | 2.075 |

B
$\bigcap$
Telefônica
$\overline{1}$
$\prod_{i=1}^{n}$
$\prod_{i=1}^{n}$
$\begin{array}{c} \hline \end{array}$
$\overline{0}$
$\mathbf{0}$
$\sqrt{2}$
0
$\mathbf{R}$
$\bigcap$
| $\mathbf{r}$ | 1001200 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EMPRESAS DEPENDERITES | $\mathbf{X}$ | MADE DO | anuto | Pilothean San | |||
| Telefining Europe, L.V. | PARTNER. | CAPITAL | PERSONAL BRANCH | A CUBWER | BARL TANGE | GN LANGS DEFINICIALITY | |
| Contactio de familes on las morgados de capitalesAnd you Members 40, 4" Reflection - 2012 CA - Holands | 100.00% | a | 15 | 140 | 8 | ||
| Inmobilistin Telefilaten, S.L.Comprenado y arrandumiento de álense inmusiónsGreat Via, 20 - 20013 Madrid | 100.00% | 1.070 | 18.541 | 2 | 17.211 | ||
| Telefining Pressous y Tecnologia da Información, S.A.Prestante de annante retestantes con las testalogias de la adossaciónOver 10, 20 - 2003 Market$\mathbf{r}$ | 100.00% | 10 | 10 | ||||
| Urbana Ibérica, E.A. (3)Cabro desdes perdinates y gestión de inserado Cate, par la Vita de formase y addesectorasGeneral Partie, 20 - Master & Pin 10 - 2020 Master | 100.00% | 294 | m | 19) | 14 | ||
| Telefinist Servicion y Contenidos por la Rod, S.A. (Telejino)Prestaction the aproximate and all three die costs y antiquipalmentesAdie Conseil, C.P.P. - 2002 Main | 100.00% | 920 | 60 | am | 767 | 1302) | |
| Telefinics Commisseiones Interactives, S.A.Prestanta y capistanta de servizio de InteramentacionesGreen Via 20 - 20013 Master | 100,00% | 10 | 10 | ||||
| Telefonica Data, S.A.Prestación y austatente de servicios de intecompletamentoGran Vis, 20 - 20013 Madeir | 100,00% | 10 | 10 | ||||
| Telefinics Mode: E.A.Organización y exploitación de actividades y augustas relacionados com Bors, modernadoJogo Managay, 12 - 2003 - Marini | 100.00% | 20.000 | GAZZY | M.245) | 20,000 | 11.424 | |
| Telefónica Publicidad e Informatio, S.A.district de suisse y published avere contenier lign de mandeAvec de Marchines, 12 - 20000 MADRID | 100.00% | suz. | 8.501 | 14.700) | 7.141 | 996 | ٠ |
| Toletiniss International S.A.Anwards on of sector de les Valencommentantes an of monderJorge Mannigum, 12 - 20000 Madrid | M.7PV | 118.000 | 223.447 | 27.200 | 234,992 | ||
| T.S. Telefónico Siebenos, S.A.ingestellt de midelien, make a infranchasium de interprovinciameStr Annie es la Cruz, 3 - Pt. 9 - 2003) Massat | 100.00% | 1.403 | 1414 | (453) | 2366 | ٠ | |
| Telefónica Trasumisión de Datos, S.A.Transmission do autorSentric de Babanda, 10 - 20040 Music | 100,00% | 4.533 | 1.843 | 3.825 | 34.179 | (12.445) | |
| Telefénico Sorresios Méxicos, S.A.Gestión y comerceización habierla mind automáticaPlace de la Industrialeccia, 0 - Pla. 5 - 2000 MADRID | 100.00% | ME 100 | es an | (76,000) | 00.348 | 78.440 | |
| Telefónico Medios do Camunicación S.A.Tenentia de accionas de assistados do sentor do ha medita de assistenciasGran Via, 20 - 20013 Madrid | 100,00% | 28.300 | (1,303) | M 815) | 24.300 | 8.JO) | |
| Telefánica Selesiones Seciedates, S.A.Of the computerio is empressed that sector the last anarrancementary incredigious the in attentionAv. Burgne, 17 - 10° - 20080 Madrid | 100,00% | 1,000 | 65) | G43) | 1.600 | (415) | |
| TOTAL ELETIQUAL DEPENDENTIA | AMA 4 |

Telefônica
$\mathbf{I}$ L
$\sqrt{ }$
$\sqrt{ }$
$\Gamma$
$\begin{array}{c} \square \end{array}$
$\overline{\mathbb{R}}$
B
$\prod$
$\begin{bmatrix} \phantom{-} \end{bmatrix}$
$\prod$
$\prod$
$\prod$
$\overline{\Omega}$
| EMPRESAS ASOCIADAS | 14, 247PARTICUL. | CAPTER | Publisher Area | مصححاتA CulturaMALA TADOA | WALGERBRUTEmma | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Telefacturing Establecimiento Financiaro de Crádia, S.A.Les de printeres y artista, asser crédito al possuita, crédito Nové y Transac comunicationPadro Telepho, B - 20120 Madro | 58,00% | m | 101 | 37 | 440 | |
| Uillel Conunicaciones, S.A.Sundake do valor alialtés y totagalaissaBarone, 41 - 2000 / Hedrid | $0,00% | 1.000 | (40) | (72) | 202 | (36) |
| Terra de Colecrate, S.A.Entidade livro de Informacionais y protición de antigras licinas y cuCira Validiano-Tibidale, etc. 88017 Seventee | 42,00% | 2,000 | 41 | 15 | BIS | |
| Elsternes Téorises de Leteries del Estado, S.A.illights, alphong de terminates de jeuge al annique del O.Hall de Lot, y Aphon del EstadoMinute Town, 9 - 20104 Maded | 31.78% | 2,000 | 1,000 | 1.435 | 611 | |
| Humani, S.A.Rightiatie de un autore de antière de tobournaissanceGabsten, 41-45 - 20022 Magnet | 22.74% | 18.312 | (3.004) | 3,935 | 6.821 | (1.203) |
| Sofras Andiensia da Modos, S.A.Estabas de mercado, y metodo de audenciaPince Carlos Trias Borinje, 7 - 2000 Madrid | 25.00% | 210 | SOLU | 335 | 42.5 | |
| Amour S.A.Deserrato, intronodo y resounda de misenas y escipos de Talacem y may comoTornisema, 78 - 28027 Madrid | 24.41% | 4.100 | 1,000 | 1.731 | 7,869 | (221) |
| Parlagal Telecom, S.A. (PORTUGAL)Constitute de InformacioneseFastes Paraire de Mais 40 - 1088 Lebbe | 3.50% 100.000 M.ESC 164.310 M.ESC | 01.005 M.ESC | 41.212 | |||
| TOTAL EMPRESAS ABOCIADAS | . | COM | 0.000 |
$\overline{\phantom{a}}$
| EMPRESAS PARTICIPADASPremedé de Clubal Velle, S.A. | 15.08FARTICUT. | CAPITAL | FOR STRAKE | COVERNICIOA CURNTA | RETLATADOR | WLORBRUTO | PROVINCIAEN LIBROS DEFRECHCION | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rehabilisción urbanizios de La Cuási Vela de BarcelonaRembles, 77 - 08002 Benociona | 3,57% | 2.800 NO | NO | 160 | ||||||
| Cataluna D'Iniciativas, C.R., S.A.Promotic successing as importantPasseig de Gracia, 2 - 215 - 08007 Burcalana | 3.81% | 5,000 NO | ND | 219 | ||||||
| FCO Global Communications #IOLDINGS) LimitedOires participanismsTOTAL GUITEBAR PARTICIPADAS | NA. | 1,49% NO | NA | NONU | NTNA. | 1.0223.878 | (13) | |||
| The committee of the second contract and an account of the committee of the committee of the committee of the | 6.191 | 作用The Commission Card |
$2.7777$

Telefonica
7.3 La composición de los Créditos a empresas del grupo y asociadas es la siguiente:
| Corto plazo | |||
|---|---|---|---|
| 54.555 | 11.722 | 12.173 | |
| 8.334 | |||
| 406 | |||
| $\bullet$ | 41.779 | 18.533 | |
| 47.024 | $\blacksquare$ | 22.090 | |
| 7.362 | |||
| 429 | 4.688 | 373 | |
| 621.086 | 292.294 | 126,961 | 53.169 |
| Largo plazo550,000 | Corto plazo187.081 | Largo plazo1159168.3344062.305 |
Los créditos con Telefónica Servicios Móviles se derivan de varios préstamos con vencimiento hasta el 2003 y con tipos de interés que oscilan entre el 3,2% y el 11,16%.
Los préstamos a Telefónica Internacional se componen de:
- Un préstamo subordinado sin interés a largo plazo de 550.000 millones de pesetas con vencimiento en 12 cuotas trimestrales iguales desde el 30-9-2005 hasta el 30-6-2008.
- Y de una línea de crédito de hasta 200.000 millones de pesetas con vencimiento el 30-7-99 renovable año a año a un tipo de interés del Mibor más 0,25 puntos.
7.4 Durante el ejercicio 1.998 se ha suscrito la ampliación de capital realizada por Inmobiliaria Telefónica, S.L. mediante una aportación dineraria de 30 millones de pesetas y otra no dineraria de activos amparada en el artículo 108 de la Ley 43/1995 de 27 de diciembre, del Impuesto de Sociedades, concretada en:
| Activos Aportadosnetos de Amortización | Pasivosasignados | Valor netode la aportación |
|---|---|---|
| 225223522533222222 | 22323##2222 I | - 2 225 245 222 322 2 2 2 |
| 24.543 | 7.362 | 17.181 |
En contraprestación, Telefónica ha recibido de dicha Sociedad acciones de la ampliación de capital realizada al efecto, por un nominal de 1.669 millones de pesetas y una prima de emisión por un importe de 15.542 millones de pesetas. La referida inversión ha sido recogida en el inmovilizado financiero de Telefónica por la diferencia entre el valor neto contable de los activos aportados más la aportación dineraria y el importe correspondiente al pasivo financiero asignado a los activos transmitidos.
El beneficio por libertad de amortización disfrutado por Telefónica y referido a los activos citados asciende a 3.152 millones de pesetas. De los activos aportados por Telefónica, se encuentran afectos a deducción por inversiones 9.417 millones de pesetas.

I

7.5 En el año 1998, Telefónica ha realizado las siguientes operaciones significativas:
a) Adquisición de participaciones:
Año 1998:
$\hat{z}$ )
$\int_{-1}^{1}$
$\Gamma$
D
D
$\Box$
0
$\begin{array}{c} \hline \end{array}$
$\mathbb{D}$
$\prod_{i=1}^{n}$
B
$\prod_{i=1}^{n}$
$\prod$
$\prod$
0
n
OMINISTR
| Sociedades | Importe |
|---|---|
| Dependientes | |
| Telefónica Intercontinental, S.A.U. | 250 |
| Inmobiliaria Telefónica, S.L. | 17.211 |
| Telefónica Data, S.A | |
| Telefónica Servicios y Contenidos Red (Teleline) | 10 |
| Otras | 767 |
| 39 | |
| Asociadas | 18.277 |
| Amper | 5.249 |
| Utilitel | 700 |
| Hispasat | 682 |
| 6.631 |
Año 1997:
| Dependientes | Importe |
|---|---|
| Telefónica Internacional, S.A. | |
| Telefónica Transmisión de Datos, S.A. | 127.000 |
| Telefónica Medios de Comunicación, S.A. | 34.170 |
| Telefónica Servicios Multimedia | 26,300 |
| 18.750 | |
| Telefónica Soluciones Sectoriales, S.A. | 1.600 |
| Otras | 1.881 |
| Asociadas | 209.701 |
| Portugal Telecom | 41.212 |
| Unisource N.V. | |
| Distribuidora Televisión Digital, S.A. | 14.489 |
| Utilitel Comunicaciones, S.A. | 3.500 |
| 193 | |
| 59.394 |
b) Bajas de participaciones:
Año 1998:
| Sociedad | Valor brutoen libros | Resultado |
|---|---|---|
| Dependientes (ventas): | ||
| Telefónica Telecomunicaciones Públicas S.A. | 10 | |
| Asociadas: | 10 | |
| Ventas: | ||
| IndraReducción de capital: | 2.121 | 3.055 |
| Telefactoring | 355 | |
| Λ | 2.476 | 3,055 |

Año 1997:
| Sociedad | Valor brutoen libros | Resultado |
|---|---|---|
| Dependientes | ||
| Telefónica Internacional, S.A | 2.721 | 3.954 |
| Telefónica Servicios avanzados de información, S.A | 822 | 100 |
| Telefónica VSAT, S.A | 751 | |
| Telecartera | 996 | (128) |
| Otros | 1.530 | 8 |
| 6.820 | 3.934 | |
| Asociadas | ||
| Unisource N.V | 34.907 | 15,860 |
| Distribuidora Televisión Digital, S.A | 3,500 | |
| Otros | 1.497 | |
| 39,904 | 15.860 |
- 7.6 En el ejercicio 1995, en aplicación de la Ley 29/91, de 16 de diciembre, de adecuación de determinados conceptos impositivos a las directivas y reglamentos de las Comunidades Europeas, se realizaron las siguientes operaciones:
- Aportación de las ramas de actividad de los negocios de telefonía móvil a la filial Telefónica Servicios Móviles, S.A.
- Mediante operación de "canje de valores" Telefónica aportó a Telefónica Publicidad e Información, S.A. el 100% del capital de la entidad Estrategias Telefónicas, S.A.
Durante el ejercicio 1.996, amparada en el Capítulo VIII, del título VIII de la Ley 43/1995 de 27 de diciembre, del impuesto de Sociedades, se materializó la siguiente operación:
Aportación no dineraria de activos realizada a Telefónica Transmisión de Datos S.A. conforme a lo previsto en el artículo 108 de la Ley 43/1995 del impuesto sobre Sociedades.
Las menciones a que hacen referencia los artículos 14 de la Ley 29/91 y el 107 de la Ley 43/95, figuran en la primera memoria anual aprobada tras la operación.
NOTA 8 - GASTOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS
La composición del saldo y su calendario de amortización son los siguientes:
Vencimientos Saldo ai Saldo al 1999 2000 2001 2002 2003 Posteri. 31.12.98 31 12 97 Complemento pasivos (déficit) 10.247 10.247 10.247 10.247 10.247 35,867 87.102 98.161 Intereses de pagarés puntuales a largo 2.740 1,550 183 4.473 8.214 Gastos de formalización de deudas 3.397 3.178 2.793 1.669 400 1.288 12.725 14.019 Intereses de operaciones de leasing 41 33 8 82 195 Intereses de pagarés de empresa a largo $\overline{\mathbf{A}}$ 4 96 303 303 16732 15.008 13.231 11.916 10.647 37.155 104.689 120 685 -------------------------------------- $x = x = z$ $\frac{1}{2}$ $\equiv$ $=$ ÷.

Otros

Las variaciones experimentadas por el epígrafe "Complementos pasivos (déficit)" han sido las siguientes:
| Saldo al 31-12-96 | 95.642 |
|---|---|
| Amortizaciones (Nota 19.7) | (9.370) |
| Actualización nuevas tablas GRM-80-2 (Nota 4.j) | 10.048 |
| Modificación del interés técnico (Nota 4.j) | 1.841 |
| Saldo al 31-12-97 | 98,161 |
| Amortizaciones (Nota 4.j) | (10.247) |
| Actualización costes (Nota 12) | (812) |
| Saldo al 31-12-98 | 87.102 |
NOTA 9 - CLIENTES
La composición del saldo al 31 de diciembre es la siguiente:
| 1998 | 1997 | |
|---|---|---|
| Servicio facturado: | ||
| Clientes facturados | 69.381 | 48.397 |
| Clientes dudoso cobro | 17.791 | 16.823 |
| Otros | 2.662 | 5.032 |
| 89.834 | 70.252 | |
| Servicio no facturado | 157,377 | 186.722 |
| 247.211 | 256.974 | |
| Provisión para insolvencias | (17.484) | (15.359) |
| Total | 229.727 | 241.615 |
El epígrafe "Servicio no facturado" recoge el importe del servicio medido, cuotas de conexión, y cuotas de abono pendientes de facturar.
El saldo de la cuenta de clientes del sector público asciende a 39.617 millones de pesetas (34.093 millones de pesetas en 1997).
Durante el ejercicio se aplicaron provisiones por 11.866 millones de pesetas (13.502 millones de pesetas en 1997) y se han dotado 13.991 millones de pesetas para insolvencias (10.126 millones de pesetas en 1997).

H
$\mathcal{L}$
Telefônica
NOTA 10 - FONDOS PROPIOS
10.1 El importe y los movimientos de los fondos propios durante los ejercicios 1998 y 1997 han sido los siguientes:
| Selco af | Distribución | Chos | Saldo al | Distribución | Ctros | Sakba | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31.1296 | resultados movimientos 31.1297 | resultados movimientos 31.1298 | |||||
| Capital eocial | 469.735 | $\bullet$ | ٠ | 469.735 | $\blacksquare$ | 42704 | 512439 |
| Prima de errigión | 43057 | $\bullet$ | ۰ | 43.057 | $\bullet$ | 384331 | 427.398 |
| Reservas de revalorización | 872866 | $\blacksquare$ | 872836 | ٠ | (298.675) | 574 181 | |
| Reservategal | 86.071 | 7876 | ۰ | 93947 | 93947 | ||
| Reserva voluntaria | 174698 | 28.900 | (369) | 203.229 | 38.000 | (4.494) | |
| Reserva acciones propias | 389 | 369 | 236735 | ||||
| Remanente | 112 | 25 | 137 | $\bullet$ | 4494 | 4863 | |
| Resultado del ejercicio | 120.414 | (120.414) | 133774 | (51) | æ | ||
| Didendo a cuerta | (32881) | 133.774 | (133.774) | 150127 | 150.127 | ||
| Total. | 32.881 | CT.579 | (37.579) | 37.579 | |||
| 1734072 | (50732) | 96.195 1.779.535 | (58246) | 278.457 | 1.999.776 |
10.2 A 31 de diciembre de 1998 el capital social de Telefónica está formado por 1.024.877.900 acciones al portador totalmente suscritas y desembolsadas, con un valor nominal de 500 pesetas cada una representadas por anotaciones en cuenta, que cotizan en las cuatro bolsas españolas, así como en las de Frankfurt, Londres, París, Tokio y Nueva York. Según la información disponible en los registros públicos de la Comisión Nacional del Mercado de Valores, el día 31 de diciembre de 1998 ostentaban participaciones significativas en su capital social el Banco Bilbao Vizcaya, S.A. (4,673% del capital social) el Grupo Corporación Bancaria de España, S.A. (ARGENTARIA, 5,02% del capital social), la Caja de Ahorros y Pensiones de Barcelona (5,01% del capital social), Portugal Telecom, S.A. (1% del capital social) ascendiendo la participación del Patrimonio del Estado al 0,28% del capital social (Sociedad Estatal de Participaciones Patrimoniales, S.A. "SEPPA" 0,18% y la Sociedad Estatal de Patrimonio II, S.A., 0,1%).
De acuerdo con lo establecido en el R.D. 8/1997, de 10 de enero, resulta de aplicación el régimen de autorización administrativa previa de determinados acuerdos sociales de Telefónica, S.A., y Telefónica Móviles, S.A., así como otros que puedan dar derecho a la adquisición, directa o indirecta, incluso a través de terceros fiduciarios o interpuestos, de acciones de Telefónica, S.A. o Telefónica Móviles, S.A., cuando tenga como consecuencia la disposición sobre, al menos, el 10% del capital social. El régimen de autorización administrativa tiene una vigencia de diez años, a partir del 18 de febrero de 1997.
- 10.3 La Junta General de Accionistas celebrada el 21 de abril de 1995 autorizó al Consejo de Administración para que, por un plazo máximo de 5 años y sin necesidad de convocatoria ni acuerdo posterior de ésta, proceda, en una o varias veces, al aumento del capital social hasta que éste alcance un máximo de 704.603 millones de pesetas.
- 10.4 La Junta General de Accionistas celebrada el 17 de marzo de 1998 autorizó al Consejo de Administración para la adquisición derivativa y onerosa de acciones de la propia compañía según los límites y los términos y condiciones establecidos por la propia Junta General de Accionistas, dentro del plazo máximo de 18 meses a contar desde dicha fecha, hasta un número máximo equivalente al 5% del capital social.

П
П
П
П
П
H
I
R
Jelefonica
Las operaciones realizadas con acciones propias en los ejercicios 1997 y 1998 han sido las siguientes:
| Número de | Precio por | ||
|---|---|---|---|
| Fecha operación | acciones | acción (pesetas) | Importe |
| Saldo a diciembre 1996 | 0 | ŋ | o |
| Adquisiciones | 610.000 | 3,689 | 2.250 |
| Enajenaciones | (510.000) | 4.314 | (2.200) |
| Acciones en cartera al 31-12-97 | 100,000 | 3.689 | 369 |
| Enajenación Febrero 1998 | (100.000) | 3.689 | (369) |
| Adquisición Julio 1998 | 290.000 | 7.559 | 2.192 |
| Adquisición Agosto 1998 | 332,000 | 6.807 | 2.260 |
| Adquisición Septiembre 1998 | 135,000 | 5.747 | 775 |
| Enajenación Diciembre 1998 | (1.350) | 6.906 | (9) |
| Acciones en cartera al 31-12-98 | 755.650 | 6.906 | 5.218 |
| Provisión para acciones propias | (355) | ||
| Saido al 31-12-98 | 4.863 |
La sociedad ha dotado la correspondiente reserva para acciones propias por importe de 4.863 millones de pesetas.
10.5 Ampliaciones de capital
- En el mes de mayo de 1998, se emitieron 85.406.438 acciones nuevas al 1000% de su valor nominal. Esta ampliación ha generado fondos nuevos por importe de 427.032 millones de pesetas (42.703 millones de aumento de capital y 384.329 millones de prima de emisión), y se han originado unos gastos de ampliación por importe de 16.048 millones de pesetas, que se han registrado en el epígrafe de gastos de establecimiento.
- También se emitieron en dicho mes 642 acciones nuevas por conversión de 20 obligaciones de la emisión julio 1997, según el acuerdo del Consejo de Administración de fecha 27 de mayo. Las acciones se han emitido al 968,5% de su valor nominal, lo que supuso un incremento de 1 millón de pesetas del capital social y de 2 millones de la prima de emisión.
10.6 Reserva legal
De acuerdo con el Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas debe destinarse una cifra igual al 10% del beneficio del ejercicio a la reserva legal hasta que ésta alcance al menos el 20% del capital social. La reserva legal podrá utilizarse para aumentar el capital en la parte de su saldo que exceda el 10% del capital ya aumentado. Salvo para la finalidad mencionada anteriormente y mientras no supere el 20% del capital social, esta reserva sólo podrá destinarse a la compensación de pérdidas y siempre que no existan otras reservas disponibles suficientes para este fin.

H
Telefònica
10.7 Reservas de revalorización
El saldo del epígrafe "Reservas de revalorización" se ha originado por regularizaciones practicadas desde 1946 a 1987, así como por la regularización practicada al amparo del Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio.
Al 31 de diciembre de 1998 y 1997 el saldo de las reservas de revalorización asciende a 574.181 y 872.856 millones de pesetas respectivamente, de acuerdo con el siguiente detalle:
| importe | |
|---|---|
| Revalorizaciones practicadas desde 1946 a 1987 | 749.667 |
| Actualización R.D. Ley 7/1996 | 225.852 |
| Disposiciones de la reserva | |
| Ampliación de capital años 1977 a 1986 | (74.487) |
| Traspaso a provisiones, año 1982 | (18.829) |
| Gravamen único actualización R.D. Ley 7/1996 | (6.776) |
| Otros movimientos, 1981 a 1986 | (2.571) |
| Saldo 31/12/97 | 872.856 |
| Aplicación año 1998 (Nota 4.k) | (298.675) |
| Saldo al 31/12/98 | 574.181 |
El saldo de las reservas correspondiente a regularizaciones practicadas desde 1946 a 1987 es de libre disposición, excepto por 22.000 millones de pesetas, que según acuerdo de la Junta General Extraordinaria de Accionistas del 24 de Junio de 1998 se han declarado indisponibles por el plazo de vigencia de 1 año a partir de la fecha del acuerdo, y tienen como finalidad hacer posible la ejecución de dos operaciones de ampliación de capital, así mismo acordadas.
A partir de la fecha en que la Administración tributaria haya comprobado y aceptado el saldo de la Reserva de revalorización originado por el Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio, (o haya prescrito el plazo de 3 años para su comprobación), dicho saldo podrá destinarse, sin devengo de impuestos, a eliminar los resultados contables negativos que puedan producirse en el futuro y a ampliación del capital social. A partir del 1 de enero del año 2007 (transcurridos diez años contados a partir de la fecha del balance en el que se reflejaron las operaciones de actualización) podrá destinarse a reservas de libre disposición, siempre que la plusvalía monetaria haya sido realizada. Se entenderá realizada la plusvalía en la parte correspondiente a la amortización contablemente practicada o cuando los elementos patrimoniales actualizados hayan sido transmitidos o dados de baja en los libros de contabilidad.
Con motivo de los planes de adecuación de plantilla para el periodo 1999-2000 descritos en la nota 4.k, la sociedad ha dotado las correspondientes provisiones por importe de 459.500 millones con cargo a resultados extraordinarios (Nota 19.7). Adicionalmente se ha efectuado un abono a ingresos extraordinarios por dicho importe (Nota 19.6) con cargo a reservas de revalorización y a impuestos anticipados por 298.675 y 160.825 millones de pesetas respectivamente.

Г
I
i.
H
H
1
I
Telefônica
$\mathbf{I}$
$\lceil$
D
I
I
$\prod$
$\prod$
$\mathbf{I}$
1
n
$\blacksquare$
$\prod$
NOTA 11 - INGRESOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS
| Los importes y las vanaciones producidas en este epigrafe del balance de situación harsido las siguientes: | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Millones de pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| Subvencionesdecapital | Periodificacióngasto porimpuesto | Aportacionesajenas noreembolsables | Total | |
| Saldo al 31-12-96 | 73.834 | 14.732 | 6.594 | 95.160 |
| Altas | 8.826 | 12.486 | 1.812 | 23.124 |
| Aplicación a resultados | (11.270) | (1.938) | (1.003) | (14.211) |
| Saido al 31-12-97 | 71.390 | 25.280 | 7.403 | 104.073 |
| Altas | 8.348 | 9.394 | 767 | 18.509 |
| Aplicación a resultados | (12.065) | (5.160) | (504) | (17.729) |
| Saldo al 31-12-98 | 67.673 | 29.514 | 7.666 | 104.853 |
El apartado "Periodificación de gastos por impuestos" recoge básicamente la periodificación de las deducciones por inversiones.
El epígrafe "Aportaciones ajenas no reembolsables", recoge los importes recibidos por Telefónica de otros operadores por el uso de los sistemas de Cables submarinos en los que Telefónica participa como propietario o copropietario.
11.2 El detalle de las subvenciones de capital pendientes de imputar a resultados es el siguiente:
| 1998 | 1997 | |
|---|---|---|
| De organismos oficiales, comunidades | ||
| autónomas, diputaciones, ayuntamientos y otros | 24.792 | 29.264 |
| De las comunidades europeas | ||
| Programa STAR | 8.766 | 11.495 |
| Programa FEDER | 4.972 | 6.032 |
| Programa IRTA | 1.355 | 1.677 |
| Programa Operativo FEDER 94/95 | 24.393 | 19.571 |
| Otros | 3.395 | 3.351 |
| Total | 67.673 | 71.390 |


$4p$
$\Gamma$
D
$\begin{array}{ccc} \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf{1} & \mathbf$
$\begin{bmatrix} 1 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 &$
$\prod$
n
$\prod$
I
$\prod_{i=1}^{n}$
D
0
Property
$\sqrt{2}$
$\prod$
$\overline{\phantom{a}}$
NOTA 12 - PROVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS
Los importes y las variaciones experimentadas por las provisiones para riesgos y gastos han sido los siguientes:
| Microsob pondar | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Salabal | Saltbal | Suido al | |||||||
| 31,1296 Datachames Aplicaciones Circa | 31.1297 | Dubciones Aplicaciones Chos | 31.1298 | ||||||
| Permicrae complementaries de pasivos (Nota 4.1)Fleji.hiindoransyji.hiindoransiroeriivadam(Nda 4.1)Comb integration projects | 12201586784 | 72890186 | 402075237 | 11.899 | 10033124813 | 61855531 | 170B6275 | 62 | 892416929 |
| en in Seguridad Social (Abia 4.1)Sugaro Colectivo (Nota 4.1)Flande [email protected]ShierraChas provisiones | 33.6661321981213771.917 | 1.33B4.576 | 33.6361211152511997 | Œ. | 1336124721820 | 1205022 | 7322B76 | 145G İ153161.744 | |
| Tour | 272141 | 103706 | 131264 11.631 | 253214 | 37.901 | E2130 | 812 | 783113 |
NOTA 13 - EMISIONES
13.1 Los saldos al 31 de diciembre de 1998 y 1997 de las emisiones de obligaciones, bonos y de pagarés de empresa son los siguientes:
| Obligaciones | Obligaciones | |||
|---|---|---|---|---|
| y bonos simples | convertibles | Pagarés de | ||
| moneda nacional | moneda extranjera | empresa | Total | |
| Saldo al 31.12.96 | 613.878 | 53.619 | 667.497 | |
| Emisiones nuevas | 99.402 | 110.561 | 209.963 | |
| Amortizaciones, conversiones y canjes | (52.365) | (95.405) | (147.770) | |
| Actualizaciones y otros movimientos | 51.083 | (982) | 50.101 | |
| Saldo al 31.12.97 | 612,596 | 98.420 | 68.775 | 779.791 |
| Emisiones nuevas | 70,000 | 84.163 | 154.163 | |
| Amortizaciones | (187.060) | (3) | (96.090) | (283.153) |
| Actualizaciones y otros movimientos | 46.623 | (5.901) | 40.722 | |
| Saldo al 31.12.98 | 542.159 | 92.516 | 56,848 | 691.523 |
| Detalle de vencimientos: | ||||
| Largo plazo | 396.535 | 92.516 | $\bullet$ | 489.051 |
| Corto plazo | 145.624 | 56,848 | 202.472 |


$\mathbf{F}$
Η
$\sqrt{2}$
$\prod_{i=1}^n$
$\prod$
$\Box$
0
$\Box$
$\prod_{i=1}^{n}$
13.2 El detalle de obligaciones y bonos en circulación al 31 de diciembre de 1998 y sus principales características es el siguiente:
| DENOMINACIÓN EMISION | VENCIMIENTOS | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| IPO DE INTERE % INTERES | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | Poster | TOTAL | ||
| OBLIGACIONES | |||||||||
| JULIO 1989 | FLIO | 12.0000 | |||||||
| DICIEMBRE 1989 | VARIABLE | 3.2063 | 800 | 10.380 | 10.380 | ||||
| ENERO 1990 | FLIO | 12,0000 | 800 | ||||||
| FEBRERO 1990 SERIE A | FLIO | 12,0000 | 9.350 | 220 | 27.601 | 27.821 | |||
| FEBRERO 1990 SERIE B | FLIO | 12,6000 | 9.350 | ||||||
| FEBRERO 1990 SERIE C | FUO | 12,6000 | 1.367 | 1.367 | |||||
| FEBRERO 1990 SERIE D | CUPON CERO | 12,8696 | 18.646 | 626 | 626 | ||||
| FEBRERO 1990 SERIE E | CUPON CERO | 12.8532 | 18,646 | ||||||
| FEBRERO 1990 SERIE F | CUPON CERO | 12.5793 | 6.072 | 6.072 | |||||
| DICIEMBRE 1990 | CUPON CERO | 13 57 61 | 666 | 666 | |||||
| MARZO 91 | CUPON CERO | 14 4813 | 2886 | 55.454 | 55.454 | ||||
| ABRIL 91 SERIE A | FLIO | 13,5000 | 10,000 | 2.886 | |||||
| ABRIL 91 SERIE B | CUPON CERO | 13.0659 | 53,693 | 10,000 | |||||
| D SEPTIEMBRE 01 | CUPON CERO | 10,2500 | 68.813 | 53,693 | |||||
| B NOVIEMBRE 00 | FLIO | 10.0625 | 20.439 | 68.813 | |||||
| C NOVIEMBRE 02 | RJO | 10.0825 | 20.439 | ||||||
| B OCTUBRE 00 | FIJO | 8,0000 | 12.372 | 19.316 | 19.316 | ||||
| C OCTUBRE 04 | FWO | 8.2500 | 12.372 | ||||||
| JULIO 97 (Convertibles) | FIJO | 2.1250 | 11.520 | 11.520 | |||||
| 92.516 | 92.516 | ||||||||
| BOMOS | |||||||||
| ABRIL 91 CUPON CERO | CUPON CERO | 14,5154 | 132.310 | ||||||
| JULIO 91 CUPON CERO | CUPON CERO | 14,5154 | 9.626 | 132310 | |||||
| MARZO DO | FIJO | 4.8414 | 9.628 | ||||||
| TOTAL EMISIONES | 70.000 | 70.000 | |||||||
| 145 624 60.007 | 132.506 | 111.832 | 220 | 183 686 | 634.675 |
13.3 Las Obligaciones y Bonos Cupón Cero figuran en el Balance por el valor de emisión más los intereses devengados.
El detalle de los vencimientos y valor de reembolso de las mismas es el siguiente:
| EMISION | AMORTIZACION | REEMBOLSO | ACTUAL | REEMBOLSO |
|---|---|---|---|---|
| OBLIGACIONES | ||||
| FEBRERO-90 SERIE D | 26-02-2000 | 336,154 % | 18.646 | 21.447 |
| FEBRERO-90 SERIE E | 26-02-2005 | 613,338 % | 6.072 | 12.776 |
| FEBRERO-90 SERIE F | 26-02-2010 | 1069,470 % | 666 | 2.503 |
| DICIEMBRE 90 | 28-12-2005 | 675,000 % | 55.454 | 135,000 |
| MARZO 91 | 01-03-1999 | 295,022 % | $-2.886$ | 2.950 |
| ABRIL-91 SERIE B | 17-04-2001 | 360,000 % | 53.693 | 72.000 |
| D-SEPTIEMBRE-01 | 19-09-2001 | 265,543 % | 68,813 | 89.687 |
| BONOS | ||||
| ABRIL 91 | 15-04-1999 | 295,740 % | 132.310 | 137.519 |
| JULIO 91 | 15-07-1999 | 295,740 % | 9.628 | 10.351 |
| 348.168 | 484.233 |
A de diciembre de 1997 el valor de reembolso ascendía a 620.740 millones de pesetasel Valor actual a 438.270 millones de pesetas.
Ġ,

13.4 Emisión de Obligaciones
Con fecha 28 de enero de 1998, Telefónica formalizó una ernisión de obligaciones por 70.000 millones de pesetas, dividida en 7 millones de obligaciones de diez mil pesetas nominales cada una de ellas. El tipo de interés nominal anual es el 4,8414% y se devengará desde el 3 de marzo de 1998 (fecha de emisión) hasta el 3 de marzo del 2008 (fecha de amortización), siendo el pago de intereses semestral.
En julio de 1997 se realizó una ernisión de obligaciones convertibles por 600 millones de USD. Las características principales de la emisión son las siguientes:
- Emisión de 600.000 obligaciones de valor nominal 1.000 USD cada una.
- Tipo de interés 2.125%.
- Posibilidad de conversión de la ernisión al cambio de 31,43467 acciones por obligación. Tras la ampliación de capital acordada por el Consejo de Administración el 25 de marzo de 1998, en la proporción de 1 acción nueva por cada 11 antiguas, lo que supuso la emisión de 85.406.438 acciones nuevas, a un precio efectivo de 5.000 pesetas por acción, la relación de conversión quedó fijada en 32,11968 acciones por obligación.
- Posibilidad de amortización anticipada por parte de Telefónica a partir del 15-07-2000.
- Arnortización definitiva el 15-07-2002 al 108,02%.
- Para hacer frente a posibles conversiones, el Consejo está autorizado a efectuar las oportunas ampliaciones de capital (Nota10.3).
- 13.5 Existen dos programas de emisión de Pagarés de Empresa, con las siguientes características:
| Limite saldo vivo | Destinatario | limporte nominal | Adiudicación |
|---|---|---|---|
| [75.000 millones de pesetas Público | 500.000 pesetas | Subastas competitivas con periodicidad mensual | |
| Empresas e instituciones 100 millones de pesetas | Subastas competitivas con periodicidad mensual | ||
| 75.000 millones de pesetas [Empresas e instituciones 500 millones de pesetas minimo Operaciones puntuales | |||
13.6 El tipo medio de interés de las obligaciones y bonos en circulación ha sido del 11,79% para el ejercicio 1998 (12,69% en el 97) y el de los pagarés de empresa del 4,61% en 1998 (6,05% en 1997).
NOTA 14 - DEUDAS CON ENTIDADES DE CRÉDITO
14.1 Los saldos al 31 de diciembre de 1998 y 1997 son los siguientes:
| Media tipos interés | 1996 | 1997 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Concepto | 1996 | 1997 Corto plazo Largo plazo | Total | Corto plazo Largo plazo / | Total | |||
| Pagarés | 13 38 | 13.39 | 21.637 | 13.904 | 35.541 | 1.314 | 35.541 | 36.855 |
| Préstamos y créditosPréstamos y créditos | 5.06 | 6.32 | 271.766 | 289.128 | 560,894 | 40.300 | 235.197 | 275,587 |
| moneda extranjera | 5.02 | 5.40 | 13,313 | 56.744 | 70.057 | 12.249 | 69,092 | 81.341 |
| Total | 306.716 | 359.776 | 666,492 | 53.953 | 339,830 | 393.783 |
14.2 El detalle de vencimientos es el siguiente:
H
I
H
| Vencimientos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lConcepto | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | Posteri, | Saido al31.12.98 |
| Pagarés | 21.637 | 1.618 | 12.286 | 35.541 | |||
| Préstamos y créditos | 271.766 | 48.366 | 35.625 | 23.171 | 15.976 | 165,990 | 560.894 |
| stamos y créditos moneda extranjera | 13.313 | 12.216 | 12.216 | 11.596 | 10.976 | 9.740 | 70.057 |
| 306.716 | 62.200 | 80.127 | 34.767 | 26.852 | 175,730 | 666.492 |

14.3 En préstamos y créditos en moneda nacional se incluye la disposición en pesetas de un préstamo multidivisas concedido originariamente en ECUS por el Banco Europeo de Inversiones por importe de 10.838 millones de pesetas y otros en multidivisa, permutadas a pesetas mediante operaciones swaps, por un total de 137.746 millones de pesetas.
14.4 Préstamos y créditos en moneda extranjera
El detalle de los préstamos y créditos en moneda extranjera a 31 de diciembre de 1998 y 1997 y sus principales características son las siguientes:
| Saldo vivo | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Entidad | Tipo de interés | Divies | Pesetas | ||||||
| Ano | Diviea | lVto. | 1998 | 1997 | $31 - 12 - 98$ | 31-12-97 | $31 - 12 - 96$ | ||
| 1º ICO-BEI | 1968 ECU | 2003 | 6,03 | 6,29 | 76 | 31-12-97 | |||
| 1º ICO-BEI | 1988 FRF | 91 | 12.663 | 15.296 | |||||
| 2003 | 5,81 | 5,94 | 325 | 390 | 8.243 | 9.878 | |||
| 1' ICO-BEI | 1988 CHF | 2003 | 4,15 | 4,56 | 53 | 64 | 5.528 | ||
| 3" ICO-BEI | 1989 ECU | 2004 | 6.688 | ||||||
| 4" ICO-BEI | 7,84 | 8,06 | 84 | 98 | 13.928 | 16,358 | |||
| 1989 DEM | 2004 | 6,72 | 6.73 | 123 | 144 | 10,490 | 12.191 | ||
| 7" ICO-BEI (SWAP) | 1992 FRF | 2007 | 4,11 | 4,98 | 543 | ||||
| 9° ICO-BEI | 1992 NLG | 607 | 13.769 | 15.366 | |||||
| 2002 | 3,45 | 3,32 | 57 | 74 | 4.339 | 5.556 | |||
| Póliza credito | 1997 PTE | 4,79 | 5,66 | 6 | 10 | ||||
| Póliza credito | 1998 JPY | 5 | 8 | ||||||
| 0,65 | 871 | 1.092 | |||||||
| 70.057 | 81.341 |
ICO-BEI
En 1988 Telefónica obtuvo del Banco Europeo de Inversiones (BEI) un compromiso de financiación para proyectos de inversión destinados a mejorar la infraestructura y a nuevas tecnologías. Esta financiación se obtiene a través del Instituto de Crédito Oficial (ICO). En ese momento se formalizó un préstamo multidivisa concedido originariamente por 1.200 miliones de ECU (1º al 5º ICO-BEI), que fue dispuesto por Telefónica en los años 1988 y 1989 en 6 divisas distintas, a un plazo de 15 años, con 5 años de carencia y amortizable en 20 semestralidades. El tipo de interés es fijo para los cinco primeros años y posteriormente se renegocia por períodos de cinco años.
En 1992 se formalizó un nuevo préstamo multidivisa por 150 millones de ECU, 82 millones de florines holandeses y 19.500 millones de yens (7º al 9º ICO-BEI), con la misma finalidad y condiciones de amortización que el anterior, a un tipo de interés del Libor 3 meses menos 0,75% en las disposiciones en ECU y florines, y Libor 6 meses más 0,175% en la disposición en yens.
14.5 Créditos disponibles
Los saldos de préstamos y créditos sólo reflejan la parte dispuesta, no existiendo penalización ni coste alguno por la parte no dispuesta. Existen las siguientes disponibilidades por créditos no dispuestos:
| 1998 | 1997 | |
|---|---|---|
| Crédito disponible a largo plazo | 18.625 | 47.726 |
| Otras facilidades de crédito (pólizas flotantes) | 79.000 | 49.000 |
| Crédito disponible a corto plazo | 44.952 | 89.978 |
| Total | ||
| 142.577 | 186.704 | |

Telefónica
NOTA 15 - DEUDAS CON EMPRESAS DEL GRUPO Y ASOCIADAS
15.1 Su composición es la siguiente:
| 1998 | 1997 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Largo plaz Corto plaz | Total | Largo plaz Corto plaz | Total | |||
| Por préstamosPor compras y prestación de servicios: | 130.415 | 8.383 | 138798 | 170.804 | 33.982 | 204.786 |
| Empresas del grupoEmpresas asociadasFiliales, por régimen de declaración | $\bullet$$\bullet$ | 84,1909.484 | 84.1909.484 | $\blacksquare$$\bullet$ | 76.95514.549 | 76.95514.549 |
| consolidada en impuesto de sociedades | 31.976 | 48.362 | 80.338 | 6.467 | 10.151 | 16.618 |
| Total | 162.391 | 150.419 | 312.810 | 177.271행복유용용도표요 | 135.637 | 312,908 |
15.2 Los préstamos se componen de:
MINIS
- a) Un préstamo con el B.E.I., otorgado en 1991 a través de la filial Telefonía y Finanzas, S.A. (Telfisa), de 600 millones de ECU'S, dispuesto en cuatro multidivisas, a plazo de 15 años, con 5 años de carencia, amortizable en 20 semestralidades y tipos de interés variable por periodos trimestrales. El tipo de interés medio en el año 1998 fue del 4,45 % (en 1997 4,45%).
- b) Un segundo préstamo con el B.E.I. otorgado en 1993 a través de la filial Telefonía y Finanzas, S.A. (Telfisa) de 300 millones de ECU'S a disponer en pesetas, por un importe equivalente de 38.700 millones de pesetas. En 1993 se realizó la primera y segunda disposición por importe de 20.000 millones de pesetas, amortizándose en 10 anualidades iguales a partir de 1999. La tercera y última disposición se realizó en 1994 por 18.700 millones de pesetas, amortizándose en 2 anualidades iguales en los años 1997 y 1998 y tipo de interés variable por periodos trimestrales. En 1998 el tipo medio de interés ha sido del 5,08 % (5,60% en 1997).
- c) Un tercer préstamo con el B.E.I. otorgado en 1995 a través de la filial Telefonía y Finanzas, S.A. (Telfisa) por un importe de 15.000 millones de pesetas, amortizándose en 8 anualidades iguales con tres años de carencia y tipo de interés variable por periodos trimestrales. El tipo medio de interés en 1998 ha sido del 4,27 % (5,50% en 1997).
- d) Un cuarto préstamo con el B.E.I. otorgado en 1996 a través de la filial Telefonía y Finanzas (Telfisa) por un importe de 10.000 millones de pesetas ampliado en 19.454 millones de pesetas en 1997 y amortizándose en 8 anualidades consecutivas, la primera con vencimiento 15/12/2001. De los cuales 10.000 millones de pesetas han estado al 4,32% de interés variable (5,55% en 1997) y 19.454 millones de pesetas al 5,816% de interés fiio.
- e) Un quinto préstamo con el B.E.I. otorgado en 1997 a través de la filial Telefonía y Finanzas (Telfisa) por un importe de 30.000 millones de pesetas, amortizándose en 8 anualidades consecutivas, la primera con vencimiento 15/12/2001 y tipo de interés fijo del 5,816%.
f) Un contrato de préstamo mercantil con la filial Telefónica B.V. Europe, de 15.000 millones de escudos y vencimiento 2004. El tipo medio de interés se elevó en 1998 al ,57% (5,36% en 1997).
Telefônica
MINIST!
15.3 Los saldos a corto plazo por compras o prestación de servicios con empresas del grupo son los siguientes:
| 1998 | 1997 | |
|---|---|---|
| Telefónica Servicios Móviles, S.A. | 10.456 | 27.070 |
| Telefónica Sistemas, S.A. | 8.579 | 11.437 |
| Telefónica investigación y Desarrollo, S.A. | 13.954 | 8.221 |
| Telefónica Transmisión de Datos, S.A. | 11.467 | 7.601 |
| Estrategias Telefónicas, S.A. | 4.561 | 6,036 |
| Telefónica Publicidad e Información, S.A. | 5.268 | 3.973 |
| Telefónica Telecomunicaciones Públicas, S.A. | 17.396 | 2.888 |
| Telefónica Sistemas Ingeniería de Productos, S.A. | 4.138 | 2.528 |
| Teleinformática y Comunicaciones, S.A. | 3.183 | 2.429 |
| Otros | 5.188 | 4.772 |
| 84.190 | 76.955 |
15.4 El saldo a largo plazo recogido en la cuenta "Filiales por régimen de declaración consolidada en impuesto de sociedades" recoge, básicamente, la deuda con estas sociedades por su aportación de bases imponibles negativas al grupo. El importe a corto plazo corresponde a los pagos fraccionados a cuenta del impuesto de sociedades realizados por las sociedades del grupo a través de Telefónica.
NOTA 16 - PRODUCTOS FINANCIEROS DERIVADOS
Durante el ejercicio se ha continuado con la política de utilización de instrumentos derivados destinados por una parte, a la fimitación de riesgos en las posiciones no cubiertas, tanto de tipo de interés como de tipo de cambio, y por otra, a la adecuación de la estructura de la deuda a las condiciones de mercado.
Al 31 de diciembre de 1998 el volumen total vivo de operaciones de cobertura es de 863.327 millones de pesetas (402.070 millones de pesetas a 31/12/97), de los que 30.000 millones de pesetas (Swaps de tipo de interés sin subyacente especifico) corresponden a coberturas de pasivo circulante (pólizas de crédito y ernisiones de pagarés); en operaciones forward 43.232 millones de pesetas (7.345 millones de pesetas a 31/12/97) y en opciones sobre acciones 6.566 millones de pesetas.
Entre las operaciones más significativas realizadas en el año por Telefónica S.A., destacan las coberturas tanto sobre la emisión de bonos minoristas, como sobre los endeudamientos en monedas extranjeras no pertenecientes al bloque euro.
Igualmente cabe destacar que Telefónica S.A. ha contratado con entidades financieras, swaps que cubren el riesgo de tipo de cambio y tipo de interés para sociedades del grupo, por importe de 13.368 y 65.054 millones de pesetas respectivamente. Estas operaciones tienen como contrapartida swaps con idénticas condiciones y vencimientos contratados con sociedades del grupo, por lo que no suponen riesgo para Telefónica.
Los resultados positivos netos de Telefónica de España, S.A. en el ejercicio 1998, por la gestión de la cartera de deuda y derivados han sido de 1.075 millones de pesetas (1.307 millones de pesetas en 1997) e incluyen tanto las diferencias de cambio positivas y negativas generadas así como los ingresos y gastos ocasionados por las primas cobradas y pagadas en Contratación de las operaciones.
A continuación se presenta el desglose de la cartera por tipos de productos derivados a 31 de diciembre de 1998 y la distribución por vida media.
$\sum_{i=1}^{n}$
$\overline{\phantom{a}}$
$\overline{\Gamma}$
8
Telefonica
| 1998 | 1997 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Contravalor TELEFONICA paga | TELEFONICA recibe | Contravalor TELEFONICA page | ||||||||
| Tipo de Riesgo | en Pesetas | TELEFONICA recibe | ||||||||
| Valor | Divisa | Valor | Divisa | en Pesetas | ğ | Divisa | Salor | Divisa | ||
| Riesgo de tipo de Interés | 581.389 | 255.554 | ||||||||
| Swaps tipo de interés en pesetas | 363,636 | |||||||||
| Swaps tipo de interés en pesetas con filiales | 65.054 | 122.867 | ||||||||
| Swaps tipo de interés en divisas | ||||||||||
| 12.449 | 15.000 | Ë | 15.000 PTE | 12.437 | 15.000 | ٣, | 15.000 | 법 | ||
| Opciones de tipo de interés | 120.250 | 120.250 | ||||||||
| Riesgo de tipo de cambio | ||||||||||
| 345.170 | 153,861 | |||||||||
| Swaps tipo de cambio | ||||||||||
| 8.926 | 120.000 | Ę | 8.926 | 120,000 | Ę | |||||
| 23.074 | 17.000 | ዿ፞ | 23.074 | |||||||
| 65.235 | 17.000 | |||||||||
| Ŕ | 37.388 | ដ្ឋ | ||||||||
| 13.769 | g | 臣 | 8 | 15.340 | B | ËË | 8 | |||
| 102.299 | P19 | ដូ ដូ ទ្វ | 61.788 | ន្តដិដីទី | ||||||
| 13.368 | 8 | g | 8 | |||||||
| Swaps tipo de cambio con filiales | 13.368 | 8 | ទី | |||||||
| Opciones de tipo de cambio | 61.899 | 151 156 | ||||||||
| Forward | GSN 6KC | |||||||||
| 43.232 | 8 | OSD | 7.345 | ສິນສ | ||||||
| Total | 908. 85 | 109.415 | ||||||||
| Riesgo de Balance | 6.566 | |||||||||
| Opciones sobre acciones de Telefónica | 4.916 | 726.750 ACC | ||||||||
| 1.650 | 306.000 ACC | |||||||||
| TOTAL | 913.125 | 409.415 |
$\bar{\phi}$

$\ddot{ }$
La distribución por vida media es la siguiente:
$\sum_{i=1}^{n}$
$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \end{bmatrix}$
Telefonica
| SUBYACENTE | 1998 | 1997 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CUBIERTO | Importe | Hasta | De 1 a | De 3 a | Más de | Importe | Hasta | -იგე | De 3 a | Más de | |
| Istal | d afo | 3 años | 5 años | 5 años | total | 1 año | $3$ años | ||||
| CON SUBYACENTE | 614.584 | 113.364 | 125.767 | 72.550 | 302.913 | 402.070 | 4.564 | 5 años | 5 años | ||
| Pagarés | 279 | 279 | 4.584 | 132.678 | 90.388 | 174.542 | |||||
| Préstamos | 383.917 | 113.075 | 4.564 | ||||||||
| 35.379 | 72.550 | 162.913 | 307.118 | 132.678 | 174.542 | ||||||
| en moneda nacional | 219.953 | 90.000 | 20.000 | 109.953 | 209.953 | 90.000 | 119.953 | ||||
| en moneda extranjera | 163.964 | 23.075 | 35.379 | 52.550 | 52.960 | 97.165 | 42.576 | 54.589 | |||
| Obligaciones, Bonos, MTN | 230.388 | 90.388 | 140.000 | 90.388 | |||||||
| en moneda nacional | 168.600 | 28.600 | 140.000 | 90.388 | |||||||
| en moneda extranjera | 61.788 | 61.788 | 28,600 | 28.600 | |||||||
| SIN SUBYACENTE | 288.641 | 111.697 | ŧ | 198.844 | 61.788 | ٠ | 61.788 | ||||
| Pasivo | 7.345 | 7.345 | ٠ | ٠ | |||||||
| 291.975 | 105.131 | 186.844 | 7.345 | 7.345 | |||||||
| Swap tipo de interes | 95.054 | $\bullet$ | 95.054 | ||||||||
| Swap tipo de interes con filiales | 65.054 | $\blacksquare$ | 65.054 | $\bullet$ | |||||||
| Swap de tipo de cambio | 13.368 | ŕ | 13.368 | ł | Ė | ||||||
| Swap de tipo de cambio con filiales | 13.368 | Ď | 13.368 | ŧ | ı | ||||||
| Opciones de tipo de cambio | 61.899 | 61.899 | f | ||||||||
| Forward | 43.232 | 43,232 | 7.345 | ||||||||
| Activo | 6.566 | 6.566 | 7.345 | ŧ | |||||||
| Opciones sobre acciones de Telefónica | 6.566 | 6.566 | |||||||||
| Total | 913.125 | 225.051 | 125.767 | 72.550 | 489.757 | ||||||
| 409.415 | 11.909 | 132.678 | 90,388 | 174.542 |

$\overline{4}$
Telefònica
$\sum_{i=1}^{n}$
Г
П
$\prod_{i=1}^n$
0
П
I
$\prod_{i=1}^n$
$\prod_{i=1}^{n}$
n
П
П
NOTA 17- SITUACIÓN FISCAL
17.1 Impuestos anticipados y diferidos
El saldo al 31 de diciembre de 1998 y 1997 de los impuestos anticipados y diferidos de Telefónica, así como los movimientos de dichas partidas en ambos ejercicios, han sido los siguientes:
| Impuestos anticipados | Impuestos diferidos | ||
|---|---|---|---|
| Largo plazo | Corto plazo | Largo plazo | |
| Saldo al 31 de diciembre de 1996 | 66.854 | 5.421 | 38.352 |
| Reversión | (16.136) | (5.156) | (7.267) |
| Creación | 36.105 | 3.926 | 6.450 |
| Saldo al 31 de diciembre de 1997 | 86.823 | 4.191 | 37.535 |
| Reversión | (4.280) | (455) | (4.780) |
| Creación | 195,564 | 1.244 | 12.945 |
| Saldo al 31 de diciembre de 1998 | 278.107 | 4.980 | 45.700 |
Los principales conceptos por los que Telefónica tiene registrados impuestos anticipados son las prejubilaciones y jubilaciones incentivadas, las dotaciones por complementos del personal pasivo y diferencias de cambio. Como consecuencia de las dotaciones para prejubilaciones realizadas en el ejercicio se han generado 190.421 millones de pesetas. Los impuestos diferidos registrados corresponden fundamentalmente a diferencias temporales por libertad de amortización y reinversión de beneficios extraordinarios.

Telefonica
ŗ
$\prod_{i=1}^{n}$
$\Box$
$\prod_{i=1}^n$
$\prod_{i=1}^{n}$
0
B
B
0
B
$\overline{\Omega}$
0
$\prod$
17.2 Administraciones públicas
Los saldos mantenidos por Telefónica con las Administraciones Públicas a 31 de diciembre de 1998 y 1997 son los siguientes:
| Administraciones públicas acreedoras: | 1998 | 1997 | ||
|---|---|---|---|---|
| Administraciones públicas acreedoras, a largo plazo; | 45.700 | 37.535 | ||
| Impuestos diferidos | 45700 | 37 535 | ||
| Administraciones públicas acreedoras a corto plazo; | 91.364 | 75.089 | ||
| Retenciones impuesto renta personas físicas | 8871 | 9.158 | ||
| Hacienda pública acreedora por I.V.A. | 4.588 | 1.920 | ||
| Retenciones capital mobiliario y otros | 149 | 286 | ||
| Impuesto sobre Sociedades | ||||
| Tributación individual | 33.073 | 24.270 | ||
| Resto grupo fiscal | 18.967 | 14.061 | ||
| Haciendas locales | 331 | 1.340 | ||
| Seguridad social | 25,585 | 24.054 | ||
| Total | 137.064 | 112.624 | ||
| Administraciones públicas deudoras:Administraciones públicas deudoras a largo plazo:Impuestos anticipados (Nota 7) | 278.107 | 278.107 | 86.823 | 86.823 |
| Administraciones públicas deudoras a corto plazo: | 100.982 | 63.361 | ||
| Pagos a cuenta Impuesto sobre Sociedades: | ||||
| Retenciones | 768 | 1.522 | ||
| Pagos fraccionados en rég. de declaración consolidada | 73.067 | 48.503 | ||
| Devoluciones pendientes impuesto sobre sociedades | 16,089 | |||
| Impuestos a recuperar y otros | 13 | 222 | ||
| Impuestos anticipados | 4.980 | 4.191 | ||
| Hacienda pública deudora por I.V.A. e I.G.I.C. | 6.065 | 8.923 | ||
| Total | 379,089 | 150.184 |
17.3 Conciliación entre resultado contable y base imponible
El siguiente cuadro muestra la conciliación entre el resultado contable y la base imponible delImpuesto sobre Sociedades correspondiente a los ejercicios de 1998 y 1997.
| 1998 | 1997 | |
|---|---|---|
| Resultado contable | 161.005 | 154.745 |
| Diferencias permanentes | (464.166) | (47.779) |
| Diferencias temporales | ||
| con origen en el ejercicio | 529.159 | 75.258 |
| con origen en ejercicios anteriores | 202 | (34.276) |
| BASE IMPONIBLE | 226.200 | 147.948 |
$\prod$ IINISTR
$\bar{z}$

Г
n
I
П
n
$\prod_{i=1}^n$
D
I
0
Las diferencias permanentes corresponden básicamente, a la aplicación de reservas con abono a resultados para prejubilaciones y jubilaciones incentivadas (459.500 millones en 1998) a los ajustes en la provisión de cartera de valores y a la aplicación de provisiones por disolución de la institución Telefónica de Previsión en los datos referidos a 1997.
Por lo que se refiere a los ajustes por diferencias temporales, el siguiente cuadro detalla su movimiento en el ejercicio 1998:
| Aumentos | Disminuciones | |
|---|---|---|
| Diferencias Temporales con origen en el ejercicio | ||
| Prejubilaciones y jubilaciones incentivadas | 544.059 | |
| Dotaciones por complementos pensiones de pasivos | 2.950 | |
| Fondo de pensiones | 2.874 | |
| Premios de fidelidad y otros | 7.919 | |
| Provisión insolvencias | 2.521 | |
| Reinversión beneficios extraordinarios | ||
| Libertad de amortización en I+D | 3.746 | |
| Otros | 28.154 | |
| 1.168 | 432 | |
| TOTAL | 561.491 | 32.332 |
Diferencias temporales con origen en ejercicios anteriores
| Reversión libertad de amortización | 13.728 | |
|---|---|---|
| Diferencias de cambio | - | 6.854 |
| Otros | 6.672 | |
| TOTAL$\sim$ $\mu$ | 13.728 | 13.526 |
La reinversión de beneficios extraordinarios acogidos al régimen previsto en el apartado 1 del articulo 21 de la Ley del Impuesto sobre Sociedades, son los que figuran a continuación :
| Renta diferida | |
|---|---|
| Saldo al 31 de diciembre de 1996 | |
| Integración | |
| Diferimiento | 8.673 |
| Saido al 31 de diciembre de 1997 | 8.673 |
| Integración | |
| Diferimiento | 3.746 |
| Saldo al 31 de diciembre de 1998 | $12.4^{\circ}$ |


$\mathcal I$
ŗ
en en de la f
ŋ
I
$\Box$
17.4 Determinación del gasto devengado y de la cuota líquida.
El cuadro que se presenta a continuación establece la determinación del gasto devengado y la cuota líquida del Impuesto sobre Sociedades correspondiente a los ejercicios 1998 y 1997.
| 1998 | 1997 | |
|---|---|---|
| Resultado contable | 161.005 | |
| Diferencias permanentes | 154.745 | |
| Diferencias temporales | (464.166) | (47.779) |
| 529.361 | 40.982 | |
| Base imponible | 226.200 | 147.948 |
| Cuota íntegra | 79.170 | 51.782 |
| Deducciones y bonificaciones | (46.097) | (27.512) |
| Hacienda pública acreedora por el impuesto sobre sociedades | 33.073 | 24.270 |
| Efecto impositivo dotación extraordinaria prejubila.y jubila. Incent | (160.825) | |
| Otras diferencias temporales e ingresos fiscales a distribuir | (23.701) | (4.084) |
| Neutralización efecto impositivo con traspaso a reservas | 160,825 | |
| Impuesto devengado por los ejercicios 1993, 1994 y 1995 | (1.198) | |
| impuesto sobre sociedades devengado en España | 9.372 | 18.988 |
| Impuesto devengado en el extranjero | 1.506 | 1.983 |
| Impuesto sobre beneficios | 10.878 | 20.971 |
El conjunto de deducciones y bonificaciones aplicadas en los ejercicios 1998 y 1997 han sido 46.097 y 27.512 millones de pesetas, respectivamente. Debido a los límites existentes en la aplicación de las deducciones por inversiones, al 31 de diciembre de 1998, después de aplicar las correspondientes al ejercicio, Telefónica dispone de 24.268 millones de pesetas de deducciones pendientes de aplicar, correspondientes a los siguientes ejercicios:
| 1995 | 1996 | otal | |
|---|---|---|---|
| Importe | 18,383 | 5.885 | 24.268 |
17.5 Como consecuencia de lo establecido en la Ley 1/1998, de 26 de febrero, de Derechos y Garantías del Contribuyente, a partir de 1 de enero de 1999 el plazo de prescripción de las deudas tributarias se ha reducido de cinco a cuatro años.

