Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

TCI Express Limited AGM Information 2020

Jul 3, 2020

61751_rns_2020-07-03_4e9fc144-d0df-4339-969d-e649b88ec9c7.pdf

AGM Information

Open in viewer

Opens in your device viewer

TCIEX;::IRESS

---l

EADER IN EXPRESS---

July 03, 2020

To,

listing Department BSElimited Phiroze Jeejeebhoy Towers Dalal Street Mumbai400001

listing Department National Stock Exchange of India limited, Exchange Plaza, C-l, Block G, Bandra Kurla Complex, Bandra (E) Mumbai - 400051

Scrip Code: 540212

Scrip Symbol: TCIEXP

Sub: Newspaper Cutting-

Notice of 12th Annual General Meeting, Remote E-Voting Information and Book Closure

Dear Sir/Madam,

Pursuant to the SEBI(Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015 ('Listing Regulations'L We are forwarding herewith copies of newspaper cuttings for the Notice of 12[th] Annual General Meeting, Remote E-Voting Information and Book Closure, published in the following newspapers, in compliance of:

==> picture [413 x 52] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

Name Date of Publishing
Financial Express (English) 02-07-2020
Surya (Regional Telugu) 03-07-2020
----- End of picture text -----

This is for your information & record please.

Thanking you,

Tel Express limited

CIN:L62200TG2008PLC061781 Corporate Office: TCI House, Plot No. 69, Sector 32, Institutional Area, Gurugram - 122001, India Tel.:+91-124-2384090-94. Email: [email protected] Office: Flat Nos. 306 & 307, 1-8-273, Third Floor, Ashoka Bhoopal Chambers, S. P.Road, Secunderabad - 500003 •Tel.:+91 4027840104 Website: www.tciexpress.in

Registered

������������������������

�������������������

����������������� ����������������������������������������������� ����������������� �������������� ���� ��� ������������� �������������������������� ��������������� ������������������� ������� ������������� �������������������������� ��������������������� ��������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������ ���������������������������� ��������������������� ���������������� ������������������������� ������������ �������������������������� ��������������������� ��������������������������� ����������� ������������������������� ��������������������������� �������� ����������� ��� ��������������������������� �������������������������� ����������� ��� ��������������� ������������������������ ������������������������ ������������������������� ������������������������ ��� ������������ ����� ������������������ ����������������� ������������ ������������������������ ��������������������������� ������������������������� ��������������������� �������������������������� ������������������ ����������������������� ��������������������������� ������������������������ ����������� ���������������������� ��������������� ������������������ �������������������������� ������������������������ ������������������������������� ��������������������� ������������������������� ������������������� ������������������������� ������������������������� �������������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������� ��������������������� �������������������������� ������������������������ ���������������������� ������������������������ ������������������������� �������������������������� ���������������� ������������������������� ������������������������� �������������������� ������������� ������ �� ��������������������������� �������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������� ���������������������� ��������������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������� ���������������������� ��������������������������� ����������������������� ������������������������� �������������� �������������������������� ������������������������ ����������������������� ���������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������� �������������������������� ��������������������� ���������������� ��� �������� �������� ����������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� ��������������������� ���������������������� ����������������� ���������������������������� ������������������������ ����������������������������� �������������� ������������������������ ������������������ �������������������������� ������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������� ������������������������ �������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������� �������������������������� ���������������������� ������������������������ ������������������������ ������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������ ���������� ������������������������� ������������������������� ������������������

[����������][����������][������������]

�����������������������������������������������

�������������� ���������� ���������������� ���������������������� ������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������� �������������� ������������������������� ������������������������ ���������������������� ������������������������ ������������������������ �������������������� ��������������������� �������������������� ��� ���������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������� ����������������� ������ ������ ������������������������� ���������������������� �������������������������� ������������������������� ����������������������� �������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������� ������������������������ ���� ��������������� ���� ������������������������� ������������������������ ������������������������ ������������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������� ����������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������ �������������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������� ����������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������� ��������������������������� ������������������������ ������������������������� ��� ������ ������� ���� ����������������������� ������������������������ ����������������������� ����������������������� ������������������������� ������������������������ ���������������������� ��������������������������� ����������������������� ������� ��� ����������� �������������������������� ������������������������� ���������������������� ���������������������� ����������������������� ����������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������� ���������������������� ������� ����������������������� ����������������������� ������������������������ �������������������� ������������������������� �������������������������� ����������������������� �������������������������� ��� �� ��� ����� ��� ����������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������ ������ ���� ����������������������� ��������������������������� ����������������������� ������������������ ��������������������� �������������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������ ���������������������� ��������������������� ��������������������� �������������������� ���������� ���������������������������� ������������������������ ���������������������������� ���������������������� ������������������������ ���������������������� ����������������������� ������������������������ ���������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������� ���������������������������� �������������������� ������������������������ ����������������������� ��������������������������� ����������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������� �� �������� �������������� ������������������������� �������������������������� ����������� ���� ���� ������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ������������������������ ����������������������� ����������������� ��������������������������� ���������������������� �������������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������ ������������ ��� ������ ����������������������������� ������������������������ �������������������������� ��������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������ ����������������������� ��������������������� ������������������������

���������������������������� ���������������������������������

����������������� ����������������������� ����������� ������ ��

������������ ���������������������� ������������������������� ������������������������� ��������������������� ��� ���������� ���� ������������������������ �������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������� ���������������� ��������� ���� ����� �� ��������� ���������������� ����������������������

�������������������������� ����������������������� ����������������������

�������������������������� �������������� ������������������������

������������������������� �������������� ��������������������������� ����������� �������������������������� ����������������������� �������� ��������� ��� �������������������������� �������������������� ������� ���� ���������� ������������������������� �������������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������ �������������������������� ���������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������� �������������������������� ���������� ���������������������� ��������������������� �������������������� ����������������������� ���������������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������������� ����������������������� ������������������������ ���������������������������� ���������������� ������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������

���������������������� ����������������������������������������������������������������������������������

������������������������ ������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ���������������������� �������������������������������������� ����������������������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� ������������������������������������������ ��� ������������������������������� ������������������� ���������������������������������������� ��������������������������� ���� ������������������������� ������������ ������������ ��������������������� ��������������� ������������������ ������������������� ������������������������ ������������������������������� �������������� ������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������� ������������������������� �������������������������� �������������� ������������������������������������������������ ��������������������������� �������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������

������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������������������� � �������� ��������

==> picture [145 x 37] intentionally omitted <==

��������

VüQùd‡HékÕ>∑sY˝À ìeT»®q+ ˝Ò<äß ñqïdüú+˝ÀH˚ n_Ûùwø£+ <ë«sê ìeT»®q+

27 n&ÉT>∑ß˝À¢ U…’s¡‘êu≤<é $Hêj·T≈£î&ÉT òßýO§æþÆ>»ê§Šþ,çÜÆæÿÅ{ç³ « §é¯èþ{糆°«¨@ ™ðþË$Væü$ Æ>[ÚëtÌZϯóþ M>Mæü §óþÔèý ÐéÅç³¢…V> Ðèþ$Æø^óþ†ÌZBÄæý$$ÆóÿÓ§æþ…™ø Væü×ôýçÙ$yæþ$ Mæü°í³…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$ .{糆 Hyé¨ÌêVó {ç³™óþÅMæü Væü$Ç¢…ç³# ™ðþ^èþ$aMæü$¯èþ² òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ° RñýOÆæÿ™é»ê§Šþ ѯéÄæý$Mæü$yìþò³ üÕ͵ Æ>gôý…§æþÆŠÿ ѯéÄæý$Mæü$yìþ Ñ{Væüà°² Ææÿ´÷…¨…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. MæüÆø¯é ÐéÅMìüÞ Mæüyé MæüÆø¯é {糿êÐèþ… ç³yìþ…¨. MæüÆø¯é ¯óþç³£æþÅ…ÌZDÝëÇ 27 Ayæþ$Væü$Ë ¯Œþ¯èþ$ ™èþÓÆæÿV> Ðèþ^óþaÌê ^óþÄæý˰ ¿æýVæüÐèþ…™èþ$yìþ BÖçÜ$ÞË$ MøÆæÿ$™èþ DHyé¨ G™èþ$¢ÌZ Ðèþ$sìýt ѯéÄæý$Mæü$°² {糆çÙt…^èþ¯èþ$¯èþ²r$t RñýOÆæÿ™é»ê§Šþ Væü×ôý‹Ù E™èþÞÐèþ «§æþ¯èþÓ…™èþÇ Ñ¯éÄæý$Mæü$yìþ° {糆çÙt¯èþ$…^èþ¯èþ$¯èþ²r $tMæüÑ$sîýçÜ¿æý$ÅË$ ÐðþËÏyìþ…^鯿ÿ$. MæüÑ$sîý ™ðþÍí³…¨. «§æþ¯èþÓ…™èþÇ Ææÿç³…ÌZ DHyé¨ RñýOÆæÿ™é»ê§Šþ ѯéÄæý$Mæü$yæþ$ Ñ{Væüçßý… ™èþÄæý*Ææÿ$ ^óþÄæý$yé°Mìü M>ÐéÍÞ¯èþ Ðèþ$sìýt° Væü$fÆ>™Œþ ¯èþ$…_ ™ðþí³µ…^èþ¯èþ$ §æþÆæÿدèþ… CÐèþÓ¯èþ$¯èþ²r$tV> MæüÑ$sîýçÜ¿æý$ÅË $^ðþ´ëµÆæÿ$. JMæü ^óþ†ÌZAÐèþ$–™èþ…, ¯èþ²r$tV> ™ðþÍ´ëÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ DÝëÇ RñýOÆæÿ™é»ê§Šþ ѯé Äæý$Mæü$yìþ° çßý$õÜÞ¯Œþ

ÝëVæüÆŠÿÌZ °Ðèþ$fj¯èþ… ^óþÄæý$»ZÐèþ$°^ðþ´ëµÆæÿ$. E¯èþ² çܦ˅ÌZ¯óþ ç³Ë${§æþÐéË™ø AÀõÙMæü… °ÆæÿÓíßý… °Ðèþ$fj¯èþ {ç³{MìüÄæý$ ç³NÇ¢^óþÄæý$¯èþ$¯èþ²r$tV> õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. 3p˝…’ M>V>, MæüÆø¯é ç³Çíܦ™èþ$Ë ¯óþç³£æþÅ…ÌZDHyé¨ JMæüP Ayæþ$Væü$ G™èþ$¢ÌZ¯óþ RñýOÆæÿ™é»ê§Šþ ѯéÄæý$Mæü$yìþ Ñ{Væüçßý…™èþÄæýÆæÿ$^óþÄæý˰ ™öË$™èþ ¿êÑ…^鯿ÿ$. AÆÿ$$™óþ ¿æýMæü$¢Ë ¯èþ$… Ðèþ_a¯èþ Ñfqí³¢Ë Ðóþ$ÆæÿMæü$ ™égêV> 27 Ayæþ$Væü$Ë G™èþ$¢ÌZ 3 ѯéÄæý$Mæü$yìþ Ñ{Væüçßý… HÆ>µr$ ^óþÄæý*˰ °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$.

