Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Telefonica S.A. Annual Report 1996

Feb 28, 1997

1889_10-k_1997-02-28_bd86b010-33bd-4855-b181-234261368c6e.pdf

Annual Report

Open in viewer

Opens in your device viewer

$\prod_{i=1}^n \frac{1}{n_i}$

$08250$

CUENTAS ANUALES E INFORME DE GESTIÓN CORRESPONDIENTES A LOS EJERCICIOS 1996 Y 1995 JUNTO CON EL INFORME DE AUDITORÍA

Raimundo Fdez. Villaverde, 65 28003 Madrid

INFORME DE AUDITORÍA DE LAS CUENTAS ANUALES

A los Accionistas de Telefónica de España, S.A.:

    1. Hemos auditado las cuentas anuales de Telefónica de España, S.A. que comprenden el balance de situación al 31 de diciembre de 1996 y la cuenta de pérdidas y ganancias y la memoria correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya formulación es responsabilidad de los Administradores de la Sociedad. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.
    1. Telefónica de España, S.A. ha formulado separadamente sus cuentas anuales consolidadas sobre las que hemos emitido, con fecha 27 de febrero de 1997, nuestra opinión de auditoría que coincide con la expresada en el párrafo 5 siguiente sobre sus cuentas anuales individuales. El efecto de la consolidación, en comparación con las cuentas individuales adjuntas, se detalla en la Nota 4.d.
    1. De acuerdo con la legislación mercantil, los Administradores presentan, a efectos comparativos, con cada una de las partidas del balance y de la cuenta de pérdidas y ganancias, además de las cifras del ejercicio 1996 las correspondientes al ejercicio anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las cuentas anuales del ejercicio 1996. Con fecha 1 de marzo de 1996, Price Waterhouse Auditores, S.A. y Audiberia Auditores, S.L. emitieron conjuntamente su informe de auditoría acerca de las cuentas anuales del ejercicio 1995 en el que expresaron una opinión sin salvedades.
    1. Según se indica en las Notas 2.b, 6 y 10, Telefónica de España, S.A. se ha acogido a la actualización de balances prevista en el Real Decreto Ley 7/1996, lo que ha supuesto una plusvalía, neta del gravamen único, de 219.076 millones de pesetas, que está incorporada en el epígrafe "Reservas de revalorización" de las cuentas anuales adjuntas.
    1. En nuestra opinión, las cuentas anuales adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de Telefónica de España, S.A. al 31 de diciembre de 1996 y de los resultados de sus operaciones y de los recursos obtenidos y aplicados durante el ejercicio anual terminado en dicha fecha y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior, excepto por el cambio de criterio descrito en la nota 2 b en relación con el registro de las deducciones por inversiones. cambio de criterio con el que estamos de acuerdo.

Arthur Andersen y Cía., S. Com. Reg. Merc. Madrid. Tomo 3190. Libro 0. Folio 1. Sec. 8, Hoja M-54414, Inscrip. 1.2

luscrita en el Registro Oficial de Auditores de Cuentas (ROAC) Inscrita en el Registro de Lconomistas Auditores (RLA)

Domicilio Social: Kaimundo Fdez, Villaverde, 65, 28003 Madrid Código de Identificación Fiscal D-79104469

  1. El informe de gestión adjunto del ejercicio 1996 contiene las explicaciones que los Administradores consideran oportunas sobre la situación de la Sociedad, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las cuentas anuales. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión, concuerda con la de las cuentas anuales del ejercicio 1996. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión con el alcance mencionado en este mismo párrafo, y no incluye la revisión de información distinta a la obtenida a partir de los registros contables de la Sociedad.

ARTHUR ANDERSEN

Eduardó Sanz Hernández

27 de febrero de 1997

$\ddot{\phantom{a}}$

A C T I V O (Millones de Pesetas) 1.996 1.995
3.478.646 3.313.073
A) INMOVILIZADO 76 117
I. Gastos de Establecimiento 110.822 89.426
II. Inmovilizado inmaterial (Nota 5) 105.860 84.078
Gastos de Investigación y DesarrolloArrendamiento Financiero 7.977 7.395
Otro Inmovilizado Inmaterial 71.984 55.436
(74.999) (57, 483)
Amortizaciones 2.992.254 2.891.573
III. Inmovilizado Material (Nota 6) 561.090 496.624
Terrenos y Construcciones 116.557 118.260
Instalaciones Técnicas y Maguinaria 4588.158 4 558 393
Instalaciones Telefónicas 145.006 139.514
Otro Inmovilizado Material 154.156 149.638
Inmovilizaciones Materiales en Curso 7.988 12.695
Anticipos de Inmovilizaciones Materiales 15.292 16.459
Materiales de Instalación (2.595.993) (2.600.010)
Amortizaciones 375,493 331.957
IV. Inmovilizado Financiero (Nota 7) 192.017 180.537
Participaciones en Empresas del Grupo 34.705 13.958
Participaciones en Empresas AsociadasOtras Participaciones 10.003 10826
148.377 124.396
Créditos a Empresas del Grupo 12.500
Créditos a Empresas Asociadas 2.852 14.379
Otros Créditos 977 939
Depósitos y Fianzas Entregados a Largo Plazo (25.938) (13.078)
Provisiones de Cartera 122.554 135.572
B) GASTOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS (Nota 8) 66.854 49.699
C) IMPUESTOS ANTICIPADOS A LARGO PLAZO (Nota 17.1) 397.612 336.301
D) ACTIVO CIRCULANTE 4,634 4.303
1. Existencias 371.257 313.562
II. Deudores 255.528 244.839
Clientes (Nota 9) 29 483
Empresas del Grupo Deudores 37 659 285
Empresas Asociadas Deudores 2.281 38.555
Deudores Varios 57.665 9.689
Personal 9.866 21 414
Administraciones Públicas (Nota 17.2) 34.057
Provisión para Insolvencias (Nota 9) (18, 459) (24.105)
Provisiones Deudores Varios (7.360) (6.598)
III. Inversiones Financieras Temporales 14.615 11.019
Créditos a Empresas del Grupo y Asociadas 12.294 10.887
Cartera de Valores a Corto Plazo 2.321
Otros Créditos 132
IV. Tesorena 5.240 5.375
V. Ajustes por Periodificación 1.866 2.042
4.065.665 3.834.646
TOTAL ACTIVO

Las notas 1 a 23 incluidas en la memoria forman parte integrante de estos Balances de Situación

$\sim$ $\sim$ $\sim$ $\sim$ $\sim$ $\sim$ $\sim$ $\sim$
BALANCES DE SITUACION AL 31 DE DICIEMBRE DE 1996 Y 1995
P A S I V O (Millones de pesetas) 1.996 1.995
A) FONDOS PROPIOS (Nota 10)
I. Capital Suscrito 1.734.072469.735 1.470.679
II. Prima de Emisión 469.736
III. Reservas de Revalorización 43,067 43.067
IV. Reservas 872.856 653.780
Reserva Legal 260.769 225.951
Otras Reservas 86.071 75.453
V. Resultados de Ejercicios Anteriores - 174,698 150.498
VI. Pérdidas y Ganancias 112 147
VII. Dividendo a Cuenta 120.414(32.881) 106.183(28, 184)
B) INGRESOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS (Nota 11) 80.428 78.933
C) PROVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS (Nota 12) 272.141 240.995
D) IMPUESTOS DIFERIDOS A LARGO PLAZO (Nota 17.1) 53.084 44.145
E) ACREEDORES A LARGO PLAZO 1.196.103
I. Emisiones (Nota 13) 563.464 1.318.972
Obligaciones y Bonos no Convertibles 561.533 570.391 571.271
Otras Deudas en Valores Negociables 1.931 880
II. Deudas con Entidades de Crédito (Nota 14) 419.606
III. Deudas con Empresas del Grupo y Asociadas (Nota 15) 126.615 496.269
IV. Otros Acreedores 83.143 149.319
Otras Deudas 83.143 97,998 98.609
Deudas Representadas por Efectos a Pagar
V. Desembolsos pendientes sobre Accs. no Exigid. (Nota 7) 3.376 511 3.604
De Empresas del Grupo 750
De Empresas Asociadas 169 1.147
De Otras Empresas 2.457
F) ACREEDORES A CORTO PLAZO 729.837 2.457
I. Emisiones (Nota 13) 117.000 680.921
Obligaciones 52.345 104.670
Otras Deudas en Valores Negociables 51.688 55.971
Intereses de Obligaciones y Otros Valores 12.967 35.558
II. Deudas con Entidades de Crédito (Nota 14) 13.141
Préstamos y Otras Deudas 60.845 118.826
Deuda por Intereses 53.829 110.140
III. Deudas con Empresas del Grupo y Asociadas (Nota 15) 7.016 8.686
Deudas con Empresas del Grupo 133.281 92.150
Deudas con Empresas Asociadas 106.683 73 941
IV. Acreedores Comerciales 26.598 18.209
Deudas por Compras o Prestación de Servicios 173.520 119.439
Deudas Representadas por Efectos a Pagar 173.134 119.073
V. Otras Deudas no Comerciales 386 366
Administraciones Públicas (Nota 17.2) 222.278 220,504
Otras Deudas no Comerciales (Nota 18) 85.156 82.233
VI. Ajustes por Periodificación 137.122 138.271
22.913 25.332
TOTAL PASIVO 4.065.665 3 R.U. G.I.K.

$\mathcal{A}^{\mathcal{A}}$ and $\mathcal{A}^{\mathcal{A}}$ are all the following

$\ddot{\phantom{a}}$

$\cdots$ $\cdots$

D E B E (Millones de pesetas) 1,996 1.995
A) GASTOS
Aprovisionamientos 145.690
Compras a Empresas del Grupo 9.058
Compras a Empresas Asociadas y Otras 17.284
Trabajos Realizados por Empresas del Grupo 72.649
Trabajos Realizados por Otras Empresas 46.699
Gastos de Personal (Nota 19.2) 442.562 433.656
Dotaciones para Amortizaciones de Inmovilizado 423.736 446,480
Material 406.178 429.023
Inmaterial 17.516 17.416
Gastos Amortizables 42. 41
Variación de Provisiones de Tráfico 10.699 20.383
Variación de Créditos Incobrables 10.104 16.718
Variación de Otras Provisiones de Tráfico 595 3.665
Otros Gastos de Explotación 152.161 183.501
Servicios Exteriores de Empresas del Grupo 23.716 54.516
Servicios Exteriores 78.711 94.641
Tributos 29.183 27.055
Otros Gastos de Gestión Corriente 20.551 7.289
1. BENEFICIOS DE EXPLOTACION 405.743 390.419
Gastos Financieros por Deudas con Empresas del Grupo (Nota 19.4) 10.125 10.795
Gastos Financieros por Deudas con Empresas Asociadas (Nota 19.4) 48
Otros Gastos Financieros por Deudas (Nota 19.4) 139.170 160.697
Amortización Gastos a Distribuir en Varios Ejercicios 2.749 2.954
Diferencias Negativas de Cambio (Nota 19.5). 13.219 16.903
11. RESULTADOS FINANCIEROS POSITIVOS
III.BENEFICIOS DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS 272.104 220.096
Variación de las Provisiones de la Cartera de Control (Nota 7) 14.687 1.708
Pérdidas Procedentes del Inmovilizado (Nota 19.8). 43.496 47.776
Gastos y Pérdidas Extraordinarias (Nota 19.7) 90.049 65.745
IV. RESULTADOS EXTRAORDINARIOS POSITIVOS
V. RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS 139.879 121.129
Impuesto sobre Sociedades devengado en España (Nota 17) 15.389 12.492
Impuesto devengado en el extranjero (Nota 17) 4.076 2.454
VI. RESULTADO DEL EJERCICIO (BENEFICIO) 120.414 106.183

Las notas 1 al 23 incluidas en la memoría forman parte integrante de estas Cuentas de Pérdidas y Ganancias

الجارا المحارب ويستفرغ والمتال والوالي والتواري

$\bullet$

$\sim$ $\sim$ $\hat{\mathcal{A}}_{\mu}$

CUENTAS DE PERDIDAS Y GANANCIAS
H A B E R (Millones de pesetas) 1.996 1.995
BI INGRESOS
Ventas Netas a Empresas del Grupo (Nota 19.1) 99.918 23,300
Ventas Netas y Prestación de Servicios (Nota 19.1) 1.373.127 1.349.374
Trabajos de la Empresa para el Inmovilizado 69.926 72.154
Otros Ingresos de Explotación 37.620 29.610
Ingresos Accesorios y otros de Gestión Corriente 36,038 28.668
Subvenciones de Explotación 1.095 942
Exceso de Provisiones de Riesgos y Gastos 487
I. PERDIDAS DE EXPLOTACION
Ingresos de Participaciones en Capital 8.391 5.073
En Empresas del Grupo 5.883 3.170
En Empresas Asociadas 245 113
En Otras Empresas 2.263 1.790
Ingresos de Otros Valores y Créditos 18.799 10.620
En Empresas del Grupo 14.192 7716
En Empresas Asociadas 582 5
En Otras Empresas 4.025 2.899
Diferencias Positivas de Campio 4.434 5.381
II. RESULTADOS FINANCIEROS NEGATIVOS 133.639 170.323
III.PERDIDAS DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS
Beneficio en Enajenación de Inmovilizado 1.165 5.603
Subvenciones de Capital (Nota 11.1) 10.314 7.980
Ingresos Extraordinarios (Nota 19.6) 4.528 2.679
IV. RESULTADOS EXTRAORDINARIOS NEGATIVOS 132.225 98.967
V. PERDIDA ANTES DE IMPUESTOS
VI. RESULTADO DEL EJERCICIO (PERDIDAS)

$\hat{\mathcal{A}}$

$\bar{\beta}$

$\label{eq:2.1} \frac{1}{\sqrt{2}}\int_{\mathbb{R}^3} \left|\frac{d\mu}{d\mu}\right|^2 , d\mu = \frac{1}{2}\int_{\mathbb{R}^3} \left|\frac{d\mu}{d\mu}\right|^2 , d\mu = \frac{1}{2}\int_{\mathbb{R}^3} \left|\frac{d\mu}{d\mu}\right|^2 , d\mu.$

$\sim 10^6$

V,

$\mathcal{L}^{\pm}$

$\omega_{\rm eff}$ . The expected is a state of the state of the $\sim$

$\sim 1$

$\mathcal{A}^{\mathcal{A}}$

MEMORIA CORRESPONDIENTE A LOS EJERCICIOS ANUALES TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 1996 Y 1995

NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS

NOTA 1 - ACTIVIDAD, INFORMACIÓN GENERAL Y CONTRATO CON EL ESTADO

Telefónica de España, S.A.(Telefónica) es una sociedad anónima mercantil, constituida por tiempo indefinido el día 19 de abril de 1924, que tiene su domicilio social en la calle Gran Vía, 28, 28013, Madrid (España).

a) Objeto Social

De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 4º de sus Estatutos Sociales, la Sociedad tiene por objeto:

    1. La prestación y explotación de toda clase de servicios públicos o privados de telecomunicación y, a tal efecto, el diseño, instalación, conservación, refacción, mejora, adquisición, enajenación, interconexión, gestión, administración y cualquier otra actividad no incluida en la enumeración precedente, respecto de toda clase de redes, líneas, satélites, equipos, sistemas e infraestructuras técnicas, actuales o futuras, de telecomunicación, incluidos los inmuebles en que unas y otros se ubiquen.
    1. La prestación y explotación de toda clase de servicios auxiliares o complementarios derivados de los de telecomunicación.
    1. La investigación y desarrollo, promoción y aplicación de toda clase de principios componentes, equipos y sistemas utilizados directa o indirectamente para las telecomunicaciones
    1. La fabricación o producción y, en general, las demás formas de actividad industrial relacionadas con las telecomunicaciones.
    1. La adquisición, enajenación y, en general, las demás formas de actividad comercial relacionadas con las telecomunicaciones.

Todas las actividades que integran el objeto social descrito en los apartados anteriores podrán desarrollarse tanto en España como en el extranjero, pudiendo llevarse a cabo, bien directamente en forma total o parcial por la Sociedad, o bien mediante la titularidad de acciones o participaciones en sociedades u otras entidades jurídicas con objeto social idéntico o análogo.

b) Régimen de prestación de los servicios

Telefónica es concesionaria del Estado para la prestación de determinados servicios públicos de telecomunicaciones, según resulta del Contrato de Concesión suscrito con la Administración del Estado el 26 de diciembre de 1991. De acuerdo con lo establecido en dicho Contrato, Telefónica podrá desarrollar además cuantas actividades financieras, industriales o de servicios considere necesarias para sus intereses, siempre que no causen deterioro en el normal funcionamiento de los servicios portadores y finales objeto del aludido Contrato o no lleven aparejadas la asunción de obligaciones contrarias a las previsiones del Plan Nacional de Telecomunicaciones.

Telefónica, en cuanto concesionaria de los aludidos servicios, se obliga, con carácter general, a prestar los mismos atendiendo a las motivaciones de interés general de naturaleza no económica que determine la reglamentación de los servicios de telecomunicación y, en especial, tomando en consideración el mantenimiento de la seguridad en el funcionamiento de las redes y los servicios, la integridad y la interoperabilidad de los mismos, la protección de los datos y el secreto de las comunicaciones.

El desarrollo del proceso de liberalización ha determinado el paso al régimen de competencia restringida o competencia plena de parte de los servicios objeto del Contrato de Concesión con el Estado de 26 de diciembre de 1991. En particular, el Real Decreto-Ley 6/1996 ha concedido a Retevisión título habilitante para prestar el servicio telefónico básico urbano, interurbano e internacional, así como el servicio portador soporte del servicio telefónico básico, para lo que ha creado una sociedad anónima que será la encargada de prestar el servicio en régimen de gestión indirecta.

La Ley de Telecomunicaciones por Cable reconoce a Telefónica el derecho a prestar el servicio de forma integrada con el servicio telefónico básico, en cada demarcación que lo solicite, una vez transcurridos 24 meses desde la resolución del concurso de operador de cable en cada demarcación, salvo que el concurso quede desierto, en cuyo caso, el comienzo de la prestación sería inmediata. El Gobierno, a propuesta de la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones podrá reducir dicho plazo a la vista de las condiciones del Mercado.

c) Régimen de tarifas

El Contrato de Concesión establece un régimen de tarifas y precios regulados que debe garantizar, salvo las modificaciones expresamente previstas en el propio Contrato y derivadas del cambio de régimen de monopolio a competencia de los servicios, el equilibrio financiero global de la concesión, a la vez que salvaguardar el principio de universalidad en la prestación de los servicios. Para ello, en el marco de una disciplina de costes y de una gestión eficaz de los recursos productivos de la Compañía concesionaria, el régimen tarifario ha de garantizar que Telefónica pueda cubrir tanto los gastos de explotación como las dotaciones para reservas y retribuciones del capital, en el contexto de una aproximación de la estructura de tarifas a la de costes.

Recientemente, el Real Decreto-Ley 6/1996 de 7 de Junio, de liberalización de las Telecomunicaciones, determinó que el Gobierno, a propuesta del Ministerio de Fomento, establezca los supuestos de aplicación de tarifas fijas, máximas y mínimas y las de simple regulación de precios, así como los criterios de fijación de éstos, en función del grado de concurrencia en el mercado de los diversos servicios.

d) Régimen fiscal

En virtud de lo establecido en la Ley 15/1987 de 30 de julio, de Tributación de Telefónica, y en el Real Decreto 1334/1988 de 4 de noviembre, que la desarrolla parcialmente, desde el día 1 de enero de 1988, Telefónica está sujeta al régimen general tributario, respecto de los tributos estatales. En relación con los tributos locales, está sujeta al impuesto sobre bienes inmuebles, sustituyéndose el resto de la tributación local por una compensación en metálico de periodicidad anual equivalente al 2 % de los ingresos brutos procedentes de la facturación.

Telefónica obtuvo de la Dirección General de Tributos, mediante Orden Ministerial de 27 de diciembre de 1989, el régimen de declaración consolidada del Impuesto de Sociedades para los ejercicios de 1990, 1991 y 1992, prorrogado para los ejercicios de 1993, 1994 y 1995 mediante O.M. de fecha 21 de julio de 1993.De conformidad con lo establecido en la Ley 43/95, reguladora del Impuesto sobre Sociedades y en virtud del acuerdo de la Junta General de Accionistas, celebrada el pasado día 29 de marzo de 1996, se ha comunicado a la Administración la aplicación del Régimen Especial de los Grupos de Sociedades para los ejercicios 1996,1997 y 1998.

NOTA 2 - BASES DE PRESENTACIÓN DE LAS CUENTAS ANUALES

a) Imagen fiel

Las cuentas anuales adjuntas se han preparado a partir de los registros contables de Telefónica, que incluyen los efectos de la actualización practicada al amparo del Real Decreto-Ley 7/1996 de 7 de junio, y han sido formuladas por los Administradores de la Sociedad de acuerdo con los principios y normas contables recogidos en la Ley de Sociedades Anónimas aprobada por el Real Decreto Legislativo 1564/1989 de 22 de diciembre, que se desarrolla en el Plan General de Contabilidad, aprobado por el Real Decreto 1643/1990 de 20 de diciembre y la normativa específica aplicable, de forma que muestran la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de cada ejercicio.

Las cuentas anuales del ejercicio 1996 se someterán a la aprobación de la Junta General de Accionistas, estimándose que serán aprobadas sin ninguna modificación. Las cuentas anuales del ejercicio 1995 fueron aprobadas por la Junta General de Accionistas celebrada el 29 de marzo de 1996.

Las cuentas a pagar se registran por su valor de reembolso, excepto en las emisiones de obligaciones y bonos "Cupón Cero", que figuran en balance por el valor de emisión más los intereses devengados.

b) Comparación de la información

Las cifras de inmovilizado material y de fondos propios del balance de situación al 31 de diciembre de 1996 incluyen la actualización de balance realizada al amparo del R.D. Ley 7/1996 (Notas 6.7 y 10.5), no siendo, por tanto, comparables con las del ejercicio anterior.

En el ejercicio 1996, con motivo de los cambios en la normativa fiscal sobre deducción por inversiones, la Sociedad ha modificado el criterio de contabilización del gasto por Impuesto sobre Sociedades en relación con las deducciones por inversiones generadas a partir de 1996 y aplicadas en la declaración fiscal, pasando a periodificarlas durante la vida media de los activos que las generan, posibilidad contemplada en la normativa contable. Como consecuencia de este cambio, el gasto por el Impuesto sobre Sociedades del ejercicio 1996 se ha incrementado en 14.732 millones de pesetas, revertible en ejercicios futuros a medida que se amorticen los mencionados activos. Este cambio no afecta a la cuota impositiva a ingresar.

Las cifras contenidas en los documentos que componen estas cuentas anuales, balance de situación, cuenta de pérdidas y ganancias y memoria, así como el informe de gestión, están expresadas en millones de pesetas, salvo indicación en contrario.

NOTA 3 - PROPUESTA DE DISTRIBUCIÓN DE RESULTADOS

La propuesta de distribución de beneficios correspondiente al ejercicio 1996 que el Consejo de Administración presentará a la Junta General de Accionistas para su aprobación es la siguiente:

Bases de repartoPérdidas y gananciasRemanente ejercicio anterior 120.414112
Total a distribuir 120.526
Distribución
Dividendo a cuenta del 7 % puesto al pago el 20 de enero de 1997 32.881
Dividendo complementario del 10,8 % pendiente de aprobación 50.732
A dividendos 83.613
A reserva legal 7.876
A reserva voluntaria 28,900
A remanente 137
Distribución total 120.526

Dividendo a cuenta

El Consejo de Administración, en su reunión del 18 de diciembre de 1996, en base a la información económico-financiera que le fue facilitada, acordó, conforme a lo establecido en el Artículo 216 del Texto Refundido de la Ley sobre Sociedades Anónimas, la distribución de un dividendo a cuenta del ejercicio 1996 de 35 pesetas brutas por acción.

El estado contable formulado de acuerdo con los requisitos legales (artículo 216 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas), poniendo de manifiesto la existencia de liquidez suficiente para la distribución de los dividendos a cuenta del ejercicio 1996 fue el siguiente:

Resultados desde el 1 de enero de 1996 al 30 denoviembre de 1996
Remanente ejercicio 1995 113.610112.
Aplicaciones obligatorias a reservas (7.876)
Beneficios distribuibles 105.846
Dividendo a cuenta propuesto 32,881
Situación financiera (previsión en fecha 30-11-1.996):
Fondos disponibles para la distribución:
Tesorería 5.074
Créditos disponibles 295,069
Dividendo a cuenta propuesto (32.881)
. Diferencia 267 262

En la propuesta de distribución de resultados de Telefónica que se presentará para su aprobación a la próxima Junta General de Accionistas se solicitará la distribución de un dividendo complementario del ejercicio 1996 de 54 pesetas brutas por acción.

NOTA 4 - NORMAS DE VALORACIÓN

Las principales normas de valoración utilizadas en la elaboración de las cuentas anuales para los ejercicios 1996 y 1995 han sido las siguientes:

a) Gastos de establecimiento

Están formados por los gastos de constitución y gastos de ampliación de capital que se contabilizan por los costes incurridos, amortizándose linealmente en un período de cinco años.

b) Inmovilizado inmaterial

Dentro del inmovilizado inmaterial se incluyen:

1) Gastos de investigación y desarrollo

Corresponden a los costes incurridos en proyectos de desarrollo de nuevos productos, susceptibles de comercialización o de aplicación en la propia red, amortizándose linealmente en un periodo de 5 años. Los proyectos sin viabilidad de aprovechamiento futuro se imputan a la cuenta de resultados del ejercicio en que se incurren.

2) Arrendamiento financiero

Los derechos derivados de los contratos de arrendamiento financiero se contabilizan por el coste de adquisición de los bienes, reflejándose en el pasivo la deuda total por las cuotas más la opción de compra. La diferencia entre ambos importes, que representa los gastos financieros de la operación, se contabiliza como "Gastos a distribuir en varios ejercicios" y se imputa a resultados en función de un criterio financiero. Los contratos existentes en la actualidad, que corresponden a equipos informáticos, se amortizan linealmente en un período de 5 años, coincidente con la vida útil de los equipos.

3) Licencias de software

Se contabilizan por el coste de adquisición y se amortizan linealmente en un período de 3 años.

4) Otro inmovilizado inmaterial

En este epígrafe se recogen otros conceptos, correspondiendo los principales a los costes incurridos para la obtención de capacidad y derechos de paso en cables de otros operadores. Se amortizan linealmente en un período de 25 años.

c) Inmovilizado material

OUJEWE $\mathbb{C}\Sigma$

El inmovilizado material se halla valorado a precio de coste, actualizado de acuerdo con diversas disposiciones legales practicadas entre 1946 y 1996, entre las que se encuentra el Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio (Nota 6).

El precio de coste incluye los costes exteriores más los costes internos, formados por consumos de materiales de almacén, costes de mano de obra directa empleada en la instalación y una imputación de costes indirectos necesarios para llevar a cabo la inversión. Estos dos últimos conceptos se registran como ingreso en el epígrafe "Trabajos de la empresa para el inmovilizado".

Los costes de ampliación, modernización o mejora, que representan un aumento de la prodúctividad, capacidad o eficiencia, o un alargamiento de la vida útil de los bienes, se -capitalizan como mayor coste de los mismos. 76

Los gastos de conservación y mantenimiento se cargan a la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio en que se incurren.

El inmovilizado material se amortiza siguiendo el método lineal, distribuyendo el coste de los activos entre los años de vida útil estimada, que se calculan de acuerdo con estudios técnicos realizados por Telefónica y revisados periódicamente en función de los avances tecnológicos y el ritmo de desmontaje, según el siguiente detalle:

Años de Vida UtilEstimado
Edificios 40
Equipos de fuerza 12
Equipos de conmutación $7 - 8$
Equipos de transmisión $5 - 10$
Redes urbanas e interurbanas 7-25
Equipos de abonado y otras instalaciones $4 - 7$
Mobiliario, equipos de oficina y otros 4-10

Los incrementos de valor resultantes de las actualizaciones se amortizan en la vida útil remanente de los elementos patrimoniales actualizados.

d) Inmovilizaciones financieras

Los criterios aplicados en la contabilización de las inversiones financieras, son los siguientes:

  • Para los títulos con cotización oficial se considera el valor que resulte menor entre el precio de coste y el de mercado. La cotización oficial media del último trimestre del ejercicio o la cotización al cierre, si esta fuera inferior, determina el valor de mercado.

  • Para los títulos sin cotización oficial se considera el precio de coste. Si el valor en Libros al cierre del ejercicio fuese inferior, el precio de coste se igualaría a éste.

Las minusvalías entre el coste y el valor de mercado o el valor razonable al cierre del ejercicio se registran en el epígrafe "Provisión por depreciación del inmovilizado financiero".

Los dividendos son contabilizados como ingreso en el momento de su cobro y los resultados en la enajenación de participaciones, como ingresos o gastos del ejercicio en que se realizan.

La Sociedad ha formulado separadamente sus cuentas anuales consolidadas. El efecto de la consolidación, en comparación con las cuentas individuales adjuntas, supone los siguientes aumentos:

Millones dePesetas
Activos 1.369.950
Fondos propios 129,688
Beneficio del ejercicio 39.868

e) Gastos a distribuir en varios ejercicios

En este capítulo se incluyen los siguientes conceptos:

1) Gastos de formalización de deudas

Corresponden a costes de formalización de deudas a largo plazo y a primas de emisión de obligaciones y bonos. Se amortizan siguiendo un criterio financiero en función de los capitales vivos.

2) Diferencias negativas de cambio

Corresponden a diferencias de cambio negativas no realizadas que se imputan a resultados siguiendo un criterio financiero, de acuerdo con lo dispuesto en la Orden del Ministerio de Economía y Hacienda de 12 de marzo de 1993, que adapta el Plan General de Contabilidad para determinadas empresas (Nota 4-h).

3) Intereses de pagarés

Corresponden a la diferencia entre el valor nominal y el valor efectivo de los pagarés emitidos a más de un año, que se imputan a resultados siguiendo un método financiero.

4) Intereses de contratos de arrendamiento financiero

Corresponden a las cargas financieras de los contratos de arrendamiento financiero, que se imputan a resultados según su correspondiente plan financiero (Nota 4-b-2).

5) Complementos de pensiones del personal pasivo (déficit)

Corresponden al déficit de dotación de los compromisos asumidos por Telefónica con el personal pasivo existente al 30 de junio de 1992, que se imputa desde entonces a resultados en un periodo de 15 años siguiendo el método lineal (Notas 4-i y 12).

f) Existencias

Los materiales en almacén para instalación en proyectos de inversión así como las existencias para consumo y reposición se valoran a coste medio ponderado.

La valoración de los productos obsoletos, defectuosos o de lento movimiento se ha reducido a su posible valor de realización. La provisión por depreciación de existencias se dota en función de la antigüedad de las mismas y de su rotación.

g) Subvenciones de capital

Se valoran por el importe concedido y se imputan a resultados linealmente en un período máximo de 10 años, plazo que no difiere significativamente de la vida útil de los activos financiados por dichas subvenciones.

Las principales subvenciones obtenidas proceden de los siguientes organismos y conceptos:

Organismos Concepto
Organismos oficiales, ComunidadesAutónomas, Diputaciones y Ayuntamientos Extensión del servicio al medio rural
Unión Europea Promoción y desarrollo de actividades detelecomunicación
Unión Europea (Fondos FEDER) Dotación de infraestructuras en zonasdesfavorecidas

En todos los casos, Telefónica viene cumpliendo con los requisitos necesarios para su concesión.

h) Transacciones en moneda extraniera

La conversión en moneda nacional de los valores de renta fija y de los créditos y débitos expresados en moneda êxtranjera, se realiza aplicando el tipo de cambio vigente en el momento de efectuar la correspondiente operación, valorándose al cierre del ejercicio de acuerdo con el tipo de cambio vigente en ese momento.

Las diferencias de cambio que se producen como consecuencia de la valoración al cierre del ejercicio se clasifican en función de la moneda y del vencimiento, agrupándose a estos efectos las monedas que, aun siendo distintas, gozan de convertibilidad oficial.

Las diferencias netas positivas de cada grupo se recogen en el pasivo del balance como "Ingresos a Distribuir en Varios Ejercicios", salvo que por el grupo correspondiente se hayan imputado diferencias negativas de cambio a resultados de ejercicios anteriores, en cuyo caso se abonan a resultados del ejercicio las diferencias positivas hasta el límite de las diferencias negativas netas cargadas a resultados de ejercicios anteriores.

Las diferencias positivas diferidas en ejercicios anteriores se imputan a resultados en el ejercicio en que vencen o se cancelan anticipadamente los correspondientes créditos y débitos o en la medida en que, en cada grupo homogéneo, se van reconociendo diferencias en cambio negativas por igual o superior importe.

Como resultado de lo dispuesto en la Orden del Ministerio de Economía y Hacienda del 12 de marzo de 1993 (B.O.E. número 64 de 16 de marzo de 1993), que adapta el criterio del Plan General de Contabilidad para algunas empresas, entre ellas Telefónica, las diferencias de cambio de cada operación producidas en el ejercicio, deben imputarse, mediante un criterio financiero, a lo largo de la vida de la operación.

Ante la perspectiva de la liberalización total de las telecomunicaciones a partir del 1 de enero de 1998, Telefónica procedió al saneamiento en 1995 (con cargo a resultados) de aquellas pérdidas potenciales por diferencias en cambio correspondientes a deudas cuyo vencimiento es posterior a la fecha citada. En 1996, la Sociedad ha dotado con cargo a resultados las pérdidas diferidas correspondientes al período. Las diferencias negativas atribuibles al año 1997 se recogen bajo el epígrafe "Gastos a distribuir en varios ejercicios", y se registrarán como gasto en dicho ejercicio (Nota 8.3).

$12$

i) Pensiones y obligaciones similares

Hasta el 31 de diciembre de 1991 el personal de Telefónica era beneficiario de un sistema de previsión social atendido por la Institución Telefónica de Previsión (I.T.P.), actualmente en liquidación. Con fecha 30 de diciembre de 1991 una Orden del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social dispuso la integración de los colectivos activos y pasivos de la I.T.P. en el régimen general de la Seguridad Social. A partir del 1 de enero de 1992, Telefónica y sus trabajadores cotizan al régimen general de la Seguridad Social.

Los criterios de contabilización y de cálculo de los compromisos derivados del hecho descrito anteriormente son los siguientes:

1) Coste de integración de pensionistas en la Seguridad Social

La Resolución de la Dirección General de Planificación y Ordenación Económica de la Seguridad Social, de fecha 25 de mayo de 1992, determinó que el coste de integración en la Seguridad Social del colectivo de pensionistas de la I.T.P. ascendía a 130.683 millones de pesetas. La I.T.P. debía aportar dicho importe de acuerdo con las siguientes condiciones:

  1. Un desembolso inicial de 75.000 millones de pesetas.

  2. Los 55.683 millones restantes se aportan mediante cuotas anuales constantes en un plazo de 10 años, con 2 de carencia y un tipo de interés del 8%.

Dado que la I.T.P. se encuentra en liquidación y no dispone de recursos para atender los pagos, Telefónica, como responsable civil subsidiario, ha venido aportando a la Seguridad Social los fondos necesarios para atender los mismos. Al 31 de diciembre de 1996 y 1995 la deuda pendiente de pago ascendía a 38.688 y 44.794 millones de pesetas respectivamente. deuda para la que Telefónica tiene constituidas las correspondientes provisiones dentro del epigrafe "Provisiones para riesgos y gastos" (Nota 12).

2) Compensación económica para la integración de activos

Con motivo de la integración del personal activo en la Seguridad Social, Telefónica debe realizar durante 25 años aportaciones adicionales sobre las bases de cotización de los trabajadores, consistentes en el desembolso de un 1% adicional durante los cuatro primeros años y un 2,2% en los restantes.

Durante el año 1992, la Sociedad alcanzó un acuerdo colectivo estatutario con los representantes de los trabajadores para la creación de un plan de pensiones para el personal activo, así como para el reconocimiento al personal pasivo del derecho a percibir complementos a la pensión de la Seguridad Social. Los compromisos adquiridos y los criterios de contabilización son los siguientes:

1) Plan de pensiones

Telefónica, tras su oferta presentada el 30 de junio de 1.992, refrendada por los trabajadores el 17 de septiembre del mismo año, llegó a un acuerdo colectivo estatutario con los representantes de los trabajadores.

Los términos más significativos del acuerdo son los siguientes:

Creación de un plan de pensiones acogido a la Ley 8/1987 de 8 de junio de Planes y Fondos de Pensiones con las siguientes características:

  • Plan de Pensiones del sistema de empleo.
  • Aportación definida.

ś.

-Aportación obligatoria para el partícipe.

131- Sistema de capitalización individual y financiero.

La aportación del promotor consiste en un 6,87% del salario regulador de los partícipes. Para للحمل ∻ê el personal incorporado a Telefónica con posterioridad al 30 de junio de 1992, la aportación sises del 4,51% del salario regulador.

  • La aportación directa del partícipe consiste en un mínimo del 2,2% de su salario regulador.

La fecha de entrada en vigor del Plan fue el 1 de julio de 1992. Los derechos por servicios prestados reconocidos a los trabajadores que se acogieron al Plan, ascendieron a 228.489 millones de pesetas, cuya financiación, de acuerdo con el Plan de Reequilibrio aprobado con fecha 18 de julio de 1995 por la Dirección General de Seguros y por la Resolución del Ministerio de Economía y Hacienda, de fecha 24 de abril de 1996, se realizará de la siguiente forma:

  • Telefónica aportará fondos constituidos que tenía contabilizados dentro del epígrafe "Otros acreedores a largo plazo" por importe de 121.350 millones de pesetas. Su transferencia al plan de pensiones se realizará hasta el año 2000, aplicándose un tipo de interés efectivo anual del 6,7%.
  • El déficit resultante, 107.139 millones de pesetas, debe aportarse al plan de pensiones en un plazo máximo de 28 años mediante cuotas mensuales prepagables, aplicándose un tipo de interés anual del 6%. La Sociedad sigue el criterio de dotar contablemente el déficit en 28 años, conforme a un plan sistemático con cuotas crecientes de razón 1,042 hasta el año 2002 y a partir de ese año de acuerdo con el Plan de Reequilibrio. La dotación correspondiente a 1996 ha sido de 4.677 millones de pesetas (en 1995, 4.486 millones de pésetas). La diferencia acumulada resultante entre las dotaciones registradas y las aportaciones efectuadas al plan de pensiones, que asciende al 31 de diciembre de 1996 a 9.121 millones de pesetas, se registra dentro del epígrafe "Provisiones para riesgos y gastos", bajo el concepto "Provisiones Plan de Reequilibrio" (Nota 12).

De acuerdo con las condiciones de incorporación al Plan se han efectuado transferencias por un importe global de 124.099 millones de pesetas, conforme a la siguiente distribución:

Plan de transferencial Amortización déficit Aportación
Principal , Intereses ' Principal Intereses extraord. Total
Hasta 31-12-1994 30.142 18.261 4 900 14.6281 1.308 69.239
Transferido en 1995 14.304 5,391 2.761 5.648 575 28.679
Transferido en 1996 13.961 4.486 1.625 5.531 578 26.181
Total 58,407 28.138 9 2 8 6 25.807 2,461 124.099

A 31 de Diciembre 1996, el principal pendiente de transferir al Plan se eleva a 158.335 millones de pesetas.

A 31 de diciembre de 1996 figuran adheridos al Plan 67.135 empleados (66.830 en la misma fecha de 1995). Las prestaciones causadas, tanto por jubilación e invalidez como por fallecimiento, afectaron a 4.615 partícipes (3.446 en 1.995).

2) Confiplementos de pensiones al personal pasivo

El 8 de julio de 1992 Telefónica alcanzó un acuerdo con los trabajadores en virtud del cual reconoció a aquéllos que al 30 de junio de 1992 ostentaban la condición de jubilados un complemento equivalente a la diferencia entre la pensión pública acreditada ante la Seguridad Social y la que les correspondía por la I.T.P. Los complementos, una vez cuantificados, tienen el carácter de fijos, vitalicios y no revalorizables y resultan trasladables en un 60% al cónyuge que tuviera tal condición al 30 de junio de 1992 y a los hijos menores de edad.

De acuerdo con el estudio actuarial realizado por Telefónica, aplicando tablas GRM-80 y un tipo de interés técnico del 8%, al 30 de junio de 1992 el valor actual de los compromisos ascendía a 132.025 millones de pesetas, que fueron registrados en el epígrafe "Provisiones" $\mathbb{R}^{\mathbb{Z}}$ para riesgos y gastos". La Sociedad había dotado hasta esa fecha provisiones por importe de -14.356 millones de pesetas. El déficit resultante, 117.669 millones de pesetas, se registró en el epígrafe "Gastos a distribuir en varios ejercicios" y se imputa contablemente a resultados? desde dicha fecha de forma lineal durante 15 años, vida esperada del colectivo de pasivos.

Al cierre de cada ejercicio la Sociedad ha venido actualizando el estudio actuarial utilizando las hipótesis anteriores. El aumento del valor actual debido a las dotaciones financieras al fondo se registra como gasto en el epígrafe "Gastos extraordinarios" (Nota 19.7).

En el ejercicio 1996 la Sociedad, debido a la evolución a la baja de los tipos de interés en el mercado, ha modificado el tipo de interés técnico utilizado en el cálculo de los compromisos, pasando del 8% al 6,5%, lo que ha incrementado el valor de la provisión necesaria en 10.597 millones de pesetas. Esta provisión se ha registrado con contrapartida en el epígrafe "Gastos a distribuir en varios ejercicios" y se imputa a resultados en la vida esperada del colectivo de pasivos desde el 1 de enero de 1996, es decir, en 11,5 años.

Estos compromisos deberán ser objeto de externalización, de acuerdo con lo regulado en la Ley 30/1995 de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados, en los plazos establecidos en la Disposición Transitoria 14 de dicha Ley.

3) Seguro Colectivo de capitales en vida

Aquellos empleados que no aceptaron integrarse en el plan de pensiones siguen manteniendo el derecho a percibir una prestación de supervivencia al cumplir 65 años. La Sociedad tiene constituido un fondo interno para cubrir los compromisos anteriores, de acuerdo con los cálculos actuariales realizados, basados en las siguientes hipótesis: tabla de mortalidad GRM/F-80 y tipo de interés técnico del 6%. Al 31 de diciembre de 1996 y 1995 el fondo constituido ascendió a 13.219 y 16.549 millones de pesetas respectivamente, y se encontraba registrado en el epígrafe "Provisiones para riesgos y gastos" (Nota 12).