Telefonica
$\mathbb{R}^2$
lM
I
I
П
I
H
$\blacksquare$
П
$\Box$
OMINISTR
NOTA 18 - OTRAS DEUDAS NO COMERCIALES
La composición del saldo de este capítulo es la siguiente:
| 1998 | 1997 | |
|---|---|---|
| Dividendos a pagar | 8 | 37.585 |
| Gastos devengados pendientes de pago | 135.120 | 61.937 |
| Provisión paga de beneficios | 19.762 | 20.193 |
| Otros acreedores | 15.172 | 96.430 |
| Intercambio servicio telefónico | 13.681 | 15.146 |
| Fianzas y depósitos | 6.008 | 7.748 |
| Total | 189.751 | 239.039 |
NOTA 19-INGRESOS Y GASTOS
19.1 Ventas y prestaciones de servicios
La distribución por negocios de la cifra de ventas y prestación de servicios es la siguiente:
| Concepto | 1998 | 1997 |
|---|---|---|
| Telefonía básica | ||
| Servicio telefónico básico | 1.005.981 | 1.007.844 |
| Alquiler de circuitos | 112.938 | 98.133 |
| Ibercom | 62.563 | 62.858 |
| Centralitas digitales, red inteligente, RDSI y otros | 119.529 | 86.583 |
| Terminales | 64.143 | 73.456 |
| Guías | 13.381 | 12.050 |
| 1.378.535 | 1.340.924 | |
| Comunicaciones internacionales | 129,622 | 134.659 |
| Telefonía pública | 70.579 | 68.193 |
| Transmisión de datos | 60.278 | 54.513 |
| Otros ingresos | 13.375 | 6.812 |
| Total | 1.652.389 | 1.605.101 |
De estos importes, 170.530 y 122.871 millones de pesetas corresponden a ventas a empresas del grupo en los ejercicios 1998 y 1997 respectivamente.
19.2 Gastos de personal
El detalle de los gastos de personal es el siguiente:
| 1998 | 1997 |
|---|---|
| 320.540 | 330.922 |
| 22.492 | 23.019 |
| 95.440 | 94.133 |
| 438.472 | 448.074 |
Telefônica
÷
N
0
D
$\prod$
n
0
n
D
H
h
n
19.3 Número medio de empleados
| Categoría | 1998 | 1997 |
|---|---|---|
| General de jefaturas | 965 | 1.058 |
| Titulados y técnicos superiores | 3.861 | 3.905 |
| Titulados y técnicos medios delineantes | 6.457 | 6.200 |
| Encargados y operadores de planta interna | 14.627 | 16.386 |
| Encargados y operadores de planta externa | 15.246 | 17.445 |
| Operadores técnicos y oper. Aux. inform. Gestión | 741 | 730 |
| Engdos.y Admivos. Ofimaticos | 8.360 | 9.341 |
| Engdos.y Asesores Servicios Comerciales | 3.783 | 3.331 |
| Operadores/As. | 4.211 | 4,869 |
| Grupo Almacenes, Mantenimiento Edificios y Vehículos. | 1.422 | 1.565 |
| Aux. Edificios y Servicios | 699 | 825 |
| Otros | 8 | |
| 60.379 | 65,663 |
El número de empleados al 31 de diciembre de 1998 es de 58.127 (en 1997, 64.109).
19.4 Otros gastos financieros por deudas y gastos asimilados
El detaile de este epígrafe es el siguiente:
| 1998 | 1997 | |
|---|---|---|
| Emisiones | 69,926 | 74.057 |
| Préstamos y créditos en moneda nacional | 28.500 | 25.262 |
| Préstamos en moneda extranjera | 6.826 | 15.858 |
| Otros | 9.925 | 21.314 |
| Total | 115.177 | 136.491 |
19.5 Diferencias de cambio
El detalle de las diferencias negativas de cambio imputadas a la cuenta de resultados es el siguiente:
| 1998 | 1997 | |
|---|---|---|
| Por amortización de préstamos vencidos en el ejercicio | $\overline{\phantom{a}}$ | 10.013 |
| Pérdidas potenciales vencimiento 1998 y siguientes | $\blacksquare$ | 8.523 |
| Por operaciones corrientes y derivados | 2.497 | 95 |
| Total | 2.497 | 18.631 |


El detalle de las diferencias positivas de cambio imputadas a la cuenta de resultados es el siguiente:
| 1998 | 1997 | |
|---|---|---|
| Por amortización de préstamos vencidos en el ejercício | 134 | $\bullet$ |
| Actualización endeudamiento exterior | 2.995 | |
| Por operaciones corrientes y derivados | 564 | 1.790 |
| Total | 3.693 | 1.790 |
19.6 Ingresos extraordinarios
Į
I
$\mathsf{I}$
I
ا ا
ľ
N
I
0
$\mathbf{I}$
I
$[, , ]$
EO
El detalle de ingresos extraordinarios es el siguiente:
| 1998 | 1997 | |
|---|---|---|
| Ingresos ejercicios anteriores | 837 | 2.817 |
| Indemnizaciones por incumplimiento de contratos | 1.082 | 823 |
| Participación en EURESCOM | 117 | 763 |
| Beneficios por operaciones con acciones propias | 119 | 319 |
| Consorcio compensación seguros | 278 | 271 |
| Aplicación de Reservas para prejubilaciones | 459,500 | |
| jubilaciones anticipadas (Nota 10.7) | ||
| Varios | 1.826 | 1.310 |
| Total | 463.759 | 6.303 |
19.7 Gastos extraordinarios
El detalle de gastos extraordinarios es el siguiente:
| 1998 | 1997 | |
|---|---|---|
| Complementos pasivos (Nota 4.J) | 16.435 | 9.370 |
| Subvenciones y donaciones | 570 | 844 |
| Dotaciones a provisiones: | ||
| Coste integración pasivos (Nota 4.J) | 2.815 | |
| Prejubilaciones y jubilaciones anticipadas (Nota 4.K y 12) | ||
| Dotación del ejercicio | 125.891 | 90.166 |
| Dotación extraordinaria (Nota 10.7) | 459.500 | |
| Otros | 7.919 | 7.063 |
| Preamortización préstamos | 7.124 | |
| Compensación Airtel Móvil (R.D. 1252/97 de 24 julio) | 12.033 | 2.967 |
| Compensaciones por transferencias | 43 | 802 |
| Varios | 3.275 | 1.522 |
| Total | 625.666 | 122.673 |
Por virtud del Real Decreto 1252/1997, de 24 de julio, se impone a Telefónica la obligación de reducir en 15.000 millones de pesetas los cargos por interconexión a Airtel Móvil, S.A.. De esta forma, se pone termino al contencioso existente entre el Gobierno español y la Cornisión de la NICUMENTE por la servició del servicio Saleito en la Servicio Servicio y la Servicio de la concesión de la Concesión de la Concesión de la Concesión de la Concesión de la Concesión de la Concesión de la Concesión del servi cicio se realiza a medida que se producen los ingresos por interconexión, habiéndose
Telefònica
imputado durante 1998 12.033 Millones de pesetas (2.967 millones de pesetas en 1997) que se encuentran registrados en "Gastos extraordinarios".
19.8 Pérdidas procedentes del inmovilizado
Dentro de este epígrafe se incluyen fundamentalmente las pérdidas originadas como consecuencia del desmontale de planta por la digitalización de la red (Nota 6).
19.9 Contrato de gerenciamiento con Telefónica de Argentina
En noviembre de 1990, Telefónica y Telefónica de Argentina suscribieron un contrato de gerenciamiento con vigencia hasta el año 2003, por el cual se regulan los servicios de asesoramiento prestados por Telefónica y el precio de los mismos. Los ingresos netos recibidos por este concepto durante los ejercicios 1998 y 1997 han ascendido a 6.205 y 9.219 millones de pesetas, respectivamente.
19.10 Operaciones con empresas del grupo
Las operaciones más relevantes registradas durante el ejercicio entre Telefónica y las empresas del Grupo han sido las siguientes:
| 1998 | 1997 | |
|---|---|---|
| Dividendos recibidos | 43.774 | 8.632 |
| Otros conceptos | ||
| Adquisiciones de bienes y servicios al grupo Telefónica | 283.519 | 172.804 |
NOTA 20 - RETRIBUCIONES Y OTRAS PRESTACIONES AL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
El importe devengado por los miembros del Consejo de Administración en concepto de sueldos, dietas y atenciones estatutarias durante los ejercicios 1998 y 1997 ha ascendido a 934 v 783 millones de pesetas, respectivamente.
Las obligaciones contraídas en materia de pensiones respecto de los miembros del Consejo de Administración con funciones ejecutivas se derivan exclusivamente de su condición de empleados y ascienden a 2 millones de pesetas en cada uno de los ejercicios. No existen obligaciones en materia de pensiones con el resto de miembros del Consejo.
NOTA 21-OTRA INFORMACIÓN
$\blacksquare$
I
21.1 Compromisos y derechos varios
| 1998 | 1997 | |
|---|---|---|
| Garantías por operaciones financieras | 288.232 | 166.696 |
| Avales concedidos a empleados | 209 |
Bajo el epígrafe de "Garantías por operaciones financieras", se recogen fundamentalmente, aquellas garantías prestadas por Telefónica mediante aval bancario a sus dependientes y participadas para asegurar sus operaciones frente a terceros.
Asimismo. Telefónica interviene como garante en un programa de Emisión de Notas a Medio Plazo por un importe máximo de 1.500 millones de dólares USA, cuyo emisor es Telefónica C Europe, B.V, una filial creada al efecto radicada en Holanda. S
specto a estos compromisos no se espera que existan quebrantos.

Telefónica ha garantizado al Banco Santander, S.A, y al Banco Central Hispanoamericano, S.A. mediante contrato de 7 de agosto de 1997 la liquidez y el mantenimiento del valor de la inversión realizada por ellos en Antena 3 de Televisión, S.A. incluyendo intereses al Mibor durante el período que transcurra hasta el ejercicio de la opción, menos los dividendos que se perciban en dicho período. Dicha garantía es aplicable a partir del segundo año de la inversión, en estricto cumplimiento de la legislación vigente.
21.2 Litigios en curso
Existen litigios contra Telefónica referentes a desconexión de líneas de entretenimiento, aspectos relacionados con la competencia y otros. Dichos litigios se encuentran en etapa de tramitación o recurso. Los asesores jurídicos de la Sociedad estiman que de los resultados de dichos litigios no se derivarán pasivos por importes significativos.
Con fecha 18 de Febrero de 1998, la Audiencia Nacional dictó un auto en el recurso presentado contra la decisión del Ministerio de Fomento de autorizar la venta de Antena 3 Televisión S.A. a Telefónica, decretando la suspensión cautelar de la autorización otorgada. La dirección de Telefónica manifestó su total discrepancia con los fundamentos del Auto dictado y espera que se resolverá favorablemente para sus intereses mediante el ejercicio de las acciones legales oportunas. En tanto no se resuelva definitivamente el recurso presentado, la situación de titularidad y gestión en Antena 3 permanecerá inalterada, dado el efecto suspensivo a los recursos presentados. En cualquier caso, una hipotética anulación de la referida operación de compraventa de títulos conlleva la recuperación por Telefónica de la inversión realizada.
21.3 Efecto 2000
MINISTR
Este efecto se acentuará en el sector de las telecomunicaciones, ya que las redes de telecomunicación tienen un elevado componente de software, por lo que tanto la gestión como la operación podría verse afectada.
Telefónica S.A., consciente del alcance y magnitud del problema, puso en marcha en abril de 1997, un proyecto corporativo denominado "Milenio" con el fin de hacer frente y solucionar los problemas e incidencias que la llegada del año 2000 pudiera tener en las actividades, elementos, procesos y sistemas, involucrados en la gestión del negocio.
El alcance del Proyecto, contempla todas las dimensiones posibles del impacto del problema y abarca elementos tecnológicos y de sistemas, procesos, productos, y servicios, áreas de la organización y funciones, así como aspectos legales y de cobertura de riesgos.
En este contexto cubre las actividades necesarias para:
- Evaluar los impactos posibles en todas las áreas del negocio.
- Confeccionar los planes de actuación, necesarios en cada caso, para mitigar al máximo los impactos identificados.
- Realizar todas las conversiones, sustituciones y acciones correctoras para eliminar el problema en todos elementos afectados.
- Realizar las pruebas, tanto individuales como de integración en todos los elementos, procesos o sistemas.
- Poner en explotación los nuevos elementos ya probados.
- Y, por último elaborar planes de contingencia y emergencia, para poder reaccionar en el supuesto de fallos no previstos o que se puedan producir como consecuencia de dependencia de terceros.
Secostes realizados para solventar los problemas del año 2000 ascienden a 3.825 millones posetas, más 1.229 que se prevén incurrir en 1999.
planes de actuación estarán finalizados en el primer semestre de 1999, dedicandose los meses restantes a realizar pruebas finales. No obstante, y en un contexto globalizado

Telefónica reconoce su dependencia de otras organizaciones y empresas para resolver este problema (proveedores, interconexión con otros Operadores de Telecomunicación.), con los que está trabajando estrechamente para identificar e implantar las soluciones pertinentes en cada caso.
Teniendo en cuenta lo anterior, la dirección de Telefónica no espera que el efecto 2000 produzca problemas relevantes en la gestión y en la operación ordinaria.
NOTA 22 - ACONTECIMIENTOS POSTERIORES
La Junta General de Accionistas celebrada el 17 de marzo de 1998, autorizó la puesta en marcha de una nueva organización societaria articulada en 5 líneas de actividad, con sus empresas correspondientes y un centro corporativo que ostentará la propiedad de las acciones.
Esto ha supuesto la creación de la nueva empresa " Telefónica Sociedad Operadora de Servicios de Telecomunicación de España, S.A.U. a la que se ha traspasado, mediante aportación no dineraria, los elementos patrimoniales que constituyen la rama de actividad correspondiente al negocio de las telecomunicaciones de ámbito nacional español, que se venían desarrollando y gestionado por Telefónica, S.A., además de las acciones de las filiales y participadas Teleinformática y Comunicaciones S.A., Telefónica Sistemas S.A., y Utilitel Comunicaciones, S.A.
El día 4 de enero, una vez obtenidas las preceptivas autorizaciones administrativas (Acuerdo del Consejo de Ministros del pasado día 18 de diciembre y Resolución de la Secretaría general de Comunicaciones de fecha 18 de noviembre anterior), se ha formalizado la reestructuración societaria con la firma de la escritura pública notarial por la que se finaliza el área de negocio de las telecomunicaciones en el ámbito español, hasta ahora gestionado directamente por la Compañía matriz del Grupo, Telefónica, S.A.
PRESTAMO DEL BEI
П
MNISTRA
El 8 de enero de 1999 Telfisa formalizó una operación de préstamo con el BEI, por importe de 280 millones de dólares, equivalentes a 240,4 millones de Euros y 40.000 millones de pesetas a aplicar a futuros proyectos de inversión. El tipo de interés es variable, siendo la amortización a través de seis anualidades iguales y consecutivas, la primera el 15 de diciembre del 2003 y la última el mismo día del año 2008, existiendo también en determinadas fechas la posibilidad de amortización total o parcial del préstamo.
ACUERDO CON LUCENT TECHNOLOGIES
El 13 de enero de 1999 Telefónica y Lucent Technologies, uno de los principales suministradores mundiales de redes de comunicación, firmaron un acuerdo de colaboración estratégica, que establece un marco para el desarrollo de productos, servicios y análisis conjunto de mercados, al mismo tiempo que se identifican áreas de interés para ambos grupos.
En paralelo, Telefónica acordó la venta a Lucent de la mitad de su actual participación en Amper S.A., es decir un 12,2%, por un importe de 40,94 millones de euros (6.811 millones de pesetas). Lucent se compromete a permanecer en el accionariado de Amper un mínimo de tres años garantizando en ese caso Telefónica un volumen de compras mínimo durante ese periodo.
CONVERSION A EUROS DEL CAPITAL SOCIAL
El Consejo de Administración de Telefónica, con fecha 27 de enero de 1999 acordó redenominar en euros la cifra del capital social de la Compañía y, consiguientemente, el valor CONTAGRInal de las acciones en que está dividido, conforme a lo dispuesto en el artículo 21 de laCONTAGRINA 998, de 17 de diciembre, sobre introducción el aum 4/48x1998, de 17 de diciembre, sobre introducción al euro.
y∯tud, el capital social de Telefónica es de 3.079.820.117.08 euros, dividido en $.877.900$ acciones de 3,005060 euros de valor nominal.
Telefònica
AMPLIACION DE CAPITAL LIBERADA.
Como consecuencia de la política de instaurar vías alternativas de retribución al accionista, que atiendan también a reforzar la capacidad financiera para acordar futuros proyectos generadores de valor, se ha llevado a efecto la primera de las dos ampliaciones de capital liberadas, en la proporción de 1 acción nueva por cada 50 antiguas.
La ampliación de capital fue autorizada por la Junta General Extraordinaria de Accionistas en su reunión de 24 de junio de 1998, facultándose a los accionistas que lo fueran el día 29 de diciembre de 1998 a suscribir las nuevas acciones o a negociar los derechos correspondientes durante el periodo de 30 días iniciado el 30 de diciembre de 1998. Esta ampliación se realizará con cargo a la cuenta de Reservas de Revalorización, correspondiente a la Regularización de Balances del Ejercicio 1987, efectuada al amparo de lo dispuesto en el artículo 3º de la ley de 31 de diciembre de 1945, cuyo importe asciende a 84.053 millones de pesetas (Nota 10.7).
Luego de la ampliación de capital, el capital social de Telefónica S.A., consta de 1.045.375.458 acciones de 3,005060 euros de valor nominal, contabilizando un importe total de 522.688 millones de pesetas.
PREJUBILACIONES Y JUBILACIONES INCENTIVADAS
De acuerdo con lo que se indica en la nota 4-k, la sociedad anunció durante 1998 la posibilidad de acometer, durante 1999 y 2000 un nuevo plan de prejubilaciones y jubilaciones anticipadas, para 13.967 personas, para el cual ha dotado, al 31 de diciembre de 1998 una provisión por importe de 459.500 millones de pesetas. Tras analizar las solicitudes recibidas la sociedad ha tomado al comienzo de 1999 la decisión de aceptar formalmente, caso a caso, aquellas que no planteen problemas para la gestión operativa corriente. Hasta el 15 de Febrero de 1999, el número de acuerdos formalizados con empleados asciende a 6.106, que suponen un coste, cuyo valor actual neto de impuestos es de 131.323 millones de pesetas.

I
$\blacksquare$
П
$\mathbf{I}$
Telefonica
F
÷.
$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \ 2 \end{bmatrix}$
mD
D D D D D D
NOTA 23 - CUADRO DE FINANCIACIÓN
| ALICLORES | SP | 1357 JORIGENES | RESE | 4881 | |
|---|---|---|---|---|---|
| OPERACIONES1 - RECURSOS APLICADOS EN LAS | 1-RECURSOS PROCEDENTES DE LAS OPERACIONES | 811.587 | 789,115 | ||
| Y FORM. DE DEUDAS2-GASTOS DE ESTABLECIMIENTO | 19.051 | $\overline{172}$ | 2 - APORTACIONES DE LOS ACCIONISTAS | 427.035 | |
| - ADQUISICION DEL INMOVILIZADOa) Inmovilizaciones inmateriales | 58.418 | 45.471 | 3 - INGRESOS DIFERIDOS | S118 | 10.63 |
| c) Inmovitizaciones financierasb) Inmovilizaciones materiales | 236.303572.880 | 352.061320.463 | 4 - IMPUESTOS DIFERIDOS A LARGO PLAZO | 1745 | 3550 |
| e) Maleriales de Instalációnd) Anticipos a proveedores | (482)878 | E(2.074) | a) Empresitios y otros pasivos análogos5-DEUDAS A LARGO PLAZO | 70.000 | 83.080 |
| 4 - IMPUESTOS ANTICIPADOS A LARGO PLAZO | b) De otras deuden | 106.887 | 110.513 | ||
| SOCHEDING. | 58.246 | 88.311 | 6 - ENAJENACION DEL INMOVILIZADOa) irmovilizaciones materiales | 11584 | 15,389 |
| CANCELACION O TRASPASO DE DEUDAS A LARGO PLAZO | b) Innovilizaciones financieras | 85,389 | 134.438 | ||
| a) Emprestitos y otros pealvos análogosb) De otras deudas | 151.868156.236 | 183,990165,128 | 8 - PROVISIONES Y GASTOS A DISTRIBUR | ||
| 7-PROVISIONES | 82.190 | 134,294 | |||
| 8-OTRAS APLICACIONES | R | 2144 | |||
| TOTAL APLICACIONES | 1.401.167 | 1.284.640 | TOTAL ORIGENES | 1.522.442 | 1,156,733 |
| CACIONES(AUMENTO DEL CAPITAL CIRCULANTE)EXCESO DE ORIGENES SOBRE APLI | 121.275 | - EXCESO DE APLICACIONES SOBRE ORIGENES | , | 127.907 | |
| 1.522.442 | 1.284.640 | (DISMINI/COM DEL CAPITAL CIRCULANTE) | 272.42 | UP97821 | |
| VARIACIONES DEL CAPITAL CIRCULANTEAUMENTOS DEL CAPITAL CIRCULANTE | CARD | THE A BIT WAS INTO THE TANK T |
| RIACIONES DEL CAPITAL CIRCULANTEMENTOS DEL CAPITAL CIRCULANTE | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| SSTIDISMINUCIONES DEL CAPITAL CIRCULANTE | |||||
| - Accionistas por desembolsos exigido | -1 1 - Accionistas por desembolsos exigidos | ||||
| Extetencias | 74 2 - Extendes | ||||
| Deudores | 28.885 | 48.547 | 3-Deutores | 4141 | |
| Acreedores | I - Acreemes | ||||
| Inversiones financieras temporales | 243.914 | 38.923 5 - Inversiones financieras temporales | 153,101 | 214.008 | |
| Tesoreria | 2420 | 6 - Teorena | |||
| Ajustes por periodificaciónJTAL | 275.229 | 美沼 | 7 - Ajustes por periodificación | Ş | 134851454216.47 |
| 153.854 | |||||
| VARIACION DEL CAPITAL CIRCULANTE | 127.907 | VARIACION DEL CAPITAL CIRCULANTE | |||
| 775.229 | সাম্য | 121.275 | |||
| 275.229 | 216.451 | ||||

$53$

ŗ
$\mathbf{r}$
$\sum_{i=1}^{n}$
$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \end{bmatrix}$
$\prod$
$\prod$
$\prod$
$\mathbf{D}$
$\prod$
$\prod$
$\prod$
$\boldsymbol{\mathsf{\Omega}}$
$\prod_{i=1}^{n}$
$\prod$
$\prod$
$\prod$
N
La conciliación entre el saldo de la cuenta de pérdidas y ganancias y los recursos procedentes de las operaciones es la siguiente:
| CONCEPTO | 1998 | 1997 |
|---|---|---|
| Pérdidas y ganancias (beneficios) | 150.127 | 133.774 |
| MAS: | ||
| -Amortización del inmovilizado | 463.762 | 466,461 |
| -Amortización de gastos de formalización de deudas | 1.916 | 2.119 |
| -Provisión depreciación de inversiones financieras | 9.915 | 20.420 |
| -Diferencias negativas de cambio. | (2.929) | 15.988 |
| -Planta desmontada no amortizada | 30.027 | 38.100 |
| -Provisión ajuste de inventario | 2.386 | 888 |
| -Dotaciones a provisiones | 597.901 | 103.706 |
| -Intereses diferidos | 53.135 | 56.926 |
| -Complementos pasivos | 10.247 | 9.370 |
| -Pérdida enajenación inmovilizado financiero | ||
| MENOS: | ||
| -Beneficio enajenación inmovilizado financiero | 3.056 | 19.913 |
| -Beneficio enajenación inmovilizado material | 10.157 | 14.692 |
| -Subvenciones en capital | 12.065 | 11.270 |
| -Impuestos diferidos y anticipados a largo plazo | 19.522 | 11.644 |
| -Aplicación de reservas | 459,500 | |
| -Otros | 600 | 1.118 |
| Recursos procedentes de las operaciones | 811.587 | 789.115 |
. .
$\mathcal{L}$

$\ddot{\phantom{a}}$
Telefônica
П
П
$\prod$
I
iLinks
H
П
H
I
I
H
I
I
I
JOSE MARIA MAS MILLET, SECRETARIO GENERAL Y DEL CONSEJO DE ADMINISTRACION DE "TELEFONICA, S.A."
HAGO CONSTAR:
Que el presente documento, cuyas hojas han sido visadas todas ellas por quien suscribe y autenticadas con el sello del Consejo de Administración, contiene las Cuentas Anuales (Balance, Cuenta de Pérdidas y Ganancias y Memoria) de "Telefónica, S.A.", correspondientes al Ejercicio de 1998, que han sido formuladas por acuerdo del Consejo de Administración de dicha Compañía, adoptado válidamente en el día de hoy.
Que, de conformidad con lo establecido en el artículo 171.2 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, en concordancia con el artículo 37.1.3° del Código de Comercio, los Administradores que forman parte del Consejo de Administración de "Telefónica, S.A." firman a continuación dicho documento en la presente hoja, última de éste.
Veinticuatro de febrero de mil novecientos noventa y nueve. CONSEJO José María Mas Millet Ieminist Don Juan Villalonga Navarro ayiér Revuelta del Peral Don José María Concejo Alvarez Don Isidro Fainé Casas
$54 - b$ is-
Telefônica
$\mathbf{I}$
INFORME DE GESTIÓN DE TELEFÓNICA S.A.
EVOLUCIÓN DEL SERVICIO
En lo referente al Servicio Telefónico Básico la demanda neta ha alcanzado las 440.000 peticiones, un 9,5% menos que el año anterior en el que se hizo un gran esfuerzo de comercialización de una 2ª línea y se originó un fuerte aumento de la demanda neta. Las líneas en servicio a final de año han sido 16.288.605 con un crecimiento del 2,7% respecto a las del final de 1.997. De dichas líneas, 250.264 están soportadas con tecnología de acceso celular.
En Telefonía de Uso Público, el número de cabinas en servicio en la vía pública al acabar el año era de 67.257, un 5,8% superior al de 1.997. Por lo que respecta a las líneas para prestar este servicio, de titularidad ajena a Telefónica, su número se ha mantenido prácticamente estable, siendo de 341.946 líneas a final de año.
En cuanto al servicio Ibercom para comunicaciones de empresa, la demanda neta ha subido un 149,3%, alcanzando las cifra de 181.705 peticiones. A final de año el número de extensiones en servicio creció un 11,3% situándose en 762.525.
La demanda en servicios de la Red Digital de Servicios Integrados, ha presentado un buen comportamiento, con un número de altas en Accesos Básicos de 100.767, un 80,3% más que en 1.997, y en Accesos Primarios de 2.591, un 171% más que el año anterior. Ello ha conducido a que expresadas en líneas equivalentes, la planta en servicio al finalizar 1.998 haya sido de 504.648.
El servicio Infovía, que en el último periodo del año ha evolucionado a Infovía Plus, y por medio del cual Telefónica facilita la conexión a los Proveedores de Servicio a Internet, ha alcanzado ya en el último mes, un número medio de llamadas diarias por encima de 1.250.000, con una duración media de la llamada superior a los 14 minutos, contribuyendo de manera importante al crecimiento de tráfico en la red.
En cuanto al total del tráfico facturado a clientes finales, el crecimiento ha sido del 12,1%, siendo los crecimientos más importantes los del tráfico local, donde el correspondiente a Infovía casi se ha duplicado, y el que tiene como destino las redes móviles que se ha incrementado el 46.3%.
El mercado de Alquiler de Circuitos digitales ha originado una fuerte demanda neta, que ha llegado a las 3.055 peticiones, un 55,2% superior a la del año anterior. El número de circuitos en servicio a final de año ha alcanzado los 35.050, un 23% por encima del existente en 1.997.
En el negocio de Transmisión de Datos, se ha alcanzado una cifra total de conexiones de 102.420, un 6,8% superior a la del año anterior, manteniendo Telefónica una cuota de mercado por encima del 93%.
RESULTADOS ECONÓMICOS
Ingresos de explotación
MNISTR
Los ingresos de explotación alcanzaron la cifra de 1.755.531 millones de pesetas, un 2,5% más que los registrados en 1.997. Los ingresos por operaciones ascendieron a 1.652.389 millones de pesetas, con un crecimiento de sólo el 2,9% frente al 9% en 1.997, mientras que scabajos de la empresa para su inmovilizado han disminuido un 6,8%, situándose en 60.815 filones de pesetas. ٤S
desaceleración del incremento en los ingresos por operaciones tiene su origen lamentalmente, en la introducción de la competencia en telefonía con una estructura
Telefònica
tarifaria desequilibrada, que ha originado la pérdida de cuota de mercado en el tráfico de larga distancia nacional en beneficio de Retevisión, y ha obligado a la aplicación de los descuentos articulados en los "Planes Claros". Factores positivos han sido el crecimiento de la planta media facturable en servicio expresada en líneas equivalentes (4,2 %), y del consumo medio por línea (9,5 %) que se ha elevado hasta 11,85 minutos al día.
Gastos de explotación
Es especialmente destacable la tendencia seguida por los gastos de personal que alcanzaron un importe de 438.472 Mptas., con una disminución interanual del 2,1%. El número de empleados a 31 de diciembre de 1.998, era de 58.127, 5.982 menos que a finales de 1.997, lo que supone la reducción en un 9,3% de la plantilla existente en aquel momento. Durante 1.998 se ha ampliado el plan de prejubilaciones y jubilaciones anticipadas iniciado por la compañía en 1.994, y ratificado en el Convenio 97/98, que permitía acogerse a partir de los 55 años a la prejubilación, a aquellos empleados que hubiesen cumplido ya 53 años.
Los Aprovisionamiento experimentaron un crecimiento del 27,5%, consecuencia principalmente de los gastos de interconexión que lo hacen en un 38,9%, por el gran crecimiento del mercado nacional de móviles. Los gastos por trabajos, suministros, y servicios exteriores, crecieron un 6,8%, con un aumento significativo en gastos de publicidad, comisiones de ventas, etc. a consecuencia de la entrada en competencia en el negocio básico.
Resultado de explotación
La evolución en los distintos componentes de los gastos de explotación se ha traducido en una cifra total para 1.998 de 1.367.260 millones de pesetas, con un crecimiento del 4,8%, y continuando la tónica de desaceleración observada en los últimos ejercicios. En consecuencia, el margen de explotación ha alcanzado los 388.271 millones de pesetas, lo que supone una disminución de 18.859, el 4,6% de la cifra alcanzada el año anterior. En términos relativos el resultado de explotación disminuye del 25,4% sobre los ingresos por operaciones en el año 1.997, al 23,5% en 1.998.
Resultado de las actividades ordinarias
Los gastos financieros por deudas confirman la tendencia de descenso como consecuencia de la contención de la deuda y el descenso de los tipos de interés, contabilizando 115.177 millones de pesetas, lo que supone una disminución anual del 15,6%, superior al 8,6% de disminución en 1.997, y por su parte, las diferencias negativas de cambio disminuyen a 2.497 millones de pesetas, frente a los 18.631 millones de pesetas registrados en 1.997. El beneficio de las actividades ordinarias ascendió a 338.681 millones de pesetas, con un crecimiento interanual del 19%, muy superior al 4,6% experimentado en 1.997.
Resultados antes de impuestos
La tendencia seguida a lo largo del año tanto en los ingresos como en los gastos extraordinarios se ha traducido en unos resultados extraordinarios netos negativos de 177.676 millones de pesetas, un 36,8% mayores que en 1.997, fundamentalmente a causa de las mayores provisiones por el plan de prejubilaciones y jubilaciones anticipadas que ya estaba en marcha, y el aumento en la compensación a Airtel Móvil en cumplimiento de resolución ministerial. El beneficio antes de impuestos alcanzó los 161.005 millones de pesetas, lo que representa un aumento del 4% respecto al correspondiente al año 1.997.
▎▏
П
Telefônica
La provisión del impuesto de sociedades se elevó a 10.878 millones de pesetas, con una disminución interanual del 48,1%, por lo que el beneficio neto de Telefónica finalmente ascendió a 150.127 millones de pesetas, con un incremento del 12,2% respecto a 1.997.
ACTIVIDAD INVERSORA
En 1.998 Telefónica invirtió un total de 933.295 millones de pesetas, un 31.6% más que en 1.997. A inversión material se destinaron 302.017 millones de pesetas, cifra ésta inferior en un 12% a la del año anterior, y que ha sido posible de un lado por la introducción de una mayor racionalización en todo el proceso inversor, y de otro, por las menores inversiones necesarias en cuanto a creación de planta para un horizonte en competencia
La inversión inmaterial contabilizó 58.418 millones de pesetas, con un aumento del 28,5%, originado por la contabilización como tal inmovilizado del software de centrales telefónicas, y por la creciente importancia de la inversión en Sistemas.
El fuerte crecimiento, un 78,7%, de las inversiones financieras se corresponde fundamentalmente con los préstamos a largo plazo a Telefónica Internacional, para las operaciones de compra de diferentes operadoras en Brasil.
FINANCIACIÓN
MINISTR
El Consejo de Administración de Telefónica, en su reunión del 25 de marzo, aprobó la realización de una ampliación de capital en la proporción de una acción nueva por cada once existentes, que ha sido íntegramente suscrita y desembolsada el 12 de mayo. El importe efectivo, de 427.032 millones de pesetas, refuerza la estructura financiera del Grupo Telefónica, al mismo tiempo que atiende la necesidad de recursos experimentada por la adquisición de las operadoras brasileñas.
En este mismo sentido, la Junta General Extraordinaria de Accionistas, en su reunión celebrada el pasado 24 de junio, aprobó llevar a cabo dos ampliaciones de capital gratuitas con cargo a reservas de libre disposición, a efectuar como máximo en un periodo de 12 meses a contar desde la fecha de la aprobación por la Junta General de Accionistas.
Esta decisión se enmarca en la línea de buscar vías alternativas de retribución al accionista en sustitución del tradicional pago en metálico, al haberse acordado que no se producirá reparto de dividendos en el ejercicio de 1.998, y así reforzar la capacidad de financiación para abordar proyectos generadores de valor, y que permite al accionista la obtención de liquidez mediante la negociación de las acciones.
INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO
La política de Investigación y Desarrollo (I+D) es para Telefónica, un instrumento relevante para obtener ventajas competitivas, y orientar e impulsar la innovación tecnológica, que contribuya a potenciar su oferta de servicios de telecomunicación y a optimizar los mecanismos de atención a nuestros clientes, lo que resulta imprescindibles en respuesta al actual entorno liberalizado.
Estas actividades están desarrolladas fundamentalmente por la sociedad Telefónica Jaxestigación y Desarrollo (TIDSA), que cuenta con una plantilla de 831 personas, integrada Ruy cualificados profesionales de telecomunicaciones, y cuyas actividades involucran unos recursos de empresas del sector equivalentes a su propia plantilla técnica. más
Telefonica
TIDSA desarrolla sus actividades principalmente en las áreas de Desarrollo de Servicios Telefónicos, Desarrollo de Servicios Interactivos, Desarrollo de Sistemas de Gestión, Desarrollo de Sistemas de Soporte al negocio, y de Innovación al servicio del negocio
Los gastos en investigación y desarrollo se elevaron durante 1.998 a 22.672 millones de pesetas, con un crecimiento del 10,2% frente a los 20.577 de 1.997.
ACCIONES PROPIAS
Las 100.000 acciones propias que figuraban contabilizadas al cierre de 1997 fueron vendidas a un precio medio de 3.689 pesetas. Durante 1.998 se adquirieron 757.000 acciones propias de valor nominal 500 pesetas, a un precio medio de compra de 6.906 pesetas, de la que 1.350 se vendieron a ese mismo precio. Ambas operaciones de venta no generaron plusvalía alguna.
A final de año Telefónica tenía una autocartera del 0,074%, constituida por 755.650 acciones, valoradas a 6.906 ptas., representando un importe total de 5.218 millones de pesetas.
MINIST
$\Box$
ang pangalawanPangangan
I
П
R
$\mathbf{I}$
58

$\mathsf{I}$
$\blacksquare$
H
i.
JOSE MARIA MAS MILLET, SECRETARIO GENERAL Y DEL CONSEJO DE ADMINISTRACION DE "TELEFONICA, S.A."
HAGO CONSTAR:
Que el presente documento, cuyas hojas han sido visadas todas ellas por quien suscribe y autenticadas con el sello del Consejo de Administración, contiene el Informe de Gestión de "Telefónica, S.A.", correspondiente al Ejercicio de 1998, que ha sido formulado por acuerdo del Consejo de Administración de dicha Compañía, adoptado válidamente en el día de hoy.
Que, de conformidad con lo establecido en el artículo 171.2 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, en concordancia con el artículo 37.1.3° del Código de Comercio, los Administradores que forman parte del Consejo de Administración de "Telefónica, S.A." firman a continuación dicho documento en la presente hoja, última de éste.
Veinticuatro de febrero de mil novecientos noventa y nueve. CONSEJO DE José María Mas Millet Dor ROMINISTRA Don Juan Villalonga Navarro Don Révuelta del Peral · 'avier. Don José María Concejo Alvarez Don Isidro Fainé Casas
$58 - b$ is-
Don Francisco dle Asís Gómez Roldán
Don Gaspar Ariño Ortiz
Don Maximino/Carpio García
Don José Javier Echenique Landiribar
uuhvi.
Don Ignacio Larradoedhea Jausoro
Don Antonio Massarell Lavilla
Mr. Bert C. Roberts Ir.
Don Martin Aglasco Gómez
ceeve
Don Cesáreo Alierta Izue Don Pedro Ballve Lantero

Don Alberto Cortina de Alcocer
Don Miguel Horta e Costa
Don José Maldonado Ramos
Don Juan Perea Sáenz de Buruaga
Don Juan Antonio Sagardoy Bengoechea
一次
$rac{1}{2}$
N
N
医绿属
Don Carles Vilarrubí Carrió
No firma la presente diligencia el Consejero Mr. Bert C. Roberts Jr. por encontrarse ausente de processide en los Estados Unidos de América, y por no haber podido asistir a Modeston de Nonsejo de Administración en la que se han formulado las CuentasAnuales y experiencias


TELEFÓNICA, S.A. Y SOCIEDADES QUE COMPONEN
EL GRUPO TELEFÓNICA C N M V Registro de Auditorias
N.º
Emisores5740
CUENTAS ANUALES E INFORME DE GESTIÓN CONSOLIDADOS
CORRESPONDIENTES A LOS EJERCICIOS 1998 Y 1997
JUNTO CON EL INFORME DE AUDITORÍA

Raimundo Fdez. Villaverde, 65 28003 Madrid
INFORME DE AUDITORÍA DE LAS CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS
A los Accionistas de Telefónica, S.A.:
-
- Hemos auditado las cuentas anuales consolidadas de Telefónica, S.A. y de las Sociedades que componen el Grupo Telefónica (véase composición en Anexo I), que comprenden los balances de situación al 31 de diciembre de 1998 y 1997 y las cuentas de pérdidas y ganancias y la memoria correspondientes a los ejercicios anuales terminados en dichas fechas, cuya formulación es responsabilidad de los Administradores de la Sociedad dominante. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales consolidadas en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales consolidadas y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.
-
- Según se explica en la Nota 2 el Consejo de Administración de Telefónica, S.A. ha formulado las cuentas anuales consolidadas de los ejercicios 1998 y 1997 en pesetas, moneda en la que se expresan las anotaciones en los libros de contabilidad de la Sociedad dominante. Adicionalmente están presentando información comparativa en euros del balance de situación consolidado y de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada de los ejercicios 1998 y 1997 convirtiendo las pesetas a euros al tipo de cambio fijado el 31 de diciembre por el Consejo de la Unión Europea para su aplicación a partir del 1 de enero de 1999 (166,386 pesetas por euro). Dicha información no puede considerarse parte integrante de las cuentas anuales consolidadas auditadas.
-
- Para responder a los nuevos retos que afectan al sector de las telecomunicaciones en el corto y medio plazo la Dirección del Grupo Telefónica ha tomado, durante el ejercicio 1998, diversas decisiones de carácter estratégico en relación con su política de dimensionamiento y organización y ha procedido a evaluar el coste de dichas decisiones, dotando con cargo a Gastos extraordinarios las provisiones que ha estimado necesarias, que fundamentalmente se refieren a las prejubilaciones y jubilaciones anticipadas de carácter voluntario que prevé se realizarán en los ejercicios 1999 y 2000 por importe de 459.500 millones de pesetas (véanse Notas 4-1 y 20). Dado que la aceptación de este plan por parte de empleados y empresa ha comenzado a producirse a partir del ejercicio 1999 (véase Nota 23) dicha Provisión debe considerarse excesiva.
Adicionalmente se ha efectuado un abono a Ingresos extraordinarios por el mismo importe de la provisión dotada, registrándose como contrapartida un cargo a
Arthur Andersen y Cía., S. Com.Reg. Merc. Madrid, Tomo 3190, Libro 0, Folio 1,Sec. 8, Hoja M-54414, Inscrip. 1.4
Inscrita en el Registro Oficial de Auditores de Cuentas (ROAC) Inscrita en el Registro de Economistas Auditores (REA) Reservas de libre disposición y a Impuesto anticipado por importe de 298.675 millones de pesetas y 160.825 millones de pesetas, respectivamente (véanse Notas 4l, 11-c y 20). Aunque la normativa mercantil establece que las Reservas de libre disposición son aplicables previo acuerdo de la Junta General de Accionistas, la normativa contable española no prevé la reversión de las reservas a resultados del ejercicio.
La corrección de los asientos contables anteriormente descritos, requeriría incrementar las Reservas de libre disposición en 298.675 millones de pesetas, minorar las Provisiones y los Impuestos anticipados en 459.500 millones de pesetas y 160.825 millones de pesetas respectivamente, y reducir los Ingresos y Gastos extraordinarios del ejercicio 1998 en 459.500 millones de pesetas.
-
- En nuestra opinión, excepto por el efecto de la salvedad indicada en el párrafo 3 anterior que afecta únicamente al ejercicio 1998, las cuentas anuales consolidadas adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de Telefónica, S.A. y de las Sociedades que componen el Grupo Telefónica al 31 de diciembre de 1998 y 1997 y de los resultados de sus operaciones y de los recursos obtenidos y aplicados durante los ejercicios anuales terminados en dichas fechas y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados aplicados uniformemente.
-
- El informe de gestión consolidado adjunto del ejercicio 1998 contiene las explicaciones que los Administradores de Telefónica, S.A. consideran oportunas sobre la situación del Grupo Telefónica, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las cuentas anuales consolidadas. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión, concuerda con la de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 1998. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión consolidado con el alcance mencionado en este mismo párrafo, y no incluye la revisión de información distinta de la obtenida a partir de los registros contables de las Sociedades consolidadas.
ARTHUR ANDERSED
Eduardo Sanz Hernández
25 de febrero de 1999
Telefônica
ŗ
$\begin{bmatrix} 1 \ -1 \end{bmatrix}$
$\Box$
$\Box$
$\prod_{i=1}^{n}$
D
0
0
П
n
D
B
0
1
D
D
Π
TELEFÓNICA, S.A. Y SOCIEDADES QUE COMPONEN EL GRUPO TELEFÓNICA
CUENTAS ANUALES E INFORME DE GESTIÓN CONSOLIDADOS CORRESPONDIENTES A LOS EJERCICIOS 1998 Y 1997 JUNTO CON EL INFORME DE AUDITORÍA


$\begin{array}{c} \n \square \ \n \square \n \end{array}$
$\frac{1}{4}$
$\begin{array}{c} \n\bullet \ \bullet \ \bullet\n\end{array}$
$\begin{array}{c} \n\bullet \ \bullet \ \bullet\n\end{array}$
$\sum_{i=1}^{n}$
$\mathbf 0$
| ACTIVO | 1906 | |||
|---|---|---|---|---|
| 1997 | 1998 | 1997 | ||
| A) ACCIONISTAS POR DESEMBOLSOS NO EXIGIDOS | $13 | 448 | 2,1 | 27 |
| B) INMOVILIZADO | 6.854.998 | 4.987.008 | 30,003.5 | 29.973.3 |
| I.Gastos de Establecimiento | 16.285 | 2337 | 97.9 | |
| II.inmovilizaciones inmateriales (Nota 6) | 14,0 | |||
| Gastos de Investigación y desarrollo | 1.100.180 | 356.109 | 6.612.2 | 2140.3 |
| Concesiones administrativas | 142,309928,002 | 120.582 | 865.3 | 724.7 |
| Arrendamiento financiero | 17.378 | 229.77616.338 | 5.587.8 | 1.381.0 |
| Otro inmovilizado inmaterial | 186,002 | 118.797 | 104.41.121.5 | 98.2 |
| Amortizaciones | (175.700) | (129.382) | (1.056, 6) | 714.0(77.6) |
| III.Inmovilizaciones Materiales (Nota 7) | 4.829.131 | |||
| Terrenos y construccionse | 839,245 | 4.148.113717.018 | 27.821.75.044.0 | 24,930.9 |
| Instalaciones técnicas y maquinaria | 181,216 | 150.302 | 972.5 | 4.309.4958.0 |
| Instalaciones telefónicasMchillarin | 6.837.564 | 6.035.655 | 41.095.6 | 36,275.0 |
| 329,509 | 256.411 | 1,980.4 | 1.541.1 | |
| Inmovilizaciones materiales en cursoAnticipos de inmovilizaciones materiales | 395,465 | 396.465 | 2.376.8 | 2.382.8 |
| Materiales de instalación | 1,982 | 2.288 | 11.9 | 13.8 |
| Amortizaciones | 40.457 | 38.977 | 243.2 | 234.3 |
| (4.070.907) | (3.450.001) | (24.502.7) | (20.783.5) | |
| IV.Inmovilizaciones Financieras (Nota 8)Participaciones en empresas asociadas | 806.742 | 480.539 | 5.461.7 | 2,888.1 |
| Otras participaciones | 345.614 | 201,300 | 2.077.2 | 1.210.4 |
| Otros créditos | 78.908 | 92.842 | 474.8 | 556.8 |
| Depósitos y flanzas entregados a largo plazo | 172.042 | 96.834 | 1.034.0 | 582.0 |
| Administraciones públicas deudoras (Nota 18) | 13.321 | 1.754 | 80.1 | 10.5 |
| Provisiones | 302,88914.1021 | 92.783(4.844) | 1,820.3 | 557.5 |
| C) FONDO DE COMERCIO DE CONSOLIDACIÓN (Nota 5) | (24,7) | (20, 1) | ||
| D) GASTOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS (Nota 9) | 300,023138.378 | 284,364 | 2.401.8 | 1.700.1 |
| E) ACTIVO CIRCULANTE | 1,063.274 | 135,103817.750 | 831.7 | 812.0 |
| 1. Existencias | 49.172 | 37.091 | 6.330.3 | 4.814.8 |
| Existencias | 46.436 | 40.140 | 295.6279.1 | 226.6241.3 |
| Anticipos | 4.988 | 144 | 29.9 | O.B |
| Provisionas | 0.234) | (2.002) | (13,4) | (15,6) |
| II.Deudoras | 876.887 | 629.230 | 5,200,0 | 3.781.8 |
| Clientes (Nota 10) | 064.573 | 479.916 | 3.994.2 | 2.884.4 |
| Ernoresas asociadas, deudores | 10.082 | 4.391 | 60.6 | 26,4 |
| Deudores varios | 136,653 | 113.138 | 814,7 | 650.0 |
| PersonalAdministraciones Públicas (Nota 18) | 12,065 | 12.612 | 72,5 | 76,8 |
| Provisiones para insolvencias (Nota 10) | 186,709 | 87.188 | 1.122.1 | 524,0 |
| Provisiones deudores varios | (125,907) | (81.355) | (756, 7) | (366, 5) |
| (6.386) | (6.660) | (33,4) | (40,0) | |
| III. Inversiones Financieras TemporalesCréditos a empresas del grupo y asociadas | 80.400 | 126.093 | 363,0 | 757,S |
| Cartera de valores a corto plazo | 8.131 | ۰ | 48.9 | 0.0 |
| Otros créditos | 44.283 | 85.331 | 206,1 | 512.8 |
| Provisiones | 8.109(123) | 40.770 | 48,7 | 245,0 |
| 偽 | (0,7) | 0,0 | ||
| IV. Acciones Propies a Corto Plazo (Nota 11) | 4.863 | 380 | 29,2 | 2,2 |
| V.Teagraria | 23.795 | 10.432 | 143,0 | 62,7 |
| ΔNción | ||||
| A | 38.357 | 13.835 | 230.5 | E3,B |
| æ.556 30 | e terranografi | PERSONAL | androadba | 97.411,6 |
| anaxieVI forman parte integrante de estos balances de situación consolidados. |

GRUPO TELEFONICA
$\sum_{i=1}^{n}$
$\overline{1}$
$\frac{1}{2}$
$\prod_{i=1}^{n}$
$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \ 1 \end{bmatrix}$
$\prod$
$\Gamma$
$\Gamma$
$\overline{\mathbb{D}}$
$\overline{\Pi}$
$\begin{array}{c} \hline \end{array}$
$\overline{\mathbb{D}}$
$\overline{\Omega}$
$\prod$
$\begin{array}{c} \prod_{i=1}^n \left( \prod_{i=1}^n \mathcal{N}_i \right) \end{array}$
$\mathbf{r}$
$\overline{\Omega}$
$\overline{\mathbb{D}}$
MINISTT
| BALANCES DE SITUACION AL 31 de DICIEMBRE | GRUPO CONSOLIDADO(MILLONES DE PEBETAS) | GRUPO CONSOLIDADOGMILLONES DE EUROS)NOTA 2-0 | ||
|---|---|---|---|---|
| PASIVO | 1998 | 1997 | 1996 | 1997 |
| A) FONDOS PROPIOS (Nota 11) | 2.246.214 | 1,901,374 | 13,500.0 | 11.968.4 |
| I.Capital suscrito | 512.430 | 469.735 | 3.079.8 | 2.823.2 |
| II.Prima de emisión | 427.308 | 43.067 | 2.568.7 | 258.8 |
| III.Reserva de revalorizaciónIV.Otras reservas de la sociedad dominante | 589.717 | 868.302 | 3,424,1 | 5.219.1 |
| Reservas distribuibles | 323.150 | 209.863 | 1.942.2 | 1.821.9 |
| Reservas no distribuibles | 229.126 | 175.779 | 1.377.1 | 1.056.5 |
| Resultados de ejercicios anteriores | 93.94786 | 93.947 | 564.6 | 564,6 |
| V.Reservas en sociedades consolidadas por integración global | 104.012 | 13797.347 | 0.5 | 0,8 |
| VI.Reservas en sóciedades consolidades por puesta en equivalencia | 29.212 | 29.230 | 626,1175.6 | 585.1 |
| VII. Diferencias de conversión de consolidación | 62.003 | 61.256 | 175,7 | |
| VIII.Pérdidas y ganancias | 376.6 | 368,2 | ||
| Pérdidas y ganancias matriz y filiales | 217.584297 936 | 190.063254.147 | 1,307.7 | 1.142,3 |
| Pérdidas y ganancias de empresas asociadas | 12.199 | 9.958 | 1.790,673.3 | 1.527.5 |
| Pérdidas y ganancias atribuïbles a los socios externos (Nota 12) | (92.551) | (74.042) | (556,2) | 59.8(445,0) |
| IX.Dividendo a cuenta entregado en el ejercicio | ۰ | (37.570) | 0.0 | |
| B) SOCIOS EXTERNOS (Nota 12) | 589.927 | 304.087 | 3.545,5 | (225,9)2.368.6 |
| C) INGRESOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS (Nota 13) | 121.357 | 112471 | 729,4 | 678.O |
| D) PROVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS (Nota 14) | 982.312 | 303,896 | 5.963,9 | 2.337,3 |
| E) ACREEDORES A LARGO PLAZO | 2.278.729 | 1.910.027 | 13.005.3 | 11.519.1 |
| I.Emisiones (Nota 15) | 928.950 | 714.923 | 5.583.1 | 4.296.7 |
| Obligaciones y bonos no convertiblesObligaciones y bonos convertibles | 836.443 | 611.472 | 5.027.1 | 3.675,0 |
| Otras deudas en valores negociables | 92.516 | 103.149 | 556.0 | 619,9 |
| II.Deudas con entidades de crédito (Nota 16) | a | 302 | 0,0 | 1,8 |
| Itl.Otros acreedores | 1.188.880 | 942.728 | 7.025.1 | 5.865,9 |
| Otras deudas (Nota 2d y 4l) | 62.547 | 174,505 | 375.9 | 1.048,8 |
| Deudas representadas por efectos a pagar | 00.3692.178 | 174.5050 | 362.8 | 1.048.8 |
| IV.Deudas con Administraciones Públicas (Nota 18) | 117.424 | 83.444 | 13,1 | 0,0 |
| V.Desembolsos pendientes sobre acciones no exigidos (Nota 8) | 910 | 1.027 | 705,7 | 501,5 |
| De empresas asociadas | 800 | 452 | 5,54,8 | 6,22,7 |
| De otras empresas | 119 | 575 | 0.7 | 3,5 |
| FI ACREEDORES A CORTO PLAZO | 2.017.585 | 1.421.296 | 12.125.9 | 1.542,2 |
| I.Emisiones (Nota 15) | 234.686 | 284.018 | 1.410.5 | 1.707.0 |
| Obligaciones | 155.155 | 192.201 | 932.5 | 1.155.2 |
| Otras deudas en valores negociablesIntereses de obligaciones y otros valores | 56.848 | 77.274 | 341.7 | 464.4 |
| II.Deudas con entidades de crédito | 22.083 | 14.543 | 136,3 | 87,4 |
| Préstamos y otras deudas (Nota 16) | 864.630 | 330.525 | 5.316.7 | 2.022.6 |
| Deuda por intereses | 845.17939,451 | 322.515 | 5.079,8 | 1.935,4 |
| III.Deudes con empresas asociadas | 17,333 | 14.01015.000 | 237,1 | 84,2 |
| 104,2 | 90,6 | |||
| N.Acreedores comercialesAnticipos recibidos por pedidos | 367.463 | 361.367 | 2.328,7 | 2.111,7 |
| Deudas por compras o prestación de servicios | 2418 | 2.961 | 14,5 | 17,8 |
| Deudas representadas por efectos a pagar | 300.307 | 344,832 | 2.285,7 | 2.072.5 |
| V.Otras deudas no comerciales | 4.738 | 3.564 | 28.S | 21.4 |
| Administraciones Públicas (Nota 18) | 448.850 | 362,872 | 2.CO7 8 | 2.301.1 |
| CHILLED comerciales (Nota 19) | 174,007274.843 | 91.AU7291,466 | 1.045,8 | 549,4 |
| éЯነጋተ ደ৬bericulturación | 44.623 | 1.051,8 | 1.751,7 | |
| CANDA CADALARY | 51.444 | 268.2 | 309,2 | |
| 7 T 4 D 3 T | 1333 | 6.224.781 | 79 W. 2 | 97. JJ 9 |
$-2-$

