TD Power Systems Ltd — Proxy Solicitation & Information Statement 2024

Apr 2, 2024

==> picture [153 x 28] intentionally omitted <==

TD Power Systems Limited

(CIN -L31103KA1999PLC025071)

Date: April 2, 2024

The Corporate Service The Listing Department Department The National Stock Exchange of India Ltd . BSE Limited Exchange Plaza, Bandra- Kurla Complex P J Towers, Dalal Street Bandra (East) Mumbai – 400 001 Mumbai 400 051 Scrip Code: 533553 Symbol: TDPOWERSYS

REGISTERED OFFICE & FACTORY: 27, 28 and 29, KIADB Industrial Area Dabaspet, Nelamangala Taluk Bengaluru Rural District Bengaluru – 562 111 India

Tel +91 80 229 95700 / 6633 7700 Fax +91 80 7734439 / 2299 5718 Mail tdps@tdps.co.in

www.tdps.co.in

Sub: Newspaper advertisement confirming dispatch of Postal Ballot Notice

In continuation to our letter dated April 1, 2024 regarding the Postal Ballot Notice, please find enclosed the copies of the newspaper advertisement confirming dispatch of the notice.

The advertisement appeared in Business Line Bangalore (English) and Eesanje (Kannada). This information will also be made available on the website of the Company at https://www.tdps.co.in

Kindly take the above information on your records.

Thanking you, For TD Power Systems Limited

BHARAT Digitally signed by BHARAT RAJWANI RAJWANI Date: 2024.04.02 15:49:59 +05'30'

RAJWANI Bharat Rajwani

Company Secretary & Compliance Officer

BENGALURU businessline. TUESDAY - APRIL 2 - 2024

news[. ] bl[.] 3

GST mop-up in March surges to ₹1.78-lakh crore

Coal India produces 773.6 mt, falls short of FY24 target

Govt to kickstart FY25 borrowing programme with a new 10-year paper

on-year. The 58.8 mt volume K Ram Kumar Mithun Dasgupta increase came over 694.7 mt Mumbai Kolkata of FY23. STRONG GROWTH. This is the 2nd all-time high collection after ₹1.87-lakh cr in April last Supplies to the power secThe government will kickstart State-run coal miner Coal tor reached 618.5 mt in the its FY25 borrowing programme annual gross revenue surpassIndia marginally fell short of just-concluded fiscal, with a on April 5 by auctioning three Shishir Sinha ing ₹20-lakh crore, its annual production target growth of 5.4 per cent y-o-y. dated securities, including a New Delhi strengthens India‘s position as for the last fiscal as it proCIL supplied 8.5 mt more new 10-year government secura prominent player in the duced 773.6 million tonnes coal to power plants than its ity (G-Sec) for raising ₹38,000 Improved compliance coupled global marketplace,” said Saurin the last financial year assigned commitment of 610 crore even as RBI said all G-Sec with a spur in economic activabh Agarwal, Tax Partner with against the target of 780 milmt for FY24. auctions will be conducted usity pushed GST collection to EY India. lion tonnes. Concurrently, supplies to Total coal supplies hit ing multiple price auction ₹1.78-lakh crore in March, the The coal behemoth, howthe non-power sector (NPS) method. Finance Ministry reported on POSITIVE SIGN ever, registered a 10 per cent 753.5 mt during FY24 REUTERS rose to 135 mt with a y-o-y Anew 10-year G-Sec (maturMonday. It is 11.5 per cent One important highlight was year-on-year output growth jump of 26.9 mt , registering ing in 2034) is being issued as higher than March 2023 collecgrowth in collection across in FY24 over a high base of Coalfields (NCL), Western around 25 per cent growth. the outstanding in the benchtion number of ₹1.60-lakh States and UTs. According to 703.2 million tonnes (mt) in Coalfields (WCL) and MahaCIL had supplied 108.1 mt to mark 10-year paper (7.18 per crore. Ankur Gupta, Practice Leader FY23. “This is the first innadi Coalfields (MCL), NPS in FY23. cent GS 2033) has reached This is the second all-time Indirect Tax at SW India, the stance that the company restepped over their respective On the back of better qualabout ₹2-lakh crore. high collection after ₹1.87-lakh diversification of contribucorded double digit growth annual targets for the second ity coal supplies, grade conThe government will be raiscrore in April last year. The coltions from States beyond the in two successive years since consecutive year. “Mahanadi formity improved to 76 per ing ₹20,000 crore via the new lections in March are associtraditionally dominant ones its inception,” CIL said in a Coalfields, the Odisha-based cent during FY24 from 70 10-year paper; ₹12,000 crore via ated with goods consumed and such as Maharashtra, Gujarat, stock exchange filing on CIL subsidiary, has emerged per cent over FY23. 7.25 per cent GS 2063; and services availed in February. As Karnatakaand Tamil Nadu is a Monday. the country’s first coal pro₹6,000 crore via 7.33 per cent March typically involves fiscal positive sign. “This indicates Notably, Coal India Chairducing company to have COAL INVENTORY GS 2026, according to an RBI year-end clearance, collections the broader spread of ecoman PM Prasad, during the breached 200 mt with proCoal India ended last fiscal statement. in April tend to be notably high. nomic activities across the Q3FY24 results conference duction at 206.1 mt,” it said. with an inventory of around Meanwhile, the RBI, in conSince the inception of GST, country, driven by initiatives call in February, had said the In the previous two finan90 mt, which was 20.7 mt sultation with the Government, April has consistently recorlike Make in India and the prominer might witness an outcial years, CIL increased its more than the previous fiscal has decided that all securities ded record-breaking duction-linked incentive (PLI) put shortfall of around 10 mt production by 151 mt . This – a near 30 per cent increase. under the market borrowing collections. scheme,” he said. against the coal production was higher by 22.6 mt than On an average the coal programme of government will, The Finance Ministry highHigher collection is expectarget for FY24, adding it the combined increase of miner loaded 292.2 rakes per henceforth, be auctioned using lighted that FY24 marks a mileted to help the Centre do well would try to “minimise” the 128.4 mt achieved in six day during FY24 against multiple price auction method. stone with total gross GST colon fiscal front and also ease in output gap. years – from FY16 to FY22. 273.6 rakes per day of FY23, Depending upon the method lection of ₹20.18-lakh crore, an regulatory measures. Shravan In the stock exchange filCoal production of 88.6 mt registering a growth of 6.8 of allocation to successful bid11.7 per cent increase comShetty, Managing Director at ing, CIL said all its coal proin March 2024 was the per cent. One rake load of ders, RBI can conduct auction pared with the previous year. Primus Partners, said the ducing arms recorded posithighest ever for any month coal is approximately 4,000 on uniform price basis or mulThe average monthly colleclatest number is in line with the ive growth in the last fiscal, till date. tonnes. tiple price basis. In a uniform tion for this fiscal year stands combination of factors. M S convinced about the need to be budget estimate. “Maintaining and five of them, Bharat CokTotal coal supplies hit Coal India’s production price auction, all the successful at ₹1.68-lakh crore, surpassing Mani, Partner with Deloitte Incompliant not only on their this growth in the coming ing Coal (BCCL), Central 753.5 mt during FY24, postand offtake are pegged at 838 bidders are required to pay for the previous year’s average of dia, said the latest collection activities, but also keep track of months will help the governCoalfields (CCL), Northern ing 8.5 per cent growth yearmt for FY25. the allotted quantity of securit₹1.5-lakh crore. GST revenue demonstrates economic resurtheir vendors tax behaviour ment meet its fiscal target. ies at the same rate – at the aucnet of refunds as of March 2024 gence across sectors. It was and ensure that the entire Fiscal prudence combined tion cut-off rate, irrespective of for the current fiscal year is possible due to the various value chain becomes compliwith record reserves will the rate quoted by them. ₹18.01-lakh crore, which is a measures taken by the GST auant,” Mani said. provide stability to the rupee On the other hand, in a mulgrowth of 13.4 per cent over thorities to improve compliSome experts said it reflecand increase India’s attractivetiple price auction, the successsame period last year. ance and stamp out evasion. ted the strength of the Indian ness as a stable, high-growth At 1,591 mt, Railways achieves ful bidders are required to pay “The big focus on compareconomy. “The collection uneconomy in a sea of uncerfor the allotted quantity of seGROWTH DRIVERS ison of taxpayer behaviour derscores the resilience of our tainty seen across both develcurities at the respective price / Experts felt that higher collecacross tax and corporate dataeconomy in the face of global oping and developed counhighest freight loading in FY24 yield at which they have bid. tion in March is on account of a bases has also made business challenges. Furthermore, the tries,” he said.

