TechNVision Ventures Limited — Interim / Quarterly Report 2020

Feb 5, 2021

SANTOSH Digitally signed by SANTOSH KUMAR KUMAR DIDDIGA Date: 2021.02.05 DIDDIGA 17:10:30 +05'30'

4 COMPANIES ~~>~~

1

HYDERABAD | FRIDAY, 5 FEBRUARY 2021

India is a phenomenal marketforus:HULchief

==> picture [463 x 288] intentionally omitted <==

IndiaisUnilever’slargestmarketaftertheUS,contributing10%toitstopline

VIVEATSUSANPINTO Unilever has forecast €2 billion (or Mumbai, 4 February $2.38 billion) per annum in savings, thoughrestructuringcostsin2021andthe ndiaisaphenomenalmarket,where next year would be in the range of €1 bilHindustan Unilever (HUL) enjoys lion (or $1.19 billion). Restructuring costs a long history and leadership posiareexpectedtoreduceafter2022,thecomI tion, Alan Jope, chief executive pany said. officer, Unilever, said in an investor call India, China, and the US contribute a on Thursday. third to Unilever's top line. Jope said he “Eighty-fourpercentoftheIndiabusiwould like to see their total contribution ness has been growing volume share and to company topline go up to 60 per cent there is a significant opportunity for by 2030. growth,” Jope said while laying out the For this, Unilever is counting on catcompany’s road map. India is Unilever’slargest market after the US, contributing 84PERCENTOFTHEINDIA egoriesbeauty, functionalsuch as nutritionhygiene, andskincare,plant10 per cent to its top line. The US contribBUSINESSHASBEEN based foods to drive growth. It is also utes 18 per cent and China 6 per cent toUnilever's turnover. GROWINGVOLUMESHARE looking to expand its presence in e-com-merce, a channel that has grown signifiThe consumer goods major, which ANDTHEREISA SIGNIFICANT cantly in the last one year, as stay-atreported a 3.5 per cent increase in under-lyinglying sales for the October-December OPPORTUNITYFORGROWTH” home consumers turned online for theirgrocery needs.grocery needs. period, will increasingly bet on India, ALAN JOPE In 2020, Unilever saw 61 per cent China, and the US as it seeks to aggresgrowth in its e-commerce business over Chiefexecutiveofficer,Unilever sively grow in a post-pandemic world. the previous year, taking its overall conUnilever follows a January-December gets,sayingitwillaimforunderlyingsales tributiontotoplineat9percent.Pitkethly accounting year. growthintherangeof3-5percentasmarsaid the company was digitising tradiThe December quarter results are the ketsrecoverinIndiaandChina.Itwillalso tionaltradestoresitwasreachingdirectly firstsinceUnileverconsolidateditsheadaim for profit growth to be ahead of sales in markets such as India, where the retail quartersinLondoninJune,movingaway growth, led by a continued focus on cost universe is estimated at 14 million stores. fromitslongstandingAnglo-Dutchstrucsavings. Inflationary pressures, however, Of these, Unilever reaches 5 million ture. Jope said the company would conin inputs such as crude oil and agri comoutlets directly, and 1.5 million outlets tinue to simplify operations and look at modities, are forcing Unilever to take calhavebeendigitisedtoensuretheyarepart a flatter reporting structure as it soughtto be future-ready. ibrated price hikes across categories in abid to protect margins. ofthegrowingonlineuniversethatisnowcountingonneighbourhoodstoresforfulto be future-ready. bid to protect margins. countingonneighbourhoodstoresforfulKeycategoriessuchasbeautyandperGreame Pitkethly, chief financial fillment and delivery. sonalby careper grew 1.5andperfoodscent,andhomerefresh-care perfoodscent,andhomerefresh-care cent,andhomerefresh-care homerefresh-care care officerofUnilever,saidrawmaterialpriceswouldriseevenmorein2021andthatthe For the full year 2020, Unilever’s by 4.7careper per cent,grew andperfoodscent,andhomerefresh-care foodscent,andhomerefresh-care andhomerefresh-care refresh-care wouldriseevenmorein2021andthatthe underlying sales growth was 1.9 per cent,For mentquarter, Unilever said.by by 5.4 per cent in the December company“top of its game” in terms of pricing thiswould would have to be at the led by 1.2 per cent rise in beauty and per-sonal care, 4.5 per cent in home care, and quarter, Unilever said.by “top of its game” in terms of pricing thiswould sonal care, 4.5 per cent in home care, and The company has set long-term tarcalendar year. 1.3 per cent in foods and refreshment.