$\sum_{i=1}^{n}$
$\frac{1}{1-\lambda}$
$\begin{array}{c} \hline \Pi \end{array}$
$\prod_{i=1}^{n}$
$\prod$
$\prod$
$\overline{\mathbf{0}}$
$\overline{\Pi}$
$\overline{\mathbf{L}}$
$\mathbf{R}$
0
$\begin{bmatrix} 1 \ 0 \end{bmatrix}$
١
FORTHUNISTR
| CUENTAS DE PERDIDAS Y GANANCIAS AL 31 de DICIEMBRE | GRUPO CONSOLIDADOGAILLONES DE PESETASI | NOTA 2-0 | GRUPO CONSOLIDADOGMILLONES DE EUROS | |
|---|---|---|---|---|
| DEBE | 1996 | 1997 | 1998 | 1997 |
| A) GASTOS | ||||
| Reducción de existencias | 1.740 | 758 | 10,5 | 4.6 |
| Aprovisionamientos | 366.673 | 334,088 | 2.203.7 | 2.007.8 |
| Compras | 228.954 | 195.132 | 1.376.0 | 1.172.8 |
| Trabajos realizados por otras empresas | 137.719 | 138,936 | 827.7 | 835.0 |
| Gastos de personal (Nota 20) | 650.171 | 570,895 | 3.907.6 | 3.431.1 |
| Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado | 725.434 | 802.657 | ||
| Material (Nota 7) | 673.531 | 585.472 | 4.350.9 | 3.622.1 |
| Inmaterial (Nota 6) | 47.061 | 36.575 | 4.048.0282.8 | 3,508.8 |
| Gastos amortizables | 4.842 | 1,610 | 29.1 | 213.59.7 |
| 0.0 | 0.0 | |||
| Variación de las provisiones de tráfico | 106.105 | 35.757 | 637.7 | 214.9 |
| Variación de provisiones de existencias | (312) | 1.150 | (1, 9) | 6.9 |
| Variación de provisiones por insolvenciasVariación de otras provisiones | 102.983 | 22.711 | 618.8 | 136.5 |
| 3.454 | 11,896 | 20.8 | 71.5 | |
| Otros gastos de explotación | 394,498 | 321.521 | 2,370.9 | 1.932,4 |
| Servicios exterioresTributos | 322.150 | 260.780 | 1,836.2 | 1,567.2 |
| Otros gastos de gestión corriente | 48.125 | 38.783 | 209.2 | 233.0 |
| I. BENEFICIOS DE EXPLOTACIONGastos financieros por deudas con empresas asociadasOtros gastos financieros por deudas y gastos asimilados (Nota 20)Amortización de gastos financieros a distribuir en varios ejercicios | 815.278185241.035 | 000.454۰189 967 | 4.900.01.01448.6 | 3.908.30.O1.141.7 |
| Variación de las provisiones de inversiones financieras | 4.776 | 3.754 | 26.7 | 22.6 |
| Diferencias negativas de cambio (Nota 20) | 16,388 | 8.464 | 101,4 | 38.8 |
| 22,580 | 21.006 | 135.7 | 120.6 | |
| II. RESULTADOS FINANCIEROS POSITIVOS | ||||
| Participación en pérdidas de empresas puestas en equivalencia | 17.925 | 10.988 | ||
| Amortización del fondo de comercio de consolidación (Nota 5) | 21.135 | 33.312 | 107.7127.0 | مكة200.2 |
| III. BENEFICIOS DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS | 576.708 | 440.387 | 3.486.2 | 2.700.6 |
| Variación de las provisiones de la cartera de control | 0.0 | 0.0 | ||
| Pérdidas procedentes del inmovilizado | (724) | 213 | (4,4) | 1.3 |
| Pérdidas por enajenación de sociedades consolidades (Nota 8) | 26.26749 | 27.513 | 157.9 | 165.4 |
| Gastos y pérdidas extraordinarias (Nota 20) | 663.300 | 68135,503 | 0,33,967.0 | 04814.9 |
| IV. RESULTADOS EXTRAORDINARIOS POSITIVOS | ٠ | ٠ | $\bullet$ | |
| V. BENEFICIOS ANTES DE IMPUESTOS | 402.010 | 337.641 | 2416.3 | 2.029.1 |
| 0.0 | 0.0 | |||
| 40.074 | 36.55436,962 | 240.8311,3 | 219.7222.3 | |
| 51.801 | ||||
| Impuesto sobre beneficios (Nota 18)Otros Impuestos (extranjeros) (Nota 18)ENRO DEL EJERCICIO (BENEFICIOS) | 310.135 | 264.106 | 1.864.2 | 1.587.1 |
| Alos socios externos (beneficios) (Nota 12) | 92.783 | 74.282 | 557.8 | 448.4 |
y ganencias consolidadas grante de estas cuentas de párdidas
Telefônica
$\begin{array}{c} \hline \end{array}$
$\sum_{i=1}^{n}$
$\sum_{i=1}^{n}$
$\begin{array}{c} \n\end{array}$
$\overline{\mathbf{a}}$
$\overline{\Omega}$
$\mathbf{R}$
$\overline{\mathbf{B}}$
$\prod$
$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \end{bmatrix}$
1
$\begin{array}{|c|} \hline \hline \hline \hline \hline \hline \hline \hline \hline \hline \hline \hline \hline $
IONINIS
| CUENTAS DE PERDIDAS Y GANANCIAS AL 31 de DICIEMBRE | GRUPO CONSOLIDADODELLONES DE PESETAS) | GRUPO CONSOLIDADOGIALLONES DE EUROSNOTA 2-0 | ||
|---|---|---|---|---|
| HABER | 1996 | 1997 | 1998 | 1997 |
| B) INGRESOS | ||||
| Ventas netas y prestaciones de servicios (Nota 20) | 2,906.021 | 2,363.102 | 17.465.5 | 14.202.5 |
| Variación de obra en cumo | 10.192 | 3.779 | 61.3 | 22,7 |
| Trabajos de la empresa para el inmovilizado | 124.310 | 117.932 | 747,1 | 708.8 |
| Otros Ingresos de explotación | 19.376 | 41.207 | 116,4 | 248,2 |
| Ingresos accesorios y otros de gestión corriente | 14.746 | 36.795 | 88.6 | 221,1 |
| Subvenciones (Nota 13) | 978 | 1,639 | 5.9 | 9,9 |
| Exceso de provisiones de riesgos y gastos | 3.652 | 2.863 | 21.9 | 17,2 |
| L PERDIDAS DE EXPLOTACION | ||||
| Ingresos de participaciones en capital | - 1.845 | 1.700 | 11,1 | 10,6 |
| En empresas asociadas | $\frac{14}{14}$ | 23 | 0.1 | 0,1 |
| En otras empresas | 1.831 | 1,746 | 11,0 | 10,5 |
| ingresos de otros valores y créditos | 38.115 | 23.004 | 229.1 | 141,8 |
| En empresas asociadasEn otras empresas | 1.161 | 657 | 7.0 | 4,1 |
| 36,954 | 22.917 | 222.1 | 137,7 | |
| Diferencias positivas de cambio | 15.828 | 8.145 | 95.1 | 40,0 |
| II. RESULTADOS FINANCIEROS NEGATIVOS | 220,636 | 187.733 | 1.380.1 | 1.126.3 |
| Participación en beneficios de empresas puestas en equivalencia | 30.127 | 20.926 | 181.0 | 125.7 |
| III. PERDIDAS DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS | $\bullet$ | |||
| Beneficios en ensienación de inmovilizado | 2310 | 709 | 13.9 | 43 |
| Beneficios por enajenación de participaciones en sociedades consolidades (Nota 8) | 23.897 | 27.571 | 143.6 | 164.5 |
| Subvenciones de cantal | 12.0 | 11.255 | 72,7 | 67 S |
| Ingresos extraordinarios (Nota 20) | 475.901 | 12.296 | 2,880.8 | 74.0 |
| IV. RESULTADOS EXTRAORDINARIOS NEGATIVOS | 174,006 | 111.726 | 1,049.3 | 671.5 |
| V. PERDIDAS ANTES DE IMPUESTOS | ||||
| VL RESULTADO DEL EJERCICIO (PERDIDAS) | ||||
| Resultado atribuido a los socios externos (pérdidas) (Nota 12) | 232 | 240 | 1,4 | 1,4 |
| DARQ DEL EJERCICIO (PERDIDAS) | в | مه |

Ìi
$\mathbf{I}$
Г
П
Π
H
H
H
H
П
П
П
$,,\prod,$
ORTINI
TELEFÓNICA, S.A. Y SOCIEDADES QUE COMPONEN EL GRUPO TELEFÓNICA
MEMORIA CONSOLIDADA CORRESPONDIENTE
A LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 1998 Y 1997
$(1)$ INTRODUCCIÓN E INFORMACIÓN GENERAL
Configuración del Grupo Telefónica
Telefónica, S.A. y sus sociedades filiales y participadas constituyen un Grupo integrado de empresas que desarrollan su actividad, de modo principal, en los sectores de telecomunicaciones, media y entretenimiento (Grupo Telefónica).
La Sociedad matriz dominante de dicho Grupo de empresas es Telefónica, S.A. (en adelante, Telefónica), una compañía mercantil anónima, constituida por tiempo indefinido el día 19 de abril de 1924, teniendo su domicilio social en Madrid (España), Gran Vía, número 28.
En el Anexo I de esta Memoria se relacionan las empresas dependientes, asociadas y participadas directa o indirectamente por Telefónica, así como su actividad, patrimonio y resultados en la fecha de cierre y la aportación a las reservas del Grupo Consolidado.
Estructura societaria del Grupo
De acuerdo con el artículo 4 de sus Estatutos Sociales, el objeto social básico de Telefónica lo constituye la prestación de toda clase de servicios públicos o privados de telecomunicación, así como de los servicios auxiliares o complementarios o derivados de los de telecomunicación. Todas las actividades que integran dicho objeto social podrán ser desarrolladas tanto en España como en el extranjero, pudiendo llevarse a cabo bien directamente en forma total o parcial por la Sociedad, bien mediante la titularidad de acciones o participaciones en sociedades u otras entidades jurídicas con objeto social idéntico o análogo.
La Junta General Ordinaria de Accionistas de Telefónica, en reunión celebrada el día 17 de marzo de 1998, aprobó una nueva estructura organizativa del Grupo Telefónica para el desarrollo de las actividades que integran su objeto social y el de las distintas sociedades que componen su Grupo de empresas. En la nueva estructura organizativa, Telefónica (antes denominada "Telefónica de España, S.A.") ostentará la condición de sociedad matriz y cabecera del Grupo de empresas y realizará su objeto social a través de varias sociedades filiales dependientes directamente de ella, cuya identificación y configuración se ha efectuado a lo largo de los meses del año 1998 posteriores al de celebración de la Junta General de Accionistas.
Al finalizar el Ejercicio de 1998, las principales sociedades dependientes a través de las que Telefónica lleva a cabo el desarrollo de su objeto social y la gestión de sus áreas de negocio o líneas de actividad básicas son: Telefónica Móviles (que gestiona y explota en España los reigios móviles, en especial la telefonía móvil), Telefónica Internacional (dedicada filadgalentalmente a la realización y gestión de inversiones en el sector de las lecominaire en América), Telefónica Intercontinental (dedicada a la realización y tión de inversiones en el sector de telecomunicaciones fuera de España y de América),

Telefónica Media (que desarrolla su actividad en el ámbito de los medios de comunicación y de entretenimiento), Telefónica Data (cuya actividad principal va dirigida a la prestación integral de servicios de transmisión de datos para empresas), y Telefónica Comunicaciones Interactivas (que desarrolla su actividad en el ámbito del acceso y de los servicios relacionados con Internet y en el campo de los servicios interactivos en general).
Una vez finalizado el ejercicio de 1998, se ha culminado la parte más significativa y relevante del proceso de reestructuración societaria del Grupo Telefónica, habiéndose realizado la filialización del área de negocio de las telecomunicaciones básicas de ámbito nacional español (especialmente el negocio de la telefonía fija), mediante la transferencia el 1 de enero de 1999 a otra compañía filial cuyo capital social pertenece integramente a Telefónica, denominada "Telefónica, Sociedad Operadora de Servicios de Telecomunicaciones en España, S.A." -Sociedad Unipersonal-, de los elementos personales y patrimoniales que conforman la rama de actividad correspondiente a dicha área de negocio.
Régimen de prestación de los servicios de telecomunicaciones en España
П
||}
Л
П
П
П
П
П
$\prod\limits_{i=1}^n$
OMINIST
El proceso de liberalización de las telecomunicaciones en España, que se inició en el año 1987, tuvo, hasta el año 1997, dos principales hitos, a saber: a) La liberalización de los Servicios de Transmisión de Datos (R.D. 804/1993, de 28 de mayo, por el que se aprueba el Reglamento Técnico y de Prestación del Servicio de Telecomunicaciones de Valor Añadido de Suministro de Conmutación de Datos por Paquetes o Circuitos) y b) La apertura a la competencia del servicio de telefonía móvil automática.
No obstante ésto, el hito más importante en la liberalización de las telecomunicaciones ha sido, sin lugar a dudas, la apertura a la competencia del servicio de telefonía fija disponible al público, primero, de forma restringida, con la aparición de un segundo operador global (Retevisión) y de algunos operadores de cable que obtuvieron la preceptiva concesión para prestar este servicio en el ámbito de sus respectivas demarcaciones (Ley 12/1997, de 24 de abril. de Liberalización de las Telecomunicaciones) y después, de forma plena, el 1 de diciembre de 1998, tras la aprobación de la Ley General de Telecomunicaciones y su normativa de desarrollo.
La norma básica del régimen jurídico de las telecomunicaciones en España es, actualmente, la Ley 11/1998, de 24 de abril, General de Telecomunicaciones (en adelante LGT), que establece entre otros, los principios fundamentales en relación a los siguientes aspectos:
- Las telecomunicaciones se configuran como servicios de interés general que se prestan en régimen de competencia, manteniendose el carácter de servicio público únicamente respecto de aquellos servicios y obligaciones que se explicitan en la propia Ley.
- La prestación de los distintos servicios y el establecimiento y explotación de redes quedan sometidos a un sistema de "Autorizaciones Generales" y de "Licencias Individuales".
Se requiere licencia individual para el establecimiento o explotación de redes públicas de telecomunicación, para la prestación del servicio telefónico disponible al público, y cuando sea necesario el uso del dominio público radioeléctrico. En los demás casos se requerirá una xtorización general.

Telefônica
П
I
П
П
$\Gamma$
I
$\prod_{i=1}^n$
OMINIST
- Definición de las obligaciones de servicio público, y en especial del Servicio Universal de telecomunicaciones. Constitución del Fondo Nacional del Servicio Universal de Telecomunicaciones como mecanismo de financiación de aquél, y obligación de contribución al mismo.
- Criterios para la consideración de operador dominante en los distintos ámbitos. Obligaciones específicas para éste, en cuanto a publicación de una Oferta de Interconexión de Referencia, determinación de los precios de interconexión basados en los principios de transparencia y orientación a costes, y prestación del Servicio Universal.
Telefónica, en su condición de operador inicialmente dominante, deberá garantizar la prestación del servicio universal hasta el año 2005.
Aplicación de tasas, gestión del dominio público radioeléctrico, y funciones inspectoras y sancionadoras.
En virtud del nuevo marco, la situación normativa actual es de competencia plena en la totalidad de los servicios que presta Telefónica, sólo restringida en algunos casos en cuanto al número de licencias, por razón de la escasez de los recursos soporte de tales servicios.
La prestación de servicios de telecomunicación por Telefónica, en especial la prestación del servicio telefónico, se encuentra amparada por el Contrata con el Estado suscrito en el año 1991. No obstante, Telefónica ha solicitado la transformación de dicho Contrato en las licencias y autorizaciones establecidas en el nuevo marco jurídico (LGT y normas de desarrollo). Estando Telefónica a la espera de la tramitación y resolución de dicho expediente de transformación.
Los principales servicios de telecomunicaciones que en la actualidad presta o puede prestar el Grupo Telefónica son los siguientes:
- Servicio de Telefonía Fija Disponible al Público, cuya prestación está sujeta, según la LGT, a la obtención de una licencia individual, sin limitación en cuanto a su número, que puede ser de ámbito nacional o más restringido. Esta licencia habilita también para la prestación del servicio de alquiler de circuitos, el cual es contemplado por la Ley General como un servicio obligatorio de telecomunicación. La sociedad titular de esta licencia será Telefónica Sociedad Operadora de Servicios de Telecomunicaciones en España, S.A., Hasta el momento se han concedido 11 licencias de ámbito nacional y 5 de ámbito provincial.
- Servicio de Telefonía Móvil Automática, sujeto según la LGT a una licencia individual, cuyo número está previsto que sea limitado. Hasta el momento se ha concedido una única licencia, adicional a las que ya están en operación de Telefónica Servicios Móviles y de Airtel Móvil, y específica para el servicio de comunicaciones móviles personales en la modalidad DCS-1800, que también pueden prestar los actuales operadores. Adicionalmente, Telefónica presta en monopolio este mismo servicio con tecnología analógica, que deberá cesar antes del 1 de enero del año 2007.
Sexxicio de Transmisión de Datos por conmutación de paquetes o circuitos, que según la requiere de autorización general, y de licencia individual cuando también se opera la

red correspondiente. En este momento son 11 las concedidas para este servicio, que necesitan de la transformación establecida. Una de ellas es la correspondiente a Telefónica Transmisión de Datos.
- Servicio de Acceso a Información explotado originariamente por Telefónica con el nombre de "Infovía", actualmente "Infovía Plus" que según la LGT, requiere de autorización general, de la que en su momento habrá de ser titular Telefónica Sociedad Operadora de Servicios de Telecomunicaciones en España.
- Servicios de Telecomunicaciones por Cable, que Telefónica tiene el derecho a prestar de forma integrada con el servicio telefónico básico, en cada demarcación que lo solicite. La competencia en cada una de éstas está limitada a un solo operador, y Telefónica no puede empezar sus operaciones hasta transcurridos 24 meses desde la adjudicación a aquel, o de forma inmediata cuando no se produce la misma tras el concurso correspondiente.
Se ha completado el proceso de adjudicación de licencias en las 43 demarcaciones existentes a nivel nacional, si bien 6 de ellas han resultado desiertas.
- Servicios de radiodifusión sonora y de televisión, en régimen de competencia con un número de actores limitado, y no contemplados en la LGT. El Grupo Telefónica está presente en este mercado a través de las sociedades Antena 3 de Televisión, S.A. y DTS Distribuidora de Televisión Digital, S.A. (Vía Digital).
- El servicio de telefonía vocal en grupo cerrado de usuarios, que requiere una autorización general tipo A.
- Servicios de telecomunicaciones por satélite, que requieren para su prestación una autorización general, y de licencia individual cuando también se opera la red correspondiente.
- Servicio de seguridad de la vida humana en el mar y de correspondencia pública marítima, cuva prestación tiene encomendada Telefónica por un período de cuatro años desde la entrada en vigor de la LGT.
Régimen de Tarifas.
iuáli
П
H
П
П
П
П
П
ŧ.
En el Contrato de Concesión suscrito con el Estado en el año 1991 se establecía un régimen de tarifas y precios regulados que debía garantizar el equilibrio financiero global de la concesión, y a la vez salvaguardar el principio de universalidad en la prestación de los servicios. En este contexto, y previamente a la aprobación de la LGT, las tarifas del servicio telefónico básico han sido aprobadas por el Gobierno a propuesta del Ministerio de Fomento, y previo informe, desde su creación, de la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones.
En el resto de servicios que ya se encontraban liberalizados, como los de datos y móviles, las tarifas se pueden establecer libremente con la única obligación de notificarlas a la Administración. La única excepción a este caso ha sido la del servicio de telefonía móvil tágica (Moviline) por encontrarse en régimen de monopolio, con tarifas aprobadas por

En la nueva LGT se establece como principio general que los operadores tienen libertad para el establecimiento de sus tarifas. Sin embargo, la disposición transitoria cuarta de la misma Ley determina que la Comisión Delegada del Gobierno para Asuntos Económicos, a propuesta del Ministro de Fomento y previo informe de la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones, podrá establecer transitoriamente precios fijos, máximos y/o mínimos, o los criterios para su fijación, en función de los costes reales de la prestación del servicio y del grado de concurrencia de operadores en el mercado de los diversos servicios.
La misma Ley reconoce la existencia de un desequilibrio en las tarifas vigentes a la fecha de su publicación y la necesidad de reequilibrarlas, así como la posibilidad de compensar al operador dominante por el déficit de acceso que por esta causa se le pueda originar.
En aplicación de lo indicado anteriormente, por Orden Ministerial del 31 de julio de 1998, sobre reequilibrio tarifario de servicios prestados por Telefónica, se fijan los precios para éstos y se aprueba un esquema de descuentos en los principales de ellos. En distinta Orden de la misma fecha, se ha establecido una banda de precios máximos y mínimos para el servicio de telefonía móvil analógico.
Telefónica considera que el citado desequilibrio tarifario no se ve compensado con los precios establecidos en la Orden referida, por lo que contempla ésta como un primer paso en el proceso de obligado reajuste de tarifas en un mercado abierto a la competencia; igualmente, ha presentado la estimación del déficit de acceso que se le viene originando, y sigue reclamando que el reajuste se complete para no lesionar su posición competitiva.
Por otra parte, en el nuevo marco de competencia en el servicio telefónico básico, los precios de interconexión, junto con los requisitos establecidos para la concesión de las licencias, se configuran como el elemento determinante en el desarrollo de la misma a corto plazo. En este sentido, los precios vigentes desde el 1 de diciembre de 1998, han sido fijados por el Ministerio con la aprobación de la Oferta de Interconexión de Referencia con fecha de 29 de octubre del mismo año, aunque Telefónica ha interpuesto recurso contra dicha aprobación.
Régimen de tributación consolidada.
Telefónica y las Empresas de su Grupo que reúnen los requisitos necesarios para ello se encuentran sometidas al régimen de tributación consolidada de los Grupos de Sociedades.
En tal sentido, Telefónica obtuvo de la Dirección General de Tributos, mediante Orden Ministerial de 27 de diciembre de 1989, la aplicación de dicho régimen de tributación consolidada para los Ejercicios de 1990, 1991 y 1992, prorrogado para los Ejercicios de 1993, 1994 y 1995 mediante Orden Ministerial de 21 de julio de 1993. Posteriormente, la Junta General de Accionistas, en reuniones celebradas los días 29 de marzo de 1996 y 17 de marzo de 1998, acordó la permanencia de Telefónica y su Grupo de Empresa en dicho régimen especial de tributación consolidada durante los Ejercicios de 1996, 1997 y 1998, y de 1999, 2000 y 2001, respectivamente.

П
П
I
П
П

BASES DE PRESENTACIÓN DE LAS CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS
a) Imagen fiel
$(2)$
I
I
П
H
H
П
1
B
I
N
Las cuentas anuales consolidadas adjuntas del Grupo Telefónica se han preparado a partir de los registros contables de Telefónica, S.A., y de las sociedades que componen el Grupo Telefónica cuyas respectivas cuentas anuales son formuladas por los Administradores de cada sociedad de acuerdo con los principios y normas contables reguladas en España en el Código de Comercio y su desarrollo en el Plan General de Contabilidad y en la normativa aplicable en los diferentes países donde se encuentran las sociedades que componen el Grupo Consolidado, y se presentan de acuerdo con lo establecido por el Real Decreto 1815/1991 de 20 de diciembre por el que se aprueban las normas para la formulación de cuentas anuales consolidadas de forma que muestran la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera, de los resultados y de los recursos obtenidos y aplicados durante los ejercicios 1998 y 1997.
Las cuentas anuales consolidadas al 31 de diciembre de 1998 del Grupo Telefónica, han sido formuladas exclusivamente en pesetas por los administradores de Telefónica, de forma que la información adjunta en euros se presenta sólo a efectos informativos (véase Nota 2e) y se someterán a la aprobación de la Junta General de Accionistas, estimándose que serán aprobadas sin ninguna modificación. Las cuentas anuales consolidadas del Grupo Telefónica correspondientes a 1997 fueron aprobadas por la Junta General de Accionistas de la sociedad celebrada el 17 de marzo de 1998.
Las cifras contenidas en los documentos que componen estas cuentas anuales, así como el informe de gestión, están expresadas en millones de pesetas, salvo indicación en contrario.
Ы Principios de consolidación
La consolidación se ha realizado por el método de integración global para aquellas sociedades sobre las que existe un dominio efectivo por tener mayoría de votos en sus órganos de representación y decisión; mediante la aplicación del procedimiento de puesta en equivalencia cuando se posee una influencia significativa pero no se tiene la mayoría de votos ni se gestiona conjuntamente con terceros; se entiende que existe influencia significativa cuando la participación es superior al 20% si la sociedad no cotiza en bolsa, y al 3% si cotiza.
Las sociedades Telesp Participações, S.A., Tele Leste Celular Participações, S.A., Telesudeste Celular Participações, S.A., Telesp Celular Participações, S.A. y C.R.T., en las que el grupo posee un 12,1%, un 7,32%, un 15,9%, un 6,9% y un 16,7% respectivamente, del capital total, adquiridas el pasado mes de agosto, se han consolidado en el ejercicio 1998 por el método de puesta en equivalencia de acuerdo, entre otros, con lo previsto en el artículo 11 del Real Decreto 1815 por el que se aprueban las normas para la formulación de las cuentas anuales consolidadas.

Telefônica
| Participación directa eindirecta en el capitalsocial℅ | TelespParticipações12,1% | Tele LesteCelularParticipações$7.32%$ | Tele SudesteCelularParticipações15,9% | (*)Telesp CelularParticipações6,9% | CRT16,7% |
|---|---|---|---|---|---|
| Activos fijos | 1.547.137 | 40.675 | 118.129 | 251.635 | 368,892 |
| Activos circulantes | 181.176 | 10.647 | 32.989 | 33.638 | 36.578 |
| Pasivo no financiero | (267.364) | (13.169) | (32.758) | (41.392) | (98.717) |
| Pasivo financiero | (110.828) | (10.761) | (4.108) | (88.285) | (101.956) |
| Tesorería | 97.602 | 1.944 | 9.945 | 32,210 | 11.178 |
| Patrimonio: | 1.447.723 | 29.336 | 124.197 | 187,806 | 215.975 |
| Fondos propios | 1.001.606 | 25.630 | 105.583 | 138,801 | 215.975 |
| Intereses minoritarios | 446.117 | 3.706 | 18.614 | 49.005 |
Los importes de las principales masas patrimoniales de los estados financieros de las sociedades citadas en el párrafo anterior al 31 de diciembre de 1998 son los siguientes:
(*) Datos a septiembre de 1998.
ļ.
П
Ì
$\blacksquare$
ŋ
I
П
OMINIST
Todas las cuentas y transacciones significativas entre sociedades consolidadas han sido eliminadas en el proceso de consolidación. En las sociedades del grupo en las que se ha seguido un criterio de contabilización y valoración distinto al aplicado por Telefónica, se ha procedido a su ajuste en el proceso de consolidación con el fin de presentar las cuentas anuales consolidadas de forma homogénea. Los márgenes incluidos en la facturación de sociedades dependientes a Telefónica por bienes o servicios capitalizables, se han eliminado en el momento de realizarse la operación, reconociéndose dichos resultados a medida que van amortizándose las instalaciones. ...
La cuenta de pérdidas y ganancias consolidada recoge los ingresos y gastos de las sociedades que dejan de formar parte del Grupo hasta la fecha en que se ha vendido la participación o se ha liquidado la sociedad y de las sociedades que se incorporan al Grupo a partir de la fecha en que sea adquirida la participación o constituida la sociedad hasta el cierre del ejercicio.
El valor de la participación de los accionistas minoritarios en el patrimonio y los resultados de las sociedades dependientes consolidadas por integración global, se presentan en los epígrafes "Socios Externos" y "Resultados atribuidos a los socios externos" respectivamente (véase Nota 12).
De acuerdo con la práctica habitual en España, las cuentas anuales consolidadas adjuntas no incluyen el efecto fiscal, si lo hubiese, correspondiente a la incorporación en el patrimonio de la Sociedad dominante de las reservas de las sociedades dependientes consolidadas y de las participaciones valoradas por el procedimiento de puesta en equivalencia por considerar que las citadas reservas se destinarán a la financiación de las operaciones de cada sociedad, v las que puedan ser distribuidas no supondrán un coste fiscal adicional significativo.
c) Comparación de la información
En el ejercicio 1998 Telefónica de Argentina, S.A., sociedad en la que Cointel posee el 58.04% y esta última, han pasado a consolidarse por el método integración global, como consecuencia del aumento de participación al 50% realizado en Cointel por Telefónica difermacional, S.A. durante 1997 y de los acuerdos establecidos con los socios. El efecto de hable aplicado este método de consolidación en las cuentas anuales de 1997 hubiera sido elsiguiente: hab
Telefônica
П
The Company
H
I
П
| BALANCE | |||
|---|---|---|---|
| ACTIVO | PASIVO | ||
| Inmovilizado | 671.975 | Socios externos | 336.584 |
| Gastos de establecimiento | 830 | Provisiones para riesgos | 29.585 |
| Inmaterial | 1.870 | Acreedores a largo | 270.797 |
| Material | 707.566 | Acreedores a corto | 278.701 |
| Financiero | (38.291) | ||
| Gastos a distribuir en varios ejercicios | 4.701 | ||
| Activo circulante | 238.991 | ||
| Variación de Activo | 915.667 | Variación de Pasivo | 915.667 |
| PERDIDAS Y GANANCIAS | |||
| DEBE | HABER | ||
| Gastos de explotación | 235.039 | Ingresos de explotación | 363.860 |
| Gastos financieros | 28.172 | Ingresos financieros | 5.731 |
| Socios externos | 45.340 | B° de Sdes. en equivalencia | (8.090) |
| Resultados extraordinarios y otros | 21.878 | ||
| Impuesto sobre beneficios | 31.072 | ||
| Variación de Gastos | 361.501 | Variación de Ingresos | 361.501 |
En 1998 se ha modificado la normativa contable de fondos de comercio de consolidación. ampliándose el período máximo de amortización de los mismos hasta 20 años (anteriormente 10 años) sin modificar las amortizaciones efectuadas en ejercicios anteriores. La amortización practicada en 1997 se realizó considerando un periodo máximo de 10 años. Con la nueva legislación, el fondo de comercio se amortiza linealmente en un período máximo de 20 años, de acuerdo con el período estimado durante el que dicho fondo contribuirá a la obtención de beneficios para el Grupo (véase detalle de las amortizaciones realizadas en 1998 y 1997 en Anexo III).
d) Variaciones en el perímetro de consolidación
En el Anexo II se describen todas las variaciones en el perímetro de consolidación.
Durante los ejercicios 1998 y 1997 las principales variaciones en el perímetro de consolidación son las siguientes:
Ejercicio 1998
- En julio de 1998 el gobierno brasileño privatizó la compañía Telecomunicações Brasileiras, S.A. (Telebrás), que previamente había sido escindida en 12 compañías holdings (1 de larga distancia, 3 de telefonía fija y 8 de telefonía celular), mediante la venta en subasta pública del 51,79% del capital con derecho a voto que supone el 19,26% del capital total de cada una de estas compañías. Telefónica Internacional, bien a través de sociedades dependientes o bien a través de consorcios, participó y se adjudicó la subasta de:
- Telesp Participações, S.A.: Sociedad holding que controla Telesp, S.A. y CTBC (Compañía Telefónica de Borde do Campo), operadoras de Telefonía fija del estado de Sao Paulo. La participación fue adquirida a través de la sociedad holding Tele Brasil Sul Participações, S.A., en la que Telefónica Internacional, S.A. posee el 52,93% con un coste de adquisición de 473.286 millones de pesetas.

Telefônica
I
$\blacksquare$
iLi
MNIST
- Tele Sudeste Celular Participações, S.A.: Sociedad holding que controla las operadoras de Telefonía celular en los estados de Río de Janeiro (Telerj Celular, S.A.) y Espíritu Santo (Telest Celular, S.A.). La participación adquirida en la subasta corresponde al Consorcio en el que Telefónica Internacional, S.A. participa en un 82,5% con un coste de adquisición de 164.293 millones de pesetas.
- Tele Leste Celular Participações, S.A.: Sociedad holding que controla las operadoras de Telefonía celular de los estados de Bahía, Telebahía Celular, S.A. y Sergipe (Telergipe Celular, S.A.). El consorcio formado por Telefónica Internacional con el 38% e Iberdrola con el 62%, fue el ganador de la subasta, con un coste para el Grupo de 21.130 millones de pesetas..
- Telesp Celular Participações, S.A.: Sociedad holding que controla la operadora de Telefonía celular del estado de Sao Paulo (Telesp Celular, S.A.). Portelcom, consorcio en el que Telefónica Internacional participa en el 35,8% se adjudicó la participación ofertada, con un coste para el Grupo de 166.848 millones de pesetas.
Todas estas empresas se consolidan por puesta en equivalencia.
- Como consecuencia de la adjudicación por Telefónica Do Brasil Holding, S.A. del 50,12% adicional de las acciones ordinarias del capital de la sociedad brasileña Companhia Riograndense de Telecomunicações, S.A. (CRT), la nueva participación. indirecta en CRT del Grupo Telefónica Internacional ha pasado del 10,3% al 16,7%, con un coste de adquisición de 64.945 millones de pesetas.
- La sociedad Telefónica Medios de Comunicación, S.A. ha suscrito la totalidad de las acciones emitidas por Recoletos Compañía Editorial, S.A. en la ampliación de capital realizada en el mes de marzo mediante un aumento de capital de 122 millones de pesetas con una prima de emisión de 22.003 millones de pesetas. Telefónica Medios de Comunicación propiedad 100% de Telefónica, ostenta el control del 20% en Recoletos Compañía Editorial, S.A.. La sociedad se consolida por el método de puesta en equivalencia.
- El grupo Telefónica Internacional ha vendido en el mes de abril, la participación del 25% que poseía en la sociedad argentina Multicanal, S.A. El Grupo ha contabilizado unos resultados positivos por la operación de 17.718 millones de pesetas que se muestra en el epígrafe Beneficios por enajenación de participaciones en sociedades consolidadas. Dicha sociedad, en el mismo período del ejercicio anterior, se consolidaba por el método de puesta en equivalencia.
- La sociedad Telefónica Internacional, S.A. ha adquirido en enero un 3,33% adicional de la sociedad argentina Torneos y Competencias, S.A. alcanzando un 20% de porcentaje de dominio. La sociedad, no incluida en el ejercicio anterior en el perímetro de consolidación, se consolida en la actualidad por el método de puesta en equivalencia.


adquirió una participación adicional del 2,58% alcanzando la participación total del 35.86%.
- Telefónica Medios de Comunicación, S.A. (TMC) ha adquirido en el mes de abril un 51% adicional de Gestora de Medios Audiovisuales de Fútbol, S.L. (GMAF), con un coste de 6.356 millones de pesetas alcanzando el 100% de la participación en esta sociedad. La sociedad, que se consolidaba por el método de puesta en equivalencia, pasa a consolidarse por el método de integración global.
- En el mes de octubre la Compañía de Telecomunicaciones de Chile, S.A. adquirió a V.T.R., S.A. el 99,99% de la sociedad VTR Larga Distancia, S.A. por 50 millones de USD. equivalente a 7.130 millones de pesetas.
Ejercicio 1997
I
I
H
I
H
П
П
MINIST
- Telefónica adquirió en el mes de noviembre a SEPPA por 127.000 millones de pesetas. el 23,78% de las acciones que poseía de Telefónica Internacional, S.A.. Como consecuencia de esta adquisición el porcentaje de participación del grupo Telefónica en las sociedades dependientes de Telefónica Internacional, S.A. se ha incrementado en la misma proporción. La cantidad pendiente de pago, que ascendió a 88.000 millones de pesetas, se encontraba registrada en el epígrafe "Otras deudas no comerciales" (Nota 19).
- Telefónica vendió el 25% del capital de Unisource, NV. a las entidades Telia AB, PTT, Telecom BV y Swisscom. Esta operación de compraventa se realizó por un precio total de 465 millones de florines, equivalentes a 34.921 millones de pesetas.
- Telefónica adquirió la totalidad de las acciones de las empresas Telefónica Transmisión de Datos, S.A. (TTD) y Telefónica VSAT, S.A. (VSAT), por un precio de 455 millones de florines y de 10 millones de florines, respectivamente. Las sociedades TTD y VSAT se consolidan por el método de integración global.
- Asimismo el Grupo incrementó su participación en Cointel que pasó del 33,16% al 50% desembolsando en esta operación 80.423 millones de pesetas.
- En diciembre de 1997 CTC procedió a la adquisición del 45% restante de la sociedad Startel, S.A., pasando a controlar el 100% de la misma. El importe de la adquisición fue 425 millones de USD, 64.473 millones de pesetas, que se incluyeron en el balance de situación adjunto del ejercicio 1997 en el epígrafe "Otras deudas a largo plazo".
- En el mes de agosto Telefónica Media, S.A. adquirió el 25% de capital de la sociedad Antena 3 de Televisión, S.A. por un precio de 26.004 millones de pesetas. La sociedad se consolida por el método de puesta en equivalencia.
- Telefónica Media, S.A. adquirió en el mes de julio el 49% del capital de la sociedad Gestora de Medios Audiovisuales de Fútbol, S.L. por un precio de 18.545 millones de pesetas. Posteriormente, esta participación fue vendida a Telefónica Medios de Comunicación, S.A., sociedad 100% del grupo. La participación se consolidó en dicho ejercicio por el método de puesta en equivalencia.
Telefónica participó en la constitución de la sociedad DTS Distribuidora de Televisión Digital, S.A. en el mes de enero, suscribiendo el 35% de su capital por un precio de
Telefônica
3.500 millones de pesetas. En el mes de mayo, dicha sociedad fue vendida a Telefónica Media, S.A., sociedad 100% del grupo. DTS amplió capital en el mes de noviembre, suscribiendo T. Media el porcentaje que le correspondía desembolsando en ésta operación 5.250 millones de pesetas. La sociedad se consolida por el método de puesta en equivalencia.
- A partir del 1 de enero de 1997 CRT, sociedad adquirida en diciembre de 1996, pasó a formar parte del perímetro de consolidación habiéndose presentado al coste en el cierre del ejercicio anterior. El porcentaje de participación del grupo en dicha compañía es del 10,3% sobre el total del capital, ordinario y preferido, a través de las distintas participaciones que mantienen las sociedades del grupo en el consorcio ganador de la licitación del 35% del capital ordinario con derecho a voto.
- En el mes de octubre, Telefónica adquirió el 3,5% del capital de la sociedad Portugal Telecom, S.A. por un precio de 41.212 millones de pesetas. La sociedad se consolida por el método de puesta en equivalencia.
e) Información en euros (no auditada)
H
H
П
iBaraton
H
П
Las cantidades incluidas en el balance y la cuenta de pérdidas y ganancias adjuntas presentadas a efectos informativos han sido convertidas a euros al cambio irreversible de 166,386 pesetas por euro fijado por el Consejo de la Unión Europea el 31 de diciembre de 1998 y no forman parte de las cuentas anuales consolidadas de los ejercicios 1998 y 1997.
$(3)$ PROPUESTA DE DISTRIBUCIÓN DE RESULTADOS DE LA SOCIEDAD DOMINANTE
La propuesta de distribución de beneficios correspondiente al ejercicio 1998 que el Consejo de Administración presentará a la Junta General de Accionistas para su aprobación, es la siguiente:
| BASES DE REPARTO | Millones de Ptas. |
|---|---|
| Pérdidas y ganancias | 150.127 |
| Remanente ejercicio anterior | 86 |
| Total a distribuir | 150.213 |
| DISTRIBUCIÓN | |
| A reserva legal | 8.541 |
| A reserva voluntaria | 141.672 |
| Distribución total | 150.213 |
$(4)$ NORMAS DE VALORACIÓN
Las principales normas de valoración utilizadas en la elaboración de las cuentas amuales consolidadas para los ejercicios 1998 y 1997 han sido las siguientes:
Fondo de comercio de consolidación a)
Los balances de situación consolidados adjuntos de 1998 y 1997 incluyen un fondo de omercio de consolidación, neto de amortizaciones, originado por la diferencia positiva de psolidación surgida entre los importes hechos efectivos por las adquisiciones de acciones delsociedades dependientes consolidadas o puestas en equivalencia y el valor teórico-

contable más las plusvalías tácitas asignables a activos de las mismas en la fecha de su adquisición.
Durante el ejercicio 1998, el Grupo ha amortizado en 20 años los fondos de comercio existentes salvo en aquellos que se considera que su recuperación es inferior a dicho plazo (véase Anexo III). En 1997 la amortización se efectuó en 10 años de acuerdo con la legislación vigente en ese ejercicio (véase Nota 2-c).
b) Métodos de conversión (método del tipo de cambio de cierre)
En la conversión de las cuentas anuales de las sociedades extranjeras del Grupo se han utilizado los tipos de cambio en vigor a la fecha de cierre del ejercicio, a excepción de:
-
- Capital y reservas, que se han convertido a los tipos de cambio históricos.
- Cuenta de pérdidas y ganancias, que se ha convertido al tipo de cambio medio del $2.$ ejercicio.
La diferencia de cambio originada como consecuencia de la aplicación de este criterio se incluye en el epigrafe "Diferencias de conversión de consolidación" en el capítulo "Fondos propios" de los balances de situación consolidados adjuntos, deducida la parte de dicha diferencia que corresponde a los socios externos que se presenta en el epígrafe "Socios externos" del pasivo de los balances de situación consolidados adjuntos.
Las sociedades que utilizan criterios de contabilización con ajustes por inflación siguen las normas contables vigentes en los respectivos países que consisten en valorar los activos y pasivos monetarios a su valor nominal y ajustar el coste histórico de los activos no monetarios por la inflación habida entre la fecha de incorporación del activo a la sociedad y la fecha de cierre del período. Ello implica que el efecto de la inflación del ejercicio sobre los activos y pasivos monetarios se incluye en la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio, en los epígrafres "Diferencias negativas de cambio" o "Diferencias positivas de cambio". Las cifras así ajustadas, se convierten a dólares USA aplicando el tipo de cambio de cierre y la posterior conversión a pesetas se hace de acuerdo con el método de conversión del tipo de cambio de cierre descito en los apartados 1 y 2 anteriores.
c) Gastos de establecimiento
П
I
H
N
П
B
П
ANINISTR
Están formados por los gastos de constitución y gastos de ampliación de capital que se contabilizan por los costes incurridos, amortizándose linealmente en un período de cinco años.
d) Inmovilizado inmaterial
En este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos se incluyen los siguientes conceptos:
Gastos de investigación y desarrollo
Corresponden a los costes incurridos en proyectos de desarrollo de nuevos productos ceptibles de comercialización o de aplicación en la propia red, amortizándose almente en un período de cinco años a partir de su finalización. Los proyectos sin

viabilidad de aprovechamiento futuro se imputan a la cuenta de resultados del ejercicio en que dicha circunstancia es conocida.
Arrendamientos financieros
Los derechos derivados de los contratos de arrendamiento financiero se contabilizan por el coste de adquisición de los bienes, reflejándose en el pasivo la deuda total por las cuotas más la opción de compra. La diferencia entre ambos importes, que representa los gastos financieros de la operación, se contabiliza como "Gastos a distribuir en varios ejercicios" y se imputa a resultados en función de un criterio financiero. Los contratos existentes en la actualidad, que corresponden a equipos informáticos, se amortizan linealmente en un período de cinco años, coincidente con la vida útil de los equipos.
Licencias de software
П
П
OMINIST
Se contabilizan por el coste de adquisición y se amortizan linealmente en un período de tres años.
Concesiones Administrativas
En este epigrafe se recogen fundamentalmente los siguientes conceptos:
Concesión otorgada por el estado peruano a CPT y Entel Perú en el momento de adquisición de dichas compañías por parte de Telefónica Internacional. Su amortización se realiza en un período de 20 años, período de vigencia de la concesión, y en función del número de líneas instaladas, al ser ésta la variable principal que determina la obtención de ingresos asignables a la concesión.
Licencias para explotar servicios de telefonía fija y móvil en las sociedades adjudicadas en la privatización del sistema Telebras, asignado como mayor valor de estos activos en el momento de la adquisición. Se amortizan en 27 años, periodo de vigencia de las concesiones y en función del número de líneas instaladas, al ser esta la variable principal que determina la obtención de ingresos asignables a las concesiones.
Licencia DCS 1800 que recoge el importe pagado a las distintas administraciones públicas españolas más el importe destinado a sufragar los costes de liberalización del espectro radioeléctrico necesario para la implantación y desarrollo de la licencia. Se amortiza en 25 años, período de duración de la concesión, en función de la capacidad generadora de ingresos estimada en cada período.
Otro inmovilizado inmaterial
En este epigrafe se recogen entre otros conceptos, los costes incurridos para la obtención de capacidad y derechos de uso de cables, principalmente submarinos, de otros operadores. Se amortizan linealmente en un período de 25 años, coincidente con carácter general con la duración de los derechos adquiridos.
Inmovilizado material
mmovilizado material se halla valorado a precio de coste actualizado de acuerdo con rsas disposiciones legales practicadas entre 1946 y 1996, entre las que se encuentra el

I
Н
Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio (véase Nota 7). En aquellos países en que la normativa vigente así lo exige, se valora al coste de adquisición o valor de tasación ajustado por inflación.
El precio de coste incluye los costes externos más los costes internos formados por consumos de materiales de almacén, costes de mano de obra directa empleada en la instalación y una imputación de costes indirectos necesarios para llevar a cabo la inversión. Estos dos últimos conceptos se registran como ingreso en el epígrafe "Trabajos de la empresa para el inmovilizado".
Los costes de ampliación, modernización o mejora, que representan un aumento de la productividad, capacidad o eficiencia, o un alargamiento de la vida útil de los bienes, se capitalizan como mayor coste de los mismos.
Los gastos de conservación y mantenimiento se cargan a la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio en que se incurren.
Las sociedades amortizan su inmovilizado material siguiendo el método lineal. distribuyendo el coste de los activos entre los años de vida útil estimada que se calculan de acuerdo con estudios técnicos realizados por Telefónica y las empresas del Grupo, revisados periódicamente en función de los avances tecnológicos y el ritmo de desmontaje, según el siguiente detalle:
| Años de VidaÚtil Estimada | |
|---|---|
| Edificios | $30 - 50$ |
| Instalaciones técnicas y maquinaria | $10 - 20$ |
| Equipos de conmutación | $7 - 17$ |
| Equipos de transmisión | $5 - 14$ |
| Redes urbanas e interurbanas | $7 - 25$ |
| Equipos de abonado y otras instalaciones | - 8 |
| Mobiliario, equipos de oficina y otros esta- | . 15 |
Los incrementos de valor resultantes de las actualizaciones se amortizan en la vida útil remanente de los elementos patrimoniales actualizados.
Inmovilizaciones financieras e Inversiones financieras temporales
Los valores representativos de capital cuya participación no se haya consolidado se registran en el balance de situación consolidado a su coste de adquisición o a su valor de mercado si este fuera menor.
Dicho valor de mercado se ha determinado de acuerdo con los siguientes criterios:
Títulos con cotización oficial:
Como valor de mercado se considera el menor entre la cotización oficial media del último trimestre del ejercicio o la cotización al cierre.
Telefônica
$2.$ Títulos sin cotización oficial:
A coste, minorado, en su caso, por las necesarias provisiones para depreciación.
Las minusvalías entre el coste y el valor de mercado o el valor teórico contable al cierre del ejercicio se registran en el epígrafe "Provisiones de cartera".
g) Gastos a distribuir en varios ejercicios
En este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos se incluyen los siguientes conceptos:
Complementos de pensiones del personal pasivo (déficit)
Corresponden al déficit de dotación de los compromisos asumidos por Telefónica con el personal pasivo existente al 30 de junio de 1992, que se imputa desde entonces a resultados en un período de 15 años siguiendo el método lineal, de acuerdo con la comunicación obtenida del Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas de 1 de marzo de 1993. El 1 de noviembre de 1997 estos compromisos fueron exteriorizados (véanse Notas 4-l y 14).
Gastos de formalización de deudas
Corresponden a costes de formalización de deudas a largo plazo y a primas de emisión de obligaciones y bonos. Se amortizan siguiendo un criterio financiero en función de los capitales vivos.
Intereses de pagares
Corresponden a la diferencia entre el valor nominal y el valor efectivo de los pagarés emitidos a más de un año, que se imputan a resultados siguiendo un método financiero.
Intereses de contratos de arrendamiento financiero
Corresponden a las cargas financieras de los contratos de arrendamiento financiero, que se imputan a resultados según su correspondiente plan financiero (véase Nota 4-d).
h) Existencias
Π
Los materiales en almacén para instalación en proyectos de inversión así como las existencias para consumo y reposición se valoran a su coste medio ponderado, corregido por el efecto de la inflación en los países en que así lo indique la legislación local vigente o al precio de mercado, el menor de los dos.
La valoración de los productos obsoletos, defectuosos o de lento movimiento se ha reducido a su posible valor de realización. La provisión por depreciación de existencias se dota en función de la antigüedad de las mismas y de su rotación.
Acciones propias
as acciones propias se valoran a su precio medio de adquisición, constituido por el importe total satisfecho en la compra, o valor de mercado, cuando éste sea menor. Como pr de mercado se considera la cotización oficial media del último trimestre del ejercicio
Telefônica
o la cotización al cierre, la que resulte menor, cuyo efecto no difiere significativamente del valor terórico contable por acción. La sociedad ha dotado la correspondiente reserva indisponible de acuerdo con la Ley de Sociedades Anónimas Artículo 79.3 (véase Nota 11).
j) Subvenciones de capital
Se valoran por el importe concedido y se imputan a resultados linealmente en un período máximo de 10 años, plazo que no difiere significativamente de la vida útil de los activos financiados por dichas subvenciones.
Las principales subvenciones obtenidas proceden de los siguientes organismos y conceptos:
| Organismos | Concepto |
|---|---|
| Organismos Oficiales, Comunidades Autónomas,Diputaciones y Ayuntamientos | Extensión del servicio al medio rural |
| Unión Europea | Promoción y desarrollo de actividades detelecomunicación |
| Unión Europea (Fondos FEDER) | Dotación de infraestructuras en zonasdesfavorecidas |
La mayoría de las subvenciones obtenidas corresponden a la Compañía Matriz, que viene cumpliendo con los requisitos necesarios para su concesión (véase Nota 13).
Transacciones en moneda extranjera k)
П
П
T
H
П
П
N
Mivisi
La conversión en moneda nacional de los valores de renta fija y de los créditos y débitos expresados en moneda extranjera, se realiza aplicando el tipo de cambio vigente en el momento de efectuar la correspondiente operación, valorándose al cierre del ejercicio de acuerdo con el tipo de cambio vigente en ese momento.
Las diferencias de cambio que se producen como consecuencia de la valoración al cierre del ejercicio se clasifican en función de la moneda y del vencimiento, agrupándose a estos efectos las monedas que, aun siendo distintas, gozan de convertibilidad oficial.
Las diferencias netas positivas de cada grupo de monedas se recogen en el pasivo del balance como "Ingresos a distribuir en varios ejercicios", salvo que por el grupo correspondiente se hayan imputado a resultados de ejercicios anteriores diferencias negativas de cambio, en cuyo caso se abonan a resultados del ejercicio las diferencias positivas hasta el límite de las diferencias negativas netas cargadas a resultados de ejercicios anteriores.
Las diferencias positivas diferidas en ejercicios anteriores se imputan a resultados en el ejercicio en que vencen o se cancelan anticipadamente los correspondientes créditos y débitos o en la medida en que en cada grupo homogéneo se van reconociendo diferencias en cambio negativas por igual o superior importe.
Las diferencias de cambio resultantes de las operaciones de financiación específica de inversiones en entidades participadas denominadas en moneda extranjera que cubren el riesgo del tipo de cambio en estas inversiones, se incluyen en el epígrafe "Diferencias de conversión de consolidación" del balance de situación consolidado.
tas operaciones son consideradas de cobertura ya que cumplen ciertos requisitos entre los destacan que la moneda de la financiación sea la misma o esté correlacionada con la

moneda funcional de la inversión y de los flujos que ésta genera y que los flujos de ingresos previstos por dividendos y honorarios del gerenciamiento mantengan una correlación temporal con las amortizaciones de los préstamos.
Pensiones y otros compromisos con el D. personal
Integración en el régimen general de la Seguridad Social
Hasta el 31 de diciembre de 1991 el personal de Telefónica, S.A. era beneficiario de un sistema de previsión social atendido por la Institución Telefónica de Previsión (I.T.P.). Con fecha 30 de diciembre de 1991 por Orden del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social se dispuso la integración de los colectivos activos y pasivos de la I.T.P. en el régimen general de la Seguridad Social. A partir del 1 de enero de 1992, Telefónica y sus trabajadores cotizan al régimen general de la Seguridad Social, siendo beneficiarios a partir de dicha fecha de las prestaciones que concede el citado régimen.
Los criterios de contabilización y de cálculo de los compromisos derivados del hecho descrito anteriormente son los siguientes:
A) Costes de integración de pensionistas en la Seguridad Social
La Resolución de la Dirección General de Planificación y Ordenación Económica de la Seguridad Social, de fecha 25 de mayo de 1992, determinó que el coste de integración en la Seguridad Social del colectivo de pensionistas de la I.T.P. ascendía a 130.683 millones de pesetas. La I.T.P. debía aportar a la Seguridad Social dicho importe de acuerdo con las siguientes condiciones:
Un desembolso inicial de 75.000 millones de pesetas.
Los 55.683 millones restantes se debían aportar mediante cuotas amuales constantes en un plazo de 10 años, con 2 de carencia y con un tipo de interés del 8%.
Dado que la I.T.P. no disponía de recursos para atender los pagos, Telefónica, como responsable civil subsidiario, ha venido aportando a la Seguridad Social los fondos necesarios para atender las aportaciones previstas. Al 31 de diciembre de 1996 la deuda pendiente de pago era de 38.688 millones de pesetas, deuda para la que Telefónica tenía constituidas las correspondientes provisiones dentro del epígrafe "Provisiones para riesgos y gastos" (Nota 14). El 21 de noviembre de 1997 la I.T.P. ha sido definitivamente liquidada. En razón de dicha circunstancia, la Resolución de 24 de noviembre de 1997 de la Dirección General de la Seguridad Social del Ministerio de Trabajo, declaró la responsabilidad directa de Telefónica frente a la Seguridad Social de la deuda pendiente más los intereses correspondientes. El 28 de noviembre de 1997 Telefónica procedió a la cancelación anticipada de esta deuda (38.688 millones de pesetas) más los intereses devengados hasta dicha fecha (2.815 millones de pesetas), registrados en el epígrafe "Gastos extraordinarios" (Nota 20). Así mismo en 1997 se registraron 7.301 millones de pesetas que se abonaron a la cuenta "Ingresos a distribuir en varios ejercicios" (Nota 18) como consecuencia de la periodificación contable de la deducción fiscal aplicada.