==> picture [342 x 340] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

ø±fi‚X¯«s¡+ ìsêàD+ô|’ $#ês¡D
;CÒ|” H˚‘·, e÷J m+|” õ‘˚+<äsY¬s&ç¶
òßýO§æþÆ>»ê§Š, çÜÆæÿÅ {糫§é¯èþ {糆° « ¨@
M>âôýÔèýÓÆæÿ… {´ëgñýMæü$t °Æ>Ã×ý…ò³ OïܽI
Ñ^鯿ÿ×ý fÇí³…^é˰ ½gôýï³ ¯óþ™èþ,
Ðèþ
i G…ï³ h™óþ…§æþÆŠÿÆðÿyìþz yìþÐèþ…yŠþ
^óþÔ鯿ÿ$. Mö…yæþ´ù^èþÐèþ$à í³ËÏ M>Ë$ÐèþMæü$
Væü…yìþ ç³yìþ Ððþ…Mæüsêç³#Ææÿ… {V>Ðèþ
°Mìü
^ðþ…¨¯èþ ¯èþçÙt´ùÆÿ$$¯èþ Mæü$r$…»ê˯èþ$
Ææÿ.Ë„æü¯èþçÙt ç³ÇàÆæÿ… CÐéÓ˰, {´ëgñý
Mæü$tË õ³Ææÿ$™ø sîýBÆŠ G‹Ü ¯éÄæý$Mæü$Ë$
gôýº$Ë$ °… ç³#Mö¯é²Ææÿ° BÆøí³…^鯿ÿ$.
ÕÌêçœËM>Ëò³O õ³Ææÿ$ MøçÜ… ïÜG…MóüïÜ
Mö™èþ¢ çÜ_ÐéËÄæý
°² °ÇÃçÜ$¢¯é²Ææÿ°
™èþ糚ºsêtÆæÿ$. Ðèþ$…{™èþ$Ë$ MóüsîýBÆŠÿ, çßýÈÔŒýÆ>Ðèþ #Ðèþ…§æþË Ðèþ$…¨™ø M>ÆæÿÅ{MæüÐèþË$
^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^鯿ÿ$. çßZ…Ðèþ$…{†Mìü Mæü
yé V>…«©Bçܵ{†ÌZ ¯óþ_Mìü™èþÞ
^óþÄæý˰ h™óþ…§æþÆŠÿÆðÿyìþ z yìþÐèþ…yŠþ ^óþÔ鯿ÿ$.
----- End of picture text -----