Estos compromisos deberán ser objeto de externalización, de acuerdo con lo regulado en la Ley 30/1995 de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados, en los plazos establecidos en la Disposición Transitoria 14 de dicha Ley.

j) Provisiones para jubilaciones incentivadas

Con motivo de la liberalización del sector de las telecomunicaciones en España, que hace necesaria una adecuación de los recursos humanos a las necesidades reales de la empresa, se ha continuado con el plan de jubilaciones incentivadas, ya iniciado en 1994, ampliándose a prejubilaciones voluntarias para el colectivo mayor de 58 años. Asimismo, el Plan Estratégico de la compañía 1996 - 2000 contempla la posibilidad de prejubilaciones a partir de los 57 años. Estos planes admiten la posibilidad de cesar en la actividad laboral sin pérdida notable de percepciones económicas, permitiendo la adecuación de la plantilla a las necesidades reales de cada uno de los negocios de forma no traumática.

La Sociedad sigue el criterio de provisionar el valor actual de los desembolsos estimados que se generarán en ejercicios futuros por las jubilaciones incentivadas, de acuerdo con un plan sistemático (Nota 12).

k) Impuesto sobre Sociedades

El gasto por Impuesto sobre Sociedades se contabiliza en función del resultado económico antes de impuestos, aumentado o disminuido, según corresponda, por las diferencias permanentes. Las bonificaciones y deducciones en la cuota, excluídas las retenciones y pagos a cuenta, se consideran como una minoración en la cuota del impuesto en el ejercicio definitivo en que son aplicados, excepto en el caso de las deducciones por inversiones generadas a partir del ejercicio 1996 las cuales, en el momento de su aplicación, se periodifican durante la vida media de los activos que las generan. La diferencia entre el gasto devengado y el impuesto pagado se debe a la referida periodificación y a las diferencias temporales de imputación de gastos e ingresos que dan lugar a impuestos anticipados y diferidos (Nota 17).

I) Productos financieros derivados

Las operaciones que tienen por objeto eliminar o reducir significativamente los riesgos de cambio o de tipos de interés existentes en posiciones patrimoniales o en otras operaciones, se consideran como de cobertura. Telefónica realiza sus coberturas a través de contratos de SWAP de divisas y de tipos de interés. Los importes devengados y no pagados o cobrados al cierre del ejercicio, se periodifican de forma correlativa a los ingresos o costes de la operación cubierta, registrándose las correspondientes periodificaciones activas o pasivas por este concepto.

m) Ingresos y gastos

Los ingresos y gastos se imputan en función del criterio del devengo, es decir, cuando se produce la corriente real de bienes y servicios que los mismos representan, con independencia del momento en que se produzca la corriente monetaria o financiera derivada de ellos.

Los ingresos por telefonía y otros servicios se reconocen cuando se devengan. La facturación de estos servicios se realiza con caracter general, bimestralmente. Los ingresos no facturados desde el comienzo del ciclo de facturación hasta el final de cada mes se estiman o se registran según son conocidos. Las diferencias entre los ingresos estimados y los facturados posteriormente no son significativas y se reconocerán en el periodo siguiente.

Siguiendo el principio de prudencia, se han contabilizado únicamente los beneficios realizados a la fecha de cierre del ejercicio, en tanto que los riesgos previsibles y las pérdidas, aun las eventuales, se contabilizan tan pronto son conocidos.

NOTA 5 - INMOVILIZADO INMATERIAL

La composición y movimientos de las partidas que lo componen son los siguientes:

Gastos deinvestigaciónv desarrollo Arrendamentofinanciero Licenciasuso indefinidosoftware Otroinmovilizadoinmaterial Total
Saldo al 31.12.94AdicionesBajas 63.61420.464 5.8461.549 37.41013.584 4.027415 110.89736.012
Saldo al 31.12.95AdicionesBajas 84.07821.782 7.395582 50.99415,888 4.442660 146.90938.912
Saldo al 31.12.96 105.860 7.977 66.882 5.102 185.821

La correspondiente amortización ha sufrido las siguientes variaciones:

Gastos deinvestigacióny desarrollo Arrendamentofinanciero Licenciasuso indefinidosoftware Otroinmovilizadoinmaterial Total
Saldo al 31.12.94AdicionesBajas 17.69711.051 4271.169 20.6775.019 1.265178 40.06617.417
Saldo al 31.12.95AdicionesBajas 2874810.822 1.5961479 25.6965.011 1.443204 57.48317.516
Saldo al 31,12.96 39.570 3.075 30.707 1.647 74.999
Inmovilizado inmaterial neto 66.290 4902 36.175 3.455 110.822

بكين بهجج atan d

NOTA 6 - INMOVILIZADO MATERIAL

6.1 La composición y movimientos del inmovilizado material y su amortización acumulada es la siguiente:

Actuatiz
Saldo al Saldo al R.D. Ley Saldo at
31.12.94 Allas Bajas Traspasos 31.12.95 Altas Bajas Traspasos 7/1996 31.12.96
Terrenos y construcciones 479.951 22 471 17.122 496.624 242 3.160 15.577 51.807 561,090
Instalaciones técnicas y maqui 119,540 114 5.249 3.855 118.260 1.699 6.568 3.166 $\blacksquare$ 116.557
Equipos de conmutación 1 433.908 107 171.213 82.596 1.345.398 976 205.227 67.848 1.245 1.210.240
Equipos de transmision 859.730 386 50.040 (48.817) 761.259 1.163 129.222 43,909 1.675 678.784
Redes urbanas e interurbanas 2.070.673 53.475 59.989 92.780 2.156.939 56.092 70.974 93.088 166.637 2.401.780
Equipos de abonado y otras in 294.277 25 973 32.220 6.767 294,797 17.422 23.607 6.135 2.607 297.354
Mobiliario, utilaje y otros 129.297 43 1.525 11.699 139.514 134 4.518 7.995 1881 145 006
Total inmovilizado en servicio 5 387 376 80.120 320.707 166.002 5,312.791 77.728 443.276 237.716 225.852 5.410.811
Obra en curso 177.218 308.149 42 (335.687) 149.638 281,665 50. (277.097) 154, 156
Anticipos a proveedores del in 11.730 965 12.695 (4.707) $\bullet$ $\bullet$ 7988
Materiales de instalación en al 16.194 8.877 ٠ (8.612) 16.459 (1.167) $\bullet$ $\bullet$ ٠ 15.292
Total inmovilizado material 5.592.518 398.111法发布出现法案案 不成的复数形式 320.749主義加拿大王 (178,297) 5.491.583 医尿病基本缺乏法 医定常无发光电流 353.519------- 443.326 (39.381) 225.852 5.588.247

Las variaciones de la amortización acumulada han sido las siguientes:

Saido al31.12.94 Akas Baras Traspasos Saldo al31.12.95 Allas Baias Traspasos Actualiz.R.D. Lev7/1996 Saldo al31.12.96
Terrenos y construcciones 102.120 11.365 54 (547) 112,884 11.641 444 124.081
Instalaciones tecnicas y maquina 59.097 7.468 4.299 (517) 61.749 7.417 5.849 ۰ 63.317
Equipos de conmutación 775.587 140.078 135,939 ٠ 779.726 125.777 177.236 (17.936) ٠ 710 331
Equipos de transmision 411.614 90.912 39.984 (48.994) 413.548 71.862 115.678 (155) 369.577
Redes urbanas e interurbanas 861.264 132.421 51.134 ٠ 942.551 145.523 66.018 $-1.022.056$
Equipos de abonado y otras ins. 195,963 30.634 28.459 (1.222) 196.916 28.664 21.905 (218) 203 457
Mobiliario, utiliaje y otros 77.651 16.145 1.160 $\bullet$ 92.636 15.294 4.756 103.174
Total amortización acumulada 2 483 296 429.023 261.029 (51.280) 2.600.010 406.178 391.886 (18.309) $-2.595.993$
Inmovilizado material neto 3.109.222主主要学生不安 (30.912) 59.720 ZZZYNI ZZZZZY TRPOGOG (127.017) 2.891.573________ (52.659) 51.440 (21.072) 225.852 2.992.254

6.2 Los materiales para instalación en almacén se presentan netos de provisiones. Estas ascienden a 5.936 millones de pesetas (en 1995, 4.921 millones de pesetas). En el ejercicio se han dotado 2.496 millones de pesetas (en 1995, 2.598 millones de pesetas) para depreciación de existencias, en función de la perdida de valor experimentada.

6.3 Al 31 de diciembre los importes de los elementos totalmente amortizados son los siguientes:

Año 1996 Año 1995
Edificios 851 825
Equipos de fuerza 26.380 27.973
Equipos de commutación 279.982 310.254
Equipos de transmisión 131 442 160 164
Redes urbanas e interurbanas 134 204 122.444
Equipos de abonado y otras instalaciones 130.262 106.139
Mobiliario, equipos de oficina y otros 67.527 50.418
Totales 770.648 778.217

6.4 El presupuesto de inversiones para 1997 asciende a 554.835 millones de pesetas. El carácter continuo y plurianual que tienen las inversiones realizadas por Telefónica, obliga a que una parte del presupuesto esté asociada a la continuidad de las realizaciones de obras del año anterior. - 72

6.5-Lós activos inmovilizados de Telefónica afectos al servicio no son susceptibles de hipoteca, Asalvo autorización del Delegado del Gobierno, previa su desafectación. $\mu_{\rm{th}}$

  • 6.6 Telefónica tiene contratadas pólizas de seguros para dar cobertura a posibles riesgos sobre los inmovilizados afectos a la explotación, con excepción de la franquicia existente en las pólizas en vigor sobre las redes urbanas e interurbanas y equipos de abonados.
  • 6.7 El 31 de diciembre de 1996 Telefónica actualizó su inmovilizado material al amparo del Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio, con pago de un gravamen único del 3%. Con anterioridad la Sociedad se había acogido a otras leyes de actualización específicas para Telefónica. La actualización de 1996 se ha practicado aplicando los coeficientes máximos autorizados por el Real Decreto-Ley, y la reducción del 40% por el efecto de la financiación de la Sociedad y tomando en consideración el límite a la revalorización impuesto por el valor de mercado de los activos considerados.

La plusvalía resultante de la actualización, neta del gravamen único del 3%, ha sido abonada a la cuenta "Reservas de revalorización". Como contrapartida de la plusvalía se han utilizado las cuentas correspondientes a los elementos patrimoniales actualizados, sin variar el importe de la amortización acumulada contabilizada.

El incremento neto de valor resultante de las operaciones de actualización se amortizará en los períodos impositivos que resten por completar la vida útil de los elementos patrimoniales actualizados. Se estima que la actualización de 1996 supondrá un aumento en las amortizaciones del ejercicio 1997 de aproximadamente 35.320 pesetas.

Las regularizaciones de balances practicadas desde 1946 a 1987 supusieron los siguientes movimientos en los epígrafes que se indican:

Valoresbrutos AmortizaciónAcumulada Reservas deRevalorización
Solares 30.041 30.041
Construcciones 93 28 2 25.034 68.248
Equipos de fuerza 31.525 14.973 16.552
Equipos de conmutación 504 642 215 690 288.952
Equipos de transmisión 151 036 95 018 56.018
Redes urbanas e interurbanas 648 945 331 751 317 194
Equipos de abonado y otras instalacione (4 153) 27.649 (31.802)
Totales 1 455 318 710 115 745 203

El efecto de estas regularizaciones sobre las amortizaciones del ejercicio 1996 ha sido de 10.673 millones de pesetas (en 1995, 12.548 millones)

$\bar{\omega}$ ,

NOTA 7 - INMOVILIZADO FINANCIERO

7.1 La composición y el movimiento experimentado por el inmovilizado financiero, la correspondiente provisión por depreciación y los desembolsos pendientes se muestran a continuación:

a) Variaciones del inmovilizado financiero:

Saldo al31.12.94 Allas Bans Traspasos 31.12.95 Saldo al Altas Baias Traspasos 31.12.96 Saldo al
Participaciones empresas grupo 118.993 4.582 1.885 58.847 180.537 22.683 7.936 $(3.267)$ 192017
Participaciones empresas asociadas 14.348 390 13.958 3.963 10 16.804 34705
Otras participaciones 11.176 3.852 4.195 (7) 10.826 854 1.677 ۰ 10.003
Créditos con empresas filiales 66.888 213 1.136 58.431 124 396 29.222 5.241 ۰ 148.377
Otros creditos 601 14.250 472 ٠ 14.379 5.057 16.584 12.500 15 3 5 2
Fianzas y depósitos 1.026 159 246 $\bullet$ 939 260 222 977
Totales 213.032 23.056 8.324 117 271 345 035 62.029 31.670 26.037 401.431

b) Variaciones de la provisión por depreciación del inmovilizado financiero:

Saldo al31.12.94 Alas Baias Traspasos 31.12.95 Saido al Altas Baias Traspasos 31.12.96 Saldo al
Participaciones empresas grupoParticipaciones empresas asociadasOtras participaciones 3.9636.277875 .364334(10) 63322238 878 5.2847.167627 (3)14.690 .3678452 ۰٠$\overline{\phantom{a}}$ 3.91421.849175
Totales 11.115 1708 623 878 13.078 14.687 1.827 25.938
Total inversiones financieras 201 917 21.348 7 701 116 393 331 957 47.342 29.843 26.037 375.493

c)Variaciones de los desembolsos pendientes:

Saido al31.12.94 Altas Sags Traspasos 31.12.95 Saldo al Altas Bains Traspasos 31.12.96 Saldo al
Participaciones empresas grupoParticipaciones empresas asociadasOtras participaciones 2.662 9602.457 2.475$\blacksquare$۰ $\sim$$\sim$ 1.147۰2.457 169 397$\overline{\phantom{a}}$ $\blacksquare$۰$\overline{\phantom{a}}$ 7501692.457
Totales 2 662 3.417 2.475 3.604 169 397 ۰ 3.376
Total inmovilizado financiero neto 199.255 17.931 5.226 机酸盐氧氨基基 电正常电容电位 医视觉器医显微镜 116 393 328 353------- 47.173医活塞基苯基苯啉 医温塞温血清室 29.446 26.03723532522 372.117-------

7.2 Detalle de empresas filiales, asociadas y participadas

EMPRESAS FILIALES XDEPARTICIP CAPITAL RESERVAS RESULTADOS EN LIBROS VALOR
Cabinas Telefónicas, S.A. (CABITEL) (*) (**)Instalación de Teléfonos de Uso PúblicoPlaze de Cerios Tries Berirán, 7 - 28020 Madrid (1) 100,00% 200 2.257 4.250 200
Casiopea Reaseguradora, S.A. (3)Actividades de reasequros 100,00% 498 88 ٠ 458
Inmeuble "Centre Europe" nº 5 Plaze de la Gare L-1816 LuxemburgoPléyade Peninsular, Correduria de Seguros de Telefónica, S.A.Distribución, promoción o producción de contratos de seguros en catriad de correducíaAvda.General Perón, 38-28020 Madrid 16,67% 60 150 146 10
Seguros de Vida y Pensiones Antares, S.A. (3)Seguros de vida y pensionesAvde. General Perón, 38 - 28020 Madrid 21,33% 1,500 1.001 397 320
Compañía Española de Tecnologia, S.A. (COMET) (**) (3)Promoción de iniciativas empresariales y disposición de valores mobilieriosVillanueva, 2 duplicado planta 1º - 28001 Medrid 100.00% 1.049 (215) (41) 1.682
Fonditel Entidad Gestora de Fondos de Pensiones, S.A. (3)Administración de fondos de pensionesPedro Texeira nº 8 - 28020 Medrid 77,22% 2.471 367 350 1.909
Playa de Madrid, S.A. (*) (**) (2)Distribución de artículos de todo tipo, explotación de instalac, deportivas y de hosteleríaDoctor Fleming, 3 - 28036 Madrid 100.00% 40 98 (2) 54
Servicios de Teledistribución, S.A. (S.T. HLO) (") (") (2)Prestación de servicios en el sector de la teledistribuciónLuchane, 23 - 28010 Madrid 100.00% 210 458 (90) 297
Taetel S.L. (**) (3)Adquisición, tenencia y ensjenación de acciones y participaciones de otras sociedadesBeatrix de Bobadille, 3 - 28040 Madrid 100.00% 4.700 1.129 267 4.700
Telecartera, S.A. (2)Adquisición, tenencia y ensienación de acciones y participaciones de otras sociedadesBeatrix de Bobadilla, 3 - 28040 Madrid 75,00% 1.025 (73) (222) 797
Sociedad General de Cablevisión Madrid, S.A.Sistemas de televisión por cable y servicios de valor añadidoGran Via, 32 - 28013 Madnd 51,00% 100 (23) 51
Societat General de Cablevisió Barcelona, S.A.Sistemas de televisión por cable y servicios de velor añádidoAvde, Icana, 136 - 08005 Bercelona 51.00% 100 1 (92) 51
Sociedad General de Cablevisión Cantabria, S.A.Sistemas de televaión por cable y servicios de velor afiadidoLa Milegrosa, 2 - 39001 Santander 51.00% 100 (24) 51
Sociedad General de Cablevisión Alicante, S.A.Sistemas de televisión por cable y servicios de velor añadidoAvde, Pérez Gaidos, 5-7 - 03004 Alicante 51.00% 100 (6) 51
Sociedad General de Cablevisión Asturias, S.A.Sistemas de televisión por cable y servicios de valor añadidoEloza, 17 - 33001 Oviedo 51.00% 100 1 51
Sociedad General de Cablevisión Bizkaia, S.A.Sistemas de talavisión por cable y servicios de velor añadidoGregorio de la Revilla, 27 - 48010 Bilbao 51.00% 100 (22) 51
Sociedad General de Cablevisión Cadiz, S.A.Sistemas de televisión por cable y servicios de valor añadidoSanta Maria Soledad 6 - 11006 Cádir 51,00% 100 (7) 51
Sociedad General de Cablevisión Granada, S.A.Sistemas de televisión por cable y servicios de velor añadidoAvenida del Sur, 1 - 18014 Granada 51,00% 100 1 51
Sociedad General de Cablevisión Leon, S.A.Sistemes de televisión por ceble y servicios de velor añadidoPedro (sm. 16 - 24002 León 51.00% 100 1 51
Sociedad General de Cablevisión Lleida, S.A.Sistemas de televisión por cable y servicios de velor añadidoClot de les Momes, 6-8 - 25007 Lieida 51.00% 100 (16) 51

X DE VALOR
EMPRESAS FILIALESSociedad General de Cablevisión Málaga, S.A. PARTICIP CAPITAL RESERVAS RESULTADOS EN LIBROS
Sistemas de televada por cable y servicios de velor eñedido 51,00% 100 х 51
Hilera, 2 - 29007 Mélaga
Sociedad General de Cablevisión Murcia, S.A. 51,00% 100 (11) 51
Sistemas de lelavada por cable y servicios de velor añadido
Sen Antonio, 4 30005 Murcia
Sociedad General de Cablevisión Navarra, S.A.Sistemes de televalión por cable y servicios de valor añadido 51,00% 100 (16) 51
Monesterio de la Oliva, 9 - Pempiona
Sociedad General de Cablevisión Rioja, S.A. 51.00% 100 51
Sistemas de televisión por cable y servicios de valor añadido
San Millen, 3 - 26004 Logroño
Sociedad General de Cablevisión Sevila, S.A. 51,00% 100 (14) 51
Sistemas de televisión por cable y servicios de velor añadido
Graham Bell, 5 Saville
Sociedad General de Cablevisión Valencia, S.A. 51,00% 100 (7) 51
Sistemas de lelevada por cable y servicios de velor añadidoSen Vicente, 148 - 46007 Valencia
Sociedad General de Cablevisión Valadolid, S.A. 51,00% 100 51
Sistemas de televisión por cable y servicios de velor añadido
Duque de la Victoria, 10 - 47001 Valledolid
Societat General de Cablevisió Balears, S.A.Sistemas de televisión por cable y servicios de velor añedido 51,00% 100 (15) 51
Federico García Lorca, 2 - 07014 Palma de Mallorca
Sociedad General de Cablevisión Burgos, S.A. 51,00% 100 (2) 51
Sistemes de televisión por cable y servicios de velor añadido
Avda. Reyes Católicos, 38 - A - Burgos
Sociedad General de Cablevisión Canarias, S.A.Sistemas de televisión por cable y servicios de valor añadido 51.00% 215 (28) 110
Alcaide Mandrilo Tejeral 8, - 38007 Santa Cruz de Tenerile
Sociedad General de Cablevisión A Coruna, S.A. (4) 51,00% 51
Sociedad General de Cablevisión Santiago, S.A. (4) 51,00% $\overline{\phantom{a}}$ ٠ $\bullet$ 51
Sociedad General de Cablevisión Vigo, S.A. (4) 51,00% 51
Telecomunicaciones Marinas, S.A. (TEMASA) (") ("") (2) 100,00% 1.376 2.791 1 162 1.326
Sondeo, tendido y reparación de cables submarmos
Silve, 1 28013 Madrid
Telefonia y Finanzas, S.A. (TELFISA) (*) (**) (3) 100,00% 500 229 39 2.099
Gestión integrada de tesorería, asesoremiento y apoyo linanciero a las Cílias, del grupoPasao de la Castellana, 151 - 10º B - 28046 Magrid
Telefónica Investigación y Desarrollo, S.A. (TIDSA) (*) (**) (2) 100,00% 1.000 2.021 550 1.000
Realización de actividades y proyectos de investigación: en el campo de las telecom.
Emilio Vergas, 8 - 28043 Madrid
Telefónica North America, INC (3)Mediación financiera 100,00% 1 1
1209 Orange Street, Wilmington/New Castle County Delaware (U.S.A.)
Telefónica Multimedia, S.A. (*) (**) (2) 100,00% 1.250 (131) (250) 1.250
Organización y explotación de actividades y negocios relacionados con serv, multimedia
Rafael Calvo, 18 -28010 Madrid
T.I. Telefónica Internacional de España, S.A. (1) (6) 76,22% 119,009 165,536 29 457 90.713
Inversión en el sector de las Telecomunicaciones en el exteriorJorge Manrique, 12 - 28006 Madrid
T.S. Telefonica Sistemas, S.A. (*) (**) (2) 100,00% 1.403 2.273 605 2.366
incenieria de sistemas, redes e infraestructiKOMUNEACHAASa la b
Sor Angele de la Cruz, 3 - 28020 Madrid
Telefónica Telecomunicaciones Públicas, S.A. (**) 100,00% 19 10
Realización de actividades relacionadas con las telecomunicaciones de uso públicoPaseo de Recoletos 41 - 28004 Madrid
Teleinformatica y Comunicaciones, S.A. (TELYCO) (*) (**) (2) 460 130 456
Promoción, comercialización y distribución de equipos y servicios telefónicos y teleméticos 100,00% 2.075
Ramundo Fernandez Villaverde, 28 - 28003 Madrid
Urbana Ibérica, S.A. (3) 100,00% 264 (46) 4 14
Cobro deudas pendientes y gestión de tesorería gda, por la via, de terrenos y edificacionesP* de la Castellana, 151, 10° 8 - 28046 Madrid
٠
Telefónica Servicios Móviles, S.A. (") ("") (1)Gestión y comercialización telefonía móvil automática 100,00% 68.100 11.694 16.011 78.400
Pleza de la Independencia, 6 - 28001 MADRIO
Telefónica Publicidad e Información, S.A. (*) (**) (2) 100,00% 502 2.823 5061 996
Edición de quias y publicidad sobre cualquier tipo de soporte
Avda, de Manoteras, 12 - 28050 MADRID
Telefónica Europe, B.V.Caplación de fondos en los mercados de capitales. 100,00% 8 8
Aert van Nesstraat 45, 4º Rotterdam - 3012 CA - Holanda

TOTAL EMPRESAS FILIALES..........

192.017

$\sim$

$\eta = 0, ; x , \beta$

$\bar{\mathcal{A}}_1$

EMPRESAS ASOCIADAS % DE VALOR
Telefónica Fiat Factoring, Entidad de Financiación, S.A. PARTICIP CAPITAL RESERVAS RESULTADOS EN UBROS
Sociedad de factoringPedro Texera, 8 - 28020 Medrid 50,00% 1.560 55 (259) 795
Torre de Coliçerola, S.A.Exploieción torre de telecomunicacionesCtre, Velhidrere-Tibidebo, s/nº - 05017 Barcelona 42.00% 2.000 (17) 12 845
Pabellón de Op. Europeos de Telecomunicaciones, S.A. (P.O.E.T.) (5)Gran Via. 28 - 28013 Mednd 36.46% 520 200
Indra SSI S.A.Software de aplicaciones informáticas 36.56% 2.302 2.235 167 2.121
Velázquez, 132 - 28006 Madrid
Sistemas Técnicos de Loterlas del Estado, S.A.Explot, sistema de terminales de juego al serviçio del O.Nal. de Lot, y Aplas, del EstadoMenuel Tover, 9 - 28034 Medrid 31 75% 2.000 3.333 1.467 635
Unisource NVProveedor pan-auropeo de servicios de telecomunicaciónPolensevenue, 97 - 2132 JH Hoofddorp, the Netherlands 25,00% 6.838 43.867 (22.018) 20.418
Hspasat, S.A.Gobeles, 41-45 - 28023 MadridExplotaçión de un sistema de satélites de telecomunicaciones 22,74% 15.312 (3.770) (1.231) 5.339
Sofres Audiencia de Medios, S.A.Estudios de mercado, y medición de audienciaPleza Carlos Tries Bertrán, 7 - 28020 Medrid 25.00% 210 112 425 435
Compañía Celular de Colombia, S.A. (COCELCO) (COLOMBIA)Presta servicios de telefonía móvil celular en el área occidental de ColombiaSanta Fe de Bogota D.C. Colombia 14.51% 75.017 MP 8.222 743 878
Amper, S.A.Desarrollo, fabricación y reparación de sistemas y equipos de telecom y sús componentesTorrelegune, 75 - 28027 Medrid 15,00% 6.977 1.657 894 3.039
TOTAL EMPRESAS ASOCIADAS 34.705
EMPRESAS PARTICIPADAS NDE VALOR
Compañía de Fibra Óptica Telcor, S.A. PARTICIP CAPITAL RESERVAS RESULTADOS EN LIBROS
Reto 2000, S.A. 35,00% $100 -$ ND ND 35
Elaboración proyecto para la supresión del tendido aéreo en el centro histórico de ToledoPlaze de San Vicente, 3 - 45001 Toledo 21,74% 2 ND ND
Agrupació d'Empreses Llei 18/1982 de 26 Maig (A.C.E.F.H.A.T.)
Centro de Investigación en Tecnologías y Aplicaciones Mult.(CITAM) 20,00% 110 ND ND 22
Compañía Inmobiliaria Darsa Gaditana, S.A. 20,00% ND. ND
Construcción de fincas urbanas para invendas, localistio náves con el fin de arriendo o ventaAvde, Merconi, 34 - 11011 Cádiz 10.23% 25 ND N D 3
Promoció de Ciutat Vella, S.A.Rehabilitación urbanística de La Ciutat Vella de BarcelonaRambles, 77 - 08002 Barcelona 3,57% 2.800 NO ND. 100
Catalana D'Iniciatives, C.R., S.A.Promoción sociedades no financierasPassarg de Gracia, 2 - 2ºB - 08007 Barcelone 2.35% 5.000 ND ND. 140
I-CO Global Communications (HOLDINGS) Limited
Club de Inversores para el Desarrollo de la provincia de Alicante, S.A. 2.18% 189.069 75.621 (2.604) 3.852
Agencia EFE, S.A. 1.00% 250 ND. ND
Oblención y distribución de información periodística en todo el mundoEsproncede, 32 - 28003 Madrid 0,16% 3.475 ND מא 140
Oras participaciones
TOTAL EMPRESAS PARTICIPADAS NA NA NA 5.70810.003

  • 7.3 En el ejercicio 1.995, en aplicación de la Ley 29/91, de 16 de diciembre, de adecuación de determinados conceptos impositivos a las directivas y reglamentos de las Comunidades Europeas, se realizaron las siguientes operaciones:
    • Aportación de las ramas de actividad de los negocios de telefonía móvil a la filial Telefónica Servicios Móviles S.A..
    • Mediante operación de "canje de valores" Telefónica de España S.A. aportó a Telefónica Publicidad e Información S.A. el 100% del capital de la entidad Estrategias Telefónicas $SA.$

Las menciones a que hace referencia el artículo 14 de la referida ley 29/91, figuran en la primera memoria anual aprobada tras la operación.

7.4 Durante el ejercicio 1.996 se han materializado las siguientes operaciones amparadas en el Capítulo VIII, de la Ley 43/1995 de 27 de diciembre, del Impuesto de Sociedades:

A) Con Telefónica Transmisión de Datos, S.A.

Aportación no dineraria de activos realizada a Telefónica Transmisión de Datos S.A. conforme a lo previsto en el artículo 108 de la Ley 43/1995 del Impuesto sobre Sociedades, habiéndose concretado la misma en :

Activos Aportadosnetos de Amortización Pasivos Valor neto
--------------------------------------------------------- asignados de la aportación
************* ===============
26.036 12.500 13.536

En contraprestación, Telefónica ha recibido de dicha Sociedad acciones de la ampliación de capital realizada al efecto, por un nominal de 9.328 millones de pesetas y una prima de emisión por un importe de 6.219 millones de pesetas. La referida inversión ha sido recogida en el inmovilizado financiero de Telefónica por la diferencia entre el valor neto contable de los activos aportados y el importe correspondiente al pasivo financiero asignado a los activos transmitidos. Telefónica Transmisión de Datos S.A. ha asumido la obligación de devolver a Telefónica el importe de dichos pasivos en el plazo de tres años.

El beneficio por libertad de amortización disfrutado por Telefónica y referido a los activos citados revierte en Telefónica en el ejercicio en que se materializa la aportación. De los activos aportados por Telefónica, se encuentran afectos a deducción por inversiones 27.335 millones de pesetas por los ejercicios 1.991 a 1.995. De las deducciones pendientes se trasladan a Telefónica Transmisión de Datos las correspondientes a 1991 por importe de 250 millones de pesetas.

B) Con UNISOURCE, N.V.

Mediante una operación de "Canje de Acciones" Telefónica aportó a UNISOURCE, N.V. 1.208.149 acciones de Telefónica Transmisión de Datos S.A. y 26.200 acciones de Telefónica VSAT, S.A. constitutivas del 100% del capital de ambas sociedades, recibiendo a cambio en el canje 23.000 nuevas acciones de la entidad UNISOURCE, N.V., de 1.000 Florines Holandeses de valor nominal cada una, correspondiente al 25% de su capital social, habiéndose realizado la preceptiva valoración por experto independiente.

Por su parte Telefónica ha reconocido en su inmovilizado financiero estos importes por el mismo valor por el que tenía reconocidas las acciones de Telefónica Transmisión de Datos S.A. y de Telefónica VSAT S.A., es decir, 16.804 millones de pesetas.

7.5 En el año 1996, Telefónica ha enajenado participaciones en diversas compañías en la proporción y con los resultados que se detallan:

Porcentaje decapital social Importe enajenado enajenadoResultado
Sistemas e Instalaciones de Telecomunicaciones, S.A. (SINTELAmper, S.A 100.000.35 7.93510 (1.667)72
European Silicon Structures 0.38 460 (6)
Financial Network Association 8.33
Telecartera, S.A 0.12

NOTA 8 - GASTOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS

8.1 La composición del saldo y su calendario de amortización son los siguientes:

Vencimientos
1.997 1.998 1.999 2.000 2.001 ---- ------- ---------- Saldo al , Saldo alPosteri. 31.12.96 31.12.95
Complemento pasivos (déficit)Intereses de pagarés puntuales a largo 9.1083.388 9.1083.741 9.1082.740 9.1081.550 9.108183 50.102۰ 95.64211.602 94.15415.548
Gastos de formalización de deudasDiferencias negativas en cambio 2.5446.401 1.941 1.326 1.054$\bullet$ 615 676$\bullet$ 8.1566.401 11.50012.951
Intereses de operaciones de leasingIntereses de pagarés de empresa a largoOtros 215174 21539 ÷. ÷.٠ 430213 1.15999
Totales 110 110 161
$\bullet$ $\bullet$ $\bullet$ $\bullet$ $\bullet$ $\bullet$ 21.940 15.044 13.174 11.712 9.906 50.778 122.554 135.572

8.2 Complemento pasivos (déficit)

Bajo este epígrafe se registran los compromisos por complementos de pensiones con el personal pasivo, pendientes de dotación a la cuenta de resultados (Nota 4-i).

Las variaciones experimentadas por este epígrafe han sido las siguientes:

Importe
Saldo al 31-12-04 101.0021
Amontizaciones (8.455)
Otras variaciones 1.607
Saldo al 31-12-85 94.154
Amortizaciones (9.109)
Modificación del interés técnico (Nota 12) 10.597
Saldo al 31-12-06 95.642

El concepto "Otras variaciones" recoge las diferencias que surgen de un ejercicio a otro en los cálculos actuariales de los complementos.

Como se indica en la Nota 4-i, en el ejercicio 1996 Telefónica ha modificado a la baja el tipo de interés técnico utilizado para sus cálculos actuariales, desde el 8% hasta el 6,5%, lo que ha supuesto un incremento de los compromisos registrados de 10.597 millones de pesetas.

8.3 Diferencias de cambio

Según se indica en la Nota 4-h Telefónica ha diferido pérdidas potenciales por diferencias de cambio al cierre de cada ejercicio, que tienen su vencimiento hasta el año 1997. El importe diferido al 31 de diciembre de 1996 asciende a 6.401 millones de pesetas (12.951 millones de pesetas al 31 de diciembre de 1995). Durante el ejercicio 1997 estas diferencias de cambio quedarán amortizadas en su totalidad.

NOTA 9 - CLIENTES

La composición del saldo al 31 de diciembre es la siguiente:

1.996 1 995
Servicio facturado:
Clientes facturados 66.901 77.904
Clientes dudoso cobro 17 733 22.430
Otros 2.978 1.420
87.612 101.754
Servicio no facturado 167.916 143.085
255.528 244.839
Provisión para insolvencias (18.459) (24.105)
Total 220.734

El epígrafe "Servicio no facturado" recoge el importe de las cuotas de conexión, cuotas de abono y servicio medido pendientes de facturar. Este importe se origina por el calendario que se sigue para facturar a los abonados, no coincidente con el cierre del ejercicio.

El saldo de la cuenta de clientes del sector público asciende a 52.671 millones de pesetas (en 1995, 59.586 millones de pesetas). La Administración Española, por Real Decreto-Ley del 29 de julio de 1996, ha aprobado el pago de 24.758 millones de esta deuda en el ejercicio 1997.

Durante el ejercicio se produjeron bajas de incobrables por 15.522 millones de pesetas (en 1995, 21.652 millones de pesetas)

NOTA 10 - FONDOS PROPIOS

10.1 El importe y los movimientos de los fondos propios durante los ejercicios 1996 y 1995 han sido los siguientes:

Saldo al31.12.94 Distribucionresultados Otrosmovimientos Saldo al31.12.95 Distribuciónresultados Otrosmovimientos Saldo al31.12.96
Capital social 469735 469.735 469.735
Prima de emisión 43.067 43.067
Reservas de revalorización 653.780 43.067
Reserva legal 66.279 653.780 219.076 872.856
Reserva voluntaria 9.174 75.453 10.618 86.071
129.998 20,500 150,498 24.200 174.698
Remanente 91 56 147 (35) 112
Resultado del ejercicio 91734 (91.734) 106.183 106.183
Dividendo a cuenta (28.184) (106.183) 120.414 120.414
Total 454.684 (28.184) 28.184 (32.881) (32.881
62.0041 77.999 .470.679 (43.216) 306.609 734.072
  • 10.2 A 31 de diciembre de 1996 el capital social de Telefónica está formado por 939.470.820 acciones al portador totalmente suscritas y desembolsadas, con un valor nominal de 500 pesetas cada una representadas por anotaciones en cuenta, que cotizan en las cuatro bolsas españolas, así como en las de Frankfurt, Londres, París, Tokio y Nueva York. Según la información a que Telefónica ha tenido acceso, el día 31 de diciembre de 1996 ostentaban participaciones significativas en su capital social el Patrimonio del Estado, a través de la Sociedad Estatal de Participaciones Patrimoniales (SEPPA) y de la Sociedad Estatal de Patrimonio II (en total un 22,2% del capital social), la Caja de Ahorros y Pensiones de Barcelona (5,010% del capital social), el Banco Bilbao Vizcaya, S.A. (5,005% del capital social) y Argentaria (3,090% del capital social).
  • 10.3 La Junta General de Accionistas celebrada el 21 de abril de 1995 autorizó al Consejo de Administración para que, por un plazo máximo de 5 años y sin necesidad de convocatoria ni acuerdo posterior de ésta, proceda, en una o varias veces, al aumento del capital social hasta que éste alcance un máximo de 704.603 millones de pesetas.

10.4 Reserva legal

De acuerdo con el Têxto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas debe destinarse una cifra igual al 10% del beneficio del ejercicio a la reserva legal hasta que ésta alcance al menos el 20% del capital social. La reserva legal podrá utilizarse para aumentar el capital en la parte de su saldo que exceda el 10% del capital ya aumentado. Salvo para la finalidad mencionada anteriormente y mientras no supere el 20% del capital social, esta reserva sólo podrá destinarse a la compensación de pérdidas y siempre que no existan otras reservas disponibles suficientes para este fin.

10.5 Reservas de revalorización

El saldo del epígrafe "Reservas de revalorización" se ha originado por regularizaciones practicadas desde 1946 a 1987, así como por la regularización practicada al amparo del Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio.

Al 31 de diciembre de 1996 y 1995 el saldo de las reservas de revalorización asciende a 872.856 y 653.780 millones de pesetas, respectivamente, de acuerdo con el siguiente detalle:

Importe
Regularizaciones desde 1946 a 1987;
Revalorizaciones practicadas 749.667
Disposiciones de la reserva
Ampliación de capital años 1977 a 1986 (74.487)
Traspaso a provisiones, año 1982 (18.829)
Otros movimientos, 1981 a 1986 (2.571)
Saldo al 31-12-1995 653.780
Regularización año 1996:
Actualización R.D. Ley 7/1996 225.852
Gravamen único actualización R.D. Ley 7/1996 (6.776)
Saldo al 31-12-1996 872.856

Al 31 de diciembre de 1996 el saldo de las reservas correspondiente a regularizaciones practicadas desde 1946 a 1987 es de libre disposición.

A partir de la fecha en que la Administración tributaria haya comprobado y aceptado el saldo de la Reserva de revalorización originado por el Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio, (o haya prescrito el plazo de 3 años para su comprobación), dicho saldo podrá destinarse, sin devengo de impuestos, a eliminar los resultados contables negativos que puedan producirse en el futuro y a ampliación del capital social. A partir del 1 de enero del año 2007 (transcurridos diez años contados a partir de la fecha del balance en el que se reflejaron las operaciones de actualización) podrá destinarse a reservas de libre disposición, siempre que la plusvalía monetaria haya sido realizada. Se entenderá realizada la plusvalía en la parte correspondiente a la amortización contablemente practicada o cuando los elementos patrimoniales actualizados hayan sido transmitidos o dados de baja en los libros de contabilidad.

NOTA 11 - INGRESOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS

11.1 Los importes y las variaciones producidas en este epígrafe del balance de situación han sido las siguientes:

Millones de pesetas
capital Subvenciones de Diferencias positivas Aportaciones ajenas !de cambio no reembolsables Total
Saldo al 31-12-94 60.136 2.085 5,310 67.531
Atas 18.507 469 742 19.718
Aplicación a resultados ! (7.980) (336) (8.316)
Saldo al 31-12-95 70.663 2.554 5.716 78.933
lAitas 13.485 (502) 1.431 14.414
Aplicación a resultados ' (10.314) (2.052) (553) (12.919)
Saldo al 31-12-96 73.834 6.594 80.428

11.2 El detalle de las subvenciones de capital pendientes de imputar a resultados es el siguiente:

1.996 1 995
De organismos oficiales, comunidades
autónomas, diputaciones, ayuntamientos y otros 31.452 30.220
De las comunidades europeas
Programa STAR 14.223 16.952
Programa FEDER 6.570 7.243
Programa IRTA 2.000 2.322
Programa Operativo FEDER 94/95 16.368 10.481
Otros 3,221 3.445
Total 73.834 70.663

NOTA 12 - PROVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS

12.1 Los importes y las variaciones experimentadas por las provisiones para riesgos y gastos han sido los siguientes:

Milones de pesetas
Saldo al31.12.94 1Dotaciones Apícaciones Otros Saldo at31.12.95 Dotaciones Aplicaciones Ores Saido al31.12.96
Pensiones complementarias de pasivos.Prejublaciones y jublaciones incentivadas (Coste integración pasivos 122.04922.500 9.19546.452 14.93816.333 .607 117.91352.619 7.85358.519 14.32824.354 10 597 122.03586.784
en la Seguridad SocialSeguro Colectivo(Pan de reequilibrioSinestrosOtras provisiones 62.19819.8534.344i 468 l 2.0404.486560 $5.65 +$5.3442761'197 (11.750)(223). 443 44.79416.5496.0691.0482.003 6204.677 6.1064.9501.625.160 86 (511) 38.68813.2199.1213771.917
Total 232.412 62.7331 45 227 (8.923) 240.995 72.669 51,609 10.086 272.141

La mayor de los conceptos provisionados han sido explicados en la nota 4.