Notice is hereby given in terms of Regulation 29, 33 and 47 of the SEBI (Listing Obligations and The consumer goods major, which ANDTHEREISA SIGNIFICANT cantly in the last one year, as stay-atscheduled to be held on Friday, February 12, 2021, inter-alia to consider, approve and take onDisclosureRequirements)Regulations,2015MeetingoftheBoardofDirectorsoftheCompanyis reported a 3.5 per cent increase in under-lyinglying sales for the October-December OPPORTUNITYFORGROWTH” home consumers turned online for theirgrocery needs.grocery needs. record Un-Audited Financial Results (Standalone & Consolidated) of the Company for the thirdquarterandninemonthsendedDecember31,2020.Further, as per the Securities and Exchange Board of India (Prohibition of Insider Trading) period, will increasingly bet on India, ALAN JOPE In 2020, Unilever saw 61 per cent Regulation, 2015 the Trading Window for dealing in securities of the Company shall remain China, and the US as it seeks to aggresChiefexecutiveofficer,Unilever growth in its e-commerce business over ninemonthsendedDecember31,2020.closed till 48 hours after the declaration of Un-audited Financial Results for the third quarter and sively grow in a post-pandemic world. the previous year, taking its overall conThe notice is also available on the website of the Company www.primefocus.com and that of BSE Limitedwww.bseindia.comandNationalStockExchangeofIndiaLimited www.nseindia.com. Unilever follows a January-December gets,sayingitwillaimforunderlyingsales tributiontotoplineat9percent.Pitkethly By order of the Board, accounting year. growthintherangeof3-5percentasmarsaid the company was digitising tradi- For Prime Focus LimitedSd/- The December quarter results are the ketsrecoverinIndiaandChina.Itwillalso tionaltradestoresitwasreachingdirectly Place : Mumbai Parina Shah firstsinceUnileverconsolidateditsheadaim for profit growth to be ahead of sales in markets such as India, where the retail Date : February 4, 2021 Company Secretary & Compliance Officer quartersinLondoninJune,movingaway growth, led by a continued focus on cost universe is estimated at 14 million stores. fromitslongstandingAnglo-Dutchstrucsavings. Inflationary pressures, however, Of these, Unilever reaches 5 million ture. Jope said the company would conin inputs such as crude oil and agri comoutlets directly, and 1.5 million outlets CHEVIOT COMPANY LIMITED tinue to simplify operations and look at modities, are forcing Unilever to take calhavebeendigitisedtoensuretheyarepart CIN: L65993WB1897PLC001409 a flatter reporting structure as it soughtto be future-ready. ibrated price hikes across categories in abid to protect margins. ofthegrowingonlineuniversethatisnowcountingonneighbourhoodstoresforful- CheviotGroup Ph:E-MAILRegd. +91 Office:ID: 82320cheviot@chevjute.com24,87911/12/13Park Street, ; Fax: Magma ; (033) WEBSITE: House,22497269/22172488(9thwww.groupcheviot.netFloor), Kolkata - 700 016 KeycategoriessuchasbeautyandperGreame Pitkethly, chief financial fillment and delivery. NOTICE sonalby 4.7careper cent,grew 1.5andperfoodscent,andhomerefresh-care officerofUnilever,saidrawmaterialpriceswouldriseevenmorein2021andthatthe underlying sales growth was 1.9 per cent,For the full year 2020, Unilever’s Notice Friday, is 12th hereby February, given that 2021 theatBoard 11.00 of A.M. directorsthroughof Videothe CompanyConferencingshall meet/ Otheron OLYMPIC OIL INDUSTRIES LIMITED mentquarter, Unilever said.by 5.4 per cent in the December company“top of its game” in terms of pricing thiswould have to be at the led by 1.2 per cent rise in beauty and per-sonal care, 4.5 per cent in home care, and Audio Floor, standalone financial results of the Company for the quarter and nine-months endedVisual Kolkata Means – 700 to be 016 conductedto inter-aliafromconsider 24, Park and Street, approve ‘Magma the House’, un-audited 9th Regd. Off.: G Block, BKC, Bandra (East), Mumbai - 400051 709, CWing, One BKC, Near Indian Oil Petrol Pump, CIN: L15141MH1980PLC022912 The company has set long-term tarcalendar year. 1.3 per cent in foods and refreshment. 31st December, 2020. Tel.: 9122 2654 0901 E-Mail ID : olympicoilltd@gmail.com This information is also available on the website of the Company viz. Website: www.olympicoil.co.in Fax: 91 22 26520906 www.groupcheviot.net and on the website of BSE Limited viz. www.bseindia.com. For Cheviot Company Limited Notice is hereby given that pursuant to Regulation 29 read with Regulation 47 ~~N CORPORATE SCORECARD N~~ Place:Date: 4thKolkataFebruary, 2021 Company Secretary and ComplianceAditya BanerjeeOfficer Sd/of the SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015the meeting of the Board of Directors of the Company will be held on Saturday, 13[th] February, 2021 to consider and approve Un-Audited Financial Results of the Company for the quarter and nine months ended 31[st] December, 2020. NMDC Limited The said intimation is also available on the website of the Company at NTPCposts10% (A GOVERNMENT OF INDIA ENTERPRISE) www.olympicoil.co.in and at website of Stock Exchange at www.bseindia.com. 10-3-311/A, Castle Hills, Masab Tank, Hyderabad-500 028. Telephone: 0091-40-23538710/23538713 to 23538721 For and on behalf of Ext:228/270/229/138. Email: jpsingh@nmdc.co.in; OLyMPIC OIL INDusTRIEs LIMITED riseinnet,topay mkumar@nmdc.co.in; jvenkatesan@nmdc.co.in; csreddy@nmdc.co.in sD/- CIN : L13100TG1958GO1001674 NOTICE INVITING TENDER Place: Mumbai NipunVerma interimdividend (E - Procurement Mode only) Date: 04.02.2021 Whole-time Director DIN: 02923423 E-tenders are invited for following items from reputed manufacturers directly or through their dealers / accredited agents through MSTC portal website https:// TWESH MISHRA Thetotalincome www.mstcecommerce.com/eprochome/nmdcbuyer_login.jsp NewDelhi,4February Sl. Display and No. Tender No. & Brief Description of Item sale of Tender ofthecompany Documents Consolidated net profit of Hindustan Petroleum rose5.19% Global tender No:HQMM/ 2010-20/03X019,03Z903 & 03X018/380 DRAFT Corporation (HPCL) for the third quarter of 2020-2021 douDtd. 06/02/2021 & ET- 818, Item :Supply, Erection and commissioning 06.02.2021to bled to ~2,373.71 crore from ~1,027.23 crore in the year-ago of 05 nos. of Hydraulic excavators having about 9 to 11 m3 bucket 17.02.2021 period. The higher profit is on account of inventory, SHREYAJAI 1 Capacity (Derated to 8 to 9 m3) under MARC for 12 years/32000 FINAL exchange gains, and higher sales. New Delhi, 4 February hour, whichever is earlier required for BIOM Kirandul & Bacheli 04.03.2021to The public sector oil and gas company's consolidated total POWERING UP Complex of Dantewada (Dist) of Chattisgarh (State)- India 25.03.2021 incomeincreasedto~78,324.98crore,upfrom~75,048.60crore State-owned power generaPRE-BID MEETING ON 17.02.2021 at 11 AM through MS Teams VC Mode. Open Tender No: HQMM/2019-20/05H115/379 dated 04-02-2021, in the same quarter of FY20.Gross refinery margin (GRM), a measure of the gain per tion major NTPC posted a 10per cent increase in net profit Q3FY20 Q3FY21 Item:Nos. Recon Engine assy. QST 30CSupply, Supervision of Assemblingon exchange basis suitable forand commissioning of 2 05.02.2021 THIRD QUARTER barrelprocessed,of crudestoodoilat atquarterendedDecember2020~3,315.34 crore for the Profit 2,995 2 100technical specifications and scope of supply mentioned in AnnexureTon capacity, BH100S Model, BEML Make Dumper as per 03.03.2021to PERFORMANCE $1.87the per barrelOctober-for fromyear-ago period.~2,995.14 crore in the (~cr) 3,315 -Dantewada (Dist) of Chattisgarh (State)III of Tender required for NMDC Ltd.,- IndiaBIOM, Bacheli Complex, Parameter Q3FY20 Q3FY21 Decemberperiod against 2020$1.79 companyThe totalroseincome5.19 perofcentthe Income Open04-02-2021,TenderItem:No: HQMM/36A300,36A102Supply of 67 nos. of New& 36AN159/037OTR Tubeless Radialdated Netprofit(~cr) 1,027.23 2,373.71 per barrel in the corduring the quarter to (~cr) 24,022 25,268 3 Tyres Size: 27.00R 49, Type E-4 with suitable O Rings, cut resistant 05.02.2021 Totalincome(~cr) 75,048.60 78,324.98 responding previous ~25,268.56 crore against suitably for 85/100 Ton Dumpers through E-Procurement and ReverseE-Auction Mode, required for NMDC Limited, BIOM, Kirandul 03.03.2021to Grossrefinery 1.79 1.87 period. ~24,022.62croreinQ3FY20.Its Power 61.21 Complex, Bacheli Complex of Dantewada (Dist) Chattisgarh (State), margin($/barrel) Inventory gains gross power generation in the generation & Donimalai Complex of Bellary (Dist), Karnataka (State) Source: Company results in the quarter underreview stood at quarterwas65.42billionunitsagainst61.21billionunitsdur(bnunits) 65.42 Prospectivehttps://eprocure.gov.in;bidders mayhttps://mstcecommerce.comvisit our websites : www.nmdc.co.in;and may downloadCPP Portalthe tender documents. Any corrigendum to the above tender notice will be uploaded ~1,323 crore compared to ~43 crore in the year-ago quarter. ingthecorrespondingperiod. on our website only. Prospective bidders should visit our website from time to HPCL reported a currency exchange gain of ~297 crore against On nine-month basis, the of paid-up share capital i.e. ~3 time to note the corrigendum, if any. Chief General Manager (Materials) ~82 crore last year. company's profit before tax per equity share of face value HPCL said domestic sales of petroleum products grew 2.7 was ~9,290.30 crore against of ~10 each. percentto10.03millionmetrictonnesyear-on-yearcompared ~8,860.37 crore in the same The company offered a to industry growth of 0.30 per cent. The sales of petrol period in FY20. The total 20-25 per cent rebate on the increased by 6.4 per cent, diesel by 1.2 per cent, and LPG or income during the same capacity charges of the power cooking gas by 5.9 per cent. period increased by 4.3 per supplied during the lockM K Surana, chairman and managing director of cent to ~72,312 crore. down period. The total NACL Industries Limited HPCL, indicated there may not be much relief in sight for The board of NTPC amount of ~1,363 crore has NACL CIN: L24219TG1986PLC016607 consumers with petrol and diesel prices remaining high drivapproved an interim divbeen approved by the board Regd. Office: Plot No.12-A, “C” Block, Lakshmi Towers,No.8-2-248/1/7/78, Nagarjuna Hills, Punjagutta, Hyderabad-500082, Telangana State, India. en by market forces. idend for FY21 at 30 per cent for FY21. Phone : 040-24405100, Fax : 040-23358062, E-mail : cs-nacl@naclind.com, Website:www.naclind.com HPCLdoubles consolidated netprofitinQ3