across 7,188 route km as Our Bureau against 6,565 route km in New Delhi FY23. The average per day route electrification pace is Freight loading across Indian now up to 19.6 km per day in Railways saw a 5 per cent YoY Fy24, as against 1.42 km per increase to 1,591 million day in FY14. tonnes (mt) for FY24, as comAround 53,00 km of in new pared to 1,512 mt in the year line laying have been achieved ago period. This is the highestin FY 2023-24 against 5,241 ever freight loading by the km during 2022-23. Thus, avRailways. mt in cement and 114.36 mt in erage daily track laying comes “FY24 saw an incremental other goods. Container traffic out to be 14.5 km per day. loading of 79 mt, making it one was 85.04 mt, pig iron and finIn order to increase line caof the best years for the Railished steel moved was to the pacity to run more trains on ways,” an official said. tune of 69.89 mt while fertilexisting high-density routes, During the fiscal, Railways izer movement was around the Indian Railways has been achieved loading of 787.61 mt 59.18 mt. Foodgrains movepushing for automatic block in coal or nearly 50 per cent of ment was 51.45 mt while petsignals. In FY24, the Railways total freight loading; while it roleum, oil and lubcricants upgraded 582 km with autoachieved a freight loading of was 50.49 mt. The Railways matic signalling, as compared 180.95 mt in iron ore, 153.80 also carried out electrification to 530 km during 2022-23.

RBI imposes ₹74-cr fine on 64 lenders amid heightened supervision

financial year, for a cumulative credit information to credit an amount of ₹5.39 crore for Anshika Kayastha amount of ₹74.1 crore. In combureaus and CRILC, interest failing to identify beneficiaries Mumbai parison, 41 lenders had been rates on loans and deposits, cusonboarded for payout services, fined ₹33.1 crore in FY23, as per tomer service, fraud monitorimplement device binding conWith economic conditions data collated by businessline . ing, reporting and specific istrol measures, monitor payout largely stable and banks sitting The data exclude co-operative sues with respect to NBFCs. transactions, carry out risk proon strong balance sheets, the banks and regional rural banks. In June 2023, the central filing of entitiesand delays in reReserve Bank of India seems to In addition, the central bank bank cracked down on all four porting a cyber security incidhave used the relative calm of also relied on sector-wide meascredit bureaus for maintaining ent. The entity was also in FY24 as an opportunity to ures such as increasing risk certain inaccurate or incomviolation of certain norms on strengthen supervision and weights on some unsecured plete data and delays in grievcyber security framework and crack down on regulatory loans and tightening regulapliance, customer complaints, ance redressal and credit score end-of-day balances in certain breaches. tions around AIF investments data privacy, governance, knowupdating of customers. The accounts. The fiscal year saw an into address concerns of perfuncyour-customer (KYC)and antisecond half of the fiscal year also SBI, Bank of India, Canara crease in regulatory measures, tory credit underwriting, overmoney laundering as the central saw increased action on banks Bank, Punjab and Sind Bank, with three significant operavaluation of collateral, govbank’s focus areas. such as SBI, Indian Bank, PunBank of Baroda, Axis Bank, Intional actions being taken ernance issues and potential jab and Sind Bank, Bank of Bardian Overseas Bank, Manapagainst Paytm Payments Bank, window-dressing of accounts. MONETARY PENALTIES oda, Indian Overseas Bank, puram Finance and Indian Bank IIFL Finance, and JM Financial “RBI is showing a serious Of the penalties imposed in Union Bank and Bank of Mahaswere fined twice during the Products in the final quarter of commitment to improving govFY24, 35 regulatory actions rashtra for sanctioning term course of the year. The largest the fiscal period. ernance and transparency at were on banks including 16 PSU loans in lieu of budgetary refine of ₹12.19 crore was imAlthough these actions devifinance companies and banks. banks, 13 private banks, four sources envisaged for other proposed on ICICI Bank, for sancated from the conventional finWe believe its recent measures foreign banksand one small finjects and without due diligence tioning and committing loans ancial penalties typically imwill curtail lenders’ over exuberance bank and payments bank on the viability and bankability to companies in which two of its posed by the regulator, there ance, enhance compliance culeach. 23 of the penalties were of of the projects approved. directors were also directors. was also a rise in both the numture and safeguard customers. ₹1 crore or above. Before the January 31 action The bank also marketed and enber and the amount of fines The drawback will be higher Bulk of the actions during asking Paytm Payments Bank to gaged in the sale of non-finanlevied. The central bank imcapital costs for institutions,” FY24 pertained to non-compliwind down operations, the cial products and failed to reposed a monetary penalty on 64 S&P Global had said in a recent ance with regulatory directions central bank had in October port certain frauds within the banks and NBFCs during the note. It highlighted non-comon KYC, reporting of timely 2023, penalised the lender for prescribed timeline.

New toll rates on highways to be effective after LS polls

Press Trust of India New Delhi

The Election Commission of India (ECI) has asked stateowned NHAI to go ahead with the calculation of new user fee (toll) rates on highways, which kicks in annually from April 1 across most of tolled highway stretches in the ECI has asked the NHAI to country, but said the new defer toll fee hike. RAJU V rates should be applicable only after the Lok Sabha text of the power tariff as elections. mentioned in the CommisAccording to documents sion’s instruction cited accessed by PTI, ECI has above,” the ECI said in a comasked the NHAI (National munication to the road minHighways Authority of India) istry on April 1, 2024. to defer toll fee hike. The ECI According to a senior NHAI was responding to a commuofficial, the change in toll fee is nication from Road Transport part of an annual exercise to and Highways Minister in this revise the rates that are linked regard. to the changes in the wholeThe annual revision of toll sale price index based hikes, which was expected to inflation. be in the range of average 5 per The elections for the 18th cent, was to come into effect Lok Sabha will begin on April on April 1 for most of tolled 19 followed by subsequent highways and expressways phases on April 26, May 7, May stretches across the country. 13, May 20, May 25, and June “The process required for 1. The counting of votes is on the decision on the power tarJune 4. iff may be continued by the There are around 855 user State Electricity Regulatory fee plazas on national highway Commission. However, tariff network on which user fee is award shall be made only on levied as per National Highthe completion of poll in the ways Fee (Determination of relevant State, i.e after the poll Rates and Collection) Rules, date/dates in the State. 2008. Out of these, around “In respect of the clarifica675 are public-funded fee tion sought, it is stated that plazas and 180 are concesuser fee may be seen in consionaire-operated toll plazas. CM YK