NOTA 13 - EMISIONES

13.1 Los saldos al 31 de diciembre de 1996 y 1995 de las emisiones de obligaciones, bonos y de pagarés de empresa son los siguientes:

Obligaciones y Bonossimples moneda nacional Pagarés deempresa Total
Saldo al 31.12.94 705.712 42.620 748.332
Emisiones nuevas 144 653 144,653
Amortizaciones, conversiones y canjes (131.657) (150.835) (282.492)
Actualizaciones y otros movimientos 52.307 52.307
Saldo al 31.12.95 626.362 36.438 662,800
Emisiones nuevas 168.136 168.136
Amortizaciones (61.207) (150.955) (212.162)
Actualizaciones y otros movimientos 48.723 48.723
Saldo al 31.12.96 613.878 53.619 667 497
Detalle de vencimientos:
Largo plazo 561.533 1.931 563.464
Corto plazo 52.345 51.688 104.033

$\hat{\mathcal{E}}_1$

13.2 El detalle de obligaciones y bonos en circulación al 31 de diciembre de 1996 y sus principales características es el siguiente:

EMISION VENCIMIENTOS
TIPO DE INTERES % INTERES 1997 1998 1999 2000 2001 Poster. TOTAL
OBLIGACIONES
JULIO 1989 12,0000 10.300 10.300
DICIEMBRE 1989 VARIABLE 5.7160 800 800 800 2.400
ENERO 1990 12,0000 20 27.728 27.748
FEBRERO 1990 SERIE A 12,6000 9350 9.350
FEBRERO 1990 SERIE B 12,6000
FEBRERO 1990 SERIE C 12,6000 1.367626 1.367
FEBRERO 1990 SERIE D CUPON CERO 12,8896 14.631 626
FEBRERO 1990 SERIE E CUPON CERO 12.8532 14.631
FEBRERO 1990 SERIE F CUPON CERO 12.5793 4.768 4,768
OICIEMBRE 1990 CUPON CERO 13.5761 526 526
FEBRERO 91 SERIE A 14.2500 29.486 42.989 42.989
FEBRERO 91 SERIE B CUPON CERO 14,4676 65.197 29.486
MARZO 91 CUPON CERO 14 48 13 8.810 2.202 65.197
EMISION PRIVADA ABRIL 91 14.2500 20,000 11.012
ABRIL 91 SERIE A 13 5000 20,000
ABRIL 91 SERIE B CUPON CERO 13 56 59 10,000 10.000
C SEPTIEMBRE 98 CUPON CERO 10.1250 41.558 41.558
D SEPTIEMBRE 01 CUPON CERO 10.2500 41.881 41.881
B NOVIEMBRE 00 10.0625 56.612 56.612
C NOVIEMBRE 02 10.0625 20.439 20,439
B OCTUBRE 00 8.0000 19.315 19.315
C OCTUBRE 04 8.2500 12.372 12.372
11.520 11.520
BONDS
NOVIEMBRE 1990
NOVIEMBRE 1990 14,0625 600 600
ENERO 91 VARIABLE 6.7575 400 400
FEBRERO 91 VARIABLE 6,7575 1.370 1.370
FEBRERO 91 13,9375 3.440 3.440
ABRIL 91 CUPON CERO VARIABLE 6,7575 400 400
ABRIL 91 CUPON CERO 14,5154 100.894 100.894
12,3750 10.160 10.160
ABRIL 91 VARIABLE 6.7575 300 300
MAYO 91 12,3750 4.437 4.437
JLIO 91 VARIABLE 6,7575 5.100 5.100
JULIO 91 CUPON CERO CUPON CERO 14,5154 7.342 7.342
FEBRERO 92 11,1875 1.470 1.470
NOVIEMBRE 92 12,9375 400 400
ABRIL 93 12,2500 21.000 21.000
MAYO 93 11,7500 2.468
TOTAL EMISIONES $-2.345$ 166.174 111.238 56.792 108,190 119.139 2.468613.878

13.3 Las Obligaciones y Bonos Cupón Cero figuran en el Balance por el valor de emisión más los intereses devengados hasta el 31 de diciembre de 1.996.

El detalle de los vencimientos y valor de reembolso de las mismas es el siguiente:

FECHA DE TIPO DE VALCR VALOR DE
EMISION AMORTIZACION REEMBOLSO ACTUAL REEMBOLSO
OBLIGACIONES
FEBRERO 1990 SERIE D 26-02-2000 336, 154 % 14.631 21.447
FEBRERO 1990 SERIE E 26-02-2005 613.338% 4.768 12.776
FEBRERO 1990 SERIE F 26-02-2010 1069,470 % 526 2.503
DICIEMBRE 90 28-12-2005 675,000 % 42.989 135,000
FEBRERO 1991 SERIE B 28-02-1998 257.500 % 65.197 76.488
MARZO 91 01-03-1998 257 729 % 2.203 2.577
MARZO 91 01-06-1998 266,659 % 2.203 2.667
MARZO 91 01-09-1998 275.899 % 2.202 2.759
MARZO 91 01-12-1998 285.353 % 2.202 2.854
MARZO 91 01-03-1999 295,022 % 2.202 2.950
ABRIL 91 SERIE B 17-04-2001 360,000 % 41.558 72.000
C SEPTIEMBRE 98 19-09-1998 196,531 % 41.881 49.401
D SEPTIEMBRE 01 19-09-2001 265,543 % 56.612 89.687
BONOS
ABRIL 91 15-04-1999 295,740 % 100.894 137.519
JULIO 91 15-07-1999 295,740 % 7.342 10.351
387,410 620.979

Al 31 de diciembre de 1995 el valor de reembolso ascendía a 676.200 millones de pesetas y el valor actual a 394.130 millones de pesetas.

13.4 Existen dos programas de emisión de Pagarés de Empresa, con las siguientes características:

Límite saldo vivo Destinatario Importe nominal Adjudicación
75.000 millones de pesetas Público 500.000 pesetas Subastas competitivas con periodicidad mensualEmpresas e instituciones 100 millones de pesetas Subastas competitivas con periodicidad mensual

75.000 millones de pesetas Empresas e instituciones 500 millones de pesetas Operaciones puntuales mínimo

13.5 El tipo medio de interés de las obligaciones y bonos en circulación ha ascendido a un 12,30% para el ejercicio 1996 (12,55% en 1995) y el de los pagarés de empresa a un 8,26% en 1996 (9,38% en 1995).

$\bullet$

NOTA 14 - DEUDAS CON ENTIDADES DE CRÉDITO

14.1 Los saldos al 31 de diciembre de 1996 y 1995 son los siguientes:

Media tioos interes .996 .995
.996 ⊩.995 Corto plazo Largo plazo I Total ⊩Corto plazo [Largo plazo] Total
Pagarés 13.37 13.37 365 36.855 37,2201 15.365 37,220 52.585
Préstamos y créditos 8.71 9.97 28.652 199.604 228.256 55.773 251.504 307.277
Préstamos y créditos
moneda extranjera 6.54 7.08 : 24.812 183.046 207 858 39.002 207,545 246.547
Total 53.829 419,505 473.334 110.140 496,269 606.409

14.2 El detalle de vencimientos es el siguiente:

Vencimientos
1.997 1.998 . 999. 2,000 2.001 Posteri. Saldo al31.12.96
Pagarés 365 1.314 21.637 1.6181 12.286 37.220
Préstamos y créditos 28.652 21.233 42.837 45.540 48.272 41.722 228,256
Préstamos y créditos moneda extranjera 24 8121 28.861 28.861 27.830 26.799 70.695 207.858
Totales 53.829 51.408 93.335 74.988 87.357 112.417 473.334
  • 14.3 En préstamos y créditos en moneda nacional se incluye la disposición en pesetas de un préstamo multidivisas concedido originariamente en ECUS por el Banco Europeo de Inversiones por importe de 12.750 millones de pesetas y tres operaciones SWAP, realizadas con las siguientes entidades:
    • Unión de Bancos Suizos y J.P.Morgan, sobre el préstamo BEI-TELFISA de 120.000 millones de liras italianas, permutadas por 8.926 millones de pesetas.
    • CITIBANK y J.P.Morgan sobre el préstamo BEI-TELFISA de 17.000 millones de yens, permutados por 23.074 millones de pesetas.
    • Unión de Bancos Suizos sobre el préstamo BEI-TELFISA de 65 millones de ECUS, permutados por 10.575,5 millones de pesetas.

$31$

14.4 Préstamos en moneda extranjera

El detalle de los préstamos en moneda extranjera a 31 de diciembre de 1996 y 1995 y sus principales características son las siguientes:

Saldo vivo
Tipo de interes Divisa Pesetas
Entidad Año Divisa Vto. 1.996 1.995 31-12-96 31-12-95 31-12-96 31-12-95
1º ICO-BEI 1.988 ECU 2.003 6,15 6,15 106 122 17.347 18.961
1º ICO-BEI 1.988 FRF 2.003 5,90 5,90 455 520 11.379 12.896
1º ICO-BEI 1.988 CHF 2.003 4,30 4,30 75 86 7.258 9.014
3º ICO-BEI 1.989 ECU 2.004 7.85 7,85 240 270 39.075 42.043
4° ICO-BEI 1.989 DEM 2.004 6,70 6,70 164 185 13.872 15.681
5º ICO-BEI 1.990 ECU 2.005 10,20 10,20 127 142 20.729 22.158
5° ICO-BEI 1.990 CHF 2.005 7.65 7,65 229 256 22.231 27.002
5° ICO-BEI 1.990 NLG 2.005 8,80 8,80 98 109 7.356
5º ICO-BEI 1.990 JPY 2.005 7,45 7,45 7.668 8.570 8.693 8.284
7º ICO-BEI 1.992 ECU 2.007 5,32 6,63 150 150 10.095
8° ICO-BEI 1.992 JPY 2.002 0,77 1,90 24.422 23.358
9° ICO-BEI 1.992 NLG 2.002 19.500 19.500 22.109 22.970
S.B. GRAL LEAS 1.987 JPY 3,37 5,09 82 82 6.172 6.219
2.000 3,11 4.25 6.364 8.182 7215 9.638
Papel Comercial 1.986 USD 1.996 5,30 5,90 - 145 17.622
Póliza credito 1.995 USD 1.996 ۰ 5,61 5 606
207.858 246.547

A continuación se describen los principales préstamos en moneda extranjera:

ICO-BEI

En 1988 Telefónica obtuvo del Banco Europeo de Inversiones (BEI) un compromiso de financiación para proyectos de inversión destinados a mejorar la infraestructura y a nuevas tecnologías. Esta financiación se obtiene a través del Instituto de Crédito Oficial (ICO). En ese momento se formalizó un préstamo multidivisa concedido originariamente por 1.200 millones de ECU (1º al 5º ICO-BEI), que ha sido dispuesto por Telefónica en 6 divisas distintas, a un plazo de 15 años, con 5 años de carencia y amortizable en 20 semestralidades. El tipo de interés es fijo para los cinco primeros años y posteriormente se renegocia por períodos de cinco años.

En 1992 se formalizó un nuevo préstamo multidivisa por 150 millones de ECU, 82 millones de florines holandeses y 19.500 millones de yens (7° al 9° ICO-BEI), con la misma finalidad y condiciones de amortización que el anterior, a un tipo de interés del Libor 3 meses menos 0,75% en las disposiciones en ECU y florines, y Libor 6 meses más 0,175% en la disposición en yens.

Papel comercial

En 1986 Telefónica formalizó una operación financiera múltiple para la emisión de euronotas con vencimiento inferior a 6 meses, con Chase Manhattan Bank como banco agente y por un importe máximo de 250 millones de dólares. Durante el ejercicio 1996 se ha producido el vencimiento y amortización de esta operación.

14.5 Créditos disponibles

Los saldos de préstamos y créditos sólo reflejan la parte dispuesta. Existen las siguientes disponibilidades por créditos no dispuestos:

1996 1.995
Crédito disponible a largo plazoOtras facilidades de crédito (pólizas flotantes)Crédito disponible a corto plazo 103.72976.00094 899 31.45088,00056.016
Total 274.628 175.466

NOTA 15 - DEUDAS CON EMPRESAS DEL GRUPO Y ASOCIADAS

15.1 Su composición es la siguiente:

1.996 1.995
Largo plazo Corto plazo Total Largo plazo Corto plazo Total
Por préstamosPor compras y prestación de servicios: 123.226 41.596 164 822 142.852 11.920 154.772
Empresas del grupoEmpresas asociadas 64.91926.598 64.91926.598 $\bullet$$\sim$ 61.65318.209 61.653
Filiales, por régimen de declaraciónconsolidada en impuesto de sociedad 3.389 168 3.557 6.467 368 18.2096.835
Total 126.615 133.281 259 896 149.319 92.150 241.469

15.2 Los préstamos se componen de:

  • a) Un préstamo con el B.E.I., otorgado en 1991 a través de la filial Telefonía y Finanzas, S.A. (Telfisa), de 600 millones de ECU'S, dispuesto en cuatro multidivisas, a plazo de 15 años, con 5 años de carencia, amortizable en 20 semestralidades y tipos de interés variable por periodos trimestrales. El tipo de interés medio en el año 1996 fue del 4,8% (en 1995, $6,08%$ ).
  • b) Un segundo préstamo con el B.E.I. otorgado en 1993 a través de la filial Telefonía y Finanzas, S.A. (Telfisa) de 300 millones de ECU'S a disponer en pesetas, por un importe equivalente de 38.700 millones de pesetas. En 1994 se realizó la tercera y última disposición por 18.700 millones de pesetas, amortizándose en 2 anualidades iguaies en los años 1997 y 1998 y tipo de interés variable por periodos trimestrales. En 1996, el tipo medio de interés ha sido del 8,04% (9,21% en 1995).
  • c) Un tercer préstamo con el B.E.I. otorgado en 1995 a través de la filial Telefonía y Finanzas, S.A. (Telfisa) por un importe de 15.000 millones de pesetas, amortizándose en 8 anualidades iguales con tres años de carencia y tipo de interés variable por periodos trimestrales. El tipo medio de interés ha sido del 7,92% (9,4% en 1995).
  • d) Un cuarto préstamo con el B.E.I. otorgado en 1996 a través de la filial Telefonía y Finanzas (Telfisa) por un importe de 10.000 millones de pesetas amortizandose en 8 anualidades iguales con 5 años de carencia y tipo de interes variable por periodo trimestrales. El tipo medio de interés ha sido del 4,63%.
  • e) Un contrato de préstamo mercantil con la filial Telefónica North América Inc., hasta un límite de US$ 125 millones y vencimiento en el año 1997, que se encuentra dispuesto en su totalidad. Los fondos de este préstamo proceden de un programa de papel comercial Age emitido por la -filial en USA con la garantía de Telefónica. El tipo medio de interés se elevó Ď, %al 5,45% en 1996 (5,97% en 1995).

15.3 Los saldos a corto plazo por compras o prestación de servicios con empresas del grupo son los siguientes:

Millones dePesetas
Telefónica Servicios Móviles, S.A. 25.147
Telefónica Sistemas, S.A. 11.539
Telefónica Investigación y Desarrollo, S.A. 8.418
Teleinformática y Comunicaciones, S.A. 4.429
Telefónica Sistemas Ingeniería de Productos, S.A. 3.680
Cabinas Telefónicas, S.A. 3.298
Telefónica Publicidad e Información, S.A. 2.809
Otros 5.599
64.919

NOTA 16 - PRODUCTOS FINANCIEROS DERIVADOS

La Sociedad ha realizado operaciones de cobertura sobre posiciones existentes con el objetivo de obtener un ahorro en el tipo subyacente. Con el mantenimiento de la tendencia de bajadas en los tipos de interés se han realizado cancelaciones de operaciones con beneficio para minorar la carga financiera. Respecto a los tipos de cambio se han realizado seguros de cambio y permutas a pesetas para inmunizar el riesgo de cambio ante la posible inestabilidad cambiaria durante el proceso de la Unión Monetaria.

A 31 de diciembre de 1996 el volumen total vivo de operaciones de cobertura es de 88.035 millones de pesetas (137.349 millones de pesetas en 1995) con una imputación contable positiva en el ejercicio de 1.041 millones de pesetas (2.038 millones de pesetas en 1995).

A continuación se presenta el desglose de los valores contratados (nocional) por tipos de productos derivados que mantiene Telefónica al 31 de diciembre de 1996:

Millones
Tipo de riesgo cubierto Pesetas Divisas
Riesgo de interés 45.460
Riesgo de tipo de cambio 8.926 120.000 LIRA
Riesgo de tipo de cambio 23.074 17,000 JPY
Riesgo de tipo de cambio 10.575. 65 ECU

La distribución por vencimientos es la siguiente:

Vencimientos
Hasta1 año De 1a De 3a3 años 5 años Importetotal
Obligaciones, bonos y préstamo 31.160 23.074 33.801 88.035

NOTA 17-SITUACIÓN FISCAL

17.1 Impuestos anticipados y diferidos

El saldo al 31 de diciembre de 1996 y 1995 de los impuestos anticipados y diferidos de Telefónica, así como los movimientos de dichas partidas en ambos ejercicios, han sido los siguientes:

Rimpuestos anticipados limpuestos diferidos
Largo plazo Corto plazo Largo plazo Corto plazo
Saldo al 31 de diciembre de 1994 30.764 606 52.273
Reversión (515) (9.028)
Creación 18.935 779 900
Saldo al 31 de diciembre de 1995 49.699 870 44.145
Reversión (2.093) (1761 (11.035)
Creación 19.248 4.727 19.974
Saldo al 31 de diciembre de 1996. 66.854 5.421 53.084

17.2 Administraciones públicas

Los saldos mantenidos por Telefónica con las Administraciones Públicas a 31 de diciembre de 1996 y 1995 son los siguientes:

1.996 1.995
Administraciones públicas acreedoras:
Retenciones impuesto renta personas físicas 9061 8.509
Hacienda pública acreedora por I.V.A. 2.122 10.556
Retenciones capital mobiliario y otros 308 326
Impuesto sobre Sociedades
Tributación individual 30.713 37.589
Resto grupo fiscal 5.548 178
Gravamen único actualización R.D. Ley 7/1996 6.776
Haciendas locales 6.580 1.494
Seguridad social 24.048 23.581
Total 85.156 82.233
Administraciones públicas deudoras:
Pagos a cuenta impuesto sobre Sociedades:
Retenciones en la fuente por rendimientos de capital 2.378 1.822
Pagos a cuenta en regimen de declaración consolidada 16.514 14.241
Impuestos y sobretasas a recuperar y otros 520 525
Impuestos anticipados 5.421 870
Hacienda pública deudora por I.V.A. e I.G.I.C. 9.224 3.956
Total 34.057 21.414

17.3 Conciliación entre resultado contable y base imponible

El siguiente cuadro muestra la conciliación entre el resultado contable y la base imponible del Impuesto sobre Sociedades correspondiente a los ejercicios 1996 y 1995:

$\mathcal{L}_{\text{max}}$

1.996 1.995
Resultado contable 139.879 121.129
Diferencias permanentes 2.933 (4.689)
Diferencias temporales
con origen en el ejercicio 67.121 54.986
con origen en ejercicios anteriores 18044 18210
BASE IMPONIBLE 227.97. 89.636

Los ajustes por diferencias permanentes corresponden, básicamente, a provisión cartera de valores, provisión riesgo país, imputación base imponible sociedad transparente, seguro colectivo y aplicación fondo autoseguro.

Por lo que se refiere a los ajustes por diferencias temporales, el siguiente cuadro detalla su movimiento en el ejercicio 1996:

Aumentos Disminuciones
Diferencias Temporales con origen en el ejercicio
Jubilaciones anticipadasDotaciones por complementos pasivosFondo de pensiones 44.3102.6333.052
Provisión insolvenciasOtros 12.2576.222 1 3 5 3
TOTAL 68.474 1 3 5 3
Diferencias temporales con origen en ejercicios anteriores
Reversión libertad de amortizaciónDiferencias de cambioOtros 23.727 5.189494
TOTAL 23.727 5.683

36

17.4 Determinación del gasto devengado y de la cuota líquida

El cuadro que se presenta a continuación establece la determinación del gasto devengado y la cuota liquida del Impuesto sobre Sociedades correspondiente a los ejercicios 1996 y 1995.

1996 1.995
Resultado contable 139.879 121.129.
Diferencias permanentes 2.933 (4.689)
Diferencias temporales 85.165 73.196
Base imponible 227 977 189.636
Cuota integra 79.792 66.373
Deducciones y bonificaciones (49.079) (28.784)
Hacienda pública acreedora por el impuesto sobre sociedades 30.713 37.589
Efecto impositivo de las diferencias temporales y otros diferidos (15.076) (25.619)
Retenciones imputadas por sociedades transparentes y otros (248) 522
Impuesto sobre sociedades devengado en España 15.389 12.492
Impuesto devengado en el extranjero 4.076 2.454
Impuesto sobre beneficios 19.465 14.946

El conjunto de deducciones y bonificaciones aplicadas en los ejercicios 1996 y 1995 han ascendido a 49.079 y 28.784 millones de pesetas, respectivamente. Debido a los límites existentes en la aplicación de las deducciones por inversiones, al 31 de diciembre de 1996, después de aplicar las correspondientes al ejercicio. Telefónica tiene 62.956 millones de pesetas de deducciones pendientes de aplicar, correspondiente a los siguientes ejercicios:

n. n. nчч. OOC 300∽ ctar
Hmporte . . മറ______ onr 20 o . .

17.5 Los ejercicios abiertos a inspección en relación con los principales impuestos abarcan desde 1993 inclusive, hasta el presente ejercicio.

NOTA 18 - OTRAS DEUDAS NO COMERCIALES

La composición del saldo de este capítulo es la siguiente:

1.996 1.995
Dividendos a pagar 32.890 28 224
Gastos devengados pendientes de pago 31.110 35.061
Provisión paga de beneficios 20.071 20.329
Provisión para responsabilidades 16.647 79361
Otros acreedores 14.716 25.611
Intercambio servicio telefónico 13.168 11.034
Fianzas y depósitos 8.520 10076
Total 138.27

NOTA 19-INGRESOS Y GASTOS

19.1 Ventas y prestaciones de servicios

La distribución por negocios de la cifra de ventas y prestación de servicios es la siguiente:

Concepto 1.996 1.995
Telefonía básica
Servicio telefónico básico 947.748 843.748
Alquiler de circuitos 73.317 29,809
ibercom 69.290 58.517
Centralitas digitales, red inteligente, RDSI y otros 49.898 19.493
Terminales 71.696 75.983
Guías 11.547 15435
1 2 2 3 4 9 6 1.042.9851
Comunicaciones internacionales 136.124 145 222
Telefonía pública 64 655 65.452
Transmisión de datos 44.645 38.642
Telefonía móvil 76494
Otros ingresos 4.125 3.879
lT ota I .473.04511.372.674

19.2 Gastos de personal

El detalle de los gastos de personal es el siguiente:

Concepto 1.996 1.995
Remuneraciones y atenciones sociales 325.646 322 324
Fondo de pensiones 22.823 22.561
Cargas sociales y otros 94.093 88.770
Total 442.562 433.655

19.3 Número medio de empleados

Total 868.380 1170.875
Otros 915 1.013
Subaltemos 1.691
Almacenes, oficios y garajes 1.637
Operación 5.225 5.506
Servicio de abonados 3.289 3.415
Administrativos 9.777 10.165
Operadores de aplicaciones y ayudantes informáticos 713 727
Encargados y operadores de planta externa 18.552 19.301
Encargados y operadores de planta interna 17.051 17.605
Titulados auxiliares y técnicos 6.256 6.399
Titulados facultativos y técnicos especiales 3.930 3.982
General de jefaturas 1.027 1.060
Categoria 1996 1995

El número de empleados al 31 de diciembre de 1996 es de 67.217 (en 1995, 69.543).

19.4 Gastos financieros por deudas

El detaile de este epígrafe es el siguiente:

149.295 171.540
OtrosTotal 20.449 25.897
Préstamos en moneda extranjera 18.642 30.794
Préstamos y créditos en moneda nacional 31.387 29.770
Emisiones 78.817 85.079
1.996 1.995

19.5 Diferencias de cambio

El detalle de las diferencias negativas de cambio imputadas a la cuenta de resultados es el siguiente:

1 996 1.995
Por amortización de préstamos vencidos en el ejercícioPeriodificación de pérdidas O.M. 12-3-1993 (Nota 4-h)Saneamiento pérdidas potenciales vencimiento 1998 y siguientesPor operaciones comentes 5.7994 2 2 61.2261.968 4.829(6.300)16.5451.829
Total 13.219 16.903

19.6 Ingresos extraordinarios

El detalle de ingresos extraordinarios es el siguiente:

l.996 1.995
Indemnizaciones por incumplimiento de contratos 816 387
Consorcio compensación seguros 908 507
Participación en EURESCOM 67 419
Ingresos ejercicios anteriores 914 428
Vanos 1.823 938
Total 4.528 2.679

$\mathcal{L}^{\mathcal{L}}$

19.7 Gastos extraordinarios

El detalle de gastos extraordinarios es el siguiente:

1.996 1.995
Complementos pasivos 9.109 8.455
Subvenciones y donaciones voluntarias 882 879
Dotaciones a provisiones:
Coste integración pasivos 3.676 4 0 3 5
Prejubilaciones y jubilaciones anticipadas 58.519 46.452
Otros 13.707
Indemnizaciones por sentencias 3.365
Compensaciones por transferencias 897 1.198
Varios 3.259 1.361
ा ota l 90.049 65.745
. .P,ESERCE计同步
ΩΩ.

19.8 Pérdidas procedentes del inmovilizado

Dentro de este epígrafe se incluyen fundamentalmente las pérdidas originadas como consecuencia del desmontaje de planta para la digitalización de la red.

19.9 Contrato de gerenciamiento con Telefónica de Argentina

En noviembre de 1990, Telefónica de España, S. A. y Telefónica de Argentina suscribieron un contrato de gerenciamiento con vigencia hasta el año 2003, por el cual se regulan los servicios de asesoramiento prestados por Telefónica de España, S.A. y el precio de los mismos. Los ingresos recibidos por este concepto, netos de los pagos por asesoramiento de terceros, durante los ejercicios 1996 y 1995 han ascendido a 8.296 y 8.403 millones de pesetas respectivamente.

19.10 Operaciones con empresas del grupo

Las operaciones más relevantes registradas durante el ejercicio entre Telefónica y las empresas del Grupo han sido fas siguientes:

$\overline{\phantom{a}}$ 1996- -1995 -
Dividendos recibidos 6.128 - 3.283
Adquisición de bienes y servicios en el grupo Telefónica 155.352 132.233

NOTA 20-RETRIBUCIONES Y OTRAS PRESTACIONES AL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

Las retribuciones satisfechas durante los ejercicios 1996 y 1995 al conjunto de los miembros del Consejo de Administración de Telefónica junto con las obligaciones contraídas en materia de pensiones y sistemas alternativos, han ascendido a 278 y 147 millones de pesetas respectivamente.

No se ha concedido por parte de Telefónica, durante el año 1996, préstamo o crédito alguno a favor de los vocales del Consejo de Administración.

NOTA 21-OTRA INFORMACIÓN

21.1 Compromisos y derechos varios

1.996. -1-995
Garantías por operaciones financieras -83.934 80.014
Avales concedidos a empleados 219 1.915

Bajo el epigrafe de "Garantías por operaciones financieras", se recogen fundamentalmente, aquellas garantías prestadas por Telefónica mediante aval bancario a sus filiales y participadas para asegurar sus operaciones frente a terceros. .

Asímismo, Telefónica interviene como garante en un programa de Emisión de Notas a Medio Plazo por un importe máximo de 1.500 millones de dólares USA, cuyo emisor es Telefónica Europe, B.V. una filial creada al efecto radicada en Holanda. Al 31 de diciembre de 1996 no se había realizado ninguna emisión con cargo al Programa.

21.2 Litigios en curso

15F - 2

Existen litigios contra Telefónica referentes a desconexión de líneas de entretenimiento, aspectos relacionados con la competencia y otros. Dichos litigios se encuentran en etapa de tramitación o tecurso. Los asesores jurídicos de la Sociedad estiman que de los resultados de dichos litigios no se derivarán pasivos por importes significativos.

NOTA 22 - ACONTECIMIENTOS POSTERIORES

22.1 Adquisición de acciones de Telefónica Internacional

Telefónica está negociando con Patrimonio del Estado la adquisición de la participación del 23,78% que este último posee en T.I. Telefónica Internacional, S.A. Hasta la fecha, no se ha alcanzado ningún acuerdo definitivo acerca del precio de la operación ni del momento en el que se efectuará la adquisición.

22.2 Oferta Pública de Venta de Acciones

Con fecha 17 de febrero de 1997 culminó la Oferta Pública de Venta (O.P.V.) de acciones de Telefónica realizada por la Sociedad Estatal de Participaciones Patrimoniales (SEPPA), que ha colocado en manos privadas el 20,3% del capital de la Sociedad, quedando la participación restante del Estado para garantizar el pago de premios incluidos en la O.P.V.

El Gobierno se reserva determinados derechos de veto desarrollados en la Ley de Privatizaciones, relacionados con la toma de decisiones estratégicas por la Sociedad.

22.3 Plataforma digital -

Con fecha 24 de enero de 1997 se constituyó Distribuidora de Televisión Digital, S.A., en cuyo proyecto se agrupan diversos medios de comunicación nacionales y extranjeros, y en el que Telefónica participa con un 35%, sociedad que prestará servicios de televisión vía satélite a través de Hispasat a partir del primer semestre de 1997, antes de que comience a operar ningún medio de televisión por cable.

La Compañía espera que las inversiones necesarias para el lanzamiento y desarrollo del proyecto se realicen durante 10 años, y que los importes anuales destinados a las mismas no sean significativos.

t
í
í
Ç
j

$\sim$ 100 $-$

APLICACIONES$\mathbf{U}$ 1.996 1.995 ORIGENES 1,996 1.995
RECURSOS APLICADOS EN LAS OPERACIONES - 1 - RECURSOS PROCEDENTES DE LAS OPERACIONES 727.933 712.295
2 - GASTOS DE ESTABLECIMIENTO Y FORM. DE DEUDAS t. ø 2 - APORTACIONES DE LOS ACCIONISTAS
3-ADQUISICIÓN DEL INMOVILIZADOa) inmovilizaciones inmateriales 38 912 36.011 3 - INGRESOS DIFERIDOS 14.916 19.249
c) Inmovilizaciones financierasb) innovilizaciones materiales 35939362,163 388.26921.512 4 - IMPUESTOS DIFERIDOS A LARGO PLAZO 5.032
e) Materiales de instalációnd) Anticipos a proveedores $(4.707)$1.600 $\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\overline{\over$11.475 a) Empréstitos y otros pasivos análogos5 - DEUDAS A LARGO PLAZO 2.431 771
4 - RESERVAS DE REVALORIZACIÓN 6776 b) De otras deudas 52,930 91.466
5-DIVIDENDOS 76097 90.188 6 - ENAJENACION DEL INMOVILIZADOb) Inmovilizaciones linancierasa) Inmovilizaciones materiales 13.35328.243 16.07211.077
AZO6 - CANCELACION O TRASPASO DE DEUDAS A LARGO PLa) Empréstitos y otros pasivos análogosb) De otras deudas 59219173970 46,165 118.450 7 - POR APORTACION NO DINERARIA A FILIALES 9739
7 PROVISIONES 51609 45 227 8 - PROVISIONES Y GASTOS A DISTRIBUIR 1301
B-OTRAS APLICACIONES 7.398 11.750
TOTAL APLICACIONES $-832443$ 670018 TOTAL ORIGENES 844,838 BG1970
EXCESO DE ORIGENES SOBRE APLICACIONES(AUMENTO DEL CAPITAL CIRCULANTE) 12395 EXCESO DE APLICACIONES SOBRE ORÍGENES(DISMINUCIÓN DEL CAPITAL CIRCULANTE) 8048
944 838 670.018 844,838 870.018

VARIACIONES DEL CAPITAL CIRCULANTE

AUMENTOS DEL CAPITAL CIRCULANTE 1996 1995 DISMINUCIONES DEL CAPITAL CIRCULANTE
1.996 $\frac{50}{1}$
1 - Accionistas por desembolsos exigidos 1 - Accionistas por desembolsos exigidos
2 - Existencias ā 11 2 Existencias
3 - Deudores 57.695 25.134 3 - Deudores
4 Acreedores Acreedores 51.399 41.556
5 - Inversiones financieras temporales 3596 7.661 5 - Inversiones financieras temporales
5-Tesoreria 676 6 - Tesorerla 3
7 - Ajustes por periodificación 2.307 8 7 - Ajustes por periodificación
TOTAL 63.929 33,508 51534 41556
VARIACION DEL CAPITAL CIRCULANTE 8.048 VARIACION DEL CAPITAL CIRCULANTE 12.395
63.929 41.556 63929 41.556

$\frac{42}{5}$

CONGEPTO 1.996
Pérdidas y gánancias (beneficios)MAS 120.414 $\frac{1.995}{106.183}$
A Amortización del inmovilizado 423.736 446.480
-Amortización de gastos de formalización de deudas 2.749 2.954
Provisión depreciación de inversiones financieras 14.687 1.708
Diferencias negativas de cambio 8.166 13.067
-Planta desmontada no amortizada 47.918 56,210
-Provisión ajuste de inventario 2.496 2.598
Dotaciones a provisiones 72.669 62.733
Intereses diferidos 55.561 62,695
-Complementos pasivos 9.109 8.455
Pérdida enajenación inmovilizado financiero 1.673
MENOS:
Beneficio enajenación inmovilizado financiero 73 4.364
Beneficio enajenación inmovilizado material 9.483 12.271
Subvenciones en capital 10.314 7.980
Impuestos diferidos y anticipados a largo plazo 10.544 25,620
Otros $\overline{3}$ 553
Recursos procedentes de las operaciones 727.933 712.295

$\ddot{\phantom{0}}$

$\ddot{\phantom{a}}$

$\dots \dots$

$\frac{3}{4}$

INFORME DE GESTIÓN DE TELEFÓNICA DE ESPANA

En 1996 el resultado antes de impuestos ha ascendido a 139.879 millones de pesetas, un 15,5% por encima del obtenido en 1995, mientras que el beneficio neto ha sido de 120.414 millones de pesetas, con un incremento del 13,4% con respecto al ejercicio anterior, después de descontar el impuesto de sociedades cuyo tipo efectivo se situó en el 13,9%.

Evolución del servicio

La cifra de peticiones registradas de telefonía básica ascendió a 1.241.399, con un decremento anual del 0,3%. La demanda neta, deducidas las bajas, contabilizó 371.341 peticiones, un 14,7% inferior al dato de 1995, a consecuencia de la progresiva implantación tanto de la telefonía móvil como de la RDSI. La red al final del ejercicio se situó en 15.412.785 líneas en servicio con un crecimiento anual del 2,1%, de las que 221.044 están soportadas con tecnología de acceso celular.

La planta en servicio de Telefonia de Uso Público en vía pública, cuya titularidad corresponde a Telefónica, se situó en 58.234 lineas, con un crecimiento interanual del $11,0%$ .

Por lo que respecta al servicio Ibercom de comunicaciones integradas de empresa experimentó descensos del 22,2% y 20,1% en peticiones registradas y altas al servicio; asimismo, como consecuencia de la regularización de las bajas, la demanda neta aumentó un 11,4% frente a 1995.

El mercado de circuitos alquilados digitales ha presentado una evolución favorable, consecuencia del descenso producido en las bajas, un 26%, ya que las peticiones registradas de circuitos digitales disminuyeron un 6,7%. El esfuerzo de instalaciones durante el año supuso un total de 9.314 altas, un 2,0% más que en el ejercicio anterior, mientras que la planta en servicio a finales del año se elevó a 38.950 circuitos con un crecimiento interanual del 9.4%.

Ha continuado la progresiva implantación de los nuevos servicios, como por ejemplo INFOVIA que terminó el año con 155.499 usuarios y 843 clientes (Centros proveedores de servicios de información) o la Red Digital de Servicios Integrados (RDSI) con una planta en servicio de 96.040 líneas equivalentes, lo que representa un incremento interanual del 242,9%, y unas altas en el ejercicio de 69.770 lineas frente a las 22.010 de 1995.

Actividad inversora

Las inversiones totales de Telefónica en 1996 fueron de 457.361 millones de pesetas, lo que ha supuesto una disminución del 0,2% respecto a 1995. La inversión material, sin anticipos a proveedores ni materiales, ascendió a 359.393 millones de pesetas, lo que Fepresento un descenso interanual del 7,4%. La inversión inmaterial ha sido de 38.912 3.50

millones de pesetas, frente a los 36.011 millones invertidos el año anterior. La inversión financiera ascendió a 62.163 millones de pesetas, un 13,6% de la cifra total de inversión, de los que el 36,6% correspondió a participaciones en empresas del Grupo, el 7,7% en empresas asociadas y otras participaciones, principalmente en Unisource, y el 55,7% restante a creditos con empresas filiales y otros creditos.

La planta desmontada total en el ejercicio ascendió a 439.502 millones de pesetas, con un crecimiento del 39,2%, lo que refleja el importante esfuerzo que se está haciendo de renovación y modernización de las infraestructuras. Este importe se encuentra amortizado en un alto grado, quedando tan solo un 10,9% sin amortizar. Esta circunstancia sitúa la planta desmontada no amortizada al cierre del año en 47.918 millones de pesetas, un 14,8% inferior a la existente al finalizar 1995.

El número de líneas de abonado instaladas a lo largo del ejercicio se elevó a 2.255.277, lo que ha situado la cifra acumulada, incluyendo líneas no comercializables, en 16.400.033, un 1,2% superior a la de 1995. El grado de digitalización al finalizar el ejercicio se situaba en el 67,4%, mientras que el número de líneas desde las que se puede facilitar facturación detallada alcanzó la cifra de 14,1 millones.

Actividad de investigación y desarrollo

El importe total de las inversiones en investigación y desarrollo durante 1996 fue de 21.782 millones de pesetas, lo que represento un 4,8% del total de las inversiones.

El mercado ha continuado siendo el principal motor de las actividades de investigación y desarrollo, enfocando las mismas preferentemente a la obtención de aplicaciones con el objeto de atender mejor a nuestros clientes. Para ello se ha realizado un esfuerzo de adaptación a las nuevas tecnologías, que serán claves para el desarrollo de futuras concepciones de redes y servicios y que permiten que Telefónica oferte soluciones a las necesidades de comunicaciones actuales y disponga de una gama de servicios de telecomunicación cada vez mas amplia y diferenciada.

Acciones propias

Durante el ejercicio 1996 no se han realizado adquisiciones de acciones propias.

JAVIER REVUELTA DEL PERAL, CONSEJERO SECRETARIO DE "TELEFÓNICA DE ESPAÑA, S.A."

CERTIFICO:

Que el presente documento, visado en todas sus hojas por quien suscribe y autenticadas todas ellas con el sello del Consejo de Administración, contiene las Cuentas Anuales (Balance, Cuenta de Pérdidas y Ganancias y Memoria) y el Informe de Gestión de "TELEFÓNICA DE ESPAÑA, S.A.", correspondientes al Ejercicio de 1996 (terminado el 31 de diciembre de 1996); que han sido formulados, por acuerdo del Consejo de Administración de dicha Compañía, adoptado válidamente en reunión celebrada en Madrid, el día 26 de febrero de 1997.

Que, de conformidad con lo establecido en el artículo 171.2 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, en concordancia con el artículo 37.1.3° del Código de Comercio, los Administradores que forman parte del Consejo de Administración de "TELEFÓNICA DE ESPAÑA, S.A." firman a continuación este documento.

Madrid, 26 de febrero de 1997.

Villalaze

D. Juan Villalonga Navarro

Isidro Fainé Casas

D. Jávier Revuelta del Peral

D. José Mª Concejo Álvarez

D. Francisco de Asís Gómez Roldán

Registro Mercantil Provincia de Madrid, Hola 5.083, Foilo 122, Tomo 132 del Libro de Sociedades – C.I.F. A280-15865

CONSE.1

Telefónica de España, S.A

TELEFÓNICA DE ESPAÑA, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES

CUENTAS ANUALES E INFORME DE GESTIÓN CONSOLIDADOS

CORRESPONDIENTES A LOS EJERCICIOS 1996 Y 1995

JUNTO CON EL INFORME DE AUDITORÍA

Raimundo Fdez, Villaverde, 65 28003 Madrid

INFORME DE AUDITORÍA DE LAS CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS

A los Accionistas de Telefónica de España, S.A.

    1. Hemos auditado las cuentas anuales consolidadas de Telefónica de España, S.A. y Sociedades Dependientes (Grupo Telefónica), que comprenden el balance de situación al 31 de diciembre de 1996 y la cuenta de pérdidas y ganancias y la memoria correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya formulación es responsabilidad de los Administradores de la Sociedad dominante. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las citadas cuentas anuales consolidadas en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, que requieren el examen, mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentas anuales y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de las estimaciones realizadas.
    1. De acuerdo con la legislación mercantil, los Administradores presentan, a efectos comparativos, con cada una de las partidas del balance y de la cuenta de pérdidas y ganancias consolidados, además de las cifras del ejercicio 1996 las correspondientes al ejercicio anterior. Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 1996. Con fecha 1 de marzo de 1996, Price Waterhouse Auditores, S.A. y Audiberia Auditores, S.L. emitieron conjuntamente su informe de auditoria acerca de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 1995 en el que expresaron una opinión sin salvedades.
    1. Según se indica en las Notas 2.c, 7 y 11, Telefónica de España, S.A. se ha acogido a la actualización de balances prevista en el Real Decreto Ley 7/1996, lo que ha supuesto una plusvalia, neta del gravamen único, de 219.076 millones de pesetas, que está incorporada en el epígrafe "Reservas de revalorización" de las cuentas anuales consolidadas adjuntas.
    1. En nuestra opinión, las cuentas anuales consolidadas adjuntas expresan, en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de Telefónica de España, S.A. y Sociedades Dependientes al 31 de diciembre de 1996 y de los resultados de sus operaciones y de los recursos obtenidos y aplicados durante el ejercicio anual terminado en dicha fecha y contienen la información necesaria y suficiente para su interpretación y comprensión adecuada, de conformidad con principios y normas contables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicio anterior, excepto por el cambio de criterio descrito en la Nota 2.c en relación con el registro de las deducciones por inversiones, cambio de criterio con el que estamos de acuerdo.
    1. El informe de gestión consolidado adjunto del ejercicio 1996 contiene las explicaciones que los Administradores de Telefónica de España, S.A. consideran oportunas sobre la situación del Grupo Telefónica, la evolución de sus negocios y sobre otros asuntos y no forma parte integrante de las cuentas anuales consolidadas. Hemos verificado que la información contable que contiene el citado informe de gestión, concuerda con la de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 1996. Nuestro trabajo como auditores se limita a la verificación del informe de gestión con el alcance mencionado en este mismo párrafo, y no incluye la revisión de información distinta a la obtenida a partir de los registros contables de las Sociedades consolidadas.