==> picture [455 x 404] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

NACL CIN: L24219TG1986PLC016607
Regd. Office: Plot No.12-A, “C” Block, Lakshmi Towers,No.8-2-248/1/7/78, Nagarjuna Hills, Punjagutta, Hyderabad-500082, Telangana State, India.
Phone : 040-24405100, Fax : 040-23358062, E-mail : cs-nacl@naclind.com, Website:www.naclind.com
Extract of the Statement of Unaudited Standalone and Consolidated Financial Results for the
Quarter and Nine Months Ended December 31, 2020 (in Lakhs)<br>Standalone Consolidated<br>Sl. Particulars Quarter Nine months Quarter Quarter Nine months Quarter<br>No. ended ended ended ended ended ended<br>31.12.2020 31.12.2020 31.12.2019 31.12.2020 31.12.2020 31.12.2019<br>(Unaudited) (Unaudited) (Unaudited) (Unaudited) (Unaudited) (Unaudited)<br>1 Total Income from Operations 26,782 86,981 24,055 26,776 86,976 24,055<br>2 Net Profit for the period (before Tax & 1,432 5,157 424 1,442 5,192 492<br>Exceptional and/or Extraordinary items)<br>3 Net Profit for the period before Tax, (after 1,432 5,157 424 1,442 5,192 492<br>Exceptional and/or Extraordinary items)<br>4 Net Profit for the period after Tax, (after 910 3,315 309 920 3,350 377<br>Exceptional and/or Extraordinary items)<br>5 Total Comprehensive Income for the period 924 3,297 315 933 3,329 383<br>[Comprising (Loss)/Profit for the period (after tax)<br>and Other Comprehensive Income (after tax)]<br>6 Paid-up Equity Share Capital 1,962 1,962 1,676 1,962 1,962 1,676<br>7 Earnings per Share (of 1 each)
a) Basic 0.47 1.72 0.18 0.48 1.74 0.23
b) Diluted 0.47 1.72 0.18 0.48 1.74 0.23
NOTE :
1 The above Unaudited Standalone and Consolidated Financial Results of NACL Industries Limited ("the Company") were reviewed
by the Audit Committee at its meeting held on February 3, 2021 and has been approved by the Board of Directors at its meeting
held on February 4, 2021. The Statutory Auditors have carried out a limited review of these Financial Results for the Quarter and
Nine Months ended December 31, 2020 and have issued an unmodified report on these results.
2 The above is an extract of the detailed format of Statement of Unaudited Standalone and Consolidated Financial Results for the
Quarter and Nine Months Ended December 31, 2020 filed with BSE Limited & NSE Limited under Regulation 33 of the Securities
and Exchange Board of India (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015. The full format of Statement
of Unaudited Standalone and Consolidated Financial Results for the Quarter and Nine Months Ended December 31, 2020 is
available on the website of BSE & NSE Limited and Company's website at www.naclind.com
By Order of the Board
Sd/-
M. Pavan Kumar
Place : Hyderabad Managing Director & CEO
Date : February 4, 2021 (DIN:01514557)
----- End of picture text -----

Aheadofstakesale,BigBasketlogs~611-crloss

SAMREENAHMAD compared to pre-Covid levels. The Bengaluru, 4 February Alibaba-backed firm is currently recording about 20 million orders per Supermarket Grocery Supplies, which month, and reached the milestone of $1 operates online grocery store BigBasket, billion run-rate in annual revenues reported a consolidated net loss of ~611 last year. croreinFY20,a6.7percentrisecompared According to a RedSeer and BigBasket to the previous financial year. report,thetotalsizeofthee-grocerymarAccording to financial data accessed ketinthecountryisexpectedtogrowfrom by business intelligence platform Tofler, $1.9 billion in 2019 to $3 billion by the end the Bengaluru-headquartered company of 2020. At an annual growth rate of 57 posted a 36 per cent jump in revenue at in advanced talks to buy a majority stake percent,itisexpectedtotouch$18billion ~3,822 crore in FY20 as compared to the inBigBasketinadealthatislikelytovalue by 2024. previous financial year. the online grocer at $1.6 billion. WithmarqueeplayerssuchasAmazon BigBasket,whichissoontobeacquired BigBasket had earlier said that it has and Reliance making serious bets in the by the Tata Group, saw its total expenses seen an 84 per cent increase in the onlinegroceryspace,thesegmentislikely widen31percentfrom~3,376croreinFY19 number of new customers accompanied to see intense competition in the coming to ~4,433 crore in FY20. The Tata Group is by 50 per cent higher retention rates as months.