. . . . . . . . . . . . . . . . BG-BGE

±Üâoo

±Üâoo ÇæãàPÜÓÜÊÜáÃÜPæ ÃÝhÝ ¨Ü[Â] íñÜ ©ÌaÜPÜÅ ÊÝÖÜ®Ü wQR R  ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ ÃÜÓæ ¨Ýoá£¨Ü 3 02 H²ÅÇ… 2024 ¤ ¤ ª ñæ: AÇæãàP… ÊæãàÖÜ®… ¹X »Ü¨Ü[Å] PÜ|Ãæ: ±ÜñæWæ ÓÜÖÜPÜÄÔ ¤ ¸æíWÜÙÜãÃÜá, H.2& ©®Ü¨Ü 24 Ÿí¨æãàŸÓ…¤WÝX ±æäÈàÓÜÃÜá ¨ÝÚ ÊÜÞw, 3⁄4 æ ¸æíWÜÙÜãÃÜá, H.2& hæ.hæ. ®ÜWÜÃÜ ±æäÈàÓ… ÇæãàPÜÓÜ»Ý aÜá®ÝÊÜOæ WÜíp¿áã D 15 PÜí±Ü¯ Pæàí¨ÜÅ AÊÜÄWæ GaÜcÄPæ ¯àw ¸ÝÆ ×®æ°Çæ¿áÈÉ ÃÝg¨ݨÜÂíñÜ aæP…±æäàÓ…rWÜÙÜÈÉ ±ÜvæWÜÙÜá Ÿí©Êæ. ¹aÜc¨Üíñæ ñÝQàñÜá ÊÜÞw¨ÝªÃæ. sÝOÝ Êݲ¤Àáí¨Ü GÃÜvÜá ±ÜÅñæÂàPÜ ±ÜÅPÜÃÜ|WÜÙÜÈÉ »Ü¨ÜÅñæ ÖæbcÓÜÇÝX¨Üáª, A˜PÝÄWÜÙÜá ÖÝWÜã AÊÜâWÜÙÜ®Üá° ÃèwWÜÙÜá ÃÝgPÝÃÜ~WÜÙÜ ÊÜê¨æœ ÓÝÊÜâ.. CŸºÃÜá ®Ý±Üñ椿ÞX¨Üáª, CÊÜÃÜ ŸWæY ÊÜÞ×£ C¨ÜªÈÉ PÜãvÜÇæà ÓÜËáà±Ü¨Ü ±æäÈàÓ… sÝOæàWÝWÜÈ ¿ÞÊÜâ¨æà Äࣿá A×ñÜPÜÃÜ ÔŸºí© PÝ¿áì ÓܧÚà¿á ±æäÈàÓÜÃÜ hæãñæÀáÃÜÈ A¥ÜÊÝ GÇæÉà ¸æíWÜÙÜãÃÜá, H.2& ÃÜÓæ¤ ñæÃÜÚ ÊݱÜÓ… ÊÜá®æWæ ŸÃÜᣤ¨ÝªWÜ A¥ÜÊÝ PÜípæãÅàÇ… ÃÜãíWæ £ÚÓÜÆá ÊÜá®ÜË Zo®æWÜÙÜá ®Üvæ¿á¨Üíñæ GaÜcÄPæ ¯ÊÜì×ÓÜȨݪÃæ hæãñÜWæ ËË«Ü CÃÜÈ, ÍÝí£ ÊÜáñÜᤠÓÜáÊÜÂÊÜÓæ§Wæ ¨Ýoᣤ¨Üª ÊÜê¨æªÁ㟺ÄWæ ÊæàWÜÊÝX g¿á®ÜWÜÃÜ 9®æà ¸ÝÉP…®Ü 18®æà ÊÜÞvÜÇÝX¨æ. ÊÜ×Ô¨æªàÊæ Gí¨Üá ÃÝg Gí¨ÜÃÜá. iÇæÉWÜÙÜÈÉ ¨ÜPæR ñÜí¨ÜÃæ PÝ®Üã®Üá Ä࣠Ÿí¨Ü ©ÌaÜPÜÅÊÝÖÜ®Ü wQR Öæãvæ¨Ü ÊÜááS ÃÜÓæ¤ ŸÚ ÃÜÓæ¤ ¨Ýoᣤ¨ÝªWÜ ±æäÈàÓ… ÊÜáÖݯ¨æàìÍÜPÜÃÝ¨Ü aæP…±æäàÓ…rWÜÙÜÈÉ ¯ÁãàiÓÜÇÝX¨æ. PÜÅÊÜá PæçWæãÙÜÛÇÝWÜáÊÜâ¨Üá Gí¨Üá ±ÜÄOÝÊÜá ÊÜáêñܱÜqrÃÜáÊÜ Zo®æ ÊæàWÜÊÝX Ÿí¨Ü ¸æçP… ÓÜÊÝÃÜ ÊÜê¨ æ œWæ ÖÜÙæàWÜávÜx¨ÜÖÜÚÛ AÃÝ´Üñ… ®ÜWÜÃÜ¨Ü ¯ÊÝÔ AÇæãàP… ÊæãàÖÜ®… £ÚԨݪÃæ. ±æäÈàÓÜÃÜ hæãñæWæ C®æ°ÃÜvÜá ÊÜáãÃÜá £ÚÔ¨ÜÃÜá. ÊæáçPæãÇæàLp… ÓÜíaÝÄ ±æäÈàÓ… wQR Öæãv橨Ü᪠, ÖæÜaÜác ±æoár ¹¨Üª ÓÜᩪWÝÃÜÃæãí©Wæ BÃ…qJ AŸPÝÄ, ©®ÜWÜÙÜÈÉ C®Ü°ÐÜár ÃèwWÜÙÜá A¥ÜÊÝ ¸æàÃæ sÝOÝ Êݲ¤¿áÈÉ PÜÙæ¨Ü ÃݣŠ±ÜÄOÝÊÜá ÊÜê¨æœ ÓÝÊܮܰ²³¨ÝªÃæ. ÓÜÇÝí ±ÝÐÝ(40) Ü GíŸáÊÜÊÜÃÜá ´æ.21ÃÜí¨Üá ÊÜÞñÜ®Ýw¨Ü AÊÜÃÜá, PÜí¨Ý¿á ÖÝWÜã C¯°ñÜÃÜ Pæàí¨ÜÅ ±Üvæ¿á PÜí±Ü¯WÜÙÜá ¿ÞÃæà¿ÞWÈ ÓÜÊÜÞg[ÝñÜáPÜ ®Üv橨æ. ÓÜÊÝÃܯWÜã WÜí1⁄4àÃÜWÝ¿áWÜÙÝX¨Ü᪠ÓÜíhæ ÖæãÃÜWæ Öæãà¨ÜÊÜÃÜá ÇæãàPÜÓÜ»Ý aÜá®ÝÊÜOæ A˜PÝÄWÜÙÜá ÖÝWÜã ÔŸºí© ÃÝgÂPæR BWÜËáÓÜÈÊæ Gí¨Üá PÜêñÜÂWÜÙÜÈÉ ñæãvÜX¨ÜÃæ AÊÜÃÜ g¿á®ÜWÜÃÜ¨Ü ¯ÊÝÔ BÓܳñæÅ¿áÈÉ bQñæÕ ±Üvæ¿áᣤ¨Ýª®æ. ×®æ°Çæ¿áÈÉ ÃÝg¨ݨÜÂíñÜ CÃÜáñݤÃæ Gí¨Üá AÊÜÃÜá AÊÜÃÜá £ÚÔ¨ÜÃÜá. ËÃÜá¨Üœ ¯«ÝìQÒ| PÜÅÊÜá WÝÀá£Å(69) ÊÜáêñܱÜor ÊÜê¨æœ™. D ÓÜíŸí«Ü ÊæáçPæãàÇæàLp… ÊÜá®æWæ ÊݱÜÓÜáÕ BXÆÉ. ÖÝWÜã