П
П
П
П
Por la integración del personal activo en la Seguridad Social, Telefónica debe realizar hasta el año 2.016 una cotización adicional sobre las bases de cotización de los
Telefônica
ن بار دیکھیےدرمندوں
MINISTR
trabajadores de la Compañía vigentes en cada momento de dicho período, consistentes en el desembolso de un 2,2% sobre el "Salario Regulador", registrándose su importe en el epigrafe de "Gastos de Personal". La cifra resultante para 1998 ha sido de 5.608 millones de pesetas (5.715 millones de pesetas en 1997).
Plan de pensiones complementario para el personal que estaba en activo el 30-06-92 y para aquellos empleados contratados desde esa fecha
Telefónica, mantiene un acuerdo colectivo estatutario con sus trabajadores cuyos términos más significativos son los siguientes:
- Plan de Pensiones del sistema de empleo acogido a la Ley 8/1987 de 8 de junio de Planes y Fondos de Pensiones.
- Aportación definida de un 6,87% del salario regulador de los participes. Para el personal incorporado a Telefónica con posterioridad al 30 de junio de 1992, la aportación es del 4,51% del salario regulador.
- Aportación obligatoria para el partícipe de un mínimo de 2,2% de su salario regulador.
- Sistemas de capitalización individual y financiero.
La fecha de entrada en vigor del Pian fue el 1 de julio de 1992. Los derechos por servicios pasados reconocidos a los trabajadores que se acogieron al Plan ascendieron a 228.489 millones de pesetas incluidas las aportaciones extraordinarias previstas para aquel personal que entró en la Compañía en el período transcurrido entre la entrada en vigor de la Ley 8/87 y el 1 de julio de 1992, fecha de comienzo del Plan.
El importe de 121.350 millones de pesetas que estaban constituidos internamente en dicha fecha ha sido totalmente transferidos en el período transcurrido hasta julio de 1998, junto con sus correspondientes intereses de 33.107 millones de pesetas, calculados al 6,7% anual, al fondo de pensiones constituido al efecto, gestionado por FONDITEL, Entidad Gestora de Fondos de Pensiones, sociedad participada al 81% por el Grupo Telefónica y consolidada por integración global.
El déficit resultante, 107.139 millones de pesetas, debe aportarse al fondo de pensiones en un plazo máximo de 28 años (vida media remanente del personal activo a la fecha de entrada en vigor del plan) mediante cuotas mensuales crecientes prepagables, aplicándose un tipo de interés anual del 6%. Según la comunicación del Instituto de Contabilidad y Auditoría de cuentas de 1 de marzo de 1993 la Sociedad sigue el criterio de dotar contablemente el déficit en el mismo período de 28 años, conforme a un plan sistemático. con cuotas crecientes de razón 1,042 hasta el año 2002. A partir de esa fecha la contabilización del gasto anual coincidirá con los pagos que se efectúen.
La dotación correspondiente a 1998 ha sido de 5.082 millones de pesetas (en 1997, 4.876 millones de pesetas). La diferencia acumulada resultante entre las dotaciones registradas (cargo a resultados de 1998 y ejercicios anteriores) y las aportaciones efectuadas al plan de pensiones, que asciende al 31 de diciembre de 1998 a 15.346 millones de pesetas, se gistra dentro del epígrafe "Provisiones para riesgos y gastos", bajo el concepto tovisiones Plan de Reequilibrio" (véase Nota 14).
Telefônica
I
Π
OMTIVIS
| Plan de transferencia | ||||
|---|---|---|---|---|
| Principal | ||||
| Fondos iniciales atransferir | Déficit a transferir | Total | Intereses | |
| Hasta 31-12-1996 | 58.407 | 11.747 | 70.154 | 53,945 |
| Transferido en 1997 | 14.670 | 1.919 | 16.589 | 8,994 |
| Transferido en 1998 | 48,273 | 2.352 | 50,625 | 6.748 |
| Total Transferido a 31-12-98 | 121.350 | 16.018 | 137.368 | 69.687 |
| Compromisos futuros | 91.121 | 91.121 | ||
| Total | 121.350 | 107.139 | 228,489 | 69.687 |
En el cuadro siguiente se muestran las transferencias efectuadas al fondo de pensiones más el valor actualizado de los compromisos futuros.
De los compromisos futuros señalados, han sido reconocidos en resultados 15.346 millones de pesetas tal y como se ha mencionado anteriormente. En consecuencia están pendientes de ser reconocidos en resultados de ejercicios futuros 75.775 millones de pesetas que se irán dotanto con abono a provisiones (véase Nota 11).
A 31 de diciembre de 1998 figuran adheridos al Plan 68.172 empleados (67.618 en la misma fecha de 1997). Las prestaciones causadas, tanto por jubilación e invalidez como por fallecimiento, afectaron a 6.727 partícipes (5.583 en 1997).
Complementos de pensiones al personal pasivo jubilado con anterioridad al 30 de junio de 1992
El 8 de julio de 1992 Telefónica alcanzó un acuerdo con los trabajadores en virtud del cual reconoció a aquéllos que al 30 de junio de 1992 ostentaban la condición de jubilados un complemento equivalente a la diferencia entre la pensión pública acreditada ante la Seguridad Social y la que les correspondía por la ITP. Los complementos, una vez cuantificados, tienen el carácter de fijos, vitalicios y no revalorizables, siendo reversibles en un 60% al cónyuge superviviente que tuviera tal condición al 30 de junio de 1992 y a los hijos menores de edad.
De acuerdo con el estudio actuarial realizado por Telefónica, aplicando tablas GRM-80 y un tipo de interés técnico del 8%, al 30 de junio de 1992 el valor actual de los compromisos ascendía a 132.025 millones de pesetas, que fueron registrados en el epígrafe "Provisiones para riesgos y gastos". La Sociedad había dotado hasta esa fecha provisiones por importe de 14.356 millones de pesetas. El déficit resultante, 117.669 millones de pesetas, se registró en el epígrafe "Gastos a distribuir en varios ejercicios" y se imputa contablemente a resultados desde dicha fecha de forma lineal durante 15 años, vida media esperada del colectivo de pasivos (1992-2007). A 31 de diciembre de 1998 el importe pendiente de imputar a resultados asciende a 87.102 millones de pesetas, (98.161 millones de pesetas en 1997) (Nota 9).
El aumento del valor actual de estos compromisos debido a su actualización financiera se ha registrado como gasto en el epígrafe "Otros gastos financieros por deudas y gastos asimilados" hasta el ejercicio de 1997 y como "Gastos extraordinarios" en 1998 (Nota 20).
Adicionalmente en el ejercicio 1996 el tipo de interés técnico pasó del 8% al 6,5% lo que incrementó la provisión necesaria en 10.597 millones de pesetas. En el ejercicio 1997 la ociedad, como consecuencia de la aplicación de las nuevas tablas GRM/F-80-2, regularizó valor de la provisión necesaria en 10.048 millones de pesetas. Asimismo, el tipo de
Telefônica
interés técnico se redujo del 6,5% al 6,3%, representando un incremento de la provisión necesaria de 1.841 millones de pesetas. La contrapartida de las regularizaciones mencionadas se contabiliza en el epígrafe "Gastos a distribuir en varios ejercicios" que, siguiendo el criterio antes expuesto, se imputará a resultados linealmente en 8,5 años (véase Nota 9).
Los importes cargados a resultados han sido los siguientes:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |
| Amortización anual | 10.247 | 9.370 |
| Actualización financiera | 6.188 | 7.296 |
| Total | 16.435 | 16,666 |
De acuerdo con lo regulado en la Ley 30/1995 de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados, con fecha I de noviembre de 1997 se ha procedido a la exteriorización de estos compromisos con la empresa del grupo Seguros de Vida y Pensiones Antares, S.A., habiéndose efectuado pagos en 1998 por importe de 17.068 millones de pesetas (28.846 millones de pesetas en 1997). Dicha Sociedad, a su vez, ha contratado diversos depósitos estructurados con varias entidades financieras con vencimientos hasta el año 2027 para eliminar el riesgo que las variaciones futuras en los tipos de interés podrían inducir sobre los pagos a efectuar. Los importes pendientes de exteriorizar a 31 de diciembre de 1998 y 1997 ascienden a 89.241 millones de pesetas y 100.933 millones de pesetas, respectivamente (Nota 14).
Seguro Colectivo de capitales en vida
İ
$\begin{array}{c} \hline \rule{0pt}{2.5ex} \rule{0pt}{2.5ex} \rule{0pt}{2.5ex} \rule{0pt}{2.5ex} \rule{0pt}{2.5ex} \rule{0pt}{2.5ex} \rule{0pt}{2.5ex} \rule{0pt}{2.5ex} \rule{0pt}{2.5ex} \rule{0pt}{2.5ex} \rule{0pt}{2.5ex} \rule{0pt}{2.5ex} \rule{0pt}{2.5ex} \rule{0pt}{2.5ex} \rule{0pt}{2.5ex} \rule{0pt}{2.5ex} \rule{0pt}{2.5ex} \rule{0pt}{2.5ex} \rule{0pt}{2.5ex} $
П
Aquellos empleados en activo que no aceptaron integrarse en el plan de pensiones siguen manteniendo el derecho a percibir una prestación de supervivencia al cumplir 65 años. La Sociedad tiene constituido un fondo interno para cubrir los compromisos mencionados, de acuerdo con los cálculos actuariales realizados basados en las siguientes hipótesis: tabla de mortalidad GRM/F-80-2 ajustada y tipo de interés técnico del 4%. Al 31 de diciembre de 1998 y 1997 el fondo constituido dotado en cada ejercicio contra resultados ascendía a 14.543 y 13.376 millones de pesetas respectivamente, y se encontraba registrado en el epígrafe "Provisiones para riesgos y gastos" (véase Nota 14).
Estos compromisos deberán ser objeto de exteriorización, de acuerdo con lo regulado en la Ley 30/1995 de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados, adecuando el plazo máximo la Ley 50/1998 de 30 de diciembre de Medidas Fiscales, Administrativas y de Orden Social, al 1 de enero del 2001.
Otros compromisos con el personal
Durante 1997 Telefónica suscribió un Plan de Fidelización por un plazo de tres años con los 100 directivos más relevantes del Grupo, mediante el cual asume el compromiso de pagarles el 25 de febrero del año 2000 determinados importes calculados en función de la cotización de la acción de Telefónica durante el período de duración del Plan, y siempre previa adquisición y mantenimiento por el directivo de la Titularidad de un número determinado de acciones de la compañía, en cuantía relacionada con su nivel de responsabilidad.
Rara hacer frente a los posibles desembolsos que se originarán, la Sociedad ha contratado la dos entidades financieras una compra de opciones sobre acciones de Telefónica que. riría totalmente dichos desembolsos. El coste de las mencionadas opciones se
Telefônica
$\mathbf{r}$
П
H
fJ
一点
$\bigcap$
OMINISTR
periodificará en tres años hasta el vencimiento del Plan. El importe registrado con cargo a la cuenta "Gastos y pérdidas extraordinarias" del ejercicio 1998 ha ascendido a 969 millones de pesetas (700 millones en 1997).
Adicionalmente, en enero de 1998 el Consejo de Administración de Telefónica Internacional, S.A. ha acordado la concesión de derechos de opción de compra a un grupo de directivos sobre un total de 77.985 acciones de Telefónica Internacional, S.A. (0,65% de su capital), ejercitable de forma escalonada durante tres años, a partir de 1998, al mismo precio por el que fueron adquiridas por Telefónica Internacional, S.A. a Telefónica, S.A. Dicho precio coincide, a su vez con el satisfecho por esta última a SEPPA con fecha 7 de noviembre de 1997 (Nota 2-d). Telefónica garantiza la recompra de estas acciones en cada vencimiento a precio de mercado.
Provisiones para prejubilaciones y jubilaciones incentivadas
Al objeto de adaptarse al entorno de competencia, Telefónica ha venido acometiendo durante los últimos ejercicios planes de prejubilaciones y jubilaciones anticipadas y de renovación tecnológica (desmontaje de planta analógica para sustituirla por digital en cumplimiento del compromiso requerido por el Gobierno, entre otros, de digitalizar el 85% de las líneas instaladas para el año 2002).
Los costes generados por dichas actuaciones han venido siendo imputados a la cuenta de explotación de los servicios objeto de la concesión, en cuanto que la asunción de los citados costes formaba parte de la actividad ordinaria de la Sociedad. Esta asunción se deriva de la obligación adquirida en el contrato de concesión de mantener una disciplina de costes y una gestión eficaz de los recursos productivos. La recuperación de tales costes está cubierta por el régimen tarifario regulado en el propio contrato, régimen tarifario que, en las condiciones de prestación en exclusiva del servicio telefónico vigentes durante tales ejercicios, ha permitido el mantenimiento del equilibrio financiero global de la concesión reconocido en el propio contrato, a pesar del desequilibrio interno de dicho régimen tarifario.
En 1997 y 1998 se ha aplicado el plan de prejubilaciones y jubilaciones incentivadas previsto en el Convenio 1997/8. Los términos acordados en dicho Convenio, esta-blecen la posibilidad de acogerse a partir de los 55 años a la prejubilación y/o posteriormente a la jubilación anticipada a partir de los 60 años, todo ello previa solicitud del empleado y aceptación por parte de la empresa y sujeto a determinadas condiciones económicas. Adicionalmente, y sólo durante 1998, han podido acogerse a la prejubilación, en similares condiciones, aquellos empleados que hayan cumplido los 53 años.
El número de empleados que se han acogido a estos planes en 1998 y que han obtenido la necesaria aprobación de la empresa ha sido de 5.741 empleados (2.873 en 1997). Telefónica ha seguido el criterio de dotar con cargo a resultados los importes correspondientes a las prejubilaciones y jubilaciones anticipadas de acuerdo con un plan sistemático, de forma que las provisiones correspondientes estén totalmente dotadas en el momento de la baja en la empresa. La provisión constituida por este concepto asciende a 187.739 millones de pesetas (124.613 millones de pesetas en 1997), y representa el valor actual de las obligaciones estimadas descontadas al 4%. La dotación anual ha ascendido a 125,891 millones de pesetas (90,166 millones de pesetas en 1997). (véase Nota 14).
Tal y como se ha señalado anteriormente, durante los períodos en que se ha operado en régimen de monopolio los costes citados han sido recuperados en el marco del régimen tarifario aprobado por el Gobierno dando cumplimiento a la obligación de garantizar el utilibrio financiero global regulado en el contrato de concesión. Sin embargo, va desde meripios de año, se ha producido la ruptura del monopolio con el inicio de prestación de
Telefônica
I
П
OMINIST
servicios por Retevisión, alcanzándose el 1 de diciembre de 1998 la competencia plena en el sector, cinco años antes del plazo máximo autorizado por la Comisión Económica Europea al Gobierno Español. Dicha apertura a la competencia ha sido propiciada por el Gobierno, sin que se hayan establecido por su parte los mecanismos necesarios para eliminar el déficit que se produce en Telefónica al aplicar las tarifas fijadas en la actualidad para el acceso y para las llamadas telefónicas metropolitanas, ni compensar los costes que se han puesto de manifiesto con motivo del citado tránsito a la competencia.
En este contexto, como consecuencia de la precipitada liberalización del sector, y a la espera de una solución favorable a estos problemas, ya solicitada al Gobierno en varias ocasiones, Telefónica se ha visto obligada a adaptar aún más su estructura de costes al nuevo entorno, tomando determinadas decisiones de carácter estratégico en relación con su política de dimensionamiento y organización de la Sociedad; para ello, ha decidido llevar a cabo un nuevo plan extraordinario de prejubilaciones y jubilaciones anticipadas que, tal y afectará aproximadamente a 13.967 personas en los dos años como ha anunciado, próximos. El objetivo de dicho plan es aprovechar al máximo la digitalización acometida en los últimos ejercicios materializando la mejora de productividad que la misma permite.
Las características básicas de dicho plan, apoyadas siempre en el principio de la voluntariedad, son las siguientes: prejubilaciones para personal con edad igual o superior a 52 años y bajas voluntarias y traslado a filiales ambas incentivadas.
En esta situación, la Compañía ha estimado oportuno reflejar en balance la necesidad de afrontar dichos costes mediante la dotación al 31 de diciembre de 1998 de una provisión por importe de 459.500 millones de pesetas con cargo a Gastos Extraordinarios (véase Nota 11-e). Adicionalmente, se ha registrado un abo-no a Ingresos Extraordinarios por dicho importe con cargo a Reservas de libre disposición y a Impuestos Anticipados por importe de 298.675 y 160.825 millones de pesetas respectivamente.
Esta forma de proceder ha supuesto no atender la norma contable que persigue que los gastos de cada ejercicio deban de ser efectivamente incurridos y se imputen a los resultados del mismo. Ello se ha hecho así porque se ha entendido que el no practicar la dotación y el cargo simultáneo a reservas de libre disposición por el mismo importe, no habría permitido mostrar la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de la Compañía.
La Sociedad entiende que de esta forma da cumplimiento a los principios de prudencia valorativa y de correlación en la imputación de ingresos y gastos:
Por lo que respecta al principio de prudencia valorativa, en la medida que informa y refleja contablemente a 31 de diciembre de 1998, reduciendo sus recursos propios, la necesidad de la sociedad de hacer frente en el corto plazo a costes significativos, consecuencia de la exigencia nacida de adaptarse al nuevo marco de competencia plena, aunque no haya incurrido en ellos mediante obligaciones contractuales. De esta forma el efecto sobre el patrimonio neto es idéntico al que se hubiera producido si se hubiese dotado la provisión contra gastos del ejercicio sin efectuar la compensación del ingreso extraordinario, puesto que, en tal caso, las pérdidas del ejercicio habrían producido una reducción por idéntico importe de los fondos propios.
Por lo que respecta al principio de correlación de ingresos y gastos porque la sociedad no conoce el importe, mecanismo y perfil temporal de la recuperación de estos costes a la que iene derecho y que le será satisfecha en el futuro. En consecuencia, si decidiese ntabilizar el coste en el periodo en que se incurre, independientemente del momento en se pueda reflejar contablemente su compensación al ser conocida con certeza tanto en
Telefônica
su importe como en su temporalidad, estaría incumpliendo el principio de correlación de imputación temporal de ingresos y gastos.
Este esquema de actuaciones ya ha sido utilizado para atender situaciones de análogas características en otros sectores, tales como el bancario o el eléctrico; y se ha considerado que ello se ha hecho así persiguiendo el objetivo de mostrar de la manera más fiel posible la verdadera imagen patrimonial y financiera de las compañías.
En caso de haber seguido la sociedad los criterios que ha venido aplicando en ejercicios anteriores - es decir, imputar los costes a resultados del período al tiempo de incurrir en las obligaciones contractuales- y dado que este plan de prejubilación se firmará con los empleados durante los años 1999 y 2000, el efecto sobre las cuentas anuales de 1998 y ejercicios futuros hubiera sido el siguiente:
- I. En caso de deshacer en su integridad la contabilización contenida en las cuentas sometidas a aprobación:
- a) Las reservas de libre disposición y, en consecuencia, el patrimonio neto contable a 31 de diciembre de 1998, serían superiores en 298.675 millones de pesetas, y las cuentas del balance de provisiones e impuestos anticipados serían inferiores en 459.500 y 160.825 millones de pesetas respectivamente.
- b) El beneficio neto del ejercicio 1998 no se vería modificado por cuanto tanto los ingresos como los gastos extraordinarios habrían sido inferiores en 459,500 millones de pesetas.
- c) El efecto en las cuentas anuales de ejercicios futuros dependería de los mecanismos económicos y contables que finalmente se instrumenten con respecto a la eliminación del déficit de acceso y la recuperación de los costes originados por el tránsito a la competencia y del número de solicitudes de prejubilaciones y las características específicas de las mismas que sean aprobadas finalmente en 1999 y en el año 2.000, respectivamente. En cualquier caso las compensaciones recibidas o el exceso de provisión, si existiera, serán reconocidas de forma consistente con los criterios contables establecidos anteriormente.
- II. En caso de mantener la dotación a la provisión, pero sin realizar el cargo a reservas de libre disposición por el mismo importe:
- a) El patrimonio neto contable a 31 de diciembre de 1998, sería idéntico al que figura en las cuentas sometidas a aprobación.
- b) El beneficio neto del ejercicio 1998 se vería afectado, disminuyendo el resultado neto en 298.675 millones de pesetas, quedado cifrado en un resultado negativo de 81.091 millones de pesetas.
- c) En las cuentas de ejercicios futuros el exceso de provisión, si lo hubiera, o las compensaciones recibidas, se reconocerían como ingresos en el período en que se conozcan o materialicen.
m) Provisiones técnicas
H
П
OMINIS
Bajo este epígrafe se recogen, fundamentalmente, las provisiones matemáticas que representan el exceso del valor actual correspondiente a los compromisos adquiridos en el camo de seguros de vida, pensiones y reaseguros, sobre las primas netas que han de tisfacer los tomadores a las sociedades Seguros de Vida y Pensiones Antares, S.A. y tiopea Re. Estas provisiones se abonan cuando se pagan los compromisos cubiertos.
Telefônica
n) Acreedores
$\mathbf{l}$
П
H
H
I
N
TET
PMINIST
Las cuentas a pagar se registran por valor de reembolso, excepto en las emisiones de obligaciones y bonos "Cupón Cero" emitidas hasta el 31 de diciembre de 1995, que figuran en balance por el valor de emisión más los intereses devengados (véase Nota 15).
o) Productos financieros derivados
Las operaciones que tienen por objeto y por efecto eliminar o reducir significativamente los riesgos de cambio, de interés o de mercado, existentes en posiciones patrimoniales o en otras operaciones, se consideran como de cobertura. La imputación a la cuenta de pérdidas y ganancias de los beneficios o pérdidas que se ponen de manifiesto a lo largo de la vida de estos derivados financieros, se realiza con el mismo criterio de imputación temporal que el empleado con los resultados producidos por el elemento patrimonial y operación principal cuyo riesgo cubre (Nota 17).
Las operaciones que se han realizado para obtener una rentabilidad y no para cubrir ningún riesgo, no se consideran de cobertura. En este tipo de operaciones, el registro contable de las diferencias de cotización se realiza cuando se produce la cancelación o liquidación final de las operaciones. No obstante, si al cierre del ejercicio se estiman pérdidas potenciales, se dota con cargo a la cuenta de pérdidas y ganancias la oportuna provisión.
p) Impuesto sobre Beneficios y otros impuestos
Estos capítulos de las cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas recogen la totalidad de los cargos o abonos derivados del Impuesto sobre Sociedades español y aquellos de naturaleza similar de las sociedades extranjeras, tanto los correspondientes al gasto devengado en el propio ejercicio como los generados por ajustes en los importes registrados en ejercicios anteriores.
El gasto por Impuesto sobre Sociedades de cada ejercicio se calcula en función del resultado económico antes de impuestos, aumentando o disminuido, según corresponda, por las diferencias permanentes con el resultado fiscal, entendiendo éstas como las producidas entre la base imponible y el resultado contable antes de impuestos que no revierten en períodos subsiguientes.
Las bonificaciones y deducciones en la cuota, excluidas las retenciones y pagos a cuenta se consideran como una minoración en el gasto del impuesto en el ejercicio en que son aplicados, excepto en el caso de las deducciones por inversiones generadas a partir del ejercicio 1996 las cuales, se periodifican desde el momento de su aplicación y durante la vida media de los activos que las generan. La diferencia entre el gasto devengado y el impuesto pagado se debe a la referida periodificación y a las diferencias temporales de imputación de gastos e ingresos que dan lugar a impuestos anticipados y diferidos siempre que tengan un período cierto de reversión (véase Nota 18).
q) Ingresos y gastos
Los ingresos y gastos se imputan en función del criterio del devengo, es decir, cuando se produce la corriente real de bienes y servicios que los mismos representan, con independencia del momento en que se produzca la corriente monetaria o financiera derivada de ellas.
Los ingresos por telefonía y otros servicios se reconocen cuando se devengan. La racturación de estos servicios se realiza con carácter general bimestralmente. Los ingresos folfracturados desde el comienzo del ciclo de facturación hasta el final de cada mes se
Telefònica
estiman, o se registran según son conocidos. Las diferencias entre los ingresos estimados y los facturados posteriormente no son significativas y se reconocerán en el período siguiente. Siguiendo el principio de prudencia, se han contabilizado únicamente los beneficios realizados a la fecha de cierre del ejercicio, en tanto que los riesgos previsibles y las pérdidas, aun las eventuales, se contabilizan tan pronto son conocidas (véase Nota 20).
FONDO DE COMERCIO DE CONSOLIDACIÓN $(5)$
El movimiento del fondo de comercio de consolidación y su amortización acumulada en los ejercicios 1998 y 1997 ha sido la siguiente:
| Millones de Pesetas | |
|---|---|
| Importes | |
| Saldo al 31–12–96 | 49.798 |
| Adiciones | 232.149 |
| Amortizaciones | (33.312) |
| Bajas netas | (8.451) |
| Traspasos netos | 42.813 |
| Diferencias de conversión | 1.367 |
| Saldo al 31-12-97 | 284.364 |
| Adiciones | 93.564 |
| Amortizaciones | (21.135) |
| Bajas netas | (5.166) |
| Traspasos netos | 53.889 |
| Diferencias de conversión | (5.893) |
| Saldo al 31–12–98 | 399.623 |
Los traspasos de 1998 recogen fundamentalmente la incorporación en el perímetro de consolidación de las sociedades Cablevisión y Torneos y Competencias que el ejercicio anterior se reflejaban al coste.
El fondo de Comercio generado en la adquisición de sociedades por las operadoras americanas se contabiliza en su moneda local, y está afectado por las variaciones del tipo de cambio cuyo importe se refleja en la columna diferencias de conversión.
Los traspasos de 1997 recogen la incorporación en el perímetro de consolidación de la sociedad CRT que el ejercicio anterior se reflejaba al coste.
De acuerdo con las estimaciones y proyecciones de las que disponen los administradores, las previsiones de beneficios atribuibles al grupo por las sociedades donde existen fondos de comercio equivalen como mínimo al importe pendiente de amortizar de los respectivos fondos en sus plazos correspondientes.
La composición y movimientos del fondo de comercio de cada sociedad y su correspondiente amortización acumulada se muestran en el Anexo III.

H
I
H
ŀ
$\blacksquare$
Telefônica
$\sum_{i=1}^{n}$
D
D
П
П
I
Д
П
$\Box$
I
П
n
N
OMINIST
$(6)$ INMOVILIZADO INMATERIAL
La composición y movimiento del inmovilizado inmaterial en los ejercicios 1998 y 1997 han sido los siguientes:
| Millones de Pesetas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gastos deInvestigacióny Desarrollo | Arrenda-mientosFinancieros | Licenciasy desarrollode Software | ConcesionesAdministrativas | OtroInmovilizadoInmaterial | Total | |
| Seldo al 31-12-96AdicionesBajasTraspasosAltas de sociedadesDiferencias de conversión Baias de sociedadesSaldo al 31-12-97AdicionesBajasTraspasosAltas de sociedadesDiferencias de conversión | 104.04719.683(3.241)93120.58221.928(61)(94) | 15.4252.192(1.798)517.163361.879(52)(1.789)$1.684 -$(682) | 73.46627.997(553)201241۰101.35242.958(2.602)4.952 | 229.321329(5)358(228)229.776710.254(17.183)6.645522(322) | 10.549842(232)4.662846840(62)17.4452.037(442)1.29120.796(776) | 432.80851.043(790)(175)1.0871.808(290)485.491779,056(20.279)11.03823.002(1.874) |
| Bajas de sociedades | (46) | (400) | (9) | (455) | ||
| Saldo al 31-12-98 | 142.309 | 17.376 | 146.260 | 929.692 | 40.342 | 1.275.979 |
La correspondiente amortización acumulada ha sufrido las siguientes variaciones:
| Millones de Pesetas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gastos deInvestigacióny Desarrollo | Arranda-mientosFinancieros | Licenciasy desarrollode Software | ConcesionasAdministrativas | OtroInmovilizadoInmaterial | Total | |
| Saldo al 31-12-96 | 41.227 | 3.766 | 33.192 | 15.804 | ||
| Dotaciones | 12.772 | 1.670 | 11.644 | 8.184 | 994 | 94.983 |
| Bajas | (136) | 1.305 | 35.575 | |||
| Traspasos | (1.191) | (1.634) | (17) | $\left(1\right)$ | (166) | (303) |
| Altas de sociedades | 66 | (590) | 1620 | (1.812) | ||
| Diferencias de conversión | 65 | 91 | 94 | 423 | 489 | |
| Bajas de sociedades | (171) | 374 | 624 | |||
| Saldo al 31-12-97 | 52.873 | 3.893 | 44.749 | 23.320 | $(3)$ | (174) |
| Dotaciones | 13.553 | 1.692 | 13.592 | 13.181 | 4.547 | 129.382 |
| Bajas | (52) | (2.532) | 5.043 | 47.061 | ||
| Traspasos | 6 | (730) | (65) | (131) | (431) | (3.146) |
| Altas de sociedades | 551 | 124 | (663) | |||
| Diferencias de conversión | ጠ | (85) | 112 | 3.442 | 4.105 | |
| Bajas de sociedades | (46) | (136) | (484) | (782) | ||
| Saldo al 31-12-98 | 66.309 | 5.269 | (90) | (22) | (158) | |
| 55.654 | 36348 | 12.219 | 175.799 | |||
| Immov. Inmaterial neto 1997 | 67.709 | 12.443 | 56.603 | 206.456 | 12.898 | 356,109 |
| Inmov. Inmaterial acto 1998EFONICA | 76.000 | 12.107 | 20.606 | 893.344 | 28.123 | 1.100.190 |
diciones en el epígrafe Concesiones Administrativas en 1998 corresponden daminalmente a la adquisición de la licencia DCS 1800 en España por importe de 28.814 llones de pesetas y a las diversas licencias para explotar servicios de Telefonía fija y móvil
Telefônica
correspondiente a las sociedades adquiridas en la segregación del sistema Telebrás por 680.472 millones de pesetas, respectivamente, de acuerdo con el siguiente detalle:
| Millones de pesetas | |
|---|---|
| Telesp Celular Participações, S.A. | 156.935 |
| Telesudeste Celular Participações, S.A. | 144.243 |
| Tele Leste Celular Participações, S.A. | 18,827 |
| Telesp Participações, S.A. | 360.467 |
| Total | 680.472. |
Las proyecciones de las que disponen los administradores a 31-12-98 sobre el desarrollo de la actividad y los beneficios a aportar por las concesiones administrativas que detentan estas sociedades, equivalen como mínimo al importe pendiente de amortizar de las mismas.
Las bajas de 1998 recogen básicamente el efecto de la venta de la participación por importe de 16.175 millones de pesetas, de Tele Sudeste Participações, S.A..
En 1998 el epígrafe "Altas de sociedades" recoge el efecto producido por la consolidación por el método de integración global de Telefónica Argentina, S.A. Venturini España, S.A., Gestión de Medios Audiovisuales de Fútbol, S.L. (GMAF), y compañía de Inversiones en Telecomunicaciones, S.A. (Cointel), que el ejercicio anterior estaban consolidadas por el método de puesta en equivalencia.
El epígrafe "Bajas de sociedades" recoge en 1997 los saldos acumulados a 31 de diciembre, de Telefónica de Romania. En 1998 recoge los saldos acumulados que tenían a 31 de diciembre de 1997 las sociedades, Telefónica Gestión de Sistemas, S.A. (T.G.S.), Telefónica Sistemas de Ingeniería de Productos, Seguridad, S.A. (T.S.I.P-S) y Rem Infográfica, S.A..

Γ
ſ
П
$\prod_{i=1}^{n}$
B
$\prod_{i=1}^n$
П
B
П
$\prod_{i=1}^{n}$
Л
I
П
П

$\sum_{i=1}^{n}$
$\prod_{i=1}^{n}$
D
$\overline{\Omega}$
$\prod$
$\prod$
$\prod$
0
B
$\prod_{i=1}^{n}$
$\prod_{i=1}^{n}$
$\prod$
$\prod$
D
INMOVILIZADO MATERIAL $\sigma$
La composición y movimientos en el ejercicio 1998 de las partidas que integran el inmovilizado material y su correspondiente amortización han sido las siguientes:
| Millones de Pesetas | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Saido al31.12.97 | Altaz | Baias | Altas deSociedades | Bajas deSociedades | DiferenciasConversión | Saldo al | ||
| Coste: | Traspasos | $31 - 12 - 98$ | ||||||
| Terrenos y construcciones | 717016 | 3.767 | (4.115) | 109.791 | (15.146) | 27.932 | 839.245 | |
| Instalaciones técnicas y maquinaria | 159.392 | 3.187 | (6.456) | 1.964 | (5) | (2.745) | 6.479 | 161.816 |
| Instalaciones telefónicas, redes yequipos | 6.035.655 | 62.227 | (314.189) | 720.494 | (2) | (150.510) | 583.889 | 6.937.564 |
| Mobiliario, utiliaje y otros | 256.411 | 28.951 | (12.504) | 40.657 | (329) | (3,619) | 25.012 | 329.509 |
| Total inmovilizado en servicio | 7.168.474 | 98.132 | (337.264) | 872.906 | (336) | (177.090) | 643.312 | 8.268.134 |
| Movimiento neto de obra en curso | 396.465 | 520.906 | (639) | 148.785 | (1) | (33.518) | (636.533) | 395.465 |
| Anticipos a proveedores sobreinmovilizado | 2.282 | (1.344) | (609) | 1.899 | (251) | (1) | 1.982 | |
| Materiales de instalación en almacén | 38.977 | 16.415 | (7.056) | 11.129 | (2.585) | (16.423) | 40.457 | |
| Inmovilizado material bruto | 7.606.204 | 634.109 | (345.56th) | 1.834.719 | (337) | (213.440) | (9,645) | 8.706.038 |
| Amortización Acumulada: | ||||||||
| Construcciones | 170.748 | 21.223 | (591) | 15.291 | (3.920) | (208) | 202.603 | |
| Instalaciones técnicas y maquinaria | 85.297 | 12.772 | (5.773) | 1.419 | $\bf{G}$ | (1.324) | (328) | 92.060 |
| Instalaciones telefónicas, redes yequipos | 3.039.324 | 602.693 | (276.152) | 265.128 | (57.204) | 337 | 3.574.126 | |
| Mobiliario, utillaje y otros | 161.236 | 36.723 | (12.331) | 33.599 | (128) | (6.785) | 202 | 207.182 |
| Total amortización acumulada | 3.456.605 | 673.531 | (300.847) | 315.437 | (131) | (69.233) | 609 | 4.075.971 |
| Provisiones por depreciación | 1.486 | 366 | (916) | ٠ | $\blacksquare$ | $\bullet$ | 936 | |
| inmovilizado material neto | 4.148.113 | (39.788) | (45.637) | 719.282 | (206) | (144.211) | (10.254) | 4.629.131 |


ſ
E
I
П
La composición y movimientos en el ejercicio 1997 de las partidas que integran el inmovilizado material y su correspondiente amortización fueron las siguientes:
| Millones de Pesctas | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldo al31-12-96 | Altas | Bajas | Altas deSociedades | Bajas deSociedades | DiferenciasConversión | Saldo al | ||
| Coste: | Traspasos | 31-12.97 | ||||||
| Terrenos y construcciones | 656.279 | 490 | (2.556) | 8 | (18) | 11.583 | 51.230 | 717.016 |
| Instalaciones técnicas y maquinariaInstalaciones telefónicas, redes y | 130.487 | 6.506 | (6.347) | 408 | (45) | 2.769 | 25.614 | 159.392 |
| equiposMobiliario, utillaje y otros | 5.598.023 | 73.065 | (288.417) | 48.371 | (3.277) | 148.274 | 459.616 | 6.035.655 |
| 237.582 | 14.449 | (4.319) | 1.148 | (182) | 9.337 | (1.604) | 256.411 | |
| Total inmovilizado en servicio | 6.622.371 | 94.510 | (301.639) | 49.935 | (3.522) | 171.963 | 534.856 | 7.168.474 |
| Movimiento neto de obra en cursoAnticipos a proveedores sobre | 327.861 | 552.946 | (89) | 6.852 | 22.325 | (513.430) | 396.465 | |
| inmovilizado | 23.640 | (6.766) | (19) | 2.222 | (16.789) | 2.288 | ||
| Materiales de instalación en almacén | 50.804 | (6.734) | (165) | (41) | 2.351 | (7.238) | 38.977 | |
| Inmovilizado material bruto | 7.024.676 | 633.956 | (301.912) | 56.787 | (3.563) | 198.861 | (2.601) | 7.606.204 |
| Amortización Acumulada: | ||||||||
| Congrucciones | 148.177 | 20.043 | ×(993) | (2) | 3.482 | 40 | 170.748 | |
| Instalaciones técnicas y maquinariaInstalaciones telefónicas, redes y | 71.599 | 11.124 | (5.641) | 160 | (22) | 1.137 | 6.940 | 85.297 |
| ecuipos | 2.682.757 | 517.165 | (252.011) | 34.951 | (695) | 52 707 | (1.550) | 3.039.324 |
| Mobiliario, utillaje y otros | 148.273 | 15.654 | (3.348) | 314 | (77) | 5.064 | (4.644) | 161.236 |
| Total amortización acumulada | 3.050.806 | 563.986 | (261.993) | 35.426 | 7% | 68.390 | 786 | 3.456.605 |
| Provisiones por depreciación | 1.436 | ۰ | 1.486 | |||||
| Inmovilizado material neto | 3.973.870 | 68.484 | (39.919) | 21.361 | (2.767) | 130.471 | (3.387) | 4.148.113 |
Los materiales para instalación en almacén se presentan netos de provisiones. Estas ascienden al 31 de diciembre de 1998 a 4.229 millones de pesetas (4.126 millones de pesetas en 1997). En el ejercicio se han dotado 2.386 millones de pesetas (888 millones de pesetas en 1997) para depreciación de materiales de instalación en almacén, en función de la pérdida de valor experimentada. El epígrafe "bajas" recoge fundamentalmente el desmontaje de planta telefónica (véase Nota 20).
El epígrafe "Altas de sociedades" recoge en 1997 las variaciones producidas en el inmovilizado material por la incorporación al grupo de Telefónica Transmisión de Datos (TTD), Telefónica VSAT e Hispaservices. En 1998 recoge el efecto producido por la integración de Telefónica Argentina, S.A., Venturini España, S.A., Venturini, S.A., y Compañía de Inversiones en Telecomunicaciones, S.A. (Cointel) consolidados el ejercicio anterior por puesta en equivalencia.
El efecto en el inmovilizado material de la incorporación de Telefónica de Argentina, S.A. es de 1.018.434 y de 310.873 millones de pesetas en la amortización acumulada.
El epígrafe "Bajas de empresas" recoge en 1997 los saldos acumulados que tenía al 31 de diciembre de 1996 Telefónica Romanía. En 1998 recoge los saldos acumulados que tenían a 31 Ac desiembre de 1997 las sociedades Telefónica Gestión de Sistemas, S.A. (T.G.S.), Telefónica Ingeniería de Productos, Seguridad, S.A. (TSIP-S) y Rem Infográfica, S.A.. 学习

La columna "Diferencias de conversión" refleja tanto el efecto de la evolución de los tipos de cambio sobre los saldos iniciales, como la corrección monetaria que aplican ciertas sociedades sobre sus saldos para corregir el efecto de la inflación, de acuerdo con las prácticas contables en sus respectivos países. El efecto del tipo de cambio sobre los movimientos del ejercicio se incluyen dentro de la columna correspondiente a cada movimiento.
Al 31 de diciembre de 1998 y 1997 los importes de los elementos totalmente amortizados eran los siguientes:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| 31.12.98 | 31.12.97 | |
| Edificios | 10.430 | 8.525 |
| Instalaciones Técnicas y maquinaria | 21.027 | 30.176 |
| Equipos de commutación | 213.623 | 355.287 |
| Equipos de transmisión | 100.216 | 125.264 |
| Redes urbanas e interurbanas | 341.374 | 224.613 |
| Equipos de abonado y otras instalaciones | 252.617 | 166.953 |
| Mobiliario, equipos de oficina y otros | 152.242 | 107.256 |
| Total | 1.091.529 | 1.018.074 |
Los activos inmovilizados de Telefónica, S.A. afectos a los servicios regulados actualmente por la concesión no son susceptibles de hipoteca, salvo previa autorización administrativa.
Las sociedades del grupo Telefónica tienen contratadas pólizas de seguros para dar cobertura a posibles riesgos sobre los inmovilizados afectos a la explotación, con excepción de la franquicia existente en las pólizas en vigor sobre las redes urbanas e interurbanas y equipos de abonado.
El 31 de diciembre de 1996 Telefónica, S.A. actualizó su inmovilizado material al amparo del Real Decreto-Ley 7/1996. Con anterioridad la Sociedad se había acogido a otras leyes de actualización específicas para Telefónica, S.A..
El incremento neto de valor resultante de las operaciones de actualización se amortizará en los períodos que resten para completar la vida útil de los elementos patrimoniales actualizados. La actualización de 1996 ha supuesto un aumento en las amortizaciones de los ejercicios 1998 y 1997 de 30.374 y 38.608 millones de pesetas respectivamente.
El detalle del inmovilizado material que es propiedad de sociedades del Grupo, consolidadas por integración global, ubicadas en el extranjero, es el siguiente:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| CosteAmortización acumuladaTotal | 31.12.98 | 31.12.97 |
| 2.565.751 | 1.512.435 | |
| (882.358) | (511.793) | |
| 1.683.393 | 1.000,642 |

Г
Г
П
I
I
n
П
П
D
0
n
П

INMOVILIZADO FINANCIERO $(3)$
Ī
П
П
termontalassumered
П
$\prod_{i=1}^n$
П
П
0
D
B
$\prod_{i=1}^n$
MINIS
A) La composición y el movimiento experimentados en 1998 y 1997 por el inmovilizado financiero, la correspondiente provisión por depreciación y los desembolsos pendientes, se muestran a continuación:
| Millones de Pesetas | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldo al31-12-96 | AdicionesInversión | Bajas | TraspasosConsol12 | Saldo al31.12.97 | AdicionesInversión | Bajas | Traspasosy Consol. | Saldo al31.12.98 | |
| Participaciones en empresas asociadasI (Anexo I) | 116.317 | 195.061 | (41.600) | (68.388) | 201.390 | 275.588 | (7.160) | (124.204) | 345.614 |
| Otras participaciones (Anexo I)l Otros créditos | 128.54031.374 | 70.43353.243 | (4.299)(10.679) | (102.032)22.896 | 92.64296.834 | 57.920 | (3.252) | (68.312) | 78,998 |
| Depósitos y fianzas entregados a largoplazo | 1.369 | 548 | (162) | (1 | 1.754 | 114.56411.878 | (42.277)(345) | 2.92134 | 172.04213.321 |
| Administraciones Públicas Deudoras | 70.007 | 41.471 | (18.650) | (65 | 92.763 | 209.329 | (8.122) | 8.899 | 302.869 |
| Totales | 347,607 | 360.756 | (75.390) | (147.590) | 485.383 | 669.279 | (61.156) | (100.662) | 912.844 |
- Variaciones del inmovilizado financiero:
Las adiciones y bajas de los conceptos participaciones en empresas asociadas y otras participaciones reflejan el importe de las inversiones detalladas en las variaciones del perímetro de consolidación de 1998 y 1997 que se describen en el Anexo II.
Los traspasos en 1998 desde Otras participaciones se producen principalmente al imputarse al fondo de comercio de consolidación por consolidar mediante el método de puesta en equivalencia Cablevisión, y Torneos y Competencias, que el año 1997 figuraban al coste (Anexo III.), y desde Participaciones en empresas asociadas al traspaso de las sociedades TASA/COINTEL al integrarse en 1998 por el método de integración global.
Los traspasos desde Otras participaciones en 1997 se producen por la consolidación por el método de puesta en equivalencia de CRT que en 1996 estaba contabilizado por su costes de adquisición.
El epígrafe "Otros créditos", recoge la materialización de las provisiones matemáticas de las sociedades aseguradoras del grupo, fundamentalmente en Obligaciones del Estado, Deuda Pública y Depósitos a largo plazo, cuyos vencimientos se producen hasta el año 2027 y generan una rentabilidad media del 7,06%. En el epígrafe "Cartera de Valores a corto plazo" perteneciente a "Inversiones financieras temporales", de los balances de situación consolidados, se encuentran registrados 37.154 millones de pesetas (43.432 millones de pesetas en 1997), como cobertura de los compromisos, contabilizados como "Provisiones Técnicas" (Nota 14).
El epígrafe Administraciones Públicas deudoras recoge los impuestos anticipados a largo plazo que se agrupan en el inmovilizado financiero del activo del balance, de acuerdo con la resolución del ICAC sobre la norma de valoración 16 del PGC (véase Nota 18). Las adiciones del ejercicio 1998 corresponden básicamente a la dotación para prejubilaciones.
Telefônica
$\sqrt{2}$
$\Box$
B
D
$\prod_{i=1}^{n}$
0
0
0
П
П
D
B
0
0
П
0
Variaciones de la provisión por depreciación del inmovilizado financiero: $2.$
| Millones de Pesetas | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Provisiones | Saldo al31-12-96 | Adiciones | Baias | Traspasosy Consol. | Saldo al31.12.97 | Adiciones | Baias | Traspasosy Consol. | Saido al31.12.98 |
| Otras participaciones | 4.729 | 133 | (490) | 472 | 4.844 | 146 | (35) | (853) | 4.102 |
| Total inversiones financieras | 342.878 | 360.623 | (74.900) | (148.062) | 490.539 | 669.133 | (61.121) | (179.809) | 908.742 |
Variaciones de los desembolsos pendientes: $3.$
| Millones de Pesetas | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldo al31-12-96 | AdicionesInversión | Bajas | TraspasosConsol. | Saldo al31.12.97 | AdicionesInversión | Bajas | TraspasosConsol | Saldo al31.12.98 | |
| De empresas del grupoDe empresas asociadasDe otras empresas | 2432.508 | 918378523 | (169)(2.457) | (918) | 452575 | 572 | (224) | (468) | 800119 |
| Totales | 2.751 | 1.819 | (2.626) | (917) | 1.027 | 584 | (224) | (468) | 919 |
| Total inmovilizado financiero neto | 340.127 | 358.804 | (72.274) | (147.145) | 479.512 | 668.549 | (60.897) | (179.341) | 907.823 |
B) En el año 1998, el Grupo Telefónica ha enajenado participaciones en diversas compañías en la proporción y con los resultados que se detallan:
| Porcentaje de | Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|---|
| Capital Social | Valor | ||
| Enajenado | Contable | Resultado | |
| Empresas dependientes y asociadas: | |||
| Rem Infográfica, S.A. | 57,48% | 400 | (47) |
| Advance Telecomunicaciones, S.A. | 50,00% | 1.856 | 19 |
| Indra SSI, S.A. | 36,56% | 2.121 | 2.862 |
| Telefónica Cable Extremadura, S.A. | 34,00% | 34 | (2) |
| Compañía Celular de Colombia, S.A. (Cocelco) | 30,83% | 4.779 | 1.977 |
| Multicanal, S.A. | 25,00% | 23.157 | 17.718 |
| Telefónica Cable Catalunya, S.A. | 20,00% | 20 | 12 |
| Telefónica Cable Madrid, S.A. | 10,00% | 5 | |
| Telefónica Cable Castilla y León, S.A. | 10,00% | 100 | |
| Companhia Brasil Sul Participações, S.A. | 20,07% | 48.591 | 978 |
| Telesudeste Celular Participações, S.A. | 2,02% | 1.140 | 245 |
| Otras | 80 | ||
| Total | 82.203 | 23.848 |


En el año 1997, el Grupo Telefónica enajenó participaciones en diversas compañías con los resultados que se detallan:
| Porcentaje de | Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|---|
| Capital SocialEnaienado | ValorContable | Resultado | |
| Empresas dependientes y asociadas: | |||
| Sintelar, S.A. | 25,00% | 114 | (43) |
| Sintelperú, S.A. | 25,00% | 122 | (25) |
| Telefónica Cable Andalucía, S.A. | 27,00% | 23 | |
| Telefónica Cable Castilla y León, S.A. | 24,00% | 21 | |
| Telefónica Cable Madrid, S.A. | 34,00% | 26 | 9 |
| Telefónica Cable Navarra, S.A. | 31,00% | 26 | |
| Telefónica de Argentina, S.A. | 1,08% | 4.789 | 6.494 |
| Telefónica Romanía, S.A. | 60,00% | 1.850 | |
| Unisource, N.V. | 197 | ||
| Otras | 25,00% | 34.907 | 20.556 |
| Total | 730 | 105 | |
| 42,608 | 27.303 | ||
| Empresas participadas: | |||
| I-CO Global Communications (Holdings) Limited | 1,69% | 2.987 | 122 |
| Total | 2.987 | 122 |
C) Las sociedades del Grupo que cotizan en bolsa, son las siguientes:
Telefónica, S.A.
Amper, S.A.
П
H
T
П
П
n
Н
Л
H
Π
mis
Compañía de Telecomunicaciones de Chile, S.A.
Telefónica de Argentina, S.A.
Telefónica del Perú, S.A.
Compañía Anónima Nacional de Teléfonos de Venezuela, C.A.
Portugal Telecom, S.A.
Telesp Participações, S.A. (*)
Telesp Celular Participações, S.A. (*)
Tele Leste Celular Partipações, S.A. (*)
Telesudeste Celular Partipações, S.A. (*)
Companhia Riograndense de Telecomunicações, S.A.
El inicio de la cotización de estos holdings en BOVESPA ha sido el 21 de septiembre de 1998, cotizando en lotes de 1.000 acciones, y como ADR's en Nueva York el 21 de noviembre de 1998.

$(9)$ GASTOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS
La composición del saldo y su calendario de amortización son los siguientes:
| Millones de Pesetas | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vencimientos | Saldo al | Saldo al | ||||||
| 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | Posterior | 31.12.92 | 31.12.97 | |
| Complemento | ||||||||
| Pasivos (déficit) (Nota 4-I)Gastos de formalización de | 10.247 | 10.247 | 10.247 | 10.247 | 10.247 | 35.867 | 87.102 | 98.161 |
| doudas | 6.607 | 5.031 | 3.793 | 2.377 | 894 | 3.297 | 21,999 | 23.654 |
| Intereses de pagarés a largoplazo | 2.740 | 1.550 | 183 | 4.473 | 8.214 | |||
| Intereses de contratos dearrendamiento financiero | 62 | 48 | 119 | 277 | ||||
| Otros gastos diferidos | 10.825 | 9.152 | 2.358 | 115 | 115 | 2.11 | 24.683 | 4.797 |
| Total | 30.481 | 26.028 | 16.590 | 12.739 | 11.256 | 41.282 | 132.376 | 135.103 |
Las variaciones experimentadas por el epígrafe "Complementos pasivos (déficit)" han sido las siguientes:
| Millones | |
|---|---|
| de Pesetas | |
| Saldo al 31-12-96 | 95.642 |
| Amortizaciones (Nota 4-1) | (9.370) |
| Actualización nuevas tablas GRM/80-2 (Nota 4-1) | 10,048 |
| Modificación del interés técnico (Nota 4-1) | 1.841 |
| Saldo al 31.12.97 | 98.161 |
| Amortizaciones (Nota 4-1) | (10.247) |
| Actualización costes (Nota 14) | (812) |
| Saldo al 31.12.98 | 87.102 |
$(10)$ CLIENTES
Dł OMINISTR
Г
ſ
$\mathbf{r}$
$\begin{bmatrix} 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 & 1 \ 1 &$
U
יית המוצרים באותם.ברים באותם באותם בין
La composición del saldo al 31 de diciembre de 1998 y 1997 es la siguiente:
| Saldo al | Saldo al |
|---|---|
| 31.12.98 | 31.12.97 |
| 219.763 | 141.546 |
| 124.641 | 61.063 |
| 15.502 | 9.518 |
| 359.906 | 212.127 |
| 304.667 | 267.789 |
| 664.573 | 479.916 |
| (125.907) | (61.355) |
| 538,666 | 418,561 |
| Millones de Pesetas |
"Servicio no facturado" recoge el importe de las cuotas de conexión, cuotas de fe rvicio medido pendientes de facturar por Telefónica y los restantes operadores del
The Second State

Grupo. Este importe se origina al no ser coincidentes con el cierre del ejercicio los distintos calendarios que siguen estas compañías para la facturación a sus abonados (véase Nota 4-q).
El saldo de la cuenta de clientes del sector público de los países donde opera el Grupo asciende a 31 de diciembre de 1998 a 52.373 millones de pesetas (37.821 en 1997) (en Telefónica, S.A. durante 1998 y 1997 ascienden a 39.617 millones de pesetas y 34.093 millones de pesetas respectivamente).
Durante el ejercicio se aplicaron provisiones por importe de 53.200 millones de pesetas (16.448 millones de pesetas en 1997) y se han dotado 106.417 millones de pesetas (34.607 millones de pesetas en 1997).
Como consecuencia del empeoramiento de la situación económica motivada de los desastres naturales que han afectado en el ejercicio 1998 a Sudamérica, Telefónica del Perú, S.A. ha efectuado un saneamiento excepcional de los saldos de clientes con cierta antigüedad cuyo efecto en las cuentas de clientes de dudoso cobro y provisión para insolvencias se detalla en el cuadro. En 1997 Telefónica de Argentina, S.A. se incorporaba a estas cuentas consolidadas por el método de puesta en equivalencia por lo que no aportaba ninguna cantidad.
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| Saldo al31.12.98 | Saldo al31.12.97 | |
| Telefónica de ArgentinaTelefónica del Perú | 25,10741.304 | 11.231 |
| Total | 66.411 | 11.231 |
$(11)$ FONDOS PROPIOS
$\mathfrak{f}$ |
I
ľ
ľ
H
П
J
I
La composición y movimientos de los fondos propios durante los ejercicios 1998 y 1997 han sido los siguientes:
| Millones de Pesetas | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldo al$31 - 12 - 96$ | DistribuciónRegultados1996 | OtrosMovimientos | Saldo al31.12.97 | DistribuciónResultados1997 | OtrosMovimientos | AmpliaciónæCapital | Saldo al31.12.98 | |
| Capital socialPrima de emisión de accionesReserva de revalorizaciónReservas no distribuiblesReservas distribuiblesReserva para acciones propiasReserva de consolidaciónResultado ejercicios anterioresDiferencias de conversión deconsolidaciónResultado del ejercicioDividendo a cuenta del ejercicio | 469.73543.067868.39286.071157.06175.93511235.986160.282(32.881) | 7.8761871850.05125(160.282)32.881 | (369)36959125.270190.063(37.579) | 469.73543.067$68.39293.947175.410369126.57713761.256190.063(37.579) | 53.34740.942(51)(190.063)37.579 | (298.675)(4.494)4.494(34.295)1.437217.584 | 42.704384.331 | 512.439427.398569.71793.947224.2634.863133.2248662.693217.584 |
| Total | 1.863.760 | (50.731) | 178.345 | 1,991,374 | (58.246) | (113.949) | 427.035 | 2.246.214 |

Telefônica
Capital social a)
the process.Columns
П
A 31 de diciembre de 1998 el capital social de Telefónica está formado por 1.024.877.900 acciones al portador totalmente suscritas y desembolsadas, con un valor nominal de 500 pesetas cada una representadas por anotaciones en cuenta, que cotizan en las cuatro bolsas españolas, así como en las de Frankfurt, Londres, París, Tokio y Nueva York. Según la información disponible en los registros públicos de la Comisión Nacional del Mercado de Valores, el día 31 de diciembre de 1998 ostentaban participaciones significativas en su capital social el Banco Bilbao Vizcaya, S.A. (4,673% del capital social), el Grupo Corporación Bancaria de España, S.A. (ARGENTARIA, 5,02% del capital social), la Caja de Ahorros y Pensiones de Barcelona (5,01% del capital social). Portugal Telecom, S.A. (1% del capital social) ascendiendo la participación del Patrimonio del Estado al 0,28% del capital social (Sociedad Estatal de Participaciones Patrimoniales, S.A. "SEPPA" 0,18% y la Sociedad Estatal de Patrimonio II, S.A., 0,1%).
De acuerdo con lo establecido en el R.D. 8/1997, de 10 de enero, resulta de aplicación el régimen de autorización administrativa previa de determinados acuerdos sociales de Telefónica, S.A., y Telefónica Móviles, S.A., así como otros que puedan dar derecho a la adquisición, directa o indirecta, incluso a través de terceros fiduciarios o interpuestos, de acciones de Telefónica, S.A. o Telefónica Móviles, S.A., cuando tenga como consecuencia la disposición sobre, al menos, el 10% del capital social. El régimen de autorización administrativa tendrá una vigencia de diez años, a contar desde el 18 de febrero de 1997.
La Junta General de Accionistas celebrada el 21 de abril de 1995 autorizó al Consejo de Administración para que, en un plazo máximo de cinco años y sin necesidad de convocatoria ni acuerdo posterior de ésta, proceda, en una o varias veces, al aumento del capital social hasta que éste alcance un máximo de 704.603 millones de pesetas.
En el mes de mayo de 1998, se emitieron 85.406.438 acciones nuevas al 1000% de su valor nominal. Esta ampliación ha generado fondos nuevos por importe de 427.032 millones de pesetas (42.703 millones de aumento de capital y 384.329 millones de prima de emisión).
También se emitieron en dicho mes 642 acciones nuevas por conversión de 20 obligaciones de la emisión julio 1997, según el acuerdo del Consejo de Administración de fecha 27 de mayo. Las acciones se han emitido al 968,5% de su valor nominal, lo que supuso un incremento de 1 millón de pesetas del capital social y de 2 millones de la prima de emisión.
La Junta General de Accionistas celebrada el 17 de marzo de 1998 autorizó al Consejo de Administración para la adquisición derivativa y onerosa de acciones de la propia Compañía según los límites y los términos y condiciones establecidos por la propia Junta General de Accionistas, dentro del plazo máximo de 18 meses a contar desde dicha fecha, hasta un número máximo equivalente al 5% del capital social.
El 31 de diciembre de 1998 y 1997 el grupo tenía las siguientes acciones de la Compañía Matriz destinadas a la venta:
| ENIERE OPPERATION | Número de acciones | Valor contable por acción l | Importe | |
|---|---|---|---|---|
| $i$ ones an cartera 31.12.97 | 100.000 | 3.689 Ptas. | 369 | |
Telefônica
| Fecha operación | Número de acciones | Valor contable por acción | Importe |
|---|---|---|---|
| Acciones en cartera 31.12.98 | 775.650 | 6.310 Ptas. | 4.768 |
| Acciones correspondientes enla ampliación de capital en | 15.113 | 6.310 Ptas. | 95 |
| curso (Nota 23) | |||
| Total | 4.863 |
La sociedad ha constituido la correspondiente Reserva para Acciones Propias por importe de 4.863 millones de pesetas.
b) Reserva legal
$\Box$
I
n
N
n
De acuerdo con el Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas debe destinarse una cifra igual al 10% del beneficio del ejercicio a la reserva legal hasta que ésta alcance al menos el 20% del capital social. La reserva legal podrá utilizarse para aumentar el capital en la parte de su saldo que exceda el 10% del capital ya aumentado. Salvo para la finalidad mencionada anteriormente, y mientras no supere el 20% del capital social, esta reserva sólo podrá destinarse a la compensación de pérdidas y siempre que no existan otras reservas disponibles suficientes para este fin.
c) Reservas de revalorización
El saldo del epígrafe "Reservas de revalorización" se ha originado por regularizaciones practicadas desde 1946 a 1987, así como por la regularización practicada al amparo del Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio.
Al 31 de diciembre de 1998 y 1997 el saldo de las reservas de revalorización asciende a 569.717 y 868.392 millones de pesetas respectivamente, de acuerdo con el siguiente detalle:
| Millones de Pesetas | |
|---|---|
| Regularizaciones desde 1946 a 1987 | 745.203 |
| Actualización Real Decreto Ley 7/1996 | 225.852 |
| Disposiciones de la Reserva: | |
| Ampliación de capital años 1977 a 1986 | (74.487) |
| Traspaso a provisiones, año 1982 | (18.829) |
| Gravamen único actualización Ley 7/1996 | (6.776) |
| Otros movimientos, 1981 a 1986 | (2.571) |
| Siton Beleaux | 17. 85. |
| Aplicación año 1998 (Nota 4-I) | (298.675) |
| 816819191503 | E. An |
A partir de la fecha en que la Administración tributaria haya comprobado y aceptado el saldo de la Reserva de revalorización originado por el Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio (o haya prescrito el plazo de 3 años para su comprobación), dicho saldo podrá destinarse, sin devengo de impuestos, a eliminar los resultados contables negativos que puedan producirse en el futuro y a ampliación del capital social. A partir del 1 de enero del año 2007 (transcurridos diez años contados a partir de la fecha del balance en el que se reflejaron las operaciones de actualización) podrá destinarse a reservas de libre disposición, siempre que la plusvalía monetaria haya sido realizada. Se entenderá realizada la plusvalía la parte correspondiente a la amortización contablemente practicada o cuando los mentos patrimoniales actualizados hayan sido transmitidos o dados de baja en los libros ontabilidad.
Telefônica
El saldo de la reserva correspondiente a las regularizaciones practicadas desde 1946 a 1987 es de libre disposición.La Junta General extraordinaria de accionistas celebrada el 24 de junio de 1998 acordó declarar indisponible 22.000 millones de pesetas de esta reserva, para cubrir el importe de las operaciones de ampliación de capital consistente en la entrega de 1 acción liberada, gratis para los accionistas, por cada 50 acciones en circulación. La primera ampliación ha finalizado el 30 de enero de 1999 (véase Nota 23).
Con motivo de los planes de adecuación de plantilla para el período 1999/2000 descritos en la Nota 4-1, la sociedad ha dotado las correspondientes provisiones por importe de 459,500 millones de pesetas con cargo a gastos extraordinarios (Nota 20). Adicionalmente se ha efectuado un abono a ingresos extraordinarios por dicho importe con cargo a reservas de revalorización y a impuestos anticipados por 298.675 millones de pesetas y 160.825 millones de pesetas respectivamente.
Reserva de consolidación d)
П
$\bm{\mathsf{I}}$
$\prod_{i=1}^n$
$\frac{\sqrt{2}}{2}$
0
MINISTR
La composición y el movimiento de la reserva de consolidación durante los ejercicios 1998 y 1997 ha sido la siguiente:
| Millones de Pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ejercicio 1998 | Saldo al31.12.97 | Aumentos | Disminución | Saldo al31.12.98 |
| Empresas consolidadas por integraciónglobalEmpresas consolidadas por puesta en | 97.347 | 38.560 | (31.895) | 104.012 |
| equivalencia | 29,230 | $-7.832$ | (7.850) | 29.212 |
| Total | 126,577 | 46.392 | (39.745) | 133,224 |
Los movimientos explicados en el cuadro anterior corresponden básicamente a los resultados no distribuidos de 1997 que ha representado un aumento neto de 40.942 millones de pesetas y al efecto de la compra, para su posterior amortización, de acciones propias de Telefónica de Argentina, S.A. y de Telefónica del Perú, S.A. por un importe superior a su valor teórico contable, lo que ha originado una disminución de 18.240 y de 16.055 millones de pesetas respectivamente en la reserva de empresas consolidadas por integración global.
| Millones de Pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ejercicio 1997 | Saldo al31.12.96 | Aumentos | Disminución | Saldo al31.12.97 |
| Empresas consolidadas por integraciónglobalEmpresas consolidadas por puesta en | 58.342 | 41.160 | (2.155) | 97.347 |
| equivalencia | 17.593 | 12.180 | (543) | 29.230 |
| Total | 75,935 | 53,340 | (2.698) | 126.577 |
El detalle de la aportación de las empresas del Grupo a las reservas consolidadas se muestran en el Anexo I.
Diferencias de conversión de consolidación e)
La diferencia de conversión muestra principalmente el efecto de la variación del tipo de dambio sobre los activos netos de las sociedades ubicadas en el extranjero (véase Nota 4-b.) el efecto del ajuste por inflación sobre el patrimonio aportado por aquellas sociedades ade se aplica esa práctica contable. Por estos conceptos se generó una disminución de
Telefônica
45.088 millones de pesetas en 1998 y un aumento de 62.839 millones en 1997 respectivamente.
Adicionalmente, se incluyen en este epígrafe las diferencias de cambio resultantes de las operaciones de financiación específica en inversiones en sociedades participadas denominadas en moneda extranjera que cubren el riesgo de tipo de cambio en estas inversiones. Por este concepto esta cuenta ha aumentado en 45.418 millones de pesetas a 31 de diciembre de 1998, consecuencia de la actualización del tipo de cambio de 1.048.704 millones de pesetas de préstamos afectos a estas inversiones. En 1997 esta cuenta disminuyó por este concepto en 27.798 millones de pesetas, por la actualización de 425.903 millones de pesetas de préstamos.
(12) SOCIOS EXTERNOS
$\Gamma$
Г
$\prod_{i=1}^{n}$
$\prod$
П
$\blacksquare$
I
$\prod$
P
П
n
$\prod$
$\blacksquare$
Corresponden a las participaciones de los socios externos en el valor patrimonial y en los resultados del ejercicio de las sociedades del Grupo que han sido integradas por el método de Integración Global. El movimiento habido en los ejercicios 1997 y 1998 en este capítulo del balance de situación consolidado es el siguiente:
| Millones de pesetas | |
|---|---|
| Importe | |
| Saldo al 31-12-96 | 374,693 |
| Aportación de capital y Altas de Sociedades | 723 |
| Resultados del ejercicio | 74.042 |
| Variación de diferencia de conversión | 61.061 |
| Otros movimientos | (87.287) |
| Reducción de capital y Bajas de Sociedades | (1.281) |
| Dividendo distribuido | (27.854) |
| Saldo al 31.12.97 | 394.097 |
| Aportación de capital y Altas de Sociedades | 370.528 |
| Resultados del ejercicio | 92.551 |
| Variación de diferencia de conversión | (52.226) |
| Otros movimientos | (4.177) |
| Reducción de capital y Bajas de Sociedades | (163.695) |
| Dividendo distribuido | (47.151) |
| Saldo al 31.12.98 | 589.927 |
En el Anexo IV se muestra la composición del saldo por conceptos y los movimientos de las principales compañías del Grupo.


lViteVite
Л
П
$\prod$
$\prod$
П
П
B
D
0
П
D
E
П
П
B
D
$(13)$ INGRESOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS
Los importes y las variaciones producidos en este epígrafe del balance de situación consolidado adjunto han sido los siguientes:
| Millones de Pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Subvencionesde Capital | DiferenciasPositivasde Cambio | PeriodificaciónGasto porImpuesto(Nota 18) | AportacionesAjenas noReembolsablesy Otros | Total | |
| Saldo al 31-12-96AltasTraspasosAplicación a resultados | 73.8349.071(11.285) | 2.989271(2.989) | 17.02715.433(1.938) | 8.36815.310(13.620) | 102.21840.085(29.832) |
| Saldo al 31-12-97AltasTraspasosAplicación a resultados | 71.6208.397(36)(12.088) | 2715.211(1.559) | 30.52212.334(5.160) | 10.05816.219(3.016)(11.416) | 112.47142.161(3.052)(30.223) |
| Saldo al 31-12-98 | 67,893 | 3.923 | 37.696 | 11.845 | 121.357 |
El epígrafe "Aportaciones ajenas no reembolsables" recoge los importes recibidos por Telefónica por el uso de los sistemas de cables submarinos en los que Telefónica participa como propietario o copropietario.
Subvenciones de capital
El detalle de las subvenciones de capital pendientes de imputar a resultados es el siguiente:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| Entidad Concedente | 31.12.98 | 31.12.97 |
| Organismos oficiales, comunidades autónomas, | ||
| Diputaciones, ayuntamientos y otros | 25.012 | 29.264 |
| Comunidades Europeas- | ||
| Programa STAR | 8.766 | 11.495 |
| Programa FEDER | 4.972 | 6.032 |
| Programa IRTA | 1.355 | 1.677 |
| Programa operativo FEDER 94/95 | 24.393 | 19.571 |
| Otros | 3.395 | 3.581 |
| 67.893 | 71.620 |


$(14)$ PROVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS
Los importes y las variaciones experimentadas por las provisiones para riesgos y gastos han sido los siguientes:
| Millones de Pesetas | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldo al31-12-96 | Dotaciones | Aplicaciones | Otros | Saldo al31.12.97 | Dotaciones | Aplicaciones | Otros | Saldo al31.12.98 | |
| Coste de integración | |||||||||
| de pasivos (Notas 4-1) | 38.688 | (38.688) | |||||||
| Plan de Reequilibrio | |||||||||
| $Note 4-D$ | 9.121 | 4.876 | (1.525) | 12.472 | 5.082 | (2.208) | 15.346 | ||
| Complementos de pensiones | |||||||||
| del personal pasivo (Notas | |||||||||
| $4 - 1 y 9$ | 122.035 | 7.296 | (40.287) | 11.889 | 100.933 | 6.188 | (17.068) | (812) | 89.241 |
| Seguro Colectivo | |||||||||
| (Nota 4-1) | 13.219 | 1.368 | (1.211) | 13.376 | 1.240 | (73) | 14.543 | ||
| Prejubilaciones y | |||||||||
| jubilaciones incentivadas | |||||||||
| (Nota 4–1)Provisiones técnicas | 86.784 | 90.166 | (52.337) | 124.613 | 585.391 | (62.765) | 647.239 | ||
| (Nota 4-m) | |||||||||
| 48.438 | 58.967 | 107.405 | 28.920 | 136.325 | |||||
| Sinicatros | 377 | (119) | (258) | ||||||
| Otras provisiones | 17.953 | 17.110 | (7.962) | 2.996 | 30.097 | 44.890 | (11.793) | 26.424 | 89.618 |
| Total | 336.615 | 179.723 | (142.129) | 14.627 | 388.896 | 671.711 | (93.907) | 25.612 | 992.312 |
La mayor parte de los conceptos de las provisiones han sido explicados en la Nota 4. Bajo el epigrafe provisiones técnicas se incluyen las provisiones constituidas por las sociedades del grupo que tienen como objeto social la actividad aseguradora. La materialización de dichas provisiones se encuentra en los epígrafes de inversiones financieras por un importe similar.
$(15)$ EMISIONES
El movimiento en los ejercicios de 1998 y 1997 de las emisiones de obligaciones y bonos y otros valores negociables es el siguiente:
| Grupo sin Operadoras Extranjeras | Operadoras Extranjeras | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SimplesnemedaNacional | SimplesmonedaExtranjera | ConvertiblesmonedaExtrangers | Pagarés | Subtotal | SimplesmonedaExtranjera | ConvertiblesmonedaExtranjera | TotalGrupo | |
| Saldo al 31-12-1996 | 613.878 | 70.668 | 684.546 | 87.318 | 14,948 | 786.812 | ||
| Emisiones nuevasAmortizaciones. | 88.245 | 99.402 | 159.871 | 347.518 | 19.320 | 366.838 | ||
| conversiones y canjesActualizaciones y otros | (52.365) | (152.963) | (205.328) | (19.401) | (12.195) | (236.924) | ||
| movimientos | 51.083 | (982) | 50.101 | 15.595 | 1.976 | 67.672 | ||
| Traspasos | o | |||||||
| Saldo al 31-12-1997 | 612.596 | 88.245 | 98.420 | 77.576 | 876.837 | 102.832 | 4.729 | 984.398 |
| Emisiones nuevasAmortizaciones, | 70,000 | 85,098 | 155.098 | 145.931 | ۰ | 301.029 | ||
| conversiones y canjes | (187.060) | (3) | (104.624) | (291.687) | (15.895) | (4.445) | (312.027) | |
| Altas de SociedadesActualizaciones y otros | 151.702 | 151.702 | ||||||
| movimientos | 46.623 | (4.465) | (5.901) | (1.673) | 34.584 | (18.911) | (284) | 15.389 |
| Traspasos | 471 | 471 | 471 | |||||
| Salderstell, 12-1998 | 542.159 | 83.780 | 92.516 | 56.848 | 775.303 | 365.659 | Ð | 1.140.962 |
| Fred Curinetos:Estrgo plazo tŶ.Corta Taxa | 396.535145.624 | 83.780 | 92.516 | 56.848 | 572.831202.472 | 356.1289.531 | 928.959212.003 | |
| Interest for the gadayPole Pole del cinema - | 7.702 | 4.831 | 669 | 13.202 | 9.481 | 22.683 |
T
$\prod_{i=1}^{n}$

$\lceil$
$\frac{1}{2}$
I
П
I
ļ
П
El epígrafe "Altas de sociedades" recoge el efecto producido por las integración al grupo de Telefónica Argentina, S.A. consolidada el ejercicio anterior por puesta en equivalencia.
El detalle de las obligaciones y bonos en circulación al 31 de diciembre de 1998 y sus principales características se muestan en el Anexo V.
Las Obligaciones y Bonos Cupón Cero emitidas hasta el 31 de diciembre de 1995 figuran en el Balance por el valor de emisión más los intereses devengados.
En marzo de 1998 Telefónica, S.A. ha emitido obligaciones simples por valor de 70.000 millones de pesetas, con un tipo de interés nominal anual del 4,8414% con vencimiento en el año 2008.
Telefónica Argentina colocó, en los meses de mayo y agosto de 1998, dos emisiones, bajo un programa global de obligaciones negociables que tiene como límite 1.000 millones de dólares, por importe de 400 millones de dólares cada una, habiéndose producido para la primera emisión una cancelación anticipada por importe de 31,5 millones de dólares. La tasa de interés correspondiente a la primera emisión es del 9,125% anual y el vencimiento es de 10 años, para la segunda emisión la tasa de interés está referenciada al Libor más 1,125%, 1,375% y 1,625% para cada uno de los tres años que tiene de vida ésta emisión.
En julio de 1997 se realizó una emisión de obligaciones convertibles por 600 millones de USD.
Las características de la emisión son las siguientes:
- Emisión de 600.000 obligaciones de valor nominal 1.000 USD cada una.
- Tipo de interés 2,125%.
- Posibilidad de conversión al cambio de 31,43467 acciones por obligación. Tras la ampliación de capital acordada por el Consejo de Administración el 25 de marzo de 1998, en la proporción de 1 acción nueva por cada 11 antiguas, lo que supuso la emisión de 85.406.430 acciones nuevas, a un precio efectivo de 5.000 pesetas por acción, la relación de conversión quedó fijada en 32,11968 acciones por obligación.
- Posibilidad de preamortización anticipada por parte de Telefónica a partir del 15-07-2000.
- Amortización definitiva el 15-07-2002 al 108,02%.
Para hacer frente a posibles conversiones, el Consejo está autorizado a efectuar las oportunas ampliaciones de capital (Nota 11-a).
En octubre y diciembre de 1997 se realizaron dos emisiones de notas a medio plazo por importe de 15.000 millones de escudos y de 500 millones de dólares con vencimiento en el año 2004 y 2003 respectivamente.