ôV’≤<äsêu≤<é πø+Á<ä+>± ˝…’|òt ôd’HÓ‡dt, bòÕsêà n‹ô|<ä› bòÕsêà ø£¢düºsY>± uÛ≤>∑´q>∑s¡+ Ææÿ´÷…¨…^é˯èþ² Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† B§óþÔéË Ðóþ$ÆæÿMæü$ ™èþÐèþ$ÔéQ ç³°^óþçÜ$¢…§æþ° MóüsîýBÆŠÿ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† B§óþÔéË Ðóþ$ÆæÿMæü$ ¸ëÆ>ÃíÜsîý {ç³Ðèþ×êË™ø bòÕsêà dæ{° uÛÑ$wü´‘Y˝À eT]+‘· ã˝Àù|‘·+ ôV’≤<äsêu≤<é bòÕsêà àdæ{° n+‘·sê®rj·T ÁbÕ<Ûëq´‘· ´ër${´ë«§é¯èþÅ™èþ˯èþ$ °Ææÿ~Æÿ$$…^èþ$Mæü$¯èþ²r$Ï Ðèþ$…{†MóüsîýBÆŠÿ DÆøk fÇW¯èþç ÜÒ$„æüç ÜÐèþÐóþÔèý…ÌZ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ç³Ç{ÔèýÐèþ$ËÔéQ, sìýG‹ÜIIíÜ, ѧæþ$Å™ŒþÔéQ E¯èþ²™é«¨M>Ææÿ$Ë™ø ¸ëÆ>ÃíÜsî ýçÜÒ$„æü çÜÐèþÐóþÔèý… DÆøk {ç³Væü†¿æýÐèþ¯ŒþÌZ ø£–q ÁbÕC…≈£îº Á|üdüßÔ‘· dü+øå√uÛÑ+˝À eT]+‘· ô|]–q bòÕsêà dæ{° ÄeX¯´ø£‘· ø£s√Hê eT+<äß‘√ fÇW…¨. DçÜ…§æþÆæÿÂ…V> òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ¸ëÆ>à íÜsîý糯èþ$Ë ç³#ÆøVæü†ò³O ¯èþ Ðèþ$…{† bÕ≥ß yê´øÏ‡Hé ≈£L&Ü q>∑s¡+˝À ‘·j·÷Ø ˝…’|òtôd’HÓ‡dt, bòÕsêà s¡+>∑+˝À ôV’≤<äsêu≤<é ÁbÕ<Ûëq´‘·≈£î MóüsîýBÆŠÿ E¯èþ²™èþÝë¦Æÿ$$ çÜÒ$„ìü…^鯿ÿ$. Æ>¯èþ$¯èþ² Mö¨ ª¯ðþËÌZϯóþ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ÇB ì<äs¡Ùq+ n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À @sêŒ≥ߢ+&Ü\qï<˚ d”m+ \ø£å´+ eT+Á‹ πø{°ÄsY ¸ëÆ>ÃíÜsî ýÐðþ$$§æþsìý §æþÔèý {´ëÆæÿ…¿æý… AÄôý$ÅÑ«§æþ…V> A°²^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$…r$ ¯èþ²r$Ï A«¨M>Ææÿ$Ë$ Ðèþ$…{† MóüsîýBÆŠÿMæü$ ÑÐèþÇ…^鯿ÿ$. ¸ëÆ>ÃíÜsîýMìü M>ÐéÍÞ¯èþ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨@ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ¸ëÆ>Ã, ÌñýO‹œòÜO¯ðþÞ‹ÜMæü$ Cç³µsìýMóü òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ¯èþ$… MæüÆø¯éMìü AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ Ðèþ$…§æþ$™ø ´ër$ ÐéÅMìüÞ¯Œþ Æøyæþ$Ï, C™èþÆæÿ Ðèþ˜ÍMæü ÐèþçÜ™èþ$ËMæü$ çÜ…º…«¨…¯èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþË$ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² AyézV> ÐèþÆæÿ»Z™èþ$¯èþ²¨. Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… ¡çÜ$Mæü$…r$¯èþ² ^èþÆæÿÅË$ C…§æþ$Mæü$ ™èþÄæýÈMìü çÜ…º…«¨…_¯èþ {ç³×êãMæüË$ ÐóþVæü…V> Ææÿ´÷…§æþ$™èþ$¯èþ² ¯óþç³£æþÅ…ÌZ ¡Ææÿ$ò³O¯èþ Ðèþ$…{†A«¨M>Ææÿ$Ë ¯èþ$…_ ÑÐèþÆ>Ë$ AyìþW ™ðþË$çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. çÜÓ˵M> {´ë«§é¯èþÅ™èþ çÜ…™èþÇ…^èþ$Mæü$…r$¯èþ²¨. ÄæýÐèþ™Œþ {ç³ç³…^é°² Ðèþ×ìýMìüçÜ$¢¯èþ² MæüÆø¯é ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ÌZ ¸ëÆ> ÃíÜsîý §éÓÆ> CÌê…sìý A¯óþMæü çÜÐèþ$çÜÅËMæü$, ÐéÅ«§æþ$ËMì ÍMæü…V> çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ¯èþ$…_ Ððþ$$§æþË$ Mö° Ðèþ^óþa I§æþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë ´ër HH Ðèþ$çßýÐèþÃÇMìü LçÙ«§æþ…, ÐéÅMìüÞ¯Œþ Mæüyé ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ ™èþÄæýÈ M>»Z™èþ$¯èþ²¨. üçÜÐèþ«§é¯èþ… CMæüPyìþ ¯èþ$…_ ÐèþçÜ$¢…§æþ¯èþ²¯èþÐèþ$ÃM>°² BÄæý$¯èþ ÐèþÅMæü¢… ^óþÔ鯿ÿ$. çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…, HH M>ÆæÿÅ{MæüÐèþË$ ^óþç³yæþ™éÆæÿ$, GÌê…sì ýç³#ÆøVæü† ¸ëÆ>ÃíÜsîý {ç³çÜ$¢™èþ… ¯ðþËMö¯èþ² MæüÆø¯é çÜ…„ø¿æý ç³Çíܦ™èþ$Ë ¯óþç³£æþÅ…ÌZ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ¸ëÆ>à Cç³µsìýMóü AÐðþ$ÇM>Mæü$ ^ðþ…¨¯èþ Äæý$G‹ÜGïœzH ¯èþ$…_ ÐèþÆæÿ$çÜV> A™èþÅ«¨Mæü Ý뫨…^èþ»Z™èþ$¯é²§ø ™ðþÍõ³ sñýO…ÌñýO¯èþÏ™ø Mæüyìþ¯èþ JMæü°Ðóþ¨Mæü¯èþ$ ™èþ¯èþMæü$ çÜÐèþ$ǵ… íÜsîý {´ë«§é¯èþÅ…, AÐèþçÜÆæÿ… Ðèþ$Ç…™èþV> ò³ÇW…§æþ° ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$, Isìý, A¯èþ$Ðèþ$™èþ$Ë$ ´÷…§æþ$™èþ$¯èþ² Æ>[ÚëtÌZÏ ™ðþË…V>×ý JMæüsìýV> E¯èþ²§æþ° ^é˰ Ðèþ$…{† MóüsîýBÆŠÿ A«¨M>Ææÿ$˯èþ$ B§óþÕ…^鯿ÿ$. òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ¸ëÆ>ÃíÜsîý Ðèþ$$°Þç³ÌŒýÔéQ Ðèþ$…{† MæüËÓMæü$…rÏ ™éÆæÿMæüÆ>ÐèþÆ>Ðèþ# A¯é²Ææÿ$. Cç³µsìýMîü òßýO§æþ DçÜ…§æþÆæÿÂ…V> MóüsîýBÆŠÿ {ç³Ýë¢Ñ…^鯿ÿ$. {ç³ç³…^èþ…ÌZ¯óþ A†ò³§æþª ¸ëÆ>ÃMæüÏÆŠÿV> ¸ëÆ>à E™èþµ™èþ$¢Ë¯èþ$ ™èþÄæýÆæÿ$ ^óþõÜ Mæü…ò³±Ë¯èþ$ Ððþ$$§æþË$Mö° A…§æþ$ÌZ ç³°^óþõÜ Æ>»ê§Šþ ¯èþVæüÆæÿ… ÌñýOòœ• òÜO¯ðþÞ‹Ü, ¸ëÆ>ÃÌZ ™èþ¯èþ§ðþO¯èþ Ý릯鰲 °Ë»ñýr$tMæü$¯é²§æþ° °ËÓ»Z™èþ$¯èþ² òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ¸ëÆ>à íÜsîý gê¡Äæý$ Ðèþ$ÇÄæý$$ A…™èþÆ>j¡Äæý$ M>ÇÃMæü$ËMæü$ AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ °ÐéçÜ ÝûMæüÆ>ÅË ÐèþÆæÿMæü$ A°² A…§æþ$ÌZ¯óþ E…yóþ JMæü ™ðþÍí³¯èþ Ðèþ$…{† MóüsîýBÆŠÿ ¿æýÑçÙÅ™ŒþÌZ ¸ëÆ>ÃíÜ sîý ¸ëÆ>ÃÆæÿ…Væü…ÌZ {´ë«§é¯èþÅ™èþ MæüÍW¯èþ{ ´ëgñýMæü$tV> E…yæþ»Z™èþ$…§æþ° Ðèþ$…{†MóüsîýBÆŠÿ A¯é²Ææÿ$. çÜÓÄæý$… çÜ…Ðèþ–¨®MæüÍW¯èþ so¯ŒþV> E…yé˯èþ² º–çßý™Œþ Ë„æÅ…™ø Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ¯èþ$ A…™èþÆ>j¡Äæý$ ç³r…ÌZ{ç³™óþÅMæü…V> °Ë$ç³#™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$., A…™èþÆ>j¡Äæý$ {ç³Ðèþ×êËMæü$ A¯èþ$MæüË…V> A¯èþ$Væü$×ý…V> ¸ëÆ>ÃíÜsîý ´ùÐé˰ D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> A«¨M>Ææÿ$˯èþ$Ðèþ$…{† B§óþÕ…^鯿ÿ$. y√≥ß ìã+<Ûäq\qß ø£s√Hê≈£î eTT+<˚ e÷πsÃdæq ø£s√Hê 65 @fi¯ó¢ ô|’ã&çq yê]øÏ b˛düº˝Ÿ u≤´{Ÿ KC≤Hê ø£˝≤¢dt dü<äßbÕj·T+ ø£s√Hê‘√ nìï n+XÊ\ß ø£˙dü+ yÓ’<ë´ìøÏ ì<Ûäß˝Ò¢yé <äj·T˙j·T+>± ø£s√Hê yÓ’s¡dt u≤~Û‘·ß\ß ø±+Á¬>dt myÓTà˝Ò´ »>±Z¬s&ç¶ Á|üuÛ≤$‘·+ eT]ø=ìï HÓ\˝À¢ ;Vü‰sY mìïø£\ß òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨: Mæüyé BÆøVæüÅ } A…sôý ÐðþO§æþÅ… A…¨…^èþyæþ…Ìôý§æþ°, ôVAy¥ß ø±«s¡+f…ÆHé˝À ñqïyê]øÏ ≈£L&Ü e]Ô+|ü⁄ §óþÔèý…ÌZ° A°² Æ>Úë‰Ë Mæü¯èþ² B§éÄæý$…ÌZ C…§æþ$Mæü$ M>Ææÿ×ý… {糿æý$™èþÓ… {ò³•ÐóþsŒý BçÜ$ç³{™èþ$ËMæü$ Ñ$¯èþ²V> E¯èþ² ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰… ¯óþyæþ$ ¼Ë$ÏË$ CÐèþÓMæü´ùÐèþyæþÐóþ$¯èþ¯é²Ææÿ$. «§æþ°Mæü Æ>çÙ‰…V> E¯èþ² ¯èþÅÉìþÎÏ : °¯èþ²sìý ÐèþÆæÿMæü$ JMæü G™èþ$¢... MæüÆø¯é ÐéÅí³¢ Ððþ$$§æþÌñýO¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ¨Ðéâê ¡íÜ…§æþ° ïܰĿý$ÆŠÿ M>…{Vðü‹Ü ¯óþ™èþ, ™ðþË…V>×ê¯èþ$ ¨Ðéâê ¡Æÿ$$…^鯿ÿ°, Mæü±çÜ… ÐðþO§æþÅ Ðèþ$ÆöMæü G™èþ$¢! D Ðèþ$çßýÐèþÃÇ ÐðþOÆæÿ‹Ü M>Ææÿ×ý…V> {ç³fË iÑ™éË$ ¡{Ðèþ çÜ…V>Æðÿyìþz GÐðþ$ÃÌôýÅ fV>YÆðÿyìþz BÆøí³…^鯿ÿ$. õÜÐèþËMæü$ òÜO™èþ… yæþº$¾Ë$ ÌôýÐèþ° BÆøí³…^鯿ÿ$. çÜÐðþ$OMæüÄæý$ Ýë¦Æÿ$$ÌZ {糿êÑ™èþ… AÐèþ#™èþ$¯é²Æÿ$$. ÐèþÅÐèþçܦË$ òÜO™èþ… ÐèþÆæÿ$µËMæü$ ÌZ¯èþÄôý$Å º$«§æþÐ鯿ÿ…¯éyæþ$ AòÜ…½Ï Ò$yìþÄæý Æ>çÙ‰…ÌZ 90Ôé™èþ… ÐðþO§æþÅ QÆæÿ$aË$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ç³Çíܦ† Ðèþ_a…¨. MæüÆø¯é ÐéÅí³¢° §æþ–íÙtÌZ E…^èþ$Mæü$° ™égêV> Ðøsìý…VŠü ¸ëÆÿ$$…sŒý Ðèþ§æþª Ò$yìþÄæý {糆°«§æþ$Ë™ø çÜàÄæý$°«¨ ¯èþ$…_ C^óþaÐ鯿ÿ° Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔ鯿ÿ$. MæüÆø¯é °º…«§æþ¯èþÌZϯèþ ÐèþÆæÿ$µË$ ^óþÔ鯿ÿ$. CMæüò³O 65 HâæýÏMæü$ ò³Oºyìþ¯èþÐ鯿ÿ$, MæüÆø¯é ÐèþsêÏyæþ$™èþ MæüÆø¯é ÐðþOÆæÿ‹Ü Æ>MæüÐèþ$$…§óþ _Mìü™èþÞMæü$ BÆøVæüÅ} ÌôýMæü´ùÐèþyæþ…™ø {ç³fË$ ¡{Ðèþ ÆøVæü$Ë$ ´ùÍ…VŠü Móü…{§éËMæü$ Æ>¯èþÐèþçÜÆæÿ… Ìôý§æþ$. Ð鯿ÿ$ ´ùçÜtÌŒý »êÅÌsŒý Æ>çÙ‰… ¨Ðéâê ¡íÜ…§æþ° ¡{ÐèþÝë¦Æÿ$$ÌZ Cº¾…§æþ$Ë$ ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. MæüÆø¯é ´ëhsìýÐŒþ ÝëÄæý$…™ø Ðør$ çßýMæü$P ѰÄñýW…^èþ$MøÐèþ^èþ$a. Ðèþ$ÇMö°² ¯ðþËÌZÏ ½àÆŠÿ BÆø…^鯿ÿ$. ÆðÿO™èþ$ º…«§æþ$ Ayæþ´ë§æþyæþ´ë gêÈ MóüçÜ$Ë º$Ísñý¯Œþ Ñyæþ$§æþË MøçÜÐóþ$ ÐðþO§æþÅÔéQ Ðèþ$…{† AòÜ…½Ï G°²MæüË$ Æ>¯èþ$¯èþ² ¯óþç³£æþÅ…ÌZ {糿æý$™èþÓ… °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mæü$…¨. ^óþíÜ {ç³Mæür¯èþË$ Ðèþ{™èþ… çœ$¯èþ…V> C^éaÆæÿ° E¯èþ²r$Ï Mæü°í³Ýù¢…§æþ° «§æþÓfÐðþ$™é¢Ææÿ$. BÄæý$¯èþ Ðèþ§æþª G…r$ 1961 ¯ésìý G°²MæüË ^èþsêt°Mìü D Ðóþ$ÆæÿMæü$ çÜÐèþÆæÿ×ý ^óþÔ鯿ÿ$. çÜÓ˵ Ë„æü×êË$ Ðèþ$…yìþç³yézÆæÿ$. õ³§æþ Mæü$r$…»êËMæü$ ¼Äæý$Mæü Ðèþ…sìý A«¨M>Æ>Ë$ ÌôýÐèþ# A° fV>YÆðÿyìþz ÑÐèþ$ÇØ…^鯿ÿ$. MæüÍW E…yìþ, H _Mìü™èþÞ Móü…{§æþ…ÌZ¯èþ ÌôýMæü$…yé, çßZÐŒþ$ M>ÓÆæÿ…sñýO¯ŒþÌZ Äæý$…™ø ´ër$ °™éÅÐèþçÜÆ>Ë$ A…§æþgôý {糿æý$™èþÓ BçÜ$ç³{™èþ$ÌZÏ òœÆæÿ…V> ÐðþO§æþÅõÜÐèþË$ E¯èþ²Ð鯿ÿ$ Mæüyé ´ùçÜtÌŒý »êÅÌsŒý §éÓÆ> Ðør$ ÐóþÄæý$Ðèþ^èþa° çÜ_…^鯿ÿ$. Äæý˰ yìþÐèþ…yŠþ ^óþÔ鯿ÿ$. MæüÆø¯éÐèþËÏ A…§æþ$™èþ$¯é²Äæý$° BÐóþ§æþ¯èþ ÐèþÅMæü¢… ^óþÔ鯿ÿ$. MæüÆø¯é MæüÆø¯é E§æþ®−–† ¯óþç³£æþÅ…ÌZ, 65 HâæýÏMæü$ ò³Oºyìþ¯èþÐéÇMìü ÐðþOÆæÿ‹Ü™ø {ç³Ðèþ§æþ… MæüÚëtË´ëÌñýO¯èþ °Ææÿ$õ³§æþËMæü$ Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ… °Æ>®Ææÿ×ý ç³È„æüË$ °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯èþ² {糿æý$™èþÓ BçÜ$ç³{™èþ$ÌZÏ GMæü$PÐèþ A° IïÜG…BÆŠÿ çÜ…^èþyæþ…™ø, Ðéǰ CâæýÏ ¯èþ$… ºÄæý$sìýMìü Ðèþ$yæþ$ ÐèþÝëË$ MìüÌZ Mæü…¨ ç³ç³š E_™èþ…V> CõÜ¢ ™ðþË…V>×ý {糿æý$™èþÓ… Mæü±çÜ… °º…«§æþ¯èþË$ Mæüyé ´ësìý…^èþyæþ…Ìôý§æþ°, Ôé°sñýOfÆæÿ$Ï ÐéyæþMæü$…yé¯óþ Æ>Ðèþ§æþª° {糿æý$™èþÓ… Cç³µsìýMóü ÐèþÆæÿY§æþÆæÿØM>Ë$ gêÈ ^óþíÜ…¨. Cç³µsìý ÐèþÆæÿMæü$ l¯ŒþÐèþçÜ…ÌZ JMæü MìüÌZ Ðèþ{™èþÐóþ$ C_a…§æþ° BÆøí³… ^鯿ÿ$. Móü…{§æþ… Ñ$çÙ¯èþÏÌZ ½ï³, çÙ$VæüÆŠÿ, sñý…ç³Æóÿ^èþÆŠÿ ç³È„æüË$ °ÆæÿÓíß çÜ$¢¯é²Ææÿ° BÆøí³…^鯿ÿ$. ´ùçÜtÌŒý »êÅÌsŒý A¯óþ¨ G°²MæüË Ñ«§æþ$ÌZÏ E¯èþ²ÐéÇMìü, ¿êÆæÿ™èþ ÝëÄæý$$«§æþ õ³§æþËMæü$ CçÜ$¢¯èþ² çÜÆæÿ$Mæü$ÌZÏ Mæüyé sîýBÆŠÿG‹Ü {糿æý$™èþÓ… Mø™èþ Ñ«¨çÜ$¢¯èþ²§æþ° V>…«© BçÜ$ç³{†ÌZ çܧæþ$´ëÄæýË$ ÌôýMæü´ùÐèþyæþ… ÐèþËÏ Ë¯óþMæü çÜÐèþ$çÜÅË$ ºËV>ÌZÏ E¯èþ²ÐéÇMìü Ðèþ{™èþÐóþ$ ÐèþÇ¢…ç³gôýõÜÐ鯿ÿ$. C糚yæþ$ A¨ Ðèþ–§æþ$®ËMæü$, BÆøí³…^鯿ÿ$. MæüÆø¯éMæü$ Cç³µsZÏ Ðèþ$…§æþ$ Ðèþ^óþa AÐèþM>Ôèý… Mæü°í³…^èþyæþ… ÐèþçÜ$¢¯é²Äæý$° fV>YÆðÿyìþz BÆøí³…^鯿ÿ$. õ³§æþË$ {ò³•Ðóþr$ BçÜ$ç³{†Mìü ÐðþâæýÏÌôýMæü MöÑyŠþ »ê«¨™èþ$ËMæü$ Mæüyé A…§æþ$»êr$ÌZMìü ÐèþÝù¢…¨. ÉìþÎÏ {糿æý$™èþÓ… Ìôý§æþ¯é²Ææÿ$. {糿æý$™èþÓ… »ê§æþÅ™èþV> ÐèþÅÐèþçßýÇ…_ MæüÆø¯é »ê«¨ ™èþ$ËMæü$ {´ë×êË$ MøÌZµ™èþ$¯é²Ææÿ° BÐóþ§æþ¯èþ ÐèþÅMæü¢… ^óþÔ鯿ÿ$. ™èþ„æü×ýÐóþ$ MæüÆø¯é¯èþ$ Cç³µsìýMóü ´ùçÜtÌŒý »êÅÌsŒý ÝûMæüÆæÿÅ… Ðèþ–§æþ$®ËMæü$, A¯óþMæü ÆæÿM>Ë ÐðþOMæüËÅ… E¯èþ²ÐéÇ ¯é×ýÅÐðþ$O¯èþ ÐðþO§æþÅ…, ´ùçÙM>àÆæÿ… A…¨…^é˰ MøÆ>Ææÿ$. õ³§æþËMæü$ M>ÆöµÆóÿsŒý BÆøVæüÅ}ÌZ ^óþÆ>a˰ yìþÐèþ…yŠþ ^óþÔ鯿ÿ$. {ò³•Ðóþr$ BçÜ$ç³{™èþ$ÌZϯèþ BÆøVæüÅ} MøçÜ… A…§æþ$»êr$ÌZMìü ¡çÜ$Mæü$Ðèþ_a…¨. íœ{ºÐèþÇÌZ fÇW¯èþ AMæüPyìþ AòÜ…½Ï BçÜ$ç³{™èþ$ÌZÏ E_™èþ…V> ÐðþO§æþÅ… A…¨…^óþ…§æþ$Mæü$ M>…{Vðü‹Ü {糿æý$™èþÓ… Mìü…§æþ _Mìü™èþÞ ^óþÄæý˰ MøÆ>Ææÿ$. MæüÆø¯é _Mìü™èþÞ¯èþ$ BÆøVæüÅ }ÌZ ^óþÆóÿa G°²MæüË MøçÜ… 80 HâæýÏ ò³Oºyìþ¯èþ ÐéÇMìü, ¨ÐéÅ…Væü$ËMæü$ C…sìý ¯èþ$…^óþ Ðør$ {ç³ÐóþÔèýò³sìýt¯èþ BÆøVæüÅ} Mìü…§æþ A¯óþMæü fº$¾ËMæü$ ÐðþO§æþÅ… A…§óþ§æþ¯é²Ææÿ$. ÑçÙÄæý$…ò³O {糿æý$™èþÓ… {ç³Mæür¯èþ ^óþÄæý*˰, ÌôýMæü$…sôý JMæüPÆøk ©„æü ÐóþõÜ ÐðþçÜ$Ë$»êr$ C_a…¨. ™ðþË…V>×êÌZ C糚yæþ$ B ç³ÇíÜ¢† Ìôý§æþ¯é²Ææÿ$. ç³£æþMæü… E¯é² H BçÜ$ç³{†ÌZ ^óþç³rt¯èþ$¯èþ²r$Ï fV>YÆðÿyìþz ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