JSWEnergybetsbigonhydropowerprojects

SHREYA JAI Power. This will lead to more JSW Energy for supply of 240 energy demand. NewDelhi,4February power purchase agreements. megawatt of hydropower. The JSW Energy, which We will be looking at larger company is expecting to comdeclared its third-quarter (Q3) 2 JSW Energy is among the few hydropower projects,” said missiontheprojectby2024-25. resultslastweek,sawanuptick privately owned power generPrashant Jain, joint managing The power ministry, in a in revenue from its hydroators betting big on hydrodirector and chief executive recent notification dated power units (quarterly). Jain of Unaudited power, which is a revenue officer, JSW Energy. January 29, had extended the said the Covid-19 pandemic spinner for the company. JSW is operating 1.3-gigamandatory HPO till 2030. The did not have much of an “We are optimistic about watt(Gw)hydropowerprojects Centre is aiming to add 30 Gw impact on its business. the hydropower sector. More currently. Recently, the of hydropower by 2030. HPO Hydropower, solar, and wind Place : Hyderabad so, after the hydropower purHaryanaElectricityRegulatory entails the compulsory purunits are categorized essential Date : February 4, 2021 chase obligation (HPO) notifiCommission had approved a chase of hydropower by states services and have a ‘must-run’ cation by the Ministry of power procurement offer of as a percentage of their total status.

ôV’≤<äsêu≤<é X¯óÁø£yês¡+ 05 |Áòæãe] 2021 3

<ä[‘·T\T, yÓTHêØ\ô| Æ º ’ <ë&ÉT˝Ò ;CÒ|” dü+düÿè‹

==> picture [220 x 73] intentionally omitted <==

ù|ÁfÒ>∑T‘·Tqï dü+|òtT|ü]yêsY X¯≈£îÔ\T

= H˚s¡düTÔ\≈£î n+&É>± n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+, Hê´j·Te´edüú, b˛©düT\T = ÁbÕ+rj·T bÕغ\ yÓT‘·ø£ yÓ’K]‘√ rÁe qwüº+ = nø£è‘ê´\qT ◊ø£´+>± ‹|æŒø={≤º* : md”«πø yÓ_HêsY˝À _$ sê|òüTe⁄\T