ARTHUR ANDERSEN

Eduardo Sanz Hernández

27 de febrero de 1997

Arthur Andersen y Cía., S. Com. Reg. Merc. Madrid, Tomo 3190. Libro 0, Folio 1. Sec. 8, Hoja M-54414, Inscrip. 1.4

Inscrita en el Registro Oficial de Auditores de Cuentas (ROAC) Inscrita en el Registro de Economistas Auditores (RFA)

Domicilio Social: Raimundo Fdez, Villaverde, 65, 28003 Madrid Código de Identificación Fiscal D-79104469

BALANCES DE SITUACION CONSOLIDADOS A 31 DE DICIEMBRE DE 1996 Y 1995 GRUPO CONSOLIDADO
A C T I V O (en millones de pesetas) 1996 1995
A) ACCIONISTAS POR DESEMBOLSOS NO EXIGIDOS 174
B) INMOVILIZADO 4.585.143 4.064.356
I.Gastos de Establecimiento 577 714
II.Inmovilizaciones Inmateriales (Nota 6) 337.825 317.239
Gastos de investigación y desarrollo 104.047 79.628
Arrendamientos financieros 15 4 25 10.711
Otro inmovilizado inmaterial 313.336 295.201
Amortizaciones (94.983) (68.301)
III. Inmovilizaciones Materiales (Nota 7)
Terrenos y construcciones 3.973.870 3.597.426
Instalaciones técnicas y maquinaria 656.279 570.203
Instalaciones telefónicas - 130.487 135.885
Mobiliario utiliaje y otros 5.598.023 5.285.469
Inmovilizaciones materiales en curso 237.582 231.059
Anticipos de inmovilizaciones materiales 327.861 291.302
Materiales de instalación 23.640 10.574
Amortizaciones 50,804 14.014
(3.050.806) (2.941.080)
IV.Inmovilizaciones Financieras (Nota 8) 272.871
Participaciones en empresas asociadas 116.317 148.977
Otras participaciones 128.540 85.339
Otros creditos 31.374 45.875
Depósitos y fianzas entregados a largo plazo 1.369 20.429
Provisiones (4.729) 1.262
C) FONDO DE COMERCIO DE CONSOLIDACION (Nota 5) (3.928)
D) GASTOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS (Nota 9) 49.798 47.687
130,294 141.310
E) IMPUESTOS ANTICIPADOS A LARGO PLAZO (Nota 18) 70.007 50.336
F) ACTIVO CIRCULANTE 600.373 514.395
LAccionistas por desembolsos exigidos 4
II. Existencias 33.834 29.036
III Deudores
Clientes (Nota 10) 505.653 398.837
Empresas asociadas, deudores 405.722 352.750
Deudores varios 4.453 6,599
Personal 77.811 42.580
Administraciones públicas (Nota 18) 14.417 15.077
Provisiones para insolvencias (Nota 10) 53.839 25.180
Provisiones deudores varios (43.196) (36.485)
(7.393) (6.864)
IV Inversiones Financieras Temporales 35.843
Créditos a empresas asociadas 61 68.247
22 Santera de valores a corto plazo 8.779 5307.262
Otros créditos 27.496
Provisiones (493) 60.456
⊃V.⊤esorería (1)
CONSERVATION OF SALARA 12.647 11.933
W.Ajustes por periodificación 12,396 6.338
TOTAL GENERAL (A+B+C+D+E+F)

Las Notas 1 a 24 y los anexos 1 y 2 forman parte integrante de estos balances de situación consolidados.

PASIVO (en millones de pesetas) 1996 1995
A) FONDOS PROPIOS (Nota 11) 1.863.760 1.546.472
I.Capital suscrito 469.735 469.735
II.Prima de emisión 43.067 43.067
III. Reservas de revalorización 868.392 649.316
IV.Reservas 355.053 279.177
Reserva legalOtras reservas 86.071 75.453
Reserva de consolidación 157.061 130.149
Diferencias de conversión de consolidación 75.93535.986 51.597
21.978
V.Resultados de ejercicios anteriores 112 147
VI Pérdidas y ganancias 160.282 133.214
Pérdidas y ganancias matriz y filiales 211.149 175.599
Pérdidas y ganancias de empresas asociadasPérdidas y ganancias atribuibles a los socios externos 7.811 8754
(58.678) (51.139)
VII. Dividendo a cuenta entregado en el ejercicio (32.881) (28.184)
B) SOCIOS EXTERNOS (Nota 12) 374.693 313.753
C) INGRESOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS (Nota 13) 87.486 91.258
D) PROVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS (Nota 14) 336.615 287.996
E) IMPUESTOS DIFERIDOS A LARGO PLAZO (Nota 18) 83.743 71.013
F) ACREEDORES A LARGO PLAZO 1.603.896 1.665.508
I Emisiones (Nota 15) 654.378 643.938
Obligaciones y bonos no convertibles 637.919 614.329
Obligaciones y bonos convertibles 14.645 13.553
Otras deudas en valores negociables 1814 16.056
II.Deudas con entidades de crédito (Nota 16) 843.349 901.885
III.Deudas con empresas asociadas 271
IV.Otros acreedores 103.147 116.947
Otras deudas 103.147 116.434
Deudas representadas por efectos a pagar 513
V.Desembolsos pendientes s/acciones no exigidos
De empresas del grupo 2.751 2.73810
De empresas asociadas 243 184
De otras empresas 2.508 2.544
G) ACREEDORES A CORTO PLAZO 1.085.422
I.Emisiones (Nota 15) 842.258
Obligaciones 147 427 108.154
Otras deudas en valores negociables 63 580 64.993
Intereses de obligaciones y otros valores 68.85414.993 29.170
13.991
II. Deudas con entidades de crédito (Nota 16)Préstamos y otras deudas 244.617 168.246
Deuda por intereses 234.136 151.105
III.Deudas con empresas asociadas 10.481 17.141
CONTROLLER DE 28.458 19.392
VV.Acreedores comerciales 374.580 257.112
Anticipos recibidos por pedidosBe lydas por compras o prestación de servicios 933 1.938
Deudas representadas por efectos a pagar 370.564 246.430
3.083 8.744
V.Otras deudas no comerciales 264 204 260.771
Administraciones públicas (Nota 18)DEOtras deudas no comerciales (Nota 19) 104 167 100.545
MINISTR 160.037 160.226
VI. Ajustes por periodificación 26 136 28.583
TOTAL GENERAL (A+B+C+D+E+F+G) 5.435.615 4.818.258

Г

Las Notas 1 a 24 y los anexos 1 y 2 forman parte integrante de estos balances de situación consolidados.

$\alpha$ , $\alpha$ is a second let $\alpha$ .

****************

المستقاط والمتحدث المصادر المالون

$\alpha = \alpha$ , and $\beta$

EJERCICIOS CERRADOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 1996 Y 1995 GRUPO CONSOLIDADO
D E B E (en millones de pesetas) 1996 1995
A) GASTOS
Reducción de existencias 3.253 1.286
Aprovisionamientos 228.604 128.043
Compras a empresas asociadas y otras 136.314 88.434
Trabajos realizados por otras empresas 92.290 39.609
Gastos de personal (Nota 20) 554.682 543.547
Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado 526.229 501.480
Material 499.924 477.616
Inmaterial 26.087 23.700
Gastos amortizables 218 164
Variación de las provisiones de tráfico 26.569 25.159
Vanación de provisiones de existencias 266 644
Variación de créditos incobrables 17.161 17.383
Variación de otras provisiones de tráfico 9.142 7.132
Otros gastos de explotación 262.051 190.826
Servicios exteriores 207.638 153.431
Tributos 35.106 27.667
Otros gastos de gestión corriente 19.307 9.728
I. BENEFICIOS DE EXPLOTACION 575.965 509.882
Gastos financieros por deudas con empresas asociadas 60 82.
Otros gastos financieros por deudas (Nota 20) 181.645 200.448
Amortización de gastos financieros a distribuir en varios ejercicios 3.603 3.317
Variación de las provisiones de inversiones financieras 665 621.
Diferencias negativas de cambio (Nota 20) 20.452 19.188
II. RESULTADOS FINANCIEROS POSITIVOS
Participación en pérdidas de empresas puestas en equivalencia 8.114 1.787
Amortización del fondo de comercio de consolidación (Nota 5) 16.786 6.985
III. BENEFICIOS DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS 390.399 319.482
Variación de las provisiones de la cartera de control 246 (9)
Pérdidas procedentes del inmovilizado 45.034 47.871
Pérdidas por enajenación de sociedades consolidadas 2.609 102
Gastos y pérdidas extraordinarias (Nota 20) 98.570 77.681
IV. RESULTADOS EXTRAORDINARIOS POSITIVOS
BENEFICIOS ANTES DE IMPUESTOSv. 275.881 223.711
hpuesto sobre beneficios (Nota 18);ُ 25.804 16.594
Impuestos devengados en el extranjero (Nota 18) 31.117 22.764
Strictly DE ESTVIZER SULTADO DEL EJERCICIO (BENEFICIOS) 218.960 184.353
Resúltado atribuido a los socios externos (beneficios) (Nota 12) 59.287 51.235

Las Notas 1 a 24 y los anexos 1 y 2 forman parte integrante de estas cuentas de pérdidas y ganancias consolidadas

Call Galler composition of

Tuleron.

TELEFONICA DE ESPAÑA, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTESCUENTAS DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADAS PARA LOSEJERCICIOS CERRADOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 1996 Y 1995
GRUPO CONSOLIDADO
H A B E R (en millones de pesetas) 1996 1995
B) INGRESOS
Ventas netas y prestaciones de servicios (Nota 20) 2.006.058 1.740.557
Aumento de existencias 6.218 4.716
Trabajos de la empresa para el inmovilizado 127.319 121.548
Otros ingresos de explotación 37.758 33.402
Ingresos accesorios y otros de gestión corriente 32.653 27.817
Subvenciones 1.643 1.188
Exceso de provisiones de riesgos y gastos 3.462 4.397
I. PERDIDAS DE EXPLOTACION
Ingresos de participaciones en capital 2.375 1.821
En empresas asociadas 25 18
En otras empresas 2.350 1.803
Ingresos de otros valores y créditos 16.781 16.981
En empresas asociadas 889 378
En otras empresas 15.892 16.603
Diferencias positivas de cambio 10.678 12.685
II. RESULTADOS FINANCIEROS NEGATIVOS 176.591 192.169
Participación en beneficios de empresas puestas en equivalencia 15.925 10.541
III. PERDIDAS DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS
Beneficios en enajenación de inmovilizado 2.150 5.187
Beneficios por enajenación de participaciones en sociedades consolidadas 10.335 7.278
Subvenciones de capital 10.315 7.983
Ingresos extraordinarios (Nota 20) 9.141 9.426
IV. RESULTADOS EXTRAORDINARIOS NEGATIVOS 114.518 95.771
V. PERDIDAS ANTES DE IMPUESTOS
VI. RESULTADO DEL EJERCICIO (PERDIDAS)
Resultado atribuido a los socios externos (pérdidas) (Nota 12) 609 96
VII. RESULTADO DEL EJERCICIO (PERDIDAS)

$\hat{\mathcal{A}}_1$

$\frac{1}{2}$ , $\frac{1}{2}$

CØNSEJO DE

$\Lambda_{\mathcal{H},\mathcal{G}}$

Es potas 1 a 24 y los anexos 1 y 2 forman parte integrante de estas cuentas de pórdidas y ganancias consolidadas 专门

TELEFÓNICA DE ESPAÑA, S.A. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES

MEMORIA CONSOLIDADA

CORRESPONDIENTE A LOS EJERCICIOS 1996 Y 1995

(1) ACTIVIDAD, INFORMACIÓN GENERAL Y CONTRATO CON EL ESTADO

Sociedades del Grupo-

Telefónica de España, S.A. (en adelante Telefónica) y sus Sociedades participadas configuran un grupo integrado de empresas del sector de las telecomunicaciones (Grupo Telefónica).

En el Anexo I a esta Memoria se incluyen las empresas filiales, asociadas y participadas, directa o indirectamente por Telefónica, así como su actividad, patrimonio y resultados. En el Anexo II se describen los principales datos operativos de las sociedades filiales operadoras de telecomunicaciones.

Compañía Matriz-

Telefónica de España, S.A. es una sociedad anónima mercantil, constituida por tiempo indefinido el día 19 de abril de 1924, que tiene su domicilio social en la calle Gran Vía, 28, 28013 Madrid.

a) Objeto social-

De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 4º de sus Estatutos Sociales, la Sociedad tiene por objeto:

    1. La prestación y explotación de toda clase de servicios públicos o privados de telecomunicación y, a tal efecto, el diseño, instalación, conservación, refacción, mejora, adquisición, enajenación, interconexión, gestión, administración y cualquier otra actividad no incluida en la enumeración precedente, respecto de toda clase de redes, líneas, satélites, equipos, sistemas e infraestructuras técnicas, actuales o futuras, de telecomunicación, incluidos los inmuebles en que unas y otros se ubiquen.
  • $2.$ La prestación y explotación de toda clase de servicios auxiliares o complementarios o derivados de los de telecomunicación.

  • La investigación y desarrollo, promoción y aplicación de toda clase de 3. principios componentes, equipos y sistemas utilizados directa o indirectamente para las telecomunicaciones.
  • La fabricación o producción y, en general, las demás formas de actividad 4 industrial relacionadas con las telecomunicaciones.
    1. La adquisición, enajenación y, en general, las demás formas de actividad comercial relacionadas con las telecomunicaciones.

Todas las actividades que integran el objeto social descrito en los apartados anteriores podrán desarrollarse tanto en España como en el extranjero, pudiendo llevarse a cabo, bien directamente en forma total o parcial por la Sociedad, o bien mediante la titularidad de acciones o participaciones en sociedades u otras entidades jurídicas con objeto social idéntico o análogo.

b) Régimen de prestación de servicios-

Telefónica es concesionaria del Estado para la prestación de determinados servicios públicos de telecomunicaciones, según se establece en el Contrato de Concesión suscrito con la Administración del Estado el 26 de diciembre de 1991. De acuerdo con lo establecido en dicho Contrato, Telefónica podrá desarrollar además cuantas actividades financieras, industriales o de servicios considere necesarias para sus intereses, siempre que no causen deterioro en el normal funcionamiento de los servicios portadores y finales objeto del aludido Contrato o no lleven aparejadas la asunción de obligaciones contrarias a las previsiones del Plan Nacional de Telecomunicaciones.

Telefónica, en cuanto concesionaria de los aludidos servicios, se obliga, con carácter general, a prestar los mismos atendiendo a las motivaciones de interés general de naturaleza no económica que determine la reglamentación de los servicios de telecomunicación y, en especial, tomando en consideración el mantenimiento de la seguridad en el funcionamiento de las redes y los servicios, la integridad y la interoperabilidad de los mismos, la protección de los datos y el secreto de las comunicaciones.

El desarrollo del proceso de liberalización de las telecomunicaciones ha dado paso al desarrollo de regímenes de competencia restringida o competencia plena de parte de los servicios objeto del Contrato de Concesión con el Estado de 26 de diciembre de 1991. En particular, el Real Decreto-Ley 6/1996 ha concedido a Retevisión título habilitante para prestar el servicio telefónico básico urbano, interurbano e internacional, así como el servicio portador soporte del servicio telefónico básico, para lo que ha creado una sociedad anónima que será la encargada de prestar el servicio en régimen de gestión indirecta.

La Ley de Telecomunicaciones por Cable reconoce a Telefónica el derecho a restar el servicio de televisión por cable de forma integrada con el servicio telefónico básico, en cada demarcación que lo solicite, una vez transcurridos 24 meses desde la resolución del concurso de operador de cable en cada demarcación, salvo que el concurso quede desierto, en cuyo caso el comienzo de la prestación sería inmediata. El Gobierno, a propuesta de la Comisión Nacional del Mercado de las Telecomunicaciones, podrá reducir dicho plazo a la vista de las condiciones del mercado.

c) Régimen de tarifas-

El Contrato de Concesión establece un régimen de tarifas y precios regulados que debe garantizar, salvo las modificaciones expresamente previstas en el propio contrato y derivadas del cambio de régimen de monopolio a competencia de los servicios, el equilibrio financiero global de la concesión, a la vez que salvaguardar el principio de universalidad en la prestación de los servicios. Para ello, en el marco de una disciplina de costes y de una gestión eficaz de los recursos productivos de la Compañía concesionaria, el régimen tarifario ha de garantizar que Telefónica pueda cubrir tanto los gastos de explotación como las dotaciones para reservas y retribuciones del capital, en el contexto de una aproximación de la estructura de tarifas a la de costes.

Recientemente, el Real Decreto-Ley 6/1996, de 7 de junio, de liberalización de las Telecomunicaciones, determinó que el Gobierno, a propuesta del Ministerio de Fomento establezca los supuestos de aplicación de tarifas fijas, máximas y mínimas y las de simple regularización de precios, así como los criterios de fijación de éstos, en función del grado de concurrencia en el mercado de los diversos servicios.

d) Régimen fiscal-

En virtud de lo establecido en la Ley 15/1987 de 30 de julio, de Tributación de Telefónica, y en el Real Decreto 1334/1988 de 4 de noviembre, que la desarrolla parcialmente, desde el día 1 de enero de 1988, Telefónica está sujeta al régimen general tributario, respecto de los tributos estatales. En relación con los tributos locales, está sujeta al impuesto sobre bienes inmuebles, sustituyéndose el resto de la tributación local por una compensación en metálico de periodicidad anual equivalente al 2% de los ingresos brutos procedentes de la facturación.

(2) BASES DE PRESENTACIÓN DE LAS CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS

$\boldsymbol{a}$ Imagen fiel-

$\downarrow$ as cuentas anuales consolidadas adjuntas del Grupo Telefónica se han preparado `partir de los registros contables de Telefónica de España, S.A.,) y de cada una de

las sociedades dependientes que junto con Telefónica componen el grupo e incorporan adicionalmente los efectos de la actualización practicada al amparo del Real Decreto-Ley 7/1996 de 7 de junio. Las respectivas cuentas anuales individuales han sido formuladas por los Administradores de cada sociedad de acuerdo con los principios y normas contables recogidos en la Ley de Sociedades Anónimas aprobada por el Real Decreto Legislativo 1564/1989 de 22 de diciembre, que se desarrolla en el Plan General de Contabilidad, aprobado por el Real Decreto 1643/1990 de 20 de diciembre, así como en las normas para la formulación de las cuentas anuales consolidadas aprobadas por Real Decreto 1815/1991 de 20 de diciembre y la normativa específica aplicable, de forma que muestran la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera, de los resultados y de los recursos obtenidos y aplicados durante los ejercicios 1996 y 1995.

Las cuentas anuales consolidadas e individuales del ejercicio 1996 de Telefónica de España, S.A. y de cada una de las sociedades del Grupo se someterán a la aprobación de las respectivas Juntas Generales de Accionistas, estimándose que serán aprobadas sin ninguna modificación. Las cuentas anuales individuales del ejercicio 1995 de cada una de las Sociedades incluidas en el perímetro de consolidación fueron aprobadas por sus correspondientes Juntas Generales de Accionistas. Las cuentas anuales consolidadas del Grupo Telefónica correspondiente a dicho ejercicio fueron aprobadas por la Junta General de Accionistas celebrada el 29 de marzo de 1996.

Las cuentas a pagar se registran por su valor de reembolso, excepto en las emisiones de obligaciones y bonos "Cupón Cero", que figuran en balance por el valor de emisión más los intereses devengados (véase Nota 15).

b) Principios de consolidación-

La consolidación se ha realizado por el método de integración global para aquellas sociedades sobre las que existe un dominio efectivo por tener mayoría de votos en sus órganos de representación y decisión; por el método de integración proporcional para aquellas sociedades multigrupo gestionadas conjuntamente con terceros; y mediante la aplicación del procedimiento de puesta en equivalencia cuando se posee una influencia significativa pero no se tiene la mayoría de votos ni se gestiona conjuntamente con terceros; se entiende que existe influencia significativa cuando la participación es superior al 20% si la sociedad no cotiza en bolsa, y al 3% si cotiza.

Todas las cuentas y transacciones entre sociedades consolidadas han sido eliminadas en el proceso de consolidación. En las sociedades participadas en las que se ha seguido un criterio de contabilización y valoración distinto al aplicado por Telefónica, se ha procedido a su ajuste en el proceso de consolidación con el fin de presentar las cuentas anuales consolidadas de forma homogénea. Los 効ágigenes incluidos en la facturación de filiales a Telefónica para sus instalaciones, s€ han eliminado en el momento de la operación, reconociendo dichos resultados a médida que van amortizándose las instalaciones.

El valor de la participación de los accionistas minoritarios en el patrimonio y los resultados de las sociedades dependientes consolidadas por integración global, se presentan en los epígrafes "Socios Externos" y "Resultados atribuidos a los socios externos" (véase Nota 12).

De acuerdo con la practica habitual en España, las cuentas anuales consolidadas adjuntas no incluyen el efecto fiscal, si lo hubiese, correspondiente a la incorporación de las reservas de las sociedades filiales consolidadas en el patrimonio de la Sociedad dominante por considerar que las citadas reservas se destinarán a la financiación de sus operaciones, y las que puedan ser distribuidas no supondrán un coste fiscal adicional significativo.

  • Comparación de la información $c)$
  • La cifras de inmovilizado material y de fondos propios del balance de situación al 31 de diciembre de 1996 incluyen la actualización de balance realizada al amparo del Real Decreto-Ley 7/1996, no siendo, por tanto, comparables con las del ejercicio anterior (véase Notas 7 y 11).
  • En el ejercicio 1996, con motivo de los cambios en la normativa fiscal sobre deducción por inversiónes el grupo ha modificado el criterio de contabilización del gasto por Impuesto sobre Sociedades en relación con las deducciones generadas a partir de 1996 y aplicadas en la declaración fiscal, pasando a periodificarlas durante la vida media de los activos que las generan, posibilidad contemplada en la normativa contable.

Como consecuencia de este cambio, el gasto por el impuesto sobre Sociedades del ejercicio 1996 se ha incrementado en 17.027 millones de pesetas, revertibles en ejercicios futuros a medida que se amorticen los mencionados activos. Este cambio no afecta a la cuota impositiva a ingresar.

En las cuentas de pérdidas y ganancias de 1995 se han reclasificado 16.946 millones de pesetas de servicios exteriores a aprovisionamientos para hacerlo comparable con los criterios de 1996. Este importe recoge las compras de terminales telefónicos vendidos y el tráfico por interconexión

Durante los ejercicios 1996 y 1995 se han producido las siguientes variaciones en el perímetro de consolidación:

Ejercicio 1996-

$\mathbf{1}$ . Telefónica ha adquirido el 25% de la sociedad Unisource, N.V. mediante el canje por la totalidad de sus acciones (100%) en el capital de las sociedades Telefónica Transmisión de Datos, S.A. y Telefónica V.S.A.T., S.A. Dicha sociedad se consolida por el método de puesta en equivalencia (véase Notas 8d.1 y 8d.2). Existe una aprobación preliminar de la Unión Europea a la incorporación de Telefónica a Unisource, NV, pendiente de aprobación definitiva.

$2.$ El 17 de diciembre de 1996 el consorcio liderado por T.I. Telefónica Internacional de España, S.A., (en adelante Telefónica Internacional) resultó adjudicatario de la licitación internacional convocada para la adquisición del 35% de las acciones con derecho a voto de la Compagnia Riograndense de Telecomunicações (CRT), equivalente el 13,45% de las acciones con derechos económicos, por un importe de 681 millones de Reales. La participación adquirida representa, en su parte imputable al Grupo Telefónica el 7,87% del capital total de la sociedad. Las compañías que participan en el consorcio junto con Telefónica Internacional, son R.B.S. Participações, S.A., Compañía de Telecomunicaciones de Chile, S.A. Telefónica de Argentina, S.A. y Citicorp.

$-10-$

Con fecha 30 de diciembre de 1996 se formalizó la adquisición de las mencionadas acciones. La participación en esta Sociedad se ha registrado al 31 de diciembre de 1996 a su coste de adquisición. Durante 1997 se consolidará por el método de puesta en equivalencia.

  • Telefónica ha vendido el 100% de su participación en la sociedad Sistemas e 3. Instalaciones de Telecomunicación, S.A. (SINTEL). Como consecuencia de ello, las sociedades Sintelperú, S.A. y Sintelar, S.A., ambas participadas en un 25% por Telefónica Internacional y en un 38% y 50% respectivamente por la sociedad Sintel, S.A., pasan a consolidarse por el método de puesta en equivalencia (véase Nota 8d.3).
  • Telefónica ha continuado la constitución de sociedades para operar de forma $\overline{4}$ local sistemas de televisión por cable y servicios de valor añadido. Durante el año 1996 se constituyeron las siguientes sociedades:
    • Sociedad General de Cablevisión Sevilla, S.A.
    • Sociedad General de Cablevisió Balears, S.A.
    • Sociedad General de Cablevisión Cádiz, S.A.
    • Sociedad General de Cablevisión Navarra, S.A.
    • Sociedad General de Cablevisión Murcia, S.A.
    • Sociedad General de Cablevisión Lleida, S.A.
    • Sociedad General de Cablevisión Bizkaia, S.A.
    • Sociedad General de Cablevisión Rioja, S.A.
    • Sociedad General de Cablevisión Asturias, S.A.
    • Sociedad General de Cablevisión Burgos, S.A.
    • Sociedad General de Cablevisión León, S.A.
    • Sociedad General de Cablevisión Valladolid, S.A.
    • Sociedad General de Cablevisión Valencia, S.A.
    • Sociedad General de Cablevisión Alicante, S.A.
    • Sociedad General de Cablevisión Málaga, S.A.
    • Sociedad General de Cablevisión Granada, S.A.

  • Telefónica Internacional ha adquirido el 25% de participación en el capital de $5.$ las sociedades argentinas Multicanal, S.A. y PEM, S.A. consolidándose ambas por el método de puesta en equivalencia.
    1. T.S. Telefónica Sistemas, S.A. ha participado en la constitución de la sociedad Negocios Cibernéticos, S.A. adquiriendo el 50% del capital de la nueva sociedad. Esta sociedad se consolida por el método de integración global.

También ha participado en la constitución de la sociedad Madrid 112, con el 49% de su capital. La sociedad se consolida por el método de puesta en equivalencia.

T.S. Telefónica Sistemas, S.A. ha adquirido el 50% de la sociedad Gestión y Operaciones de Redes, S.A. (GESTIRED) a su filial Telefónica Gestión de Sistemas, S.A. (T.G.S.). Posteriormente ha adquirido el 49% restante en dicha sociedad hasta completar el 100% de su participación en el capital. La sociedad continúa consolidandose por el método de integración global.

También ha adquirido el 50% del capital de la sociedad Servicios y Contenidos por la Red, S.A., con lo que su participación actual se eleva al 100%. La sociedad continúa consolidándose por el método de integración global.

Maptel, S.A. y T.S.C. Telefónica Seguridad y Comunicaciones, S.A. han cambiado su denominación social por Telefónica Sistemas de Información Geográfica, S.A. (T.S.I.G.) y por Telefónica Sistemas Ingeniería de Productos, Seguridad, S.A. (T.S.I.P.S.).

  1. T.S. Telefónica Sistemas, S.A. ha vendido la totalidad de su participación (el 55,64%) en la sociedad T.P. Servicios Integrales de Protección Civil, S.A. (TEPESA). (véase Nota 8D.3).

También ha vendido la totalidad de su participación (24,9%) en la sociedad Telecom Valles, S.A. (véase Nota 8D.3).

  1. Telefónica Publicidad e Información, S.A. (TPI) ha participado en la constitución de REM Infográfica, S.A., adquiriendo el 60% de su capital. Dicha sociedad se consolida por el método de integración global.

T.P.I. ha adquirido el 51% del capital de la sociedad T.M.P. Worldwide España, S.A. La sociedad se consolida por el método de integración global.

El 20 de diciembre de 1996, la sociedad TPI ha procedido a la disolución y liquidación de las sociedades Promotora de Mercados Telemáticos, S.A. y Central de Compras de Papel, S.A., ambas participadas en un 100% de su capital.

  • Estrategias Telefónicas, S.A. (ESTRATEL) ha constituido la sociedad 9. Tempotel, Empresa de Trabajo Temporal, S.A. suscribiendo la totalidad de su capital. La sociedad se consolida por el método de integración global.
    1. Telefónica Multimedia, S.A. ha vendido la totalidad de su participación en las sociedades Cable del Guadalquivir, S.A. (20%) y Grupo Gallego de Empresas para el Cable, S.A. (10%). (véase Nota 8.3).
    1. Radiored 1, S.A. ha adquirido el 9% del capital de la sociedad Radiored Zaragoza, S.A. Con esta compra, su participación en dicha sociedad aumenta hasta el 100%. La sociedad sigue consolidándose por el método de integración global.

Durante el período Radiored 1, S.A. ha constituido las sociedades: Radiored Extremadura, S.A.; Radiored Canarias, S.A. y Radiored Baleares, S.A. que se consolidan por el método de integración global. Su participación en el capital de éstas sociedades es del 100%.

    1. En noviembre de 1996 Telecartera, S.A. permutó a Sogecable la participación que poseía en la Socidad General de Cablevisión, S.A. (50%) a cambio de su participación en las Sociedades Operadoras Locales (el 10% de participación en el capital de las mismas, excepto Canarias, Madrid y Barcelona). Al mismo tiempo, Telecartera adquirió a Cablevisión por un importe de 635 millones de pesetas su participación en las Sociedades Operadoras Locales, que era del 39% del capital salvo en las de Madrid y Barcelona (49%) y en Burgos (24%).
    1. Servicios de Teledistribución, S.A. (ST-Hilo) ha vendido su participación (33%) en la Sociedad Anónima de Productos Electrónicos y de Comunicación (S.A.P.E.C.) (véase Nota 8d.3).
    1. La Sociedad Hispasat, S.A. ha ampliado capital durante el ejercicio 1996, sin que Telefónica suscribiera todas las acciones que le correspondían. Como consecuencia de ello, Telefónica ha visto reducida su participación en dicha sociedad en un 2,26%, quedando ésta fijada en el 22,74%. La sociedad continúa consolidandose por el método de puesta en equivalencia.

Telefónica ha vendido 30 acciones de Telecartera, S.A. reduciendo su participación en el capital en ésta sociedad al 75%. La sociedad continúa consolidandose por el método de integración global (véase Nota 8d.3).

También ha vendido 48.000 acciones de la Sociedad Amper, S.A.. Con esta venta su participación en dicha sociedad queda en el 15%. La sociedad continúa consolidandose por el método de puesta en equivalencia (véase Nota 8d.3).

Telefónica ha vendido la totalidad de su participación en las sociedades European Silicom Structures, S.A. (ES-2) (0,38%) y Financial Network Association (F.N.A.) (8,33%) (véase Nota 8D.3).

  1. Incorporación de STARTEL, S.A. dentro del grupo CTC. Esta sociedad surgió a raíz de los acuerdo firmados el 11 de marzo de 1996 entre CTC-Celular y VTR-Comunicaciones Móviles, S.A. para operar conjuntamente en el negocio celular. En la nueva sociedad CTC participa en un 55% y VTR en un 45%. Estos porcentajes de participación se alcanzaron tras una aportación de activos en la que CTC aportaba el 75% de la sociedad y VTR el 25% restante y la posterior venta de un 20% de capital de la sociedad restante por parte de CTC a VTR por importe de 67 millones de dólares estadounidenses. Como consecuencia de esta venta, el Grupo Telefónica Internacional ha registrado un beneficio extraordinario de 2.444 millones de pesetas netos de impuestos y minoritarios, cuyo importe bruto, 6.597 millones de pesetas, está incluido en el epígrafe "Beneficio por enajenación de participaciones en sociedades consolidadas " de la cuenta de perdidas y ganancias adjunta.

Ejercicio 1995-

  • $1.$ La sociedad Sistemas e Instalaciones de Telecomunicación, S.A. (SINTEL) adquirió en el ejercicio 1995 un 2,1% adicional del capital social de Informática y Comunicaciones, S.A. (INCOSA) y de un 2% del capital de Construcciones de las Conducciones del Sur, S.A. (COTRONIC). Con estas compras el Grupo Telefónica pasó a poseer la mayoría del capital social de ambas sociedades por lo que en el ejercicio 1995 se cambió el método de consolidación, comenzando a consolidarse por el método de integración global. SINTEL vendió sus participaciones del 44% en Inalca, S.A. y del 42,12% en Sistemas Avanzados de Control, S.A., por lo que estas sociedades fueron eliminadas del perímetro de consolidación. También participó en la constitución de la sociedad Sintel-Abengoa Multimedia, A.I.E. con un 50% del capital social. Esta sociedad se consolidó por el método de integración proporcional.
  • $2.$ Telefónica inició la constitución de sociedades para operar de forma local sistemas de televisión por cable y servicios de valor añadido. Durante el año 1995 se constituyeron las siguientes sociedades: Sociedad General de Cablevisión Madrid, S.A.; Societat General de Cablevisió Barcelona, S.A.; Sociedad General de Cablevisión Cantabria, S.A.; Sociedad General de Cablevisión Canarias, S.A. Estas sociedades se consolidaron por el método de integración global.
    • Se constituyó la sociedad Telefónica VSAT, S.A. para la prestación de servicios de telecomunicaciones por satélite. Esta sociedad se consolidó por el método de integración global.

    1. La sociedad Telecartera, S.A. adquirió un 16,67% de Sociedad General de Cablevisión, S.A., alcanzando una participación del 50% por lo que esta sociedad pasó a consolidarse por el método de integración proporcional.
    1. La sociedad Telefónica Sistemas, S.A. participó en la constitución de Telefónica Sistemas Portugal, S.A., Hispaservices, S.A. y Portel Servicios Telemáticos, S.A. consolidándose la primera por integración global y las restantes por puesta en equivalencia.
  • d) Las cifras contenidas en las cuentas anuales consolidadas están expresadas en millones de pesetas, salvo indicación en contrario.

(3) DISTRIBUCIÓN DE RESULTADOS DE LA SOCIEDAD DOMINANTE

La propuesta de distribución de beneficios correspondiente al ejercicio 1996 que el Consejo de Administración presentará a la Junta General de Accionistas para su aprobación, es la siguiente:

BASES DE REPARTO Millones de Ptas.
Pérdidas y ganancias 120.414
Remanente ejercicio anterior 112
Total a distribuir 120.526
DISTRIBUCION
Dividendo a cuenta del 7%, puesto al pago el 20 de enero de 1997 32.881
Dividendo complementario del 10,8%, pendiente de aprobación 50.732
A dividendos 83.613
A reserva legal 7.876
A reserva voluntaria 28.900
A remanente 137
Distribución total 120.526

DIVIDENDO A CUENTA

El Consejo de Administración, en su reunión del 18 de diciembre de 1996, en base a la información económico-financiera que le fue facilitada, acordó, conforme a lo establecido en el Artículo 216 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, la distribución de un dividendo a cuenta del ejercicio 1996 de 35 pesetas brutas por

El estado contable formulado de acuerdo con los requisitos legales (artículo 216 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas), poniendo de manifiesto la existencia de liquidez suficiente para la distribución de los dividendos a cuenta de 1996 fue el siguiente:

$M(1)$ and $M(1)$ $D(1)$

Estado contable justificativo para la distribución del dividendo a cuenta:

типонез де гтаз.
Resultados desde el 1 de enero de 1996 al 30 de noviembre de 1996 113.610
Remanente ejercicio 1995 112
Pérdidas de ejercicios anteriores
Aplicaciones obligatorias a reservas (7.876)
Beneficios distribuibles 105.846
Dividendo a cuenta propuesto 32.881
Situación financiera (previsión al 30.11.1996):
Fondos disponibles para la distribución:
Tesorería 5.074
Créditos disponibles 295.069
Dividendo a cuenta de propuesto (32.881)
Diferencia 267.262

En la propuesta de distribución de resultados de Telefónica de España, S.A. que se presentará para su aprobación a la próxima Junta General de Accionistas se solicitará la distribución de un dividendo complementario del ejercicio 1996, de 54 pesetas brutas por acción.

(4) NORMAS DE VALORACIÓN

Las principales normas de valoración utilizadas en la elaboración de las cuentas anuales consolidadas para los ejercicios 1996 y 1995 han sido las siguientes:

a) Fondo de comercio de consolidación-

Los balances de situación consolidados adjuntos de 1996 y 1995 incluyen un fondo de comercio-de consolidación, neto de amortizaciones originado por la diferencia positiva de consolidación surgida entre los importes hechos efectivos por las adquisiciones de acciones de sociedades dependientes consolidadas o puestas en equivalencia y el valor teórico-contable de las mismas en la fecha de su adquisición.

El fondo de comercio se amortiza linealmente en un período de diez años, toda vez que es éste el período estimado durante el que dicho fondo contribuirá a la obtención de beneficios para el Grupo.

b) Métodos de conversión (método del tipo de cambio de cierre)-

En la conversión de las cuentas anuales de las sociedades extranjeras del Grupo se han utilizado los tipos de cambio en vigor a la fecha de cierre del ejercicio, a excepción de:

  • $1$ . Capital y reservas, que se han convertido a los tipos de cambio históricos.
  • $2.$ Cuenta de pérdidas y ganancias, que se ha convertido al tipo de cambio medio del ejercicio.
    1. Las sociedades que utilizan criterios de contabilización con ajustes por inflación siguen las normas contables vigentes en los respectivos países que consisten en valorar los activos y pasivos monetarios a su valor nominal y ajustar el coste histórico de los activos no monetarios por la inflación habida entre la fecha de incorporación del activo a la sociedad y la fecha de cierre del período. El efecto de la inflación del ejercicio sobre los activos y pasivos monetarios se incluye en la cuenta de pérdidas y ganancias del período. Durante el ejercicio 1995 la legislación argentina suprimió la aplicación de ajustes por inflación a los estados financieros contables de las empresas radicadas en ese país.

La diferencia de cambio originada como consecuencia de la aplicación de este criterio se incluye en el epígrafe "Diferencias de conversión de Consolidación" en el capítulo "Fondos Propios" de los balances de situación consolidado adjunto, deducida la parte de dicha diferencia que corresponde a los socios externos, que se presenta en el epígrafe "Socios externos" del pasivo de los balances de situación consolidados adjuntos.

c) Gastos de establecimiento-

Están formados por los gastos de constitución y gastos de ampliación de capital que se contabilizan por los costes incurridos, amortizándose linealmente en un período de cinco años.

d) Inmovilizado inmaterial-

En este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos se incluyen los siguientes conceptos:

Gastos de investigación y desarrollo-

Corresponden a los costes incurridos en proyectos de desarrollo de nuevos productos susceptibles de comercialización o de aplicación en la propia red, amortizándose linealmente en un período de cinco años. Los proyectos sin viabilidad de aprovechamiento futuro se imputan a la cuenta de resultados del ejercicio en que se incurren.

Arrendamientos financieros-

Los derechos derivados de los contratos de arrendamiento financiero se contabilizan por el-coste de adquisición de los bienes, reflejándose en el pasivo la deuda total por las cuotas más la opción de compra. La diferencia entre ambos importes, que representa los gastos financieros de la operación, se contabiliza como "Gastos a distribuir en varios ejercicios" y se imputa a resultados en función Los contratos existentes en la actualidad, que de un criterio financiero. corresponden a equipos informáticos, se amortizan linealmente en un período de 5 años, coincidente con la vida útil de los equipos.

Licencias de software-

Se contabilizan por el coste de adquisición y se amortizan linealmente en un período de tres años.

Otro inmovilizado inmaterial-

En este epígrafe se recogen otros conceptos, correspondiendo los principales a los costes incurridos para la obtención de capacidad y derechos de paso en cables de otros operadores. Se amortizan linealmente en un período de 25 años.

Las concesiones administrativas corresponden a una concesión otorgada por el estado peruano a CPT y Entel Perú en el momento de adquisición de dichas compañías por parte de Telefónica Internacional, se contabilizó por la diferencia entre el precio pagado en la adquisición de CPT y Entel Perú y la parte proporcional a la participación adquirida de sus fondos propios, ajustada por la estimación de ciertos costes de fusión y reestructuración de ambas sociedades. Su amortización se realiza en un período de 20 años, período de vigencia de la concesión, y en función del número de líneas instaladas, al ser esta la variable principal que determina la obtención de ingresos asignables a la concesión.

Inmovilizado material o)

El inmovilizado material se halla valorado a precio de coste actualizado de acuerdo con diversas disposiciones legales practicadas entre 1946 y 1996, entre las que se encuentra el Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio (véase Nota 7). En aquellos países en que la normativa vigente así lo exige, se valora al coste de adquisición o valor de tasación ajustado por inflación.

El precio de coste incluye los costes externos más los costes internos formados por consumos de materiales de almacén, costes de mano de obra directa empleada en la instalación y una imputación de costes indirectos necesarios para llevar a cabo la inversión. Estos dos últimos conceptos se registran como ingreso en el epígrafe "Trabajos de la empresa para el inmovilizado".

Los costes de ampliación, modernización o mejora, que representan un aumento de la productividad, capacidad o eficiencia, o un alargamiento de la vida útil de los bienes, se capitalizan como mayor coste de los mismos.

Los gastos de conservación y mantenímiento se cargan a la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio en que se incurren.

Las sociedades amortizan su inmovilizado material siguiendo el método lineal, distribuyendo el coste de los activos entre los años de vida útil estimada, que se calculan de acuerdo con estudios técnicos realizados por Telefónica y las empresas del Grupo, revisados periódicamente en función de los avances tecnológicos y el ritmo de desmontaje, según el siguiente detalle:

Años de VidaÚtil Estimada
Edificios $30 - 50$
Equipos de fuerza $10 - 20$
Equipos de conmutación $7 - 17$
Equipos de transmisión $\bar{5} - 14$
Redes urbanas e interurbanas $7 - 25$
Equipos de abonado y otras instalaciones $-1 - 8$
Mobiliario, equipos de oficina y otros $4 - 15$

Los incrementos de valor resultantes de las actualizaciones se amortizan en la vida útil remanente de los elementos patrimoniales actualizados.

Inmovilizaciones financieras e $\hat{D}$ Inversiones financieras temporales-

El Grupo sigue los siguientes criterios en la contabilización de sus inversiones en su inmovilizado financiero e inversiones financieras, salvo las sociedades consolidadas por puesta en equivalencia (véase Nota 2b).

Títulos con cotización oficial:

A coste o mercado, el menor. Como valor de mercado se considera el menor entre la cotización oficial media del último trimestre del ejercicio o la cotización al cierre.

$2.$ Títulos sin cotización oficial.

A coste, minorado, en su caso, por las necesarias provisiones para depreciación, por el exceso del coste sobre su valor razonable al cierre del ejercicio.

Las minusvalías entre el coste y el valor de mercado o el valor razonable al cierre del ejercicio se registran en el epígrafe "Provisiones".

Gastos a distribuir en varios ejercicios- $\mathcal{S}$

En este capítulo de los balances de situación consolidados adjuntos se incluyen los siguientes conceptos:

Gastos de formalización de deudas-

Corresponden a costes de formalización de deudas a largo plazo y a primas de emisión de obligaciones y bonos. Se amortizan siguiendo un criterio financiero en función de los capitales vivos.

Diferencias negativas de cambio-

Corresponden a diferencias de cambio negativas no realizadas que se imputan a resultados siguiendo un criterio financiero, de acuerdo con lo dispuesto en la Orden del Ministerio de Economía y Hacienda de 12 de marzo de 1993, que adapta el Plan General de Contabilidad para determinadas empresas (véase Nota $(4-j)$ . $\bullet$

Intereses de pagarés a largo plazo-

Corresponden a la diferencia entre el valor nominal y el valor efectivo de los pagarés emitidos a más de un año, que se imputan a resultados siguiendo un método financiero.

Intereses de contratos de arrendamiento financiero-

Corresponden a las cargas financieras de los contratos de arrendamiento financiero, que se imputan a resultados según su correspondiente plan financiero (véase Nota 4-d).