‘·ø£åDy˚T ø£s√Hê ì~Û @sêŒ≥ß #˚j·÷ dü+>±¬s&ç¶ myÓTà˝Ò´ »>±Z¬s&ç¶ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨: MæüÆø¯é¯èþ$ Mæürtyìþ ^óþÄæý$sê°Mì üÆ>{çÙ ‰ç³¿æý$™èþÓ… Mæü±çÜ {ç³Äæý$™èþ²… ^óþÄæý$r… Ìôý§æþ° M>…{Vðü‹Ü GÐðþ$ÃÌôýÅ fV>YÆðÿyìþz BÆøí³…^鯿ÿ$. AòÜ…½Ï Ò$yìþÄæý ¸ëÆÿ$$…sŒýÐèþ§æþª Ò$yìþÄæý™ø ÐèþsêÏyæþ$™èþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† {ç³Mæür¯èþË$, ÐèþrËMæü$ „óü{™èþÝë¦Æÿ$$ÌZ AÐèþ$ËMæü$ ´÷…™èþ¯èþÌôý§æþ° ÑÐèþ$ÇØ…^鯿ÿ$. MæüÆø¯é ò³O {ç³fËMæü$¯èþ² A¯èþ$Ðèþ¯é˯èþ$ ¡Æ>aÍÞ¯èþ »ê«§æþÅ™èþ {糿æý$™éÓ°§óþ ¯èþ¯é²Ææÿ$. AÌêVó üMæüÆø¯é »ê«¨™èþ$˯èþ$ B§æþ$MøÐèþr…ÌZ {糿æý$™èþÓ… ÑçœË…^ðþ…¨…§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. MæüÆø¯é »ê«¨™èþ$Ë MøçÜ…™èþ„æü×ýÐóþ$ Ææÿ. 5 ÐóþËMørÏ {ç³™óþÅMæü°«¨° HÆ>µr$ ^óþÄæý˰ yìþÐèþ…yŠþ ^óþÔ鯿ÿ$. V>…«© Bçܵ{†Mìü 3 ÐóþËMør$Ï.. Ñ$Wͯèþ hÌêÏ Bçܵ{™èþ$ËMæü$ 2 ÐóþË Mør$Ï MóüsêÆÿ$$…^é˰ MøÆ>Ææÿ$. AÌêVóü Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† çÜàÄæý$°«¨Mìü Ðèþ_a¯èþ ÑÆ>âêËò³OMæüyé ÔóýÓ™èþç³{™èþ… Ñyæþ$§æþË ^óþÄæýË¯é²Ææÿ$. ïÜG… Ý÷…™èþhÌêÏÌZ° {糿æý$™èþÓ Bçܵ{™èþ$ÌZÏ çÜÆðÿO¯èþçܧæþ$ ´ëÄæýË$ ÌôýMæ ü´ùÐèþr…í ÜVæü$Y^óþr¯é²Ææÿ$. çÜ…V>Æðÿyìþz hÌê ÏBçܵ{† ÌZ Ððþ…sìýÌôýrÆŠÿÞ A…§æþ$»êr$ÌZ ÌôýÐèþ° ^ðþ糚Mö^éaÆæÿ$. {ç³fË {´ë×êË$ Ðèþ$$QÅÐðþ.. M>âôýÔèýÓÆæÿ… {´ëgñýMæü$tò³O ^èþÆæÿaÐèþ$$QÅÐðþ {糿æý$™èþÓ ò³§æþªË$ ™óþË$a MøÐé˰ç Ü_…^鯿ÿ$. {V>ÐèþÌZÏ òÜO™èþ… MæüÆø¯é ´ëhsìýÐŒþ MóüçÜ$Ë$ ¯èþÐðþ§æþ$ M>Ðèþr… B…§øâæý¯èþMæüÆæÿ…V> E…§æþ¯é²Ææÿ$. Æ>¯èþ$¯èþ² Æðÿ…yæþ$ ¯ðþËË$ {ç³fËMæü$ ^éÌê MîüËMæüÐèþ$° fV>YÆðÿyìþz õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. e÷düßÿ\ß ˝Ò≈£î+&Ü ãj·T{Ïø=ùdÔ ø=s¡&Ü e÷düßÿ\ß ˝Òì 67 y˚\ eT+~ô|’ πødüß\ß òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨: {´ë×ê…™èþ MæüÐéÅ«¨ MæüÆø¯é Æøk ÆøkMæü$ Ðèþ$Ç…™èþ ¡{Ðèþ…V> {糺Ë$™ø¯èþ² ¯óþ糫§æþÅ…ÌZ {糿æý$™èþÓ… ¿æý{§æþ™é ^èþÆæÿÅ˯èþ$ Ðèþ$Ç…™èþ Mæür$t¨rt… ^óþÝù¢…¨. D{Mæü Ðèþ$…ÌZ¯óþ ÐèþçÜ$PË$« §æþÇ…^èþ° 67,557 Ðèþ$…¨ò³O ´ùÎçÜ$Ë$ MóüçÜ$Ë$ ¯èþÐðþ§æþ$ ^óþÔ鯿ÿ$. Ðèþ$Æø 3,288 Ðèþ$…¨Mìü D &^èþÌê¯éË$ gêÈ^óþÔ鯿ÿ$. ÐèþÇa 22 ¯èþ$…_ l¯Œþ 30 ÐèþÆæÿMæü$ DMóüçÜ$Ë$ ¯èþÐðþ§æþÄæýÅÆÿ$$. A…™óþM>§æþ$ ÐèþçÜ$PË$ ÌôýMæü$…yé Ðèþ$Æø ÐèþÆæÿ$ ç³r$tºyìþ™óþ gñýOË$Mæü$ç ³…´ëÍÞÐèþçÜ$¢…§æþ° ´ùÎçÜ$Ë$ òßý^èþaÇçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Æ>f«§é° òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ç³Ç«¨ÌZA™èþÅ«¨Mæü…V> 14,931 MóüçÜ$Ë$ ¯èþÐðþ§æþ$M>V>, Æ>Ðèþ$ Væü$…yæþ… MæüÑ$çÙ ¯èþÆó sŒýç³Ç«¨ÌZ 8,290, QÐèþ$Ã…ÌZ 6,372, çÜÆ>Åõ³rÌZ 4,213, ÐèþÆæÿ…VæüÌŒýÌZ 3,907 Ðèþ$…¨ò³O MóüçÜ$Ë$¯èþÐðþ§æþ$M>V>, A™èþÅ˵…V> ¿æý´ëËç³ÍÏ hÌêÏÌZ 173 MóüçÜ$Ë$¯èþÐðþ§æþÄæýÅÆÿ$$ eDß≈£î‘·ßqï ø£sêï≥ø£ >∑‘·+˝À mqï&É÷ ˝Òq+‘·>± ø£s√Hê πødüß\ß »ñý…VæüâæýÆæÿ$ : MæüÆ>²rMæüÌZ MæüÆø¯é Ðèþ$çßýÐèþÃÇ Ñf–…ÀÝù¢…¨. Væü™èþ…ÌZ G¯èþ²yæþ Ìôý¯èþ…™èþV> 24 Væü…rÌZÏ HMæü…V> 1,502 MóüçÜ$Ë$ ¯èþÐðþ§æþÄæýÅÆÿ$$. D ÑÐèþÆ>˯èþ$ Mæü¯éµrMæü ÐðþO§æþÅ, BÆøVæüÅ ÔéQ {ç³Mæüsìý…_…¨. ™égê MóüçÜ$Ë™ø MæüÍí³ Ððþ$$™èþ¢… MóüçÜ$Ë çÜ…QÅ 18,016Mìü ò³ÇW…¨. C§óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ MæüÆø¯é Ðèþ$Ææÿ ×êË$ Mæüyé Æ>çÙ‰…ÌZ ò³Ææÿ$Væü$™èþ$¯é²Æÿ$$. MæüÆø¯é™ø º$«§æþÐ鯿ÿ… Hyæþ$Væü$Ææÿ$ ^èþ° ´ùV>, Væü$Ææÿ$Ð鯿ÿ… 19 Ðèþ$…¨ {´ë×ê˯èþ$ MøÌZµÄæýÆæÿ$. ©°™ø Cç³µsìý ÐèþÆæÿMæü$ Ðèþ$–† ^ðþ…¨¯èþ ÐéÇ çÜ…QÅ 272Mìü ^óþÇ…¨. MóüçÜ$Ë$ A…™èþMæü…™èþMæü$ ò³Ææÿ$Væü$™èþ$¯èþ² ¯óþç³£æþÅ…ÌZ, Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> Mæürtyìþ ^èþÆæÿÅ˯èþ$ Ðèþ$Ç…™èþ E§æþ®−–™èþ… ^óþÔ鯿ÿ$.