Pagarés de empresa
$\prod_{i=1}^{n}$
П
П
П
I
П
Г
$\mathbf{I}$
N
$\mathsf I$
OMTINIST
Existen en Telefónica dos programas de emisión de pagarés de empresa, con las siguientes características:
| Millones de PesetasLimiteSaldo Vivo | Destinatario | PeactasImporte Nominal | Adjudicación |
|---|---|---|---|
| 75.000 | PúblicoEmpresas e instituciones | 500.000 pesetas100 millones | Subastas competitivas conperiodicidad mensual |
| 75.000 | Empresas e instituciones | 500 millones (mínimo) | Operaciones puntuales |
(16) DEUDAS CON ENTIDADES DE CRÉDITO
Los saldos de las deudas con entidades de crédito son los siguientes:
| Millones de Peactas | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grupo Sin Operadoras Extranjeras | Operadoras Extranjeras | Totales | |||||||
| Saldo al 31.12.98 | Saido al 31.12.98 | Saldo al 31.12.98 | |||||||
| CortoPlazo | LargoPlazo | Total | CortoPlazo | LargoPlazo | Total | CortoPiazo | LargoPlazo | Total | |
| Pagarés de empresa | 21.637 | 13,904 | 35.541 | 21.637 | 13,904 | 35.541 | |||
| Préstamos y créditosPréstamos en moneda | 288.216 | 415.588 | 703.804 | 288.216 | 415.588 | 703.804 | |||
| extranjera | 297.427 | 406.206 | 703.633 | 237.899 | $333.1$ $2 | 571.081 | 535.326 | 739.388 | 1.274.714 |
| Total | 607.280 | $35.698 | 1.442.978 | 237.899 | 333.142 | 571.081 | 845.179 | 1.168.890 | 2.014.059 |
| Millones de Pesetas | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grupo Sin Operadoras Extranjeras | Operadoras Extranieras | Totales | |||||||
| Saldo al 31.12.97 | Saldo al 31.12.97 | Saldo al 31.12.97 | |||||||
| CortoPlazo | LargoPlazo | Total | CortoPlazo | LargoPlazo | Total | CortoPlazo | LargoPlazo | Total | |
| Pagarés de empresa | 1.314 | 35.541 | 36.855 | 1314 | 35.541 | 36.855 | |||
| Préstamos y créditosPréstamos en moneda | 54.697 | 291.477 | 346.174 | 54.697 | 291.477 | 346.174 | |||
| extranjera | 122.904 | 457.835 | 580.739 | 143,600 | 157.875 | 301.475 | 266.504 | 615.710 | 882.214 |
| Total | 178.915 | 784.853 | 963.768 | 143.600 | 157.875 | 301.475 | 322.515 | 942.728 | 1.265.243 |
Durante el ejercicio 1998, como consecuencia de las adquisiciones realizadas en Brasil, tras las adjudicaciones al Grupo Telefónica Internacional de los diferentes Holdings surgidos a raíz de la privatización del sistemas Telebras, Telefónica Internacional, S.A. registró una deuda correspondiente al 60% del pago aplazado al gobierno brasileño por las adquisiciones realizadas a través de las filiales o consorcios constituidos al efecto.
ONICAET total del crédito más los intereses devengados desde la adjudicación asciende a 4.056 mipones de reales brasileños, el tipo de interés es del 12% fijo más inflación (IGP-DI), el plazo apportización del principal y de los intereses se realizará en dos cuotas iguales con

vencimiento el 4 de agosto del año 1999 y del 2000, existiendo la posibilidad de preamortización anticipada. De producirse este hecho antes o en la misma fecha del primer pago se reduciría el tipo de interés al 9% más inflación (IGP-DI).
Con fecha 2 de octubre de 1998 Telefónica Internacional, S.A. adquirió al Banco Nacional de Desarrollo Social (BNDES), una emisión privada de bonos por importe de 2.347 millones de USD, diseñada a medida, con las siguientes características:
Opción Put: El bono podrá ser amortizado por el comprador en cualquier momento, con la condición de utilizar el principal y los intereses devengados hasta la amortización anticipada, para cancelar la deuda con el BNDES surgida en la privatización del sistema Telebrás.
Netting o Set-Off: El pago de la deuda comentada en el punto anterior, podrá hacerse, en caso de incumplimiento del emisor, con la entrega de los bonos.
Garantía del préstamo: Se sustituirá la pignoración de las acciones compradas en la privatización por el propio bono emitido por el BNDES en su proporción correspondiente.
Intereses: El tipo de interés será del 11,875% anual neto de retenciones a cobrar junto con los vencimientos del principal del propio bono.
Vencimiento: La amortización se producirá en dos plazos iguales el 4 de agosto de 1999 y el 4 de agosto del 2000.
La deuda contraída con el BNDES se presenta neta del bono suscrito con la misma institución por estar ambos íntimamente ligados no pudiendo amortizarse cada uno independientemente del otro. Con fecha 27 de enero de 1999 fueron amortizados anticipadamente tanto el bono como la deuda, liquidándose la diferencia, tal como se menciona en la Nota 23.
El saldo al 31 de diciembre de 1998 por el préstamo ascendía a 478.702 millones de pesetas mientras que el del bono ascendía a 335.696 millones de pesetas. El neto de ambos importes, 143.006 millones de pesetas, se encuentra registrado por partes iguales en "Deudas con entidades de crédito a largo plazo" y "Deudas con entidades de crédito a corto plazo" de los estados financieros consolidados adjuntos dependiendo de su vencimiento. Este último epígrafe recoge también 14.016 millones de pesetas por el importe de los gastos financieros devengados pendientes de vencimiento de la deuda (24.090 millones de pesetas) neto de los ingresos financieros devengados por el bono (10.074 millones de pesetas).

$|$ :
Г
lI
I
П
П
П
П
I
П
R

$\prod_{k=1}^{n}$
П
0
[]
0
n
B
0
$\mathbf{D}$
$\mathbf{R}$
0
1
n
B
П
Los vencimientos previstos para amortización de la deuda al 31 de diciembre de 1998 son los siguientes:
| Vencimientos previstos | Millones de Pesetas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| G. Sin Operadoras Extranjeras | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | Posteriores | Total |
| Pagarés de empresa | 21.637 | 1.618 | 12.286 | $\bullet$ | 35.541 | ||
| Préstamos y créditos | 288.216 | 52.807 | 49.060 | 39.200 | 31.794 | 242.727 | 703.804 |
| Préstamos en moneda extranjera | 297.427 | 133.087 | 59.471 | 23.911 | 30.486 | 159.251 | 703.633 |
| Total | 607.290 | 187.512 | 120.817 | 63.111 | 62.280 | 401.978 | 1.442.978 |
| Vencimientos previstos | Millones de Pesetas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Operadoras Extranieras | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | Posteriores | Total |
| Préstamos CTC | 68.507 | 25.152 | 47.850 | 46.156 | 46.156 | 261 | 234.082 |
| Préstamos Telefônica del Perú | 76.699 | 2.269 | 45.051 | 2.932 | 2.931 | 20.049 | 149.931 |
| Préstamos TASA/COINTEL. | 90.868 | 31.614 | 22.905 | 12.132 | 14.074 | 11.971 | 183.564 |
| Prestamos Otras Operadoras | 1.825 | 1.050 | 195 | 210 | 197 | 27 | 3.504 |
| Total | 237.899 | 60.085 | 116.001 | 61.430 | 63358 | 32.308 | 571.081 |
| Vencimientos previstos | Millones de Pesetas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | Posteriores | Total |
| Pagares de empresa | 21.637 | 1.618 | 12 28 6 | - | ٠ | 35.541 | |
| Préstamos y créditos | 288.216 | 52.807 | 49.060 | 39.200 | 31.794 | 242.727 | 703.804 |
| Préstamos en moneda extranjera | 535.326 | 193.172 | 175.472 | 85.341 | 93.844 | 191.559 | 1.274.714 |
| l Total | 845.179 | 247.597 | 236.818 | 124.541 | 125.630 | 434.286 | 2.014.059 |
Préstamos y créditos
En "Préstamos y Créditos" en moneda nacional se incluye entre otros la disposición en pesetas de un préstamo multidivisa concedido originariamente en ECU's por el Banco Europeo de Inversiones, por importe de 10.838 millones de pesetas y otros en multidivisa, permutadas pesetas mediante operaciones swaps, por un total de 137.746 millones de pesetas.
ONINISTRI

$\sum_{i=1}^{n}$
$\sum_{i=1}^{n}$
$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \end{bmatrix}$
$\begin{bmatrix} 1 \ 0 \ 0 \ 0 \ 0 \ 0 \ 0 \ 0 \ 0 \ 0 \ 0 \ 0 \ 0 \ 0 \$
D
$\prod$
0
D
0
$\prod_{i=1}^{n}$
$\Gamma$
$\Box$
0
0
D
$\boldsymbol{\mathsf{B}}$
0
Préstamos en moneda extranjera
El detalle de los préstamos en moneda extranjera al 31 de diciembre de 1998 y 1997 es el siguiente:
| Saldo Vivo (en millones) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Divisa | Pesetas | |||
| Divisa | 31.12.98 | 31.12.97 | 31.12.98 | 31.12,97 |
| USDReales BrasileñosECUFRF JPYNLG DEM Liras CHFOtras divisas | 3.5881.2124131.19617.871165123120.00053 | 2.6624661.36717,000197144120,00064 | 511.683143,00668.64530,34622.41312.52410.49010.3225.52880 | 403.88578.13334,62019.92214.78512.19110.3586.688 |
| Operaciones Swaps | (111.404) | 157 | ||
| Grupo Sin Operadoras Extranjeras | 703.633 | 580.739 |
$\alpha$ , $\alpha$ , $\beta$
$\frac{1}{2}$
| Saldo Vivo (en millones) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Divisa | Pesetas | |||
| Divisa | 31.12.98 | 31.12.97 | 31.12.98 | |
| USD | 1.224 | 31.12.97 | ||
| Pesos Argentinos | 47 | 174.527 | ||
| ECU | 14 | 6.635 | ||
| DEM | 0,1 | 2.393 | ||
| TASAGOINTEL | 9 | |||
| USD | ा स्मरण | C | ||
| UF | 958 | 707 | 136.605 | 107.254 |
| FRF | 21 | 16 | 96.244 | 75.469 |
| DEM | 0,2 | 6 | ||
| Pesos Chilenos | 8 | я | 636 | 635 |
| 1.959 | 26.268 | 591 | 9.067 | |
| GROCETTEN | SVYTT | 1927.EX | ||
| USD | 1.017 | 517 | 144.983 | 78.440 |
| N. Sol | 79 | 1.309 | 3.566 | 26.176 |
| FRF | 181 | |||
| NLG | 13 | 14 | 985 | 1.027 |
| BEF | 52 | 48 | 216 | 196 |
| TELERÓNICA PERU | 139,931 | 105.839 | ||
| USD | 9 | 1.045 | 1.296 | |
| Pesos Chilenos | 8.151 | 5.548 | 2.459 | 1.915 |
| REGIANTEL | EX 17 | |||
| Operadoras Extranjeras | 571.081 | 5.211 | ||
| TOTAL GRUPO | 301.475 | |||
| 1.274.714 | 882.214 |

Telefônica
Crédito disponible
Г
$\mathbf{\mathbf{\mathbf{\mathbf{\mathbf{\mathbf{\mathbf{\mathbf{\mathbf{\mathbf{\mathbf{\mathbf{\mathbf{\math$
П
I
П
П
П
H
П
П
$\prod_{i=1}^n$
R
I
$\blacksquare$
Los saldos de préstamos y créditos sólo reflejan la parte dispuesta no existiendo penalización ni coste alguno por la parte no dispuesta. Existen las siguientes disponibilidades por créditos no dispuestos:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| Saldo al | Saldo al | |
| 31,12.98 | 31.12,97 | |
| Crédito disponible a largo plazoOtras facilidades de crédito | 95.696 | 147.946 |
| (pólizas flotantes) | 79,000 | 50.531 |
| Crédito disponible a corto plazo | 105.105 | 154,220 |
| Total | 279.801 | 352.697 |
PRODUCTOS FINANCIEROS DERIVADOS $(17)$
Durante el ejercicio se ha continuado con la política de utilización de instrumentos derivados destinados, por una parte, a la limitación de riesgos en las posiciones no cubiertas, tanto de tipo de interés como de tipo de cambio, y por otra, a la adecuación de la estructura de la deuda a las condiciones del mercado.
Al 31 de diciembre de 1998 el volumen total vivo de operaciones de cobertura realizadas para eliminar los riesgos de balance frente a variaciones de tipos de interés y tipos de cambio es de 1.858.778 millones de pesetas (793.422 millones de pesetas a 31/12/97) de los que 771.364 millones de pesetas corresponde a riesgo de tipo de interés; 1.080.848 millones de pesetas a riesgos de tipo de cambio y 6.566 millones de pesetas a coberturas sobre acciones. (véase Anexo VI).
Entre las operaciones más significativas realizadas en el año por Telefónica, S.A., destacan las coberturas tanto sobre la emisión de bonos minoristas, como sobre los endeudamientos en monedas extranjeras no pertenecientes al bloque euro.
La gestión de la cartera de deuda y derivados en el ejercicio 1998 ha alcanzado un resultado neto equilibrado. En 1997 los resultados fueron positivos de 1.674 millones de pesetas.
SITUACIÓN FISCAL $(18)$
Desde 1990, Telefónica tributa en régimen de declaración consolidada con determinadas compañías del Grupo. El número de sociedades que componen el grupo consolidado fiscal en 1998 es de 53, siendo las más significativas, por volumen de cifra de negocios, Telefónica, S.A., Telefónica Internacional, S.A. incorporada en el ejercicio de 1998, Telefónica Móviles, S.A., Cabinas Telefónicas, S.A., Telefónica Publicidad e Información, S.A., y Telefónica En Brog de Datos, S.A.


$\prod_{i=1}^n$
I
П
П
П
П
n
B
П
П
П
n
B
$\mathbf{I}$
$\mathsf{I}$
Impuestos anticipados y diferidos
El saldo al 31 de diciembre de 1998 y 1997 de los impuestos anticipados y diferidos del Grupo Telefónica, así como los movimientos de dichas partidas en ambos ejercicios, han sido los siguientes:
| Millones de Pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Impuestos Anticipados | Impuestos Diferidos | ||||
| CortoPlazo | LargoPlazo | CortoPlazo | LargoPlazo | IntergrupoLargo Plazo | |
| Saldo al 31 de diciembre de 1996 | 5.477 | 70.007 | 72.725 | 11.018 | |
| Reversión | (5.902) | (18.650) | (5.591) | (1.865) | |
| Creación | 4 9 8 2 | 41.471 | 3.233 | 1.484 | |
| Movimientos netos internacionales | 13.790 | ||||
| Movimientos de sociedades y otros | 731 | (65) | (14.732) | 3.382 | |
| Saldo al 31 de diciembre de 1997 | 5.288 | 92.763 | 69.425 | 14.019 | |
| Reversión | (597) | (8.122) | (5.310) | (232) | |
| Creación (Nota 8) | 2.734 | 209.329 | 30.558 | 3.425 | |
| Movimientos netos internacionales | 8,504 | 6.084 | |||
| Movimientos de sociedades y otros | (398) | 395 | 117 | (115) | (430) |
| Saldo al 31 de diciembre de 1998 | 7.027 | 302,869 | 117 | 100,642 | 16.782 |
Los impuesto diferidos intergrupo recogen las diferencias generadas por la eliminación del beneficio no realizado en operaciones intergrupo, más las diferencias acumuladas entre la cuota líquida de la declaración consolidada del impuesto de sociedades del grupo Telefónica y la suma de cuotas líquidas de las declaraciones individuales de las Sociedades que lo componen.
Administraciones públicas
Los saldos mantenidos por el Grupo con las Administraciones Públicas al 31 de diciembre de 1998 y 1997 son los siguientes:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| Saldo al | Saldo al | |
| 31.12.98 | 31.12.97 | |
| Administraciones públicas acreedoras: | ||
| Retenciones impuesto renta personas físicas | 11.051 | 10.781 |
| Hacienda Pública acreedora por I.V.A. e I.G.I.C. | 18.954 | 5.054 |
| Retenciones capital mobiliario y otros | 1.468 | 1.586 |
| Impuesto sobre sociedades | 44 659 | 39.467 |
| Hacienda locales | 340 | 1.342 |
| Seguridad Social | 27.027 | 25.124 |
| Administraciones Públicas extranjeras | 70.508 | 8.053 |
| Total | 174.007 | 91.407 |

Telefônica
Г
$\Box$
n
Francisco
$\prod_{i=1}^{n}$
B
I
I
n
N
$\overline{\mathbf{0}}$
n
B
n
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| Saldo al | Saldo al | |
| 31.12.98 | 31.12.97 | |
| Administraciones públicas deudoras: | ||
| Pagos a cuenta impuesto sobre sociedades- | ||
| Retenciones en la fuente por rendimientos de capital | 2.068 | 2.046 |
| Pagos fraccionados en régimen de declaración consolidada | 73.068 | 48.503 |
| Pagos fraccionados en régimen de declaración individual | 1.452 | 163 |
| Retenciones en el extranjero | 8.776 | 8.776 |
| Devoluciones pendientes impuestos sobre sociedades | 16.089 | |
| Impuestos y sobretasas a recuperar y otros | 114 | 393 |
| Impuestos anticipados | 7.027 | 5.288 |
| Hacienda Pública deudora por IVA e LG.I.C. | 21.292 | 15.482 |
| Hacienda Pública deudora por IVA pendiente de deducir | 104 | 41 |
| Administraciones Públicas extranjeras | 56.719 | 6.496 |
| Total | 186.709 | 87.188 |
Conciliación entre resultado contable y base imponible
El siguiente cuadro muestra la conciliación entre el resultado contable y la base imponible del Impuesto sobre Sociedades correspondiente a los ejercicios 1998 y 1997:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |
| Beneficios antes de impuestos | 402,010 | 337.641 |
| Diferencias permanentes | (612.689) | (175.869) |
| Diferencias temporales:Con origen en el ejercicio | ||
| Con origen en ejercicios anteriores | 512.849(10.108) | 88.790(36.831) |
| Base imponible | 292,062 | 213.731 |
Las diferencias permanentes corresponden básicamente a la aplicación de reservas con abono a resultados para prejubilaciones y jubilaciones incentivadas (459.500 millones en 1998).

ŗ.
Telefônica
$\mathbf{I}$
D
П
n
I
I
I
I
П
D
$\prod_{i=1}^{n}$
$\Box$
ଚି
Por lo que se refiere a los ajustes por diferencias temporales, el siguiente cuadro detalla su movimiento en el ejercicio 1998:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| Aumentos | Disminuciones | |
| Jubilaciones incentivadas | 544.059 | |
| Dotaciones por complementos pensiones de pasivos | 2.950 | |
| Fondo de pensiones | 2.874 | |
| Provisión insolvencias | 10.693 | |
| Beneficio realizado en operaciones de inmovilizado | 3.383 | |
| Premios de fidelidad y otros | 7.924 | |
| Provisiones para inmovilizado | 1.155 | |
| Operaciones intergrupo | 9.786 | |
| Libertad de amortización | 1.593 | 31.652 |
| Reinversión beneficios extraordinarios | 22.118 | |
| Varios | 3.804 | 2.030 |
| Diferencias temporales con origen en el ejercicio | 578.435 | 65.586 |
| Reversión libertad de amortización ejercicios anterioresProvisión por depreciación de cartera de valores ejercicios | 15.230 | 346 |
| anteriores | 86 | |
| Diferencias de cambio | 6.854 | |
| Reversión provisión insolvencias | 9.683 | |
| Reversión riesgos y gasto | ||
| Operaciones intergrupo | 664 | 3.281 |
| Varios | ||
| 5,747 | ||
| Diferencias temporales con origen en ejercicios anteriores | 15.894 | 26.002 |
Determinación del gasto devengado y de la cuota líquida
El cuadro que se presenta a continuación establece la determinación del gasto devengado y la cuota liquida del Impuesto sobre Sociedades correspondiente a los ejercicios 1998 y 1997.
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |
| Resultado contable | 402.010 | 337.641 |
| Diferencias permanentes | (612.689) | (175.869) |
| Diferencias temporales | 502.741 | 51.959 |
| Base Imponible | 292.062 | 213,731 |
| Cuota integra | 102.222 | 74.806 |
| Deducciones y bonificaciones | (57.567) | (35.339) |
| Hacienda Pública acreedora por el impuesto de sociedades | 44.655 | 39.467 |
| Efecto impositivo dotación extraordinaria prejubilaciones y jubilaciones anticipadas | (160.825) | |
| Otras diferencias temporales e ingresos a distribuir | (4.581) | (2.913) |
| Efecto impositivo dotación extraordinaria prejubilaciones y jubilaciones anticipadas | 160.825 | |
| Impuesto sobre sociedades devengado en España | 40.074 | 36.554 |
| Impuestos devengados en el extranjero y otros | 51.801 | 36.982 |
| Total de impuesto sobre beneficios$\overline{\phantom{a}}$ | 91.875 | 73.536 |
ito de deducciones y bonificaciones aplicadas en los ejercicios 1998 y 1997 han 57.567 y 35.339 millones de pesetas, respectivamente. Las principales deducciones el grupo son: 12.275 millones de pesetas de deducción para evitar la doble
Telefônica
$\mathbf{f}$
ſ
$\mathsf{I}$
ی کی کی باتسیاستان میں بنیادی
F
المستحدةالمستحدة
imposición internacional; 3.562 millones de pesetas por la realización de actividades de investigación y desarrollo y 6.123 millones de pesetas de deducción por actividades de exportación ya que el Grupo ha realizado inversiones en sociedades extranjeras en Brasil (véase Notas 2-d y 6) que cumplen los criterios de deducibilidad establecidos en el artículo 34 de la Ley del impuesto de sociedades, al superar la inversión el 25% del capital de las sociedades extranjeras y estar directamente relacionado con la actividad exportadora, dado que una parte del precio pagado incluye los flujos esperados derivados de los contratos de exportación de bienes y servicios, entre las operadoras de Brasil y el Grupo Telefónica (véase Nota 20).
También se han aplicado 30.258 millones de pesetas de deducción por inversiones procedentes de ejercicios anteriores. Debido a los límites existentes en la aplicación de esta deducción al 31 de diciembre de 1998, después de aplicar las correspondientes al ejercicio, el Grupo Fiscal Telefónica tiene 23.378 millones de pesetas de deducciones pendientes de aplicar, correspondientes a los siguientes ejercicios:
| Millones de Pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| Año | 1995 | 1996 | 1997 | Total |
| Importe | 1.902 | 14.632 | 6.844 | 23.378 |
Los ejercicios abiertos a inspección en relación con los principales impuestos varían para las diferentes sociedades consolidadas, si bien generalmente abarcan desde 1993 hasta el presente ejercicio. No se espera que se devenguen pasivos adicionales de consideración para el Grupo como consecuencia de una eventual inspección.
Periodificación deducción de inversión y diferencias permanentes
El siguiente cuadro muestra el efecto en el gasto por Impuesto sobre el Beneficio, descrito en la Nota 4-q.
| Periodificación gasto porimpuestos (Nota 13) | |
|---|---|
| Saldo al 31 de diciembre 1996 | 17.027 |
| Reversión | (1.938) |
| Creación | 15.433 |
| Saldo al 31 de diciembre 1997 | 30.522 |
| Reversión | (5.160) |
| Creación | 12.334 |
| Saldo al 31 de diciembre 1998 | 37.696 |


$^{\frac{3}{7}}$ $\Omega$
ł.
$\begin{array}{c} \hline \end{array}$
$\prod_{i=1}^n$
D
$\prod$
B
П
$\prod$
Л
П
П
B
$\prod$
$\Box$
(19) OTRAS DEUDAS NO COMERCIALES
La composición del saldo de este capítulo de los balances de situación consolidados al 31 de diciembre de 1998 y 1997 es la siguiente:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| Saldo al | Saldo al | |
| 31.12.98 | 31.12.97 | |
| Gastos devengados pendientes de pago | 135,721 | 50.833 |
| Dividendos a pagar | 6.983 | 45.531 |
| Provisiones paga de beneficios | 24.472 | 29.423 |
| Intercambio servicio telefónico con otros operadores | 13.681 | 15.146 |
| Fianzas y depósitos | 7.786 | 10,308 |
| Provisión para responsabilidades | 11.590 | |
| Otros acreedores (Nota 2-d) | 86.200 | 128.634 |
| Total | 274.843 | 291.465 |
$(20)$ INGRESOS Y GASTOS
Ventas y prestaciones de servicios
La distribución por negocios de la cifra de ventas y prestación de servicios es la siguiente:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |
| Telefonía básica- | ||
| Servicio telefónico básico | 1.005.981 | 1.007.844 |
| Alquiler de circuitos | 112.938 | 98.133 |
| Ibercom | 62.563 | 62.858 |
| Centralitas digitales, red inteligente, RDSI y otros | 119.529 | 86.583 |
| Terminales | 64.143 | 73.456 |
| Guías | 13.381 | 12.050 |
| 1.378.535 | 1.340.924 | |
| Comunicaciones internacionales | 129.622 | 134.659 |
| Telefonia pública | 70.579 | 68.193 |
| Transmisión de datos | 60.278 | 54.513 |
| Otros ingresos | 13.375 | 6.812 |
| Total ingresos de Telefónica | 1.652.389 | 1.605.101 |
| Telefónica Telecomunicaciones Públicas | 49.961 | 43.788 |
| Grupo Telefónica Internacional | 893.073 | 443.131 |
| Grupo Telefónica Servicios Móviles | 468.202 | 362,993 |
| Grupo Telefónica Publicidad e Información | 65.396 | 47 476 |
| Telefónica Transmisión de Datos | 70.704 | |
| Otras filiales | 196.458 | 198.210 |
| Ingresos del Grupo antes de ventas intergrupo | 3.396.183 | 2.700.699 |
| Ventas entre empresas del Grupo | (490.162) | (337.597) |
| Xotal ingresos por operaciones del Grupo | 2.906.021 | 2.363.102 |
Telefônica
Gastos de personal
$\begin{bmatrix} 1 \ 2 \end{bmatrix}$
П
П
0
$\boldsymbol{\mathsf{\Pi}}$
$\prod_{i=1}^n$
D
E
R
$\prod_{i=1}^{n}$
Л
0
El detalle de los gastos de personal es el siguiente:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |
| RemuneracionesDotaciones al fondo de pensiones y | 482.042 | 424.320 |
| otros compromisos con el personal | 22.897 | 23.155 |
| Cargas sociales y otros | 145.232 | 123.420 |
| 650.171 | 570,895 |
Número de empleados
| 1998 | 1997 | |||
|---|---|---|---|---|
| Medio | Final | Medio | Final | |
| Telefónica | 60,379 | 58.127 | 65.663 | 64.109 |
| IT.S.M. | 2.491 | 2.743 | 1.929 | 2.239 |
| Telefónica Internacional | 28.018 | 27.802 | 16.157 | 15.523 |
| IT.T.P. | 697 | 696 | 660 | 647 |
| T. Publicidad e Información | 1.141 | 1.117 | 1.141 | 1.130 |
| T.T.D. | 378 | 413 | 323 | 355 |
| Estratel | 6.414 | 6.877 | 3.198 | 4.390 |
| Resto | 4.144 | 4.034 | 3.080 | 3.629 |
| Total | 103,662 | 101.809 | 92.151 | 92.022 |
El número de empleados que se muestra en el cuadro anterior corresponde a las sociedades que se consolidan por integración global.
Otros gastos financieros por deudas y gastos asimilados
El detalle de "Otros gastos financieros por deudas y gastos asimilados" es el siguiente:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| 31.12.98 | 31.12.97 | |
| Emisiones | 82.278 | 101.509 |
| Préstamos y créditos | 40.582 | 25.756 |
| Prestamos en moneda extranjera | 91.182 | 53.249 |
| Pagarés con entidades de crédito | 2.742 | 3.388 |
| Otros | 24.251 | 6,065 |
| 241.035 | 189.967 |

Telefônica
$\bigcap$
$\frac{1}{k}$
$\Box$
$\prod$
$\prod$
1
0
I
0
$\boldsymbol{\mathsf{D}}$
0
n
D
Diferencias negativas de cambio
El detalle de las diferencias negativas de cambio imputadas a la cuenta de resultados es el siguiente:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| Concepto | 31.12.98 | 31.12.97 |
| Amortizaciones de préstamos | $\qquad \qquad \blacksquare$ | 10.000 |
| Periodificación pérdidas O.M. 12.3.93 | 8.590 | |
| Operaciones corrientes | 6.898 | 2.476 |
| Resultados negativos de conversión (Nota 4-b) | 15.682 | |
| 22.580 | 21.066 |
Ingresos extraordinarios
El detalle de los ingresos extraordinarios es el siguiente:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| 31.12.98 | 31.12.97 | |
| Ingresos de ejercicios anteriores | 1.728 | 2.935 |
| Indemnizaciones por incumplimiento de contratos | 2.866 | 829 |
| Consorcio compensación de seguros | 1.287 | 281 |
| Beneficio en venta de acciones | 119 | 319 |
| Participación en EURESCOM | 117 | 763 |
| Reversión provisiones varias | 3,660 | |
| Recuperación beneficio en operaciones intergrupo | 2.221 | |
| Cobros a terceros | 619 | 617 |
| Aplicación de Reservas prejubilaciones y jubilaciones anticipadas (Notas 4-1 y 11-c) | 459.500 | |
| Otros | 6.085 | 4.331 |
| 475.981 | 12.296 |
Gastos extraordinarios
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| 31.12.98 | 31.12.97 | |
| Complementos al personal pasivo (Nota 4-1) | 16.435 | 9.370 |
| Indemnizaciones por sentencias | 1.111 | |
| Dotación a provisiones: | ||
| Provisión para riesgos | 13.312 | |
| Coste de integración de pasivos (Nota 4-1) | 2.815 | |
| Prejubilaciones y jubilaciones anticipadas: | ||
| Dotación del ejercicio (Nota 4-1) | 125.891 | 90.166 |
| Dotación extraordinaria (Nota 4-1) | 459.500 | |
| Otros | 20.281 | 8.598 |
| Compensación por transferencias | 43 | 802 |
| Subvenciones y donaciones voluntarias | 570 | 844 |
| Preamortización préstamos (Nota 16) | 7.124 | |
| Compensación Airtel Móvil (R.D.1252/97) | 12.033 | 2 967 |
| Liquidaciones empresas y otras | 369 | |
| Sobreimpresión de guías | 1.363 | |
| Sancamiento fondo de comercio | 5.048 | |
| Otros gastos extraordinarios | 8.535 | 11.796 |
| 663.380 | 135.593 |


En el Real Decreto 1252/1997, de 24 de julio, se impuso a Telefónica la obligación de reducir en 15.000 millones de pesetas los cargos por interconexión a Airtel Móvil, S.A.. De esta forma, se puso término al contencioso existente entre el Gobierno español y la Comisión de la Unión Europea por las aportaciones satisfechas por Airtel Móvil con ocasión de la concesión de la licencia para la prestación del servicio GSM, completándose dicha solución, junto con otras medidas adoptadas por la Administración, con la firma entre Telefónica y Airtel de un acuerdo comercial satisfactorio para los intereses de ambas compañías. La imputación a gastos del ejercicio se realiza a medida que se producen los ingresos por interconexión, habiéndose imputado en 1997 2.967 millones de pesetas que se encuentran registrados en "Gastos Extraordinarios", mientras que los 12.033 millones de pesetas restantes se han imputado en 1998.
Pérdidas procedentes del inmovilizado
I
П
I
П
П
I
B
GEON
MINIST
kP
Dentro de este epigrafe se incluyen los importes netos por importe de 20.582 y 24.069 millones de pesetas en 1998 y 1997, respectivamente, registrados como consecuencia del desmontaje de planta de Telefónica para la digitalización de la red (véase Nota 7).
Contrato de gerenciamiento con Telefónica de Argentina, S.A.
En noviembre de 1990, Telefónica y Telefónica Argentina suscribieron un contrato de gerenciamiento con vigencia hasta el año 2003, por el cual se regulan los servicios de asesoramiento prestados por Telefónica y el precio de los mismos. Los ingresos recibidos por este concepto, netos de los pagos por asesoramiento de terceros durante los ejercicios de 1998 y 1997, han sido de 6.205 y 9.219 millones de pesetas. Los ingresos se eliminan en el proceso de consolidación.
Otros contratos de transferencia de capacidad técnica y de gestión
El 16 de mayo de 1994 Telefónica del Perú suscribió un contrato de transferencia de capacidad técnica y de gestión con Telefónica Internacional por un plazo de cinco años prorrogables automáticamente por períodos adicionales de cinco años hasta un máximo de veinte años. coincidente con el período de duración inicial del contrato de concesión. Los ingresos recibidos por este concepto ascienden a 16.755 millones de pesetas (21.991 millones en 1997). Estos ingresos se eliminan en el proceso de consolidación
En el mes de diciembre de 1996 y con motivo de la privatización de CRT, el consorcio adjudicatario de la Compañía Riograndense Telecomunicações (CRT), del que Telefónica Internacional posee el 73%, firmó un contrato por el cual recibe un 1% de los ingresos netos de CRT en función del cumplimiento de ciertos requisitos de calidad de servicio de la red. definidos en dicho contrato. La duración del contrato es de cinco años renovable por otros Conceptor períodos consecutivos y posteriores de dos años.
ante. So ejercicios 1998 y 1997, este contrato generó ingresos imputables al grupo antes de uestos y retenciones de 1.284 y 1.023 millones de pesetas registrados en el epigrafe Ingresos oribs/y otros de gestión corriente.

Durante el ejercicio 1998, se aprobaron por parte del órgano regulador de las Telecomunicaciones brasileño (ANATEL) y por las correspondientes juntas de accionistas los contratos de gestión que el grupo mantendrá con Telesp Participações. S.A., Tele Sudeste Participações, S.A. y Tele Leste Participações, S.A.. Estos contratos tienen una duración inicial de 5 años, siendo todos ellos prorrogables. Telefónica Internacional recibirá un honorario anual equivalente a un porcentaje de los ingresos netos de dichas compañías que oscila entre el 1% y el 2%. Al 31 de diciembre de 1998 el grupo generó ingresos por estos contratos de 2.252 millones de pesetas.
RETRIBUCIONES Y OTRAS PRESTACIONES $(21)$ AL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
El importe devengado por los miembros del Consejo de Administración en concepto de sueldos, dietas y atenciones estatutarias durante los ejercicios 1998 y 1997 ha ascendido a 1.057 y 783 millones de pesetas respectivamente.
Las obligaciones contraídas en materia de pensiones respecto de los miembros del Consejo de Administración con funciones ejecutivas se derivan exclusivamente de su condición de empleados y ascienden a 2 millones de pesetas en cada uno de los ejercicios. No existen obligaciones en materia de pensiones con el resto de miembros del Consejo.
$(22)$ OTRA INFORMACIÓN
H
$\mathsf{H}$
$\mathbf{l}$
H
П
OMINISTR
Compromisos y derechos varios a)
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| 1998 | 1997 | |
| Garantías por operaciones financieras | 5.912 | 12.342 |
| Avales concedidos a empleados | 209 | |
| Otros | 1.707 | 2.333 |
Respecto a estos compromisos no se espera que existan quebrantos.
Por otra parte, Telefónica ha garantizado al Banco Santander, S.A. y al Banco Central Hispanoamericano, S.A. mediante contrato de 7 de agosto de 1997 la liquidez y el mantenimiento del valor de la inversión realizada por ellos en Antena 3 de Televisión, S.A., incluyendo intereses al Mibor durante el período que transcurra hasta el ejercicio de la opción, menos los dividendos que se perciban en dicho período. Dicha garantía es aplicable a partir del segundo año de la inversión en estricto cumplimiento de la legislación vigente.
b) Opción de venta de Telefónica Perú Holding
Con fecha 3 de noviembre de 1997 Telefónica Internacional suscribió un contrato de opción de venta con sus actuales socios, en Telefónica Perú Holding en virtud del cual se obligaba, petición de sus socios, a comprar la participación de éstos en la sociedad. El precio de Mélicio sería el valor, según su cotización en Nueva York, de las acciones de Telefónica de Rerú, S.A. equivalentes a su participación en Telefónica Perú Holding. El ejercicio de la optión se podría realizar bien el 14 de septiembre del año 2001 o bien el 14 de marzo del añd 2005.
Telefônica
I
H
П
$\left| \cdot \right|$
П
$\prod$
1
П
OMINIST
c) Contrato de opción de venta acciones CRT
Telefónica Internacional ha suscrito un contrato de opción de venta con RBS, socio brasileño del Consorcio adjudicatario de las acciones de CRT, por el que se obliga a comprar 69.393.817 acciones de la sociedad Tele Brasil Sul, S.A. (TBS), sociedad propietaria de la inversión en CRT. Dicha opción será ejercitable el 27 de diciembre de 2001, en función del cumplimiento o no por parte de RBS de determinadas obligaciones financieras. El precio será el de adquisición inicial de las acciones. En caso de que se produzcan minusvalías por diferencia entre el precio de ejercicio de la opción y el precio de mercado de las acciones en el momento de la venta, RBS deberá compensar a Telefónica Internacional mediante acciones del Consorcio (ó sociedad que le sustituya) propiedad de RBS. Si por el contrario existiese una plusvalía, ésta correspondería a RBS.
Por otra parte, RBS es titular de un derecho de opción de compra sobre el número de acciones de TBS propiedad de Telefónica Internacional que le permitan alcanzar un porcentaje de participación del 30% en dicha sociedad. Dicha opción permanecerá en vigor hasta el 12 de enero del año 2000. Hasta la fecha del posible ejercicio de la opción, los derechos políticos derivados de dichas acciones corresponderán a RBS. Si llegada la fecha de ejercicio éste no se ejecuta, dichos derechos políticos pasarán automáticamente a Telefónica Internacional. El precio de dicha opción será el precio de adquisición inicial capitalizado a un tipo de interés Libor a tres años más 40 puntos básicos. El 25 de junio de 1998 fue aprobada la creación de la sociedad filial Celular CRT, S.A. a la que fueron traspasados todos los activos y pasivos relativos a dicho negocio. Este hecho se enmarca dentro de la obligación existente de que sean sociedades diferentes las operadoras de telefonía fija y telefonía celular, por lo que se ha modificado esta opción, permitiendo a RBS adquirir hasta el 30% de ambas sociedades.
d) Contrato de opción de compra y venta de acciones de Telefónica Centroamérica, S.L.
El pasado 19 de noviembre de 1998 Telefónica Internacional suscribió con Mesotel de Costa Rica, S.A. (Mesotel) distintos contratos de opciones de compra y venta sobre las acciones de ésta última en Telefónica de Centroamérica, S.L. (Telca). Según dichos contratos Mesotel tiene una opción ejercitable desde el 13 de agosto del año 2003 hasta el 12 de febrero del año 2005 por la que podrá vender a Telefónica Internacional la totalidad (49% del capital social) o parte de las acciones de su propiedad en Telca. Por otra parte Telefónica Internacional tiene una opción de compra sobre la totalidad de las acciones de Mesotel en Telca que será ejercitable desde el 13 de febrero del año 2005 hasta el 12 de agosto del año 2006. El precio de ejercicio de ambas opciones será determinado, si se ejercen, por un banco de inversiones que fijará el valor de mercado de dichas acciones.
Opción de Compra de Cablevisión. S.A. c)
Telefónica Internacional ha otorgado una opción a Tele Comunications Inc. (TCI) por la que esta compañía puede vender, y Telefónica Internacional estaría obligado a comprar CA fundo con el resto de accionistas, la totalidad o parte de su participación accionarial en la Cididad Cablevisión, S.A. en la proporción correspondiente a su porcentaje. Esta opción ercitable en cualquier momento entre el 30 de septiembre de 1998 y el 30 de

$\mathbb{R}^+$
Л
I
$\pmb{\cdot}$
П
Л
П
П
MNIST
septiembre de 1999 al precio fijado por un banco de inversión. Al 31 de diciembre de 1998 no había sido ejercida esta opción.
Asimismo, existe una opción recíproca por la que cualquiera de las partes podrá obligar a las demás a comprar o vender las acciones de la compañía. Esta opción podrá ser ejercida en cualquier momento a partir del 30 de septiembre de 1998. El precio por acción será el que determine el socio que ejercite la opción, pudiendo las otras partes elegir entre comprar o vender sus acciones a dicho precio.
Por otra parte, TCI tiene suscrito un contrato de gestión con Cablevisión, S.A. que finaliza el 19 de septiembre del año 2002. Al término de dicho contrato, y en el supuesto de que no se prorrogara, TCI podría vender al resto de los socios su participación accionarial en la sociedad al precio que fijara un banco de inversión.
$\boldsymbol{p}$ Opción de Compra de Atlántida Comunicaciones, S.A. (ATCO)
Telefónica Internacional ha otorgado una opción a Syrup Trading, S.A., accionista de Atlántida Comunicaciones, S.A. (ATCO), por la que ésta puede vender la totalidad o parte de sus acciones al resto de los socios en sus porcentajes correspondientes. Esta opción, que quedaría sin efecto en el caso de que se decidiera una salida a Bolsa de la sociedad, puede ser ejercida en el periodo de tiempo que transcurre entre los 30 y 60 meses a contar desde el 26 de marzo de 1998.
g) Opción de compra y venta de Torneos y Competencias, S.A.
El acuerdo de accionistas de Torneos y Competencias, S.A. suscrito entre Telefónica Internacional y el resto de los socios establece que en el caso de que exista una propuesta de salida a bolsa de la compañía y dicha propuesta no sea aprobada, la parte que se oponga deberá optar entre comprar las acciones de quién realizó la propuesta o vender sus acciones. Esta opción no podrá ejercerse antes del 30 de septiembre del año 2000.
h) Opción de venta de Tele Brasil Holding
Telefónica Internacional ha otorgado una opción de venta al Banco Bilbao Vizcaya por la que éste puede vender y Telefónica Internacional está obligada a comprar las 172.332.410 acciones que aquella posee de Tele Brasil Holding, S.A. por un importe de 148,9 millones de dólares estadounidenses. A esta cantidad se le añadirán los intereses devengados sobre el referido importe a una tasa anual del libor partido por 2, desde el 4 de agosto de 1998 hasta el 4 de agosto del año 2000, fecha de ejercicio de la opción. Del mismo modo, se deducirán del mencionado importe cualquier cantidad recibida por el Banco Bilbao Vizcaya de Tele Brasil Holding en concepto de dividendo, distribución de reservas, reducción de capital y cualquier otro concepto de similar naturaleza pagaderos a un accionista, incrementados a su sez por los intereses que devenguen los mismos a una tasa anual del libor partido por 2. cesde la fecha en que sean puestos a su disposición hasta la fecha de ejercicio de la opción.
Telefônica
i) Acuerdos con Iberdrola
El 27 de julio de 1998 Telefónica Internacional e Iberdrola Investimentos celebraron un acuerdo con la finalidad de regular sus relaciones en el consorcio que ambas partes habían constituido para efectuar la inversión en Tele Leste Celular Participações, S.A.. Según dicho acuerdo Iberdrola ofrecía a Telefónica Internacional la opción de adquirir un 12% de las acciones de su propiedad en cuanto la legislación brasileña así lo autorice.
Efecto 2000 $\ddot{\theta}$
$\mathbf{F}$
I
П
l
П
П
П
I
I
П
FONIC
MINISTR
Este efecto se acentuará en el sector de las telecomunicaciones, ya que las redes de telecomunicaciones tiene un elevado componente de software, por lo que tanto la gestión como la operación podrían verse afectadas.
Telefónica, consciente del alcance y magnitud del problema, puso en marcha en abril de 1997, un proyecto corporativo denominado "Milenio", con el fin de hacer frente y solucionar los problemas e incidencias que la llegada del año 2000 pudiera tener en las actividades, elementos, procesos y sistemas, involucrados en la gestión del negocio.
El alcance del Proyecto, contempla todas las dimensiones posibles del impacto del problema y abarca elementos tecnológicos y de sistemas, procesos, productos y servicios, áreas y funciones de la organización, así como aspectos legales y de cobertura de riesgos. En este contexto cubre las actividades necesarias para:
- Evaluar los impactos posibles en todas las áreas del negocio.
- Confeccionar los planes de actuación, necesarios en cada caso, para mitigar al máximo los impactos identificados.
- · Realizar todas las conversiones, sustituciones y acciones correctoras para eliminar el problema en todos los elementos afectados.
- · Realizar pruebas, tanto individuales como de integración, en todos los elementos, procesos y sistemas.
- · Poner en explotación los nuevos elementos va probados.
- · Y, por último elaborar planes de contingencia y emergencia, para poder reaccionar en el supuesto de fallos no previstos o que se puedan producir como consecuencia de dependencia de terceros.
Los costes realizados hasta el 31 de diciembre de 1998 para solventar los problemas del año 2000 ascienden a 8.374 millones de pesetas, y los costes que se prevén incurrir en 1999 serán de 13.747 millones de pesetas aproximadamente, sin que se esperen costes adicionales significativos.
Los planes de actuación estarán finalizados en el primer semestre de 1999, dedicándose los seis meses restantes a realizar pruebas finales. No obstante, y en un contexto globalizado, el Grupo Telefónica reconoce su dependencia de otras organizaciones y empresas para resolver este problema (proveedores, interconexión con otros Operadores de Relecomunicación..), con los que está trabajando estrechamente para identificar e implantar es coluciones pertinentes en cada caso. Teniendo en cuenta lo anterior, la dirección del Guerco Telefónica no espera que el efecto 2000 produzca problema relevante en la gestión y peración ordinaria. cn la l

H
Π
П
П
I
П
П
П
H
I
П
MINIST
$(23)$ ACONTECIMIENTOS POSTERIORES
El 8 de enero de 1999 Telefónica del Perú ha obtenido un préstamo a 3 años por importe de 450 millones de dólares en los mercados internacionales.
Telefónica y Lucent Technologies han firmado un acuerdo el 14 de enero de 1999 de colaboración estratégica, estableciendo un marco para el desarrollo de productos, servicios y análisis conjunto de mercados. Por otra parte Telefónica ha vendido a Lucent el 50% de las acciones que tiene de Amper por un precio de 6.800 millones de pesetas. Esta operación representa el 12,2% de las acciones de Amper, y un beneficio de 2.877 millones de pesetas aproximadamente.
El Grupo Telefónica ha formalizado el 8 de enero de 1999 un préstamo con el Banco Europeo de Inversiones (BEI) por importe de 280 millones de dólares, con vencimiento final en el año 2008, amortizable mediante 6 anualidades, con 4 años de carencia y tipo de interés variable.
La Compañía de Telecomunicaciones de Chile (CTC) ha realizado una colocación de bonos en Estados Unidos por valor de 200 millones de dólares a 7 años de plazo, con un interés del 8,375% y con fecha 8 de enero.
Antena 3 Televisión y la ONCE han firmado un acuerdo de intenciones para la compra del 100% de las acciones de Uniprex, propietaria de la cadena de radio Onda Cero. La sociedad hasta ahora propiedad de la ONCE, cuenta con 102 emisoras y mantiene contratos en asociación con otras 84. El coste de la compra no será fijado hasta que la empresa compradora evalúe, a través de una auditoría el estado financiero de Onda Cero.
El Consejo de Administración de Telefónica ha acordado el 27 de enero de 1999, redenominar en euros la cifra del capital social de la Compañía y, consiguientemente, el valor nominal de las acciones en que está dividido, conforme a lo dispuesto en el artículo 21 de la Ley 46/1998, de 17 de diciembre, sobre introducción del euro.
En virtud de lo anterior, el capital social de Telefónica es de 3.079.820.117,08 euros, dividido en 1.024.877.900 acciones de 3,005060 euros de valor nominal. Adicionalmente ha acordado la denominación en euros de la ampliación de capital liberada con cargo a reservas de libre disposición acordada por la Junta General de Accionistas del 24 de junio de 1998, en la proporción de 1 acción nueva por cada 50 acciones en circulación. La materialización de dicho acuerdo ha incrementado el capital en 61.596.402,34 euros representado en 20.497.558 nuevas acciones. El período de asignación gratuita de las nuevas acciones ha finalizado el día 30 de enero de 1999 y la escritura de dicha ampliación se ha otorgado el día 10 de febrero de 1999.
Durante el mes de enero de 1999 el gobierno brasileño eliminó las bandas que existían hasta ese momento y que fijaban un tope de variación anual en la cotización del real brasileño respecto al dólar estadounidense. Una vez eliminadas dichas bandas el real brasileño comenzó a flotar libremente devaluándose alrededor de un 65% respecto del tipo de cambio existente al 31 de diciembre de 1998. Como consecuencia del nuevo entorno económico derivado de la devaluación producida en Brasil durante el mes de enero de 1999, la Sociedad ha revisado la reperabilidad del valor contable de las inversiones que posee en dicho país. De dicho análisis se desprende la necesidad de sanear durante 1999 el valor contable de las inversiones por parte de 119.374 millones de pesetas, que junto con el menor valor en libros recogido durante ercicio 1998 supone un sancamiento de un 15,2% sobre el coste total de adquisición de las domo consecuencia del impacto del posible retraso en el crecimiento esperado de la

demanda y las previsibles reducciones en términos reales de las tarifas en los próximos años. La Sociedad reconocerá durante 1999 dicho saneamiento.
Adicionalmente, tal y como se ha descrito en la Nota 16, la Sociedad mantenía al 31 de diciembre de 1998 una deuda con el BNDES por importe de 4.056 millones de reales que ha procedido a cancelar el 27 de enero de 1999. Como consecuencia del efecto de la devaluación se ha producido un menor pago de 165.391 millones de pesetas respecto al saldo en libros de dicha deuda al 31 de diciembre de 1998. Telefónica Internacional destinará parte de dicha diferencia al saneamiento anteriormente citado. El resto del importe se destinará a incrementar aquellas medidas de protección y saneamiento de las inversiones de Telefónica Internacional en Latinoamérica que pudieran verse afectadas como consecuencia del impacto de la devaluación del real brasileño en el resto de los países de la zona, si la coyuntura económica así lo aconsejase.
En febrero de 1999, Telefónica, ha procedido, a través de su filial 100% Telefónica Media a la adquisición de un 17,09% del capital social de Antena 3 de Televisión, S.A., según autorización otorgada al efecto por resolución de la Secretaría General de Comunicaciones de 27 de enero. Con esta adquisición la participación directa de Telefónica Media, ha quedado situada en el 40,49% del capital social de Antena 3 de Televisión.
En febrero de 1999 Telefónica a través de Telefónica Intercontinental, S.A. ha adquirido la totalidad de las acciones de la empresa de telecomunicaciones austríaca European Telecom International GmbH por importe de unos 4.800 millones de pesetas.
De acuerdo con lo que se indica en la Nota 4-1, la sociedad anunció durante 1998 la posibilidad de acometer, durante 1999 y 2000 un nuevo plan de prejubilaciones y jubilaciones anticipadas, para 13.967 personas, para el cual ha dotado, al 31 de diciembre de 1998 una provisión por importe de 459.500 millones de pesetas. Tras analizar las solicitudes recibidas la sociedad ha tomado al comienzo de 1999 la decisión de aceptar formalmente y caso a caso aquellas que no planteen problemas para la gestión operativa corriente. Hasta el 15 de febrero de 1999, el número de acuerdos formalizados con empleados asciende a 6.106, que suponen un coste, cuyo valor actual neto del correspondiente impuesto anticipado de 131.323 millones de pesetas.
Telefónica y un grupo de entidades financieras, lideradas por Banco Central Hispano, Citibank, N.A. y Commerzbank Aktiengesellschaft, han firmado un préstamo sindicado por 1.200 millones de euros, con un plazo de amortización de 5 y 7 años y tipo de interés variable referenciado al Euribor.
El consejo de administración de DTS Distribuidora de Televisión Digital, S.A. ha aprobado una ampliación de capital de 40.477,5 millones de pesetas a la par ratificada por la Junta General de Accionistas el día 22 de febrero de 1999. El período de suscripción es de un mes contado a partir de dicha fecha.
Durante el ejercicio 1999, la Autoridad de Telecomunicaciones de Puerto Rico (PRTA) ha notificado al Grupo el ejercicio de la opción que mantenía sobre las acciones representativas del 19% de capital de TLD por la que el Grupo se obliga a comprar dichas acciones. A la fecha de emisión de estos estados financieros no se había formalizado la compra de las acciones ni el pago de las mismas.