Complementos de pensiones del personal pasivo (déficit)-

Corresponden al déficit de dotación de los compromisos asumidos por Telefónica con el personal pasivo existente al 30 de junio de 1992, que se imputa desde entonces a resultados en un período de 15 años siguiendo el método lineal (véanse Notas 4-k y 14).

h) Existencias-

Los materiales en almacén para instalación en proyectos de inversión así como las existencias para consumo y reposición se valoran a su coste medio ponderado, corregido monetariamente en los países en que así lo indique la legislación local vigente.

La valoración de los productos obsoletos, defectuosos o de lento movimiento se ha reducido a su posible valor de realización. La provisión por depreciación de existencias se dota en función de la antigüedad de las mismas y de su rotación.

$i)$ Subvenciones en capital-

Se valoran por el importe concedido y se imputan a resultados linealmente en un período de 10 años, plazo que no difiere significativamente de la vida útil de los activos financiados por dichas subvenciones.

Las principales subvenciones obtenidas proceden de los siguientes organismos y conceptos:

Organismos Concepto
Organismos Oficiales, ComunidadesAutónomas, Diputaciones y Ayuntamientos Extensión del servicio al medio rural
Unión Europea Promoción y desarrollo de actividades detelecomunicación
Unión Europea (Fondos FEDER) Dotación de infraestructuras en zonasdesfavorecidas

En todos los casos, las subvenciones obtenidas corresponden a la Compañía Matriz, que viene cumpliendo con los requisitos necesarios para su concesión.

Transacciones en moneda extranjeraj)

$\downarrow$ a conversión en moneda nacional de los valores de renta fija y de los créditos y dèbitos expresados en moneda extranjera, se realiza aplicando el tipo de cambio

vigente en el momento de efectuar la correspondiente operación, valorándose al cierre del ejercicio de acuerdo con el tipo de cambio vigente en ese momento.

Las diferencias de cambio que se producen como consecuencia de la valoración al cierre del ejercicio se clasifican en función de la moneda y del vencimiento, agrupándose a estos efectos las monedas que, aun siendo distintas, gozan de convertibilidad oficial.

Las diferencias netas positivas de cada grupo se recogen en el pasivo del balance como "Ingresos a distribuir en varios ejercicios", salvo que por el grupo correspondiente se hayan imputado a resultados de ejercicios anteriores diferencias negativas-de cambio, en cuyo caso se abonan a resultados del ejercicio las diferencias positivas hasta el límite de las diferencias negativas netas cargadas a resultados de ejercicios anteriores.

Las diferencias positivas diferidas en ejercicios anteriores se imputan a resultados en el ejercicio en que vencen o se cancelan anticipadamente los correspondientes créditos y débitos o en la medida en que en cada grupo homogéneo se van reconociendo diferencias en cambio negativas por igual o superior importe.

Como resultado de lo dispuesto en la Orden del Ministerio de Economía y Hacienda del 12 de marzo de 1993 (B.O.E. número 64 de 16 de marzo de 1993), que adapta el criterio del Plan General de Contabilidad para algunas empresas, entre ellas Telefónica, las diferencias de cambio de cada operación producidas en el ejercicio, deben imputarse, mediante un criterio financiero, a lo largo de la vida de la operación.

Ante la perspectiva de la liberalización total de las telecomunicaciones a partir del 1 de enero de 1998, Telefónica procedió al saneamiento en 1995 (con cargo a resultados) de aquellas pérdidas potenciales por diferencias en cambio correspondientes a deudas cuyo vencimiento es posterior a la fecha citada. En 1996, la Sociedad ha dotado con cargo a resultados las pérdidas diferidas correspondientes al período. Las diferencias negativas atribuibles al año 1997 se recogen bajo el epígrafe "Gastos a distribuir en varios ejercicios", y se registrarán como gasto en dicho ejercicio (véanse Notas 9 y 20).

k) Pensiones y obligaciones similares-

Hasta el 31 de diciembre de 1991 el personal de Telefónica de España, S.A. era beneficiario de un sistema de previsión social atendido por la Institución Telefónica de Previsión (ITP), actualmente en liquidación. Con fecha 30 de diciembre de 1991 una Orden del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social dispuso la integración de los colectivos activos y pasivos de la ITP en el régimen general de la Seguridad Social. A partir del 1 de enero de 1992 Telefónica y sus trabajadores èotizan al régimen general de la Seguridad Social.

Los criterios de contabilización y de cálculo de los compromisos derivados del hecho descrito anteriormente son los siguientes:

Costes de integración de pensionistas en la Seguridad social-

La Resolución de la Dirección General de Planificación y Ordenación Económica de la Seguridad Social de fecha 25 de mayo de 1992 determinó que el coste de integración en la Seguridad Social del colectivo de pensionistas de la ITP ascendía a 130.683 millones de pesetas. ITP debía aportar dicho importe de acuerdo con las siguientes condiciones:

    1. Un desembolso inicial de 75.000 millones de pesetas.
  • Los 55.683 millones restantes se aportan en un plazo de 10 años con 2 de $2.$ carencia y con un tipo de interés del 8%.

Dado que ITP se encuentra en liquidación y no dispone de recursos para atender los pagos, Telefónica como responsable civil subsidiario, ha venido aportando a la Seguridad Social los fondos necesarios para atender los mismos. Al 31 de diciembre de 1996 y 1995 la deuda pendiente de pago a la Seguridad Social ascendía a 38.688 y 44.794 millones de pesetas respectivamente, deuda para la que Telefónica tiene constituidas las correspondientes provisiones, dentro del epígrafe "Provisiones para riesgos y gastos" (véase Nota 14).

Compensación económica para la integración de personal activo-

Con motivo de la integración del personal activo en la Seguridad Social, Telefónica debe realizar durante 25 años aportaciones adicionales a la Seguridad Social sobre las bases de cotización de los trabajadores, consistentes en el desembolso de un 1% adicional durante los cuatro primeros años y un 2,2% en los restantes.

Durante el año 1992, la Sociedad alcanzó un acuerdo colectivo estatutario con los representantes de los trabajadores para la creación de un plan de pensiones para el personal activo, así como para el reconocimiento al personal pasivo del derecho a percibir complementos a la pensión de la Seguridad Social. Los compromisos adquiridos y los criterios de contabilización son los siguientes:

Plan de pensiones-

Telefónica, tras su oferta presentada el 30 de junio de 1992, refrendada por los trabajadores el 17 de septiembre del mismo año, llegó a un acuerdo colectivo statutario con los representates de los trabajadores.

Los términos más significativos del acuerdo son los siguientes:

Creación de un plan de pensiones acogido a la Ley 8/1987 de 8 de junio de Planes y Fondos de Pensiones con las siguientes características:

  • a) Plan de Pensiones del sistema de empleo.
  • b) Aportación definida.
  • c) Aportación obligatoría para el partícipe.
  • d) Sistemas de capitalización individual y financiero.
  • e) La aportación del promotor consiste en un 6,87% del salario regulador de los partícipes. Para el personal incorporado a Telefónica con posterioridad al 30 de junio de 1992, la aportación es del 4,51% salario regulador.
  • f) La aportación directa del participe consiste en un mínimo de 2,2% de su salario regulador.

La fecha de entrada en vigor del Plan fue el 1 de julio de 1992. Los derechos por servicios prestados reconocidos a los trabajadores que se acogieron al Plan ascienden a 228.489 millones de pesetas, cuya financiación, de acuerdo con el Plan de Reequilibrio aprobado con fecha 18 de julio de 1995 por la Dirección General de Seguros y por la Resolución del Ministerio de Economía y Hacienda, de fecha 24 de abril de 1996, se realizará de la siguiente forma:

    1. Telefónica aportará fondos constituidos que tenía contabilizados dentro del epígrafe "Otros acreedores a largo plazo" por importe de 121.350 millones de pesetas. Su transferencia al plan de pensiones se realizará hasta el año 2000, aplicándose un tipo de interés efectivo anual del 6,7%.
    1. El déficit resultante, 107.139 millones de pesetas, debe aportarse al plan de $\tilde{\texttt{P}}$ ensiones en un plazo de 28 años mediante cuotas mensuales prepagables, aplicándose un tipo de interés anual del 6%. La Sociedad sigue el criterio de dotar contablemente el déficit en 28 años, conforme a un plan sistemático, con cuotas crecientes de razón 1,042 hasta el año 2002 y a partir de ese año de acuerdo con el Plan de Reequilibrio. La diferencia acumulada resultante entre las dotaciones registradas y las aportaciones efectuadas al plan de pensiones, que ascciende al 31 de diciembre de 1996 a 9.121 millones de pesetas. Se registra dentro del epígrafe "Provisiones para riesgos y gastos", bajo el concepto "Provisiones Plan de Reequilibrio". La dotación correspondiente a 1996 ha sido de 4.677 millones de pesetas (en 1995, 4.486 millones de pesetas). (véase Nota 14).

De acuerdo con las condiciones de tricorporación al Fian se nan electuado
transferencias por un importe global de 124.099 millones de pesetas,
conforme a la siguiente distribución:

1.625

9.286

condicionar de incomponeción el Plen co hon efectuado

5.531

25.807

578

2.461

26.181

124.099

conforme a la siguiente distribución:
Plan de transferencia Amortización déficit Aportación
Principat Intereses Principal Intereses Extraordinaria Total
Hasta 31.12.1994 30.142 18.261 4.900 14.628 1.308 69.239
Transferido en 1995- 14.304 5.391 2.761 5.648 575. 28.679

4.486

28.138

Al final de ejercicio, el principal pendiente de transferir al Plan se eleva a 158.335 millones de pesetas.

  1. A 31 de diciembre de 1996 figuran adheridos al Plan 67.135 empleados (66.830) en la misma fecha de 1995). Las prestaciones causadas, tanto por jubilación e invalidez como por fallecimiento, afectaron a 4.615 participes (3.446 en 1995).

Complementos de pensiones al personal pasivo-

13.961

58.407

Transferido en 1996

Total

El 8 de julio de 1992 Telefónica alcanzó un acuerdo con los trabajadores en virtud del cual reconoció a aquellos trabajadores que al 30 de junio de 1992 ostentaban la condición de jubilados un complemento equivalente a la diferencia entre la pensión pública acreditada ante la Seguridad Social y la que les correspondía por la ITP. Los complementos, una vez cuantificados, tienen el carácter de fijos, vitalicios y no revalorizables y resultan trasladables en un 60% al cónyuge que tuviera tal condición al 30 de junio de 1992 y a los hijos menores de edad.

De acuerdo con el estudio actuarial realizado por Telefónica, aplicando tablas GRM-F80 y un tipo de interés técnico del 8%, al 30 de junio de 1992 el valor actual de los compromisos ascendía a 132.025 millones de pesetas, que fueron registrados en el epígrafe "Provisiones para riesgos y gastos". La Sociedad había dotado hasta esa fecha provisiones por importe de 14.356 millones de pesetas. El déficit resultante, 117.669 millones de pesetas, se registró en el epígrafe "Gastos a distribuir en varios ejercicios" y se imputa contablemente a resultados desde dicha fecha de forma lineal durante 15 años, vida esperada del colectivo de pasivos. Al 31 de diciembre de 1996 los saldos remanentes de dichas cuentas se muestran en las notas 9 y 14.

Al cierre de cada ejercicio la Sociedad ha venido actualizando el estudio actuarial utilizando las hipótesis anteriores. El aumento del valor actual debido a las dotaciones financieras al fondo se registra como gasto en el epígrafe "Gastos extraordinarios" (véase Nota 20).

En el ejercicio 1996 la Sociedad, debido a la evolución a la baja de los tipos de interés en el mercado, ha modificado a la baja el tipo de interés técnico utilizado en el cálculo de los compromisos, pasando del 8% al 6,5% lo que ha incrementado el valor de la provisión necesaria en 10.597 millones de pesetas. Esta provisión se ha registrado con contrapartida en el epígrafe "Gastos a distribuir en varios ejercicios" y se imputa a resultados en la vida esperada del colectivo de pasivos desde el 1 de enero de 1996, es decir, en 11,5 años.

Estos compromisos deberán ser objeto de externalización, de acuerdo con lo regulado en la Ley 30/1995 de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados, en-los plazos establecidos en la Disposición Transitoria 14 de dicha Ley.

Seguro Colectivo de capitales en vida-

Aquellos empleados que no aceptaron integrarse en el plan de pensiones siguen manteniendo el derecho a percibir una prestación de supervivencia al cumplir 65 años. La Sociedad tiene constituido un fondo interno para cubrir los compromisos anteriores, de acuerdo con los cálculos actuariales realizados internamente, aplicando la tabla de mortalidad GRM/F80, un tipo de interés técnico del 6%. Al 31 de diciembre de 1996 y 1995 el fondo constituido ascendió a 13.219 y 16.549 millones de pesetas respectivamente, y se encontraba registrado en el epígrafe "Provisiones para riesgos y gastos" (véase Nota 14).

Estos compromisos deberán ser objeto de externalización, de acuerdo con lo regulado en la Ley 30/1995 de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados, en los plazos establecidos en la Disposición Transitoria 14 de dicha Ley.

D. Provisiones para jubilaciones incentivadas-

Con motivo de la liberalización del sector de las telecomunicaciones en España, que hace necesaria una adecuación de los recursos humanos a las necesidades reales de la empresa, se ha continuado en el plan de jubilaciones incentivadas, ya iniciado en 1994, ampliándose a prejubilaciones voluntarias para el colectivo mayor de 58 años. Asimismo, el Plan Estratégico de la compañía 1996 - 2000 contempla la posibilidad de prejubilaciones a partir de los 57 años. Estos planes permiten la posibilidad de cesar en la actividad laboral sin pérdida notable de percepciones económicas, posibilitando la adecuación de la plantilla a las necesidades reales de cada uno de los negocios de forma no traumática.

$\updownarrow$ a Sociedad sigue el criterio de provisionar el valor actual de los desembolsos estimados que se generarán en ejercicios futuros por las jubilaciones incentivadas, de acuerdo con un plan sistemático (véase Nota 14).

m) Provisiones técnicas-

Bajo este epígrafe se recogen, fundamentalmente, las provisiones matemáticas correspondientes a los compromisos adquiridos en el ramo de seguros de vida, pensiones y reaseguros, por las sociedades Seguros de Vida y Pensiones Antares, S.A. y Casiopea Re.

n) Impuesto sobre Sociedades-

El gasto por Impuesto sobre Sociedades se contabiliza en función del resultado económico antes de impuestos, aumentado o disminuido, según corresponda, por las diferencias permanentes. Las bonificaciones y deducciones en la cuota, excluidas las retenciones y pagos a cuenta se consideran como una minoración en la cuota del impuesto en el ejercicio definitivo en que son aplicados excepto en el caso de las deducciones por inversiones generadas a partir del ejercicio 1996 las cuales, en el momento de su aplicación se periodifican durante la vida media de los activos que las generan. La diferencia entre el gasto devengado y el impuesto pagado se debe a diferencias temporales de imputación de gastos e ingresos que dan lugar a impuestos anticipados y diferidos (véase Nota 18).

o) Productos financieros derivados-

Las operaciones que tienen por objeto eliminar o reducir significativamente los riesgos de cambio o de tipos de interés existentes en posiciones patrimoniales o en otras operaciones, se consideran como de cobertura. El Grupo realiza sus coberturas a través de contratos de SWAP de divisas y de tipos de interés. Los importes devengados y no pagados o cobrados al cierre del ejercicio se periodifican de forma correlativa a los ingresos o costes de la operación cubierta, registrándose las correspondientes periodificaciones activas o pasivas por este concepto (véase Nota 17).

p) Ingresos y gastos-

Los ingresos y gastos se imputan en función del criterio del devengo, es decir, cuando se produce la corriente real de bienes y servicios que los mismos representan, con independencia del momento en que se produzca la corriente monetaria o financiera derivada de ellas.

Los ingresos por telefonía y otros servicios se reconocen cuando se devengan. La facturación de estos servicios se realiza con carácter general bimestralmente. Los ingresos no facturados desde el comienzo del ciclo de facturación hasta el final de cada mes se estiman, o se registran según son conocidos. Las diferencias entre los ingresos estimados y los facturados posteriormente no son significativas y se reconocen en el período siguiente. Siguiendo el principio de prudencia, se han contabilizado únicamente los beneficios realizados a la fecha de cierre del ejercicio, par tanto que los riesgos previsibles y las pérdidas, aun las eventuales, se côntabilizan tan pronto son conocidos (véase Nota 20).

(5) FONDO DE COMERCIO DE CONSOLIDACIÓN

La composición y movimiento del fondo de comercio de consolidación y suamortización acumulada en el ejercicio 1996 ha sido la siguiente:

Millones de Pesetas
Saldo al Diferencias Saldo al
31-12-95 Adiciones Bajas Traspasos Conversión 31-12-96
Empresas consolidadas
por integración global:
C.T.C. (Chile) 5.508 5.508
T.L.D. (Puerto Rico) 7.595 (116) $\sim$ 7.479
Publiguías (Chile) 426. 426
T. Peru Holding 463 (2) 461
Multicable T.V. (Chile) 992. 2 101 1.095
Invercom 6.710 (6.710)
Instacom 1.216 (126) 244 1.334
Intercom (111) $\bar{a}$ (111)
Servicios y Contenidos por la Red 126 126
TMP Worldwide 8 $\sim$ 8
22.910 23 (242) (6.710) 345 16.326
Empresas consolidadas por
puesta en equivalencia:
Sofres, A.M. 157 157
Venworld (Venezuela) 19.982 $\sim$ 2.348 22.330
Tepesa 7 (7)
Cointel (Argentina) 23.835 $\omega$ Ţ 23.836
Multicanal 9.155
Invercom $\alpha$ 6.648 775 9.155
Unisource, N.V. 7.742 7.423
Siris y DBKOM 1.130 $\ddot{\phantom{a}}$ 7.742
43.981 18.027 8.997 1.130
Total Fondo de Comercio (7) 775 71.773
66.891 18.050 (249) 2.287 1.120 88.099
Empresas consolidadas
por integración global:
C.T.C. (Chile) 3.151 551 1 3.703
T.L.D. (Puerto Rico) 2.360 748 (116) 2.992
Publiguias (Chile) 128 43 171
T. Peru Holding 52 $\frac{1}{2}$ k. (1) 97
Multicable T.V. (Chile) 35 105 Ċ. $\mathbf{1}$ 7 148
invercom 1.114 $\overline{\phantom{a}}$ ÷. (1.114)
Instacom 230 130 (126) 165 399.
Intercom ÷, (3) (20) (28)
Servicios y Contenidos por la Red ÷ 126 ÷. 126
TMP Worldwide 8 8
7.070 1.749 (242) (1.113) 152 7.616
Empresas consolidadas por
puesta en equivalencia:
Sotres, A.M. $1 + 0$ 17 157
Venworld (Venezuela) 6.585 2.233 2.347 11.165
Tepesa 7 (7)
Cointel (Argentina) 5.402 2.495 $\mathbf{I}$ 7.898
Multicanal 704 704
Invercom 716 1.052 121 1.889
Unisource, N.V. 7.742 7.742
Siris y DBKOM 1.130
12.134 15.037 (7) 3.400 121 1.13030.685
Pota fanto dización acumulada 19.204
16.786 (249) 2.287 273 38.301
Fondo de comercio de consolidaciónpendiente de amortización
47.687 1.264 847 49.798

$\sim 1$ keeps cons Debido al largo período de maduración de las inversiones a efectuar por Unisource, N.V. y a la difícil predicción del impacto que la liberalización de las telecomunicaciones en Europa tendrá sobre esta compañía, Telefónica ha decidido amortizar con cargo a la cuenta de resultados del ejercicio 1996 el fondo de comercio generado en la adquisición de su participación accionarial.

La composición y movimiento del fondo de comercio de consolidación y su amortización acumulada en el ejercicio 1995 fue la siguiente:

Millones de Pesetas
Saldo al Diferencias Saldo al
31-12-94 Adiciones Bajas Traspasos Conversión 31-12-95
Empresas consolidadas
por integración global: 5.508
C.T.C. (Chile) 5.508 $\ddot{\phantom{1}}$ 7.595
T.L.D. (Puerto Rico) 7.595
Publiguías (Chile) 426 $\ddot{\phantom{1}}$ 426
T. Perú Holding 463 463
Multicable T.V. (Chile) 992 $\overline{a}$ 992
Invercom 6.710 6.710
Instacom 1.216 $\overline{a}$ $\overline{\phantom{0}}$ 1.216
21.918 992 $\sim$ $\omega$ $\overline{a}$ 22.910
Empresas consolidadas por
puesta en equivalencia:
Sofres, A.M. 157 157
Venworld (Venezuela) 19.982 19.982
Tepesa 7 7
Cointel (Argentina) 23.823 12 $\tilde{\phantom{a}}$ ٠ $\overline{\phantom{a}}$ 23.835
43.969 $\overline{12}$ $\overline{\phantom{a}}$ L. 43.981
Total fondo de comercio 65.887 1.004 $\blacksquare$ $\overline{a}$ ٠ 66.891
Empresas consolidadas
por integración global:
C.T.C. (Chile) 2.601 550 3.151
T.L.D. (Puerto Rico) 1.612 748 2.360
Publiguías (Chile) 86 42 128
T. Perú Holding 6 46 52
Multicable T.V. (Chile) 37 $\overline{a}$ (2) 35
Invercom 373 678 63 $1.11 +$
Instacom 94 126 $\sim$ 10 230
$+772$ $2.\overline{227}$ $\tilde{\phantom{a}}$ $\blacksquare$ 71 7.070
Empresas consolidadas por
puesta en equivalencia:
Sofres, A.M. 109 31 140
Venworld (Venezuela) 4.349 2.234 2 6.585
Tepesa 7 7
Cointel (Argentina) 2.909 2.493 $\tilde{\phantom{a}}$ $\blacksquare$ $\overline{\phantom{0}}$ 5.402
7.374 4.758 ÷. $\overline{\phantom{a}}$ $\overline{2}$ 12.134
Total amortización acumulada 12.146 6.985 $\blacksquare$ $\overline{\phantom{0}}$ 73 19.204
$\overline{\mathfrak{g}{\Xi}; \mathcal{E}\mathfrak{g}{\Xi}}$ ,
Eondo de comercio de consolidación
gendiente de amortización 53.741 (5.981) - (73) 47.687

(6) INMOVILIZADO INMATERIAL

La composición y movimiento del inmovilizado inmaterial en los ejercicios 1996 y 1995 han sido los siguientes:

Millones de Pesetas
Gastos de Arrenda- Licencias de Otro
Investigacióny Desarrollo mientosFinancieros uso indefinido lde Software InmovilizadoInmaterial Total
Saldo al 31-12-94 60.193 9.132 39.875 236.793 345.993
Adiciones 19522 1.588 14.304 3.288 38.702
Bajas (35) (1.203) (1.238)
Traspasos (87) (70) 25 2.584 2.452
Altas de sociedades 61 ۹ 78
Variación de tipo de cambio
y otros (447) (447)
Saldo al 31-12-95 79.628 10.711 54.178 241.023 385.540
Adiciones 21.170 4.080 19.330 802 45.382
Bajas (168) (38) $-(206)$
Traspasos 3.170 732 80 (2.155) 1.827
Altas de sociedades
Variación de tipo de cambio 79 52 295 427
Baja sociedades (99) (6) (57) (162)
Saldo al 31-12-96 104.047 15.425 73.466 239.870 432.808

La principal partida recogida en el epígrafe "Otro inmovilizado inmaterial" corresponde a la concesión administrativa descrita en la Nota 4-d, por importe de 224.491 millones de pesetas.

La correspondiente amortización ha sufrido las siguientes variaciones:

Millones de Pesetas
Gastos deInvestigaciónv Desarrollo Arrenda-mientosFinancieros Licencias deuso indefinido de Software OtroInmovilizadoInmaterial Total
Saldo al 31-12-94 17.814 741 21.764 5.467 45.786
Dotaciones 11.084 1.242 5.604 5.770 23.700
Bajas (31) (1.041) (1.072)
Traspasos (36) (16) (49) 85 (16)
Altas de sociedades 2 10 16
Variación de tipo de cambio
v otros (113) (113)
Saldo al 31-12-95 28,862 1.969 27.292 10.178 68.301
Dotaciones 11.768 1.784 5.846 6.863 26.261
Bajas (63) (46) (109)
Traspasos 536 (29) 55 (112) 450
Altas de sociedades
Variación tipo de cambio 61 44 65 (57) 113
Baja sociedades (2) (3) (28) (33)
Saldo al 31-12-96 41.227 3.766 33.192 16.798 94.983
Inmovilizado inmaterial neto 62.820 11.659 40.274 223.072 337.825

La composición y movimientos en el ejercicio 1996 de las partidas que integran el inmovilizado material y su correspondiente amortización han sido las siguientes:

Millones de Pesetas
Actuali-
Saldo al Altas de Bajas de Diferencia zación de Saldo al
31-12-95 Altas Bajas Empresas Empresas Cambio Traspasos Balances 31-12-96
Coste:
Terrenos y construcciones 570.203 643 (4.098) 90 (900) 4.638 33.896 51.807 656.279
Instalaciones técnicas y
maquinaria 135.885 3.855 (6.752) (1.029) (1.472) 130.487
Instalaciones telefónicas, redes y
equipos 5.285.469 80.178 (430.982) 2.619 59.547 429.028 172.164 5.598.023
Mobiliario, utillaje y otros 231.059 13.702 (6.521) 1.117 (5.365) 6.170 (4.461) 1.881 237.582
Total inmovilizado en servicio 6.222.616 98 378 (448.353) 3.826 (7.294) 70.355 456.991 225.852 6.622.371
Movimiento neto de-
Obra en curso 291.302 564.848 (69) 6.936 (535.156) 327.861
Anticipos a proveedores sobre
inmovilizado 10.574 5.812 (238) 47 7.445 23.640
Materiales de instalación en
almacén 14.014 7.338 (183) 29.635 50.804
Inmovilizado material bruto 6.538.506 676.376 (448.660) 3.826 (7.294) 77.155 (41.085) 225.852 7.024.676
Amortización Acumulada:
Construcciones 133.389 14.196 (729) 8 (142) 1.477 (22) 148.177
Instalaciones técnicas y
maquinaria 68.861 9.066 (5.950) (601) 223 71.599
Instalaciones telefónicas, redes y
equipos 2.605.859 454.045 (381.334) 234 21.977 (18.024) 2.682.757
Mobiliario, utillaje y otros 132.971 23.674 (6.170) 100 (3.727) 2.329 (904) 148.273
Total amortización acumulada 2.941.080 500.981 (394.183) 342 (4.470) 25.783 (18.727) 3.050.806
Inmovilizado material neto 3.597.426 175.395 (54.477) 3.484 (2.824) 51.372 (22.358) 225.852 3.973.870

Millones de Pesetas
Saldo al Altas de Diferencias Saldo al
31-12-94 Altas Bajas Empresas de Cambio Traspasos 31-12-95
Coste:
Terrenos y construcciones 529.777 3.261 (604) 182 (1.333) 38.920 570.203
Instalaciones técnicas y maquinaria 132.412 3.420 (5.795) 118 (10) 5.740 135.885
Instalaciones telefónicas, redes v
equipos 5.189.741 118,480 (315.566) (16.315) 309.129 5.285.469
Mobiliario, utillaje y otros 188.099 11.013 (3.727) 239 (87) 35.582 231.059
Total inmovilizado en servicio 6.039.969 136.174 (325.692) 539 (17.745) 389.371 6.222.616
Movimiento neto de=
Obra en curso 247.143 446.513 (1.2819) 362 (401.435) 291.302
Anticipos a proveedores sobre
inmovilizado 8.221 2.474 (121) 10.574
Materiales de instalación en
almacén 16.194 6.432 (8.612) 14.014
Inmovilizado material bruto 6.311.527 591.593 (326.973) 539 (17.383) (20.797) 6.538.506
Amortización acumulada:
Construcciones 118.674 13.212 (67) 36 (451) 1.985 133.389
Instalaciones técnicas y maquinaria 62.830 11.071 (4.606) 103 (4) (533) b8.861
Instalaciones telefónicas, redes y
equipos 2.461.283 429.673 (258.868) (8.045) (18.184) 2.605.859
Mobiliario, utillaje v otros 109.156 23,660 (2.991) 150 (590) 3.586 132.971
Total amortización acumulada 2.751.943 477.616 (266.532) 289 (9,090) (13.146) 2.941.080
Inmovilizado material neto 3.559.584 113.977 (60.441) 250 (8.293) (7.651) 3.597.426

La composición y movimientos en el ejercicio 1995 de las partidas que integran el inmovilizado material y su correspondiente amortización fueron las siguientes:

Los materiales para instalación en almacén se presentan netos de provisiones. Estas ascienden al 31 de diciembre de 1996 a 5.936 millones de pesetas (4.921 millones de pesetas en 1995). En el ejercicio se han dotado 2.496 millones de pesetas (2.598 millones de pesetas en 1995) para depreciación de existencias, en función de la perdida de valor experimentada.

El epígrafe "Altas de empresas" recoge en 1996 las variaciones producidas en el inmovilizado material por la fusión de las empresas chilenas VTR y CTC Celular, ya que como consecuencia de la misma se aportan activos al grupo.

El epígrafe "Bajas de empresas" recoge en 1996 los saldos acumulados que tenían al 31 de diciembre de 1995 las empresas que formaban el Grupo Sintel, Tepesa, Telefónica Transmisión de Datos (TTD), Sociedad General de Cablevisión y Telefónica VSAT al salir éstas en 1996 del perímetro de la consolidación.

La columna "Diferencias de cambio" refleja tanto el efecto de la evolución de los tipos de cambio sobre los saldos iniciales, como la corrección monetaria que aplican ciertas sociedades sobre sus saldos para corregir el efecto de la inflación, de acuerdo con las prácticas contables en sus respectivos países. El efecto del tipo de cambio sobre los movimientos del ejercicio se incluyen dentro de la columna correspondiente a cada movimiento.

Millones de Pesetas
1996 1995
Edificios 7.201 $-1.716$
Equipos de fuerza 26.583 29.732
Equipos de conmutación 334.529 328.525
Equipos de transmisión 157.050 174.764
Redes urbanas e interurbanas 160.350 160.617
Equipos de abonado y otras instalaciones 155.987 119.769
Mobiliario, equipos de oficina y otros 87.454 67.905
Total 929.154 886.028

Al 31 de diciembre de 1996 y 1995 los importes de los elementos totalmente amortizados eran los siguientes:

Los activos inmovilizados de Telefónica afectos al servicio no son susceptibles de hipoteca, salvo autorización del Delegado del Gobierno, previa su desafectación.

Telefónica tiene contratadas pólizas de seguros para dar cobertura a posibles riesgos sobre los inmovilizados afectos a la explotación, con excepción de la franquicia existente en las pólizas en vigor sobre las redes urbanas e interurbanas y equipos de abonado.

Al 31 de diciembre de 1996 Telefónica de España, S.A. actualizó su inmovilizado material al amparo del Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio, con pago de un gravamen único del 3%. Con anterioridad la Sociedad se había acogido a otras leyes de actualización especificas para Telefónica de España, S.A.. La actualización de 1996 se ha practicado aplicando los coeficientes máximos autorizados por el Real Decreto-Ley y la reducción del 40% por el efecto de la financiación de la Sociedad y tomando en consideración el límite a la revalorización impuesto por el valor de mercado de los activos considerados.

La plusvalía resultante de la actualización, neta del gravamen único del 3%, ha sido abonada a la cuenta "Reservas de revalorización". Como contrapartida de la plusvalía se han utilizado las cuentas correspondientes a los elementos patrimoniales actualizados, sin variar el importe de la amortización acumulada contabilizada.

El incremento neto de valor resultante de las operaciones de actualización se amortizará en los períodos impositivos que resten para completar la vida útil de los elementos patrimoniales actualizados. Se estima que la actualización de 1996 supondrá un aumento en las amortizaciones del ejercicio 1997 de, aproximadamente, 35.320 millones de pesetas.

as regularizaciones de balances practicadas desde 1946 a 1987 supusieron los Gredientes movimientos en los epígrafes que se indican:

Millones de Pesetas
Total Efecto
ValoresBrutos AmortizaciónAcumulada ReservasRevalorización
Solares 30.041 30.041
Construcciones 93.282 25.034 68.248
Equipos de fuerza 31.525 14.973 16.552
Equipos de conmutación 504.642 215.690 288.952
Equipos de transmisión 151.036 95.018 56.018
Redes urbanas e interurbanasEquipos de abonado y otras 648.945 331.751 317.194
instalaciones (4.153) 27.649 (31.802)
Total 1.455.318 710.115 745.203

El efecto de estas regularizaciones sobre las amortizaciones de los ejercicios 1996 y 1995 ha sido de 10.673 y 12.548 millones de pesetas, respectivamente.

El detalle del inmovilizado material que se incorpora al Grupo Consolidado y que al 31 de diciembre de 1996 y 1995 es propiedad de sociedades del Grupo ubicadas en el extranjero, es el siguiente:

Millones de Pesetas
1996 1995
Coste 1.133.947 864.724
Amortización acumulada (374.528) (292.142)
Total 759.419 572.582

INMOVILIZADO FINANCIERO $(8)$

  • A) La composición y el movimiento experimentados en 1996 y 1995 por el inmovifizado financiero, la correspondiente provisión por depreciación y los desembolsos pendientes, se muestran a continuación:
    1. Variaciones del inmovilizado financiero:
Millones de Pesetas
Sal do al31-12-94 Adiciones Rajas Traspasosy Consol. Saldo al31-12-95 Adiciones Bajas Traspasosv Consol Saldo al$31-12-96$
[Participaciones en empresas asociadas 1Otras participaciones(Otros créditos(Depósitos y fianzas entregados a largo !)plazo 88.84336.40610.49 0.313 2.17315.36514.954247 (498)(4.598)(4.896)(298) (5.179)(1.298)(119) 85.33945.87520.429I.262 I 35.35085.27617.913 (6.395)(2.619)(19.416) 2.0233812.448 116.317128.54031.374
STRAIGE FS.25$\mathscr{F}_{\mathbb{Z}}$ 137.052 32.739 (10.290) (6.596) 152.905 409138,948 (304)(28.764) 14.511 1.369277.600
Millones de Pesetas
Saido al31-12-94 Adiciones Bajas Traspasosv Consol. Saldo al31-12-95 Adiciones Bajas Traspasosv Consol. Saldo al31-12-96
Otras participaciones 4.642 88 (802) 3.928 1.702 $(901)$ . 17291
Totales 4.642 88 (802) 3.928 1.702 (901) 4.729
Total inversiones financieras 132.410 32.651 (9.488) (6.596) 148.977 137.246 (27.863) 14.511 272.871

2. Variaciones de la provisión por depreciación del inmovilizado financiero:

3. Variaciones de los desembolsos pendientes:

Millones de Pesetas
Saldo al$31 - 12 - 94$ Adiciones Bajas Traspasosv Consol. Saldo al31-12-95 Adiciones Bajas Traspasosy Consol. Saido al$31 - 12 - 96$
De empresas del grupoDe empresas asociadasDe otras empresas 50 101842.503 (9) 101842.544 169 (10)(110)(36) 2432.508
Totales 50 2.697 0 (9) 2.738 169 (156) 2.751
Total inmovilizado financiero neto 132.360 29.954 (9.488) (6.587) 146.239 137.077 (27.707) 14.511 270.120
  • B) En el Anexo I a esta memoria se muestra la información detallada relativa a las sociedades del Grupo, Asociadas, y Participadas, el porcentaje de participación y el método de consolidación.
  • C) Telefónica, dentro de su política de reorganización del grupo empresarial, ha realizado las siguientes operaciones:
      1. En el ejercicio de 1995 con aplicación de Ley 29/91 de 16 de diciembre, de adecuación determinados conceptos impositivos a las directivas y reglamentos de las Comunidades Europeas:
      • Aportación de las ramas de actividad de los negocios de telefonía móvil a la filial de Telefónica Servicios Móviles, S.A.
      • Mediante operación de "canje de valores" Telefónica de España, S.A. aportó a Telefónica Publicidad e Información, S.A. el 100% del capital de la entidad Estrategias Telefónicas, S.A.

Las menciones a que hace referencia el artículo 14 de la referida Ley 29/91, figuran en la primera memoria anual aprobada tras la operación.

$\mathbb{R}^\mathbf{D}$ urante el ejercicio 1996 se han materializado las siguientes operaciones amparadas en el Capítulo VIII, de la Ley 43/1995 de 27 de diciembre, del Depuesto sobre Sociedades:

1.) Con Telefónica Transmisión de Datos, S.A.:

Aportación no dineraria de activos realizada a Telefónica Transmisión de Datos, S.A., conforme a lo previsto en el artículo 108 de la Ley 43/1995 del Impuesto sobre Sociedades, habiéndose concretado la misma en:

Millones de Pesetas
ActivosAportadosNetos deAmortización PasivosAsignados Valor Netode laAportación
26.036 12.500 13.536

En contraprestación Telefónica ha recibido de dicha sociedad acciones de la ampliación de capital realizada al efecto, por un importe nominal de 9.328 millones de pesetas y una prima de emisión por un importe de 6.219 millones de pesetas. La referida inversión ha sido recogida en el inmovilizado financiero de Telefónica por la diferencia entre el valor neto contable de los activos aportados y el importe correspondiente al pasivo financiero asignado a los activos transmitidos. Telefónica Transmisión de Datos, S.A. ha asumido la obligación de devolver a Telefónica de España, S.A. el importe de dichos pasivos, en el plazo de tres años.

El beneficio por libertad de amortización disfrutado por Telefónica y referido a los activos citados revierte en Telefónica en el ejercicio en que se materializa la aportación. En lo referente a la deducción por inversiones de los activos aportados, éstas ascienden a 27.335 millones de pesetas por los ejercicios 1991 a 1995. De las deducciones pendientes se trasladan a Telefónica Transmisión de Datos correspondientes a 1991 por importe de 250 millones de pesetas.

2.) Con Unisource, N.V.:

Mediante una operación de "Canje de Acciones" Telefónica de España, S.A. aportó a Unisource, N.V. 1.208.149 acciones de Telefónica Transmisión de Datos, S.A. y 26.200 acciones de Telefónica VSAT, S.A., constitutivas del 100% del capital de ambas sociedades, recibiendo a cambio en el canje 23.000 nuevas acciones de la entidad Unisource, N.V. de 1.000 Florines Holandeses de valor nominal cada una, correspondientes al 25% de su capital social, habiéndose realizado la preceptiva valoración por experto independiente.

Por su parte Telefónica ha reconocido en su inmovilizado financiero estos importes por el mismo valor por el que tenía reconocidas las acciones de Telefónica Transmisión de Datos, S.A. y de Telefónica VSAT, S.A., es decir 16.804 millones de pesetas.

Porcentaje
de Capital Millones de Pesetas
Social Importe
Enajenado Enajenado Resultado
Empresas filiales y asociadas:
Sistemas e Instalaciones de Telecomunicaciones, S.A. 100,00 7.935 (2.347)
Sociedad General de Cablevisión, S.A. 50,00 1.069 (222)
Tepesa, S.A. 55.64 139 (30)
Telecartera, S.A. 0,12
VTR 20,00 67 M.US$ 6.597
Telefónica Argentina, S.A. 0.67 2.526 3.666
Telecom Valles, S.A. 24,90 26
S.A.P.E.C. 33,00 13 (10)
Amper, S.A. 0,35 10 72.
Empresas participadas:
Participaciones de CTC 183
European Silicom Structures, S.A. 0.38 460 (6)
Cable del Guadalquivir, S.A. 20,00 5
Grupo Gallego de Empresas para el Cable, S.A. 10,00 5 (1)
Financial Network Association, S.A. 8,33 $\overline{2}$ 1

3.) En el año 1996, el Grupo Telefónica ha enajenado participaciones en diversas compañías en la proporción y con los resultados que se detallan:

$\ddot{\phantom{0}}$

Porcentaje de Capital Millones de Pesetas
Social ImporteEnajenado Enajenado Resultado
Industria Electrónica de Comunicaciones, S.A. 20.74 67 353
Fonditel Entidad Gestora de Fondos de Pensiones 19 430
ATT Network System International, B.V. 5.84 2.849 3.693
Inalca, S.A. 44 12 -32
Telefónica de Argentina, S.A. 2.15 8.317 7.283
Sistemas Avanzados de Control, S.A. 42.12

En el año 1995, el Grupo Telefónica ha enajenado participaciones en diversas compañías con los resultados que se detallan:

E) Las sociedades del Grupo que cotizan en bolsa y sus cotizaciones de cierre y media del último trimestre, son las siguientes:

Cotizaciones
1996
Media
Último
Sociedad Moneda Bolsa Cierre Trimestre
Telefonica Acciones Peseta Madrid 3.015 2.742
Telefónica ADS's Dólar USA Nueva York 69,25 $63,1+$
Telefónica Acciones Yens Tokio 2.590 2.378
Telefónica Acciones Marcos Frankfurt 36,20 32,31
Telefonica Acciones Dólar USA SEAQ 69,31 63,06
Telefónica Acciones Francos Paris 122,50 110,06
Amper Peseta Madrid 2.975 2.084
CTC (Chile) Acciones A Peso Chileno Santiago 2.435 2.394
CTC (Chile) Acciones B Peso Chileno Santiago 2.200 2.202
CTC (Chile) ADS's Dólar USA Nueva York 23,79 23,10
TASA (Argentina) Peso Argentino Buenos Aires 2,65 2,51
TASA (Argentina) ADR's Dólar USA Nueva York 25,88 25,12
Telefónica del Perú (Perú) Acciones B Nuevo Sol Lima 4,86 5,31
Telefónica del Perú (Perú) Acciones C Nuevo Sol Lima 4,86 5,31
Telefónica del Perú (Perú) ADR's Dólar USA Nueva York 18,88 20,74
C.A.N.T.V (Venezuela) Bolivar Caracas 1.865 1.787
C.A.N.T.V. (Venezuela) Dólar USA Nueva York 28,13 26,74

Las cotizaciones se expresan en la moneda en la que cotizan:

Telefónica: $1$ ADS = 3 acciones. $T.A.S.A.:$ $1$ ADR = 10 acciones. $C.T.C..$ $1$ ADS = 4 acciones. Telefónica del Perú: $1$ ADR = 10 acciones. $4. N.T.V.:$ $1$ ADR = 7 acciones.

(9) GASTOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS

La composición del saldo y su calendario de amortización son los siguientes:

Millones de Pesetas
Vencimientos Saldo al Saldo al
1997 1998 1999 2000 2001 Posterior 31-12-96 31-12-95
Complemento
pasivos (déficit) 9.108 9.108 9.108 9.108 9.108 50.102 95.642 94.154
Gastos de formalización
de deudas 4.913 3.345 2.407 1.839 1.000 2.206 15.710 15.818
Intereses de pagarés
a largo plazo 3.562 3.780 2.740 1.550 183 11.815 15.647
Diferencias negativas
de cambio 6.401 6.401 12.951
Intereses de contratos de
arrendamiento financiero 293 270 36 16 616 2.579
Otros gastos diferidos 110 110 161
Total 24.387 16.503 14.291 12.513 10.291 52.309 130.294 141.310

Complemento pasivos (déficit)-

Bajo este epígrafe se registran los compromisos por complementos de pensiones con el personal pasivo, pendientes de dotación a la cuenta de resultados (véase Nota 4-k).

Las variaciones experimentadas por este epígrafe en los ejercicios 1996 y 1995 han sido las siguientes:

Millones
de Pesetas
Saldo al 31-12-94 101.002
Amortizaciones (8.455)
Allen MarOtras variaciones 1.607
Saldo al 31-12-95 94.154
Amortizaciones (9.109)
Modificación del interés técnico (Nota 4-k) 10.597
Saldo al 31-12-96 95.642

El concepto "Otras variaciones" recoge las diferencias que surgen de un ejercicio a otro en los cálculos actuariales de los complementos (véase Nota 4-k).

Diferencias de cambio-

Según se indica en la Nota 4-j, Telefónica ha diferido pérdidas potenciales por diferencias de cambio al cierre de cada ejercicio, con vencimiento hasta el ejercicio 1997. El importe diferido al 31 de diciembre de 1996 asciende a 6.401 millones de pesetas (12.951 millones de pesetas al 31 de diciembre de 1995). Durante el ejercicio 1997 estas diferencias de cambio quedarán amortizadas en su totalidad.

(10) CLIENTES

La composición del saldo al 31 de diciembre de 1996 y 1995 es la siguiente:

Millones de Pesetas
Saldo al Saldo al
31-12-96 31-12-95
Servicio facturado:
Clientes facturados 133.294 185.815
Clientes dudoso cobro 39.394 22.430
Otros 2.978 1.420
175.666 209.665
Servicio no facturado 230.056 143.085
405.722 352.750
Provisión para insolvencias (43.196) (36.485)
Total 362.526 316.265

El epígrafe "Servicio no facturado" recoge el importe de las cuotas de conexión, cuotas de abono y servicio medido pendientes de facturar por Telefónica y los restantes operadores del Grupo. Este importe se origina al no ser coincidentes con el cierre del ejercicio los distintos calendarios que siguen estas compañías para la facturación a sus abonados (véase Nota 4p).

En Telefónica de España, S.A. el saldo de la cuenta de clientes del sector público asciende a 52.671 millones de pesetas (en 1995, 59.586 millones de pesetas). La Administración española, por Real Decreto-Ley del 29 de julio de 1996, ha aprobado el pago de 24.758 millones de esta deuda en el ejercicio 1997.

Durante el ejercicio 1996 se produjeron bajas de incobrables en Telefónica por importe de 15.522 millones de pesetas, (en 1995, 21.652 millones de pesetas).

$(11)$ FONDOS PROPIOS

La composición y movimientos de los fondos propios durante los ejercicios 1996 y 1995 han sido los siguientes:

Millones de Pesetas
Saldo al31-12-94 DistribuciónResultados1994 OtrosMovimientos Saldo al31-12-95 DistribuciónResultados1995 OtrosMovimientos Saldo al31-12-96
Capital socialPrima de emisión de accionesReserva de revalorizaciónReserva legalReserva voluntariaReserva de consolidaciónRemanentel Diferencias de conversión de 469.73543.067649.31666.279107.28032.03591 9.17422.8691850456 1.058 469.73543.067649.31675.453130.14951.597147 10.61826.81624.415(35) 219.07696(77) 469.73543.067868.39286.071157.06175.935112
consolidaciónResultado del ejercicioDividendo a cuenta del ejercicio 31.620112.608 (112.608) (9.642)133.214(28.184) 21.978133.214(28.184) (133.214)28.184 14.008160.282(32.881) 35.986160.282(32.881)
Total 1.512.031 (62.005) 96.446 1.546.472 (43.216) 360.504 1,863,760

a) Capital social-

A 31 de diciembre de 1996 el capital social de Telefónica está formado por 939.470.820 acciones al portador totalmente suscritas y desembolsadas, con un valor nominal de 500 pesetas cada una representadas por anotaciones en cuenta, que cotizan en las cuatro bolsas españolas, así como en las de Frankfurt, Londres, París, Tokio y Nueva York. Según la información a que Telefónica ha tenido acceso, el día 31 de diciembre de 1996 ostentaban participaciones significativas en su capital social el Patrimonio del Estado, a través de la Sociedad Estatal de Participaciones Patrimoniales (SEPPA) y de la Sociedad Estatal de Patrimonio II (en total un 22,2% del capital social), la Caja de Ahorros y Pensiones de Barcelona (5,010% del capital social), el Banco Bilbao Vizcaya, S.A. (5,005% del capital social) y Argentaria (3,090% del capital social).

La Junta General de Accionistas celebrada el 21 de abril de 1995 autorizó al Consejo de Administración para que, en un plazo máximo de cinco años y sin necesidad de convocatoria ni acuerdo posterior de ésta, proceda, en una o varias veces, al aumento del capital social hasta que éste alcance un máximo de 704.603 millones de pesetas.

b) Reserva legal-

De acuerdo con el Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas debe destinarse una cifra igual al 10% del beneficio del ejercicio a la reserva legal hasta que ésta alcance al menos el 20% del capital social. La reserva legal podrá utilizarse para aumentar el capital en la parte de su saldo que exceda el 10% del capital ya aumentado. Salvo para la finalidad mencionada anteriormente, y mientras no supere el 20% del capital social, esta reserva sólo podrá destinarse a la cõmpensación de pérdidas y siempre que no existan otras reservas disponibles suficientes para este fin.

c) Reservas de revalorización-

El saldo del epígrafe "Reservas de revalorización" se ha originado por regularizaciones practicadas desde 1946 a 1987, así como por la regularización practicada al amparo del Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio.

Al 31 de diciembre de 1996 y 1995 el saldo de la reservas de revalorización asciende 868.392 y a 649.316 millones de pesetas respectivamente, de acuerdo con el siguiente detalle:

Millones de Pesetas
1996 1995
Regularizaciones desde 1946 a 1987:Revalorizaciones practicadas 745.203 745.203
Disposición de la reserva-Ampliación de capital años 1977 a 1986Traspaso a provisiones, año 1982Otros movimientos, 1981 a 1986 (74.487)(18.829)(2.571) (74.487)(18.829)(2.571)
649.316 649.316
Regularización año 1996:Actualización Real Decreto Ley 7/1996Gravamen único actualización 225.852(6.776)
Total 868.392 649.316

Al 31 de diciembre de 1996 el saldo de la reserva correspondiente a las regularizaciones practicadas desde 1946 a 1987 es de libre disposición.

A partir de la fecha en que la Administración tributaria haya comprobado y aceptado el saldo de la Reserva de revalorización originado por el Real Decreto-Ley 7/1996, de 7 de junio, (o haya prescrito el plazo de 3 años para su comprobación), dicho saldo podrá destinarse, sin devengo de impuestos, a eliminar los resultados contables negativos que puedan producirse en el futuro y a ampliación del capital social. A partir del 1 de enero del año 2007 (transcurridos diez años contados a partir de la fecha del balance en el que se reflejaron las operaciones de actualización) podrá destinarse a reservas de libre disposición, siempre que la plusvalía monetaria haya sido realizada. Se entenderá realizada la plusvalía en la parte correspondiente a la amortización contablemente practicada o cuando los elementos patrimoniales actualizados hayan sido transmitidos o dados de baja en los libros de contabilidad.

d) Reserva de consolidación-

La composición y el movimiento de la reserva de consolidación durante los ejercicios 1996 y 1995 ha sido la siguiente:

Millones de Pesetas
Ejercicio 1996 Saldo al31-12-95 Aumentos Disminución Saldo al31-12-96
Empresas consolidadas porintegración global y proporcionalEmpresas consolidadas por puesta 27.314 33.864 (2.836) 58.342
en equivalencia 24.283 917 (7.607) 17.593
Total 51.597 34.781 (10.443) 75.935
Millones de Pesetas
Ejercicio 1995 Saldo al31-12-94 Aumentos Disminución Saldo al31-12-95
Empresas consolidadas porintegración global y proporcionalEmpresas consolidadas por puesta 8.168 23.349 (4.203) 27.314
en equivalencia 23.867 1.346 (930) 24.283
Total 32.035 24.695 (5.133) 51.597

e) Fondos propios de la Sociedad Dominante-

El estado de capital y reservas de la sociedad dominante al 31 de diciembre de 1996 y 1995 es el siguiente:

Millones de Pesetas
1996 1995
Capital social 469.735 469.735
Prima de emisión de acciones 43.067 43.067
Reserva de revalorización 872.856 653.780
Reserva Legal 86.071 75.453
Reserva Voluntaria 174.698 150.498
Remanente 112 147
Resultado del ejercicio 120.414 106.183
Dividendo a cuenta (32.881) (28.184)
Total 1.734.072 1.470.679

DE Es as diferencias en las reservas de revalorización, entre las cuentas individuales de Téléfònica y las Consolidadas, por importe de 4.464 millones de pesetas, se producen $\ell$ en el proceso de consolidación por la reclasificación de las reservas de procedentes de

las sociedades vendidas a la cuenta de reservas voluntarias y de las procedentes a las sociedades existentes a la cuenta de reserva de consolidación.

Aportación de las empresas del Grupo a las cuentas consolidadas-

La aportación de las empresas del Grupo al patrimonio consolidado a 31 de diciembre de 1996 ha sido la siguiente:

Millones de Pesetas
31 de Diciembre de 1996
Aportaciones
А Total
Al Diferencias Aportaciones
Resultado A de a Fondos
Empresas Consolidado Reservas Conversión Propios
Capital social Empresa Matriz 469.735
Cabitel 2.794 2.257 5.051
Fonditel 390 297 687
G. Casiopea 373 1.288 31 1.692
G. Comet (34) (848) (882)
G. Servicio Teledistribución (61) 309 248
G. Sintel (hasta el 30-04-96) 710 (30) 680
G. Telecartera y Sociedad de
Cablevisión (804) (82) (886)
G. Telefónica Servicios Móviles 15.135 1.664 16.799
G. Telefónica Sistemas 674 2.261 2.935
G. Telefónica Internacional 22.445 66.067 34.800 123.312
Telefónica Publicidad e Información 3.611 3.041 6.652
Playa de Madrid 12 84 96
Taetel 325 1.129 1454
Telefónica Multimedia (Grupo) (210) (131) (341)
Telfisa 65 (107) (42)
Telyco 848 (1.533) (685)
Temasa 1.885 2.791 4.676
Tidsa 953 2.021 2.974
Urbana Ibérica 4 89 93
Telefónica de España 111.364 966.953 1.155 1.079.472
Total Grupo Telefónica 160.479 1.047.520 35.986 1.243.985
Actualización R.D.Ley 7/1996 219.076 219.076
Variación del resultado y reservas en
operaciones de inmovilizado (197) (35.958) (36.155)
Dividendo a cuenta (32.881)
Aportaciones a los fondos propios
del Grupo Telefónica 160.282 1.230.638 35.986 1.863.760

Millones de Pesetas
31 de Diciembre de 1995
Aportaciones
A Total
Al Diferencias Aportaciones
Resultado А de a Fondos
Empresas Consolidado Reservas Conversión Propios
Capital social Empresa Matriz 469.735
Cabitel 2.622 1.435 4.057
Fonditel 354 11 365
G. Casiopea 453 868 82 1.403
G. Comet (54) (794) (848)
G. Servicio Teledistribución 9 387 396
G. Sintel (1.893) 2.016 (27) 96
G. Telecartera y Sociedad de
Cablevisión (36) (84) (120)
G. Telefónica Servicios Móviles 1.238 427 1.665
G. Telefónica Sistemas 552 1.670 2.222
G. Telefónica Internacional 22.526 43.480 21.923 87.929
Telefónica Publicidad e Información 2.736 2.698 5.434
Playa de Madrid 23 61 84
Taetel 422 1.309 1.731
Telefónica Multimedia (Grupo) (127) (4) (131)
Telfisa 91 137 228
Telyco 147 (1.602) (1.455)
Temasa 1.449 1.843 3.292
Tidsa 775 1.848 2.623
Telefónica Transmisión de Datos 37 37
Urbana Ibérica 8 82 90
Telefónica de España 103.391 928.394 1.031.785
Total Grupo Telefónica 134.723 984.182 21.978 1.140.883
Variación del resultado y reservas en
operaciones de inmovilizado (1.509) (34.453) (35.962)
Dividendo a cuenta (28.184)
Aportaciones a los fondos propios
del Grupo Telefónica 133.214 949.729 21.978 1.546.472

La aportación de las empresas del Grupo al patrimonio consolidado al 31 de diciembre de 1995 fue la siguiente:

(12) SOCIOS EXTERNOS

$\frac{7}{M_{\text{S}}}$

Intereses de socios externos-

Corresponden a las participaciones de los socios externos en el valor patrimonial y en los resultados del ejercicio de las sociedades del Grupo que han sido integradas por el DE Fangodo de Integración Global. $\hat{u}^k$

Millones de Pesetas
Diferencias
$%$ de Saldo al
Sociedad Participación Patrimonio Conversión Resultados 31-12-96
C.T.C. Chile 56,38 91.955 12.107 21.052 125.114
Otras sociedades chilenas 4.472 14 831 5.317
Telefónica del Perú 65,00 105.712 7.949 28.518 142.179
Negocios Cibernéticos 50,00 5
Mensatel 10,00 102 4 106
Publiguías 45,07 565 80 609 1.254
Telefónica Internacional 23,78 48.914 10.858 7.003 66.775
T.L.D. Puerto Rico 21,00 2.424 187 (268) 2.343
Telecartera (4) 25,00 135 (166) (31)
T. Romania 40,00 572 58 307 937
T. Perú Holding 10,00 27.824 998 868 29.690
Otras sociedades peruanas 90 90
REM Infográfica 40,00 20 (63) (43)
TMP Worldwide España 49,00 14 $\overline{2}$ 16
Radio Red Cataluña 9,00 11 (4) 7
Fonditel 19,00 539 92 631
S.G. Cablevisión Madrid (1) 12,25 12 (3) 9
S.G. Cablevisión Barcelona (1) 12,25 12 (11) 1
S.G. Cablevisión Cantabria (2) 12,25 12 (3) 9
S.G. Cablevisión Canarias (3) 49,00 105 (15) 90
S.G. Cablevisión Alicante 12,25 12 (1) 11
S.G. Cablevisión Asturias 12,25 12 $\mathbf{1}$ 13
S.G. Cablevisión Bizkaia 12,25 12 (3) 9
S.G. Cablevisión Burgos 23,50 24 (1) 23
S.G. Cablevisión Cádiz 12,25 13 (1) 12
S.G. Cablevisión Granada 12,25 13 13
S.G. Cablevisión León 12,25 13 13
S.G. Cablevisión Lleida 12,25 13 (2) 11
S.G. Cablevisión Málaga 12,25 13 13
S.G. Cablevisión Murcia 12,25 12 (1) 11
S.G. Cablevisión Navarra 12,25 12 (2) 10
S.G. Cablevisión Rioja 12,25 12 12
S.G. Cablevisión Sevilla 12,25 12 (2) 10
S.G. Cablevisión Valencia 12,25 12 (1) 11
S.G. Cablevisión Valladolid 12,25 12 12 2
S.G. Cablevisió Balears 12,25 12 (2) 10
Gestired 21 (21)
Servicios y Contenidos por la Red ۰ 39 (39)
Total 283.764 32.251 58.678 374.693

Al 31 de diciembre de 1996, el saldo estaba formado por la participación de los sociosexternos en las siguientes sociedades:

Millones de Pesetas
Diferencias
$%$ de Saldo al
Sociedad Participación Patrimonio Conversión Resultados 31-12-95
C.T.C. Chile 56,38 86.426 4.870 15.933 107.229
Telefonica del Peru 65,00 93.818 (3.827) 26.519 116.510
Gestired 49,00 24 10 34
Mensatel 10,00 97 102
Publiguias 45,07 509 (96) 182 895
Sintel Peru 37,00 53 82 135
Sintelar 25,00 431 (18) (41) 372
Telefonica Internacional 23,78 12.105 6.798 7.011 55.914
T.L.D. Puerto Rico 21,00 2.254 177 (10) 2.421
Telecartera 24,88 247 (3) 244
T. Romania 40,00 300 96 175 571
T. Peru Holding 10,00 27.603 (56) 880 28.427
Cotronic 49,00 40 28 68
Incosa 48,90 55 39 94
Servicios y C. Por La Red 50,00 11 12
Tepesa 44,36 136 (25) 111
Rred. Zaragoza 9,00 17 (6) 11
Rred. Cataluña 9,00 17 (8) 9
Fonditel 19,00 433 67 500
S.G. Cablevision Madrid 48,70 10 10 1
S.G. Cablevision Barcelona 48,70 10 10 1
S.G. Cablevision Cantabria 34,35 14 14
S.G. Cablevision Canarias 39,99 60 60 1
Total 254.670 7.944 51.139 313.753

Al 31 de diciembre de 1995 el saldo estaba formado por la participación de los socios externos en las siguientes sociedades:

Movimiento de socios externos-

El movimiento de los socios externos durante los ejercicios 1995 y 1996 ha sido el siguiente:

Millones
de Pesetas
Saldo al 31 de diciembre de 1994 292.293
Resultados del ejercicio 51.139
Dividendos distribuidos (16.910)
Altas de sociedades 1.003
Bajas de sociedades
Diferencias de conversión (10.853)
Otros movimientos (2.919)
Saldo al 31 de diciembre de 1995 313.753
Resultados del ejercicio 58.678
Dividendos distribuidos (25.496)
Altas de sociedades 4.722
Bajas de sociedades (873)
Diferencias de conversión 24.289
Otros movimientos (380
Saldo al 31 de diciembre de 1996 374.693

(13) INGRESOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS

Los importes y las variaciones producidos en este epígrafe del balance de situación consolidado adjunto han sido los siguientes:

Millones de Pesetas
Subvencionesde Capital DiferenciasPositivasde Cambio AportacionesAjenas noReembolsablesy Otros Total
Saldo al 31-12-94AltasAplicación a resultados 60.13618.513(7.983) 8.68410.477(5.381) 6.209939(336) 75.02929.929(13.700)
Saldo al 31-12-95AltasAplicación a resultados 70.66613.485(10.317) 13.780(8.724)(2.067) 6.8124.352(501) 91.2589.113(12.885)
Saldo al 31-12-96 73.834 2.989 10.663 87.486

Subvenciones de capital-

El detalle de las subvenciones de capital pendientes de imputar a resultados es el siguiente:

Millones de Pesetas
Entidad Concedente 31-12-96 31-12-95
Organismos oficiales, comunidades autónomas,diputaciones, ayuntamientos y otrosComunidades Europeas- 31 452 30.220
Programa STARPrograma FEDER 14.2236.570 16.9527.243
Programa IRTA 2.000 2.322
Programa operativo FEDER 94/95 16.368 10.481
Otros 3.221 3.448
73.834 70.666

Diferencias de cambio-

El calendario de amortización de las diferencias positivas de cambio es el siguiente en millones de pesetas:

1997 1998 1999 2000 2001 Posteriores Total
ت - 1.361 1.625 2.989

(14) PROVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS

Los importes y las variaciones experimentadas por las provisiones para riesgos y gastos han sido los siguientes:

Millones de Pesetas
Saldo al Otros Saldo al31-12-95 Dotaciones Aplicaciones Otros Saldo al31-12-96
31-12-94 Dotaciones Aplicaciones
Coste de integración
de pasivos (Notas 4-k) 62.198 (5.654) (11.750) 44.794 (6.106) 38.688
Pian de Reequilibrio
$(Nota 4-k)$ 4.344 1486 (2.761) ۰ 6.069 4.677 (1.625) 9.121
Complementos de
pensiones (Notas 4-k y 9) 122.049 $-9.195$ (14.938) 1.607 117.913 7.853 (14.328) .10.597 122.035
Seguro Colectivo
$(Nota 4-k)$ 19.853 2.040 (5.344) 16.549 1.620 (4.950) 13.219
lubilaciones
incentivadas (Nota 4-1) 22.500 46.452 (16.333) 52.619 58.519 (24.354) 86.784
Provisiones técnicas
$( Nota + m)$ 25 162 10.573 (512) 35.223 13.263 (18) (30) 48.438
Siniestros 763 (197) 534 1.100 (160) (563) 377
Otras provisiones 14.007 1.194 (2.202) 730 13.729 11.807 (6.790) (793) 17.953
Total 270.876 73.940 (47.941) (8.879) 287.996 97.739 (58.331) 9.211 336.615

La mayor parte de los conceptos de las provisiones han sido explicados en la Nota 4. Bajo el epígrafe provisiones técnicas se incluyen las provisiones constituidas por las sociedades del grupo que tienen como objeto social la actividad aseguradora. Su contrapartida se encuentra en los epígrafes de inversiones financieras por un importe similar.

(15) EMISIONES

Los saldos al 31 de diciembre de 1996 y 1995 de las emisiones de obligaciones y bonos y otros valores negociables son los siguientes en millones de pesetas :

CONSOLIDADO
Obligaciones y bonos Obligaciones y bonos
moneda nacional moneda extranjera
Simples Convertibles y/o Simples Convertibles y/o Pagarés de Total
canjeables canjeables empresa
Saldo al 31-12-1994 707.734 58.935 14.728 52.968 834.365
Emisiones nuevas 144.653 144.653
Amortizaciones.
conversiones y canjes (131.657) (7.363) (135) (150.835) (289.990)
Actualizaciones y otros
movimientos 52.307 (634) (1.040) (1.560) 49.073
Saldo al 31-12-1995 628.384 50.938 13.553 45.226 738.101
Emisiones nuevas 50.809 1.087 168.774 220.670
Amortizaciones,
conversiones y (61.206) (18.670) (1.094) (150.955) (231.925)
canjes
Actualizaciones y otros
movimientos (46.700) 4.519 1.124 7.623 59.966
Traspasos (278) 278
Saldo al 31-12-1996 613.878 $\tilde{\phantom{a}}$ 87.318 14.948 70.668 786.812
Detalle vencimientos:
Largo Plazo 561.533 76.386 14.645 1.814 654.378
Corto Plazo 52.345 10.932 303 68.854 132.434
Intereses devengados
pdtes. vencimiento 12.967 2.026 14.993

Obligaciones y bonos-

El detalle de las obligaciones y bonos en circulación al 31 de diciembre de 1996 y sus principales características es el siguiente:

Nombre de la Tipo de Vencimiento
Emisión Interes 1997 1998 1999 2000 2001 Posterior Total
Obligaciones:
Serie B 1987 5,80 513 513
Serie C 1987 5,75 1.521 1.521
Yankee Bonds
1987 7,63 26.255 26.255
Serie Suscriptores
1987 3,50 g
Serie D 1989 5,80 3.077 3.077 1.539 7.693
Julio 1989 12,00 10.300 10.300
Diciembre 1989 $5,72$ (*) 800 800 800 2.400
Enero 1990 12,00 20 27.728 27.748
Febrero 1990
Serie A 12,60 9.350 9.350
Febrero 1990
Serie B 12.60 1.367 1.367
Febrero 1990
Serie C 12.60 626 626
Febrero 1990
Serie D 12,89 14.631 14.631
Febrero 1990
Serie E 12,85 4.768 1.768
Febrero 1990
Serie F 12,58 526 526
Diciembre 1990 13,58 42.989 42.989
Serie E 1991 6,00 1.282 1.282 1.282 1.282 1.282 1.925 8.335
Serie F 1991 6,00 293 293 293 293 293 4.250 5.715
Febrero 1991
Serie A 14,25 29.486 29.486
Febrero 1991
Serie B 14,47 65.197 65.197
Marzo 1991 14,48 8.810 2.202 11.012
Emisión privada
Abril 1991 14.25 20.000 20.000
Abril 1991 Serie A 13,50 10.000 10.000
Abril 1991 Serie B 13,67 41.558 41.558
Serie G 1993 4.50 14.645 14.645
Serie H 1994 5,80 1.026 2.052 2.052 11.285 16.415
Serie I 1994 5,50 256 513 7.438 8.207
C Septiembre 1998 10,12 41.881 41.881
D Septiembre 2001 10,25 56.612 56.612
B Noviembre 2000 10,06 20.439 20.439
C Noviembre 2002 10,06 19.315 19.315
B Octubre 2000 8,00 12.372 12.372
C Octubre 2004 8,25 11.520 11.520
ż. 7.495 170.826 7.142 60.675 112.330 184.937 543.405

Nombre de la Tipo de Vencimiento
Emisión Divisa Interes 1997 1998 1999 2000 2001 Posterior Total
7495 170.826 7.142 60.675 112.330 184.937 543.405
Bonos:
Noviembre 1990 Pesetas 14,06 600 600
Noviembre 1990 Pesetas 6,76 400 400
Enero 1991 Pesetas $6,76$ (*) 1.370 1.370
Febrero 1991 Pesetas 13,94 3.440 3.440
Febrero 1991 Pesetas 6,76( 400 400
Abril 1991 Pesetas 14,51 100.894 100.894
Abril 1991 Pesetas 12,37 10.160 10.160
Abril 1991 Pesetas 7,65(°) 300 300
Mayo 1991 Peseras 12,37 4.437 4.437
Julio 1991 Pesetas $6,76$ (*) 5.100 5.100
Julio 1991 Pesetas 14,51 7.342 7.342
Febrero 1992 Pesetas 11,18 1.470 1.470
Noviembre 1992 Pesetas $12,94$ $-$ 400 400
Abril 1993 Pesetas 12,25 21.000 21.000
Mayo 1993 Pesetas 11,75 2.468 2.468
Serie A 1996 N. Soles 15,00 4.510 4.540
Serie G 1996 N. Soles $VAC+5.1%$ 3.655 3.655
Serie 1 1996 N. Soles VAC+5,6% 4.763 4.763
Total emisiones 63.580 170.826 119.033 60.675 117.093 184.937 716.144

(*) Emisiones a tipo de interés variable, tipo medio del ejercicio 1996.

Las obligaciones y bonos cupón cero figuran en el balance por el valor de emisión más los intereses devengados hasta el 31 de diciembre de 1996.

El detalle de los vencimientos y valor de reembolso de las mismas al 31 de diciembre de 1996 es el siguiente:

٩. Millones de Pesetas
Fecha Tipo de Valor Valor de
Nombre de la Emisión Amortización Reembolso Actual Reembolso
Obligaciones:
Febrero 1990 Serie D 26-02-2000 336,154 14.631 21.447
Febrero 1990 Serie E 26-02-2005 613,338 4.768 12.776
Febrero 1990 Serie F 26-02-2010 1069,470 526 2.503
Diciembre 1990 28-12-2005 675,000 42.989 135.000
Febrero 1991 Serie B 28-02-1998 257,500 65.197 76.488
Marzo 1991 01-03-1998 257,729 2.203 2.577
Marzo 1991 01-06-1998 266,659 2 2 0 3 2.667
Marzo 1991 01-09-1998 275,899 2.202 2.759
Marzo 1991 01-12-1998 285.353 2.202 2.854
Marzo 1991 01-03-1999 295,022 2.202 2.950
Abril 1991 Serie B 17-04-2001 360,000 11.558 72.000
C Septiembre 1998 19-09-1998 196,531 41.881 49.401
D Septiembre 2001 19-09-2001 265.543 56.612 89.687
Bonos:
Abril 1991 15-04-1999 295,740 100.894 137.519
Julio 1991 15-07-1999 295,740 7.342 10.351
387.410 620.979

Pagarés de empresa-

Existen en Telefónica dos programas de emisión de Pagarés de Empresa, con las siguientes características:

Millonesde Pesetas
Límite Pesetas
Saldo Vivo Destinatario Importe Nominal Adiudicación
75.000 Público 500.000 pesetas Subastas competitivas conperiodicidad mensual
Empresas e instituciones 100 millones Subastas competitivas conperiodicidad mensual
75.000 Empresas e instituciones 500 millones (mínimo) Operaciones puntuales

Deudas en valores negociables-

Otras deudas de valores negociables en moneda extranjera proceden de un programa de papel comercial emitido por Telefónica North América Inc. con la garantía de Telefónica. El tipo medio de interés ha sido del 5,45% en 1996 y del 5,97% en 1995.

Programa de EMTN-

El día 12 de noviembre de 1996 se formalizó un programa de Emisión de Notas a Medio Plazo en el mercado EMTMN (Euro Medium Term Notes) que permite realizar emisiones sucesivas en el tiempo de títulos de deuda, convencionales o estructuradas, de forma continuada o discrecional en una gran variedad de monedas y vencimientos por importe máximo equivalente a 1.500 millones de dolares USA. El emisor del programa es Telefónica Europe, B.V. una filial creada al efecto radicada en Holanda. Telefónica de España, S.A. interviene como garante. Al 31 de diciembre de 1996 no se había realizado ninguna emisión con cargo al programa.

(16) DEUDAS CON ENTIDADES DE CRÉDITO

Los saldos de las deudas con entidades de crédito son los siguientes:

Millones de Pesetas
Saldo al 31-12-96 Saldo al 31-12-95
Interés Corto Largo Corto Largo
1996 1995 Plazo Plazo Total Plazo Plazo Total
Pagares de empresa 13,371 13,37 365 36.855 37.220 15.365 37.220 52.585
Préstamos y créditos 8.71 9.97 59.594 249.906 309,500 77.794 325.264 103.058
l Préstamos en moneda
extraniera 6.54 7,08 174.177 556.588 730.765 57.946 539.401 597.347
i Total 234.136 843.349 1.077.485 151.105 901.885 1.052.990

Los vencimientos previstos para amortización de la deuda al 31 de diciembre de 1996 son los siguientes:

Millones de Pesetas
1997 1998 1999 2000 2001 Posteriores Total
Pagarés de empresa 3651 1.314 21.637 l.618l 12.286 37.220
Préstamos y créditos 59.594 52.288 60.390 49.784 53.397 34.047 309.500
Préstamos en moneda extranjera 174.1771 112.286 112.974 110.250 107.054 114.024 730.765
Total 234.136 165,888 195.001 161.652 172.737 148.071 1.077.485

Préstamos y créditos-

En préstamos y créditos en moneda nacional se incluye entre otros la disposición en pesetas de un préstamo multidivisas concedido originariamente en ECUs por el Banco Europeo de Inversiones, por importe de 12.750 millones de pesetas, y tres operaciones swap realizadas con las siguientes entidades:

  • Unión de Bancos Suizos y J.P. Morgan, sobre el préstamo BEI-Telfisa de 120.000 millones de liras italianas, permutadas por 8.926 millones de pesetas.
  • Citibank y J.P. Morgan sobre el préstamo BEI-Telfisa de 17.000 millones de yens, permutadas por 23.074 millones de pesetas.
  • Unión de Bancos Suizos sobre el préstamo BEI-Telfisa de 65 millones de ECUs, permutados por 10.575,5 millones de pesetas.
  • Existen varios contratos de cobertura de tipo de cambio instrumentados en SWAPS en Telefónica Internacional cubriendo prestamos por importe de 410 millones de dólares USA cuyo contravalor en pesetas se han fijado en 49.826 millones de pesetas.

Préstamos en moneda extranjera-

El detalle de los préstamos en moneda extranjera al 31 de diciembre de 1996 y 1995 y sus principales características, son las siguientes:

Saldo Vivo
Tipo de Interés Divisa Pesetas
Entidad Año Divisa Vto. 1996 1995 31.12.96 31.12.95 31.12.96 31.12.95
Telefónica-
1º ICO-BEI 1988 ECU 2003 6,15 6,15 106 122 17.347 18.961
1º ICO-BEI 1988 FRF 2003 5,90 5,90 455 520 11.379 12.896
1º ICO-BEI 1988 CHF 2003 4,30 4,30 75 86 7.258 9.014
3º ICO-BEI 1989 ECU 2004 7,85 7,85 240 270 39.075 42.043
4º ICO-BEI 1989 DEM 2004 6,70 6,70 164 185 13.872 15.681
5° ICO-BEI 1990 ECU 2005 10,20 10,20 127 142 20.729 22.158
5° ICO-BEI 1990 CHF 2005 7,65 7,65 229 256 22.231 27.002
5º ICO-BEI 1990 NLG 2005 8,80 8,80 98 109 7.356 8.284
4° ICO-BEI 1990 JPY 2005 7,45 7,45 7.668 8.570 8.693 10.095
17° ICO- BEI 1992 ECU 2007 5,32 6,63 150 150 24.422 23.358
9° ICO-BEI 1992 NLG 2002 3,37 5,09 82 82 6.172 6.219
8° ICO-BEI 1992 JPY 2002 0,77 1,90 19.500 19.500 22.109 22.970
S.B. GRAL. 1987 JPY 2000 3,11 4,25 6.364 8.182 7.215 9.638
Papel Comercial 1986 USD 1996 5,30 5,90 145 17622
Poliza Credi. 1995 USD 1996 5,61 5 606
Tefilsa-
BEI 1991 ECU 2006 6,37 6,33 237 250 49.251 38 9 29
BEI 1991 NLG 2006 4,20 4,78 137 144 10.312 10.938
BEI 1991 FRF 2006 5,90 6,99 414 435 10.348 10.801
BEI 1991 USD 2006 6,29 5,80 134 141 17.652 17.184
BEI 1995 LIRA 2000 120.000 120.000 10.303 9.203
BEI 1995 YENS 1999 17.000 17.000 19.274 20.026
Telefónica
Internacional-
Sindicado 1994 USD 2001 5,95 6,82 690 690 90.579 83.773
$CTC$ (*) (1) $($ **) $($ $)$ 6,17-9,6 5,69-9,65 $($ **) $(1^*)$ 144.356 102 208
ABN Amro Bank 1996 USD 1997 5,66 42 5.514
Otros $($ **) (1) $($ $)$ $($ **) $($ **) (1) (1) 165.318 57 738
730.765 597.347

(*) Al tratarse de varios préstamos se indica el rango de oscilación de los tipos de intereses aplicables.

(**) Se trata de diversos préstamos en distintas monedas por lo que no se muestran el detalle de año de cancelación, divisa, tipo de interés y vencimiento.

A continuación se describen los principales préstamos en moneda extranjera:

$ICO-BEI-$

rÊñ-1988 Telefónica obtuvo del Banco Europeo de Inversiones (BEI) un compromiso de finantigaçión para proyectos de inversión destinados a mejorar la infraestructura y a nuevas tecnologías. Esta financiación se obtiene a través del Instituto de Crédito Oficial (ICO).

En ese momento se formalizó un préstamo multidivisa concedido originariamente por 1.200 millones de ECU (1º al 5º ICO-BEI), que ha sido dispuesto por Telefónica en 6 divisas distintas, a un plazo de 15 años, con 5 años de carencia y amortizable en 20 semestralidades. El tipo de interés es fijo para los cinco primeros años y posteriormente se renegocia por períodos de cinco años.

En 1992 se formalizó un nuevo préstamo multidivisa por 150 millones de ECU, 82 millones de florines holandeses y 19.500 millones de yens (7º al 9º ICO-BEI), con la misma finalidad y condiciones de amortización que el anterior, a un tipo de interés del Libor 3 meses menos 0,75% en las disposiciones en ECU y florines, y Libor 6 meses más 0,175% en la disposición en yens.

Papel comercial-

En 1986 Telefónica formalizó una operación financiera múltiple para la emisión de euronotas con vencimiento inferior a 6 meses, con Chase Manhattan Bank como banco agente y por un importe máximo de 250 millones de dólares. Durante el ejercicio 1996 se ha producido el vencimiento y amortización de esta operación.

Para poder captar fondos en el mercado norteamericano Telefónica creó la filial Telefónica North América, que en 1987 formalizó un programa de emisión de papel comercial con vencimiento inferior a 9 meses y por un importe máximo de 125 millones de dólares. Los bancos que respaldan el programa son Fuji Bank Ltd., Mitsubishi Bank Ltd., Mitsui Bank Ltd., Sumitomo Bank Ltd. y Tokyo Trust and Banking Co. Ltd., por partes iguales. El programa tiene su vencimiento durante el año 1997.

BEI (Telfisa)–

En 1991 Telefonía y Finanzas, S.A. (Telfisa) obtuvo un préstamo multidivisa de BEI, de 600 millones de ECU, que ha sido dispuesto en cuatro divisas distintas, a un plazo de 15 años, con 5 años de carencia y amortizable en 20 semestralidades. El tipo de interés es variable y se negocia con el BEI por períodos trimestrales.

Préstamo sindicado (Telefónica Internacional)-

El 30 de diciembre de 1994 Telefónica Internacional formalizó un préstamo sindicado de 4,100 millones de dólares, actuando como directores de la operación ABN Amro BankANV y Banco de Negocios Argentaria. El préstamo tiene un plazo de devolución de 7 años, con 3 años de carencia. Los períodos de intereses pueden ser uno, tres o seis meses, a elección de la Sociedad, y el tipo de interés aplicable será el Libor para el período elegido más un margen del 0,275%.

ABN Aniro Bank (CTC)-

En mayo de 1995 CTC formalizó un préstamo sindicado de 275 millones de dólares con un grupo de bancos encabezado por ABN Amro Bank. El saldo pendiente al 31 de diciembre de 1996 era de 36.257 millones de pesetas de los 36.100 son a largo plazo.

Credito disponible-

Los saldos de préstamos y créditos sólo reflejan la parte dispuesta. Existen las siguientes disponibilidades por créditos no dispuestos:

Millones de Pesetas
Saldo al31-12-96 Saldo al31-12-95
Crédito disponible a largo plazoOtras facilidades de crédito 253.848 183.041
(pólizas flotantes) 76,000 88.000
Crédito disponible a corto plazo 140.665 63.635
Total 470.513 334.676

(17) PRODUCTOS FINANCIEROS DERIVADOS

Se han realizado operaciones de cobertura sobre posiciones existentes con el objetivo de obtener un ahorro en el tipo subyacente, cambiando tipos fijos por variables. Con el mantenimiento de la tendencia de bajadas en los tipos de interés se han realizado cancelaciones de operaciones con beneficio para minorar la carga financiera. Respecto a los tipos de cambio se han realizado seguros de cambio y permutas a pesetas para inmunizar el riesgo de cambio ante la posible inestabilidad cambiaria durante el proceso de la Unión Monetaria.

A 31 de diciembre de 1996 el volumen total vivo de operaciones de cobertura es de 140.240 millones de pesetas (187.174 millones de pesetas en 1995) con una imputación contable positiva en el ejercicio 1996 de 1.041 millones de pesetas (8.679 millones de pesetas en 1995).

A continuación se presenta el desglose de los valores contratados (nocional) por tipos de productos derivados que mantiene el Grupo al 31 de diciembre de 1996:

Millones
Tipo de Riesgo Cubierto Nocional en pesetas Valor Divisa
Riesgo de interes:Swaps de tipos de interesRiesgo de tipo cambio: 47.839
Swaps de cambio 8.926 120.000 Liras
23.074 17.000 Yens
10.575 65 Ecus
49.826 410 Dólares USA

La distribución por vencimientos de los swaps es la siguiente:

Millones de Pesetas
Subyacentecubierto Importe Hasta1 Año De 1 a3 Años De 3a5 Años Más de5 años Fijo aVariable Variablea Fijo
Obligaciones y bonos 88.035 31.160 23.074 33.801 ٠ 88.035
Préstamos monedanacional 2.379 285 644 771 679 2.379
Prestamos en monedaextranjera 49.826 15.106 34.720 49.826
140.240 46.551 58.438 34.572 679 140.240

(18) SITUACIÓN FISCAL

Desde 1990, Telefónica tributa en régimen de declaración consolidada con determinadas compañías del Grupo. El número de sociedades que componen el grupo consolidado fiscal en 1996 es de 33, siendo las más significativas, por volumen de cifra de negocios, Telefónica de España, S.A., Telefónica Servicios Móviles, Cabitel, Telefónica Publicidad e Información y Telefónica Sistemas.

Impuestos anticipados y diferidos-

El saldo al 31 de diciembre de 1996 y 1995 de los impuestos anticipados y diferidos del Grupo Telefónica, así como los movimientos de dichas partidas en ambos ejercicios, han sido lo siguientes:

Millones de Pesetas
Impuestos Anticipados Impuestos Diferidos
CortoPlazo LargoPlazo CortoPlazo LargoPlazo
Saldo al 31 de diciembre de 1994 728 31.230 74.447
Reversión (500) (8.290)
Creación 133 19.677 5.500
Otros (71) (644)
Saldo al 31 de diciembre de 1995 870 50.336 71.013
Reversion (209) (2.354) (13.010)
Creación 4.747 22.147 26.392
Bajas de sociedades y otros 69. (122) (652)
Saldo al 31 de diciembre de 1996 5.477 70.007 83.743

Los principales conceptos por los que la Sociedad tiene registrados impuestos anticipados son las jubilaciones anticipadas y las dotaciones por complementos del personal pasivo. Los impuestos diferidos registrados corresponden fundamentalmente a diferencias temporales por libertad de amortización.

Administraciones públicas-

Los saldos mantenidos por el Grupo con las Administraciones Públicas al 31 de diciembre de 1996 y 1995 son los siguientes:

Millones de Pesetas
Saldo al- Saldo al
31-12-96 31-12-95
Administraciones públicas acreedoras:
Retenciones impuesto renta personas físicas 10.142 9.560
Hacienda Pública acreedora por I.V.A. e I.G.I.C. 10.230
Retenciones capital mobiliario y otros 2.085 $2.351 -$
Impuesto sobre sociedades 36.817 38.194
Gravamen único actualización R.D.Ley 7/1996 6.776
Hacienda locales 6.633 1.499
Seguridad Social 24.797 24.494
Administraciones Públicas extranjeras 16.917 14.217
Total 104.167 100.545
Administraciones públicas deudoras:
Pagos a cuenta impuesto sobre sociedades-
Retenciones en la fuente por rendimientos de capital 2.547 2.186
Pagos a cuenta en régimen de declaración consolidada 16.514 14.241
Pagos a cuenta en régimen de declaración individual 71 5
Impuestos y sobretasas a recuperar y otros 529 557
Impuestos anticipados 5.477 870
Hacienda Pública deudora por IVA e I.G.I.C. 8.912
Hacienda Pública deudora por IVA pendiente de deducir 9.224 3.990
Administraciones Públicas extranjeras 10.565 3.331
Total 53.839 25.180

Conciliación entre resultado contable y base imponible-

El siguiente cuadro muestra la conciliación entre el resultado contable y la base imponible del Impuesto sobre Sociedades correspondiente a los ejercicios 1996 y 1995:

Millones de Pesetas
19951996
Beneficios antes de impuestos 275.881 223.711
Diferencias permanentes (102.081) (95.856)
Diferencias temporales:
Con origen en el ejercicio 68.288 40.504
Con origen en ejercicios anteriores 22.364 22.258
Base imponible 264.452 190.617

Los ajustes por diferencias permanentes corresponden, básicamente, a los resultados obtenidos en empresas filiales que tributan en administraciones extranjeras, resultados correspondientes a empresas asociadas, amortización de fondo de comercio de consolidación.