WÜw»ÝWÜWÜÙÜÈÉ aæP… ÖæàÚ¨ÜÃÜá. GÇÝÉ ÃèwWÜÙÜ ÊÜá®æWÜÙÜ PæçWæãÙÜáÛÊÜâ¨ÝX wi² GaÜcÄPæ ÃݣŠ8 WÜípæ ÓÜáÊÜÞÄ®ÜÈÉ ÓÜíaÝÄ sÝOæ¿áÈÉ ±ÜÅPÜÃÜ| PܮܰvÜ, ×í©, E¨Üáì ±æäàÓ…rWÜÙÜ®Üá° ñæÃæ¿áÇÝX¨æ. DWÝWÜÇæà aÜá®ÝÊÜOÝ ÊæáàÇæ DWÝWÜÇæà ®ÜÊÜá3⁄4 ¯àw¨ÝªÃæ. WÝÀá£Å AÊÜÃÜá ÊÝ¿ááËÖÝÃÜPæR ¨ÝSÇÝX¨æ. »ÝÐæ ÊÜÞñÜ®ÝvÜáÊÜ D ÊÜÂQ¤¿á ŸÆWÜ~¡Ÿ PæÙÜ»ÝWÜ ÊÜáñÜᤠŸÆ ÖÜṺ®Ü ÊæáàÇݺWܨÜÈÉ ÖÜÙæà WÝ¿á¨Ü WÜáÃÜᣨæ. ÊÜá×Ùæ ®Ý±Üñæ¤: hæ.hæ. ®ÜWÜÃÜ¨Ü KŸÙæàÍÜ PÝÇæã௠¯ÊÝÔ WÜãv…[[Õ]] ÊÝÖÜ®Ü wQ[[R]] ÊæíPÜoÊÜá3⁄4 (61) GíŸáÊÜÊÜÃÜá ÊÜÞ.23 ÓÜQ ¿á ÃèwWÜÙÜ ËÃÜá¨Ü ÔÔ¹ PÝ¿ÞìaÜÃÜOæ ÔÔ¹ PÝ¿ÞìaÜÃÜOæ AÊæáhÝ®… wÔŸãŸã oÃ…  ŠÃÜí¨Üá ÊÜá«ÝÂÖÜ° ÖæãÃÜWæ ó œ ÖæãàX¨Ü᪠ÊݱÜÓÝÕXÆÉ. ¸æíWÜÙÜãÃÜá, H.2&ÇæãàPÜÓÜ»Ý ÇæãàPÜÓÜ»Ý PÝ¿ÞìaÜÃÜOæ ®ÜvæÔ¨Üáª, D ±æçQ A˜PÝÄ ÊÜáñÜᤠԟºí© ±ÜÅPÜÃÜ|WÜÙÜá ¨ÝSÇÝXÃÜáñܤÊæ. D ÊÜá×Ùæ aÜá®ÝÊÜOæ ×®æ°Çæ¿áÈÉ ÔÔ¹ ±Üñæ¤¿Þ¨Ü HÙÜá ÃèwWÜÙÜ®Üá° ÊÜÍÜPæR PÝ¿ÞìaÜÃÜOæ ®ÜvæÔÃÜáñݤÃæ. CíñÜÖÜ ÃèwWÜÙÜ ÊæáàÇæ ¯WÝ ÖÜÆÊÜÃÜ ŸÚ ÓÝÆ ÓÜíZqñÜ A±ÜÃÝ«Ü ¨ÜÙÜ ±Üvæ¨Üá ËaÝÃÜOæ PæçWæãÙÜÛÇÝX¨æ. D GÇÝÉ ÃèwWÜÙÜ ËÃÜá¨Üœ ÊÜ×ÓÜÆá ÖÝWÜã AÊÜÃÜ APÜÅÊÜá ÊÜÞwPæãíw¨Üáª, ±Ü£ D ¨ÜáÊÜáìÃÜ|.. ±æäÈàÓÜÃÜá ®ÜWÜÃܨݨÜÂíñÜ ±Üñ椿ÞWÜ©ÃÜáÊÜ EÚ¨Ü ÊÜááíhÝWÜÅñÝ »Ü¨ÜÅñÝ aÜoáÊÜqPæWÜÙÜ®Üá° ¯¿áí£ÅÓÜáÊÜ ŸWæY ±ÜÅΰԨܪPæR ¸æàÓÜÃÜWæãívÜá BWÝWæ ÖæãÃÜWæ ¸æíWÜÙÜãÃÜá, H.2& ÊÜááí¨æ ÊÜááí¨æ ÖæãàWÜᣤ¨Üª 207 WÜãv…Õ ÓÜQÅà¿á ÃèwWÜÙÜ ËÃÜá¨Üœ Gíoá ÃèwWÜÙÜ ËÃÜá¨Üœ ÊÜÞ×£ ±ÜÅPÜÃÜ|ÊÜ®Üá° ¨ÝSÆá ÓÜÆáÊÝX ÔÔ¹ ÓÜíZqñÜ ÖæãàX GÃÜvÜá&ÊÜáãÃÜá ©®ÜWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ ÖæãàWÜᣤ¨Üª WÜãv…Õ ÊÝÖÜ®Ü ÊÝÖÜ®Ü aÝÆPÜ®Ü ¯¿áíñÜÅ| PÝ¿ÞìaÜÃÜOæ ®ÜvæԨݪÃæ. ÓÜíWÜÅ×ԨݪÃæ. ÊÜÞvÜÇÝX¨æ. A±ÜÃÝ«Ü ¨ÜÙÜ¨Ü ±ÜÎcÊÜá ÊÜáñÜᤠÊݱÝÓÝÕWÜᣤ¨ÜªÃÜá, ÖÝWÝX D ¸ÝÄ¿áã HPÝHQ ×í¨æ Ÿí¨Üá ¸æçQWæ ñܲ³ HPÝHQ ÄÊÜÓ…ì Ÿí¨Üá ®ÜWÜÃÜ¨Ü ±ÜÎcÊÜá ÊÜÆ¿á¨ÜÈÉ A¨æà Ä࣠®ÜWÜÃÜ¨Ü ±ÜäÊÜì D ÃèwWÜÙÜ ËÃÜá¨Üœ PæãÇæ, ±ÜäÊÜì Ë»ÝWÜ¨Ü A—PÝÄ ŸÃÜŸÖÜá¨æí¨Üá PÜáoáퟨÜÊÜÃÜá ÓÜáÊÜá3⁄4®ÝX¨ÜªÃÜá. ÓÜQÅà¿áÃÝXÃÜáÊÜ 15 ÃèwWÜÙÜ ÊÜÆ¿á¨ÜÈÉ ÓÜQÅà¿áÃÝXÃÜáÊÜ PæãÇæ ¿áñÜ°, ¨ÜÃæãàvæ, ÊÜáñÜᤠԟºí© PÝ¿ÞìaÜÃÜOæ wQR Öæãvæ¨Ü ±ÜÄOÝÊÜá WÜí1⁄4àÃÜWÝ¿áWæãívÜá WÜí1⁄4àÃÜWÝ¿áWæãívÜá ¸æçQWæ wQR Öæãvæ¨Üá, ®ÜíñÜÃÜ PÝTÝì®æ PÝí±èív…Wæ PÝTÝì®æ PÝí±èív…Wæ ËÃÜá¨Üœ ÔÔ¹ ±æäÈàÓÜÃÜá ÖÜñÜᤠÃèwWÜÙÜ ËÃÜá¨Üœ ÔÔ¹ ÓÜáÈWæ¿áíñÜÖÜ NãàÃÜ PæçWæãíwÃÜáñݤÃæ. B¨ÜÃæ Jí¨Üá ÊÝÃÜ PÜÙæ¨ÜÃÜã ÊæíPÜoÊÜá3⁄4 ÊÜá®æWæ ×í©ÃÜáXÆÉ. ŸÆWæç¿áÆÉ KíÍÜQ¤ GíŸ ÖÜaæcÀá¨æ. ×í©ÃÜáXÆÉ. ŸÆWæç¿áÆÉ KíÍÜQ¤ GíŸ ÖÜaæcÀá¨æ.