I
H
I
П
I
H
П
П
П
n
I
$\prod$

(24) CUADRO DE FINANCIACIÓN
$\prod_{i=1}^{n}$
$\Gamma$
$\Box$
$\begin{matrix} \end{matrix}$
$\begin{array}{c} \square \end{array}$
$\begin{array}{c} \square \end{array}$
$\begin{array}{c} \square \end{array}$
$\Box$
$\Box$
0
$\Box$
| APLICACIONES | 1998 | 1997 | ORIGENES | 1998 | 1997 |
|---|---|---|---|---|---|
| Recursos Procedentes de las | |||||
| - Recursos Aplicados en las Operaciones | Operaciones | 1.306.425 | 1.147.863 | ||
| - Gastos de Establecimiento y Form. de | |||||
| Deudas | 41.581 | 9.740 | - Aportaciones de los Accionistas | ||
| a) Ampliación de capital | 42.704 | ||||
| - Adquisición del Inmovilizado | b) Primas de emisión de Acciones | 384.331 | |||
| a) Inmovilizaciones inmateriales | 98.584 | 51.043 | c) Participación socios minoritarios | 33.723 | 723 |
| b) Inmovilizaciones materiales | 636.495 | 634.845 | |||
| c) Inmovilizaciones financieras | 1.380.335 | 545.438 | - Ingresos Diferidos | 24.616 | 24.381 |
| - Impuestos Anticipados | (495) | ||||
| - Dividendos | 105.397 | 116.164 | - Impuestos Diferidos a Largo Plazo | 3.722 | 3.550 |
| - Cancelación o Traspaso de Deudas a | |||||
| Largo Plazo | 525.343 | 424.531 | - Deudas a Largo Plazo | 652.441 | 518.725 |
| - Provisiones | 93.907 | 142.129 | - Enajenación del Inmovilizado | ||
| a) Inmovilizaciones inmateriales | |||||
| - Otras Aplicaciones | 209 | 2.144 b) Inmovilizaciones materiales | 27.463 | 13.108 | |
| c) Inmovilizaciones financieras | 93.176 | 87.670 | |||
| - Disminución de Circulante por | - Aumento de Circulante por | ||||
| Enajenación Participaciones | 563 | Enajenación de Participaciones | 2.354 | ||
| - Disminución de Circulante por | - Aumento de Circulante por | ||||
| Adquisición Participaciones | 64.405 | Incorporación de Filiales | 9.702 | ||
| - Variación de Circulante por Diferencias | |||||
| de Conversión | (14.040) | (2.379) | |||
| TOTAL APLICACIONES | 2.931.721 | 1.924.218 | TOTAL ORIGENES | 2.570.955 | 1.805.722 |
| EXCESO DE ORIGENES SOBRE | EXCESO DE APLICACIONES SOBRE | ||||
| APLICACIONES | ORIGENES | 360.766 | 118.496 | ||
| (AUMENTO CAPITAL CIRCULANTE) | (DISMINUCIÓN CAPITAL CIRCULANTE) | ||||
| 2.931.721 | 1.924.218 | 2.931.721 | 1.924.218 |
VARIACIONES DEL CAPITAL CIRCULANTE
| AUMENTOS DEL CAPITALCIRCULANTE | 1998 | 1997 | DISMINUCIONES DEL CAPITALCIRCULANTE | 1998 | 1997 |
|---|---|---|---|---|---|
| - Accionistas por desembolsos exigidos | Accionistas por desembolsos exigidos | ||||
| - Existencias | 11.481 | 3.857 | - Existencias | ||
| - Deudores | 247457 | 121.456 | l- Deudores | ||
| - Acreedores | l- Acreedores | 603.111 | 308.441 | ||
| - Inversiones financieras temporales | 90.250 | - Inversiones financieras temporales | 65.693 | ||
| - Tesorería | 17.857 | $\blacksquare$ | l- Tesorería | 1.845 | |
| - Ajustes por periodificación | 31.243 | - Ajustes por periodificación | 23.773 | ||
| TOTAL | 308.038 | 215.563 | TOTAL | 668.804 | 334.059 |
| VARIACION DEL CAPITAL | VARIACION DEL CAPITAL | ||||
| CIRCULANTE | 360.766 | 118.496 | CIRCULANTE | ||
| ZANICA | 668.804 | 334.059 | 668.804 | 334.059 |

$-66-$

$\mathcal{L}$
$\hat{\mathbf{r}}^{\dagger}$
$\Gamma$
n
$\Box$
$\prod_{i=1}^{n}$
$\mathbf{D}$
D
0
D
$\prod$
0
0
0
0
Las conciliaciones entre el saldo de la cuenta de pérdidas y ganancias y los recursos procedentes de las operaciones son las siguientes:
| Millones de Pesetas | ||
|---|---|---|
| 31.12.98 | 31.12.97 | |
| Pérdidas y ganancias (beneficios) | 217.584 | 190.063 |
| Pérdidas y ganancias socios externos | 92.551 | 74.042 |
| Pérdidas y ganancias empresas asociadas | (12.199) | (9.958) |
| 297.936 | 254.147 | |
| 投行者 | ||
| Dividendos sociedades puestas en equivalencia | 4.806 | 29.465 |
| Amortizaciones del inmovilizado | 725.434 | 602.657 |
| Provisión inmovilizado material | (550) | |
| Amortización gastos de formalización de deudas | 4.776 | 3.754 |
| Amortización fondo de comercio de consolidación | 21.135 | 33.312 |
| Sancamiento fondo de comercio | 5.048 | |
| Provisión depreciación inversiones financieras | (724) | 213 |
| Diferencias de cambio | (7.387) | 4.166 |
| Planta desmontada no amortizada | 30.027 | 38.100 |
| Provisión ajuste inventario | 2.386 | 888 |
| Dotación a provisiones | 636.603 | 120.696 |
| Dotación a provisiones técnicas aseguradoras | 28.921 | 59.087 |
| Intereses diferidos | 50.818 | 55.656 |
| Primas de emisión y reembolso | 2.225 | 1.366 |
| Impuestos diferidos y otros | 851 | |
| Inmovilizado material e inmaterial | 6.234 | 3.444 |
| Dotación financiera y complemento pasivos | 16.520 | 9.370 |
| Pérdidas enajenación sociedades consolidadas | 49 | 68 |
| Menos: | ||
| Beneficio enajenación inmovilizado financiero | 119 | 122 |
| Beneficio enajenación inmovilizado material | 11.636 | 14.740 |
| Subvenciones en capital | 12.088 | 11.285 |
| Aportaciones ajenas no reembolsables | 11.416 | 13.504 |
| Impuestos diferidos y anticipados a largo plazo | 1.402 | |
| Beneficio enajenación sociedades consolidadas | 23.897 | 27.371 |
| Provisión para responsabilidades con el personal | 459.500 | |
| Otros | 27 | 102 |
| Recursos procedentes de las operaciones | 1.306.425 | 1.147.863 |

Telefônica
ANEXO I.
$\Box$
$\prod$
$\prod_{i=1}^{n}$
I
$\Box$
$\mathbf{D}$
0
I
I
I
Aportación de las empresas del Grupo a las cuentas consolidadas
La aportación de las empresas del Grupo a las reservas y diferencias de conversión consolidado a 31 de diciembre de 1998 y 1997 ha sido la siguiente:
| Millones de Pesetas | ||||
|---|---|---|---|---|
| 31.12.98 | 31.12.97 | |||
| A | A diferencias | A | A diferencias | |
| Empresas | Reservas | de conversión | Reservas | de conversión |
| Fonditel | 1.275 | 687 | ||
| G. Casiopea | 2.380 | 6 | 1.495 | |
| G. Comet | (885) | (882) | ||
| G. Servicio Teledistribución Hilo | 248 | |||
| G. Telefónica Internacional | 82.221 | 62.687 | 88.516 | 61.255 |
| G. Telefónica Media | (7.152) | (1.122) | ||
| G. Telefónica Medios Comunicación | (926) | |||
| G. Telefónica Publicidad e Informac. | 9.903 | 6.943 | ||
| G. Telefónica Servicios Móviles | 45.681 | 17.855 | ||
| G. Telefónica Sistemas | 2.864 | 2.956 | $\bf(1)$ | |
| G. Telefónica Soluciones Sectoriales | (204) | |||
| Playa de Madrid | 114 | 96 | ||
| Taetel | 1.535 | 1.466 | ||
| Telefónica Europe B.V. | 14 | |||
| Telefónica Telecomunicaciones Públicas | 5.897 | 5.051 | ||
| Telfisa | 52 | (42) | ||
| Telyco | (105) | (685) | ||
| Temasa | 5.274 | 4.676 | ||
| Tidsa | 3.221 | 2.974 | ||
| Urbana Ibérica | 95 | 94 | ||
| Telefónica de España y Asociadas | 1.333.848 | 1.213.735 | ||
| Total Grupo Telefónica | 1.485.102 | 62,693 | 1,344,061 | 61.256 |
| Operaciones intergrupo de inmovilizado | (31.604) | (36.162) | ||
| Total Aportación | 1.453.498 | 62,693 | 1,307,899 | 61.256 |

| ≻ | PARTICIPADAS | $\overline{\mathbf{A}}$ | 31-12-1998 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| RESAS DEPENDIENTES Y SUS PARTICIPACIONES硺PECT | РАКПСТРАСІО́НРАКПСТРАСІО́Н | CAPITAL | RESERVAS | DIVIDIENTO | MONTAGE | VALOR BRUTO | Miroso M.Computation | VALOR EN (10)CONDOLEDACIÓN | ||
| ֧ׅ֡֘֘֘֘֘֟֓֡֟֓֡֟֓֡֟֓֡֟֓֡֟֓֡֟֓֡֟֓֡֟֓֟֓֡֟֓֟֓֡֟֓֡֟֓֟֓֡֟֓֡ | DIRECTA | INDEECTA | TELEPONIC | A CURNTA | ||||||
| nione Pòlica, 8.A. (?) (?)117-2002 Animiil | $\overline{\mathbf{s}}$Ş | TOOLOGY | R | Ĵ | 13.000 | Ê | å | ą | ||
| méner, B.A. (R) | ŧŝ | iad,am | ï | $\frac{1}{2}$ | ŧ | |||||
| ीis del Grupo Telefórica.N de asguns en entrincia:19 Madridinis andir Comeduria de Svی اجتماد اورW | Ğ¥ | isBi | 100,00% | 8 | Ë | ä | 8 | O | ||
| Seguros de Vida y Pensiones Antares, S.A. (3)Anguera de vida y pensiones Antares, S.A. (3)Anta, Guarra/Peña, 30-2009 House | âÑ | 78,67% | 100,00% | ន្ល | $\frac{3}{2}$ | $\ddot{3}$ | 1.80 | ø | ||
| Mai Gesten de Ferdos da PaBteath Bandala de TeanArmain de Salaisean anns anArmain de Salaisean anns a' cFording Gr | Į$ | Š | TOO ASS | ii | â | (137) | tas | ą | ||
| Sand, S.A. (R)Cambridge 4 - 2009 Model 1 1 1 | M.COM | MSCOTE | š | ş | ||||||
| $\begin{array}{l} \text{Ciam } \Omega \text{,} \ \text{Ciam } \Omega \ \text{Ciam } \Omega \text{,} \ \end{array}$ | BR.00% | 50,00% | $\mathbf{g}$ | $\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\over$ | €ş | Бš | $\frac{6}{1}$o | 5 | ||
| PORT PROF 23-2007 HAVEModona Terrologie, S.A.Angele serviceusde article1982 - Sir | 4.71% | 4,21% | ä | X | ₹ | ş | ئ | $ | ||
| ê.dos de Penntern de Fepodki British Quebra de FrAdministration de Carlos de PaulPodk Thinks of 8 - 27, - 2020 I | 77,22% | 1,785 | Addits | 2.012 | $\ddot{m}$ | ã | 2111 | ٷ | ||
| Signal School (S)Different of the Second School (S)Aver Authur S - P P - Second School | 100,00% | 100,00% | $ | ë | ä | 3 | ៓ | |||
| iTanti, S.L., (117)Alima de Linda, S. Salomani, P | 100,00% | iatha) | Ŝ | Ë | $\frac{1}{2}$ | Ş | Š | ទ្ធ | ||
| e a consideration include S.A. (1984)No fer de programme de cabine administrat (* 17)No fer de particularis de cabine administrat (* 17) | 100,001 | iad asi | $\mathbf{5}$ | $\tilde{5}$ | $\overline{3}$ | ł, | ទី | |||
| nis y Presena, S.A. (TELPRA) () (* 1)mi Perk, S. - Band Pa, st. - Band II. (* 1)teles binyonfinenti, S.A. (†) (* 1) | 100,00% | 100,00% | 8 | ã | 5 | 2.000 | ទ្ធ | |||
| Ē再再٦, | 100,00% | 100,007 | Ş | $\overline{\mathbf{g}}$ | 윩 | ą | ||||
| BOR SA (PORTUGAL)In di pathyanime et anim$-2.11$ | 50,00% | BO.CO | 10 M.ESC | σ | ٠ | |||||
| Çkaciones en España, S.Aa Sdat, Operadora de Sarvicios de Takosle de annible de Salesmanistratura en Espain | Í$\ddot{\mathbf{g}}$ | lad,aay | ş | $ | ರ | ş | ||||
| ma, 8.4. [*]anima de june - ananima de juĪ | šĪ | iai,an | Ş | ş | q, | ÷ | ||||
| Miraile, S.A. (TIDSA) (?) (?)Miss de Investigation en el campo de les Toisostanggalén y Dan4 metatra y gyne4 0 metatra y | £ļ | 100,00% | Ŝ | Hitle | Ê | tang | 1,000 | ã | ||
| REAL America, INC (R) | fĮ | 100,001 | ۳ | ã | ||||||
| felskinistikus y Commissationa, S.A. (TIB.1930)Ann Domissation on de California o StatisticaMattela Bergia, S.V. (1)Commissation of the Statistical organisaIn Banadi, Albumy V | 100,00% | 100,00% | ŧ | L) | į | 2.078 | ą | |||
| pingala da agusa.Annsula - SPR CA - HaiKellind mark | 100,00% | 100,00% | ۰ | ¥ | 1 | ۰ | ą. | |||
| ļtata Talenden, S.L.C.استخدام بر میبردند.افغان ۱۳۸۷ - کل برای افغان | 100,00% | 100,001 | in1 | 18,541 | N | 17.211 | ą | |||
| idaldinias Processos y Tocratogia de IntePresidente de centrias relacionais con la linJust Alexand, de 2002 Madrid | 100,00% | 100,001 | ÷ | ÷ | ទី | |||||
| , Just Alexand, c-2008 an orterUnion Defend, S.A., 1971 (1971)American Scottish, St. 1972 (1972), description Ode, per le Vile, de laAmerican Scott, St. 2008 / Film, 17. 2008 Madrid | ŢŠ | 100,007 | ă | L |
Ì.
$\Box$
| CRUPOETLEPANICA | ACUENTA | ROWLINE | Mittend HECOMMUNICATE | VALOR EN (10)CONSOLEDACIÓN | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INDIRECTADERECTA | ||||||||||
| 100,00% | 100,007 | 8 | I | Į | E | 9 | ||||
| Telefieles Servicios y Contenidos por la Red, S.A. (Telefino) (Y (*1)Anto Camello, A.P.A.: Statz ModelHighes Plat, S.L.my odnosti | 10,00% | 10,00% | 무 | ş | ş | Ú | ||||
| azione interscives, S.A. (*)Ne de antique de internationAlego, 22 -Tabiato, CommisAlego (Alego alegoAlego de Jacques | 100,00% | 190,001 | Ŧ | $ | d | |||||
| 100,00% | 180,001 | ş | ş | ಠ | ||||||
| $\begin{tabular}{l c c c } \hline rotation on, 5.5, 7, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.7, 1.7, 1.7, 1.7, 1.7, 1.7, 1.7$ | 100,00% | 100,007 | 20.000 | )โ | Į | BO DE | $\frac{1}{2}$ | |||
| d, | ||||||||||
| Telefonica Servicia Audiovisuales, S.A. (?) (?)1988, S. Main S. Comercia in Army Person Alexandra Statistica1988, S. Main S. Comercia in Army Person Alexandra Statistica1988, S. Main S. Comercia in Imperior Alexandra St | 100,00% | 100,00% | $\overline{a}$ | $\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\over$ | â | $\frac{8}{1}$ | O | |||
| 100,00% | 100,00% | å | $\overline{\mathbf{g}}$ | S | ន្តី | $\mathbf{c}$ | ||||
| 55,00% | 56,00% | ĝ | $\overline{\mathbf{3}}$ | g | ş | O | ||||
| 90,00% | io.com | ŝ | $\overline{\mathbf{g}}$ | $\overline{\mathbf{g}}$ | 8 | ို့ | ||||
| 100,00% | 100,00% | g | $\overline{\epsilon}$ | E | R | ី | ||||
| 100,00% | 100,00% | $\tilde{\mathbf{s}}$ | $\overline{e}$ | P | ä | Ğ, | ||||
| 100,00% | 100,00% | $\pmb{\mathsf{g}}$ | ۰ | $\bullet$ | ē | ą | ||||
| $\begin{small} &\text{Trapezian} & \text{Trapezian} & \text{Trapezian} & \text{Trapezian} & \text{Trapezian} \ \hline \text{Hence, Cone's system} & \text{Trapezian} & \text{Trapezian} & \text{Trapezian} \ \hline \text{Hence, Cone's system} & \text{Trapezian} & \text{Trapezian} & \text{Trapezian} \ \hline \text{Hence, Cone's system} & \text{Trapezian} & \text{Trapezian} & \text{Trapezian} \ \hline \text{Hence, Cone's system} & \text{Trapezian} & \text{Trapezian} & \text{Trapezian} \ $ | 100,00% | 100,00% | $\tilde{\mathbf{s}}$ | इ | $\overline{\epsilon}$ | R | ୁ | |||
| 100,00% | 100,00% | ŝ | ã | ę | 8 | ី | ||||
| MOOK | 06,00% | 8 | ۰ | O | s | ् | ||||
| Tunking Cale Barman, EA, (1)Parama Cale Gale, EA, (1)Tunking Cale Gale, EA, (1)Parama Cale Angel, EA, (1)Tunking Cale Angel, EA, (1)Holmes, H-Bayes | 100.001 | 100,00% | â | ₹ | n | ē | Ø∸ | |||
| 100,00% | 100,00% | $\tilde{\mathbf{z}}$ | g | R | 8 | ٷ | ||||
| imia di Afrikia pia esta presiden di MiLidad di Afrikia de Cabinello Milaga, iMala di Afrikia de Cabinello Milaga, i11, 2 - 2007 Milaga;; | 100,00% | 100,00% | $\mathbf{g}$ | ₹ | ø | ê | ୁବ | |||
| nte Cable Mutric, S.A. (7)Michael Mutric, S.A. (7)Michael Mutric | 100,00% | 100,00% | Ş | (21) | ε | 8 | $\tilde{\mathbf{a}}$ | |||
| is Cabin Mererra, S.A. (1)en alemania per sebri / amalian de valen cabin La Risia, S.A. (1)en de valentin per sebri / amalian de val | $rac{1}{2}$ | SSS | ខ្ | ह | $\widehat{\epsilon}$ | 8 | $\tilde{a}$ | |||
| aBailteanSeptemberţ. | 100,00% | 100,00% | ĝ | £ | έ | Ê | $\tilde{\mathbf{a}}$ | |||
| Page | 73,00% | 8 | ĝ | g | R | $\tilde{\mathbf{a}}$ | ||||
| REAL SECTION | 100,00% | 100,00% | ê, | $\overline{10}$ | $\overline{\mathbf{a}}$ | 8 | $\tilde{a}$ | |||
| an an an an an an an an an an an an an aConstitution of the Constitution of the Constitution of the Constitution of the Constitution of the Constitution of the Constitution of the Constitution of the Constitution of the Constitution of the Constitution of the C | 100,00% | 100,00% | ĝ | Ē | e. | ē | $\mathbf{c}$ | |||
| Speen, S.A. (**)Alexande Jacobus de suite afactos112 - 67014 Painis de Maison | 100,00% | 100,00% | ĝ$\cdot$ | $\overline{\mathbf{g}}$ | $\overline{\epsilon}$ | 8 | ø÷, |
F
$\begin{array}{c} \square \end{array}$
| $\frac{1}{2}$ | |
|---|---|
| $\Box$ | |
| 0 | |
| N | |
| N | |
| $\prod_{i=1}^{n}$ | |
| 1 | |
| n | |
Γ
| $\Box$品 詩 | 0 | [ | 0 | 1 | Π | П | 급 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EMPRESAS DEPENDIENTES Y SUS PARTICIPACIONES | ğĒ | PARTICIPACIÓNPIDIRIECTA | TELEPONICCana2 | CAPTEAL | RESERVAS | DIVIDENDOA CUENTA | MARKET AND | VALOR BRUTOEN LIBROS | MITORO RECOMOLENCIÓN | VALOR EN (10)CONSOLIDACIÓN | |||||
| Telefónica Cable Caedin y Loón, 8.A. (1)Aldema de Inividire par emb y xerebise de velor afusidaAnda Reyne Caldinea, 30 - 8000 Barges | 51,00% | 51,00% | 8 | (11) | a | 612 | ថ | ||||||||
| Sociedad Ganeral do Cabiovistin Canarias, S.A. (1)Milianus de Islandia per salde y senidas de valer añadasAlesto Mandio Tejen, E - 2007 Santa Crez de Tenede | 51,00%$\cdot$ | 51,00% | 215 | T | E | 8 | d= | ||||||||
| Servicios de Teledielibusión, B.A. (B.T. HILO) (*)Pedanión de servicios en al antar de la Inividade delsLudans, 23 - 2009 Mazdal | 100.00% | 100,00% | 유 | ă | ä | $ | øa. | ||||||||
| roductions Multimalitze, S.A. (**) (12)Pedaulik, diskusik, ampressis y Explica de protesions Islovicus yPeda, 2 - Edito 2 - Chalel de la Inagen (Pramie de Alecaly - 2022) Histoir | 100,00% | 100,00% | 2,000 | Î | $\overline{\mathbf{f}}$ | 2,000 | ថ្ម | ||||||||
| Manusia | i | 12,52% | 42.52% | X, | Ş | $\overline{\mathbf{g}}$ | g | 븼 | 8 | ||||||
| Rom Hogelica, B.A. (1)America Saltan, R.F. Politic Saltan, IndiaLotte Saltan, R.F. Politic Saltan, IndiaAmerican, R.F. Saltan, | 33,33%$\bullet$ | 33,33% | 1.060 | Į | ä | g | 븬 | Ę | |||||||
| ceirna 3 de bheolain, 8.A. (1)Buille air amhar piùire de T.V. y bhealta provaille.Anis in Graine, an - See Ghindile de le Reyer-39700 Morie | 23.40% | 23,40% | 27.778 | (1.005) | 13.143 | 24.063 | 분 | 8 | |||||||
| DTS Distribution de TaisvieSenites de Islandin diplomaMaia Gana, 18, Pia, 3°- 2010 | Welter Digital 8.A. (9) | Sea | 30,05% | 22.500 | 18,757 | (21.273 | 21.006 | 늰 | $\frac{1}{2}$ | ||||||
| Autorinal RegAutorinal IIPersonal III | j, | eline BIT, S.A. (ARTBIT) | 12,50% | 12,50% | g | Ê | × | 분 | ₹ | ||||||
| dicion Palatated e Intermetion, S.A. (1) (*)Inici de primera de la Romania de la PalatateA. A Alemana, 12-2000 MARIOtiN | in de los vinhs C y D Mail | as 60.00 pm | MAGNE | 100,00% | ğ | Š | (4.700) | 7.141 | ž | ទ្ធ | |||||
| plus Talakiricas, S.A. (ESTRATEL) () (**)In de Save, Prance, Community F.M. de marinale reiI de Composito, SV - F - 2008 Medid | con as Ma | 100,00% | 100,00% | និ | 1413 | (1.005) | 1.475 | Ę | ី | ||||||
| o1 | an de telefo despoS. F. P. State | d, Empres de Trabajo Temporal, 8.A. () ()2) | 100,00% | 100,00% | å | ε | Ħ | ã | ှ | ||||||
| ntenativ y emantenati14, 26, 4 - P E - 070 14 Pai | alón de Sandcha de Emergende y Alendón al Cludedaro, S.A. (12)Amer de Inhustility emeritando para alendono de emergende | 51,00% | 51,00% | ĝ | $\overline{\mathbf{g}}$ | 5 | $\tilde{a}$ | ||||||||
| dia any any indrindra dia 1979.Ny faritr'ora dia GMT+1. | Doubledick Beroemidde, S.L. (*) (2) | 80,00% | 80,00% | å | C | Ē | ě | ڣ | |||||||
| MP Worldwide Experie, S.A. (2)Communication published playing countryPrincipe de Wegans, 112 - d'Pla. - 2002 MM, 12-2000 MADRO | 86,00% | 85,00% | ¥ | E) | ۰ | 4 | ្ម | ||||||||
| 'enlufni España, S.A. (2)Imperiis ales grillou / impirator druchAnti, Intenta, 17 The Carlos - 2010 Marte | 100,00% | 100,00% | 8 | 8 | $\overline{3}$ | ž | ្តុ | ||||||||
| $\begin{array}{l} \hline \text{curl } \text{d} \text{d} \text{d} \text{d} \text{d} \text{d} \text{d} \text{d}$in Ag | 100,00% | 100,00% | 8 | ۰ | 3 | ី | |||||||||
| Venturini Northr | amentalistic interfactory aboutRealment - 197, 2° F - 0000 BaRealment - Vesta DirectMinistra manimippi di seMil. Lankait, 14 - 1300 Ar | 50,00%10,00% | 50,00%10,00% | Edition | 80 N | ប់ប | $\bullet$ N | ||||||||
| Į | 5,00% | 5,00% | $3m$ FF | $\bullet$ m.FF | $\frac{1}{2}$ at FF | 2 | ø | ÷ | |||||||
| their county couponwith Photoshop Pain ProvideMales International, S.A. (?) (?) (?)problement Co-2000 Males | N.7PK | Ř | ian,any | 110.00 | TALAR | ■ 27.3% | 217.713 | ٩, | |||||||
| Brition Penemerkane - MCL B.V. (HOLANDA) (1) | 80,00% | SER | $\frac{1}{2}$ | e | g | ပ | g | ||||||||
| tin, 8.A. (ARGENTINA) (11) | 35,88% | 35,00% | 23.388 | 45.213 | (LAS) | 57.062 | 분 | 21.700 | |||||||
| dones, S.A. (ARGENTINA) | B | 30,00% | ş | ş | $\overline{2}$ | 17.657 | ن | 17.637 | |||||||
| 4.8A. (ARGENTINA) (3) | $\overline{\mathbf{z}}$ | 20,00% | Ş | 24.115 | (1.404) | 11.756 | يام | 4.571 | |||||||
| s en la declaración del impuesto sobre Sociedades comodidado, año 1997.9 en la declaración del impuesto acbre Sociedades comosfidado, año 1998. |
STAL - ADAMS
| EMPRESAS DEPENDIENTES Y SUS PARTICIPACIONES | PARTICIPACIÓN | CAPITAL | RESERVAS | DIVIDIZIO | MARKSHIP | VALOR BRUTO | VALOR EN (10) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ĚĒ | DIDIBILITA | CEEPTELEPONI | A CUENTA | EN LIBROS | METORO RECOMMODIACIÓN | CONSOLIDACIÓN | ||||
| i sak | 19,008 | 21.129 | 2,208 | |||||||
| Tini Linis Calus Participans, S.A. (Bahia Calus) (BRASIL) (1)Talicahia Calus, S.A. (1)Talicahia Calus, S.A. (1)Talication Calus Participans, S.A. (Rio Calus) (BRASIL) (1) | 0,54% | $\frac{1}{2}$ | à | 全部開発 | ź | |||||
| R | ≸ | ≨≨ | ||||||||
| Tainy Calular, S.A. (1) | 18,896 | 75.000 | 145.744NM | 17.002 | ||||||
| Talent Cabier, S.A. (1) | g | ≨ | žž | |||||||
| Telefonica El Salvador Holding (EL SALVADOR) | 2885228852 | a2 | 3708 | |||||||
| Intel B Salvator | £§ | şş | şş | |||||||
| Buluggingsmusichupp) Koningsvijver I, B.V. (HOLANDA)Tuls Brasil Bul Participações, S.A. (BRASIL) (1) | $\begin{array}{r} 13.938 \ 81.008 \ 80.008 \ 80.008 \ \hline \end{array}$ | 281.065 | B | Ñ | Pź | ほぼにはなばないはは | ž | |||
| Į | ||||||||||
| Tekep Parkdpapper, S.A. (1)C.T.B.C. (1) | 22,82% | 12,13% | 452.411 | 638.452 | 311237.124447.302 | m202 | - 이번 번 번- 이 어 버 번 | 102.330 | ||
| $\frac{1}{2}$ | žž | |||||||||
| Tologa S.A. (1)Companial Regrandence de Tolocomunicações (BRASH.) (1)Ann. Rege de Housser eta, as antar, Pun Aspe - Re Grande de Sel 8000-022 AmerMarialdenca de Brasil I Holding, Ltd. (BRASH.)Portelam (BRASH.) | 8,19968,227810,7778 | ិង្គក្នុងគ្រូ ក្នុង | 78.018067.019127.047 | 132,000 | 大学 | |||||
| Tales Caluar Participanone, 8.A. (Rio Caluar) | gggg | $\bullet$ | ||||||||
| Telesp Catalor, S.A.Telefons Cantroamirica (ESPARA) | 186.848 | 10.000 | ||||||||
| 10.00%10.27% 10.00%10.00% 10.00%10.00% 10.00% | 100,00%35,80%4,80%4,100%100,00% | ş | {{{{ | §§§§§ | 불분성 | |||||
| Fanadishan Finance Limited (ISLA DE MAN) (1)Finanzian | S. | ្មុ | ||||||||
| Telefónica del Perú Holding, S.A. (PERÚ) (1)History | 90,00% | 80,00% | 285.525 | (5.954) | 620 | 249.701 | $\mathbf{S}$ | |||
| 38,89% | 35,00% | 148.139 | 100.079 | 29.861 | ||||||
| ĮTeleforica del Parú, S.A. (PERÚ) (14)Operator de arristic intellates Ivales, de large diamole é intAnglie Park (parlome)Opera Park (parlome) | 9 | |||||||||
| ≨ | ž | ≨ | ž | ş | 40.602 | 40.692 | ||||
| Telefonica International Holding, B.V. (HOLANDA) (1)Telefonica Chile Holding, B.V. (HOLANDA) (1)Telefonica Chile Holding, B.V. (HOLANDA) (1) | 100,00% | 100,00% | 80.150 | 48,092 | 20.792 | 69.410 | ق ن | |||
| 100,00% | 100,00% | 4.815 | $\ddot{ }$ | ε | 28.322 | ୍ତ | ||||
| Toletonica de Chille, S.A. (CHILE) (4)Ministr | 100,00% | 100,00% | 10.508 | 153,162 | ||||||
| 19.624 | 12.108 | 9 | ||||||||
| Compañía de Telecomunicaciones de Chile, S.A. (C.T.C.), (CHILE) (4)Compañía Presentaria Fizika de Maria de Chile.America Presentaria Fizika de Maria de Chile. | 43,64% | 43,84% | 194,868 | 100.228 | (0.004) | 41.145 | 171.848 | ី | ||
| Other participacions | ||||||||||
| Ciras participaciones | MA54,03% | ≨≨ | ≨≨ | ≨≨ | ≨≨ | 변 | $\frac{5}{2}$ | |||
| 54,83% | š | 1.582 | ë | $\frac{1}{2} \frac{1}{2}$ | ය ල් | |||||
| Impresor y Comercial Publishes, S.A. (CHLE) (4)Andre a Baran Rose Comercial Comercial (4)Compaña de Inver: en Telecomunications, S.A.(COINTEL) (ARGENTINA) (11)Telecomic de Argentina, S.A. (ARGENTINA) (11)Telecomic de A | 50,00% | 50,00% | 75.673 | EXIS | 39.574 | 138.787 | o | |||
| MYONE | 20,02% | 58.300 | 75.000 | 70.SC | 124.148 | ្តុ | ||||
| ≨≨ | ≨≨ | ≨≨ | ≨≨ | ş | ||||||
| Talatórica Venezuela Holding, B.V. (HOLANDA) (1)Midling | MAS100,00% | 100,00% | n | CONS | Î | ŝ11.200 | ⊌ ರ ಲೆ೭ | 45.684 | ||
| Vanword Telecon, C.A. (VENEZUELA) (13)History | 18,00% | 16,00% | ş | ş | ş | 43.015 | ||||
| 40,00% | 분 | |||||||||
| SADR | ORA, 197 | (30.050) | 37.800 | ş | 뽚 | 38.222 | ||||
| Cla. Andrina N. de Tallónos de Venezuela. C.A.(CANTV) (VENEZUELA) (13)Operator de TelecomercacioneEA, Talla Liberales, Centre Historical de Telecomercaciona, Pine 1-1290 CaracasPA, Ce en alimento de Telecomercaciona, S. | 100,00% | 100,00% | ş | ş | g | ខ្ | نه | |||
| rela, 249 P. M - 1039 Barras AlvaنZŌ | ŝ | |||||||||
| THE DISTURBANCE OF PURSE RICH, INC. (PUERTO RICO) (1)5. Main VI X IV de México Publication1011 (REAL) (DOAL)1011 (REAL) (DOAL) | 79,00% | 70.00% | 15.914 | (1.200) | E | 18.138 | ី | |||
| $\frac{1}{2}$ | ||||||||||
| 15,00% | 15,00% | 285.214 | (33.193) | ş | ā | نه | ś | |||
| of Companisations (Restorterunt)Maria 110 - 100 LisboMaria Ultram | 14,90% | 14,80% | ٠ | $\frac{3}{2}$ | ş | 3.200 | ಲ | R.ń | ||
| profile Universite de Pueto Ros (PUERTO RICO)region en la division de Pueto Rico estre Societates constituit, año 1997.tyliam en la decimizión del Impuesto sobre Sociedades constituito, elo 1998. | ||||||||||
| FOCOOMMISTER | ||||||||||
$\sum_{i=1}^{n}$
$\begin{array}{c} \n\Box \ \Box\n\end{array}$
$\overline{\mathbf{B}}$
| EMPRESAS DEPENDIENTES Y SUS PARTICIPACIONES | PARTICIPACIÓN | CAPITAL | RESERVAS | DIVIDENTO | MARTING | VALOR BIRUTO | METORO ME | VALOR EN (10) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DIRECTA | EVERECTA | TELEPONICAcauro | ACUENTA | EN LIBROS | CONTROL MACHINE | CONSOLIDACIÓN | ||||
| Infonsi Sanksa Corporation (USA) (B)Opmalm de senkise de jakomunistis2100 Bed. Oned Annus, III Beginda, Califonis etzel - 1022 USA | 18,74% | 18,74% | Ş | ş | ş | 6.001 | ပ | 5,801 | ||
| George Corporation, INC (USA)Orne Parkipedones | §≨ | ₿≨ | Ş≨ | Şž | §≨ | g8 | نخ | ទ្ធន | ||
| Tainfónica Shinnea da Portugal, S.A. (PORTUGAL)Tainz, S.A. (FEDERACION RUSA)Parlomin de opéra de Internacionais | 12,80% | 15,74% | ş | £ | g | B | Ú | 3 | ||
| l1T.S. Telefonica Statemen, S.A. (?) (?)Inguism de alterna, reine a informationInc.Aspub de la Cruz, 2- PC d'- 2000 Madeir | MUNITED | 100,00% | å | ă | Į | j | q | |||
| elettrica Sieternes de Información Gaográfica, S.A. (TSIG) () ()Committee Information y conference digitalPassado Pina, S - 1977, - 2004 Martid | 100,0006 | 100,00% | $\frac{2}{3}$ | ă | ≭ | និ | c- | |||
| Telefórica Sielemes Ingeniería de Productos, S.A. (TSIP) () () (3)Telefórica Sielemes II () () () () () () () () () () | 100,00% | 100,00% | å | ē | g | g | ୦ | |||
| l S. Telefrica Sistema de Periupil, S.A. (PORTUGAL) (2)Agustria de esplosabete de atómur de comerciadaPega de Alastell, E-12 A f - (700 Libbe | 87 50% | Reigh | 5 | 8 | S | 8 | ្មុំ | |||
| Lettes Transmitte de Datos, S.A. (*) (1) | a,am | 100,00% | ĝ | Ĩ | ä | RIM | ្ម | |||
| sinténtes VBAT, B.A. (*1) († )Postukio de archiva de Talenmariacionas per antida.Nota Jimmya, 4 jielko jimmita. Parque emprenantei de Le Marchie – 2010 AkaalThe Second Co. ofThe color | 100,001 | 100,00% | ă | Ř | 도 | ē | ្ម | |||
| randichica Servicios Averandos de Información, S.A. (TSAI) () () .Anim Comana, a - Batri Marial de Mana e primeiro que seperan vez, dator, hann e halgona.Anim Comana, a - Batri Marialİ | 100,001 | 100,00% | å | E | F | 8 | ថ្ម | |||
| telépise Berricion Méritos, S.A. (?) (?)Innées y comentamente estado méritos.Tam de la independencia, G-Pas. G-2009 MODEO | 100,00% | 100,00% | M.188 | HIM | 喜乏 | 寻望 | 花枝 | ត្ | ||
| Razisme( 1, S.A. (?) (**) (1)Army e le prette di le continuite del grano Pachalelonia en gran cernato (Dociedad Mariz)WEITHING AS-2" SHOW MINING | 100,00% | 100,00% | $\frac{8}{1}$ | $\overline{\overline{\overline{z}}}$ | $\overline{\mathbf{g}}$ | 2.780 | ୍ | |||
| Radovd Cataluya, S.A. (?) () (1)Audi-Milinie de gran anno ()Manul Tour, 41-2004 Mont | 91,00% | MXX18 | g | 8 | R | Ę | ٥. | |||
| Compatita Gastera dal Servico Menadel, S.A. (1)Gastiny commutationis del esvicio menadel de redemenaderiaMenal Teac, 26 - 2004 Mariol | 80,00% | 80,00% | E | Ş | SC | Ë | ဒ္ | |||
| (*) Empresas Induidas en la declaración del impuesto pobra Sociedades consolidado, año 1987.(**) Empresas tratadas en la declaración del impuesto sobre Sociedades consolidado año 1988. |
Any Empresse tradelse en la declaración del impuesto sobre Sociedades correctados, ano 1991.Any Empresse tradelse en la declaración del impuesto sobre Sociedades consolidado, año 1998.

ł,
$\ddot{\phantom{0}}$
$\frac{1}{2}$
$\ddot{\phantom{0}}$
$\frac{1}{2} \frac{1}{2} \frac{1}{2} \frac{1}{2}$
$\sim$
$\Box$
$\frac{1}{\epsilon}$
$\epsilon_{\rm{eff}}$ , $\epsilon_{\rm{eff}}$
a cara na katika Amar
$\begin{array}{c} \square \end{array}$
$\overline{\Omega}$
$\begin{array}{c} \hline \end{array}$
$\mathbf{R}$
$\mathbf{D}$
$\overline{\mathbb{D}}$
| DIVIDENDO | REALTY STOP | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DELCTA | INDIRECTA | GRUPO | RESERVAS | A CUENTA | VALOR BRUTOEN LINNOS | MirosomeComposition | VALOR EN (10)CONSOLIDACIÓN | |||
| tics Modios de Comunicación, E.A. (*) (1)4 de animas de anticiadas de anter de la mai | 100,00% | 100,00%TELEPONICA | SAL300 | 第二 | Į | 25.300 | ្ទុ | |||
| 100,00% | 100,00% | 20.000 | (1.307) | (7.719) | ||||||
| 25.154 | ø4 | |||||||||
| Ominina da Mados Audiovisuales da Fótbol, S.L. (1)Alema Cone, S. - 2006 MartinAudiovisual Sport, S.L. (3)- O'Domail, 12 - Mados- O'Domail, 12 - Mados | 40,00% | 40,00% | 18,200 | (2247) | aSi | 8,480 | 분 | |||
| Receive Compatie Editorial, S.A. (2) | 20,00% | 20,00% | 8 | 33.25 | (2.430) | Ŗ | 23.162 | 변 | 7.163 | |
| News, 14 - 7" - 20001 Mediai | ||||||||||
| te as inde al mund医蛋白Agenda EFE, S.A.Chamado y destacaba de IniviEnremedi, 32 - 2000 inicial | Section | $\frac{5}{2}$ | Š | (1.275) | (3.170) | N | ی | |||
| Ĩ | 100,00% | 100,007 | $\ddot{a}$ | I | 1 | ĝ | ø | |||
| 100,00% | 100,00% | 8 | Î | E | Ş | ø | ||||
| Telefonia Solutions Section, 2.4, () (†2)Ar Angel, 17. jp. 2000 activista S.4, () (†2)Telefonia Inperiod de Compressions, 2.4, (*1) (†2)Porti Section Telefonia S.6, (†)Porti Section Telefonia Sections - 2000 activist | 40,00% | 49,00% | g | $\overline{\mathbf{3}}$ | w | å | 밽 | |||
| Canar MVS | $\frac{1}{2}$ | SE | 8 | हि | ||||||
| سردن بازی شده بازی بازی بازیاین شده بازی در پایتشان با شده بیشاین شده بازی در پایتشان بازیĮ | Ř | ابام | ||||||||
| áSil Baharas Imposado Talendácim. de Sex y de lag, de Sid, on el annme Mellini, 30 A - 67006 Palms de J | 44,00% | $\frac{3}{4}$ | å | ê | 8 | 8 | 발 | |||
| įGeorgia del ConstantinoCompanho Amparador de ConAnta Talaba, 39 | 40,00% | 10,00% | ş | e | ۰ | 분 | ||||
| 40,00% | éS | 8 | ē | R | 변 | |||||
| ររវង្さまるもProdukamsko militaristaAnatolio Continento GeorgeAnatolio Continento GeorgeAnapolio George SchwalterAnapolio George Schwalter | 40,00% | S | â | $\hat{\mathbf{a}}$ | Ê | e, | 븼 | |||
| uldrei (2)Ant de Man, er he y des, pen el estre de ConèmAntie Reis, Ank, de lleger, 17 Terr A, 19 - 2020 Al | 33,00% | š. | g | E | ÷ | 분 | ||||
| iRi | 33,33% | 8 | Ē | g | R | 분 | ||||
| M. y Benyddo Avenzados de Telec., 8.A. (1188AT) (7)QRPaniline et il bio de Gorje - avTecnicija o Ingenieria de BatTecnicija de Alberta e MariaAmirice della Maria | 30,77% | RATE | ន្ទ | (15) | a | 분 | ||||
| 221 MardonaldoGand BallisDillin, 14 - Palpana | 25,00%$\bullet$ | 25.COM | R | R | $\overline{\mathbf{S}}$ | â | 빈 | |||
| Hank do MarkMa La Painare - 41700 Des MMadrid 112, S.A. (N)Berdise de mungurale y alemán al ciudComine de La Gordia, Fox 22 - Las Franc | 24,00% | 24,50% | $\frac{8}{1}$ | Ë | Ñ | نغم | ||||
| 24,50% | 24,50% | R, | ٠ | 분 | ||||||
| i malaysin y desembo desemboChaine (manging offering)Chaine (manging offering)Alian de lingua de Salamon et ( | 20,00% | 20,00% | Ş | 8 | یںم | |||||
| $\label{eq:2} \mathcal{L} = \mathcal{L} - \mathcal{L} = 0.004$Andalutia Comarcio ElectMinistra de maio MinistraMinistra de Ministra 14 - Sentia | 20,00% | 20,00% | ģ | R | 분 | |||||
| $\ddot{\cdot}$áG | 20,00% | 20,00% | g | 8 | o | |||||
| CHECK | 18,00% | 10,00% | ä | R | ပ | |||||
| HOR OF THE ANNa. Bahar on Internocelle de les vieles Cy D Marma BIT, 5.A. (ARTBIT)is different | 17,00% | 17,50% | ន្ត | (110) | 3 | نياڪ | ||||
| Marinando vident de regumeMest 4 - 20014 Mester | 15,00% | 15,00% | 8 | ٠ | P. | ۰ |
$\ddot{\cdot}$
$\mathbf{r}$ $\begin{array}{c} \n\Box \ \Box\n\end{array}$
$\sqrt{2}$
$\prod_{i=1}^{n}$
$\begin{array}{c} \square \end{array}$
$\mathcal{H}{\mathcal{S}}$ , and $\mathcal{S}=\mathcal{S}{\mathcal{S}}$ , and $\mathcal{S}_{\mathcal{S}}$
$\langle \sigma | \psi_{\mu} \rangle \sigma$ )
$\begin{array}{c} \Pi \end{array}$
$\mathbf{0}$
$\begin{array}{c} \n \boxed{1} \n \end{array}$
| CONNOCANGING변ゲ텻ź了텻븻븻ş8EđąĮ41.212RANTDY LINESE¥ħĮăSignalēMANGERSCACUENTAÎExerciΞĔãžįSALTA BICTHERâ3,50% 190.000 M.ESC1,8882,00011.512å2,000i.22.7%MA,DOWFR,OOK42,00%31,78%THE FORTCA211,00%24,41%CALLEDDODRECTANa aawiiKONG RDLiners11,78%nE24,41%1,00%1,88%DEBETAto arrivano ai ossesseno, critato Mipot. y Transese. comorabinasakin de détienne y oquipes de l'ottoarn, y une composementstamma Televitora de Lotarian del Estado, S.A. (2)Santa Televis a Jacques de Lotaria de Santana de Colai, de Lei y Apine, del EstadoSanta Terez, a - Jacques de Jacques de Colai, de Lei y Apine, del Estadomilitar de latinMark Contact Division Act of the Second Linestre Audiensia de Medice, B.A. (2)hanna Parama da Mala, 49 - 1988 Listointerior do mercado, y modello de seMel Comunicaciones, B.A. (2)ITerminguine, 75 - 39627 MonthsiMunicipalitytypest, S.A. (3)Rentania de un aleman de .Roberto, d'Al - 2003 Bindrigwerkhout als water angularwanne, et-Mairi Heatt | EMPRESAS ASOCIADAS | PARTICIPACIÓN | CAPTTAL | ALSENVAS | DIVIDIZIOO | REPORT FABOR | VALOR BRUTO | METORO BE | VALOR EN (10) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Las de galaisse y oriente, comVolta fabrica, s-2009 Madrid | COMBOLIDACIÓN | ||||||||
| Espidadde hiro da iniversimidadeus y promisões de anisterale Maxier y comunitatiClu, Valviduse Thianka, car- 1997 Barcelonom de Collecole, E.A. (2)unpor, EJA (R) (R)Demonstrationalism | stetectro Establecimiento Financiero de Crédito, S.A. (1) | J | |||||||
| Ŝ | |||||||||
| J | |||||||||
| ã | |||||||||
| ÿ | |||||||||
| Š | |||||||||
| 1437 | |||||||||
| Portugal Telecom, S.A. (PORTUGAL) (1)Operator de Moormandense | 13.018 |
| EMPRESAS PARTICIPADAS | ra Lutura | CAPTIAL | スンゴル | DOMENTO | BERKLTANCE | VALOR BRUTO MITOSORE | VALOR EN (10) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DELECTA | ROBECTA | College TranseFilip | A CUENTA | EXTERNEY | Continued in Cash | CONFOLIDACIÓN | ||||
| Prottocló de Clutat Vella, S.A.Antabilisate aténtides de la Clutat Velle de BarceloneAntabia, 77 - 6002 Barcelone | ASSE | AFTA | 2,880 | Ş | ş | Ş | ខ្ទ | |||
| Catalona D'Intelatres, C.R. , S.A.Francién avelebres en AmericaFrancip de Greds, 2 - 219 - 4007 America. | 3.81% | 241% | STAGE | Ş | ş | Z | Į | |||
| Power1 (government engineering) LimitedOtras participaciones | ASS | Í | 1,40% | şş | ŞŞ | ŞŞ | រទ្វុ | ĝĘ | ||
| i el | ||||||||||
| OTAL VALOR EN CONSOLEACIÓ | ||||||||||
| (1) Socioded antitude per Arthur Andersen.ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ | A COMPOSITION | na. |
| en van maar de stemme en de van de van de van de van de van de van de van de stemme de van van de van de van d17. Sected as constitutes per el micrón de integración Proporcional.P.E. Botedades conseiléadas per el métode de Poseta en Renivadas.LG. Bedelen customer par el misso de Integracia GebalC. Bededaks participadas.Hill Base on dispositionRit Pe anische | (13) Sociedad anditada por Piernavieja, Porta, Cachefeiro & Asociados (Grupo Arthur Andersen).& Asociados Grupo Arthur Andersen).11) Sociedad cuditada por Pistrelli, Dácz & Asociados (Grupo Arthur Anderwa).4) Sociolad entitleds per Langues Clerke (Grupo Arthur Andersen).(3) Sociedad andituda por E.P.M.G. Pear Marench.(5) Sociedad antitude per Delettre & Touche.(7) Sociedad andituda per Coopers & Lybrand.(14) Sociedad andituda per Medina, Zalzioar(1) Socioded antitude per Arthur Andernen.(2) Socieded enditeds per Price & Cooper.(6) Socioled awitads per Ernst & Young.(12) Sociedad auditeda por B.D.O. |
|---|---|
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
E
(t) Sociedade(t) Datos con
į
Ī
$\sum_{i=1}^{n}$
$\begin{array}{c} \square \end{array}$
$\begin{array}{c} \square \end{array}$
Telefônica
ANEXO II
׀׀
I
I
Ì
I
П
П
$\prod\limits_{i=1}^{n}$
OMINIST
Durante los ejercicios 1998 y 1997 se han producido las siguientes variaciones en el perímetro de consolidación:
Ejercicio 1998
En julio de 1998 el gobierno brasileño privatizó la compañía Telecomunicações Brasileiras, S.A. (Telebrás), que previamente había sido escindida en 12 compañías holdings (1 de larga distancia, 3 de telefonía fija y 8 de telefonía celular), mediante la venta en subasta pública del 50,10% de los derechos políticos y del 19,26% de los derechos económicos de cada una de estas compañías.
Telefónica Internacional, bien a través de sociedades dependientes o bien a través de consorcios. participó y se adjudicó la subasta de:
- Telesp Participações, S.A.: Sociedad holding que controla las operadoras de Telefonía fija del estado de Sao Paulo, Telesp, S.A. y CTBC (Compañía Telefónica de Borde do Campo). La participación fue adquirida a través de la sociedad holding Tele Brasil Sul, en la que Telefónica Internacional, S.A. posee el 52,9%, con un coste de 473.286 millones de pesetas, en la que también participan Portugal Telecom (23%), Iberdrola (7%), Banco Bilbao Vizcaya (7%), CTC (2,6%), Telefónica de Argentina (1,2%) y Rede Brasil Sul (6,3%). Telesp Participações a través de sus filiales gestiona 6,04 millones de líneas en servicio, teniendo una planta instalada de 6,45 millones a 31 de diciembre de 1998. El índice de penetración en su área de influencia asciende a un 17,8%.
- Telesudeste Celular Participações, S.A.: Sociedad holding que controla las operadoras de Telefonía celular en los estados de Río de Janeiro (Telerj Celular, S.A.) y Espíritu Santo (Telest Celular, S.A.). La participación adquirida en la subasta corresponde al Consorcio en el que Telefónica Internacional participa en un (82,5%) con un coste de 164,293 millones de pesetas. Iberdrola (7%), NTT Docomo (7%) y Itochu (3,5%). Tele Sudeste Participações cuenta con aproximadamente 635.000 clientes de celulares a 31 de diciembre de 1998.
- Tele Leste Celular Participações, S.A.: Sociedad holding que controla las operadoras de Telefonía celular de los estados de Bahía, Telebahía Celular, S.A. y Sergipe (Telergipe Celular, S.A.). El consorcio formado por Telefónica Internacional (38%) que ha pagado 21.130 millones de pesetas, e Iberdrola (62%) fue el ganador de la subasta. Teleleste Participações cuenta con aproximadamente 238,000 clientes de celulares al 31 de diciembre de 1998.
- Telesp Celular Participações, S.A.: Sociedad holding que controla la operadora de Telefonía celular del estado de Sao Paulo (Telesp Celular, S.A.). Portelcom, consorcio formado con Portugal Telecom en el que Telefónica Internacional participa en el 35,8% se adjudicó la participación ofertada, con un coste de 166.848 millones de pesetas.
Todas estas empresas se consolidan por puesta en equivalencia.
sobiedad argentina Telefónica de Argentina, S.A. (TASA), ha registrado una reducción de pitut en mayo de 757 millones de USD, a través de la compra de acciones en propiedad de los abajadores. Con ésta reducción, la sociedad tenedora de sus acciones Compañía de Inversiones

Π
$\ddot{\phantom{0}}$
$\prod\limits_{i=1}^n$
I
П
П
MINISTR
en Telecomunicaciones, S.A. (COINTEL) ha visto incrementada su participación en TASA del 51% al 56,154%. Ambas sociedades han pasado a consolidarse durante este ejercicio por el método de integración global.
Durante éste mismo período COINTEL ha cancelado la deuda que tenía en PRIDES que podía haberse cancelado con acciones clase B de TASA. Parte de la deuda se rescató en metálico por lo que el Grupo ha pasado a consolidar de nuevo las acciones que no se dedicaron al pago. Dicho porcentaje en un principio fue del 1,70% y después de la reducción ha quedado fijado en un 1,8775%, consolidando COINTEL este nuevo porcentaje.
Como consecuencia de la adjudicación por Telefónica Do Brasil Holding, S.A. del 50,12% adicional de las acciones ordinarias del capital de la sociedad brasileña Companhia Riograndense de Telecomunicações, S.A. (CRT), la nueva participación indirecta en CRT del Grupo Telefónica Internacional pasó del 10,3% al 16,7%, con un coste de 64.945 millones de pesetas, y procediéndose a la transformación de la Sociedad Telefónica do Brasil en el consorcio Tele Brasil Sul. CRT gestiona 1,3 millones de líneas fijas y unos 464.000 clientes celulares a 31 de diciembre de 1998.
La sociedad Telefónica Medios de Comunicación, S.A. ha suscrito la totalidad de las acciones emitidas por la sociedad Recoletos Compañía Editorial, S.A. en la ampliación de capital que ésta ha realizado en el mes de marzo. Esta ampliación de capital ha sido de 122 millones de pesetas, con una prima de emisión de 23.003 millones de pesetas. Como resultado de la operación, el porcentaje de dominio de Telefónica Medios de Comunicación, S.A. es del 20% en Recoletos Compañía Editorial, S.A.. La sociedad se consolida por el método de puesta en equivalencia.
En el mes de noviembre Telefónica, S.A. creó la sociedad Inmobiliaria Telefónica, S.L. con un capital inicial de 501 miles de pesetas. En el mes de diciembre se elevó la cifra del capital hasta 1.670 millones de pesetas con una prima de emisión de 15.541 millones de pesetas, totalmente suscritos y desembolsados mediante una aportación dineraria de 30 millones de pesetas y una aportación no dineraria de inmuebles de 17.181 millones de pesetas. La sociedad se consolida por el método de Integración Global.
Adquisición del 30% de la sociedad Holding Atlántida de Comunicaciones, S.A. (ATCO) así como de su posterior ampliación de capital por Telefónica Internacional, S.A.. Dicha sociedad posee el 94,74% de la sociedad Editorial Atlántida, S.A..
Telefónica ha constituido la sociedad Telefónica Intercontinental, S.A. con un capital de 250 millones de pesetas, y las sociedades Telefónica Sociedad Operadora de Servicios de Telecomunicaciones en España, S.A., Telefónica Comunicaciones Interactivas, S.A., Telefónica Procesos y Tecnología de la Información, S.A., Telefónica Data, S.A. y Telefónica Internet, S.A., todas con un capital de 10 millones de pesetas. Telefónica Intercontinental y Telefónica Procesos y Tecnología de la Información se consolidan por el método de integración global.
La sociedad Telefónica Internacional, S.A. ha adquirido en enero un 3,33% adicional de la sociedad argentina Torneos y Competencia, S.A. alcanzando un 20% de porcentaje de dominio. VICA a reciedad, no incluida en el ejercicio anterior en el perímetro de consolidación, se consolida en la actualidad por el método de puesta en equivalencia.
a sociedad argentina Cablevisión, S.A. propiedad en un 33,28% de Telefónica Internacional, diuirida en 1997 e incorporada ese año al coste, en 1998 se integra por el procedimiento

П
I
П
I
I
П
a an amhraicheLinn an amhraic
de puesta en equivalencia. En el mes de diciembre se adquirió una participación adicional del 2,58% alcanzando la participación total el 35,86%.
Telefónica Medios de Comunicación, S.A. (TMC) ha adquirido un 51% adicional de la sociedad Gestora de Medios Audiovisuales de Fútbol, S.L. (GMAF), alcanzando con esta operación el 100% de la participación en el mes de abril. La sociedad, que se consolidaba por el método de puesta en equivalencia, pasa a consolidarse por el método de integración global.
En el mes de octubre la Compañía de Telecomunicaciones de Chile, S.A. adquirió a V.T.R., S.A. el 99,99% de la sociedad VTR Larga Distancia, S.A. por 50 millones de USD, equivalentes a 7.130 millones de pesetas.
Telefónica de Argentina, S.A. adquirió el 99,99% del capital de Advance, S.A. por, aproximadamente, 10,2 millones de USD, equivalente a 1.455 millones de pesetas. El 50% de esta participación fue adquirido a Telefónica Internacional.
El mes de julio, la sociedad DTS Distribuidora de Televisión Digital, S.A. realizó una ampliación de capital de 7.500 millones de pesetas con una prima de emisión de 22.500 millones de pesetas. La sociedad Telefónica Media acudió a la ampliación suscribiendo acciones adicionales hasta incrementar su porcentaje en la sociedad desde el 35% hasta el 36,95% que posee en la actualidad. La sociedad continua consolidándose por el método de puesta en equivalencia.
Telefónica ha adquirido 1.312.217 acciones de la sociedad Amper, S.A., con un coste de 5.249 millones de pesetas, aumentando su participación hasta el 24,41% en el mes de junio. La sociedad continúa consolidándose por el método de puesta en equivalencia.
En el mes de julio de 1998, el Grupo Telefónica Internacional adquirió mediante subasta pública el 51% de Telefónica del Salvador, S.A. de C.V., a través de la sociedad Telefónica el Salvador Holding, S.A. de C.V. constituida para esta licitación. Con posterioridad el Grupo se desprendió del 49% de la participación en dicho holging que vendió a MESOTEL, socio local. Después de esta operación el porcentaje indirecto del Grupo en Telefónica El Salvador, S.A. pasó a ser del 26,01%.
La sociedad Compañía de Telecomunicaciones de Chile, S.A. (C.T.C.) ha finalizado el período voluntario de conversión de los Bonos convertibles en acciones de dicha compañía. Esto ha supuesto una variación en el porcentaje que detenta el Grupo, que pasa del 43,62% al 43,643%. La sociedad continúa consolidándose por el método de integración global.
La sociedad Antena 3 de Televisión, S.A. ha ampliado su capital en el mes de marzo, en 2.778 millones de pesetas, con una prima de emisión de 7.802 millones de pesetas. La ampliación de capital ha sido suscrita integramente por un nuevo socio, lo que ha supuesto para la sociedad Telefónica Media, S.A. reducir su porcentaje de dominio sobre dicha sociedad del 25% al 22,5%. Posteriormente se ha adquirido aproximadamente un 0,7 adicional aumentando la participación al 23,4%. La sociedad continúa consolidándose por el método de puesta en equivalencia.
siedad Audiovisual Sport, S.L., participada en un 40% por GMAF, ha ampliado capital en mes de abril en 7.950 millones de pesetas, suscribiendo GMAF la parte correspondiente para su porcentaie de participación.

