AI assistant
TEKFEN HOLDİNG A.Ş. — Audit Report / Information 2010
Apr 7, 2011
5956_rns_2011-04-07_1218c96e-0257-4b97-8728-5a1f437f35f5.html
Audit Report / Information
Open in viewerOpens in your device viewer
Bağımsız Denetim GörüşüBağımsız Denetim KuruluşuDenetim TürüGörüş Türü
DRT BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.
SürekliOlumlu1 OCAK 2010-31 ARALIK 2010 HESAP DÖNEMİNE İLİŞKİN
KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARLA İLGİLİ BAĞIMSIZ DENETİM RAPORU
Tekfen Holding Anonim Şirketi
Yönetim Kurulu'na
Tekfen Holding Anonim Şirketi'nin ("Şirket") ve bağlı ortaklıklarının (hep birlikte "Grup") 31 Aralık 2010 tarihi itibari ile hazırlanan ve ekte yer alan konsolide bilançosunu, aynı tarihte sona eren yıla ait konsolide gelir tablosunu, konsolide kapsamlı gelir tablosunu, konsolide özkaynaklar değişim tablosunu ve konsolide nakit akım tablosunu, önemli muhasebe politikalarının özetini ve dipnotlarını denetlemiş bulunuyoruz.
Konsolide Finansal Tablolarla İlgili Olarak İşletme Yönetiminin Sorumluluğu
İşletme yönetimi, konsolide finansal tabloların Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan finansal raporlama standartlarına göre hazırlanması ve dürüst bir şekilde sunumundan sorumludur. Bu sorumluluk, konsolide finansal tabloların hata ve/veya hile ve usulsüzlükten kaynaklanan önemli yanlışlıklar içermeyecek biçimde hazırlanarak, gerçeği dürüst bir şekilde yansıtmasını sağlamak amacıyla gerekli iç kontrol sisteminin tasarlanmasını, uygulanmasını ve devam ettirilmesini, koşulların gerektirdiği muhasebe tahminlerinin yapılmasını ve uygun muhasebe politikalarının seçilmesini içermektedir.
Bağımsız Denetim Kuruluşunun Sorumluluğu
Sorumluluğumuz, yaptığımız bağımsız denetime dayanarak bu konsolide finansal tablolar hakkında görüş bildirmektir. Bağımsız denetimimiz, Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan bağımsız denetim standartlarına uygun olarak gerçekleştirilmiştir. Bu standartlar, etik ilkelere uyulmasını ve bağımsız denetimin, konsolide finansal tabloların gerçeği doğru ve dürüst bir biçimde yansıtıp yansıtmadığı konusunda makul bir güvenceyi sağlamak üzere planlanarak yürütülmesini gerektirmektedir.
Bağımsız denetimimiz, konsolide finansal tablolardaki tutarlar ve dipnotlar ile ilgili bağımsız denetim kanıtı toplamak amacıyla, bağımsız denetim tekniklerinin kullanılmasını içermektedir. Bağımsız denetim tekniklerinin seçimi, konsolide finansal tabloların hata ve/veya hile ve usulsüzlükten kaynaklanıp kaynaklanmadığı hususu da dahil olmak üzere önemli yanlışlık içerip içermediğine dair risk değerlendirmesini de kapsayacak şekilde, mesleki kanaatimize göre yapılmıştır. Bu risk değerlendirmesinde, işletmenin iç kontrol sistemi göz önünde bulundurulmuştur. Ancak, amacımız iç kontrol sisteminin etkinliği hakkında görüş vermek değil, bağımsız denetim tekniklerini koşullara uygun olarak tasarlamak amacıyla, işletme yönetimi tarafından hazırlanan konsolide finansal tablolar ile iç kontrol sistemi arasındaki ilişkiyi ortaya koymaktır. Bağımsız denetimimiz, ayrıca işletme yönetimi tarafından benimsenen muhasebe politikaları ile yapılan önemli muhasebe tahminlerinin ve konsolide finansal tabloların bir bütün olarak sunumunun uygunluğunun değerlendirilmesini içermektedir.