ne+_düTÔHêïj·Tì $eT]Ù+#ês¡T. ˝ÖøÏø£ bÕغ\ ù|s¡T‘√ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq sêÁcÕº˝À¢q÷ <ä[‘·T\T, yÓTÆHêغ\T, eTVæ≤fi¯\ô|’ <ë&ÉT\T, nø£è‘ê´\T, ˝…’+–ø£<ë&ÉT\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì nHêïs¡T. yê{Ïì n]ø£≥º&É+˝À Á|üuÛÑT‘ê«\T $|òü\eTj·÷´j·Tì #ÓbÕŒs¡T. d”;◊, á&û ù|s¡T‘√ C…’\T ˝Ò<ä+fÒ πødüT\T ô|&É‘ês¡qï uÛÑj·T+‘√ ÁbÕ+rj·T bÕغ\T nDÏ–eTDÏ– ñ+≥THêïj·T˙, ì<ÛäT\ ø√düeTì #Ó|æŒHê n$ sêe&É+ ˝Ò<äì $e]+#ês¡T. ÁbÕ+rj·T bÕغ\ sêJ yÓ’K] eT‘√Hêà<ä X¯≈£îÔ\≈£î, nÁ>∑≈£î\ <äTs¡+Vü≤ø±s¡T\≈£î <ÛÓ’s¡´+ edüTÔqï<äì nHêïs¡T. u≤u≤kÕôV≤uŸ n+uÒ<äÿsY, eTVü‰‘·à CÀ‹u≤|òüP˝Ò e+{Ï e´≈£îÔ\ b˛sê{≤\ e\¢ <ä[‘·T\T, yÓTÆHêغ\T, eTVæ≤fi¯\≈£î ø=ìï Vü≤≈£îÿ\T e#êÃj·Tì #ÓbÕŒs¡T. n$ eT‘√Hêà<ä X¯≈£îÔ\≈£î Ä≥+ø£+>± ñHêïj·THêïs¡T. ]»πs«wüqT¢, eTVæ≤fi¯\≈£î ÄdæÔVü≤≈£îÿ eTqTyê<ä dü+düÿè‹ì ã\V”≤q+ #˚düTÔHêïj·Tì nHêïs¡T. ]»πs«wüq¢ô|’ <ë&ç »s¡T>∑T‘·Tqï<äì #ÓbÕŒs¡T. ]»πs«wüq¢qT düMTøÏå+#ê\ì ÄsYmdtmdt N|òt yÓ÷Vü≤Hé uÛÑ>∑e‘Y yê´U≤´ì+#·&É+ Ç+<äT≈£î ì<äs¡ÙqeTì $e]+#ês¡T. Væ≤+<ä÷‘·« sêC≤´ìï kÕú|æ+#·&Éy˚T \ø£å´+>± eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·Tqï<äì #ÓbÕŒs¡T. ˇπøeT‘·+, ˇπø dü+düÿè‹, ˇπø C≤rj·T‘· nqï ìHê<ë\qT ÄsYmdtmdt ÇdüTÔqï<äì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. Væ≤+<ä÷‘·« sêC≤´ìï kÕú|æ+#ê\qï dü+|òtT|ü]yêsYX¯≈£îÔ\≈£î #√≥T˝Ò≈£î+&Ü #˚ùd+<äT≈£î <ä[‘·T\T, yÓTÆHêغ\T, eTVæ≤fi¯\T, ndüe÷q‘·\≈£î >∑Ts¡j˚T´yês¡T Ä˝À∫+#ê\˙, @ø£+ø±yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. <ë&ÉT\T, ˝…’+–ø£<ë&ÉT\T, nø£è‘ê´\qT ìs√~Û+#ê\ì ø√sês¡T. ñHê ñ<ä+‘·+, Vü≤Á‘êdt |òüT≥q, ;Ûe÷ø√πs>±yé e+{Ï dü+|òüT≥q\T ;CÒ|” bÕ‘· sêÁcÕº˝À¢H˚ »]>±j·Tì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. b˛©düT j·T+Á‘ê+>∑+ n~Ûø±s¡ bÕغøÏ düVü≤ø£]düTÔqï<äì $eT]Ù+#ês¡T. md”‡,md”º nÁ{≤dæ{° #·{≤ºìï ã\V”≤q+ #˚dü÷Ô düTÁ|”+ ø√s¡Tº rs¡TŒ #Ó|æŒ+<äHêïs¡T. bÕ]X¯ó<Ûä´ ø±]à≈£î\T Ä<Ûë´‹àø£ uÛ≤eq‘√H˚ Ä |üì #˚düTÔHêïs¡ì kÕø屑·÷Ô Á|ü<Ûëì yÓ÷&û yê´U≤´ì+#·&É+ dæ>∑TZ#˚≥ì $eT]Ù+#ês¡T. eTTdæ¢+ yÓTÆHêغ\≈£î e´‹πsø£+, ≈£î\ e´edüú≈£î nqT≈£L+ nqï uÛ≤eqqT ø£–+∫ n+uÒ<äÿsY Væ≤+<ä÷‘·« yê~>± e÷πsÃ+<äT≈£î ;CÒ|” eÁø°ø£]+∫ ≈£îÁ≥ #˚düTÔqï<äì #ÓbÕŒs¡T. kÕe÷õø£+>±H˚ ø±≈£î+&Ü Ä]úø£s¡+>∑+˝Àq÷ <ä[‘·T\T, yÓTÆHêغ\ |ü≥¢ $eø£å ø=qkÕ>∑T‘·Tqï<äì $e]+#ês¡T. dü+πøåeT |ü<∏äø±\T, ñbÕ~Û Vü‰MT #·{≤ºìøÏ ì<ÛäT˝À¢ ø√‘· $~Û+#·&Éy˚T Ç+<äT≈£î ‘êsêÿDeTì nHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ dü+düú\‘√bÕ≥T $<ë´yÓ’<ä´ s¡+>±\qT <Ûä«+dü+ #˚dæ+<äHêïs¡T. Çø£ ]»πs«wüq¢ Á|üjÓ÷»y˚T+≥ì Á|ü•ï+#ês¡T. ñqï ]»πs«wüq¢qT ø±bÕ&ÉTø√e&É+‘√bÕ≥T Á|üsTTy˚≥T s¡+>∑+˝À ]»πs«wüq¢qT kÕ~Û+#ê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. πø+Á<ä+˝Àì ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«+ kÕ+düÿè‹ø£ j·TT<ä∆+ #˚düTÔqï<äì #ÓbÕŒs¡T. >√s¡ø£å ù|s¡T‘√ ÄVü‰s¡+, #·s¡àø±s¡T\ô|’ \yéJVü‰<é ù|s¡T‘√ eTTdæ¢+\ô|’ <ë&ÉT\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Á|ü•ï+#·≈£î+&Ü, Á|ü‹|òüT{Ï+#·≈£î+&Ü yê{Ïì ìs√~Û+#·˝ÒeTì nHêïs¡T. ¬s’‘·T ñ<ä´e÷ìï nD∫y˚ùd+<äT≈£î ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«+ nqTdü]düTÔqï |ü<ä∆‹ uÛ≤s¡‘· dü]Vü≤<äT›˝À j·TT<ä∆+ #˚düTÔqï≥Tº>± e´eVü≤]düTÔHêï<äì yê´U≤´ì+#ês¡T. Á|ü»\qT X¯Á‘·Te⁄\T>± #·÷düTÔqï<äì $eT]Ù+#ês¡T. ¬s’‘·T\T, ø±]à≈£î˝Ò ø±≈£î+&Ü <ä[‘·T\T, yÓTÆHêغ\T, eTVæ≤fi¯\ô|’ ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·«+ nìï s¡ø±\T>± <ë&ÉT\T #˚düTÔqï<äì nHêïs¡T. dü+|òtT|ü]yêsY X¯≈£îÔ\ Ä>∑&Ü\qT ◊ø£´+>± ‹|æŒø={≤º\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ¬s’‘ê+>∑ ñ<ä´e÷ìøÏ n+&É>± ì\ã&çq nìï esêZ\ Á|ü»+‘ê <ä[‘·T\T, yÓTÆHêغ\T #˚ùd b˛sê{≤\≈£î eT<䛑·T>± ñ+&Ü\Hêïs¡T. eTqTyê<ä Væ≤+<ä÷‘·« dü+düÿè‹ì, ø±s=Œπs≥¢ Ä]úø£ düVü≤ø±sêìï m~]+#ê\ì ø√sês¡T.