I
П
$\prod$
$\begin{picture}(20,20) \put(0,0){\vector(1,0){10}} \put(15,0){\vector(1,0){10}} \put(15,0){\vector(1,0){10}} \put(15,0){\vector(1,0){10}} \put(15,0){\vector(1,0){10}} \put(15,0){\vector(1,0){10}} \put(15,0){\vector(1,0){10}} \put(15,0){\vector(1,0){10}} \put(15,0){\vector(1,0){10}} \put(15,0){\vector(1,0){10}} \put(15,0){\vector(1,0){10}} \put(15,0){\vector(1$
Ħ
I
I
П
П
П
R
П
I
П
ONINISTRI
Ampliación de capital en el mes de Diciembre de la sociedad Hispasat, S.A. en 3.000 millones de pesetas. Telefónica ha suscrito la ampliación, adquiriendo el 22,74% que le correspondía y desembolsando el 25% en la operación.
En el mes de julio la Sociedad Telefónica Publicidad e Información adquirió el 75% de la sociedad Venturini España, S.A. por un importe de 420 millones de pesetas, con lo que su participación actual es del 100%. La sociedad, que anteriormente se incorporaba a las cuentas del grupo por el procedimiento de puesta en equivalencia, en la actualidad se incorpora por integración global. Como consecuencia de ésta operación ha aflorado en el perímetro de la consolidación la sociedad Venturini, S.A., filial al 100% de Venturini España, S.A., integrándose también por el procedimiento de integración global.
La sociedad Madrid 112, S.A. amplió capital en el mes de diciembre del ejercicio anterior. La sociedad Telefónica Soluciones Sectoriales, S.A., que era propietaria del 49% de las acciones de aquella sociedad, no ha suscrito todas las acciones que le correspondían en dicha ampliación, reduciendo su porcentaje de dominio hasta el 24,5%. La sociedad continúa integrándose por el método de puesta en equivalencia.
La sociedad Audiovisual Realtime Bit, S.A. (ARTBIT) ha ampliado su capital social hasta 200 millones de pesetas (antes 100 millones de pesetas). La sociedad Telefónica Media, S.A. que ostentaba el 25% de participación sobre el capital de dicha sociedad, no ha acudido a la ampliación, viendo reducido su porcentaje de dominio hasta el 12,5%. La sociedad Telefónica Soluciones Sectoriales, S.A., ha acudido a dicha ampliación, suscribiendo un número de acciones equivalente al 12,5% de participación en el capital y, adicionalmente, ha adquirido al exterior otro 5%. La sociedad continúa integrándose en los estados financieros del Grupo Telefónica por el procedimiento de puesta en equivalencia.
Telefónica Soluciones Sectoriales, S.A. ha adquirido el 25% de las acciones de la sociedad ZZJ Mundovisión, cuyo capital es de 20 millones de pesetas.
La sociedad Estrategias Telefónicas, S.A. ha participado en la creación de la sociedad Gestión de Servicios de Emergencia y Atención al Ciudadano, S.A., suscribiendo y desembolsando el 51% de los 100 millones de pesetas que conforman su cifra de capital.
En el mes de junio. la sociedad Telefónica Servicios Avanzados de Información, S.A. ha adquirido un 12% adicional del capital de la sociedad Hispaservices, S.A., con lo que pasa a detentar el 100% de las acciones de ésta. En el mes de diciembre se procedió a la disolución de Hispaservices.
Ampliación de capital en el mes de noviembre de la sociedad Bitel Baleares Innovación Telemática, S.A. en 100 millones de pesetas suscrita y desembolsada en su totalidad por Telefónica Soluciones Sectoriales, S.A. que posee una participación del 44%.
Ampliación de capital en el mes de Diciembre de la sociedad Telefónica Servicios y Contenidos por la Red, S.A. en 700 millones de pesetas, suscrito y desembolsado en su totalidad por Telefónica.
CA serciedad REM Infográfica, S.A. ha realizado en el mes de marzo una operación acordeón a dultas de la cual su capital social ha variado de 10 millones de pesetas a 25 millones de on una prima de emisión de 375 millones de pesetas. La sociedad Producciones ltitemáticas, S.A., que era la propietaria del total de las acciones de dicha sociedad, sólo ha

İ
I
iBarat
H
I
iBiblio
H
Н
П
П
$\begin{array}{c} \hline \textbf{1} & \textbf{1} \ \textbf{2} & \textbf{1} \ \textbf{3} & \textbf{1} \end{array}$
П
//WSTR
suscrito acciones hasta ser la propietaria del 42,52% del capital actual de la sociedad. La sociedad, que venía consolidándose por el método de integración global, al producirse ésta reducción en el porcentaje de dominio, se consolida actualmente por el método de puesta en equivalencia.
El grupo Telefónica Internacional ha vendido en el mes de abril la participación del 25% que poseía en la sociedad argentina Multicanal, S.A. El Grupo ha contabilizado unos resultados positivos por la operación de 17.718 millones de pesetas (Nota 8-b). Dicha sociedad, en el mismo período del ejercicio anterior, se consolidaba por el método de puesta en equivalencia.
Telefónica ha vendido la totalidad de las acciones que poseía en la sociedad Indra SSI, S.A. en el mes de junio, que representaban el 36.56% de participación en capital. El Grupo Telefónica ha contabilizado un beneficio en la operación de venta de 2.862 millones de pesetas.
En el mismo mes se ha registrado la venta de la sociedad colombiana Compañía Celular de Colombia, S.A. (Cocelco). Dicha sociedad estaba participada directamente por Telefónica, S.A. en un 14.51% y por el Grupo Telefónica Internacional indirectamente en un 20,25%. La plusvalía obtenida en la venta para el grupo telefónica asciende a 1.977 millones de pesetas. La sociedad se consolidaba en el mismo período del ejercicio anterior por el método de puesta en equivalencia.
La sociedad Telefónica Cable, S.A. ha enajenado en el mes de febrero un 10% de participación de la sociedad Telefónica Cable Castilla y León, S.A. fuera del grupo, reduciendo su porcentaje de dominio hasta el 51%. Dicha sociedad continúa consolidándose por el procedimiento de integración global.
Telefónica Cable, S.A. ha vendido al exterior un 34% de la sociedad Telefónica Cable Extremadura, S.A. (antes Sociedad General de Cablevisión Granada, S.A.). La sociedad continúa consolidándose por el método de integración global.
En el mes de julio Telefónica Cable ha vendido al exterior el 10% y el 20% de las sociedades Telefónica Cable Madrid y Telefónica Cable Catalunya, con unas plusvalías de 4 y 12 millones de pesetas, respectivamente. Ambas sociedades continúan consolidándose por el método de integración global.
Ejercicio 1997
- El Grupo Telefónica adquirió en Abril, el 25% de la sociedad Telefónica Cable, S.A. pasando a detentar la totalidad del capital de la sociedad.
- Telefónica ha constituido las sociedades Telefónica Medios de Comunicación, S.A. y Telefónica Soluciones Sectoriales, S.A. suscribiendo y desembolsando la totalidad de su capital. Ambas sociedades se consolidan por el método de integración global.
- Telefónica adquirió en el mes de noviembre a SEPPA, el 23,78% de las acciones que poseía de la sociedad Telefónica Internacional, S.A. En el mes de diciembre se vende a la propia Telefónica Internacional, S.A. el 1,25% de su capital para autocartera. La sociedad continúa Redusolidándose por el método de integración global.

- Telefónica participó en la constitución de la sociedad DTS Distribuidora de Televisión Digital, S.A. en el mes de enero, suscribiendo el 35% de su capital. En el mes de mayo, dicha sociedad fue vendida a Telefónica Media, S.A., DTS amplió capital en el mes de noviembre, suscribiendo T. Media el porcentaje que le correspondía. La sociedad se consolida por el método de puesta en equivalencia.
- En el mes de octubre, Telefónica adquirió el 3,5% del capital de la sociedad Portugal Telecom, S.A., La sociedad se consolida por el método de puesta en equivalencia.
- Telefónica se ha separado del consorcio Unisource, y ha vendido el 29 de diciembre de 1997 su participación en Unisource N.V., que ascendía al 25% del capital, a las entidades Telia AB, PTT Telecom BV y Swisscom. Durante 1997 el Grupo Telefónica ha contabilizado unas pérdidas atribuibles a Unisource por importe de 4.696 millones de pesetas que figuran registrados en el epígrafe "Participación en pérdidas de empresas puestas en equivalencia".
Esta operación de compraventa se ha hecho por un precio total de 465 millones de florines, equivalentes a 34.921 millones de pesetas a la fecha de adquisición, que ha supuesto una plusvalía de 20.556 millones de pesetas.
Con carácter previo, y en cumplimiento de los correspondientes acuerdos societarios, Telefónica realizó una contribución al capital de Unisource por un importe de 193 millones de florines.
Telefónica ha adquirido la totalidad de las acciones de las empresas Telefónica Transmisión de Datos, S.A. y Telefónica VSAT, S.A. por un precio de 455 millones de florines y 10 millones de florines, respectivamente.
La compra de Telefónica Transmisión de Datos, S.A., genera en las cuentas consolidadas, un fondo de comercio de 25.794 millones de pesetas, habiéndose destinado en las cuentas consolidadas 15.860 millones de pesetas a la amortización del fondo de comercio de consolidación. El resto del fondo de comercio se amortizará en un máximo de 20 años.
- Durante el ejercicio 1997 el Grupo ha adquirido las siguientes empresas argentinas, todas ellas con domicilio social en Buenos Aires (Argentina).:
- Torneos y Competencias, S.A.: sociedad argentina cuya actividad principal es la producción de programas de televisión relacionados con acontecimientos deportivos, principalmente de fútbol, a través de la explotación de diversos contratos firmados que le conceden la exclusividad de dicha explotación. En octubre de 1997 Telefónica Internacional, S.A. adquiere el 16,67% de esta sociedad por importe de 10.309 millones de pesetas. En enero de 1998 se ha adquirido un 3,33% adicional.
- Cablevisión, S.A., sociedad argentina que presta servicios de televisión por cable. En octubre de 1997 Telefónica Internacional, S.A. adquiere el 33,28% de esta sociedad por importe de 57.139 millones de pesetas.
Advance Telecomunicaciones, S.A.,: sociedad argentina que presta servicios on line y de Transmisión de Datos. En septiembre de 1997 Telefónica Internacional, S.A. adquiere el 50% de esta sociedad por importe de 757 millones de pesetas.

an di SantanLihat di Santan
anganSama
П
П
Telefônica
I
П
a de CalendarioPortugal
المنتقلين.- سنڌ شهر
H
VISTR
- Estas tres sociedades se incorporon al coste en estas cuentas consolidadas.
- En el mes de marzo, Telefónica Sistemas participó en la constitución de la sociedad Utilitel Comunicaciones, S.A. suscribiendo el 50% de su capital. En el mes de noviembre Telefónica compró la totalidad de la participación que T.S. Telefónica Sistemas poseía en la sociedad. Utilitel se consolida por el método de puesta en equivalencia.
- La sociedad Pabellón de Operadores Europeos de Telecomunicaciones, S.A. que se integraba en los estados financieros del Grupo Telefónica por el método de puesta en equivalencia, ha sido disuelta y liquidada en el mes de diciembre.
- En el mes de agosto Telefónica Media, S.A. adquirió el 25% de capital de la sociedad Antena 3 de Televisión, S.A. La sociedad se consolida por el método de puesta en equivalencia.
- Telefónica Media, S.A. adquirió en el mes de julio el 49% del capital de la sociedad Gestora de Medios Audiovisuales de Fútbol, S.L. Posteriormente, en el mes de diciembre, Telefónica Medios de Comunicación, S.A. adquirió dichas acciones. La sociedad se consolidó por el método de puesta en equivalencia.
- Telefónica Media, S.A. ha constituido la sociedad Producciones Multitemáticas, S.A. suscribiendo el 100% de su capital. La sociedad se consolida por el método de integración global.
- En el mes de agosto Producciones Multitemáticas, S.A. adquirió el 20% del capital de la sociedad Lola Films, S.A. En el mes de diciembre, dicha sociedad amplió capital hasta los 1.050 millones de pesetas que presenta en la actualidad. Producciones Multitemáticas ha suscrito capital hasta alcanzar el 33,3% de participación en el capital de Lola Films, S.A. La sociedad se consolida por el método de puesta en equivalencia.
- Telefónica Cable, S.A. ha vendido fuera del grupo el 34% de la participación que ostentaba en Telefónica Cable Madrid, S.A.; el 31% que poseía en Telefónica Cable Navarra, S.A.; el 27% de la sociedad Telefónica Cable Andalucía, S.A. y el 24% de Telefónica Cable Castilla y León, S.A.. Esta última sociedad amplió su capital en 900 millones de pesetas en el mes de noviembre. Todas éstas sociedades continúan consolidándose por el método de integración global.
- Telefónica Publicidad e Información, S.A. ha participado en la creación de la sociedad Doubleclick Iberoamérica, S.L. suscribiendo el 90% de su capital en el mes de noviembre. La sociedad se consolida por el método de integración global.
- La sociedad Rem Infográfica, S.A. que en el ejercicio 1996 era participada por T.P.I. en un 60%, realizó una operación acordeón en el mes de julio a resultas de la cual su capital social pasó de 50 millones de pesetas a 10 millones de pesetas con una prima de emisión de 280 millones de pesetas. En la operación, T.P.I. suscribió el 40% restante del capital a los socios externos.
CI prupo Telefónica Internacional de España enajenó la participación que poseía en Sintelar y en Sintel-Perú, sociedades ambas dedicadas a la prestación de servicios de instalación, printipalmente en la industria de las telecomunicaciones. Estas sociedades operan en
Telefônica
Argentina y Perú respectivamente y el porcentaje de participación en ambos casos ascendía al 25%. En la enajenación, se produjeron unas minusvalías de 43 y 25 millones de pesetas respectivamente. El resultado neto de estas ventas se encuentra registrado en la cuenta de resultados bajo el epígrafe de "Pérdidas por enajenación participaciones en sociedades consolidadas".
- Vendió a Rom Telecom, S.A. la participación del 60% que dicha sociedad poseía en Telefónica Romanía, S.A., sociedad que presta servicios de telefonía móvil celular en Rumanía, fijándose el precio de 13,5 millones de dólares estadounidenses. El grupo Telefónica ha dado de baja todos los activos y pasivos que dicha sociedad aportaba a la consolidación, produciéndose en dicha operación una plusvalía de 197 millones de pesetas, que se encuentra registrado en la cuenta de resultados bajo el epígrafe "Beneficios por enajenación de participaciones en sociedades consolidadas".
- A partir del 1 de enero de 1997 CRT, sociedad adquirida en diciembre de 1996, pasó a formar parte del perímetro de consolidación habiéndose presentado al coste en el cierre del ejercicio anterior. El porcentaje de participación del Grupo en dicha compañía es del 10,3% sobre el total del capital, ordinario y preferido, a través de las distintas participaciones que mantienen las sociedades del grupo en el consorcio ganador de la licitación del 35% del capital ordinario con derecho a voto.
- En el ejercicio 1997 se han excluido del perímetro de consolidación las sociedades Compañía Celular de Colombia, S.A. y Multicanal, S.A.. Las participaciones en ambas sociedades fueron objeto de negociación durante el ejercicio 1997 para su venta, hecho que se materializó en enero de 1998, para el caso de la Compañía Celular de Colombia, S.A., y que se materializará antes de mayo de 1998 para el caso de Multicanal, S.A. tras la firma en octubre de 1997 de contratos de operaciones Put & Call con dicho vencimiento.
- Asimismo el Grupo incrementó su participación en Cointel que pasó del 33,16% al 50% desembolsando en esta operación 554,25 millones de USD. También se produjo un aumento de participación en STARTEL, sociedad perteneciente al grupo CTC, que pasó a tener el 100%, de la sociedad por el que desembolsó 425 millones USD. A su vez Telefónica Internacional, S.A. se desprendió de su participación directa en TASA (1,0816%), con lo que obtuvo una plusvalía de 6.494 millones de pesetas.
- Telefónica Sistemas, S.A. adquirió en el mes de enero un 49% adicional de capital de la sociedad Hispaservices, S.A. hasta llegar al 88%. La sociedad, que se consolidaba por puesta en equivalencia en 1996, pasó a consolidarse por el método de integración global en 1997.
- Así mismo otras operaciones relacionadas con Telefónica Sistemas fueron:
- En enero se constituyó la sociedad Buildnet, S.A. con un capital de 150 millones de pesetas. T. Sistemas participó en la creación suscribiendo un 33,5% de su capital. La sociedad se consolida por el método de puesta en equivalencia.
En abril se constituyó la sociedad Agencia de Certificación Electrónica, S.A. con capital de 250 millones de pesetas. T. Sistemas suscribió el 40% de su capital. La sociedad se consolida por el método de puesta en equivalencia.

I

- En enero se creó la sociedad Servicio Educación a Distancia (S.E.D.) con un capital de 10 millones de ptas. del que T. Sistemas suscribió el 40%. La sociedad se consolida por el método de puesta en equivalencia.
- La sociedad filial de T. Sistemas, Negocios Cibernéticos, S.A. en la que participaba con un 50% ha sido disuelta y liquidada en este ejercicio.
- La sociedad Telefónica Soluciones Sectoriales, S.A. ha participado en la constitución de las siguientes sociedades:
- Caser MVS. Su capital es de 580 millones de pesetas y T.S. Sectoriales participa con un 49% en su capital.
- Incatel. Su capital es de 50 millones de pesetas y T.S. Sectoriales participa con un 40% en su capital.
- QSL. Su capital es de 60 millones de pesetas y T.S. Sectoriales participa con un 33,33% en su capital.
Estas tres sociedades se consolidan por puesta en equivalencia.

$\ddot{\phantom{a}}$
H
$\prod_{i=1}^n$
iLi
П
Telefônica
ANEXO III
$\sum_{i=1}^{n}$
$\begin{array}{c} \begin{array}{c} \begin{array}{c} \end{array} \end{array}$
1
N
I
0
$\prod_{i=1}^{n}$
D
$\Box$
ç0
SMINISTR
FONDO DE COMERCIO DE CONSOLIDACIÓN
La composición y movimiento del fondo de comercio de consolidación y su amortización acumulada en los ejercicios de 1998 y 1997 han sido las siguientes:
| Fondo de Comercio de Consolidación | Millones de Pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldo al | Diferencias | Saldo al | ||||
| 31.12.97 | Adiciones | Bajas | Traspasos | Conversión | 31.12.98 | |
| Empresas consolidadas por | ||||||
| Integración global: | ||||||
| Advance Telecomunicaciones | $\blacksquare$ | 1.164 | 1.164 | |||
| AKI | ÷ | 323 | (20) | 303 | ||
| C.T.C. (Chile) | 5.508 | $\bullet$ | 5.508 | |||
| Cointel | 12.611 | ÷. | 67.968 | 80.579 | ||
| G.M.A. Fútbol | (3.051) | $\blacksquare$ | 8.957. | 5.906 | ||
| Instacom | 1.587 | (142) | 1.445 | |||
| Intercom | (137) | 12 | ||||
| Invercom | 8.822 | 6.862 | (686) | (125) | ||
| Multicable T.V. (Chile) | 1.302 | (116) | 14.998 | |||
| Publiguías (Chile) | 426 | 1.186 | ||||
| SATLINK | 1.533 | 426 | ||||
| Startel | 56.801 | 318 | (92) | 1.441 | ||
| T. L. D. (Puerto Rico) | 7.479 | (5.346) | 51.773 | |||
| T. Perú Holding | 461 | $\bullet$ | 7.479 | |||
| T. T. Datos | 25.794 | (10) | 461 | |||
| Telefónica Cable | 127 | 25.784 | ||||
| Telefónica Internacional | 46.865 | 127 | ||||
| Telefónica Multimedia (Perú) | 2.224 | 46.865 | ||||
| Venturini España | 2.224 | |||||
| VTR | 175.629 | ٠ | $\overline{\cdot}$ | 17 | ||
| 155.035 | 5.629 | |||||
| 25.764 | $\blacksquare$ | 78.781 | (6.390) | 253.190 | ||
| Empresas consolidadas porPuesta en equivalencia: | ||||||
| Amper | 3.720 | 3.720 | ||||
| Antena 3 | 18.446 | (2.072) | 16.374 | |||
| C.R.T. | 42.898 | 49.059 | 91.957 | |||
| Cablevisión | (5.000) | 44.156 | 39.156 | |||
| CALL Center | 71 | 71 | ||||
| Cointel (Argentina) | 67.968 | (67.968) | ||||
| Compuserve Argentina | (48) | 648 | (39) | 561 | ||
| DTS D' TV Digital | 1.110 | 1.110 | ||||
| G.M.A. Futbol | 8.957 | (8.957) | ||||
| Lola Films | 142 | 35 | 177 | |||
| Portugal Telecom | 30.657 | (602) | 30.055 | |||
| Recoletos Cía Editorial | 16.403 | 16.403 | ||||
| Torneos y Competencias | 7.229 | 7.229 | ||||
| Venworld (Venezuela) | 22.330 | 22.330 | ||||
| 22J Mundovisión | 76 | 76 | ||||
| 191.398 | 67.800 | (5.048) | (24.892) | (39) | 229.219 | |
| Total Fondo de Comercio | 346.433 | 93.564 | (5.048) | 53.889 | (6.429) | 482.409 |
Los traspasos de 1998 recogen la incorporación en el perímetro de consolidación de las lades Cablevisión y Torneos y Competencias que el ejercicio anterior se reflejaban al

n
$\prod_{i=1}^{n}$
$\sqrt{2}$
$\prod_{i=1}^{n}$
$\Box$
$\Box$
D
$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \end{bmatrix}$
FONAINIST
El fondo de Comercio generado en la adquisición de sociedades por las operadoras americanas se contabiliza en su moneda local, y está afectado por las variaciones del tipo de cambio, cuyo importe se refleja en la columna diferencias de conversión.
| Amertización del Fendo de Comercio de | Millones de Pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Consolidación | Saldo al | Diferencias | Saldo al | |||
| 31.12.97 | Adiciones | Bajas | Traspasos | Conversión | 31.12.98 | |
| Empresas consolidadas porIntegración global: | ||||||
| Advance Telecomunicaciones | ||||||
| AKI | $\bullet$ | 81 | ٠ | (4) | 77 | |
| C.T.C. (Chile) | 16 | $\bullet$ | (1) | 15 | ||
| Cointel | 4.254 | 111 | ۰ | 4.365 | ||
| G M.A. Futbol | 3.291 | $\blacksquare$ | 13.702 | ÷ | 16.993 | |
| Instacom | 1.334 | $\bullet$ | 622 | 1.956 | ||
| Intercom | 588 | 140 | - | (59) | 669 | |
| Invercom | (50) | (13) | ÷ | 5 | (58) | |
| Multicable T.V. (Chile) | 3.126 | 500 | ÷ | (299) | 3.327 | |
| Publiguías (Chile) | 307 | 124 | $\blacksquare$ | ۰ | (33) | 398 |
| SATLINK | 214 | 14 | $\blacksquare$ | $\bullet$ | 228 | |
| Startel | 79 | $\overline{\phantom{0}}$ | (4) | 75 | ||
| T. L. D. (Puerto Rico) | 198 | 2.707 | $\blacksquare$ | (137) | 2.768 | |
| T. Peru Holding | 3.740 | 249 | $\bullet$ | 3.989 | ||
| T. T. Datos | 143 | 19 | - | 162 | ||
| Telefónica Cable | 15.860 | - 496 | $\blacksquare$ | 16.356 | ||
| Telefónica Internacional | 8 | 6 | $\bullet$ | 14 | ||
| Telefónica Multimedia (Perú) | 391 | 2.333 | 2.724 | |||
| Venturini España | $\bullet$ | |||||
| VIR | 16 | $\blacksquare$ | 16 | |||
| 76 | $\bullet$ | (3) | 73 | |||
| 28.779 | 11.579 | $\blacksquare$ | 14.324 | (535) | 54.147 | |
| Empresas consolidadas por | ||||||
| Puesta en equivalencia: | ||||||
| Amper | 93 | 93 | ||||
| Antena 3C.R.T. | 768 | 834 | 1.602 | |||
| 4.285 | 3.288 | 118 | 7.691 | |||
| Cablevision | 2.051 | 2.051 | ||||
| CALL Center | s | - | 5 | |||
| Cointel (Argentina) | 13.702 | $\bullet$ | (13.702) | |||
| Compuserve Argentina | 28 | ٠ | (1) | 27 | ||
| DTS D * TV DigitalG.M.A. Fútbol | 23 | ۰ | 23 | |||
| 622 | (622) | |||||
| SANLA FutbolLola FilmsPortugal Telecom | 4 | 9 | 13 | |||
| Recoletos Cía Editorial | 511 | 1.490 | 2.001 | |||
| 684 | 684 | |||||
| Torneos y Competencias | 361 | 361 | ||||
| Venworld (Venezuela)ZZJ Mundovisión | 13.398 | 687 | $\blacksquare$ | 14.085 | ||
| 3 | $\bullet$ | - | 3 | |||
| 33.290 | 9.556 | 118 | (14.324) | $\overline{(1)}$ | 28.639 | |
| Total amortización acumulada | 62.069 | 21.135 | 118 | Ō | (536) | 82.786 |
| Fondo de comercio de consolidación | ||||||
| Pendiente de amortización | 284.364 | 72.429 | (5.166) | 53.889 | (5.893) | 399.623 |
Parlodo de amortización: 20 años; GMA-Fútbol 5 años.
ı0

$\Box$
$\prod$
$\prod$
$\prod$
0
$\prod_{i=1}^{n}$
$\prod_{i=1}^{n}$
$\prod$
$\prod$
$\begin{bmatrix} \phantom{-} \end{bmatrix}$
| Fondo de Comercio de Consolidación | Millones de Pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Saldo al | Diferencias | Saldo al | ||||
| 31-12-96 | Adiciones | Bajas | Traspasos | Conversión | 31.12.97 | |
| Empresas consolidadas por | ||||||
| Integración global: | ||||||
| $C.T.C.$ (Chile) | 5.508 | 5.508 | ||||
| Instacom | 1.334 | 253 | 1.587 | |||
| Intercom | (111) | (26) | (137) | |||
| Invercom | 8.822 | 8.822 | ||||
| Multicable T.V. (Chile) | 1.095 | 207 | 1.302 | |||
| Publiguías (Chile) | 426 | 426 | ||||
| Rem Infografica | 143 | 143 | ||||
| Servicios y Contenidos por la Red | 126 | 126 | ||||
| Startel | 56.801 | 56.801 | ||||
| T.L.D. (Puerto Rico) | 7.479 | 7.479 | ||||
| T. Perú Holding | 461 | 461 | ||||
| T. T. Datos | 25.794 | 25.794 | ||||
| Telefónica Cable | 127 | 127 | ||||
| Telefónica Internacional | 46.865 | 46.865 | ||||
| TMP Worldwide | 8 | я | ||||
| 16.326 | 129.730 | $\bullet$ | 8.822 | 434 | 155.312 | |
| Empresas consolidadas por | ||||||
| Puesta en equivalencia: | ||||||
| Antena 3 | $\bullet$ | 18.446 | 18.446 | |||
| C.R.T. | 85 | 42.813 | 42.898 | |||
| Cointel (Argentina) | 23.836 | 44.132 | 67.968 | |||
| G.M.A. Fútbol | 8.957 | 8.957 | ||||
| Invercom | 7.423 | (8.822) | 1.399 | n | ||
| Lola Films | 142 | 142 | ||||
| Multicanal | 9.155 | (9.155) | $\blacksquare$ | Ω | ||
| Portugal Telecom | 30.657 | 30.657 | ||||
| Siris y DBKOM | 1.130 | (1.130) | O | |||
| Sofres, A.M. | 157 | 157 | ||||
| Unisource, N.V. | 7.742 | (7.742) | O | |||
| Venworld (Venezuela) | 22.330 | 22.330 | ||||
| 71.773 | 102.419 | (18.027) | 33.991 | 1.399 | 191.555 | |
| Total Fondo de Comercio | 88.099 | 232.149 | (18.027) | 42.813 | 1.833 | 346.867 |
Los traspasos de 1997 recogen la incorporación en el perímetro de consolidación de la sociedad CRT que el ejercicio anterior se reflejaba al coste.

Telefonica
$\frac{1}{4}$ .
$\begin{array}{c} \hline \end{array}$
$\begin{array}{|c|} \hline \hline \hline \hline \hline \hline \hline \hline \hline \hline \hline \hline \hline $
$\prod$
$\prod$
$\begin{array}{c} \hline \end{array}$
$\prod$
$\prod$
$\mathbf{R}$
$\begin{array}{c} \rule{0pt}{2ex} \rule{0pt}{2ex} \rule{0pt}{2ex} \rule{0pt}{2ex} \rule{0pt}{2ex} \rule{0pt}{2ex} \rule{0pt}{2ex} \rule{0pt}{2ex} \rule{0pt}{2ex} \rule{0pt}{2ex} \rule{0pt}{2ex} \rule{0pt}{2ex} \rule{0pt}{2ex} \rule{0pt}{2ex} \rule{0pt}{2ex} \rule{0pt}{2ex} \rule{0pt}{2ex} \rule{0pt}{2ex} \rule{0pt}{2ex} \rule{0pt}{2ex} \rule{0pt}{2ex} \rule{0pt}{2ex} \rule{0pt}{2ex} \rule{0pt}{$
$\begin{array}{c} \hline \end{array}$
$\mathbf{D}$
$\begin{array}{c} \square \end{array}$
| Amertización del Fondo de Comercio de | Millones de Pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Consolidación | Saldo al | Diferencias | Saldo al | |||
| 31-12-96 | Adicionas | Bajas | Traspasos | Conversión | 31.12.97 | |
| Empresas consolidadas por | ||||||
| Integración global: | ||||||
| $C.T.C.$ (Chile) | 3.703 | 551 | 4.254 | |||
| Instacom | 399 | 141 | 48 | 588 | ||
| Intercom | (28) | (13) | (9) | (50) | ||
| Invercom | 849 | 2.247 | 30 | 3.126 | ||
| Multicable T.V. (Chile) | 148 | 126 | 33 | 307 | ||
| Publiguías (Chile) | 171 | 43 | 214 | |||
| Rem Infografica | 143 | 143 | ||||
| Servicios y Contenidos por la Red | 126 | 126 | ||||
| Startel | 192 | 6 | 198 | |||
| T.L.D. (Puerto Rico) | 2.992 | 748 | 3.740 | |||
| T. Perú Holding | 97 | 46 | 143 | |||
| T. T. Datos | 15.860 | 15.860 | ||||
| Telefónica Cable | 8 | 8 | ||||
| Telefónica Internacional | ٠ | 391 | $\blacksquare$ | 391 | ||
| TMP Worldwide | 8 | |||||
| 7.616 | 19.085 | $\blacksquare$ | 2.247 | 108 | 29.056 | |
| Empresas consolidadas por | ||||||
| Puesta en equivalencia: | ||||||
| Antena 3 | ۰ | 768 | ٠ | 768 | ||
| C.R.T. | 4.285 | 4.285 | ||||
| Cointel (Argentina) | 7898 | 5.804 | 13.702 | |||
| G.M.A. Futbol | 622 | 622 | ||||
| Invercom | 1.889 | (2.247) | 358 | |||
| Lola Films | 4 | 04 | ||||
| Multicanal | 704 | (704) | - | 0 | ||
| Portugal Telecom | 511 | 511 | ||||
| Siris y DBKOM | 1.130 | (1.130) | ||||
| Sofres, A.M. | 157 | Ω | ||||
| Unisource, N.V. | 7.742 | (7.742) | 157 | |||
| Venworld (Venezuela) | 11.165 | 2.233 | $\bullet$ | 0 | ||
| 30.685 | 14.227 | (9.576) | (2.247) | 358 | 13.39833.447 | |
| Total amortización acumulada | 38.301 | 33.312 | (9.576) | $\blacksquare$ | 466 | 62.503 |
| Fondo de comercio de consolidación | ||||||
| Pendiente de amortización | 49.798 | 198.837 | (8.451) | 42.813 | 1.367 | 284.364 |
Período de amortización: 10 años; GMA-Fútbol 5 años.

Telefônica
ANEXO IV
$\frac{1}{k}$
$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \end{bmatrix}$
Л
П
П
I
П
I
П
R
R
П
R
B
B
0
E
$\Box$
SOCIOS EXTERNOS
Intereses de socios externos
Corresponden a las participaciones de los socios externos en el valor patrimonial y en los resultados del ejercicio de las sociedades del Grupo que han sido integradas por el método de Integración Global.
Al 31 de diciembre de 1998, el saldo estaba formado por la participación de los socios externos en las siguientes sociedades:
| Sociedad | Millones de Pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| $\sim$Participación | Patrimonio | Diferencias deconversión | Resultados | Variación de laparticipación | Saldo al31.12.98 | |
| lCointel | 50,00 | 72.276 | ||||
| C.T.C. Chile, S.A. | 56,36 | 189.196 | (4.474)(14.036) | 19.418 | 87.670 | |
| l Fonditel | 19,00 | 795 | 17.755 | $\bullet$ | 192.915 | |
| Mensatel | 10,00 | 187 | 176 | $\blacksquare$ | 971 | |
| Publiguias, S.A. | 45,07 | 929 | 84 | (71) | ۰ | 116 |
| Telefónica Argentina, S.A. | 41,68 | 131.886 | (6.971) | 83834.883 | ٠ | 1.851 |
| Telefónica del Perú Holding | 10,00 | 29.991 | (1.425) | 198 | $\blacksquare$ | 159.798 |
| Telefónica del Perú, S.A. | 65,00 | 120.521 | (25.803) | 19.409 | ۰ | 28.764 |
| Telefónica Larga Distancia, Inc. | 21,00 | 2.776 | (171) | (81) | ٠ | 114.1272.524 |
| Resto de sociedades | 1.648 | (37) | 26 | $\bullet$4 | 1.191 | |
| Totales | 550.205 | (52.833) | 92.551 | 589.927 |
Al 31 de diciembre de 1997 el saldo estaba formado por la participación de los socios externos en las siguientes sociedades:
| Sociedad | Millones de Peactas | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| $\boldsymbol{\kappa}$Participación | Patrimonio | Diferencias deConversión | Resultados | Variación de laparticipación | Saldo al31.12.97 | |
| C.T.C. Chile, S.A. | 56,38 | 90.532 | 51.006 | 27.425 | ۰ | 168.963 |
| Fonditel | 19,00 | 658 | 138 | $\bullet$ | 796 | |
| Mensatel | 10.00 | 106 | (70) | 36 | ||
| Publiguias, S.A. | 45,07 | 360 | 559 | 856 | ۰ | 1.775 |
| Telefónica del Perú Holding | 10,00 | 27.691 | 1.726 | 1.169 | ۰ | 30.586 |
| Telefónica del Perú, S.A. | 65.00 | 109.791 | 42.188 | 36.244 | ۰ | 188.223 |
| Telefónica Internacional, S.A. | 6.930 | (6.930) | 0 | |||
| Telefónica Larga Distancia, Inc. | 21,00 | 3.551 | (837) | 62 | 2.776 | |
| Resto de Sociedades | $\overline{\phantom{a}}$ | 1.084 | (1.300) | 1.288 | (130) | 942 |
| Alta MarcoGITA | 233.773 | 93.342 | 74.042 | (7.060) | 394.097 |
MINIST

$\frac{1}{2}$
$\prod_{i=1}^n$
$\prod_{i=1}^{n}$
$\prod$
$\prod$
$\prod_{i=1}^{n}$
$\prod_{i=1}^n$
0
0
0
I
B
$\overline{\Box}$
$\mathbf{R}$
0
$\prod$
n
Movimiento de socios externos
El movimiento de los socios externos durante el ejercicio 1998 ha sido el siguiente:
| Sociedad | Saido al31.12.97 | Aportación deCapital y Altasde sociedades | Resultadosdelciercicio | Variación dediferencias de lconversión | Otrosmovimientos | Reducciones decapital y Bajasde sociedades | Dividendosdistribuidos | Saldo al31.12.98 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cointel | o | 94.703 | 19.418 | (4.474) | (18.328) | (3.649) | 87.670 | |
| C.T.C. Chile, S.A. | 168.963 | 33.591 | 17.755 | (14.596) | (4.436) | (8.362) | 192.915 | |
| Fonditel | 796 | 175 | 971 | |||||
| Monsatel | 36 | 150 | (70) | 116 | ||||
| Publiguías, S.A. | 1.775 | . . | 838 | 84 | - | (846) | 1.851 | |
| Telefónica Argentina, S.A. | 0 | 241.878 | 34.883 | (5.804) | ۰ | (89.176) | (21.983) | 159,798 |
| Telefónica del Perú Holding | 30.586 | 198 | (1.425) | $\bullet$ | (595) | 28.764 | ||
| Telefónica del Perú, S.A. | 188.223 | 19.409 | (25.803) | $\blacksquare$ | (55.994) | (11.708) | 114.127 | |
| Telefónica Larga Distancia, Inc. | 2.776 | (81) | (171) | 2.524 | ||||
| Resto de Sociedades | 942 | 206 | 26 | (37) | 259 | (197) | $(8)$ | 1.191 |
| Totales | 394.097 | 370.528 | 52.551 | (52.226) | (4.177) | (163.695) | (47.151) | 589.927 |
Movimiento de socios externos
El movimiento de los socios externos durante el ejercicio 1997 ha sido el siguiente:
| Sociedad | Saldo al31-12-96 | Aportación deCapital y Altasde sociedades | Resultadosdelciercicio | Variación dediferencias de lconversión | Otrosmovimientos | Reducciones de lcapital y Bajasde sociedades | Dividendosdistribuidos | Saldo al31.12.97 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| C.T.C. Chile, S.A. | 125.114 | 27.425 | 28.770 | (12.346) | 168.963 | |||
| l Fonditel | 631 | 27 | 138 | 796 | ||||
| Monsatel | 106 | (70) | 36 | |||||
| Publiguías, S.A. | 1.254 | 856 | 276 | (611) | 1.775 | |||
| Telefónica del Perú Holding | 29.690 | 1.169 | 698 | (971) | 30.586 | |||
| Telefónica del Perú, S.A. | 142.179 | 36.244 | 23.659 | (13.859) | 188.223 | |||
| Telefónica Internacional, S.A. | 66.775 | $-6.930$ | 6.430 | (20.135) | ||||
| Telefónica Larga Distancia, Inc. | 2.343 | 62 | 371 | 2.776 | ||||
| Resto de Sociedades | 6.601 | 696 | 1.288 | 857 | (7.152) | (1.231) | (67) | 942 |
| Totales | 374.693 | 723 | 74.042 | 61.061 | (17.287) | (1.281) | (27.854) | 394.097 |
ZONINISTR
Telefônica
ANEXO V
$\mathbf{r}$
$\frac{1}{2}$
$\begin{bmatrix} 1 & 0 & 0 \ 0 & 1 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 & 0 & 0 \ 0 & 0 & 0 & 0 &$
П
$\prod$
$\prod_{i=1}^{n}$
$\prod_{i=1}^{n}$
П
1
$\Gamma$
D
0
n
$\prod$
0
TASA
Serie A 1997
Serie B 1997
ANIT
ہ یہ
MINISTRA
USD
USD
8,85
$10,38$
Obligaciones y bonos
El detalle de las obligaciones y bonos en circulación al 31 de diciembre de 1998 y sus principales características es el siguiente:
| Telefónica y Sociedades | % Tipo de | Vencindento | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Instrumentales | Divina | Interés | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | ||
| Obligaciones y Bonos: | Posterior | Total | |||||||
| JULIO 1929 | Ptas. | 12,00 | $\bullet$ | ||||||
| DICIEMBRE 1989 (*) | Ptas. | 3,21 | 800 | $\bullet$ | 10.380 | 10.380 | |||
| ENERO 1990 | Ptas. | 12,00 | $\bullet$ | $\bullet$ | 220 | 800 | |||
| FEBRERO 1990 SERIE A | Ptss. | 12,60 | 9.350 | 27.601 | 27.821 | ||||
| FEBRERO 1990 SERIE B | Ptas. | 12,60 | 9.350 | ||||||
| FEBRERO 1990 SERIE C | Ptas. | 12,60 | $\blacksquare$ | 1.367 | 1.367 | ||||
| FEBRERO 1990 SERIE D | Ptas. | 12,89 | 18.646 | 626 | 626 | ||||
| FEBRERO 1990 SERIE E | Ptas. | 12,85 | $\bullet$ | 18646 | |||||
| FEBRERO 1990 SERIE F | Ptas. | 12,58 | 6.072 | 6.072 | |||||
| DICIEMBRE 1990 | Ptas. | 13,58 | 666 | 666 | |||||
| MARZO 1991 | Ptas. | 14,48 | 2.886 | 55.454 | 55.454 | ||||
| ABRIL 1991 SERIE A | Ptas. | 13,50 | 2.886 | ||||||
| ABRIL 1991 SERIE B | Pias. | 13,67 | 10.000 | 10.000 | |||||
| JULIO 1997 (Convertibles) | USD | 53.693 | 53.693 | ||||||
| D SEPTIEMBRE 2001 | Ptas. | 2,13 | 92.516 | 92.516 | |||||
| B NOVIEMBRE 2000 | Ptas. | 10,25 | 68.813 | 68.813 | |||||
| C NOVIEMBRE 2002 | Pias. | 10,06 | 20.439 | ٠ | 20,439 | ||||
| B OCTUBRE 2000 | 10.06 | 19316 | 19.316 | ||||||
| COCTUBRE 2004 | Ptas. | 8,00 | 12.372 | $\blacksquare$ | 12.372 | ||||
| Subtotal Obligaciones: | Pias | 8,25 | $\blacksquare$ | 11.520 | 11.520 | ||||
| ABRIL 1991 | 3.686 | 60.807 | 132.506 | 111.832 | 220 | 113.686 | 422.737 | ||
| Pias. | 14.52 | 132.310 | 132.310 | ||||||
| JULIO 1991 | Ptas. | 14,52 | $-9.628$ | 9.628 | |||||
| OCTUBRE 1997 | PTE | 5,325 | $\bullet$ | 12.449 | |||||
| DICIEMBRE 1997 | USD | 6,375 | ٠ | 71.331 | 12,449 | ||||
| MARZO 1998 | Ptas, | 4,84 | 70.000 | 71.331 | |||||
| Subtotal Bonos | 141,538 | $\bullet$ | ٥ | ۰ | 71.331 | 82.449 | 70.000 | ||
| Total Emisiones: | 145.624 | 60.807 | 132.506 | 111.832 | 71.551 | 196,135 | 295.718 | ||
| 718.455 | |||||||||
| Operadoras Extranjeras | % Tipo de | Vencimientes | |||||||
| Obligaciones y Bonos | Divise | Interés | 1995 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | Pesterior | Total |
| Yankee Bonds 1996 | USD | 7,63 | 28.521 | ||||||
| Serie D 1989 | UF | 5.80 | 1.662 | 28.521 | |||||
| Serie E 1991 | UF | 6.00 | 1.385 | 1.385 | 1.385 | 1.385 | 694 | 1.662 | |
| Serie F 1991 | UF | 6.00 | 317 | 317 | 317 | 317 | 317 | 6.234 | |
| Serie H 1994 | UF | 5.80 | 2.217 | 2.217 | 2.217 | 2.217 | 2.217 | 3.957 | 5.542 |
| Serie I 1994 | UF | 5.50 | 277 | 554 | 554 | 554 | 5.540 | 16.625 | |
| Serie J 1998 | UF | 6,75 | 663 | 554 | 6.373 | 8.866 | |||
| Serie k 1998 | UF | 6,75 | 663 | 663 | 4.661 | 6.650 | |||
| CTC CHILE: | 5.858 | 4.473 | 5.136 | 17.732 | 17.732 | ||||
| Serie G 1996 | N. Sol | VAC+ 5.1 | 3.673 | 5.136 | 4.445 | 66.784 | 91.832 | ||
| Serie I 1996 | N. Sol | VAC+ 5,6 | 3.673 | ||||||
| Serie Única (3") 1997 | N. Sol | 12.38 | 4.400 | 4.400 | |||||
| Serie Única (4") 1998 | USD | 14,40 | ۰ | 6.091 | ۰ | 6.091 | |||
| Telefónica del Perú: | 7.463 | $\blacksquare$ | 7.463 | ||||||
| Obligaciones 1993 | 3.673 | 6.091 | 11.863 | $\overline{\mathbf{0}}$ | $\bullet$ | 0 | 21.627 | ||
| Obligaciones 1994 | USD | 8.38 | 42.722 | ٠ | 42.782 | ||||
| Obligaciones 1998 | USD | 11,88 | ÷. | 42.782 | 42.782 | ||||
| USD | 9.13 | 52.550 | $\bullet$ | 52.550 | |||||
| Obligaciones 1998 | USD | a 125 () Mor t1.6251 | $\bullet$ | ٠ | $\bullet$ | 57.043 | 57.043 | ||
imisiones a tipo de interés variable, tipo medio del ejercicio 1998.
$\overline{\bullet}$
$\ddot{\phantom{0}}$
$\ddot{\phantom{0}}$
$\bullet$
$9.531$
155.155
42.782
53.346
114153
٠
$\overline{\bullet}$
52.550
69.549
202.055
$\ddot{\phantom{a}}$
$\ddot{\phantom{a}}$
$\overline{\bullet}$
$\overline{\bullet}$
7
$\overline{\bullet}$
5.136
116.968
$\overline{\bullet}$
$\ddot{\phantom{0}}$
$\overline{\bullet}$
$\overline{445}$
75.996
57.043
$99.825$
32.087
24.956
57.043
223.652
419.787
57.043
195.157
32.087
24.956
57.043
365.659
1.084.114
Telefônica
÷.
$\Box$
$\begin{array}{c} \square \end{array}$
$\prod_{i=1}^{n}$
$\prod$
$\prod$
0
0
$\Box$
B
$\mathbf{R}$
$\mathbf{R}$
0
$\prod$
$\prod_{i=1}^{n}$
$\prod$
n
El detaile de los vencimientos y valor de reembolso de las obligaciones y bonos cupon cero al 31 de diciembre de 1998 es el siguiente:
| Obligaciones y bonos cupón cero(Valor de emisión + InteresesDevengados a 31.12.98) | FechaAmortización | % Tipo dereembolso | ValorContabilizado | Valor deReembolso |
|---|---|---|---|---|
| OBLIGACIONES | ||||
| Febrero 1990 Serie D | 26-02-2000 | 336,154 % | 18.646 | 21.447 |
| Febrero 1990 Serie E | 26-02-2005 | 613,338 % | 6.072 | 12.776 |
| Febrero 1990 Serie F | 26-02-2010 | 1.069,470 % | 666 | 2.503 |
| Diciembre 1990 | 28-12-2005 | 675,000 % | 55.454 | 135,000 |
| Marzo 1991 | 01-03-1999 | 295,022 % | 2.886 | 2.950 |
| Abril 1991 Serie B | 17-04-2001 | 360,000 % | 53.693 | 72.000 |
| Septiembre 2001ID. | 19-09-2001 | 265,543 % | 68.813 | 89.687 |
| BONOS | ||||
| Abril 1991 | 15-04-1999 | 295,740 % | 132.310 | 137.519 |
| Julio 1991 | 15-07-1999 | 295,740 % | 9.628 | 10.351 |
| Total Emisiones | 348.168 | 484.233 |

Telefônica
ANEXO VI
$\frac{1}{2}$
$\prod$
П
$\prod$
$\prod_{i=1}^n$
I
0
D
0
0
D
I
$\prod$
$\prod$
Q
ECO
ANNISTE
Se presenta el desglose de los valores contratados por el Grupo (nocional) por tipos de productos derivados a 31 de diciembre de 1998:
| Millones | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Tipo de Riesgo | Contravalor | Grupo Paga | Grupo Recibe | ||
| En pesetas | Valor | Divisa | Valor | Divisa | |
| Regade The delaces | 800 B. P | ||||
| Swap de tipo de interes en Ptas. | 435.246 | ||||
| Swap de tipo de interés en divisas | 203.419 | 1.425 | USD | 1.425 | USD |
| 12.449 | 15.000 | PTE | 15.000 | PTE | |
| Opciones de tipo de interés | 120.250 | ||||
| El Talement (Chile | 80. QV 1 | ||||
| Swap de tipo de cambio | 8.926 | 120,000 | ITL | ||
| 23.074 | 17.000 | JPY | |||
| 65.235 | 394 | ECU | |||
| 13.769 | 543 | FRF | 83 | ECU | |
| 133.119 | 919 | USD | |||
| 624.471 | 4.406 | USD | |||
| Opciones de tipo de cambio | 90.579 | 654 | USD | ||
| 61.899 | 49.355 | JPY | 349 | USD | |
| Forward | 43.232 | 305 | USD | ||
| 60 | 0,4 | USD | |||
| 0,1 | FRF | ||||
| 64 | 0,3 | GBP | |||
| 6.424 | 48 | ARS | 45 | USD | |
| 8.565 | 29.920 | CLP | 60 | USD | |
| 1.428 | 30 | PEN | 10 | USD | |
| ECONOMIC | a a | ||||
| Cobertura de acciones de Telefónica | 4.916 | 726.750 | Acc. | ||
| 1.650 | 306,000 | Acc. | |||
| RECORD | 医反射线 |
Se presenta el desglose de los valores contratados por el Grupo (nocional) por tipos de productos derivados a 31 de diciembre de 1997:
| Millones | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Tipo de Riesgo | Contravalor | Grupo Paga | Grupo Recibe | ||
| En pesetas | Valor | Divisa | Valor | Divisa | |
| HE TIGHT SATIS | ST KON | ||||
| Swap de tipo de interes en Ptas. | 194.786 | ||||
| Swap de tipo de interés en divisas | 148.817 | 980 | USD | 980 | USD |
| 12.437 | 15,000 | PTE | 15.000 | PTE | |
| Opciones de tipo de interés | 120.250 | ||||
| Opciones de tipo de interés divisa | 33.408 | 220 | USD | 220 | USD |
| Riesgo de Tipo de Cambio | E AR DI | ||||
| Swap de tipo de cambio | 8.926 | 120.000 | IΠL | ||
| 23.074 | 17.000 | JPY | |||
| 37.389 | 227 | ECU | |||
| 15.340 | 607 | FRF | 93 | ECU | |
| 61.788 | 432 | USD | |||
| 95.589 | 654 | USD | |||
| Forward | 32.372 | 219 | USD | ||
| 209 | 1,4 | USD | |||
| 11.894 | 35 | CLP | 78 | USD | |
| 10.728 | 194 | PEN | 71 | USD | |
| Euro n |
$-93 -$

$\begin{bmatrix} 1 \ t \end{bmatrix}$
$\begin{array}{c} \square \ \square \end{array}$
$\begin{matrix} \end{matrix}$
$\mathbf{C}$
0
$\prod$
$\prod$
$\begin{bmatrix} 1 \ 0 \end{bmatrix}$
| Millones de Pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| SubyacenteCubierto | Importe | Hastal Año | De la3 Años | De 3a5 Años | Más de5 años |
| Francisco | -279 | e R | |||
| Préstamos | 1.293.643 | 640.438 | 203.347 | 86.808 | 363.050 |
| En moneda nacional | 356.617 | 90.000 | 71.610 | 20,000 | 175,007 |
| En moneda extranjera | 937.026 | 550.438 | 131.737 | 66.808 | 188,043 |
| Obligaciones y banos MTN | 316038 | KDE | 90.353 | 85 IS 0 | 140,000 |
| FARMARE | 168.600 | 23.300 | 140.000 | ||
| Elinoidictinien | 14, 83 | SRA | િ કે તે મ | ||
| Sin subyacente (pasivo) | 242.252 | 121.673 | 90.579 | n | 30.000 |
| Swaps de tipo de interés | 30.000 | 30.000 | |||
| Opciones de tipo de cambio | 152.478 | 61.899 | 90.579 | ||
| Forward | 59,774 | 59.774 | |||
| Ship by can't (City) | 6.566 | 6.566 | m | m | K R |
| Lepesito | 0.560 | 6.566 | |||
| Total | 1.858.778 | 768.956 | 384.314 | 172.458 | 533.050 |
$\ddot{\phantom{a}}$
La distribución por vencimientos de las coberturas a 31 de diciembre de 1997 es la siguiente:
| Millones de Pesetas | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| SubyacenteCubierto | Importe | HastaI Año | De1a3 Años | De 3a5 Años | Más de5 años |
| $\frac{1}{2}$ | 転送され | pryky | |||
| Préstamos | 561.263 | 36.261 | 350,460 | 174.542 | |
| En moneda nacional | 281.873 | 2.094 | 159.826 | 119.953 | |
| En moneda extranjera | 279.390 | 34.167 | 190,634 | 54.589 | |
| Obligationes y bonne MTNLATING COMMUNIST | 905339 | ïЖ | Ō. | AIKET B | |
| En monco ten milion | 28:60061 785 | 2.93061765 | |||
| Sin subyacente (pasivo) | 137.207 | 93.620 | 43.587 | ||
| Swaps de tipo de interés | |||||
| Opciones de tipo de cambio | |||||
| Forward | 137.207 | 93.620 | 43.587 | ||
| Sin subyacente (activo) | П | €O | 81 | n | 813 |
| Depósito | A | ||||
| Total | 793.422 | 134.445 | 394.047 | 90,388 | 174.542 |


$\mathbf{I}$
H
H
I
Π
П
H
Ħ
I.
JOSE MARIA MAS MILLET, SECRETARIO GENERAL Y DEL CONSEJO DE ADMINISTRACION DE "TELEFONICA, S.A."
HAGO CONSTAR:
Que el presente documento, cuyas hojas han sido visadas todas ellas por quien suscribe y autenticadas con el sello del Consejo de Administración, contiene las Cuentas Anuales Consolidadas (Balance, Cuenta de Pérdidas y Ganancias y Memoria) de "Telefónica, S.A." y las Sociedades de su Grupo, correspondientes al Ejercicio de 1998, que han sido formuladas por acuerdo del Consejo de Administración de dicha Compañía, adoptado válidamente en el día de hoy.
Que, de conformidad con lo establecido en el artículo 171.2 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, en concordancia con el artículo 44.8 del Código de Comercio, los Administradores que forman parte del Consejo de Administración de "Telefónica, S.A." firman a continuación dicho documento en la presente hoja, última de éste.
Veinticuatro de febrero de mil novecientos noventa y nueve. CONSEJO DE Don José María Mas Millet MINISTRA Don Juan Villalonga Nayar Don Javier Revuelta del Peral Don José María Cóncejo Alvarez Don Isidro Fainé Casas
Telefônica
iP
angeren.Bernamak
$\blacksquare$
مسیحید نقاط
I
П
I
H
I
П
N
Γ
1/VISTR!
INFORME DE GESTIÓN DEL GRUPO TELEFÓNICA
El año 1998 ha supuesto la llegada de la liberalización total al sector español de las telecomunicaciones, con la puesta en marcha de un segundo operador de telefonía fija a principios de año, y la apertura desde el 1 de diciembre a cuantos actores estén interesados en la prestación de servicios y la operación de redes. En esta situación, Telefónica ha debido enfrentar la competencia en un marco regulatorio que no resulta neutral, y en el que, como operador dominante está sometido a determinadas obligaciones y restricciones que no afectan a los demás operadores.
Sin embargo, Telefónica afronta esta nueva situación en su mercado doméstico con una gran capacidad competitiva, como se comprueba en aquellos servicios ya abiertos a la competencia con anterioridad y donde el mercado demuestra una mayor pujanza, como son los servicios móviles y de transmisión de datos, en los que confirma claramente durante el año 1998 su posición de indiscutible liderazgo.
Por otra parte, el crecimiento del Grupo se viene sustentando fundamentalmente en la aportación de negocios distintos al de la explotación de la telefonía básica en España, con una creciente diversificación de los ingresos y de los beneficios, y una presencia cada vez más destacada de Telefónica Internacional (TISA) y de Telefónica Móviles, que ya suponen en conjunto más del 47,8% del beneficio neto consolidado. En particular, Telefónica Móviles registró unos ingresos por operaciones que son un 13,8% de las ventas del grupo antes de eliminaciones, y alcanzó una aportación neta al beneficio consolidado de 80.311 Mptas, lo que representa el 36,9 % de éste.
En el ámbito internacional, el Grupo Telefónica ha reforzado aún más su papel como principal compañía operadora en el mercado latinoamericano, fundamentalmente con las adquisiciones efectuadas en Brasil. Ello ha supuesto incrementar el volumen de líneas gestionadas por TISA en el continente sudamericano en 6,04 millones de líneas fijas, y en 0,87 millones de clientes celulares, y la toma de participación en operadoras que gestionan otros 1,59 millones de clientes celulares, cantidades éstas referidas al momento de la adquisición.
Con el objetivo de financiar en parte dichas adquisiciones, que se traducirán en una mayor creación de valor para el accionista de Telefónica, así como otras posibles oportunidades de negocio, la sociedad acometió en el mes de abril una ampliación de capital que se tradujo en una emisión de 85,4 miliones de títulos y en una captación de fondos por valor de 427.032 millones de pesetas.
A final de año las operadoras donde Telefónica controla la gestión, totalizaban 33,362 millones de líneas fijas, 8,398 millones de clientes celulares, y 874,3 millones de clientes de elevisión de pago, siendo los porcentajes correspondientes al mercado nacional, de un 52,2%, un 58,3%, y un 33% de dichas cantidades, respectivamente.
Durante el año 1998 Telefónica ha llevado a cabo una reestructuración del Grupo, tendente a configurar Telefónica S.A. como un holding que desarrolla sus negocios en torno a siete grandes Líneas de Actividad, desarrollada cada una por la correspondiente filial. Esta reestructuración ne por objeto conseguir una mayor adecuación organizativa a la nueva situación general del y una mejor atribución de responsabilidades a las distintas líneas de negocio, que ha completada a principios del año 1999.