Bağımsız denetim sırasında temin ettiğimiz bağımsız denetim kanıtlarının, görüşümüzün oluşturulmasına yeterli ve uygun bir dayanak oluşturduğuna inanıyoruz.
Görüş
Görüşümüze göre, ilişikteki konsolide finansal tablolar Grup'un 31 Aralık 2010 tarihi itibari ile finansal durumunu, aynı tarihte sona eren yıla ait finansal performansını ve nakit akımlarını, Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan finansal raporlama standartları çerçevesinde doğru ve dürüst bir biçimde yansıtmaktadır.
Görüşümüzü etkilememekle birlikte, aşağıdaki konulara dikkat çekmek isteriz:
Not 17'de açıklandığı üzere Samsun Büyükşehir Belediye Başkanlığı'nın 6 Kasım 2007 tarihli yazısı ile Grup'un bağlı ortaklıklarından Toros Tarım Sanayi ve Ticaret A.Ş.'nin ("Toros Tarım") Samsun Gübre fabrikasının kapatılacağını Toros Tarım yönetimine bildirmesi ile başlayan yasal sürece ilişkin belirsizlik, Grup yönetiminin söz konusu karara karşı Danıştay nezdinde sürdürdüğü idari müracaat ve yasal itirazları nedeni ile, rapor tarihi itibarıyle devam etmektedir.
Not 33'de açıklandığı üzere Şirket'in dolaylı olarak % 67'sine sahip olduğu Tekfen-TML J.V.'nin Libya'da yürütmekte olduğu faaliyetlerini, bu ülkede bilanço tarihinden sonra ortaya çıkan olumsuz gelişmeler nedeniyle belirsiz bir süre için durdurmak zorunda kalmıştır. Rapor tarihi itibari ile Libya'daki faaliyetlerin devamına yönelik belirsizlik devam etmektedir.
İstanbul, 7 Nisan 2011
DRT BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.
Member of DELOITTE TOUCHE TOHMATSU LIMITED
Ömer Tanrıöver
Sorumlu Ortak Başdenetçi
| 1 | ÖMER İSMAİL TANRIÖVER | SORUMLU ORTAK BAŞDENETÇİ | DRT BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş. | 07.04.2011 14:39:32 |
Nakit Akım Tablosu
| 1 | OSMAN REHA YOLALAN | GRUP ŞİR. BŞK. YRD (KURUMSAL İLŞ.) | TEKFEN HOLDİNG A.Ş. | 07.04.2011 13:44:16 |
| 2 | ERHAN ÖNER | GRUP ŞİRKETLER BAŞKANI | TEKFEN HOLDİNG A.Ş. | 07.04.2011 13:46:48 |
| 3 | ÖMER İSMAİL TANRIÖVER | SORUMLU ORTAK BAŞDENETÇİ | DRT BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş. | 07.04.2011 14:39:35 |
Nakit Akım Tablosu
| Dipnot Referansları | Cari Dönem | Önceki Dönem | |
| Finansal Tablo Türü | Konsolide | Konsolide | |
| Dönem | 31.12.2010 | 31.12.2009 | |
| Raporlama Birimi | Bin TL | Bin TL | |
| İŞLETME FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN NAKİT AKIMLARI | |||
| Net dönem karı | 178.580 | 69.344 | |
| Net dönem karını işletme faaliyetlerinden elde edilen nakit akımına getirmek için yapılan düzeltmeler: | |||
| Kontrol gücü olmayan paylardaki değişimler | 401 | -296 | |
| Amortisman ve itfa ve tükenme payları | 13, 14, 15 | 73.439 | 84.488 |
| Maddi duran varlıklar değer düşüklüğü karşılığı | 14 | 5.810 | 0 |
| Maddi duran varlık satış (karı) / zararı (net) | 25 | -6.119 | -179 |
| Kıdem tazminatı ve prim karşılığı | 19 | 20.456 | 16.069 |
| Dava karşılıkları | 17 | 2.805 | 5.502 |
| Şüpheli alacak karşılığı | 8 | 1.056 | 9.151 |
| Stok değer düşüklüğü karşılığı | 10 | 03 | 879 |