hæ.hæ. ®ÜWÜÃÜ¨Ü KŸÙæàÍÜ PÝÇæã௠¯ÊÝÔ WÜãv…[[Õ]] ÊÝÖÜ®Ü wQ[[R]] ÊæíPÜoÊÜá3⁄4 (61) GíŸáÊÜÊÜÃÜá ÊÜÞ.23 ÓÜQ ¿á ÃèwWÜÙÜ ËÃÜá¨Ü ÔÔ¹ PÝ¿ÞìaÜÃÜOæ ÔÔ¹ PÝ¿ÞìaÜÃÜOæ AÊæáhÝ®… wÔŸãŸã oÃ…  ŠÃÜí¨Üá ÊÜá«ÝÂÖÜ° ÖæãÃÜWæ ó œ ÖæãàX¨Ü᪠ÊݱÜÓÝÕXÆÉ. ¸æíWÜÙÜãÃÜá, H.2&ÇæãàPÜÓÜ»Ý ÇæãàPÜÓÜ»Ý PÝ¿ÞìaÜÃÜOæ ®ÜvæÔ¨Üáª, D ±æçQ A˜PÝÄ ÊÜáñÜᤠԟºí© ±ÜÅPÜÃÜ|WÜÙÜá ¨ÝSÇÝXÃÜáñܤÊæ. D ÊÜá×Ùæ aÜá®ÝÊÜOæ ×®æ°Çæ¿áÈÉ ÔÔ¹ ±Üñæ¤¿Þ¨Ü HÙÜá ÃèwWÜÙÜ®Üá° ÊÜÍÜPæR PÝ¿ÞìaÜÃÜOæ ®ÜvæÔÃÜáñݤÃæ. CíñÜÖÜ ÃèwWÜÙÜ ÊæáàÇæ ¯WÝ ÖÜÆÊÜÃÜ ŸÚ ÓÝÆ ÓÜíZqñÜ A±ÜÃÝ«Ü ¨ÜÙÜ ±Üvæ¨Üá ËaÝÃÜOæ PæçWæãÙÜÛÇÝX¨æ. D GÇÝÉ ÃèwWÜÙÜ ËÃÜá¨Üœ ÊÜ×ÓÜÆá ÖÝWÜã AÊÜÃÜ APÜÅÊÜá ÊÜÞwPæãíw¨Üáª, ±Ü£ D ¨ÜáÊÜáìÃÜ|.. ±æäÈàÓÜÃÜá ®ÜWÜÃܨݨÜÂíñÜ ±Üñ椿ÞWÜ©ÃÜáÊÜ EÚ¨Ü ÊÜááíhÝWÜÅñÝ »Ü¨ÜÅñÝ aÜoáÊÜqPæWÜÙÜ®Üá° ¯¿áí£ÅÓÜáÊÜ ŸWæY ±ÜÅΰԨܪPæR ¸æàÓÜÃÜWæãívÜá BWÝWæ ÖæãÃÜWæ ¸æíWÜÙÜãÃÜá, H.2& ÊÜááí¨æ ÊÜááí¨æ ÖæãàWÜᣤ¨Üª 207 WÜãv…Õ ÓÜQÅà¿á ÃèwWÜÙÜ ËÃÜá¨Üœ Gíoá ÃèwWÜÙÜ ËÃÜá¨Üœ ÊÜÞ×£ ±ÜÅPÜÃÜ|ÊÜ®Üá° ¨ÝSÆá ÓÜÆáÊÝX ÔÔ¹ ÓÜíZqñÜ ÖæãàX GÃÜvÜá&ÊÜáãÃÜá ©®ÜWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ ÖæãàWÜᣤ¨Üª WÜãv…Õ ÊÝÖÜ®Ü ÊÝÖÜ®Ü aÝÆPÜ®Ü ¯¿áíñÜÅ| PÝ¿ÞìaÜÃÜOæ ®ÜvæԨݪÃæ. ÓÜíWÜÅ×ԨݪÃæ. ÊÜÞvÜÇÝX¨æ. A±ÜÃÝ«Ü ¨ÜÙÜ¨Ü ±ÜÎcÊÜá ÊÜáñÜᤠÊݱÝÓÝÕWÜᣤ¨ÜªÃÜá, ÖÝWÝX D ¸ÝÄ¿áã HPÝHQ ×í¨æ Ÿí¨Üá ¸æçQWæ ñܲ³ HPÝHQ ÄÊÜÓ…ì Ÿí¨Üá ®ÜWÜÃÜ¨Ü ±ÜÎcÊÜá ÊÜÆ¿á¨ÜÈÉ A¨æà Ä࣠®ÜWÜÃÜ¨Ü ±ÜäÊÜì D ÃèwWÜÙÜ ËÃÜá¨Üœ PæãÇæ, ±ÜäÊÜì Ë»ÝWÜ¨Ü A—PÝÄ ŸÃÜŸÖÜá¨æí¨Üá PÜáoáퟨÜÊÜÃÜá ÓÜáÊÜá3⁄4®ÝX¨ÜªÃÜá. ÓÜQÅà¿áÃÝXÃÜáÊÜ 15 ÃèwWÜÙÜ ÊÜÆ¿á¨ÜÈÉ ÓÜQÅà¿áÃÝXÃÜáÊÜ PæãÇæ ¿áñÜ°, ¨ÜÃæãàvæ, ÊÜáñÜᤠԟºí© PÝ¿ÞìaÜÃÜOæ ¸æçQWæ wQR Öæãvæ¨Üá, ®ÜíñÜÃÜ PÝTÝì®æ PÝí±èív…Wæ PÝTÝì®æ PÝí±èív…Wæ ËÃÜá¨Üœ ÔÔ¹ ±æäÈàÓÜÃÜá ÖÜñÜᤠÃèwWÜÙÜ ËÃÜá¨Üœ ÔÔ¹ ÓÜáÈWæ¿áíñÜÖÜ NãàÃÜ PæçWæãíwÃÜáñݤÃæ. wQR Öæãvæ¨Ü ±ÜÄOÝÊÜá WÜí1⁄4àÃÜWÝ¿áWæãívÜá WÜí1⁄4àÃÜWÝ¿áWæãívÜá B¨ÜÃæ Jí¨Üá ÊÝÃÜ PÜÙæ¨ÜÃÜã ÊæíPÜoÊÜá3⁄4 ÊÜá®æWæ ×í©ÃÜáXÆÉ. ŸÆWæç¿áÆÉ KíÍÜQ¤ GíŸ ÖÜaæcÀá¨æ. ×í©ÃÜáXÆÉ. ŸÆWæç¿áÆÉ KíÍÜQ¤ GíŸ ÖÜaæcÀá¨æ. AÊæáhÝ®… wÔóŸãÂoÃ… A±Ü³ÚÔ ¯í£¨æ. ÊÜáêñÜ ±ÜqrÃÜáÊÜ Zo®æ A±Ü[ÝñÜ©íWÝX ¸ÝÂoÃÝ¿á®Ü±ÜâÃÜ ÓÜíaÝÄ ±ÜäñÜÃÝgá AÊÜÃÜá ¨Üá¸ÝÄ Ÿw ÊÜÓÜãÈ ÊÜÞw ñÜÇæÊÜáÃæÔPæãíwÃÜáÊÜ ±æäÈàÓ… sÝOÝ Êݲ¤¿áÈÉ WÜí1⁄4àÃÜWÝ¿áWæãívÜÃÜá. x ÃݣŠ®Üv橨æ. ñÜPÜÒ| AÊÜÃÜ®Üá° BÓܳñæÅWÜ Ô ÖÜ| ²àQ¨Ü ÊÜáãÆñÜ@ ñÜáÊÜáPÜãÃÜá PÜÃæ¨æã¿áᣤ¨ÝªWÜ ÊÜÞWÜì ÇÝ»ÝíÍÜ¨Ü BÓæ ÖÜáqr iÇæÉ ÎÃÝ ñÝÆãQ®Ü ÊÜá«æ ÊÜáêñܱÜqr¨ÝªÃæ. A±Ü[³] & ÊÜáPÜ[R] ÚWÝX ÖÜávÜáPÝo ±ÜäñÜÃÝgá(43) ÊÜáêñܱÜor A±Ü[ÝñÜ ÓÜí»ÜËÓÜᣤ¨Üªíñæ ¸æíWÜÙÜãÃÜá, H.2& ¯àw¨ÝªÃæ. B®…wÊÜÞÂív… ±ÝÅËáÐÜÄ ¸æçP… ÓÜÊÝÃÜ. CÊÜÃÜá