qe‘Ó+>±D ã÷´s√ ôV’≤<äsêu≤<é** ;CÒ|” bÕ*‘· sêÁcÕº˝À¢H˚ ø±≈£î+&Ü <˚X¯yê´|üÔ+>± <ä[‘·T\T, yÓTÆHêغ\T, eTVæ≤fi¯\ô|’ <ë&ÉT\T, ˝…’+–ø£<ë&ÉT\T, nHê´j·÷\T ô|]–b˛‘·THêïj·Tì d”|”◊(m+) bı*{Ÿã÷´s√ düuÛÑT´\T _$ sê|òüTe⁄\T $eT]Ù+#ês¡T. πø+Á<ä+˝À ;CÒ|” n~Ûø±s¡+˝À ñ+&É&É+‘√ <˚X¯yê´|üÔ+>± á Á|üuÛ≤e+ ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T. Á|ü•ï+#˚ >=+‘·T\qT H=πøÿj·T&É+, ñ<ä´e÷\qT nD∫y˚j·T&É+, Á|üC≤kÕ«$Tø£ $\Te\qT ø±\sêj·T&É+, Væ≤+<ä÷‘·« sêC≤´ìï kÕú|æ+#·&É+, <ä[‘·T\T, yÓTÆHêغ\ô|’ <ë&ÉT\T #˚j·T&Éy˚T ;CÒ|” dü+düÿè‹>± e÷]+<äì ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ª;CÒ|” sêÁcÕº˝À¢ <ä[‘·T\ô|’ m&É‘Ó>∑ì nø£è‘ê´\Tø±s¡D≤\Tµ nH˚ n+X¯+ô|’ düT+<äs¡j·T´ $C≤„q πø+Á<ä+ Ä<Ûä«s¡´+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ yÓ_HêsY »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± sê|òüTe⁄\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ;CÒ|” bÕ‘· sêÁcÕº˝À¢H˚ ø±≈£î+&Ü Ç‘·s¡ sêÁcÕº˝À¢q÷ á nø£è‘ê´\T, nHê´j·÷\T, ˝…’+–ø£<ë&ÉT\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì nHêïs¡T. <ë&ÉT\T #˚dæq yê]ì Á|üuÛÑT‘ê«\T ø±bÕ&ÉT‘·THêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+, Hê´j·Te´edüú, b˛©düT\T H˚s¡düTÔ\≈£î n+&É>± ì\ã&ÉT‘·THêïs¡ì $e]+#ês¡T. B+‘√ <˚X¯yê´|üÔ+>± dü+|òtT|ü]yêsY X¯≈£îÔ\T ù|ÁfÒ–b˛‘·THêïj·Tì $eT]Ù+#ês¡T. 1991˝À u≤Á; eTd”<äTqT ≈£Là eT‘·ø£˝À¢˝≤\T düèwæº+∫ eT‘√Hêà<ä X¯øÏÔ>± m~–+<äì #ÓbÕŒs¡T. 2000˝À >∑T»sê‘Y˝À yÓ÷&û yÓTÆHêغ\ô|’ e÷s¡Dø±+&É »]|æ Á≈£Ls¡+>± e´eVü≤]+#ês¡ì $eT]Ù+#ês¡T. B+‘√ Væ≤+<ä÷‘·« X¯≈£îÔ\T <˚X¯+˝À y˚>∑+>± ô|]– Ç|ü&ÉT dü+|üPs¡í+>± n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ã+<äì nHêïs¡T. ø±s=Œπs{Ÿ X¯≈£îÔ\ Ä]úø£ düVü≤ø±s¡+‘√ eT]+‘· <ä÷≈£î&ÉT ô|+#ês¡ì yê´U≤´ì+#ês¡T. nÁ>∑≈£î\ <äTs¡+Vü≤ø±sêìï Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\≈£L $düÔ]+|ü#˚XÊs¡ì #ÓbÕŒs¡T. kÕ«s¡ú+, uÛÑj·T+, uÛÑøÏÔ‘√ ;CÒ|” düsêÿs¡T≈£î ÁbÕ+rj·T bÕغ\T dü˝≤+ ø={Ϻ |üã“+ >∑&ÉT|ü⁄‘·THêïj·Tì nHêïs¡T. πø+Á<ä+ ô|‘·ÔHêìøÏ e´‹πsø£+>±, Vü≤≈£îÿ\ ø√dü+ ñ<ä´$T+∫q ÁbÕ+rj·T bÕغ\T, Ç|ü&ÉT düjÓ÷<Ûä´‘√ yÓT‘·ø£ yÓ’K]

==> picture [228 x 199] intentionally omitted <==

Á|ü‹|òüT{Ï+#˚ #Ó’‘·q´+ ô|s¡>±* : ôd’ÿ˝≤uŸu≤ãT

düe÷»+˝À nìï esêZ\ Á|ü»˝À¢q÷ Á|ü‹|òüT{Ï+#˚ #Ó’‘·q´+ ô|s¡>±\ì ≈£î\ $eø£å e´‹πsø£ b˛sê≥ dü+|òüT+ (πøM|”mdt) sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù {Ï ôd’ÿ˝≤uŸu≤ãT |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Á|ü•ï+#˚ yê]ì, Á|üC≤kÕ«$Tø£ X¯≈£îÔ\qT nD∫y˚düTÔqï ;CÒ|” Á|üuÛÑT‘·« ≈£îÁ≥\qT ‹|æŒø={≤º\ì ø√sês¡T. |ü˝…¢\T |ü#·Ã>± ñ+&Ü\Hêï, Á|üC≤kÕ«eT´j·TT‘·+>± $\dæ˝≤¢\Hêï ;CÒ|” $düÔ]+#·≈£î+&Ü #·÷&Ü \Hêïs¡T. ≈£î\$eø£å, nD∫y˚‘·, <√|æ&ûøÏ e´‹πsø£+>± »]π> ñ<ä´e÷˝À¢ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. n|ü&˚ düe÷»+˝À ndüe÷q‘·\T ‘=\– b˛‘êj·Tì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ md”«πø y˚TH˚õ+>¥ ø£$T{° ø±s¡´<ä]Ù mdt $q j·T≈£îe÷sY düeTq«j·Tø£s¡Ô>± e´eVü≤ ]+#ês¡T.

==> picture [228 x 171] intentionally omitted <==

==> picture [115 x 143] intentionally omitted <==

==> picture [114 x 200] intentionally omitted <==

==> picture [114 x 171] intentionally omitted <==

==> picture [228 x 228] intentionally omitted <==

==> picture [115 x 284] intentionally omitted <==

==> picture [115 x 256] intentionally omitted <==

==> picture [228 x 199] intentionally omitted <==

uÛÑ÷$T $T+–+Á&ÉT.. ã‘·Tø±>∑+CÒdæ+Á&ÉT..!