Por lo que se refiere a los ajustes por diferencias temporales, el siguiente cuadro detalla su movimiento en el ejercicio 1996:

Millones de Pesetas
Aumentos Disminuciones
Jubilaciones incentivadas 44.310 596.
Dotaciones por complementos pasivos 2.633
Fondo de pensiones 3.052
Provision insolvencias 18.299
Beneficio no realizado en operaciones de inmovilizado 6.467
Otros 8.539 1.482
Diferencias temporales con origen en el ejercicio 76.833 8.545
Reversión libertad de amortización ejercicios anterioresProvisión por depreciación de cartera de valores 25.080
ejercicio 1995 413
Diferencias de cambio 5.192
Beneficio no realizado en operaciones de inmovilizado 3.578
Otros 135 824
Diferencias temporales con origen en ejercicios anteriores 28.793 6.429

Determinación del gasto devengado y de la cuota líquida-

Millones de Pesetas
1996 1995
Resultado consolidado 275.881 223.711
Diferencias permanentes (102.081) (95.856)
Resultado contable ajustado 173.800 127.855
Impuesto bruto al 35% 60.830 44.749
Deducciones y bonificaciones 34.759 28.522
Gasto por Impuesto sobre Sociedades español 26.071 16.227
Ingresos diferidos y otros (21.643)
Efecto impositivo de las diferencias temporales 32.389 21.967
Hacienda Pública Acreedora por el Impuestosobre Sociedades a pagar 36.817 38.194
Gastos por Impuesto sobre Sociedades español 26.071 16.227
Periodificación de Impuestos (267) 367.
Impuestos devengados en el extranjero 31.117 22.764
Total de impuesto de sociedades y asimilables 56.921 39.358

El conjunto de deducciones y bonificaciones aplicadas en los ejercicios 1996 y 1995 han ascendido a 55.755 y 30.909 millones de pesetas, respectivamente. Debido a los límites existentes en la aplicación de las deducciones por inversiones, al 31 de diciembre de 1996, después de aplicar las correspondientes al ejercicio, el Grupo Telefónica tiene 67.725 millones de pesetas de deducciones pendientes de aplicar, correspondientes a los siguientes ejercicios:

Millones de Pesetas
Año. 1992 1993 1994 1995 1996 Total
Importe 19.214 19.047 19 1 28 10.336 67.725

Considerando lo anterior, el cuadro que se presenta a continuación establece la determinación del gasto devengado y la cuota liquida del Impuesto sobre Sociedades correspondiente a los ejercicios 1996 y 1995.

Los ejercicios abiertos a inspección en relación con los principales impuestos varían para las diferentes sociedades consolidadas, si bien generalmente abarcan desde 1993 hastà el presente ejercicio.

(19) OTRAS DEUDAS NO COMERCIALES

$\hat{\mathbf{z}}$

La composición del saldo de este capítulo de los balances de situación consolidados al 31 de diciembre de 1996 y 1995 es la siguiente:

Millones de Pesetas
Saldo al Saldo al
31-12-96 31-12-95
Gastos devengados pendientes de pago 31.261 35.061
Dividendos a pagar 39.327 28.224
Provisiones paga de beneficios 23.440 22.761
Intercambio servicio telefónico con otros operadores 13.168 11.034
Fianzas y depósitos 11.291 10.076
Provisión para responsabilidades 18.245 7.978
Otros acreedores 23.305 45.092
Total 160.037 160.226

$(20)$ INGRESOS Y GASTOS

Ventas y prestaciones de servicios-

La distribución por negocios de la cifra de ventas y prestación de servicios es la siguiente:

Millones de Pesetas
1996 1995
Telefonía básica-
Servicio telefónico básico 947.748 843.748
Alquiler de circuitos 73.317 29.809
Ibercom 69.290 58.517
Centralitas Digitales, red inteligente, RDSI y otros 49.898 19.493
Terminales 71.696 75.983
Guias 11.547 15.435
1.223.496 1.042.985
Comunicaciones internacionales 136.124 145.222
Telefonía pública 64.655 65.452
Transmisión de datos 44.645 38.642
Telefonía móvil 76.494
Otros ingresos (*) 4.125 3.879
Total ingresos de Telefónica 1.473.045 1.372.674
Telefónica internacional 331.598 281.050
Telefónica Servicios Móviles 256.384 35.028
Otras filiales 252.354 212.927
Ingresos del Grupo antes de ventas intergrupo 2.313.381 1.901.679
Ventas entre empresas del Grupo (307.323) (161.122)
Total ingresos por operaciones del Grupo 2.006.058 1.740.557

(*) Incluye Publicidad e Información y multimedia.

Gastos de personal-

El detalle de los gastos de personal es el siguiente:

Millones de Pesetas
1996 1995
RemuneracionesDotaciones al fondo de pensiones y 413.668 412.651
otros compromisos con el personal 22.823 22.751
Cargas sociales y otros 118.191 108.145
554.682 543.547

Número medio de empleados-

Categoría 1996 1995
General de jefaturas 1.694 1.590
Titulados facultativos y técnicos especiales 5.255 5.532
Titulados auxiliares y técnicos 12.911 12.075
Encargados y operadores de planta interna 17.051 17.605
Encargados y operadores de planta externa 18.552 19.302
Operador de aplicaciones y ayudantes informáticos 713. 750
Administrativos y personal de apoyo 22.294 26.252
Servicio de abonados 3.289 3.426
Operación 5.696 5.816
Almacenes, oficios y garajes 1.640 1.691
Subalternos 928 1.038
Operarios 970 3.164
Otros 1.155 962
Total 92.148 99.203

Otros gastos financieros por deudas-

El detalle de "Otros gastos financieros por deudas" es el siguiente:

Millones de Pesetas
1996 1995
Emisiones 81.361 85.879
Pagarés con entidades de crédito 3.946 4.373
Préstamos y créditos 33.124 32.815
Préstamos en moneda extranjera 45.017 43.861
Otros 18.197 33.520
181.645 200.448

Diferencias negativas de cambio-

El detalle de las diferencias negativas de cambio imputadas a la cuenta de resultados es el siguiente:

Millones de Pesetas
Concepto 1996 1995
Saneamiento pérdidas potenciales
1998 y siguientes (Nota 4-j) 7.431 16.545
Amortizaciones de préstamos 6.827 7.114
Periodificación pérdidas O.M. 12.3.93 (Nota 4-j) 4.226 (6.300)
Operaciones corrientes 1.968 1.829
20.452 19.188

Ingresos extraordinarios-

El detalle de los ingresos extraordinarios es el siguiente:

Millones de Pesetas
1996 1995
Ingresos de ejercicios anteriores 2.077 1.182
Indemnizaciones por incumplimiento
de contratos 1.063 1.121
Amortización prima seguro de cambio 636
Consorcio compensación de seguros 934 507
Beneficio en venta de acciones 469
Participación en EURESCOM 67 419
lOtros 5.000 5.092
9.141 9.426

Gastos extraordinarios-
-- -------------------------
Millones de Pesetas
1996 1995
Complementos al personal pasivo (Nota 4-k) 9.109 8.455
Indemnizaciones por sentencias 4.708
Dotación a provisiones:
Coste de integración de pasivos 3.676 4.035
Jubilaciones incentivadas, prejubilaciones 58.519 54.798
Otros 13.707
Compensación por transferencias 897 1.198
Subvenciones y donaciones voluntarias 882 879
Programa PRI 4.444
Varios 7.336 3.608
98.570 77.681

Pérdidas procedentes del inmovilizado-

Dentro de este epígrafe se incluyen los importes brutos por importe de 47.918 y 56.210 millones de pesetas en 1996 y 1995, respectivamente, registrados como consecuencia del desmontaje de planta de Telefónica para la digitalización de la red.

Contrato de gerenciamiento con Telefónica de Argentina, S.A.–

En noviembre de 1990, Telefónica de España, S.A. y Telefónica Argentina suscribieron un contrato de gerenciamiento con vigencia hasta el año 2003, por el cual se regulan los servicios de asesoramiento prestados por Telefónica de España, S.A. y el precio de los mismos. Los ingresos recibidos por este concepto, netos de los pagos por asesoramiento de terceros durante los ejercicios de 1996 y 1995, han sido de 8.296 y 8.403 millones de pesetas respectivamente.

(21) RETRIBUCIONES Y OTRAS PRESTACIONES AL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

Las retribuciones satisfechas durante los ejercicios 1996 y 1995 al conjunto de los miembros del Consejo de Administración de Telefónica de España, S.A., junto con las obligaciones contraídas en materia de pensiones y sistemas alternativos, han ascendido a 278 y 147 millones de pesetas respectivamente.

Ñĝ, se ha concedido por parte de Telefónica de España, S.A., durante el año 1996 préstàmo o crédito alguno a favor de los miembros del Consejo de Administración.

$-68-$

(22) OTRA INFORMACIÓN

a) Compromisos varios-

Millones de Pesetas
1996 1995
Garantías por operaciones financierasAvales concedidos a empleados 84.434219 94.6032.253

Bajo el epígrafe - "Garantías por operaciones financieras" se recogen. fundamentalmente, aquellas garantías prestadas por Telefónica mediante aval bancario a sus filiales y participadas para asegurar sus operaciones frente a terceros.

b) Opción de venta de Telefónica Perú Holding-

Telefónica Internacional suscribió una operación de compra por la e se obliga, antes del 8 de noviembre de 1997, en el plazo de tres años a contar desde el momento de la venta anteriormente descrita, a recomprar a sus actuales propietarios el 10% de las acciones de Telefónica Perú Holding vendidas por esta Sociedad en 1996 en el caso de que éstos ejerciten la opción de venta.

En el caso que se produzca el ejercicio de la opción, Telefónica Internacional se compromete a pagar por las acciones un precio de ejercicio de la opción que vendrá determinado por la diferencia que resulte entre:

    1. El precio de adquisición de las acciones capitalizado a un tipo de interés de mercado.
  • $2.$ Cuantos flujos de caja haya recibido el comprador por el mantenimiento de la inversión y su participación en el contrato de transferencia de la capacidad técnica y de gestión, capitalizados al mismo tipo de interés.

c) Contenciosos entre CTC y Entel Chile

Con fecha 15 de enero de 1996, Compañía de Telecomunicaciones de Chile, S.A. (CTC) y Empresa Nacional de Telecomunicaciones, S.A. (Entel Chile) han llegado a un acuerdo respecto de todos los contenciosos que ambas empresas tenían pendientes en los años precedentes ante los tribunales y organismos administrativos, y por los que se reclamaba a CTC unos 21.000 millones de gesetas. Por este acuerdo las partes desisten de todos los juicios y procesos èsistentes entre ellas, no quedando ninguna demanda pendiente a la fecha de la firma del citado acuerdo. El efecto en los resultados del ejercicio 1995 imputables

a Telefónica Internacional por la firma de este acuerdo ascendió a 325 millones de pesetas.

d) Contrato de opción de venta acciones CRT-

Telefónica Internacional, ha suscrito un contrato de opción de venta con RBS, socio brasileño del Consorcio adjudicatario de las acciones de CRT, por el que se obliga a comprar el 10% de las acciones del consorcio o sociedad inversora que sustituya a éste, propiedad de RBS. Dicha opción será ejercitable el 27 de diciembre de 2001, en función del cumplimiento o no por parte de RBS de determinadas obligaciones financieras. El precio será el de adquisición inicial de las acciones, en caso de que se produzcan minusvalías por diferencia entre el precio de ejercicio de la opción y el precio de mercado de las acciones en el momento de la venta, RBS deberá compensar a Telefónica Internacional, mediante acciones del Consorcio (ó sociedad que le sustituya) propiedad de RBS. Si por el contrario existiese una plusvaría, ésta correpsodería a RBS.

Por otra parte, RBS es titular de un derecho de opción de compra sobre el 17% de las acciones del consorcio (o sociedad que le sustituya) propiedad de Telefónica Internacional. El ejercicio de dicha opción, en su caso, tendrá lugar el día mil noventa y siete, contado desde la fecha de adquisición de las acciones de CRT. Hasta la fecha del posible ejercicio de la opción, los derechos políticos derivados de dichas acciones corresponderán a RBS. Si llegada la fecha de ejercicio de la opción ésta no se ejecuta, dichos derechos políticos pasarán automáticamante a Telefónica Internacional. El precio de dicha opción será el precio de adquisición inicial capitalizado a un tipo de interés LIBOR a tres años más 40 puntos básicos.

e) Litigios en curso-

Existen litigios contra algunas operadoras del Grupo Telefónica, referentes a la desconexión de líneas de entretenimiento, aspectos relacionados con la competencia y otros. Dichos litigios se encuentran en etapa de tramitación o recurso. Los asesores jurídicos de las compañías estiman que de los resultados de dichos litigios no se derivarán pasivos por importes significativos.

(23) ACONTECIMIENTOS POSTERIORES

a) Adquisición de acciones de Telefónica Internacional-

Telefónica está negociando con Patrimonio del Estado la adquisición de la participación del 23,78% que este último posee en Telefónica Internacional. Hasta '4 } (echa, no se ha alcanzado ningún acuerdo definitivo acerca del precio de la operación ni del momento en el que se efectuará la adquisición.

b) Oferta Pública de Venta de Acciones-

Con fecha 17 de febrero de 1997 culminó la Oferta Pública de Venta (OPV) de acciones de Telefónica de España, S.A. realizada por la Sociedad Estatal de Participaciones Patrimoniales SEPPA, que ha colocado en manos privadas el 20,3% del capital de la sociedad, quedando la participación restante del Estado para garantizar el pago de premios incluidos en la OPV.

El Gobierno se reserva determinados derechos de veto desarrollados en la Ley de Privatizaciones, relacionados con la toma de decisiones estratégicas por parte de Telefónica.

c) Plataforma digital- $\overline{\phantom{a}}$

Con fecha 24 de enero de 1997 se constituyó Distribuidora de Televisión Digital, S.A., en cuyo proyecto se agrupan diversos medios de comunicación nacionales y extranjeros, y en el que Telefónica participa con un 35%, que prestará servicios de televisión vía satélite a través de Hispasat a partir del primer semestre de 1997, antes de que comience a operar ningún medio de televisión por cable. El capital social de la nueva sociedad asciende a 10.000 millones de pesetas.

La Compañía espera que las inversiones necesarias para el lanzamiento y desarrollo del proyecto se realicen durante diez años, y que los importes anuales destinados a los mismos no sean significativos.

24 DE ANNEW COMPRETE LOS EJERCICIOS 1996 Y 1995APLICACIONESCarpenter 1.996 1.995 ORIGENES 1.996 1,995
ARECURSOS APLICADOS EN LAS OPERACIONES 1 - RECURSOS PROCEDENTES DE LAS OPERACIONES 948.690 853.230
2 - CASTOS DE ESTABLECIMIENTO Y FORM. DE DEUDAS 4,581 1,598 2 - APORTACIONES DE LOS ACCIONISTASa) Ampliaciones de capital ٠
3 - ADQUISICION DEL INMOVILIZADOa) Inmovilizaciones inmateriales 45.382 38.702 c) Participación socios minoritariosb) Primas de emisión de Acciones 4.722 852
b) Inmovilizaciones materilalesc) Inmovilizaciones financieras 678.871142.944 30.958594.191 3 - INGRESOS DIFERIDOS 17.837 19,452
4 - RESERVA DE REVALORIZACIÓN 6.776 4 - IMPUESTOS DIFERIDOS A LARGO PLAZO 5.032 ٠
5 - DIVIDENDOS 101.593 107.099 5 - DEUDAS A LARGO PLAZO 188.469 132.758
6 - CANCELACION O TRASPASO DE DEUDAS A LARGO PLAZO 316.587 267.615 6 - ENAJENACION DEL INMOVILIZADOa) Inmovilizaciones inmateriales
7 - PROVISIONES 58.331 47.941 c) Inmovilizaciones financierasb) inmovilizaciones materiales 13.07636,053 21.50017.247
8 - OTRAS APLICACIONES 7,398 11.750 7 - PROVISIONES Y GASTOS A DISTRIBUIR $\overline{c}$
9 - DISMINUCIÓN DE CIRCULANTE POR ADQUISICIÓN PARTICIP (1.474) $\frac{129}{2}$ 8 - AUMENTO DE CIRCULANTE POR ENAJENACIÓN DE PARTICIP $\frac{20}{11}$ $\overline{\bf 4}$
10 - VARIACIÓN DE CIRCULANTE POR DIFERENCIAS DE CONVER (924) 7446 9 - AUMENTO DE CIRCULANTE POR INCORPORACIÓN DE FILIALES ٠
TOTAL APLICACIONES 1.360.065 $1.107$ $429$ TOTAL ORIGENES 1,202.879 1.045.586
EXCESO DE ORIGENES SOBRE APLICACIONES(AUMENTO DEL CAPITAL CIRCULANTE) EXCESO DE APLICACIONES SOBRE ORÍGENES(DISMINUCIÓN DEL CAPITAL CIRCULANTE) 157, 186 61.843
1.360.065 1,107429 1.360.065 $\frac{1107.429}{ }$

VARIACIONES DEL CAPITAL CIRCULANTE

AUMENTOS DEL CAPITAL CIRCULANTE $\frac{6}{1}$ $\frac{35}{1}$ DISMINUCIONES DEL CAPITAL CIRCULANTE 1996 1.995
1 - Accionistas por desembolsos exigidos
1 - Accionistas por desembolsos exigidos2 - Existencias 4.798 3 674 2 - Existencias
3 - Deudores 106.816 29.039 3 - Deudores
4 - Acreedores 245 611 85.385
4 - Acreedores 5 - Inversiones financieras temporales 32 404 4.819
5 - Inversiones financieras temporales $\frac{4}{1}$ 6 - Tesorería 6.008
6 - Tesoreria 8.505 1.652 7 - Ajustes por periodificación
7 - Ajustes por periodificación 120.833 34.369 NOL 278.019 96.212
VARIACION DEL CAPITAL CIRCULANTETOTAL 157.186 61.843 VARIACION DEL CAPITAL CIRCULANTE
278.019 96.212 278.019 96.212

$-71-$

Millones de Pesetas
1996 1995
Pérdidas y ganancias (beneficios) 160.282 133.214
Pérdidas y ganancias socios externos 58.678 51.139
Pérdidas y ganancias empresas asociadas (7.811) (8.754)
211.149 175.599
Más- 5.550 6.766
Dividendos sociedades puestas en equivalenciaAmortizaciones del inmovilizado 526.229 501.480
3.603 3.317
Amortización gastos de formalización de deudas
Amortización fondo de comercio de consolidación 16.786911 6.985
Provisión depreciación inversiones financierasDiferencias de cambio 1.416 $- (9)$7.834
56.210
Planta desmontada no amortizada 47.9182.496 2.598
Provisión ajuste inventario 97.739 74.220
Dotación a provisionesIntereses diferidos
55.987 60.979
Amortización gastos COOB 92 y EXPO 92Inmovilizado material e inmaterial 12 331.611
5.707 8.455
Dotación financiera y complemento pasivos 9.109
Pérdidas enajenación sociedades consolidadas 2.609
Menos-
Beneficio enajenación inmovilizado financiero 73. 3.926
Beneficio enajenación inmovilizado material 10.435 12.293
Subvenciones en capital 10.317 7.983
Impuestos diferidos y anticipados a largo plazo 7.935 20.926
Beneficio enajenación sociedades consolidadas 10.335 7.287
Otros (564) 433
Recursos procedentes de las operaciones 948.690 853.230

Las conciliaciones entre el saldo de la cuenta de pérdidas y ganancias y los recursos procedentes de las operaciones son la siguientes:

Los recursos aplicados por adquisición o enajenación de participaciones son los siguientes:

Millones de Pesetas
31-12-96 31-12-95
Efectos sobre el Capital Circulante Adquisiciones Enajenaciones Adquisiciones Enalenaciones
Inversión financiera compradora y cambio criterioconsolidación (5.155) 5.852 (183)
Accionistas desembolsos no exigidos (198)
Gastos de establecimiento (67)
Inmovilizaciones inmateriales (129)
Inmovilizaciones materiales 3.484 (2.824) 62
Inmovilizaciones financieras 225 (3.096) 250
Gastos a distribuir en varios ejercicios (121)
Ampliación de capital (3.000)
Impuestos anticipados (121)
Socios externos 1.243
Ingresos a distribuir en varios ejercicios
Resultados del ejercicio hasta la fecha de venta (903)
Provisiones 1.520
Pasivos a largo plazo (28) 8.542
Pérdidas enajenación participaciones 2.843
Impuestos diferidos 1.455
Capital circulante (1.474) 11.000 129
Precio de adquisición o enajenación de las participaciones 5.155 5.852 3

֦֖֖֖֖֖֖֖֖ׅ֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֝֬֝֝֝֝֓֬֝֬֝֬֝֬֝֬֝֬֝֓֬֝֬֝֓֬֝֬֝֬֝֓֬֝֬֝֬֝֬֝֬֝֬֝
֖֖֖֖ׅ֖ׅ֖ׅ֪ׅ֪֪ׅ֖֧֧֪ׅ֪֪ׅ֖֧֪ׅ֪֪ׅ֪֪֪ׅ֪֪֪֪ׅ֧֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֡֕֝֓֓֝֓֞֝֬֓֬֝֓
- 1111 F
:
li lingvis de la construcción de la construcción de la construcción de la construcción de la construcción de la
くろ こうしん
יו
י היה המונח המונח המונח המונח המונח המונח המונח המונח המונח המונח המונח המונח המונח המונח המונח המונח המונח המהמונח המונח המונח המונח המונח המונח המונח המונח המונח המונח המונח המונח המונח המונח המונח המונח המונח המונח ה
֖֖ׅׅ֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֚֡֝֝֝֝֝֝֬֝֬֝֬֝֬֝֬֝֬֝֬֝֬֝֬֝֬֝֬
一、 一、 一、 一、 一、 一、 一、 一、 一、 一、 一、 一、 一、 一
ľ
- 1【【
EMPRESAS FILIALES Y SUS PARTICIPACIONESOXAN NO DE CECONSE Ž RTICIPACION CAPITAL RESERVAS RESULTADOS VALOR METODODE VALOR EN
.د با DIRECTA INDIRECTA TELEFONICACRUPO EN LIBROS CONSOLIDACION CONSOLIDACION
100,00% 100,00% 8 2.257 2.795 $\frac{5}{2}$ نېت
100,00% 100,00% Ş 8 86k oJ.
16,67% 83,33% 100,00% S 0 $ 8 $\circ$
$\begin{tabular}{ c c c c } \hline & $60$ & $54$ & $54$ & $0,000111111111111111111111111111111111$ 21.33% 78,67% 100,00% 1.500 1.001 $\tilde{3}$ 1.960 O
Fonditei Entidad Gestora de Fondos de Pensiones, S.A. (3)Segunos de vide y pensionesAvda: General Peron, 38 - 2022). Madrid ş 3,78%N/A $\frac{3}{2}$ $\frac{4}{2}$ 34.731 34.731
Citas participaciones 100,00% 100,00% ŝ $\frac{5}{2}$ T 1,682 ు ఆ
Companies Belgium de Tecnologie, S.A. (COMET) (")Premier de la provincia de la provincia de la provinciaCommune Zen, 4 - 2000 Marte 85,00% 85,00% 26 ş $\frac{6}{2}$ Ö
Clean, S.A. 50,00% 50,00% 1.370 ε Ю 685 o.
Promoción inmobiliaria 4,21% 4,21% 238 ş $\frac{1}{2}$ å Ö
可以说trial Zone France 09040 Barcelons.ушинин, 2 ондолоо рөлн 7*-2007 МосквЕвропейте Тектородо, S.A.Бар - Не бранин X о ндоло мошены Zow FСильнов D'Intélations, C.R., S.A. $\vert \frac{n_{\rm{z}}}{\vert} \vert$ 1,26%3,78% ari vary 2471 Î $\frac{1}{2}$ 2.002 نې∸
$\frac{4}{2}$ ž ş ž 224 O
100,00%iiS 100,00% ş. ã ż, Х51 Ο. j
100,00% 100,00% $\frac{6}{25}$ 3 ន្ទ $\overline{a}$ o
Property (1,1,0)$\frac{1}{2}$ and $\frac{1}{2}$ and $\frac{1}{2}$ and $\frac{1}{2}$ and $\frac{1}{2}$ and $\frac{1}{2}$ and $\frac{1}{2}$ and $\frac{1}{2}$ and $\frac{1}{2}$ and $\frac{1}{2}$ and $\frac{1}{2}$ and $\frac{1}{2}$ and $\frac{1}{2}$ and $\frac{1}{2}$ and $\frac{1}{2$ 100,00%급독gi ita 100,00% 4.700 32 ន្លឹ 4.700 Ġ,
75,00% 76,00% 38 Ş 797 ۰
Telecaritana S.A. (2)Administrative Maria Maria Marcolanas y participaciones de otras sociedadesSociedad General de Cabinetálon Madrid, S.A. 51,00% 49,00% 87,7500% ខ្ព $\overline{23}$ 3 ָט
Stalames de laismeakte por cable y sanvictos de valor afisoido.Gran Via, 32 - 20013 MadridSocietat Canvent de Cabinotelo Barcelona, S.A.Siemmes de latentiale per cataly renvision de valor añedoloAvdu, Kanta, 136 - 00005 Banaibne 51,00% 49,00% 87,7500% $ S. o
51,00% 49,00% 87,7500% g 8 ã Ó
Scoladad Capteral de Cabisvistón Cantabria, S.A.La Magnos, 2 - Stor SammaterCa Magnos, 2 - Stor SammaterSociedad Generalis por cabis y aventos de velor añadorSociedad Generalis por cabis y aventos de velor añadorArdu, 51,00% 49,00% 87.7500% 8 c 5 Ó$\overline{\phantom{a}}$
Sociedad Centeral de Cabilevisión Asturias, S.A.Sistemas de televisión por cabile y aervicios de valor alfadoloEloza, 17 - 33091 Ovieto.Sociedad General de Cabilevisión Biztosia, S.A.Gregorio de la Revella, 27 - 48090 51,00% 49,00% 87,7500% 8 N ģ $\frac{0}{1}$
51,00% 49,00% 87,7500% $\frac{1}{2}$ $\widetilde{z}$ 3 $\frac{1}{2}$

(*) Empresas incluidas en la declaración del impuesto sobre Sociedades consolidado, año 1995.(*) Empresas incluidas en la declaración del impuesto sobre Sociedades consolidado, año 1995.

$\rightarrow$

$\ddot{\phantom{0}}$

ELEMPRESAS FILIALES Y SUS PARTICIPACIONESHILL$\sqrt{\frac{1}{2}}$ IRTICIPACIONZ CAPITAL RESERVAS RESULTADOS VALOR METODO DE VALOR EN
DIRECTA INDIRECTA TELEFONICACHUPO EN LIBROS CONSOLIDACION CONSOLIDACION
51,00% 49.00% 87,7500% ខ្ព Ξ o$\equiv$
$\frac{3}{2}$ consider the space of the contents on coater, S.A.$\frac{3}{2}$ contents and the coater y services are veter entertainty$\frac{3}{2}$ coater and the space of the coater coater coater is $\frac{3}{2}$ .$\frac{3}{2}$ coater asDI.11/WISTRA 51,00% 49.00% 87,7500% Sot έē
Sociedad Galling of Ge Cablevisión Leon, S.A.- Supervia de Humania por cable y servicios de valor a hadio.- Padre Val. Mr. 20002 Leon$\widehat{C}$ 51,00% 49.00% 87,7500% So 1 £
Statement de leievistin por cebie y servicios de valor añadido.Ciol de les Monges, 8-8 - 2000? LieideSocietad General de Cathérición Liedas S.A. 51,00% 49,00% 87,7500% 8 Ë S o
Sociedad Ganeral de Cablerisión Málaga, S.A.Sistemas de televisión por cable y anvicios de valor alfactórHiana, 2 - 2007 Málaga 51,00% 49.00% 87,7500% $\overline{8}$ $\tilde{\phantom{0}}$ Ë O
Statumnas die inieneidde por cabile y servicios die valor aflacidoSan Antonio, 4 – 30005 MarcánSociedad General de Cablevisión Murcia, S.A. $-1,00%$ 49.00% 87,7500% $\frac{8}{5}$ Ξ 3 О
Sociedad Garanal de Cablevisión Nevarra, S.A.Statemes de laborado por cable y servicios de velor añadosMonasterio de la Oliva, 9 - Pemplena 51,00% 49.00% 87,7500% g تو) S O
Sociadad Canadial de Cabinovición Rioja, S.A.Sisiemas de Islamida por cable y servicio de valor afaciónSan Millen, 3 - 2000 i sepelo 51,00% 49.00% 87,7500% $\tilde{\mathbf{g}}$ ε ខ្ន Ø
compare volve to solitoring it edded tod experiments are neutralized.Sociedad General de Cablevisión Sevita, S.A. 51,00% 49.00% 87,7500% S 0 E S O
Sociedad Ceneral de Cablevisión Valencia, S.A.Sistemas de tamésia por cable y servidou de velor electroSan Hoaste, 148 - 4607 ValenciaGraham Bell, 5 Seyme 04/00 to 49.00% 87,7500% 8 3 O
Sistement die televielde por celtile y agnotatos de valor añacióciDuque de la Vistoria, 10–47007 ValiadadisSociedad General de Cablevisión Valadolid, S.A. 51,00% 4900% 87,7500% Ş, Š. Ø
Scrimmas de indeelske por cadar y nervictos de valor añacidoFederica Gastale Lerca, 2 - 97014 Palma de MaldroeSocieted General de Cabitevisió Balears, S.A. 90.15 49,00% 87,7500% $\frac{3}{2}$ $\frac{4}{5}$ 3 Ø
Sistemes de fateviatón por cable y servizios de velor añacioAvda, Reyes Católicos, 38 - A - BurgosSociedad General de Cabierisión Burgos, S.A. 51,00% 34.00% 76,5000% ģ 2 $\frac{6}{1}$
Statement de iniervisión por cubile y enricios de valor añacidoAtonide Manuillo Tejerel E. - 38007 Santa Cruz de TererifeSociedad General de Cablevisión Canarias, S.A. 51,00% 51,0000% $\frac{215}{2}$ $\bar{5}$ $\frac{10}{110}$ Ó
Sociedad General de Catheriston A Coruña, S.A. (4) 51,00%51,00% 51,0000%51,0000% ទី ខ្ពស $\vec{o}$ $\vec{o}$ ទី ខី ខ្
Sociedad General de Cablevielón Santiago, S.A. (4)Sociedad General de Cablevisión Vigo, S.A. (4) 51,00% 51,0000% Ö.
Telecomunicaciones Marines, S.A. (TEMASA) () ()Sentre Marine () () () () () () () () () (*) 100,00% 100,00% 1,376 2,791 1.885 1326 ņ
100,00% 180,00% ន្ធិ នី 3 2.099 O
Telefonia y Finnanza, S.A. (TELFINA) (1 (1)Gazdón Angelina esta componenta y arror francisco a las Chias. del grupoPapo del Gazdina vizir sorti anominante 100,00% %oo'oo. å 2.021 52 1.000 Ø
Telefonical successive company of party of A. (TIDSA) (*) (**) - (2)Realizable de estimates y proprieta de investigación en el campo de las telecom.Entilo Vergel, é , 2003 Health
Telefonica North America, INC (3)Mediación manciera 100,00% 100,00%372 o
Los Orange Same, Winning and Winning County Cenware (U.S.A.) 100,00% 100,00% SS. (131) (206) 1.250 $\frac{0}{1}$
Telefónica Multimedia, S.A. (*) (**)Organización y experimeter de actividades y magocios miasobrados con serv. multimediaRafael Calvo, (8.48070 Madrid
Audiovisual Realtime BIT, S.A. (ARBIT)Generación de imagen SintéscePoligono Industiel de Inca. Soler en interrección de los vales C y D Malvica 07300 inca 25,00% 25,00% Š. $\binom{66}{1}$ $\boldsymbol{z}$ فيم Ξ

(**) Empresas incluidas en la declaración del impuesto sobre Sociedades

$\mathcal{O}$

$\mathcal{P}_{\zeta}$ Teer Burguas FILALES Y SUS PARTICIPACIONES PARTICIPACION CAPITAL RESERVAS RESULTADOS VALOR METODO DE VALOR EN
$\boldsymbol{q}_{c}$ DIRECTA INDIRECTA TELEFONICAGRUPO EN LIBROS CONSOLIDACION CONSOLIDACION
$\mathbb{D} \mathsf{E}$L'INISTR Boon Forming CommunicationCommunication of España, S.A. (1) (6)market S.C. Hanne Hard C.्सं 76,22% 76,22% 118.009 260.968 31.223 90.713 ું
CTelefonica International, S.A. (LUXEMBURGO)Linding 100,00% 76.22% 470 m USD $\binom{16}{1}$ Ξ $\tilde{g}$ ø
Telefonka USA INC. (USA)"Reigheamacho de Telefonce""Reigheamacho de Telefonce" 100,00% 76.22% 5 m.USD (123) ē Ó
Telefonica Finance Limited (ISLA DE MAN)Financiera$\acute{\epsilon}$ 100,00% 76,22% 2 m.LIB 7.288 $\overline{\mathbf{z}}$ Ο
Telefónica Perú Holding, S.A. (PERÚ)Holding 90,00% 68,60% 1.956 M.USD Þ 249.701 о
Operadora de servicios insidónicos focales, de larga distancia e internacionales del PerúTelefónica del Perú, S.A. (PERÚ) 35,00% 24,01% 338 M NSO2 55.333 43.891 262.836 O
Multicaral S.A. (ARGENTINA)Televisión por circulto cerrado 25,00% 19.06% 249 M PARG 6.170 7284 18.219 نيام 11.587
Sistemes e institución de equipos de letecomunicacionesSintelar, S.A. (ARGENTINA) 25,00% 19,06% 2 M.PARG ю 148 ÷ نيانم 3.8
Telefonica International Holding, B.V. (HOLANDA) 100,00% 76,22% 1.154 M.FLH 14.248 11,530 69.410 ø
Telefónica Chile Holding, B.V. (HOLANDA)Holding 100,00% 76,22% 100 m.FLH 6.858 ପ୍ 26.992 О
Telefonica Chile, S.A. (CHILE)HotelwayHolding 100,00% 76.22% 74 M.USD 32.459 9.762 11 146 σ
Compañía de Telecomunicaciones de Chile, S.A. (C.T.C.), (C.HILE)Operadors de servición de Intecementaciones en Chile. 43,62% 33,25% 325.864 M.PCH 106.012 44.850 37,178 Ø
Impresora y Comercial Publiquias, S.A. (CHILE)Educio y vene de publicidos. Majores innoce y ameritas 54,93% 41,87% 2.101 M.PCH 926 1.505 829 o
Telefonica Venezuela Holding, B.V. (HOLANDA) 100,00% 76,22% 40 m FLH (3886) 2.254 10.318 O
Verworld Telecom, C.A. (VENEZUELA)Hotting 16,00% 12.20% 114.420 M.BOL $\tilde{\mathbf{z}}$ ş $\frac{1}{2}$ نيام
Compania Anónima de Teléfonos de Venezueta (CANTV) (VENEZUELA)Operadora de TelecomunicacionesReader 40,00% 4,88% 36.901 M.BOL 312,600 55.218 $\overline{\mathbf{z}}$ نيام 19.536
Compañía de Invers, en Telecomunicaciones, S.A. (COINTEL) (ARGENTINA) 33,16% 25,27% 531 M.PARG 140.054 15.923 52.143 نيام 57.918
Telefónica de Argentina, S.A. (ARGENTINA).Operadora de lelecomunicaciones en la repón sur de ArgentinaHolding 51,00% 12,89%
Teleforuca de Argentina, S.A. (ARGENTINA) 1,08% 0,82% 2.358 M.PARG 98.415 48.773 7.827 سم 4.343
TYSSA, Telecomunicaciones y Sistemas, S.A. (ARGENTINA)Consultoria en sistemas de Telecomunicaciones 34,39% 26,21% 4 M PARG ę ខ្ព o ĝ
Telefónica Larga Distancia de Puerto Rico, INC. (PUERTO RICO)Operadora de servicios de Intecomunicaciones 79,00% 60,21% 111 M.USD (862) (236) 14.855 $\frac{6}{1}$
Telefonica Romania, S.A. (RUMANIA)Servizio de Telefonie móvil celular 60,00% 45,73% GMWGD 382 868 650 ِّتِ
SintelPerú, S.A. (PERÚ)Striamas e instalación de equipos de telecomunicaciones 25,00% 19,06% 5 M NSOL К 269 S سم ŧ
Contactel (PORTUGAL) 15,00% 11,43% 1.200 m.ESC $\frac{1}{2}$ (198) 261 Ö $\ddot{\mathbf{a}}$
Telecomunicaciones Ultramarinas de Puerto Rico (PUERTO RICO)Operadora de Telecomentaciones (Rediobúsquede) 14,90% 11,36% $1 \text{ mJ}$ $\frac{\Omega}{Z}$ $\frac{1}{2}$ 3,280 Ö 3.260
Informit Services Corporation (USA)Operadora de infecomunicaciones 18,74% 14,28% 68 M.USD 2359 ξ 4.604 $\circ$ 4.604
Operators de servicios de intercomunicaciónGeostar Corporation INC (USA) 10,30% 702 M REALş 105.019ş ş 55968.876 o$\mathbf{o}$ 5598887S
Compaña Riograndense de Telecomunicaciones (Rio do Sul) (BRASIL)Operadore de lelecomunicaciones 7,85% 539
Telefónica Sistemas de Portugal (PORTUGAL)Telur, S.A. (FEDERACION RUSA) 25,00%5,00% 10,57% 6 M.RUB ş ၟႍ 3 σó និ
Fabricación de equipos de latecomunicacionesOtras Participaciones $rac{4}{2}$ $rac{4}{2}$ ≨≨ ≨≨ ≨≨ ≨≨ ن بهام 1.0755.489
Ctras Participaciones 5.489

$\frac{5}{9}$

EMPRESAS FILIALES Y SUS PARTICIPACIONESTilling (Sin) PARTICIPACION CAPITAL RESERVAS RESULTADOS VALOR METODO DE VALOR EN
Ē DIRECTA INDIRECTA TELEFONICAGRUPO EN LIBROS CONSOLIDACION CONSOLIDACION
to de a Sistemas, S.A. (1) (11)Bibliottan polític d'alternative de relectements closesPolítica 3 : Space AndrésT.S. Telefój 100,00% 100,00% ŝ 2.273 564 2366 Óد.
Cross 1 ' franchis a propriété par le président du de la descomunicacionesSer Analys A (Rick, 1: 2000) Medici-{Tellebyical Statemes de Información Geográfica, S.A. (TSIG) (*) (2)Confeliorie Informática y cartografia digital 100,00% 100,00% 215 25 230 o
Telefónica Sistemas de Satélites, S.A. (TSS) () () (2)Ingenieria, gestier y comercialización de reces via astélicaRantiera de Areliano, 19-20043 MediciCrense, 11 - 28020 Meditd 100,00% 100,00% ې 305 158 å O
Telefonica Servicios Avanzados de Información, S.A. (TSAI) (*) (**) (2)San: de vello aliadão s'inferent péliticas o privadas que soporten voz, delos, lexios e imágenesJulian Centedio, 8 - 20037 Medito 100,00% 100,00% 310 167 219 5h Ó
Telefónica Gastón de Sistemas, S.A. (TGS) () () (2)Ostoucias de MilenesSor Angela de la Criz, 3 - 2020 Hadro 100,00% 100,00% 3 ${\bf 30}$ o
Telefónica Sielannas Ingeniería de Productos, S.A. (TSIP) () () (2)Infesserecien de rebre poblese de comunicacionsTomégues, 79 - 20027 Madrid 100,00% 100,00% $\frac{5}{2}$ Sct $rac{6}{2}$ $\frac{8}{2}$ о
Telefónico Sistemas ingeniería de Productos, Seguridad, S.A. (TSIPS) () ()Institución y sistemas de enguador y controlJudín Camedio, 6 - 2003 sinosti 100,00% 100.00% å ÷. œ O
Promisción de anexista de al dete de ocio y entrenximientoJulho Censillo, 6 - 2003? MadridSarvicios y Contenidos por la Red, S.A. (SCR) (2) 100,00% 100,00% $\ddot{a}$ (23) Ħ ø
Gestión y Operación de Redes, S.A. (GESTIRED) (2)Gestión y comercialización de redes 100,00% 100.00% 5 ε (42) X, oL,
T.S. Telefonica Sidernas de Portugal (PORTUGAL) (2)Impañada de espiguinidas de abanese de comunicaciónPase Avelade, 8. 1700 LisbosRoserio Pina, 5 - Medid. 74,99% 94.05% 25 و ີອ Ø
Negocios Cibernéticos, S.A. (2)Determite de subsiste de segundad en el entorno de la relasJulián Camarillo, 6 - 2003 Medici. 50,00% 50.00% å Έ ю O
Inguistints de sistemes y bifrocenentaciones en zonas postuariasAvdu, de Purtunón, 10 Campo de las Naciones-20042 Madrid.Portel Services Telemisticas, S.A. 49,00% 49,00% Ş $\widehat{\mathbb{S}}$ 245 шa.
Servictos de emergencia de la Comunidad de MadridMadrid 112 49,00% 49.00% $\frac{8}{150}$ 74 ωغ
Bitat Balaistes Innovación Telematica, S.A.Prov. de serv. y de ing. de sist. en el campo de las tecnologías de la información y de las comunicPuseo Madilino, 39 A - 07005 Palma de Maliorca 44,00% 44,00% $\frac{6}{5}$ (69) န္ 139 щغ
Tecnologia e Ingeniería de Sist. y Servicios Avanzados de Telec., S.A. (TISSAT)Ingeniería de sistema y comercialización de servicios evanzadosCorrect, 1 - 4802 Valencia 40,00% 40.00% g ۴ Ē å نيام
Trainmento de información mediante redes de comunicación y medios informáticosAvdia, de Bargos, 17 Torre A, 10º - 20036 Madrid.Hispaservices, S.A. 39,00% 39,00% 35 ébL $\frac{1}{2}$ $\ddot{3}$ نهم
pulse coin las imiencomunicaciones de uso publicoTelefénica Telecommicaciones Públicas, S.A. (")Real and the series of the contribution of the first state of the series of the series of the series of the series of the series of the series of the series of the series of the series of the series of the series of the seCiras Participaciones 100,00%≤≥ $\tilde{\check{z}}$ 100,00%⋚ ş$\frac{4}{2}$ $\frac{4}{2}$ $\ddot{ }$$\overline{\phantom{a}}$ $\frac{6}{1}$Ó.
Teleinformática y Comunicaciones, S.A. (TELYCO) (*) (**) (2)Pranockin, comercialmento y distribución de equipos y servicios telefónicos y teleraticosRainundo Fernández Villemente, 28 - 2003 Madrid 100,00% $\epsilon \rightarrow \epsilon_{\rm in}$ 100,00% 460 $\frac{8}{2}$ 828 2,075 ଓ–
Cobro deudes pendemes y gestión de tesorería grás. Por la via, de terrenos y edificacionesPride la Cesellara, 151, 101, 8 -20040 MadridUrbana Ibérica, S.A. (3) 100,00% 100.00% 264 Ξ Ż, ند

(*) Empresas incluídas en la declaración del Impuesto sobre Sociedades consolidado, año 1995.(*) Empresas incluídas en la declaración del Impuesto sobre Sociedades consolidado, año 1996.