La evolución en Bolsa de Telefónica durante el año 1998 ha sido excelente, alcanzándose a finales del mismo una capitalización bursátil de 6,47 billones de pesetas, con una revalorización de las acciones del 45,1% (por un 35,6% del Ibex-35), y siendo Telefónica el valor más negociado de las Bolsas españolas con 8,4 billones de pesetas.
LA LIBERALIZACIÓN EN ESPAÑA
Telefonía fija
П
I
I
$\mathbf{0}$
אָדו8יW
En enero de 1998 empezó a operar Retevisión inicialmente como proveedor de servicios de telefonía de larga distancia nacional e internacional, lo que supuso la desaparición del monopolio en la explotación del único servicio que aún continuaba bajo tal régimen. En el mes de septiembre esta misma empresa empezó a cursar asimismo llamadas provinciales. Por otra parte, los operadores de cable adjudicatarios de la licencia en cada demarcación que han comenzado a operar a lo largo del año, han podido prestar servicio de telefonía a sus abonados, extendido también al ámbito de las llamadas locales y al del propio suministro de la línea.
El día 26 de abril entró en vigor la nueva Ley General de Telecomunicaciones, y a lo largo del año se ha ido completando por el Gobierno y por la Comisión del Mercado de Telecomunicaciones (CMT), toda la normativa de desarrollo de aquella, alcanzando la liberalización total del mercado con fecha 1 de diciembre, sólo once meses después que en la mayoría de los países de la Comunidad Europea, donde tuvo lugar con fecha 1 de enero de 1998, y con antelación a otros como Portugal e Irlanda que al igual que España consiguieron una prórroga, y que en el caso de nuestro país sólo se ha aplicado por dichos once meses.
En particular, las disposiciones aprobadas a lo largo del año 1998 con una mayor incidencia en el negocio son el Reglamento de Interconexión, el Reglamento de servicio Universal, las Ordenes de Concesión de Licencias y Autorizaciones a los distintos operadores, y la Oferta de Interconexión de Referencia (OIR), donde se establecen los servicios de interconexión y sus precios, que Telefónica ha de poner a disposición de los mismos.
Como norma general, por parte del Regulador, se están aplicando criterios discriminatorios a favor de los nuevos entrantes. Telefónica mantiene una continua reivindicación ante el mismo, para que todas las asimetrías que esto origina respecto a los competidores, sean las mínimas y tengan vigencia durante el menor tiempo posible. En particular, la consideración de operador dominante para Telefónica, con las obligaciones que lleva consigo, ha quedado establecida por la Ley General de Telecomunicaciones al menos hasta el 31 de diciembre del año 2.005.
En esa fecha citada del 1 de diciembre de 1998, comenzó a operar un segundo competidor de ámbito nacional en telefonía, Lince, con el nombre comercial de UNI2, también inicialmente en llamadas de larga distancia nacional e internacional, y podría haberlo hecho cualquier otro operador que habiendo obtenido la licencia correspondiente, hubiese ya completado la preparación de sus medios técnicos. Si bien en ese momento el Regulador no había concedido aún ninguna de las licencias que le habían sido solicitadas, durante los meses de diciembre y enero ha procedido a otorgar 11 licencias de ámbito nacional y 5 de ámbito provincial o regional. De las licencias de ámbito nacional, 3 de ellas son solamente para la prestación del scio. 2 solamente para el establecimiento y explotación de redes públicas, y 6 de ellas, al al due las de 5 de menor ámbito, facultan para ambas cosas. Todas estas licencias son difentes de las que van a disponer los operadores de cable, por conversión de los títulos

H
habilitantes que actualmente tienen concedidos al amparo de la Ley de Telecomunicaciones por Cable.
Todo esto configura para el año 1999 un fuerte panorama competitivo en la telefonía fija, una vez que las distintas empresas con nuevas licencias se pongan en marcha, y dada la confluencia de intereses entre operadores de ámbito nacional y operadores de cable, que comparten accionariado (es el caso tanto de Retevisión como de Lince), y han suscrito acuerdos de colaboración.
A final de año, Retevisión ha alcanzado una cuota importante del tráfico nacional, de alrededor del 10%, mientras en el País Vasco Euskaltel ha superado el 20%. Ello ha sido posible fundamentalmente a través de la facilidad de acceso indirecto a la red de tránsito de los competidores, que la Regulación ha establecido como obligación para el dominante, en este caso Telefónica, dado que aquellos proporcionan acceso físico al servicio, hoy por hoy, a muy pocos clientes. Por otra parte, la entrada en el mercado de Lince y de los operadores de cable, no ha sido significativa en cuanto a la cuota conseguida.
Esta liberalización absoluta del sector se ha efectuado, sin que se haya producido el reequilibrio necesario de las tarifas en telefonía fija a aplicar por Telefónica a sus clientes, todavía sometidas a la aprobación de la Comisión Delegada del Gobierno para Asuntos Económicos, de tal manera que aquellas no se ajustan a sus costes reales, manteniéndose por debajo de estos en los servicios donde la competencia aún no está operando, y por encima en los servicios de larga distancia donde se centra ésta. En este sentido, la última modificación de tarifas, de fecha 30 de julio, con rebajas medias del 5%, 15% y 12% en los servicios provincial, interprovincial e internacional respectivamente, y con incrementos de 200 ptas. en la cuota de abono, y como media del 14% en las llamadas locales, si bien ha supuesto un paso en la dirección del referido reequilibrio, se revela claramente insuficiente según el criterio de Telefónica. Paralelamente a la aplicación de las nuevas tarifas, se ha introducido la facturación por segundos de todas estas llamadas, factor este que la competencia ya aplicaba y que venía manejando como argumento diferenciador de su oferta.
El mantenimiento de unos precios (la cuota de abono) por debajo de los costes en el suministro de la línea telefónica al cliente, origina lo que en la terminología al uso se denomina Déficit de Acceso. La necesidad de compensar éste, cuando el operador que proporciona el servicio no puede fijar libremente el precio que le permita cubrir costes, está reconocida tanto en las directivas comunitarias, como en las propias disposiciones españolas, por lo que Telefónica ha procedido a estimar dicho déficit y a trasladarlo al Regulador, a fin de discutir el modo de compensación más adecuado. Hasta el presente este tema se encuentra sin solución.
Por otra parte, los precios fijados en la OIR para la retribución de los competidores a Telefónica, por la utilización de su red para el acceso y la terminación de las llamadas, se encuentran igualmente por debajo de los costes ocasionados, hecho que ha originado la presentación, una vez que resultaron infructuosas las gestiones ante el Regulador, de una demanda por parte de Telefónica ante la Audiencia Nacional, al considerar que dicha disposición es arbitraria y que lesiona gravemente su posición competitiva.
Socilo ha llevado a la necesidad de aplicar diferentes esquemas de descuentos en aquellos llamadas en los que ha centrado la competencia, estructurados además según el tenta de clientes, a fin de poder mantener un precio competitivo. En este sentido los más han sido las Planes Claros dirigidos al sector residencial y de pequeñas empresas, y

los dirigidos a los usuarios de Internet. El volumen total de descuentos en el año ha superado los 28.000 millones de pesetas.
Al mismo tiempo se ha ampliado la oferta de servicios, combinando en muchas ocasiones en un mismo paquete, diversos servicios individuales y de distinto tipo (lineas, equipos, mantenimiento, televisión, acceso a Internet, etc.), con objeto de configurar una oferta cada vez más atractiva a los diferentes clientes.
Tanto los descuentos como la oferta combinada de servicios se encuentran sometidos a la previa conformidad del Regulador, ante el que han de presentarse con anterioridad a su lanzamiento comercial.
Telefonía móvil
iH
H
П
Ĥ
H
Π
UĈ
INSTR
Por lo que respecta a los servicios móviles, el número de competidores para Telefónica ha quedado limitado de momento a solamente dos por la disponibilidad limitada del espectro radioeléctrico, Airtel, y Retevisión Móvil, que resultó adjudicatario de la 3ª licencia, y que ha comenzado sus operaciones en enero de 1999 con el nombre comercial de Amena. Este último operador podrá ofrecer sus servicios en todo el territorio nacional aún sin haber efectuado el despliegue total de su red, en virtud de los acuerdos suscritos tanto con Telefónica Móviles como con Airtel, para soportar la función de itinerancia de los clientes de Amena en las zonas donde ésta no tenga cobertura, durante un período de dos años.
El crecimiento del mercado en el año 1998 ha permitido alcanzar al final de año una penetración en torno al 18% de la población, con un crecimiento que se ha ido acelerando a lo largo del mismo. Del aumento anual en el parque nacional de usuarios, Telefónica Móviles ha conseguido captar el 63%, incrementando el número de clientes en más de 1.700.000.
El 31 de julio, se aprobaron por la Comisión Delegada de Asuntos Económicos del Gobierno. las nuevas tarifas para el servicio de telefonía móvil automática en su modalidad analógica, que Telefónica presta en exclusiva, y que se habían mantenido inalterables desde julio de 1.994, con objeto de hacer posible la competencia de los servicios de tecnología digital (GSM) con los que se abría el mercado en aquel momento. Una vez afianzado el desarrollo de estos servicios GSM y la presencia de Airtel como competidor, el Ministerio de Fomento decidió la modificación de la banda de tarifas existente, con objeto de permitir a Telefónica Móviles la realización de ofertas competitivas con los otros servicios, y con ello trasladar a los usuarios finales en la modalidad analógica, los beneficios reales de la competencia.
EXPANSIÓN INTERNACIONAL
Las inversiones financieras en el año 1998 se dedicaron fundamentalmente a la toma de participación de Telefónica Internacional (TISA) en diferentes operadoras latinoamericanas, concretada en las siguientes operaciones:
Privatización del sistema estatal de telecomunicaciones de Brasil. Telebras:
TISA a través del consorcio Tele Brasil Sul, integrado también por la compañía Orasileña RBS, Portugal Telecom, BBV e Iberdrola, se adjudicó el control de Telesp Narticipações S.A., la más importante de las empresas holding de telefonía fija, que a su Diez controla las operadoras Telesp S.A. y CTBC, del estado de Sao Paulo. El coste para

П
H
H
I
n
MINISTR
el Grupo fue de 473.286 millones de pesetas, y el volumen de líneas en servicio gestionadas en ese momento era de 6,04 millones.
- TISA en consorcio con Iberdrola, al que posteriormente se incorporaron la operadora japonesa NTT DoCoMo y el grupo industrial japonés Itochu, se adjudicó el control de Tele Sudeste Celular Participações S.A, que a su vez controla las operadoras celulares de los estados de Río de Janeiro y Espirito Santo. El coste para el Grupo fue de 164.293 millones de pesetas, y el volumen de clientes celulares gestionado en ese momento era de 635.000.
- Toma de participación, como minoritario junto a Iberdrola que detenta la mayoría, y con un coste para TISA de 21.130 millones de pesetas, en Tele Leste Celular Participações S.A., que controla las operadoras que prestan servicios celulares en los estados de Bahía y Sergipe.
- Toma de participación, como minoritario en el consorcio Portelcom donde Portugal Telecom detenta la mayoría, y con un coste para TISA de 166.848 millones de pesetas, en Telesp Celular Participações S.A., que opera los servicios celulares en el estado de Sao Paulo.
- Adquisición a través del consorcio Telefonica do Brasil del 50,1% de las acciones con derecho a voto de la Companhia Riograndense de Telecomunicações (CRT). El coste para TISA fue de 63.506 millones de pesetas, y con esta operación se aumentaba la participación en la operadora hasta el 17,05%.
- Adjudicación del concurso de privatización del 51% de Intel, compañía adjudicataria de la segunda licencia para operar los servicios de telecomunicaciones de El Salvador. El coste para TISA fue de 4.940 millones. El 1 de octubre comenzó a operar la nueva Telefónica de El Salvador, un mes y medio después de su adjudicación.
Estas inversiones, especialmente las realizadas en Brasil por su importante volumen, además de ser el vehículo de la expansión y consolidación como líder en Latinoamérica, suponen para las empresas del Grupo, y también para nuestros suministradores, un nuevo mercado al que exportar desde España nuestra tecnología, desarrollos, conocimientos y saber hacer. Exportaciones que se irán materializando en los contratos de management fee, ya establecidos o por establecer, con las operadoras participadas, en otros contratos de asesoramiento, y en la venta de productos, servicios y sistemas de información y de gestión del Grupo. No hay que dejar de considerar por otra parte, los ingresos que se generarán cuando se liberen los mercados en estos países, por los incrementos de tráfico internacional en tránsito, al derivarse hacia España gran parte del que ahora se cursa a través de otros países.
Por otra parte, se ha constituido la sociedad Telefónica Intercontinental S. A., como cabecera de una de las siete Líneas de Actividad en que se organiza el Grupo, y con la misión de desarrollar la presencia de Telefónica en mercados internacionales distintos del continente americano. Telefónica Intercontinental, S.A. y Portugal Telecom han creado una sociedad conjunta para la realización de inversiones en el área mediterránea.
Telefônica
Г
Π
R
H
П
H
H
П
Π
MINISTR
RESULTADOS ECONÓMICOS
La comparación de datos del año 1998 con los del año 1997 que se hace a lo largo de este punto, a fin de resultar coherente, tiene en cuenta cuando es necesario, los ajustes sobre los resultados publicados para este último año, que se han reflejado en la Nota 2.c) de las Cuentas Anuales, originados por el cambio en el modo de consolidación de Telefónica de Argentina. Por el contrario cuando se referencia alguna tasa de variación del año 1997 respecto al 1.996, corresponde a comparación de los resultados tal y como se publicaron en su día. El efecto de las últimas adquisiciones o del aumento de participación en operadoras de Brasil, incide únicamente a nivel del resultado de las sociedades puestas en equivalencia, y el de algunas otras modificaciones en el año 1998 que afectan a la comparación interanual, es de menor importancia y se hace notar expresamente su incidencia.
El beneficio neto consolidado del Grupo Telefónica en 1998 se elevó a 217.584 millones de pesetas, con un incremento anual del 14,5%, desacelerándose en relación a 1997, año en que creció un 18,6%. La evolución más favorable ha sido la experimentada por el negocio de Telefónica Móviles, cuya aportación neta al beneficio consolidado ha ascendido a 80.311 millones, con un incremento respecto al año anterior del 188,7%, y que representa ya un 36,9 % del beneficio del Grupo.
Además de la positiva tendencia seguida por el Grupo Telefónica Móviles, los aspectos más significativos, con una especial repercusión en la cuenta de resultados, han sido los siguientes:
Desaceleración en el incremento de ingresos por operaciones en Telefónica (reducido en el año 1998 al 2,9%), como consecuencia fundamentalmente de la nueva situación de competencia en telefonía, y de la bajada de tarifas.
Desaceleración del incremento en los ingresos por operaciones en el Grupo Telefónica Internacional (reducido en el año 1998 al 7,7 %), como resultado de la ralentización del crecimiento en las más importantes economías latinoamericanas, fundamentalmente a raíz de la crisis de mediados de año.
- Moderación en el crecimiento (3,6%) de los gastos por operaciones del Grupo, es decir gastos de personal, aprovisionamientos, servicios exteriores, tributos, y variación neta de existencias y obra en curso, lo que ha posibilitado que reduzcan su peso sobre los ingresos por operaciones en 1 p.p. (pasando del 48,4 % al 47,4 %).
- Incremento de los gastos financieros por deudas en un 10,6%, que tiene su origen en el Grupo Telefónica Internacional, y está estrechamente vinculado a las nuevas inversiones en el mercado brasileño.
- Fuerte aumento en resultados extraordinarios, fundamentalmente en Telefónica de España como consecuencia de las dotaciones del plan de prejubilaciones y jubilaciones anticipadas en marcha.
Ingresos de explotación
Los ingresos de explotación alcanzaron la cifra de 3.059.899 millones de pesetas, un 5,9% más que los registrados en 1997. Su principal componente, los ingresos por operaciones o de ventas estación de servicios, que representan un 95 % del total, ascendieron a 2.906.021 millones Setas, con un crecimiento del 5,7%, mientras que los trabajos de la empresa para su Vilhado han aumentado un 2,9%, situándose en 124.310 millones de pesetas.

Î.
$\mathbf{I}$
n
I
П
I
П
n
Л
D
De los ingresos por ventas y prestación de servicios, los generados en la matriz, que son 1.652.389 millones, suponen el 48,6% del total antes de las eliminaciones por ventas intragrupo, mientras que los generados por el Grupo Telefónica Móviles alcanzan un porcentaje del 13,8%, y los del Grupo Telefónica Internacional el 26,3%. El resto de filiales supone el 11,3% del importe global.
Se constata la desaceleración del incremento en los ingresos por operaciones en Telefónica matriz (2,9 % frente al 9% en 1997), principalmente derivada de la introducción de la competencia en España y de la bajada de tarifas, con mantenimiento de una estructura tarifaria desequilibrada.
Los ingresos de telefonía básica se elevaron a 1.378.535 millones de pesetas, con una subida interanual del 2,8 %. La pérdida de cuota de mercado en el tráfico de larga distancia nacional en beneficio de Retevisión, y la aplicación de los descuentos articulados en los "Planes Claros" son las razones principales que incidieron de forma negativa en esta tasa de incremento. Por el contrario, factores positivos han sido el crecimiento de la planta media facturable en servicio en líneas equivalentes (4,2 %), y del consumo medio por línea (9,5 %) que se ha elevado hasta 11,85 minutos al día.
De igual manera, las comunicaciones internacionales se han visto influidas negativamente por una mayor incidencia de la competencia, las reducciones de tarifas, y los planes de descuentos aplicados. La positiva evolución del tráfico de salida, con una subida interanual del 6,9%, ha compensado en parte este efecto. Como resultado, los ingresos por este concepto computaron 129.622 millones de pesetas en 1998, con un descenso del 3,7 %.
En cuanto al total del tráfico facturado a clientes finales, el crecimiento ha sido del 12,1%, siendo los crecimientos más importantes los del tráfico local, donde el correspondiente a Infovía casi se ha duplicado, y el que tiene como destino las redes móviles que se ha incrementado el 33,3%.
Otros servicios que han tenido una favorable evolución en su volumen de ingresos, son; el Alquiler de Circuitos, 112.938 millones, con un crecimiento del 15,08%, y la RDSI, Red Inteligente, y Centralitas Digitales, que totalizan 119.529 millones, un 38,1% más que en el año 1997.
Los ingresos por ventas del Grupo Telefónica Móviles alcanzaron los 468.202 millones de pesetas, con un crecimiento del 29%. Esta buena evolución de los ingresos, basada casi en su totalidad en la de los servicios de telefonía móvil, se debe fundamentalmente al aumento del parque, con una ligera disminución de los minutos de uso por cliente (2%), y a la aportación del roaming y de los servicios de valor añadido.
A finales de 1998 el número de clientes de Telefónica Móviles alcanzaba los 4.894.264, con un crecimiento del 53,5%, y manteniendo una cuota de mercado total del 69,4% en telefonía móvil (65% en digital). El mayor crecimiento en la base de clientes se ha producido en la modalidad de tarjetas prepago, habiéndose superado la cifra de 1.800.000. En cuanto al servicio MoviStar se ha producido un incremento del parque de casi el 92%, que alcanza los 4.001.072 clientes. eu parte, las cuotas de mercado en los servicios de radiomensajería y radiotelefonía privada EONIER engõe cerrado de usuarios se elevaban al 78% en ambos casos. Incluyendo estos servicios, el o de usuarios ascendió a 5.310.307.

Los ingresos por ventas del Grupo Telefónica Internacional ascendieron a 893.073 millones de pesetas, con una subida del 7,7% respecto a los que hay que considerar como referencia en el año 1997, que corresponden a la consolidación de los resultados de Telefónica de Argentina en dicho año por integración global. Mientras en Argentina y en Chile el crecimiento ha sido importante (14%), en Perú han disminuido un 10%, considerando en todos los casos su conversión a pesetas.
En Argentina el crecimiento ha venido impulsado fundamentalmente por el aumento de la base de clientes en telefonía móvil (33%), y de las líneas en servicio en telefonía fija (6%).
En Chile, aún cuando en moneda local los ingresos han presentado un incremento del 20%, la influencia del tipo de cambio del peso chileno y la peseta respecto del dólar ha rebajado el crecimiento en estas últimas al 14%. La base de clientes ha tenido un comportamiento positivo tanto en telefonía fija (10,7%), como móvil (151,8%), permitiendo el referido incremento de ingresos, aún cuando ha habido un menor tráfico por línea fija, y unos menores ingresos por cliente celular.
En Perú, los ingresos en nuevos soles han tenido un bajo crecimiento, sólo un 2%, y se ha producido similar efecto cambiario que en el caso de Chile. Esta evolución de los ingresos viene determinada por la bajada del tráfico como consecuencia de los efectos de "El Niño" en la economía peruana, y por la reducción de tarifas producida en el mes de Septiembre para afrontar la apertura del mercado. Por otra parte, se ha efectuado un saneamiento excepcional de los saldos de clientes con cierta antigüedad, con un efecto en la provisión para insolvencias de 41.304 millones de pesetas. La planta instalada de líneas fijas ha crecido durante el año un 6,7%, y el número de clientes de telefonía móvil celular lo ha hecho en un 57%.
Gastos de explotación
I
I
İ
WISTRAC
Los gastos de personal alcanzaron un importe de 650.171 Mptas., con un aumento interanual del 1,5%. El mantenimiento de esta moderada tasa se explica por la disminución en el número de empleados de Telefónica (5.982 menos que a finales de 1997, un 9,3% de la plantilla existente en aquel momento), producto del plan de prejubilaciones y jubilaciones anticipadas iniciado por la compañía en 1.994, y ratificado en el Convenio 97/98, donde se preveía la posibilidad de acogerse a partir de los 55 años a la prejubilación. Adicionalmente, y en 1998, se ha ampliado dicho plan en condiciones similares a aquellos empleados que hubiesen cumplido ya 53 años.
El número de empleados del conjunto de sociedades que consolidan globalmente, es a 31 de diciembre de 1998, de 101.809, siendo 58.127 los correspondientes a Telefónica.
Los Aprovisionamientos experimentaron un aumento del 8,6%, más de 28.000 millones, siendo más de la mitad de estos, por encima de 17.000, correspondientes a la mayor retribución a Airtel por las llamadas dirigidas a sus clientes, a consecuencia del gran crecimiento del mercado nacional de móviles. Los gastos de servicios exteriores del grupo aumentaron un 2,6%, especialmente por la subida del 6,8% en Telefónica, a causa del aumento significativo en gastos de publicidad, comisiones de ventas, etc. como consecuencia de la entrada en competencia en el negocio básico.
A valiación de las provisiones de tráfico se elevaron sustancialmente a lo largo del último año, debitizando 106.105 millones de pesetas. Esta subida ha sido consecuencia hdamentalmente del crecimiento de los incobrables en las empresas latinoamericanas, tivado por los efectos de la crisis financiera, la reestructuración de tarifas en Argentina y los

I
H
منهاسنگران
problemas generados por el fenómeno "El Niño" en Perú. Por esta razón, tal concepto en Telefónica Internacional se eleva a 79.842 millones de pesetas.
Las amortizaciones del inmovilizado se elevaron un 4,3%, ascendiendo a 725.434 millones de pesetas. En Telefónica, las dotaciones fueron algo inferiores a las del ejercicio anterior (463.762 millones en 1998, por 466.461 en 1997), como consecuencia fundamentalmente de la disminución en el volumen de inversiones en inmovilizado material respecto al año anterior. Por su parte, las inversiones realizadas por Telefónica Internacional y Telefónica Móviles se tradujeron en subidas de sus respectivas dotaciones. En este sentido, hay que reseñar que desde septiembre se han comenzado a amortizar las concesiones administrativas generadas con motivo de la adquisición de las nuevas compañías brasileñas.
Resultado de explotación
La evolución referida de sus distintos componentes se ha traducido en unos gastos de explotación globales para 1998 de 2.244.621 millones de pesetas, con un crecimiento del 6,9%, sensiblemente por debajo del experimentado en 1997 (16,5%).
La moderación de los gastos de explotación conjuntamente con el incremento de los ingresos, han posibilitado un aumento del margen de explotación desde 789.275 Mptas., supuesto TASA por integración global en 1997, hasta 815.278 Mptas., un 3,3%. Este incremento, aunque inferior al registrado en 1997 (del 14,7%), supone una tasa aceptable en un ejercicio marcado para el Grupo Telefónica de manera muy significativa por los cambios regulatorios y la creciente liberalización en el mercado nacional, y que han originado una disminución de este mismo margen en Telefónica de España de 18.859 millones de pesetas.
En términos relativos el resultado de explotación se mantiene prácticamente estable, pasando del 28,7% al 28,1% del total de los ingresos por operaciones. Por sociedades, Telefónica alcanzó un resultado de explotación de 388.271 Mptas, con una disminución del 4,6% sobre 1997, Telefónica Móviles 129.013 Mptas, frente a 53.311 del pasado ejercicio, y Telefónica Internacional 268.320 Mptas, con un crecimiento anual del 53,2%.
Resultado de las actividades ordinarias
Los gastos financieros por deudas se han incrementado como consecuencia del aumento de la deuda que ha resultado necesario para la financiación de las inversiones del Grupo Telefónica Internacional en Brasil. Dichos gastos contabilizaron 241.200 millones de pesetas, lo que supuso un alza anual del 10,6%, superior al 4,5% de incremento en 1997. Por su parte, las diferencias negativas de cambio ascendieron a 22.580 millones de pesetas, frente a los 21.124 millones de pesetas registrados en 1997.
Se mantiene la tendencia de descenso seguida por los gastos financieros por deudas en Telefónica, que experimentan una disminución de 21.314 millones, el 15,6%, como consecuencia de la contención de su deuda y el descenso de los tipos de interés. Por el contrario en Telefónica Internacional se incrementan en 53.128 millones de pesetas, duplicando la cifra del año 1997.
Cupi su parte, los resultados de empresas puestas en equivalencia contabilizaron 12.199 millones pesetas, con una aportación del conjunto de operadoras brasileñas adquiridas en la tivatización de Telebrás, de 7.351 millones de pesetas. La aportación de la otra operadora asileña en la que se tiene participación, CRT, ha sido de 2.885 millones.

La amortización del fondo de comercio disminuyó un 36,6%, siendo en 1998 de 21.135 millones de pesetas, aún a pesar del incremento en dicho fondo, como consecuencia del paso de 10 a 20 años, en el período máximo de amortización a considerar.
Consecuencia de la evolución de todos estos distintos epígrafes, el beneficio de las actividades ordinarias ascendió a 576.706 millones de pesetas, con un crecimiento interanual del 5,3%, inferior al experimentado en 1997 (15,1%). En términos relativos, este margen representa aproximadamente el 20% de los ingresos por operaciones.
Resultados antes de impuestos
La tendencia seguida a lo largo del año tanto en los ingresos como en los gastos extraordinarios se ha traducido en unos resultados extraordinarios netos negativos de 174.696 millones de pesetas, un 30,8% mayores que en 1997, fundamentalmente a causa de las mayores provisiones en Telefónica por el plan de prejubilaciones que ya estaba en marcha, la compensación a Airtel Móvil en cumplimiento de resolución ministerial, y las indemnizaciones por despidos en TASA.
Tanto el total de ingresos como de gastos extraordinarios se ven incrementados en 459.500 millones de pesetas, por la contabilización de las provisiones extraordinarias que se derivan del nuevo plan de prejubilaciones a que se hace referencia en el apartado de Otros Hechos de Interés.
El beneficio antes de impuestos alcanzó los 402.010 millones de pesetas, lo que representa una disminución del 2,9% respecto al correspondiente al año 1997 con Telefónica de Argentina consolidando por integración global.
Beneficio neto
Ì
I
Talent
I
$\mathbf{I}$
iLihat
iI
П
ELATINISTRA
La provisión del impuesto de sociedades se elevó a 91.875 millones de pesetas, con una disminución interanual del 12,2%, si se considera la Cuenta de Resultados del año 1997 con Telefónica de Argentina consolidando globalmente. Hay que significar que es en el ejercicio de 1998 cuando Telefónica Internacional se ha incorporado al grupo consolidado fiscal.
Los resultados atribuidos a socios externos han sido 92.551 millones de pesetas, un 22,5% inferior a la cifra que se hubiera contabilizado en 1997 en las circunstancias ya indicadas en relación a TASA. Hay que tener en cuenta que el cierre de dicho ejercicio estaba muy significativamente afectado en el capítulo de socios externos, por la participación del 23,78% que el Patrimonio del Estado tenía hasta el mes de noviembre de Telefónica Internacional.
El beneficio neto del Grupo Telefónica finalmente ascendió a 217.584 millones de pesetas, con un incremento interanual del 14,5%. La contribución a esta cifra de Telefónica Móviles, es de 80.311 millones, y la de Telefónica Internacional, de 23.860 millones.
ACTIVIDAD INVERSORA
Ø,
En 1998 el Grupo Telefónica invirtió un total de 2.115.414 millones de pesetas, un 71,8% más que en 1997 (sin considerar en éste ejercicio las de TASA), derivado fundamentalmente de las consideradas en el ámbito internacional y en el sector de medios de comunicación.
invergión material se destinaron 636.495 millones de pesetas, cifra ésta prácticamente igual a del aflo anterior. Este hecho viene posibilitado por la importante reducción de la inversión

material en Telefónica, un 12%, que en términos absolutos supone más de 41.000 millones de pesetas, y que ha sido posible de un lado por la introducción de una mayor racionalización en todo el proceso inversor, y de otro, por las menores inversiones necesarias en cuanto a creación de planta para un horizonte en competencia.
La inversión inmaterial contabilizó 98.584 millones de pesetas, con un aumento del 93,1%, y por último, las inversiones financieras registraron 1.380.335 millones de pesetas, con un 153,1% de crecimiento sobre 1997.
Por sociedades, Telefónica contabilizó el 47,5% de la inversión material, mientras que el grupo Telefónica Servicios Móviles registró el 8,8% y el grupo Telefónica Internacional aproximadamente el 42%. En cuanto a la inversión inmaterial, Telefónica y el grupo Telefónica Servicios Móviles contribuyeron con el 59,3% y 36,8% respectivamente. Finalmente, la inversión financiera fue realizada fundamentalmente por el grupo Telefónica Internacional, en las operaciones ya referidas.
FINANCIACIÓN
П
H
I
П
▌
$\prod$
П
П
П
$\lfloor$
- El Consejo de Administración de Telefónica, en su reunión del 25 de marzo, aprobó la realización de una ampliación de capital en la proporción de una acción nueva por cada once existentes, que ha sido integramente suscrita y desembolsada el 12 de mayo. El importe efectivo, de 427.032 millones de pesetas, refuerza la estructura financiera del Grupo, al mismo tiempo que atiende la necesidad de recursos experimentada por la Compañía, en especial por la adquisición de las operadoras brasileñas.
- En este mismo sentido, la Junta General Extraordinaria de Accionistas, en su reunión celebrada el pasado 24 de junio, aprobó llevar a cabo dos ampliaciones de capital gratuitas con cargo a reservas de libre disposición, a efectuar como máximo en un periodo de 12 meses a contar desde la fecha de la aprobación por la Junta General de Accionistas.
Esta decisión se enmarca en la línea de buscar vías alternativas de retribución al accionista en sustitución del tradicional pago en metálico, al haberse acordado que no se producirá reparto de dividendos con cargo al el ejercicio de 1998, para así reforzar la capacidad de financiación de la Compañía para abordar proyectos generadores de valor, permitiendo al accionista la obtención de liquidez mediante la negociación de las acciones.
- Las principales operaciones de deuda financiera llevadas a cabo en el ejercicio han sido las siguientes:
- En marzo de 1998 Telefónica emitió obligaciones simples por importe de 70.000 millones de pesetas, con amortización a 10 años y un tipo de interés fijo del 4,8414%.
- Como consecuencia de la adjudicación de las operadoras brasileñas ya referidas, Telefónica Internacional contabilizó una deuda del 60% del pago aplazado al gobierno brasileño por las adquisiciones realizadas. El total del crédito asciende a 3.813 millones de reales, siendo el tipo de interés del 12% fijo más inflación, realizándose el pago del principal y de los intereses en dos cuotas iguales el 4 de agosto de 1999 y 2.000. Existe la posibilidad de cancelación anticipada con reducción en ese caso del tipo de interés al % más inflación.

Con objeto de hacer frente al pago de esta deuda, y dada la coyuntura presentada en Brasil con el desencadenamineto de la crisis financiera del pasado verano, TISA suscribió el día 1 de octubre deuda externa emitida por el Gobierno Brasileño, por un importe de 2.354 millones de dólares, con un tipo de interés neto de impuestos del 11,875% anual y los mismos plazos de amortización de aquella, y el derecho de TISA de obtener el reembolso anticipado total en cualquier momento de la vida de la emisión.
Durante el ejercicio se han formalizado dos operaciones de préstamo con el Banco Europeo de Inversiones (BEI), la primera denominada en dólares y en pesetas, y la segunda en dólares, con vencimiento a 10 años en ambos casos, por valor de 65.000 millones y 40.000 millones de pesetas respectivamente.
INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO
$\mathbf{I}$
I
$\mathbf{I}$
H
П
П
n
La política de Investigación y Desarrollo (I+D) es, para el Grupo Telefónica, un instrumento relevante para obtener ventajas competitivas, y orientar e impulsar la innovación tecnológica. Estas actividades están desarrolladas fundamentalmente por la sociedad Telefónica Investigación y Desarrollo (TIDSA), que trabaja en las siguientes grandes áreas:
- Desarrollo de Servicios Telefónicos; servicios de valor añadido para el sector de gran público, empresas, móviles y multimedia, y automatización de los mecanismos de atención a clientes.
- Desarrollo de Servicios Interactivos; servicios de información y nuevas infraestructuras para su provisión, en el ámbito del mundo Internet fundamentalmente.
- Desarrollo de Sistemas de Gestión, con soluciones innovadoras para la gestión de las redes y servicios, y Desarrollo de Sistemas de Soporte al Negocio
- Innovación al servicio del negocio, potenciando las capacidades tecnológicas en el ámbito de las redes, de los servicios, del software y de las tecnologías de la información. Este apartado incluye una amplia participación en proyectos europeos gestionados por la UE.
Del conjunto de la actividad de TIDSA durante 1998, un 79% se ha realizado para Telefónica de España y un 21% para otros negocios del Grupo, especialmente Telefónica Móviles, y también Telefónica Data y Telefónica Media.
A lo largo de 1998, asimismo, se han sentado las bases para contribuir al desarrollo de los operadores latinoamericanos de Telefónica. En este sentido se han realizado actividades para Telefónica de Argentina, Telefónica Perú, CTC de Chile, y se han concretado proyectos para Telesp en Brasil, cuyos principales frutos se obtendrán en 1999.
Los gastos en investigación y desarrollo se elevaron durante 1998 a 21.928 millones de pesetas. frente a los 19.683 de 1997.
NUEVA ESTRUCTURA ORGANIZATIVA
Ca Renta General Ordinaria celebrada el 17 de marzo de 1998 aprobó una nueva estructura ativa del Grupo con el objetivo de seguir incrementando el valor para sus accionistas.

Л
I
I
I
П
П
П
I
iN
׀֧׀ׇ֚
П
Dicha nueva organización se articula en distintas Líneas de Actividad desarrolladas cada una de ellas por una filial responsable del negocio, y un Centro Corporativo que constituye la sociedad cabecera del Grupo. Este tiene la misión de dar cohesión al conjunto y facilitar las sinergias, consiguiendo optimizar los resultados globales. En este sentido, Telefónica de España, S.A. ha cambiado su denominación social, pasando a llamarse Telefónica S.A., mediante escritura pública autorizada notarialmente el 15 de abril de 1998, y con la que desempeñará la condición de cabecera del Grupo de Empresas.
De esta forma, Telefónica es la imagen de marca global, al amparo de la cual cada una de las empresas desarrollará su labor en un campo específico. Complementariamente, se ha diseñado y presentado una nueva imagen de marca, que poco a poco será siendo de uso general en los diferentes países donde opera Telefónica, y que se irá incorporando a las distintas gamas de productos y servicios.
El negocio de telefonía básica en España será desempeñado por la compañía de nueva creación denominada Telefónica, Sociedad Operadora de Servicios de Telecomunicaciones en España, S.A., a quién se han transferido con fecha 1 de enero de 1999, los elementos patrimoniales y personales que conforman dicha rama de actividad. De dicha sociedad dependerán además otras filiales que llevan a cabo su actividad en la citada área de negocio en España (Telefónica Sistemas, Telyco, Telefónica Cable, y Telefónica Soluciones Sectoriales)
Estas transferencias se han llevado a cabo mediante sendas ampliaciones de capital, suscritas integramente por Telefónica, S.A., con aportación de los aludidos elementos patrimoniales y participaciones accionariales, en ambos casos por el valor neto contable.
El resto de las Líneas de Actividad principales dentro del mercado español, son la explotación de las comunicaciones móviles, desarrollada por Telefónica Servicios Móviles S.A., y el desarrollo de servicios multimedia y gestión de medios de comunicación, desarrollada por Telefónica Media S.A. De estas dos sociedades siguen dependiendo sus respectivas filiales y participadas, Mensatel y Radiored en el primer caso, y Antena 3 Televisión, Vía Digital, Telefónica Servicios Audiovisuales y ST-Hilo entre otras, en el segundo.
Por lo que respecta a la presencia internacional de Telefónica, ésta se articula fundamentalmente en torno a Telefónica Internacional S.A., responsable de las operaciones en el continente americano. Esta Línea de Actividad junto con las tres referidas del mercado nacional, constituyen el grueso de las actividades del Grupo hasta el pasado año de 1998.
Continuando con el desarrollo de esta reorganización, y con objeto de dedicar la necesaria atención y recursos, a oportunidades o líneas de negocio con un fuerte potencial de crecimiento, se han definido otras tres Líneas de Actividad. La primera de ellas, puesta en marcha ya a lo largo de 1998, es la que ha de ser desplegada por Telefónica Intercontinental S.A, para estudiar las oportunidades de concurrencia a otros mercados distintos del nacional y del continente americano, con especial atención al área mediterránea. Las otras dos, aún en fase de lanzamiento, serán desarrolladas por Telefónica Data S.A., y Telefónica Comunicaciones Interactivas S.A., que operarán tanto en el mercado español como en otros donde ya tiene presencia Telefónica.
Cytlerenica Data ofrecerá servicios de transmisión de datos y multimedia para clientes diales, sobre una plataforma única que integrará los activos de las compañías ya licada, a estas actividades, tanto en España (Telefónica Transmisión de Datos) como en

Latinoamérica. La gama de servicios abarcará los ya tradicionales X-25 y Frame Relay, además de otros sobre protocolo Internet (IP), comercio electrónico, servicios integrados de voz y datos, redes privadas virtuales sobre redes IP, etc..
Telefónica Comunicaciones Interactivas concentrará, desarrollará, y proveerá, con carácter global, todas las actividades y servicios para Internet y entornos interactivos destinados al consumidor final, dirigiéndose especialmente al conjunto de clientes de habla hispano-lusa.
A partir de esta reorganización, el Grupo quedará pues articulado en siete grandes Líneas de Actividad de las que son titulares las sociedades dependientes de Telefónica S. A. indicadas, y a desarrollar directamente por las mismas o por sus propias filiales.
OTROS HECHOS DE INTERÉS
- Se ha elaborado un Plan de Adecuación de la plantilla de Telefónica Sociedad Operadora de los Servicios de Telecomunicación en España S. A. durante los dos próximos años, que va más allá del plan de prejubilaciones y jubilaciones incentivadas que ya estaba en marcha, extendiendo éste a empleados con edad igual o superior a los 52 años. Para atender a dicho Plan, se ha realizado una provisión con cargo a gastos extraordinarios por 459.500 millones de pesetas, efectuándose un abono a ingresos extraordinarios con cargo a reservas de libre disposición neto de impuestos anticipados de 298.675 Mptas.
- A través de la filial Telefónica InterContinental, Telefónica firmó el 2 de octubre un acuerdo con tres importantes grupos industriales turcos para participar conjuntamente en la próxima adjudicación de una tercera licencia de telefonía móvil en ese país.
- En consorcio con Telecom Portugal, y con el BMCE, uno de los grupos bancarios líderes en Marruecos, Telefónica Intercontinental tiene anunciada su participación en la licitación de la segunda licencia de telefonía móvil GSM en ese país.
- El 25 de junio Telefónica e Indra Sistemas, S.A. formalizaron un acuerdo de compra-venta por el que la primera vende a la segunda el 36,56% del capital social del que Telefónica era titular en Indra SSI, adquiriendo como contrapartida el 9,4% del capital social de Amper, S.A. en poder de Indra Sistemas.
- A principios de agosto Telefónica hizo pública la intención de sacar a Bolsa, un paquete de acciones de su filial Telefónica Publicidad e Información, empresa editora de las páginas amarillas y dedicada al desarrollo y comercialización de directorios y contenidos de información. Esta operación está prevista para el segundo trimestre de 1999.
- En la Nota 23 de las Cuentas Anuales figuran reseñados los hechos relevantes posteriores al 31 de diciembre de 1998, de los que el más significativo ha sido la decisión de ejercer el derecho de reembolso anticipado de la deuda suscrita con el gobierno brasileño, aplicándose a la cancelación de la deuda por la parte aplazada de las adquisiciones de las operadoras en dicho país.
STONES PROPIAS
INSTRP
ROODOO acciones propias que figuraban contabilizadas al cierre de 1997 fueron vendidas a re74 medio de 3.689 pesetas. Durante 1998 se adquirieron 757.000 acciones propias de

valor nominal 500 pesetas, a un precio medio de compra de 6.906 pesetas, de la que 1.350 se vendieron a ese mismo precio. Ambas operaciones de venta no generaron plusvalía alguna.
A final de año el Grupo Telefónica tenía una autocartera del 0,074%, de la compañía matriz, constituida por 755.650 acciones, valoradas a 6.906 ptas., representando un importe total de 5.218 millones de pesetas.
Si se consideran las acciones derivadas de la última ampliación de capital efectuada en la proporción de una nueva por 50 antiguas y se deduce la provisión efectuada por importe de 355 millones de pesetas, el saldo ascendería a 4.863 millones de pesetas, con un valor contable de 6.310 pesetas por acción.
A 31 de diciembre el volumen total vivo de operaciones de cobertura sobre acciones propias realizado por Telefónica ascendió a 6.566 millones de pesetas. Se efectuaron dos operaciones de venta de opciones call, por un total de 726.750 acciones, con un contravalor en pesetas de 4.916 millones, y una venta de opciones put, afectando a 306.000 acciones con un contravalor en pesetas de 1.650 millones de pesetas.
PRÁCTICAS DE BUEN GOBIERNO
El presente apartado tiene por objeto informar sobre el grado de asunción por parte de Telefónica del denominado Código de Buen Gobierno ("Informe Olivencia").
A) Introducción
$\overline{\phantom{a}}$
Telefónica tiene establecidas sus normas de gobierno, además de en sus Estatutos Sociales, en un Reglamento del Consejo de Administración cuyo objeto es determinar los principios de actuación del Consejo de Administración de Telefónica, S.A., regular su organización y funcionamiento y fijar las normas de conducta de sus miembros, con el fin de alcanzar el mayor grado de eficiencia posible y optimizar su gestión.
Es de significar, ante todo, que dicho Reglamento, sin perjuicio de la modificación a la que luego se aludirá, fue aprobado por el Consejo de Administración de esta entidad el día 29 de enero de 1997, es decir, con anterioridad no sólo a la publicación del "Informe Olivencia" sino incluso a la creación de la Comisión especial a la que le fue encomendada su elaboración.
Ello no obstante, las reglas de gobierno contenidas en el mencionado Reglamento responden en gran parte a criterios análogos y en algunos casos idénticos a los contenidos en el Código de Buen Gobierno, hasta tal punto que en éste se reproducen fragmentos de aquél Reglamento.
Tras dieciocho meses de vigencia del Reglamento del Consejo de Telefónica, la experiencia obtenida en su aplicación y la publicación del Código de Buen Gobierno llevaron al Consejo de Administración a apreciar la conveniencia de introducir determinadas modificaciones en su texto, incorporando asimismo algunas recomendaciones de dicho Código que no estaban recogidas en el mismo.

Π
I
I
eV
La aprobación del nuevo Reglamento del Consejo de Administración de Telefónica, tuvo lugar por acuerdo de fecha 22 de julio de 1998, comunicado puntualmente a la Comisión Nacional del Mercado de Valores.
Entre las modificaciones y novedades introducidas en el nuevo Reglamento cabe destacar las siguientes:
- a) Se establece expresamente que el criterio que ha de presidir en todo momento la actuación del Consejo de Administración es la maximización del valor de la Compañía, con la consiguiente creación de valor para el accionista, con estricto respeto de los principios y valores éticos generalmente aceptados.
- b) Se fijan expresamente todas aquellas funciones y responsabilidades que el Consejo debe ejercitar directamente, sin posibilidad de efectuar delegación respecto de las mismas.
- c) Se modifica profundamente la regulación de las Comisiones del Consejo, introduciendo una mayor flexibilidad, de modo que el Consejo de Administración podrá determinar en cada momento el número de Comisiones que deban existir y regular su competencia y composición, incluso previéndose la posibilidad de crear Comisiones para el estudio de cuestiones monográficas cuya transcendencia o grado de importancia lo aconseje. Sin perjuicio de ello, se establece que deberán existir en todo caso la Comisión Delegada, la Comisión de Auditoría y Control y la Comisión de Nombramientos y Retribuciones.
- d) Se regula el régimen de las transacciones entre la Compañía y sus accionistas significativos.
B) Misión y competencias del Consejo de Administración.
El vigente Reglamento configura al Consejo de Administración básicamente como un órgano de supervisión y control de la actividad de la Compañía, delegando la gestión de los negocios ordinarios de ésta en favor de los órganos ejecutivos y del equipo de dirección.
Sin periuicio de lo antes indicado y para un mejor y más diligente desempeño de su función general de supervisión, el Consejo se obliga a ejercer directamente, además de las facultades legal o estatutariamente reservadas a su exclusivo conocimiento, las siguientes responsabilidades:
- a) Aprobación de las estrategias generales de la Compañía;
- b) Nombramiento y, en su caso, destitución de los más altos directivos de la sociedad y de las demás entidades que integran el Grupo consolidado;
- c) Nombramiento, y en su caso, cese de administradores en las distintas sociedades filiales;
- Identificación de los principales riesgos de la sociedad e implantación y seguimiento de d) los sistemas de control interno y de información adecuados;
Determinación de la política de información y comunicación con los accionistas, los prendos y la opinión pública:

I
H
B
MINISTR
- Fijación de la política de autocartera dentro del marco que, en su caso, determine la f) Junta General de Accionistas.
- g) Autorización de operaciones de la sociedad con Consejeros y accionistas significativos que puedan presentar conflictos de intereses; y
- h) En general, la realización de operaciones empresariales o financieras de particular transcendencia para la Compañía.
En este mismo orden de ideas, y habida cuenta de que Telefónica es cabecera de un importante y complejo Grupo de Empresas, el Consejo de Administración se ha reservado el ejercicio exclusivo de determinadas competencias en relación con la actuación de sus principales sociedades dependientes o participadas integradas en el Grupo. En virtud de ello, la adopción por parte de cualquiera de dichas sociedades de acuerdos de cierta relevancia o significación sobre materias debidamente identificadas exigirá la previa aprobación por parte del Consejo de Administración de Telefónica.
De este modo, el Consejo de Administración no ve en modo alguno obstaculizada su función de supervisión y control de las actividades del Grupo como consecuencia de la reestructuración societaria realizada en el año 1998.
Por lo demás, tal como ya se indicó anteriormente, se establece en el Reglamento del Consejo de Administración que la actuación de éste ha de estar presidida en todo momento por el criterio de maximización del valor de la Compañía, con estricto respeto de los principios y valores éticos generalmente aceptados.
C) Composición y estructura del Consejo de Administración.
El Consejo de Administración de Telefónica está compuesto actualmente por 20 Consejeros, cuyos nombres, cargos y año de incorporación se indican a continuación:
- 3 Consejeros ejecutivos:
- D. Juan Villalonga Navarro, Presidente (incorporado en el año 1996)
- D. Javier Revuelta del Peral, Vicepresidente Eiecutivo (1997)
- D. Juan Perea Sáenz de Buruaga (1997).
- 6 Consejeros dominicales:
- D. José María Concejo Alvarez, Vicepresidente (Banco Bilbao Vizcava, 1978).
- D. Isidro Fainé Casas. Viceoresidente (La Caixa, 1994)
- D. Francisco Gómez Roldán, Vicepresidente (Argentaria, 1995).
- D. José Javier Echenique Landiribar (Banco Bilbao Vizcaya, 1995).
- D. Antonio Massanell Lavilla (La Caixa, 1995).
- D. Miguel Zorita Lees (Argentaria, 1996).
Telefônica
- 9 Consejeros independientes, de reconocido prestigio profesional y empresarial, desvinculados del equipo directivo y de los accionistas significativos:
- D. César Alierta Izuel (1997).
- D. Gaspar Ariño Ortiz (1997).
- D. Pedro Ballvé Lantero (1997).
- D. Maximino Carpio García (1997).
- D. Alberto Cortina de Alcocer (1997).
- D. Ignacio Larracoechea Jausoro (1997).
- D. Juan Antonio Sagardoy Bengoechea (1997).
- D. Martín Velasco Gómez (1997).
- D. Carles Vilarrubí Carrió (1996).
- 2 Consejeros cuya incorporación es fruto de las alianzas internacionales de Telefónica:
- D. Miguel Horta e Costa, que representa a Portugal Telecom (1998).
- Mr. Bert C. Roberts, que representa a MCI-WorldCom (1998).
- Por lo que respecta a la Secretaría del Consejo -cuya misión esencial es velar por el buen funcionamiento del Consejo, cuidar de la legalidad formal y material de las actuaciones de éste y garantizar que sus procedimientos y reglas de gobierno sean respetadas, así como reflejar debidamente en los Libros de Actas el desarrollo de las sesiones del Consejo y dar fe de los acuerdos del mismo- ésta viene siendo desempeñada por D. José María Mas Millet (incorporado en el año 1997), quien a su vez ostenta la condición de Secretario General de la Compañía, actuando como Vicesecretario D. Diego L. Lozano Romeral (incorporado en el año 1997).
- Por consiguiente, la composición del Consejo de Administración de Telefónica es respetuosa con las recomendaciones del Código de Buen Gobierno, pues los Consejeros externos (dominicales e independientes) constituyen amplisima mayoría sobre los ejecutivos (17 frente a 3), y los Consejeros independientes son mayoría respecto de los dominicales (9 frente a 6), habida cuenta de que en la actual configuración accionarial de la Compañía la porción de capital flotante es sensiblemente superior a la suma de las participaciones accionariales significativas de carácter estable representadas por los Consejeros dominicales.
- D) Comisiones del Consejo de Administración.
- a) Comisión Delegada.
I
I
MINIST
Tanto en los Estatutos Sociales de la Compañía como en el Reglamento de su Consejo de Administración se prevé la existencia de una Comisión Delegada, con capacidad decisoria de ámbito general y, consecuentemente, con delegación expresa de todas las
Telefonica
facultades que corresponden al Consejo de Administración excepto las legal o estatutariamente indelegables.
Dicha Comisión Delegada está en la actualidad integrada por las siguientes personas:
- D. Juan Villalonga Navarro, Presidente. (1996)
- D. Javier Revuelta del Peral, Vicepresidente Ejecutivo. (1997)
- D. Isidro Fainé Casas, Vicepresidente. (1994)
- D. Francisco Gómez Roldán, Vicepresidente. (1996)
- D. Cesar Alierta Izuel.(1999)
- D. Alberto Cortina de Alcocer. (1999)
- D. José Javier Echenique Landiribar.(1997)
- D. Juan Perea Sáenz de Buruaga. (1997)
- D. José María Mas Millet, Secretario. (1997)
Las relaciones entre el Consejo y su Comisión Delegada se inspiran en el principio de transparencia, de forma que el Consejo de Administración tiene pleno y total conocimiento de los acuerdos y decisiones adoptados por la Comisión Delegada.
b) Otras Comisiones.
ensinateLinksLinks
MNISTR
El Reglamento faculta al Consejo de Administración para constituir una o varias Comisiones a las que se encomiende el examen y seguimiento permanente de algún área de especial relevancia para el buen gobierno de la Compañía, o para el análisis monográfico de algún aspecto o cuestión cuya transcendencia o grado de importancia. así lo aconseje.
Dichas Comisiones no tienen la condición de órganos sociales, configurándose como instrumentos al servicio del Consejo de Administración, a quien elevan las conclusiones que alcancen en los asuntos o materias cuyo tratamiento éste les haya encomendado.
Tales Comisiones son, en la actualidad, la Comisión de Auditoría y Control, la Comisión de Nombramientos y Retribuciones, la Comisión de Recursos Humanos y la Comisión de Regulación.
La Comisión de Auditoría y Control tiene como función primordial la de servir de apoyo al Consejo de Administración en sus funciones de vigilancia y control, constituyendo la manifestación más importante de ello la de velar por la correcta aplicación de los principios de contabilidad generalmente aceptados y comprobar la adecuación e integridad de los sistemas internos de control seguidos en la confección de las cuentas individuales y consolidadas.
La composición actual de la Comisión de Auditoría y Control es la siguiente:
Presidente: D. Isidro Fainé Casas. (1998)
- Vocales: D. José María Concejo Alvarez. (1998)
- D. Maximino Carpio García. (1998)

П
N
$\mathbf{c}_{\mathcal{A},\mathcal{A}}$
MINISTR
Por su parte, la Comisión de Nombramientos y Retribuciones tiene como funciones básicas el informar las propuestas de nombramiento de Consejeros, de los miembros de las Comisiones del Consejo y de los Altos Directivos de la Compañía y de sus sociedades filiales, aprobar los contratos tipo y las bandas de retribuciones para los Altos Directivos, fijar el régimen de retribuciones de los Consejeros, informar los planes de incentivos y elaborar y llevar un registro de situaciones de Consejeros y Altos Directivos.
La composición actual de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones es la siguiente:
- Presidente: D. Francisco Gómez Roldán. (1998)
- D. Alberto Cortina de Alcocer. (1998) Vocales:
D. Cesar Alierta Izuel. (1998)
Por último, la Comisión de Recursos Humanos y la Comisión de Regulación -cuyas funciones son informar y proponer al Consejo la adopción de los acuerdos oportunos en materia de política de personal y de regulación, respectivamente- están integradas actualmente por los siguientes Consejeros:
- Comisión de Recursos Humanos:
- D. Pedro Ballvé Lantero. (1998)
- D. Antonio Massanel Lavilla. (1998)
- D. Juan Antonio Sagardoy Bengoechea. (1998)
- Comisión de Regulación:
- D. Gaspar Ariño Ortíz. (1998)
- D. José Javier Echenique Landiribar. (1998)
- D. Martín Velasco Gómez. (1998)
- D. Miguel Zorita Lees. (1998)
En lo que respecta a la figura del Presidente del Consejo de Administración -máximo ejecutivo de la Compañía- su actuación debe ajustarse en todo momento a los criterios y directrices fijados por el Consejo de Administración y por las Comisiones dependientes del mismo, lo que sin duda reduce los riesgos de toda concentración en una sola persona de un excesivo grado de poder, como lo acredita el hecho de que todo acuerdo o decisión de especial relevancia para la Compañía deba ser sometida con carácter previo a la aprobación del Consejo de Administración o de la Comisión correspondiente.
E) Funcionamiento y actuación del Consejo de Administración.
Durante el pasado año 1998, el Consejo de Administración ha celebrado doce sesiones cordinarias y dos sesiones extraordinarias. De las referidas catorce sesiones, diez se issarrollaron en el domicilio social de la Compañía; dos en el lugar de celebración de las dos Juntas Generales de Accionistas que tuvieron lugar a lo largo del año; y las otras dos, una en la sede social de "Antena 3 de Televisión, S.A.", y otra en Sao Paulo (Brasil), estas

últimas con la finalidad de conocer de forma directa y con total inmediación la actividad de Antena 3 de Televisión y de las Operadoras brasileñas recientemente adquiridas.
Por su parte, la Comisión Delegada del Consejo de Administración celebró diecisiete sesiones ordinarias, acudiendo en dos ocasiones a la adopción de acuerdos por escrito y sin sesión de conformidad con lo previsto en la legislación vigente.
Todas las sesiones, tanto del Consejo de Administración como de su Comisión Delegada, se han desarrollado de acuerdo con las previsiones estatutarias y reglamentarias, tratándose con la debida profundidad los distintos temas sometidos a deliberación y en su caso decisión de aquéllos. Los Consejeros han intervenido de forma natural y fluida en los distintos debates y discusiones habidos, manifestando, cuando lo han estimado oportuno, su opinión al respecto, la cual ha quedado reflejada en el Acta de cada sesión.
El grado de transparencia e información que se ha ofrecido y facilitado al Consejo de Administración ha sido durante el pasado año 1998 muy elevado, resultando asimismo frecuente la asistencia a las sesiones del Consejo de los principales Directivos del Grupo de Empresas, responsables de sus diversas áreas y líneas de actividad, para la exposición de asuntos relativos a su respectiva competencia.
Conviene recordar en este punto que los Consejeros de Telefónica se encuentran investidos de las más amplias facultades para recabar sobre cualquier aspecto de la Compañía cuanta información estimen necesaria o conveniente en cada momento, para el buen desempeño de su cargo, teniendo la posibilidad los Consejeros externos de proceder a la contratación con cargo a la Sociedad de asesores legales, contables, financieros u otros expertos, que les auxilien en el ejercicio de sus funciones.
F) Remuneración de los Consejeros.
I
П
П
INSTRA
Según establece el Reglamento del Consejo de Administración, la fijación del régimen de retribución de los Consejeros compete a la Comisión de Nombramientos y Retribuciones, la cual -según se dispone en dicho Reglamento- procurará que la retribución del Consejero sea acorde con la que se satisfaga en el mercado en compañías de similar tamaño y actividad.
Durante el año 1998, la retribución percibida por los Consejeros de la Compañía -cuyo importe, de acuerdo con las exigencias contenidas en la normativa vigente, se encuentra reseñado en la Memoria- se ha adecuado en todo momento a los criterios establecidos en su dia por la Comisión de Nombramientos y Retribuciones.
Dicha Comisión, en el informe relativo al pasado año 1998, estima adecuada y acorde a mercado la política retributiva de Consejeros actualmente existente y propone su mantenimiento para el presente año 1999, significando que cualquier incremento de la misma deberá vincularse necesariamente a los resultados de la Compañía y a la creación de valor, con objeto de alinear mejor la remuneración de los Consejeros con los intereses de los accionistas que se trata de maximizar.
Deberes de lealtad de los Consejeros.
EX Reglamento del Consejo de Administración de Telefónica dedica específicamente un Titulo del mismo, integrado por 12 artículos, a describir con amplitud los principales delechos y obligaciones de los Consejeros, regulando con detalle las situaciones de

conflictos de interés, uso de activos sociales, uso de información no pública y explotación en beneficio propio de oportunidades de negocio de las que haya tenido conocimiento el Consejero por su condición de tal.
Los deberes de lealtad para con la Compañía se extienden también en dicho Reglamento a los accionistas significativos, reservándose formalmente al conocimiento y autorización del Consejo de Administración cualquier transacción entre la Compañía y cualquiera de aquéllos, siempre previo informe de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones en el que se analice y valore la operación desde el punto de vista de la igualdad de trato de los accionistas y de las condiciones de mercado de la misma.
En ninguna de tales materias se ha producido incidencia ni problema alguno durante el pasado año 1998.
H) Transparencia en las relaciones con los accionistas, con los mercados y con los auditores.
El Reglamento regula con detalle los cauces a través de los cuales se establecen las relaciones entre el Consejo de Administración y los accionistas de la Compañía (tanto los pequeños accionistas como los accionistas e inversores institucionales), entre el Consejo de Administración y los organismos reguladores y supervisores de los mercados en los que cotizan los valores emitidos por la Compañía, y entre el Consejo y el Auditor de Cuentas de la Compañía.
En ninguno de dichos ámbitos se han producido durante el año 1998 incidencias de especial mención, siendo digno de destacar el elevado grado de transparencia e información con el que ha actuado en todo momento la Compañía en los mercados de valores donde cotiza su acción.
En este mismo sentido, Telefónica creó hace varios años un departamento denominado "Servicio de Atención al Accionista", que se encarga de las relaciones de la Compañía con los pequeños accionistas, gestionando un teléfono gratuito de atención permanente (que ha recibido durante el año 1998 386.000. Ilamadas), una publicación trimestral (cuya última tirada ha sido de 180.000 ejemplares) y una página "web" en Internet (que ha recibido, en el año 1998, 2.264.000, visitas).
Por último, el Consejo de Administración tiene establecida, a través de la Comisión de Auditoría y Control, una relación de carácter estable y profesional con el Auditor de Cuentas de la Compañía, con estricto respeto de su independencia.
Dicha Comisión ha examinado las relaciones contractuales, ajenas al desarrollo de la función de verificación de las cuentas anuales, existentes entre la Compañía y su Auditor de Cuentas ("Arthur Andersen y Cía, S.Com"), sin que haya apreciado un deterioro del principio de independencia del Auditor.

Г
H
Π
H

ſ
$\mathbb{I}$
H
B
i.
E
H
B
The Second
H
JOSE MARIA MAS MILLET, SECRETARIO GENERAL Y DEL CONSEJO DE ADMINISTRACION DE "TELEFONICA, S.A."
HAGO CONSTAR:
Que el presente documento, cuyas hojas han sido visadas todas ellas por quien suscribe y autenticadas con el sello del Consejo de Administración, contiene el Informe de Gestión Consolidado de "Telefónica, S.A." y las Sociedades de su Grupo, correspondiente al Ejercicio de 1998, que ha sido formulado por acuerdo del Consejo de Administración de dicha Compañía, adoptado válidamente en el día de hoy.
Que, de conformidad con lo establecido en el artículo 171.2 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, en concordancia con el artículo 44.8 del Código de Comercio, los Administradores que forman parte del Consejo de Administración de "Telefónica, S.A." firman a continuación dicho documento en la presente hoja, última de éste.
Veinticuatro de febrero de mil novecientos noventa y nueve.
CONSEJO José María Mas Millet ŊЕ OMINIST
Døn Juan Villalonga Navarro
Don José María Concejo Alvarez
on Javier Revuelta del Peral
Don Isidro Fainé Casas
Don Francisco de Asís Gómez Roldán
Don Gaspar Ariño Ortiz
Don Maximino Carpio García
Don José Javier Echenique Landifibar
шш(сс
Don Ignacio Larracoechea Jausoro
Don Antorijo Massanell Lavilla
Mr. Bert C. Roberts Jr.
Don Martín Wellisco Gómez
Don Cesáreo Alierta Izuel
Don Pedro Ballvé Lantero
Pop Alberto Cortina de Alcocer
H
H
N
Santan
N
H
H
H
N
H
Don Miguel Horta e Costa
Don José Máldonado Ramos
Don Juan Perea Sáenz de Buruaga
Don Juan Antonio Sagardoy Bengoechea
Don Carles Vilarrubí Carrió
No firma la presente diligencia el Consejero Mr. Bert C. Roberts Jr. por encontrarseausente, dado que reside en los Estados Unidos de América, y por no haber podido asistir a la sesión de NORGERS de Administración en la