qe‘Ó+>±D`VüQkÕïu≤<é{ÖHé ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\ #·T≥÷º ø±fi¯¢]π>˝≤ ‹]–+~. nsTTHê yês¡T dæ~›ù|≥ õ˝≤¢ nø£ÿqïù|≥ eT+&É+˝À ì]àdüTÔqï >ös¡yÓ¢ ÁbÕC…≈£îº˝À düŒ+~+#·ø£b˛e&É+‘√ ø=~›s√E\ øÏ+<ä≥ VüQkÕïu≤<é Äضy√ »j·T#·+Á<ë¬s&ç¶ì uÛÑ÷eTT\T ø√˝ÀŒsTTq m+<äs√ ¬s’‘·T\T |üHÓï+&˚+&ÉT¢>± |ü]Vü‰s¡+ ø√dü+ ø£dæ ‘·q >√&ÉT yÓ\¢uÀdüT≈£î+~. Äj·Tq ]ø±s¡T¶\T #·÷dæ, y˚πs{Àfi¯ó¢ ô|’dü\T ø±fi¯¢]π>˝≤ ‹s¡T>∑T‘·÷H˚ OHêïs¡T. Ç<˚ ø√e˝À >ös¡yÓ¢øÏ #Ó+~q düTqï|ü⁄ XÊs¡<ä rdüT≈£îqïs¡ì #Ó|æŒ yêfi¯¢≈£î H√{°düT\T |ü+|æ+#ês¡T. eT÷HÓïfi¯ó¢ >∑&çdæHê @+ ‘·q≈£îqï 2.5 mø£sê\ uÛÑ÷$Tì ø√˝ÀŒsTT+~. |ü]Vü‰s¡+ ø√dü+ @+&ÉT¢>± #Ó|üŒ&É+ ˝Ò<äì HÓ\s√E\ øÏ+<ä eT∞¢ Äضy√qT ø£dæ+~. Äj·Tq @+ m<äTs¡T#·÷dæ+~. sêø£b˛e&É+‘√ >∑Ts¡Tyês¡+ ô|Á{À˝Ÿ, bÕsTT»Hé d”kÕ\T |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü yÓ[¢b˛e&É+‘√ rÁe eTH√y˚<äq≈£î >∑Ts¡sTT+~. <ë+‘√ XÊs¡<ä |ü≥Tºø=ì nø£ÿqïù|≥ ‘·Vü≤d”˝≤›sY ø±sê´\j·÷ìøÏ e∫Ãq ÄyÓT.. n~Ûø±s¡T\ >∑Ts¡Tyês¡+ ‘·Vü≤d”˝≤›sY ø±sê´\j·÷ìøÏ e∫Ã+~. ‘·Vü≤d”˝≤›sY m<äTfÒ Äy˚<äq #Ó|ü≈£î+≥÷ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düTø√uÀsTT+~. ˇ+{Ïô|’ ô|Á{À˝Ÿ y˚DT>√bÕ˝Ÿsêe⁄qT ø£dæ eTs√kÕ] ‘·q≈£î sêyê‡q |ü]Vü‰s¡+ >∑T]+∫ b˛düTø√uÀ‘·T+&É>± b˛©düT\T n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. XÊs¡<ä uÛÑs¡Ô ø=eTTs¡j·T´ ø=H˚ï+&É¢ n&ç–+~. Bìô|’ $#ês¡D »s¡T|ü⁄‘·THêïeTì, ø=~› s√E\T Ä>±\ì Äj·Tq øÏ+<ä≥ n|ü⁄Œ\ u≤<Ûä ‘·≥Tºø√˝Òø£ Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îHêï&ÉT. <ë+‘√ ÄyÓT Ç<ä›s¡T #ÓbÕŒs¡T. |æ\¢\T nœ\, ns¡Ãq ô|<ä›~≈£îÿqT ø√˝ÀŒj·÷s¡T. ªÇ+ø± mìïs√E\T ‹s¡>±\ì, Ç>∑ H˚qT dü∫Ãb˛‘êqT.µ n+≥÷ @&ÉTdü÷Ô ñqï ¬s+&Óø£sê\ uÛÑ÷$T >ös¡yÓ¢ ÁbÕC…≈£îº˝À eTTì–b˛sTT+~. n+<äT˝À ÄyÓT ‘·q yÓ+≥ ‘Ó#·TÃ≈£îqï ô|Á{À˝Ÿ, bÕsTT»Hé u≤{Ïfi¯¢qT ãj·T≥≈£î rdæ+~. dü>∑+ uÛÑ÷$Tπø düsêÿs¡T |ü]Vü‰s¡+ Ç∫Ã+~. Ä &ÉãT“\T n|ü⁄Œ\πø dü]b˛j·÷sTT. <ë+‘√ ‘·Vü≤d”˝≤›sY‘√ bÕ≥T nø£ÿ&˚ ñqï &ç|üP´{° ‘·Vü≤d”˝≤›sY sêeTT, ¬syÓq÷´ ‹+&çøÏ Çã“+~ m<äTs¡T ø±e&É+‘√ XÊs¡<ä VüQkÕïu≤<é˝Àì z kÕ $T\T¢˝À ÇHéôdŒø£ºsY düTπs+<äsY, ø±sê´\j·÷ìøÏ e∫Ãq |ü\Te⁄s¡T ÄyÓTqT yê]+#ês¡T. |üìøÏ ≈£î~]+~. ≈£L #˚düT≈£î+≥÷ bı≥ºb˛düT≈£î+≥÷ Ç<ä›s¡T Ä&É|æ\¢\qT uÛÑ÷$T rdüTø=ì @+&ÉT¢ >∑&ÉTdüTÔHêï Ç+¬ø|ü⁄Œ&ÉT &ÉãT“\T ÇkÕÔs¡ì XÊs¡<ä‘√ bÕ≥T #·~$+#·T≈£î+{À+~. |æ\¢\ ô|+&ç¢+&ÉT¢ m˝≤ #˚j·÷˝≤ nì eTH√y˚<äq≈£î e∫Ãq ÄyÓT k˛<äs¡T&ÉT ‹s¡T|ü‹ n~Ûø±s¡T\qT ì\BXÊ&ÉT. ‘·Vü≤d”˝≤›sY >∑Ts¡e⁄‘√+~. ÄyÓT u≤<ÛäqT #·÷dæq ø=+<äs¡T ô|<ä›&ɶ ô|+&ç¢ ø√dü+ n|ü⁄Œ y˚DT>√bÕ˝Ÿ sêe⁄ b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ Çe«&É+‘√ @mdt◊ eTD…eTà Çe«&É+‘√ ø=~›HÓ\ øÏ+<äfÒ ô|+&ç¢ #˚dæ+~. ‘·q≈£î sêyê*‡q |ü]Vü‰s¡+ eùdÔ.. dæã“+~‘√ e∫à n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. Çs¡yÓ’ s√E˝À¢ düeTdü´ |ü]wüÿ]kÕÔeTì n|ü⁄Œ rs¡Ã&É+‘√bÕ≥T eTs√ &ɶ ô|+&ç¢ #˚j·÷\qT≈£î+~. |ü]Vü‰s¡+ ø√dü+ ‘·Vü≤d”˝≤›sY y˚DT>√bÕ˝Ÿsêe⁄ düeTT<ësTT+#·&É+‘√ yÓqT~]–+~.

}]˝À ÁbÕD uÛÑj·T+ ñ+<äì e&Ó¶ ∫qï sêeTT\T, ãT#·Ãqï, ã<˚s¡qï uÛÑj·÷+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. eTVæ≤fi≤ ¬s’‘·T\ô|’ <ë&ç Á>±eT ô|‘·Ô+<ës¡¢ qT+∫ ‘·eT≈£î s¡ø£åD ø£Œ+∫, qe‘Ó+>±D - neTs¡∫+‘· ‘·eT bı+ ‘·eT≈£î <äπøÿ˝≤ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì eq|ü]Ô õ˝≤¢ neTs¡∫+‘· eT+&É+˝Àì |òæsê´<äT˝À ù|s=ÿqï≥Tº ‘ÓbÕs¡T. n+‘·≈£îeTT+<äT Hê>∑˝Ÿø£&É÷àsY˝À ô|‘·Ô+<ës¡T¢, Á>±eT düs¡Œ+#Y uÛÑs¡Ô á $wüj·T+ô|’ bÕÁ‹πøj·TT\T mdt◊ì $es¡D ø£*dæ n~Ûø±s¡ ã+‘√ Ä~Û|ü‘ê´ìï Á|ü<ä]Ùdü÷Ô n&çπ>+<äT≈£î yÓfi¯¢>±, yê]ô|’ ∫+<äT\T y˚XÊs¡T. ¬s’‘·T\ô|’ <Ís¡®Hê´ìøÏ bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡T. b˛©düT\T e´‹πsø£+>± ‘·Vü≤d”˝≤›sY ø±sê´\j·T+ m<äT≥ ª$˝Òø£s¡T¢ ùdºwüHé≈£î sêe<äT›.. Ç~ Hê b˛©düT ≈£L&Ü yê]øÏ n+&É>± O+&É≥+‘√ yê] Ä>∑&Ü\≈£î u…’{≤sTT+∫ |òæsê´<äT #˚kÕÔsê n+≥÷ yÓ+ø£≥eTà ùdºwüHé.. H˚qT yÓ÷HêsYÿqT.. Hê‘√ ô|≥Tºø√e<äT›µ n&É÷¶ n<äT|ü⁄ ˝Ò≈£î+&Üb˛sTT+~. ¬s’‘·T\qT nH˚ eTVæ≤fi¯ô|’ <ë&ç #˚sTT+∫ ªªMT uÛÑs¡Ô\T }s√¢ø=ùdÔ n+≥÷ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ‘·eT‘√H˚ Ç˝≤ uÛÑj·Tô|{Ϻ uÛÑ÷eTT\qT ø£u≤® #˚j·T&Éy˚T ø±≈£î+&Ü #·+ù|kÕÔ+µ n+≥÷ u…~]+#ês¡T. <ë+‘√ u≤~Û‘· e´eVü≤]ùdÔ.. Çø£ Á|ü»\‘√ m˝≤ O+{≤s¡ì yê]ì Á>±eT ãVæ≤wüÿs¡D #˚dæq ô|‘·Ô+<ës¡T¢.. ¬s’‘·T\T ã+<ÛäTe⁄\ }s√¢ ‘·\<ë#·T≈£îHêïs¡T. yês¡T Á|ü•ï+#·>±.. eT]+‘· ÄÁø√X¯+ yÓfi¯¢>∑ø±ÿs¡T. ¬s’‘·T\ uÛ≤s¡´\ô|’Hê <ë&ç #˚XÊs¡T. ‘·eT≈£î >∑Ts¡Tyês¡+ b˛©düT ùdºwüHé≈£î yÓ[¢ |òæsê´<äT #˚XÊs¡T.

<Ûëq´+ πø+Á<ë\qT m‘˚ÔdüÔeTì #Ó|üŒ˝Ò!

|ü+≥\ ø=qT>√\T ◊πø|” ôd+≥s¡¢‘√H˚ kÕ<Ûä´+

*e´ekÕj·÷ìï $düà]ùdÔ <˚XÊìøÏ Çã“+<äT\T :á≥*

= m|òtd”◊ H˚s¡T>± ø=+fÒ zπø : eT+Á‹ ìs¡+»Hé

qe‘Ó+>±D ` Ç\¢+<ä≈£î+≥ ªª|ü+≥\ ø=qT>√\T ◊πø|” ôd+≥s¡¢‘√H˚ kÕ<Ûä´+.. ¬s’‘·T\T |ü+&ç+∫q <Ûëq´+ yÓTT‘·Ô+ ø=H˚ k˛ÔeT‘· yê´bÕs¡T\ e<ä› ˝Ò<äT. ◊πø|” ôd+≥sY˝À <Ûëq´+ ø=+fÒH˚ eTVæ≤fi¯\≈£L ObÕ~Û <=s¡T≈£î‘·T+~. ¬s’‘·T\T Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&˚ nqï+ ‹+≥THêïs¡T. ø±˙, πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡íj·÷\‘√ Á|üe÷<ä+ bı+∫ O+~. ¬s’‘·T\qT eT∞¢ nuÛÑÁ<ä‘·˝ÀøÏ HÓ&ÉT‘·THêïs¡T..µµ nì yÓ’<ä´ Äs√>∑´XÊK eT+Á‹ á≥\ sêCÒ+<äsY nHêïs¡T.>∑Ts¡Tyês¡+ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ Ç\¢+<ä≈£î+≥ eT+&É+˝Àì eT˝≤´\˝À ìs¡«Væ≤+∫q ¬s’‘·T y˚~ø£ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+˝À eT+Á‹ e÷{≤¢&Üs¡T.

qe‘Ó+>±D ` ø£Ø+q>∑sY ÁbÕ+rj·T Á|ü‹ì~Û

<Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Á<ë\qT m‘˚ÔdüÔeTì mø£ÿ&Ü #Ó|üŒ˝Ò! n<äq+>± @sêŒ≥T #˚dæq yê{ÏH˚ eT÷ùdkÕÔeTì e´ekÕj·TXÊK eT+Á‹ ìs¡+»Hé¬s&ç¶ nHêïs¡T.ª<Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Á<ë\T ñ+&Ü*‡+<˚! mø£ÿ&çø£ì yÓ[¢ ¬s’‘·T\T |ü+≥qT neTTà≈£î+{≤s¡T. bÕغ ñHêï..˝Ò≈£îHêï..H˚qT ¬s’‘·T |üø£åbÕ‹H˚µ n+≥÷ ¬s+Á&√E\ øÏ+<ä≥ eT+Á‹ á≥\ #˚dæq yê´K´\ H˚|ü<∏ä´+˝À e´ekÕj·T XÊK eT+Á‹ eTs√˝≤ e÷{≤¢&Üs¡T.¬s’‘·Ty˚~ø£\ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± >∑Ts¡Tyês¡+ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À e÷{≤¢&Üs¡T.

==> picture [341 x 312] intentionally omitted <==

==> picture [114 x 171] intentionally omitted <==

==> picture [114 x 200] intentionally omitted <==

==> picture [341 x 540] intentionally omitted <==

==> picture [114 x 228] intentionally omitted <==

==> picture [114 x 228] intentionally omitted <==