$\ddot{\phantom{a}}$

$\cdot$

TELLE EQUESAS FILIALES Y SUS PARTICIPACIONES Σ RTICIPACION CAPITAL RESERVAS RESULTADOS VALOR METODO DE VALOR EN
لۍ DIRECTA INDIRECTA TELEFONICACRUPO EN LIBROS CONSOLIDACION CONSOLIDACION
$\begin{array}{ll}\n\text{Per}(A\text{ with }A\text{ with }A\text{ with }B\text{-},\text{S.A. (1) (1)}\ \text{Per}(A\text{ with }A\text{ with }B\text{-},\text{C.A.}\text{ with }B\text{-},\text{C.A.}\text{ with }B\text{-},\text{C.A.}\text{ with }B\text{-},\text{C.A.}\text{ with }B\text{-},\text{C.A.}\text{ with }B\text{-},\text{C.A.}\text{ with }B\text{-},\text{C.A.}\text{ with }B\text{-},\text{C.A.}\text{ with }B\text{-},\text{C.A.}\text{ with }B\text{-},\text{C$ 100,00% 100,00% 68.100 11.694 16.151 78,460 $\frac{1}{2}$
THE REAL PROPERTY.$\overline{DE}$ 100,00% 100,00% 1,250 461 (628) 2250 O
ြပြင်ဆိုလ်ခဲ့ပြောင့် တို့ နှိုင်ကြား (* )( ) Aporto a la generación para aconomiento del grupo Rediotelecció en grupo cerrado (Sociedad Metro)( ) Manuel Tomp တွင် 2004 Madrid Radioteleccion ကျော်ရှုများRadional Middle S.A. (") ("· Radional Middle de grupo corradoì$\sigma_{\rm s}$ 100,00% 100,00% $\frac{6}{2}$ මූ $\tilde{\mathbf{e}}$ 150 O
Radiored Bilbao, S.A. (*) (**) (1)Radio-leidovia de grupo cerradoManuel Tover, 35 - 2003 MedridManuel Toker, 35 - 20034 Medrid 100,00% 100,00% 150 ຂຶ 150 O
Radiored Valencia, S.A. (*) (**) 100,00% 100,00% $\frac{1}{40}$ $\overline{5}$ $rac{9}{1}$ Ø
Radioned Málaga - Costa del Sol, S.A. (?) (*) (1)Radiodelenio de preno censoMenuel Tover, 36 - 2003 MedidRadio-Inistonia de grupo carradoManuel Torar, 35 - 20034 Madrid 100,00% 100,00% $\frac{45}{5}$ ίę 145 Ο
Ractioned Sevilla - Caddiz, S.A. (?) (?) (1)Radio-Inidiana de goupo cerradoMensel Tener, 29 - 2009 Meditz 100,00% 100,00% $\frac{60}{2}$ $\overline{c}$ ê 60 σ
Radionel Bertingo - La Coruña, S.A. () (**) ()Ruske Historie de PropostanteMount Road, 20 - 2004 Morti 100,00% 100,00% $\frac{5}{2}$ င္ပြ Ē $\frac{8}{2}$ O
Radianus Zanagara, S.A. (?) () ()Radio indrinde de primo consooJanuar Russ, S. Japan indone 100,00% 100,00% $\frac{2}{5}$ E $\frac{4}{14}$ 177 Ó
Padomá Camalas, S.A.Auda alimento de pape conHannel Paper, 20 - 2004 Al 100,00% 100,00% å å O
$\begin{array}{l} \hline \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} & \textbf{1} &$Radional Esternadur, S.A.Audio Allaho de grupo correctoManuel Paus, 26 - 2004 Martie 100,00% 100,00% $ ş ø
Radiovel Beleave, S.A.A uda Militar de prese estadoManuel Paus, 28 - 2004 Medici 100,00% 100,00% ۽ å σ
Redeed Columns, S.A. (?) (*) 91,00% 91,00% S6 g $\mathbf{G}$ 32 O
Compañía Casizon del Sarvicio Mensatel, S.A. (1)Geslin y esmaggilizada del saveto mensato de culomensajoríaRudo Inishiri de grupo carradoManuel Tover, 25 - 2003 Madrid 90,00% 90,00% 667 ន្ល ¥ 622 $\frac{\circ}{\cdot}$
Manuel Tower, 35 - 28034 Madrid 100.00% 100,00% š 2823 3,303 å ٥
Telefonca Rumacións e Información, S.A. () (**) (2)Existe de Maria II ( 2008), Maria Maria November (* 1990)Aros, en American, S.A. (* 2008), T.L. (* 1971)Estadosa Telefoncas, S.A. (Esta y est de formacionesco con el 100,00% 100,00% $\overline{230}$ 343 364 $\frac{1}{4}$ O
Tempotel, Empresa de Trabajo Temporal, S.A. 100,00% 100,00% ş ø
Empiesa de trabajo lumporalPrincipe de Vanguas, 29-2001 Madrid 60,00% 60,00% 8 (157) S $\frac{0}{1}$
Rem Infografica, S.A. (2)Producatio de cajana 30, promoción y comercialización de productos y serv. InformáticosPlaza de Santa Bandara, 19 1º Cicha. MadridTHP Workheide Expans, S.A.Commentants provided the 51,00% 51,00% ¥ ິຣ M g ِّتِ
riscipe de Vergen, 112 - 2002 MadridPrincipe de Vergen, 112 - 2002 MadridJosef LanVenturni España, S.A. 25,00% 25,00% Ş, 3 5 125 نیانم $\frac{43}{5}$
impreside y ories grificasIndustria, 17 Trus Cantos - MacirizEurech SA. 5,00% 5,00% 8 ş $\frac{1}{2}$ ę ö ÷
Ź,Telefónica Europa, B.V.,Capteira de Belixie en los mecanistas de capteira.Ant ver Memmer de 27 Roman de 2012 (A - NoisotsEdición anuarios europeosAvda Friedland, 9 - 75008 París (Francia) 100.00% 100,00% œ.÷. 飛$\mathbb{Z}^3$ æ Š $\mathbf{P}(\mathbf{r}_i)$

1-1) Empresas incluídos en la declaración del Impuesto sobre Sociedades consolidado, año 1996.

in.

CONSOLIDACIONCONSOLIDACIONMETODO DE변뱦୴نيامنيامنيامنيزمښام부변ပေပပေပööပေါ်Οσo795845200520.41832.12153358825,035X,2۰.ខ្លី2405.7103.852N$rac{3}{1}$EN LIBROSEN LIBROSVALOR(263)ä(22.018)(1.231)1467Ş743L91š[2.604]RESULTADOSşşşşşşş물şS.- 89W.8E2.235ន្ត្រីTH3.333SAST32ŞRESERVASġX.웊ęgggggş읓≨1.5602.0005202.0006.8385.312$\frac{6}{21}$2.302116.9ន្តNšä2,0005.00075.017 M.PCO189,082Ş3.476CAPITALŞTELEFONICA50,00%29.94%42.00%16,00%25,00%22.74%38,46%36 56 Y25,00%清31.76%21,74%TELEFONICAžok,20%10,23%3,57%3,61%2,18%¥0,16%CRUPO≨PARTICIPACIONŵ,20,25%1,26%INDIRECTAINDIRECTAž60,00%42,00%14,51%36,56%31.76%25,00%16,00%38,46%22,74%25,00%21.74%35,00%20,00%3,67%20,00%10,23%2.36%2,18%1,00%0.16%DIRECTADIRECTAşt, lacales o haves con el fin de arriendo o verriaDesarrollo, fabricación y reparación de astemas y equipos de telecom. y sus componentesTomalaguna, 75 - 20037 Madridh.BEnhormación progrecio para la supresión del tendido alemo en el centro histórico de Toledo.Plaza de San Vicente, a i Agod Tolejas.Explor, sistema de imminales de juego al servicio del O.Nal, de Lot. y Aprias, del EstadoPabellón de Op. Europeos de Telecomunicaciones, S.A. (P.O.E.T.) (5)Gon Va. 21-2003 MediaŤClub de Inversores pera el Desarrollo de la provincia de Alicante, S.A.Centro de Investigación en Tecnologías y Aplicaciones Mult (CITAM)Compañía Celulai de Colombia, 8.A. (COCELCO) (COLOMBIA).Presa entreferir de les proposables de la constantin de ColombiaAgrupeció d'Empreses Liei 191962 de 26 Maig (ALC E.F.H.A.T.)Obtención y distribución de Información periodistica en todo el mundoEspronceda, 32-28003 MadridEMPRESAS PARTICIPADASZ (3533)Felefonce Fait Fagoon Ensidad de Financiación, S.A.Secondo de Terredo (1Gedro Tewis & Aligh HudwicomunicacionesI-CO Global Communications (HOLDINGS) LimitedPromoció de Clubil Velle, S.A.Parisididades americans y La Clubi Vela de Barcelona.Registra 77, apost Barcelona.Provinciar part-auropao de sarvicios de InteromunicaciónPolaricaventes, 87 - 2132 JH Hopfidaris, the MetherlandsSistemes Tecnicos de Lotesias del Estado. S.A.Compañía Innobilista Darsa Gaditana, S.A.Communis e finai unidense Africa, IncoTorre de Collysions 3.A."Euponoloi inimale monumentoresChairvalvanne Taldano Art - Mol I BacelonaİExploración de un aleman de antitre de tarCompañía de Fibra Óptica Telcor, S.A.Promoción moltantes de lineada estáPasado de Grecia, 2 - 25 - 000 - 8 maiorExcusive de marcade, y emploi de maisonPlaza Carlos Trias Berban, 7 - 1800 MedicSofres Audiencia de Medios, 8.A.Francos de maria v AudienciaSoftware de aplicaciones informáticasVelázquez, 132 - 28000 MarindCataliana D'Intelatives, C.R., 5.A.Presia aeryddias de telefonia mont caSanta Fe de Bogota D.C. ColombiaManuel Toyar, 9 - 20034 MadridAnds. Marcon, 34 - 11011 CadizGobelas, 41-45 - 2002) MedridOtras participacionesถ่Tilling (E)Agencia EFE, S.A.Unisource, N.V.Reto 2000, S.A.$ndra$ 551 $s$ .Hispasal, S.A.Amper, S.A. TCIPACION CAPITAL RESERVAS RESULTADOS VALOR METODO DE VALOR EN
GRUTO CONSOLIDACION
eq.
3
Nat
1,887
4.672
2.133
š
ä
ą
CONSOLIDACIONVALOR EN
ä
3.862
å
5.710
(+) Sociedades pendientes de constituciónI. E. Seciedades consolidadas por el método de Integración Global.(1) Sociedad auditada por Arthur Andersen.
(2) Sociedad auditada por Price Waterbouse. P.E. Sociedades cons(3) Sociedad auditada por K.P.M.G. Peat Marwick IP: Sociedades consolidadas por el método de Integración Proporcional.eddadas por el método de Puesta en Equivalencia (5) Socredades en liquidación.(6) Datos consolidados.

$\ddot{\bullet}$

$\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{\bar{$

$\ddot{\phantom{0}}$

ANEXO II

Las principales sociedades operadoras de telecomunicaciones del Grupo Telefónica cuyo porcentaje de participación y método por el que han sido consolidadas se detallan en el Anexo I son las siguientes:

Telefónica del Perú, S.A.

Esta sociedad presta servicios telefónicos locales, de larga distancia e internacionales en Perú, mediante contratos de concesión suscritos con el Estado Peruano el 16 de mayo de 1994 por un período de 20 años prorrogables por otros 20 siendo los 5 primeros en régimen de exclusividad. Al 31 de diciembre de 1996 cuenta con 6.338 empleados (8.456 en 1995), administra 1.764.809 líneas (1.309.908 en 1995) y cuenta con 130.895 clientes de telefonía móvil celular (38.465 en 1995), 101.387 abonados a la televisión por cable (19.060 en 1995). Al 31 de diciembre de 1996, Telefónica del Perú participa en un 85% en Telefónica Multimedia, S.A.

Compañía de Telecomunicaciones de Chile (CTC)

Esta sociedad presta servicios telefónicos en Chile. Al 31 de diciembre de 1996 tiene 9.430 empleados (9.276 en 1995), administra 2.296.042 líneas (1.999.028 en 1995) y cuenta con 186.059 clientes de telefonía móvil celular (57.842 en 1995), 216.630 abonados a la televisión por cable (77.034 en 1995) y 37.657 abonados a los servicios de Radio Trunking y Buscapersonas. La adquisición se efectuó en abril de 1990 y en enero de 1991, cuando se ejerció una opción de compra sobre un número reducido de acciones. CTC es cabecera de un grupo de sociedades, compuesto por:

- CTT-Red Multimedia, S.A.- CTC-Isapre, S.A. 99.99%
99.99%
- CTC-Equipos y Servicios de Telecomunicaciones, S.A. 99.99%
- CTC-Corp., S.A 99.99%
- CTC-Transmisiones Regionales, S.A. 99.15%
- CTC-Marketing e Información, S.A. 60.00%
$-$ Invercom, S.A. 80.00%
- Metrópolis 32.00%
- Instacom, S.A. 99.99%
- CTC Internacional 99,99%
- Startel, S.A 55.00%
- Multicable Televisión, S.A. 99.93%

Telefónica de Argentina, S.A. $(TASA)$

Presta servicios telefónicos en la región sur de Argentina. A 30 de septiembre de 1996, fecha del cierre de su ejercicio contaba con 14.279 empleados (15.928 en 1995), administraba 3.911.965 líneas (3.562.123 en 1995) y contaba con 189.241 clientes de telefonía móvil celular, 28.094 clientes del servicio radiobúsqueda y 37.783 clientes de guías.

Porcentaje departicipación
- TELINVER, S.A. 99.99%
$-TELINTAR, S.A.$ 50,00%
- MINIPHONE, S.A. 50,00%
- STARTEL, S.A. 50,00%
- TYSSA 80,00%
- RADIO LLAMADA, S.A.C.I. 50.00%
- TELEFÓNICA COMUNICACIONES PERSONALES 99,99%
- TELEFÓNICA SERVICIOS GLOBALES, S.A. 99.99%

Compañía Anónima de Teléfonos de Venezuela (CANTV)

Esta sociedad presta servicios de telefonía en Venezuela. Al 31 de diciembre de 1996 gestiona 3.214.214 líneas (2.942.544 en 1995) y cuenta con 210.885 clientes de telefonía móvil celular (169.758 en 1995), cuenta con 17.983 empleados (20.993 en 1995). La participación se adquirió en diciembre de 1991. A su vez, CANTV participa en las siguientes sociedades.

Porcentaje departicipación
- MOVILNEL 100%
80%
- INVERCANTV 100%
- CANTV SERVICIOS 100%

Telefónica Larga Distancia (TLD)

Esta sociedad presta los servicios de telefonía de larga distancia por vía terrestre en Puerto Rico. Al 31 de diciembre de 1996 cuenta con 307 empleados (268 en 1995). La adquisición se realizó el 22 de diciembre de 1992.

Telecomunicaciones Ultramarinas

Esta sociedad presta en Puerto Rico los servicios de telefonía de larga distancia por satélite y radio.

Telefónica Romania, S.A.

Esta sociedad presta servicio de telefonía móvil celular en Rumania mediante licencia concedida el 24 de marzo de 1992. El servicio comenzó a operar el 5 de abril de 1993. La concesión de la licencia incorpora la posibilidad de desarrollo de la telefonía rural aprovechando la infraestructura de la red de telefonía móvil. A 31 de diciembre de 1996 cuenta con 189 trabajadores (112 trabajadores en 1995), tiene 17.660 clientes de telefonía móvil celular (9.068 en 1995).

Compañía Celular de Colombia,

$S.A.$

Sociedad colombiana que presta servicios de telefonía móvil celular en el área occidental de Colombia mediante contratos de concesión suscritos con el Estado Colombiano el 28 de marzo de 1994 y con una duración de 10 años prorrogables por otros 10. A 31 de diciembre de 1996 cuenta con 42.253 clientes de telefonía celular.

Multicanal, S.A.

Sociedad argentina que presta servicios en el campo del multimedia en el sector de la televisión por cable. Al 31 de diciembre de 1996 operaba 22 licencias, contaba con 831.243 clientes y con 2.154 empleados.

Companhía Riograndense de Telecomunicações, S.A.

Sociedad brasileña que presta servicios de telecomunicaciones en el Estado de Río Grande do Sul en Brasil. Al 31 de diciembre de 1996 tenía 4.735 empleados y administraba 946.447 líneas, de las que 781.789 estaban en servicio, y contaba con 168.479 clientes de telefonía móvil celular. El porcentaje de participación en el capital total es de 10,3% a través de las distintas participaciones que mantienen las sociedades del Grupo en el Consorcio ganador en diciembre de 1996 del concurso de adjudicación del 35% del capital ordinario de la sociedad.

EN EN DELATIVA A LAS SOCIEDADES OPERADORAS C. Tuling River $\begin{minipage}{0.9\linewidth} \begin{tabular}{c} {\bf \color{red}{{\cal F}!!!!{\cal F}} } & \hspace{-1.5cm}{\bf\color{blue}{{\cal F}!!!!{\cal F}} }\ \hspace{-1.5cm}{\bf\color{blue}{{\cal D}!!!!{\cal F}} } & \hspace{-1.5cm}{\bf\color{blue}{{\cal D}!!!!{\cal F}} }\ \hspace{-1.5cm}{\bf\color{blue}{{\cal D}!!!!{\cal F}} } & \hspace{-1.5cm}{\bf\color{blue}{{\cal D}!!!!{\cal F}} }\ \hspace{-1.5cm}{\bf\color{blue}{{\cal D}!$ Ĭ

Ŷ,

NUMERO DE LÍNEAS INSTALADAS

$\ddot{\phantom{0}}$

TELEFONICA T.S.M CTC T.PERU TASA CANTV MULTICANAL COCELCO RUMANIA TOTAL
Telefonía Básica
Nº de líneas$\frac{1}{2}$ 16.622.149 2.296.042 1.764.809 3.911.965 3.214.214 ŧ 27.809.179
Celular
Nº Clientes$\overline{1}$ ï 2.345. 645 175.085 130,895 186.059 210.885 42.253 17.660 3.108.482
TV por Cable
Nº de Clientes$\overline{1}$ 216.630 101.387 ı 831.243 1.149.260
32.066.921

INFORME DE GESTIÓN DEL GRUPO TELEFÓNICA

Durante el ejercicio 1996, el Grupo Telefónica ha desarrollado una amplia actividad, mediante actuaciones dirigidas tanto al mantenimiento de su posición de liderazgo en el mercado de telecomunicaciones en España frente a la progresiva liberalización de los servicios telefónicos, como a la consolidación y reforzamiento de su presencia internacional, ampliando su área geográfica de actuación, y extendiendo sus operaciones a nuevas lineas de negocio de elevado potencial de crecimiento, especialmente en el sector multimedia (TV por cable). Todo ello bajo el objetivo primordial de buscar soluciones eficaces para satisfacer las nuevas necesidades de comunicación de sus clientes

El Grupo Telefónica ha continuado la potenciación de los productos y servicios, que ofrecen las empresas del grupo, tanto con el desarrollo de importantes campañas publicitarias destinadas a incrementar la penetración y utilización de los mismos, como mediante un contacto mas personalizado con el cliente a través de la implantación de un nuevo servicio de distribución denominado "TeleSpac!o", donde los clientes pueden comprar, contratar y solicitar información personalmente en las tiendas abiertas al efecto o telefónicamente en el servicio gratuito de TeleSpac!o Directo.

En esta línea, con objeto de mejorar y potenciar los servicios que cada cliente necesita, así como la competitividad de sus productos, el Consejo de Administración aprobó una nueva estructura organizativa, en virtud de la cual el Grupo Telefónica se articula en tres piezas básicas:

  • · El Centro Corporativo, garante de la orientación estratégica del Grupo, constituido por las áreas de Planificación y Control de Gestión, Relaciones Institucionales, Finanzas Corporativas, Regulación y Secretaria General y del Consejo.
  • · Las Unidades de Negocio, enfocadas hacia mercados, clientes y productos, integradas por las areas de Empresas, Gran Público, Telefónica Internacional, Móviles e Internacional.
  • · Dos Unidades de Recursos Compartidos, como apoyo a las Unidades de Negocio y para provisión de servicios comunes a éstas, que son las de Infraestructuras y Recursos.

A lo largo del año, ha tenido lugar una serie de acuerdos y alianzas con diversas entidades tanto en el ámbito nacional como en el internacional, que han permitido consolidar y ampliar la posición de Telefónica en el mercado de las telecomunicaciones.

DE Es En enero de 1996, Telefónica e Iberdroia suscribieron una alianza estratégica en materia dé telecomunicaciones para la creación de una empresa que promueva y gestione la prestación de servicios de valor añadido en el sector energético, desarrolle actividades conjuntas en operadoras locales participadas por Telefónica, y establecezca acuerdos

$\mathbf{I}$

para optimizar el uso de las infraestructuras de telecomunicación de ambas empresas y la extensión de esta colaboración al mercado hispanoamericano.

En febrero de 1996, Telefónica firmó un acuerdo con el grupo Fomento de Construcciones y Contratas (FCC), que contempla la posibilidad de que éste tome una participación del 20%, como mínimo, en el capital social de Cabitel, empresa del Grupo Telefónica dedicada a la explotación comercial de la telefonía de uso público.

También en el mismo mes, Telefónica Internacional formalizó su entrada en el capital social de Multicanal, operadora de TV por cable en el mercado argentino, mediante la adquisición de un 25% de sus acciones por un valor total de 168,5 millones de $USA. El resto de los socios de la compañía son el Grupo Clarín (principal grupo de medios de comunicación de Argentina) y Citicorp Equity Investments, con un 52,5% y un 22,5% del capital, respectivamente.

Asimismo, respecto al mercado de TV por cable, la filial Telefónica Multimedia del Perú dio entrada en su capital al Grupo El Comercio, el mayor grupo de comunicación de Perú, con un 15% de las acciones.

Estos acuerdos refuerzan la estrategia de expansión del Grupo Telefónica en el campo de la Multimedia en Latinoamérica, operando TV por cable en Argentina, Chile y Perú, de la mano de los principales grupos de comunicación locales.

En el marco de la política desarrollada por el Grupo Telefónica en los últimos años con el objetivo de desprenderse de sus participaciones en empresas no estratégicas, el 30 de abril se formalizó la venta por Telefónica de España a MasTec International Inc. de la totalidad del capital social de Sistemas e Instalaciones de Telecomunicación, S.A. (SINTEL), empresa dedicada a la instalación de equipos y tendidos de líneas y cables en el campo de las telecomunicaciones, por un precio de 4.900 millones de pesetas.

En mayo, se produjo la formalización de la entrada de Telefónica de España como socio del consorcio europeo de telecomunicaciones UNISOURCE, mediante un intercambio de acciones, consistente en la entrega del 100% de las acciones de Telefónica Transmisión de Datos, S.A., operadora de transmisión de datos, y Telefónica VSAT, S.A., operadora del negocio de telecomunicaciones por satélite VSAT paneuropeo, por el 25% de las acciones de Unisource N.V., no suponiendo esta operación desembolso monetario alguno para Telefónica.

En noviembre, Telefónica de España, Telecartera, Sociedad General de Cablevisión y Sogecable, firmaron un acuerdo por el que ponían fin al rubricado en julio de 1995 en materia de televisión por cable. Por este pacto, Sogecable ha comprado a Telefónica las acciones que ésta poseía en Cablevisión, y Telefónica ha adquirido de Sogecable y de Cablevisión las acciones que ambas sociedades poseían en las operadoras locales de Telefónica, excepto en Canarias, por lo que pasa a controlar el 100% de las citadas compañías.

p. DE

Asimismo, Telefónica, Radio Televisión Española, Antena 3 de Televisión, Televisa, Televisió de Catalunya, Telemadrid, Canal 9 (Televisión valenciana) y Televisión de Galicia suscribieron un acuerdo por el que se comprometían a desarrollar una sociedad anónima para la difusión de los servicios de televisión digital, con soporte de satélite en todo el territorio español antes del 16 de diciembre de 1996. Como consecuencia de la alteración de las bases del proyecto original por alguno de los socios (Antena 3), la estructura y los plazos de puesta en marcha del proyecto están siendo reconsiderados.

El consorcio liderado por Telefónica Internacional, y en el que participan la compañía local brasileña RBS (Participações Rede Brasil Sul), Telefónica de Argentina y CTC de Chile resultó adjudicataria del 35% de las acciones ordinarias de la Companhia Riograndense de Telecomunicações (CRT) en el Estado de Riogrande do Sul (Brasil), tras la conclusión del proceso de licitación internacional el 17 de diciembre de 1996, por un importe de 681 millones de reales. La presencia estratégica de Telefónica Internacional en Brasil, permitirá complementar sus inversiones actuales $en$ Latinoamérica y fortalecer tanto su posición de liderazgo en el sector de telecomunicaciones de América del Sur como su presencia en el área de Mercosur.

También, Telefónica Internacional ha sido precalificada con vistas a la adjudicación de un 35% del capital de la Empresa Ecuatoriana de Telecomunicaciones (EMETEL).

En el ámbito financiero, en el mes de noviembre Telefónica formalizó un Programa de EMTNs (Euro Medium Term Notes) a través del cual se podrán realizar emisiones, sucesivas en el tiempo, de títulos de deuda en el mercado de EMTNs hasta un volumen máximo de 1.500 millones de dólares USA

Requisito previo a la formalización del mencionado Programa fue la obtención del "rating" a largo plazo. La Compañía se dirigió a Standard & Poor's e IBCA para solicitar el "rating" a largo plazo, obteniendo la calificación AA- de ambas agencias de rating.

En el mes de diciembre, el Consejo de Ministros autorizó a la Dirección General del Patrimonio del Estado a transferir a la Sociedad Estatal de Participaciones Patrimoniales (SEPPa) la participación accionarial del Estado en Telefónica, para su venta en los mercados nacionales e internacionales mediante Oferta Pública de Venta, realizada con fecha 18 de febrero de 1997. Al final de la misma, la participación Estatal en Telefónica ha quedado reducida al 0,65% del capital, acciones mantenidas para hacer frente al bonus de fidelidad que se entregará a los inversores minoristas que mantengan su inversión durante un año.

Lo anterior supone la salida del Estado en el capital y en el Consejo de Administración de Telefónica y la adopción de un nuevo reglamento interno que regula la organización y el funcionamiento del Consejo de Administración, quedando este integrado por 18 miembros.

RESULTADOS ECONÓMICOS

El comportamiento de los resultados del Grupo Telefónica en el ejercicio 1996 resultó positivo, con la obtención de crecimientos en todas las diferentes lineas de márgenes. Esta evolución favorable permitió situar el beneficio neto consolidado en 160.282 millones de pesetas, lo que significó un 20,3% de incremento sobre el obtenido en 1995. Los principales factores determinantes de este resultado fueron:

  • Los ingresos de explotación aumentaron un 14,5%, favorecidos por la positiva evolución del consumo en minutos por línea (9,5%), los ingresos procedentes del alquiler de circuitos (146,0%) la paulatina implantación de los nuevos servicios de telefonía básica (53,3%) y la creciente participación en los ingresos de Telefónica Servicios Móviles y los Negocios Internacionales, respondiendo al perfil de negocios de alto crecimiento, situándose el aumento de sus ingresos en tasas del $129,9%$ y $18,0%$ respectivamente.
  • Los gastos por operaciones crecieron un 20.5% frente al 5.3% registrado en 1995. Frente a la contención en los gastos de personal, que aumentaron un $2,0%$ , los gastos relacionados con ingresos por actividades de comercialización y promoción han mantenido un comportamiento expansivo. alcanzando un crecimiento conjunto los asociados a aprovisionamientos y servicios exteriores del 55,8%.
  • La disminución de los gastos financieros (7,7%) como consecuencia de la caída de tipos de interés. Asimismo, destaca la aportación al crecimiento del beneficio que se produce por la caída del 14,8% en la planta desmontada no amortizada.

Al finalizar 1996 el Grupo Telefónica participaba en la gestión de más de 26,5 millones de líneas en servicio, de ellas 16,3 millones en el mercado español y el resto en los mercados latinoamericanos. Asimismo tenia 1,1 millones de clientes de Televisión por Cable, mientras que en el negocio de Telefonía Móvil Celular alcanzó 3,3 millones de clientes con un crecimiento interanual del 142,1%.

Ingresos de Explotación

Los ingresos de explotación consolidados ascendieron a 2.171.134 millones de pesetas, con un incremento del 14,5%, constituyendo su principal componente los ingresos por operaciones que crecieron un 15,3%, alcanzando un importe de 2.006.058 millones de pesetas, frente a un aumento del 10,2% en el año anterior.

Telefónica alcanzó unos ingresos por operaciones de 1.473.045 millones de pesetas, con 0. Eujij aumento interanual del 7,3%, de los cuales un 83,1% ha procedido de la telefonia basiça nacional, un 9,2% de las comunicaciones internacionales siendo el resto generado por los servicios de telefonía pública, transmisión de datos y proyectos especiales.

El crecimiento interanual de los ingresos de Telefonía Básica registró una tasa del 17,3%, alcanzando un importe de 1.223.496 millones de pesetas. Este elevado incremento contrasta con el 5,6% de 1995, ya que junto a la variación debida a los ingresos procedentes de la cuota de abono, conexión y tráfico nacional de clientes con origen en la red fija, a la que contribuyó de forma significativa el aumento del 2,8% de la planta facturable y del 8,1% en los minutos de uso por línea nacional, se han producido nuevos ingresos como consecuencia de la segregación de negocios, procedentes del alquiler de circuitos a otras operadoras (TSM, TTD y Airtel), del tráfico de interconexión móvil-fijo con otras operadoras y de los contratos con otros negocios.

Además de la aportación de Telefónica a los ingresos por operaciones del Grupo, destacaron las correspondientes a la telefonia móvil y a los negocios internacionales.

La telefonía móvil, gestionada totalmente por la sociedad Telefónica Servicios Móviles, contabilizó unos ingresos de 256.384 millones de pesetas, con un aumento del 129,9%. A finales de 1996, dicha filial, contaba con una cartera total de 2.345.645 clientes, lo que represento un aumento del 152,5% con respecto al ejercicio anterior, de los cuales 1.037.716 abonados corresponden al servicio Movistar de tecnología GSM. Este volumen de clientes ha permitido alcanzar una cuota de mercado conjunta (Servicio analógico y GSM) del 78%.

Las actividades del Grupo en el exterior, que desde sus comienzos han sido gestionadas por la filial Telefónica Internacional, obtuvieron unos ingresos de 331.598 millones de pesetas, con un cremiento interanual del 18,0%.

Gastos de Explotación

₿₽

Los gastos por operaciones del Grupo ascendieron a 1.023.065 millones de pesetas, lo que se tradujo en un crecimiento del 20,5% respecto a 1995. A lo largo del ejercicio ha continuado la contención de gastos de personal que ascendieron a 554.682 millones de pesetas, un 2,0% más que en el ejercicio pasado, a lo que ha contribuido la caída media de la plantilla en un 7,1%, finalizando el año con una media de 92.148 empleados.

Telefónica de España registró unos gastos de personal de 442.562 millones de pesetas y una plantilla de 67.217 empleados al cierre del ejercicio 1996, 2.326 empleados menos que en 1995, lo que posibilitó la continuidad en la mejora del indicador de productividad de líneas por empleado, pasando de 226,8 en 1995 a 243,1 en 1996. En cuanto al resto de las filiales del Grupo, sobresale el incremento del 7,6% de los gastos de personal del Grupo Telefónica Internacional. Este crecimiento se debe en buena medida a que en 1995 CTC presentó sus gastos de personal capitalizados deducidos del epígrafe "Gastos de Personal", en lugar de hacerlo como trabajos realizados por la empresa para su inmovilizado. $\sqrt{55}$

A difergincia de la trayectoria de contención de los gastos de personal, los gastos de esprovisionamientos y servicios exteriores crecieron a una tasa interanual del 55,8 %, consecuencia de la mayor actividad comercial que están llevando a cabo algunas ONSEJO

5

empresas del Grupo, especialmente Telefónica Móviles, Telyco, y Telefónica de España. El principal factor explicativo del crecimiento de estos gastos se deriva de la expansión de la Telefonía Móvil Celular en España, con gastos procedentes de publicidad y promoción, así como de las comisiones a distribuidores de Telefónica Móviles, y de los gastos de aprovisionamiento de terminales de Telyco.

Las amortizaciones del inmovilizado ascendieron a 526.229 millones de pesetas, lo que supone un crecimiento de 4,9% en el período, motivado fundamentalmente por la aportación de Telefónica Internacional con 64.289 millones de pesetas, que supone un crecimiento del 21,3%. Esta evolución en el Grupo Telefónica Internacional se debe prioritariamente a la creciente actividad inversora tanto en CTC como en Telefónica del Perú y al efecto de la aplicación de ajustes por inflación al inmovilizado en Chile y Perú.

Resultado de Explotación

La combinación del crecimiento de los ingresos y el comportamiento de los gastos por operaciones se tradujo en un resultado de explotación a nivel consolidado por importe de 575.964 millones de pesetas, un 13,0% superior al de 1995.

Resultado de las Actividades Ordinarias

El resultado de las actividades ordinarias se sitúo en 390.398 millones de pesetas, un 22,2% por encima del obtenido en 1995, debido principalmente al descenso operado en los gastos financieros.

Los gastos financieros siguen jugando un papel impulsor del crecimiento del beneficio al mantener la tendencia de caída, que para 1996 fue del 7,7% con un importe total de 206.425 millones de pesetas, siendo su peso en relación con los ingresos de explotación del 9,5% (11,8% en 1995). A esta evolución favorable contribuyó especialmente la reducción de los tipos de interés.

La participación de Telefónica de un 25% en Unisource ha supuesto la integración de sus resultados en las cuentas del Grupo por el método de puesta en equivalencia, al igual que sucede con las participaciones en otras sociedades tan relevantes como Telefónica de Argentina y CANTV-Venezuela. Así, los resultados de las empresas que consolidan por puesta en equivalencia alcanzaron un importe de 7.811 millones de pesetas, un 10,8% inferior al obtenido en 1995, motivado principalmente por el reconocimiento de la participación de Telefónica en las pérdidas de Unisource correspondientes a dicho periodo.

Resultado Antes de Impuestos

El beneficio antes de impuestos obtenido por el Grupo Telefónica ascendió a 275.881 millones de pesetas, con un incremento interanual del 23,3%.

Dentro del apartado de resultados extraordinarios cabe señalar por un lado, el comportamiento de los ingresos extraordinarios que alcanzaron 31.945 millones de pesetas, un 6,9% más que en 1995. Esta partida se compone, fundamentalmente, de los ingresos extraordinarios generados por Telefónica Internacional que han ascendido a 13.543 millones de pesetas, como consecuencia, sobre todo, del resultado extraordinario contabilizado en CTC (6.597 millones de pesetas) por la fusión de su filial de móviles, Compañía de Telecomunicaciones Móviles de Chile, con VTR Celular, y por la venta de la participación no estratégica en Telefónica Argentina, que tuvo lugar en el primer trimestre del año. El resto proceden básicamente de subvenciones de capital e indemnizaciones.

Por otro lado, los gastos extraordinarios ascendieron a 146,462 millones de pesetas con un incremento del 16,6% respecto al año anterior. El principal factor que explica la evolución de esta partida han sido los pagos y provisiones para jubilaciones anticipadas y bajas incentivadas, que registraron un crecimiento del 6,8%, alcanzando un importe de 58.519 millones de pesetas. La disminución del 14,8% en las dotaciones para planta desmontada no amortizada, que alcanzaron un importe de 47.918 millones de pesetas, ha compensado en parte este incremento.

Resultado Neto

La provisión del impuesto de sociedades ascendió a 56.921 millones de pesetas lo que supone un tipo efectivo para el Grupo del 20,6%, frente al 17,6% aplicado en 1995. Esta provisión es un 44,6% superior a la de 1995 como consecuencia de la evolución del resultado y de las mayores tasas impositivas efectivas resultantes. En el caso del Grupo Telefónica Internacional, los impuestos conjuntos de este subgrupo crecen un 38,2%, aumentando su tipo efectivo, que pasa del 21,3% al 24,6%.

El resultado neto atribuíble a los socios externos alcanzó un volumen de 58.678 millones de pesetas, creciendo un 14,7%, en base al aumento de los resultados de las sociedades participadas por Telefónica Internacional.

La favorable evolución de las diferentes líneas de márgenes de la cuenta de resultados en comparación con la de 1995, ha posibilitado que el resultado neto consolidado aumentara un 20,3% hasta totalizar 160.282 millones de pesetas.

ACTIVIDADES DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO

Durante 1996, las inversiones en investigación y desarrollo se elevaron a 21.170 millones de pesetas, con un crecimiento del 8,4% en relación a las efectuadas en 1995. Esta cifra supone un 46,6% del total de las inversiones inmateriales realizadas por el Grupo.

Tras la consolidación de un nuevo marco operativo, Telefónica I+D ha continuado $\sqrt[5]{6}$ durante el año 1996 su actividad orientada a lograr que las empresas del Grupo Télefónica puedan disponer de una oferta de servicios de telecomunicación y de soluciones a las necesidades de sus clientes cada vez más potente y diferenciada de la competencia.

Fruto de esta actividad han sido, en el ámbito del Desarrollo de Servicios, la consolidación de Infovia ya implantada en Perú, Chile y Argentina, los desarrollos en el ámbito de los Servicios Móviles, la Multimedia y la Telefonia Pública. Por otra parte, en el marco de las actividades dirigidas al logro de una mayor eficiencia y calidad en la explotación de las redes, pueden mencionarse, entre otras, las nuevas versiones de la Estructura de Operación y Supervisión (EOC), el sistema MORE para la modernización de las centrales analógicas y las nuevas herramientas de planificación de redes.

ACCIONES PROPLAS -

Durante el ejercicio 1996 no se han realizado adquisiciones de acciones propias.

8

JAVIER REVUELTA DEL PERAL, CONSEJERO SECRETARIO DE "TELEFÓNICA DE ESPAÑA, S.A."

CERTIFICO:

Que el presente documento, visado en todas sus hojas por quien suscribe y autenticadas todas ellas con el sello del Consejo de Administración, contiene las Cuentas Anuales Consolidadas (Balance, Cuenta de Pérdidas y Ganancias y Memoria) y el Informe de Gestión Consolidado de "TELEFÓNICA DE ESPAÑA, S.A." y las Sociedades de su Grupo, correspondientes al Ejercicio de 1996 (terminado el 31 de diciembre de 1996); que han sido formulados, por acuerdo del Consejo de Administración de dicha Compañía, adoptado válidamente en reunión celebrada en Madrid, el día 26 de febrero de 1997.

Que, de conformidad con lo establecido en el artículo 171.2 del Texto Refundido de la Ley de Sociedades Anónimas, en concordancia con el artículo 44.8 del Código de Comercio, los Administradores que forman parte del Consejo de Administración de "TELEFÓNICA DE ESPAÑA, S.A." firman a continuación este documento.

Madrid, 26 de febrero de 1997.

Villalone

D. Juan Villalonga Navarro

Isidro Fainé Casas

D. Javier Revuelta del Peral

D. José Mª Concejo Álvarez

ŏ de Asís Gómez Roldán D. Francis

Telefónica de España, S.A.

D. César Alierta Izuel

D. Alberto Cortina de Alcocer

Jannuhea

D. Ignacio Larracoechea Jausoro

Uan:

D. Juan Perea Sáenz de Buruaga

D. Martín Velasco Gómez

D. Miguel Zorita Lees

D. Gaspar Ariño Ortiz

D. Maximino Carpio García

D. José Javier Echanique Landiríbar

D.Antonio Massanell Lavilla

D. Juan Antonio Sagardoy Bengoechea

MWHU

D. Carles Vilarrubí Carrió

No han podido firmar el presente documento los Consejeros señores JOSE MARIA CONCEJO ALVAREZ y D. ISIDRO FAINE CASAS po: D. encontrarse ausentes.

ACUERDOS DE FORMULACIÓN DE LAS CUENTAS ANUALES Y DEL INFORME DE GESTION CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO DE 1.996

El Consejo de Administración de "Telefónica de España, S.A.", en reunión celebrada el día 26 de febrero de 1.997, adoptó por unanimidad los siguientes acuerdos:

FORMULAR las Cuentas Anuales (que comprenden el Balance, la Cuenta de $1°$ . Pérdidas y Ganancias y la Memoria), incorporando la Actualización de Balances conforme al Real Decreto Ley 7/1.996, de 7 de junio, y el Informe de Gestión de "Telefónica de España, S.A.", correspondientes al Ejercicio económico de 1.996 (terminado el día 31 de diciembre del año 1.996), así como la Propuesta de aplicación del resultado de dicho Ejercicio.

FORMULAR las Cuentas Anuales Consolidadas (que comprenden el Balance, $2^{\circ}.$ la Cuenta de Pérdidas y Ganancias y la Memoria) y el Informe de Gestión Consolidado de "Telefónica de España, S.A." y su Grupo de Empresas, correspondientes al Ejercicio de 1.996 (terminado el día 31 de Diciembre del año 1.996).

Todo ello para dar cumplimiento a la obligación impuesta a los Administradores por el Artículo 171 y siguientes de la Ley de Sociedades Anónimas, así como por los artículos 34 y siguientes y 42 y siguientes del Código de Comercio.

Se adjunta copia de las Cuentas Anuales y los Informes de Gestión, tanto de "Telefónica de España, S.A." como de su Grupo Consolidado de Sociedades, y la propuesta de aplicación del resultado de "Telefónica de España, S.A.", correspondiente al Ejercicio de 1.996 (Nota 3 de la Memoria), así como de los Informes del Auditor de Cuentas relativos a las Cuentas Anuales e Informes de Gestión antes mencionados.

Madrid, 27 de febrero de 1.997

Diego L. Lozano Romeral VICESECRETARIO GENERAL Y DEL CONSEJO