WÜãv…Õ ÊÝÖÜ®Ü aÝÆPÜ ¨Üá¸ÝÄ Ÿwx ÊÜÓÜãÈ ÊÜÞw D ÓÜíŸí«Ü ËÆÕ®…WÝvÜì®… ®æãàp…, BÔ¤ ±ÜñÜÅWÜÙÜá ÖÝWÜã AÊæáàhÝ®… PÜí±Ü¯¿áÈÉ ÊÝÖÜ®ÜÊÜ®Üá° ÓܧÙܨÜÇæÉà ¹oár ñÜÇæÊÜáÃæÔPæãíwÃÜáÊÜ A±Ü³ ±æäÈàÓ… sÝOæ¿áÈÉ ±ÜÅPÜÃÜ| ÓÝÊÜìg¯PÜÃÜ Ÿwx ÖÜ|©í¨Ü wÔóŸãÂoÃ… PæÆÓÜ ±ÜÃÝÄ¿ÞX¨Ýª®æ. ÊÜáPÜRÚWÝX ÔÔ¹¿á B¦ìPÜ ¨ÝSÇÝX¨Üáª, ®Ý¿ÞÆ¿á SÄà© ÊÜÞwÃÜáÊÜ ÖÜÆÊÜâ BÔ¤Wæ CŸ[º] ÄWÝX ÔÔ¹ Íæãà«Ü ÊÜÞvÜᣤ¨ÜªÃÜá. ÓÜᩪ £Ú¨Üá A±ÜÃÝ«Ü ¨ÜÙÜ¨Ü ±æäÈàÓÜÃÜá ©í¨Ü Íæãà«Ü®Ý ÊÝÃæío®Üá° ÓÜíŸí˜Ô¨Ü ¨ÝSÇÝ£WÜÙÜ®Üá° ÓÜáÊÜá®ÜÖÜÚÛ¿áÈÉ ¸ÝÂoÃÝ¿á®Ü±ÜâÃÜ ÓÜíaÝÄ Íæãà«Ü ®ÜvæÓÜᣤ¨ÝªÃæ. ±Üvæ¨ÜáPæãíw¨ÝªÃæ. ÊÜÍÜPæR ±ÜvܨÜáPæãÙÜÛÇÝX¨æ. ¸æíWÜÙÜãÃÜá, H.2& væÊÜƱÜÃ… ÊÜáá¯ÃÝgá ÊÜáñÜᤠÊÜÂÊÜÓݧ±ÜPÜ ñܨܮÜíñÜÃÜ D CŸºÃÜá ÓÜíÓæ§Wæ ÊÝÓÜÊÝX¨Üª ±ÜäñÜÃÝgá sÝOæ ±æäÈàÓÜÃÜá ÓܧÙÜPæR ÍÝÂÊÜá|¡ WÝvÜì®… ±ÜÅPÜÃÜ|¨Ü ñܯTæ PæçWæãívÜ A±Ü³&ÊÜáPÜRÙÜá ÓÜáÊÜÞÃÜá 100 ÓÜíÓ槿áÈÉ ÖÝWÜã aæç®… ÈíP…®ÜÈÉ ÊÜáígá GíŸáÊÜÃÜ ±Üñæ¤ ¹àWÜ ÖÝQ ®Ý±Üñ椿ÞX¨Üáª, AÊÜÃÜá PæÆÓÜ¨Ü ¯Ëáñܤ ñÜÊÜá3⁄4 BWÜËáÔ, ±ÜÄÎàÆ®æ ¯ÊÝÔÁ㟺ÃÜá ñÜÊÜá3⁄4 CŸºÃÜá ÔÔ¹ B¦ìPÜ A±ÜÃÝ«Ü ¨ÜÙÜ¨Ü PÜãR ÖæaÜác g®ÜÄWæ ÆûÝíñÜÃÜ ÖÜ| ÖÜãwPæ ÊÜÞw¨ÜÃæ Íæà.25 PÝ¿áì¨ÜÈÉ ÔÔ¹ ±æäÈàÓÜÃÜá ÖÜ| PÜÙæ¨ÜáPæãívÜÊÜÃÜá ÓÜíÓæ§¿á ¸æçP…®ÜÈÉ ÖæãÓÜWÜávÜx¨ÜÖÜÚÛ¿á ®ÜvæԨݪÃæ. ÊÜáêñܨæàÖÜÊÜ®Üá° ÊÜáPÜRÙæãí©Wæ ÓæàÃÜPæãívÜá A˜PÝÄ ÊÜáñÜᤠԟºí©WÜÙÜ ñÜívÜÊÜâ ÃÜã±ÝÀá ÖÜ|ÊÜ®Üá° ¨Üá¸ÝÄ ÃÜÐÜár ÇÝ»ÝíÍÜ PæãvÜáÊÜâ¨ÝX ñæãvÜX¨ÝªÃæ. ÊÜÞÈàPÜ ÖÝWÜã ÊÜÂÊÜÓݧ±ÜPÜ®Ü ±æç±…Çæç®… ÃÜÓ椿áÈÉ ËPæãràÄ¿Þ BÓܳñæÅWæ ÃÜÊÝ¯Ô ÓÜÖÜPÝÃÜ CÇÝTæÀáí¨Ü ÓÜÖÜPÝÃÜ CÇÝTæ¿á A˜PÝÄWÜÙÜ ¨ÜÃܨÜÈÉ ŸwxWæ ÓÝÆÊÜ®Üá° ÓÝÊÜìg¯PÜÃÜ®Üá° ®Üí¹Ô D CŸºÃÜá ñÜÊÜá3⁄4 ÓÜíÓ槿áÈÉ ËÃÜá¨Üœ WæãàËí¨ÜÃÝg ®ÜWÜÃÜ ÃݣŠ8.30ÃÜ ÓÜáÊÜÞÄ®ÜÈÉ ±ÜÅPÜÃÜ| ¨ÝSÈÔPæãívÜá ¿ÞÊÜâ¨æà ±ÜÃÜÊÝ®ÜX¿á®Üá° ÓÜÖÜPÝÃܨæãí©Wæ A±Ü³ ÖÝWÜã ¯àw, Ÿwx PÜorÆá AÓÜÖÝ¿áPÜ ÖÜ| ÖÜãwPæ ÊÜÞwÔPæãívÜá ÖÜ| ÖÜãwPæ ÊÜÞw¨ÜªÈÉ ±æäÈàÓ… sÝOæWæ ¨ÜãÃÜá ÖæãàWÜᣤ¨ÜªÃÜá. ±æäÈàÓÜÃÜá aÝÆPÜ®Ü ±Üñæ¤Wæ ±Üvæ¿á¨æ, ÓÝÊÜìg¯PÜÄí¨Ü CŸºÃÜá ÊÜáPÜRÙÜ ËÃÜá¨Üœ ®æãàqàÓ… ÊÜÂQ¤WÜÙÜ ÊÜá®æ¿á ŸÚ ÖæãàX ±ÜÃÝÄ¿ÞXÃÜáÊÜ CŸºÃÜá BÃæãಠÊÜÞÔPÜ Íæà.25ÃÜÐÜár ÇÝ»ÝíÍÜ ¯àw¨ÝªÃæ. A¨æà ÃÜÓ椿áÈÉ ÊÜááí¨æ Íæãà«Ü PæçWæãíw¨ÝªÃæ. »Ü¨ÜÅñæWÝX aæP… ÊÜáñÜᤠBÔ¤ ±ÜñÜÅ hÝÄ ÊÜÞw, AÊÜÃÜ ÊÜá®æ¿á®Üá° Öæ¨ÜÄÔ, AÊÝaÜ ÍÜŸªWÜÚí¨Ü WÜÚWÝX ÔÔ¹ ±æäÈàÓÜÃÜá Íæãà«Ü PæãvÜáÊÜâ¨ÝX ÖÝWÜã ñÜÊÜá3⁄4 ±ÜÅPÜÃÜ|¨Ü WÜí1⁄4àÃÜñæ¿á®Üá° WÜÙÜ®Üá° AvÜÊÜÞ®Ü CoárPæãívÜá Íæãà«Ü ÊÜÞw¨ÝªÃæ. ¯í©Ô, ¨Üá¸ÝÄ Ÿwx¿á®Üá° ®ÜvæÓÜᣤ¨ÝªÃæ. ÓÜíÓæ§Wæ CñÜÃÜÃÜ®Üá° PÜÃæñÜí¨Üá AÄñÜá ®ÜWÜÃÜ ±æäÈàÓ… ÓÝÊÜìg¯PÜÄí¨Ü ¨Üá¸ÝÄ Ÿwx B ÊæàÙæ ÓÝÊÜìg¯PÜÄWæ ÊÜÓÜãÈ ÊÜÞvÜᣤ¨ÜªÃÜá GíŸá¨Üá Ëg¿á®ÜWÜÃÜ¨Ü GíÔ aæç®…ÈíP…®ÜÈÉ ÖÜ| ÖÜãwPæ B¿ááPܤÃÜá ÔÔ¹¿á B¦ìPÜ ÊÜÓÜãÈ ÊÜÞvÜᣤ¨ÜªÃÜá. ¨Üá¸ÝÄ ¨ÜÃܨÜÈÉ Ÿwx¿á®Üá° ñܯTæÀáí¨Ü WæãñݤX¨æ. ÇæàLp…®ÜÈÉÃÜáÊÜ APÜÒ¿Þ ÊÜÞwÔ¨ÜÃæ 1 ÆPÜÒPæR 5 ÓÝËÃÜ A±ÜÃÝ«Ü ¨ÜÙÜPæR ±ÜÅPÜÃÜ|ÊÜ®Üá° Ÿwx PÜorÆá BWÜ¨Ü ¯àw AÊÜÄí¨Ü »Ü¨ÜÅñæWÝX ®æãàqàÓ… ±Üvæ¨Ü A±Ü³&ÊÜáPÜRÙÜá ´ÝaÜãì®… væÊæƱÜÓ…ì GíŸ ÖÜ|ÊÜ®Üá° PæãvÜáÊÜâ¨ÝX ÊÜWÝìÊÜOæ ÊÜÞw¨Üáª, ÔÔ¹ ÊÝÃÜÓÜá¨ÝÃÜÃÜ ÓÝÊÜìg¯PÜÄWæ CÊÜÃÜá ×íÓæ ±Üvæ¨ÜáPæãíw¨Üª ËË«Ü DÊÜÃæËWÜã ËaÝÃÜOæWæ ÓÜíÓæ§ ñæÃæ¨Üá ÖÜ| ƱÜpÝÀáÔ ÓÝÊÜìg¯PÜÄWæ ®Üí¹Ô ÖÜ| ±æäÈàÓÜÃÜá CŸºÄWÝX Íæãà«Ü ÖÝgÃÝWܨæ ñÜÇæÊÜáÃæÔ ¯àvÜᣤ¨ÜªÃÜá. ¸ÝÂíP…WÜÙÜ ÓÜáÊÜÞÃÜá 100 PÜãR ±ÜÃÝÄ¿ÞXÃÜáÊÜ ÊÜÞÈàPÜ ÖÜãwPæ ÊÜÞwÔPæãÙÜáÛ£¤¨ÜªÃÜá. ®ÜvæÓÜᣤ¨ÝªÃæ. D ŸWæY ÓÜÖÜPÝÃÜ CÇÝTæ ÖæaÜác aæP…WÜÙÜá, ÊÝÖÜ®ÜWÜÙÜ Pæãíw¨Üáª, ±Üñæ¤PÝ¿áì ÊÜááí¨Üá Àáí¨Ü ÊÜÞ.19ÃÜí¨Üá ¨ÜãÃÜá BÃ….Ô PÝv…ìWÜÙÜá, ÊÜÃ橨æ. ±Üñæ[¤] Wæ ÊÜá®ÜË ¸æíWÜÙÜãÃÜá, ËÙÝÓÜ £Ú¨ÜáŸí©ÆÉ. ÊÜÍÜ Ë¨æàÎ ±ÜÅhæ ÓæÃæ:ÊÜÞ¨ÜPÜ ¨ÜÅÊÜ ~~Â~~ H.2& Ÿ®æ°àÃÜáZor¨Ü ¨ÜáívÜá ÊÜááS, ¸æíWÜÙÜãÃÜá,H.2& ®ÜWÜÃܨÜÈÉ PÝÄWÜÙÜá ÖÝWÜã ÔŸºí©WÜÙÜá ñæãvÜX¨Ü᪙, Bñܯí¨Ü 22 ´æäàÓÝ BÓܳñæÅ¿áÈÉ GOæ¡Wæí±Üâ Êæáç Ÿ|¡, A®Ü—PÜêñÜÊÝX ®æÇæÔ ÊÜÞ¨ÜPܨÜÅÊÜ ÃÝÊÜáÊÜáã£ì ®ÜWÜÃÜ, ÆPÜÒ ÃÜã. ÊÜåèÆ嬆 105 WÝÅí A±ÜÄbñÜ ÊÜê¨æœ ñæÙÜáÊÝ¨Ü ÊæáçPÜoár, ¨Üí«æ¿áÈÉ ñæãvÜX¨Üª ˨æàÎ ÓæãàƨæàÊÜ®ÜÖÜÚÛ™, Pæ.BÃ… PæãPæà®…, 110 WÝÅí Gí.w.Gí.G ÊÜáêñÜ ±Üqr¨Üáª, ¸æãàvÜáñÜÇæ, 5.1 ±ÜÅhæ¿á®Üá° ÔÔ¹ ÊÜÞ¨ÜPܨÜÅÊÜ .±ÜâÃÜ, Öæ|ã¡ÃÜá, Pæ.i.ÖÜÚÛ™, QÅÓærÇ…, Jí¨Üá GÇæPÝó¯P… ÊÝÃÜÓÜá¨ÝÃÜĨܪÈÉ Aw GñܤÃÜ. ÊÜáêñæ¿á ¯WÜÅÖÜ ¨ÜÙÜ¨Ü A—PÝÄWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠBÃ….q.®ÜWÜÃÜ ±æäÈàÓ… ñÜãPÜ¨Ü ¿áíñÜÅ ÊÜáñÜᤠPÜêñÜÂPæR hæ.hæ. ®ÜWÜÃÜ ±æäÈàÓ… PÜ£¤®Ü PæÙÜ»ÝWÜ ÊÜáñÜᤠԟºí©WÜÙÜá Ÿí—Ô 22 ÆPÜÒ ÃÜã. sÝOæWÜÙÜ Êݲ¤WÜÙÜÈÉ 10 ˨æàÎ ŸÙÜԨܪ ©ÌaÜPÜÅ ÊÝÖÜ®ÜÊÜ®Üá° sÝOæ¿á®Üá° PÜ|á¡WÜÙÜ PæÙÜ»ÝWܨÜÈÉ ÊÜåèÆ嬆 ÊÜÞ¨ÜPܨÜÅÊÜÂÊÜ®Üá° ±ÜÅhæWÜÙÜá ÖÝWÜã JŸº ÊÜÍܱÜwÔPæãíw¨ÝªÃæ. ÓÜí±ÜQìÓÜÆá PæãàÃÜÇÝX¨æ. PܱÜâ³ Ÿ|¡¨Ü ÊÜáaæcWÜÚÊæ. ÊÜÍܱÜwÔPæãíw¨ÝªÃæ. ÓܧÚà¿á ÊÜÂQ¤¿á®Üá° ËaÝÃÜOæ DñÜ®Ü ËÃÜá¨Üœ ÃÝÊÜáÊÜáã£ì BÓܳñæÅWæ ¨ÝSÇÝX¨Üª ÊÜáêñÜ ÊÜá×Ùæ ÍÜÊÜÊÜ®Üá° ÊÜÞ¨ÜPܨÜÅÊÜ ÓÜÃÜŸÃÝgá, WæãÙܱÜwÔ¨ÜÃÜá. ®ÜWÜÃÜ ±æäÈàÓ… sÝOæ¿áÈÉ G®… ÓÜáÊÜÞÃÜá 65 ÊÜÐÜì¨Ü ÊÜê¨æœ ËPæãràÄ¿Þ BÓܳñæÅ¿áÈÉ ÊÜÞÃÝo, ÓÜíWÜÅÖÜ¨Ü ËÃÜá¨Üœ C¨ÜÃÜÈÉ JŸº ˨æàÎ ±ÜÅhæ .w.².GÓ… PÝÁᪿáw ¨ÜãÃÜ®Üá° ÊÜÞ.24 ÃÜí¨Üá bQñæÕ ´ÜÈÓܨæ CvÜÇÝX¨æ Gí¨Üá ±æäÈàÓÜÃÜá PÝ¿ÞìaÜÃÜOæXÚ©ÃÜáÊÜ ÔÔ¹ ®ÜWÜÃܨÜÈÉ A®Ü—PÜêñÜÊÝX ®æÇæÔ ÓÜÈÉÔ ±ÜÅPÜÃÜ| ¨ÝSÈÔPæãívÜá ÊÜáêñÜ ±Üqr¨Üáª, CÊÜÃÜ ÖæÓÜÃÜá, £ÚԨݪÃæ. ÊÜÞ¨ÜPܨÜÅÊÜ ¯WÜÅÖÜ ¨ÜÙÜ¨Ü A— ÊÜÞ¨ÜPܨÜÅÊÜ ¨Üí«æ¿áÈÉ ñܯTæ PæçWæãÙÜÛÇÝX¨æ.