| Çalışanlara sağlanan diğer faydalar | 19 | 3.301 | -2.460 |
| Konusu kalmayan karşılıklar | 8, 10, 17 | -3.302 | -97.614 |
| Gelir tahakkukları | 9 | 1.436 | -323 |
| Gider tahakkukları | 9 | 1.048 | 11.076 |
| Özkaynak yöntemiyle muhasebeleştirilen iştirakin dönem karından alınan pay | 12 | -10.221 | -11.578 |
| Satılmaya hazır finansal varlıklardaki değişimler | 6 | -176 | -146 |
| Satış amacıyla elde tutulan duran varlıklardaki değişim | 27 | 413 | -244 |
| Faiz geliri | -51.531 | -54.038 | |
| Faiz gideri | 24.595 | 38.570 | |
| İştiraklerden elde edilen gelirler | 26 | -5.238 | -5.085 |
| Vergi karşılığı | 28 | 62.034 | 29.257 |
| Çevrim farkı (net) | 10.067 | -9.200 | |
| İşletme sermayesindeki değişim öncesi faaliyetlerden elde edilen nakit akımı | 308.857 | 83.173 | |
| İşletme sermayesinde gerçekleşen değişimler | |||
| Ticari ve diğer alacaklardaki değişimler | 8, 9 | -47.985 | 97.747 |
| İlişkili taraflardan alacaklardaki değişimler | 8, 30 | -3.305 | 3.722 |
| Stoklardaki değişimler | 10 | -21.750 | 205.727 |
| Devam eden inşaat sözleşmelerinden alacaklardaki değişimler | 11 | 5.891 | 27.052 |
| Diğer dönen ve diğer duran varlıklardaki değişim | 20 | 11.750 | 48.335 |
| Ticari ve diğer borçlardaki değişimler | 8, 9 | 49.403 | -155.265 |
| İlişkili taraflara borçlardaki değişimler | 8, 30 | -4.778 | 6.027 |
| Devam eden inşaat sözleşmeleri hakediş bedellerindeki değişimler | 11 | -3.861 | 35.286 |
| Borç karşılıkları ve diğer kısa / uzun yükümlülüklerdeki değişimler | 17, 20 | 22.507 | -103.373 |
| 7.872 | 165.258 | ||
| Alınan faiz | 50.131 | 51.982 | |
| Ödenen faiz | -18.219 | -38.635 | |
| Ödenen vergi | 28 | -35.255 | -28.559 |
| Ödenen dava tazminatı | 17 | -321 | -4.114 |
| Ödenen kıdem tazminatı ve prim karşılığı | 19 | -14.862 | -19.551 |
| İşletme faaliyetlerinden elde edilen nakit | 298.203 | 209.554 | |
| YATIRIM FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN NAKİT AKIMLARI | |||
| Özkaynaktan pay alma yöntemiyle muhasebeleştirilen iştiraklerin etkisi | -1.542 | -38.481 | |
| Maddi, maddi olmayan duran varlık ve yatırım amaçlı gayrimenkuller alımları | 13, 14, 15 | -53.935 | -43.328 |
| Maddi, maddi olmayan duran varlık satışından elde edilen nakit | 13, 14, 15 | 15.450 | 3.088 |
| İştiraklerden temettü geliri | 26 | 5.238 | 5.085 |
| Yatırım faaliyetlerinde kullanılan nakit | -34.789 | -73.636 | |
| FİNANSMAN FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN NAKİT AKIMLARI | |||
| Yeni alınan krediler | 547.111 | 631.969 | |
| Ödenen krediler | -563.258 | -665.114 | |
| Ödenen finansal kiralama borçları | -32.163 | -48.175 | |
| Ödenen temettüler | -19.310 | -1.658 | |
| Finansal faaliyetlerde kullanılan nakit | -67.620 | -82.978 | |
| NAKİT VE NAKİT BENZERLERİNDEKİ NET DEĞİŞİM | 195.794 | 52.940 | |
| DÖNEM BAŞI NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ | 561.360 | 506.364 | |
| Nakit ve nakit benzeri değerlere tahakkuk eden faiz | 1.400 | 2.056 | |
| DÖNEM SONU NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ | 758.554 | 561.360 |