==> picture [235 x 426] intentionally omitted <==

ËÍÜÌPܱ… aÝí²¿á®…ÕWæ ÓÜb®… ñæívÜãÆRÃ… A1⁄4®Üí¨Ü®æ ÊÜááí¸æç™, H.2& PÜãÇ… »ÝÃÜñÜ ñÜívÜPæR ËÍÜÌPܱ… ÊÜáÖæàÇÝ g¿áÊÜ«Üì®æ ( PݱÜr®… ÊÜáÖæàí¨ÜÅ ÔíW… WæÆɸæàPæíŸ PÜ®ÜÓÜá ®Ü®ÜÓÝX 103 ÃÜ®…) ÍÜñÜPÜ¨Ü ®æÃÜ˯í¨Ü «æã௠ÓÝÃܥܨÜÈÉ ÊÜááí¸æç®Ü Cí©Wæ 13 ÊÜÐÜìWÜÙÜá ÓÜí©Êæ. 50 KÊÜÃ…WÜÙÜ AíñÜÂPæR 274/6 ÊÝíTævæ QÅàvÝíWÜ|¨ÜÈÉ B¨ÜÃæ ñÜívÜ¨Ü BoWÜÃÜÃæãí©Wæ ÃÜ®… WÜÚԨܪÃÜá. ÎÅàÆíPÝ ñÜívÜÊÜ®Üá° ÊÜá~Ô PÜÙ橨ܪ ®æ®Ü±ÜâWÜÙÜá Cí©WÜã D WÜáÄ¿á®Üá° ×í¸ÝÈst GÃÜvÜ®æà ¸ÝÄ HPÜ©®Ü PÜ~¡Wæ PÜqr¨Üí£¨æ. ®Ü®Ü° PÜ®ÜÓÜá qàÊÜå… Cíw¿Þ WèñÜÊÜå… ËÍÜÌPܱ… Wæ¨Üª ÓÜí»ÜÅÊÜáPæR 13 DvæàÄst ÓÜÖÜ BoWÝÃÜÃÜá WÜí1⁄4àÃ… (97 ÃÜ®…) ÖÝWÜã ÊÜÐÜìWÜÙÜá ÓÜí©¨Ü᪠, ËÍÜÌPܱ… A1⁄4ÊÜÞ¯WÜÙÜá ÖÝWÜ㠮ݿáPÜ ÊÜáÖæàí¨ÜÅ ÔíW… ËàÃÜÄWæ WÝv… B´… QÅPæp… ¸æíŸÆ ¯àw¨Ü ¨æàÍÜ¨Ü g®ÜñæWæ «æã௠(91 ÃÜ®…) AÊÜÃÜ TÝ£¿á ÓÜb®… ñæívÜãÆRÃ… A1⁄4®Üí¨Ü®æ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ' Gí¨Üá A«ÜìÍÜñÜPÜWÜÙÜ ®æÃÜ˯í¨Ü 48.2 A1⁄4®Üí¨Ü®æ ÓÜÈÉԨݪÃæ. qÌàp… ÊÜÞw¨ÝªÃæ. KÊÜÃ…WÜÙÜÇæÉà 277/4 WÜÚÔ ñÜÊÜá3⁄4 iàÊÜ®Ü¨Ü AñÜÂíñÜ H²ÅÇ… 2, 2011ÃÜí¨Üá WæÆá訆 ¨ÜvÜ ñÜÆᲨܪÃÜá. ÓÜ3⁄4ÃÜ~à¿á ©®ÜÊÜ®Üá° ñÜÊÜá3⁄4 GP…Õ ÊÜááí¸æç®Ü ÊÝíTævæ GíGÓ…w ±Üí¨ÜÂÍæÅàÐÜu TÝñæ ÊÜáãÆPÜ A1⁄4®Üí©ÔÃÜáÊÜ QÅàvÝíWÜ|¨ÜÈÉ ®Üv橨ܪ ÖÝWÜã ¿ááÊÜÃÝh… ÔíW… ÓÜb®… ñæívÜãÆRÃ… AÊÜÃÜá, " ±Üí¨Ü¨ÜÈÉ pÝÓ… Wæ¨Ü᪠Êæã¨ÜÆá AÊÜÃÜá ÓÜÃÜ~ ÍæÅàÐÜu ±ÜÅÍÜÔ¤Wæ "®Ü®Ü° ¸ÝÆ iàÊÜ®Ü¨Ü PÜ®ÜÓÝX¨Üª ¸ÝÂp… ÊÜÞw¨Ü ÎÅàÆíPÝ ±ÝñÜÅÃÝX¨ÜªÃÜá.