dü∫yê\j·T+ ≈£L˝§Ã<äß› ø£wüºø±+˝À ø£s√Hê Ädüß|üÁ‹>± e÷s¡Ã+&ç ø±+Á¬>dt bÕØº ÌñýOr$Ï ÐóþÄæý$Mæü´ù™ó ç³rtç³VæüË$ Mæüyé BÄæý ¿æýÐèþ¯éÌZÏ †ÇVóü ç³Çíܦ† E…yæþ§æþ° ÐðþËÏyìþ……¨. CMæü Ýë„>™èþ ¢Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† &çe÷+&¥ dü∫yê\j·T+ eTT+<äß j·T÷‘Y ø±+Á¬>dt <Ûäsêï M>Æ>ÅËÄæý$…, {糿æý$™èþÓ {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÇØ M>Æ>ÅËÄæýË$ E¯èþ² ïÜ »êÏMŠü ç³íܦ† Ðèþ$ÈòœÆæÿ…V> E…r$…§æþ° ™ðþÍí³…¨. B »êÏMŠüÌZ° Mö°² Væü§æþ$˯èþ$ ^èþõÜ¢ G糚yæþ$ MæüË™éÄñý¯èþ¯èþ²r$ÏV> E…sê Äæý$° ÑÐèþÇ……¨. D{MæüÐèþ$…ÌZ... Mö™èþ¢ çÜ_ÐéËÄæý$ ¿æýÐèþ¯é ˯èþ$ °ÇÃ…^èþyæþÐóþ$ çÜÐèþ$$™èþ…V> E…r$…§æþ° {糿æý$™èþÓ… Ð騅…¨. D {MæüÐèþ$…ÌZ çÜ_ÐéËÄæý$ ¿æýÐèþ¯é˯èþ$ MæüÍaÐóþõÜ… §æþ$Mæü$ MøÆæÿ$t BÐðþ§æþ… ™ðþÍí³…¨. ©…™ø Mö™èþ¢¿æýÐèþ¯éË °Æ>Ã×ý …Ððþ$$§æþË$ M>¯èþ$…¨. AÆÿ$$™ó þ{糿æý$™èþÓ Ðé§æþ¯èþ˯èþ$ ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ ´ûÆæÿ$Ë$, ÑÑ«§æ þçÜ…çܦË$, Ñ糄æü´ëÈtË$ ™èþ糺sìýt¯èþ ÑçÙÄæý$… Mæüyé ™ðþÍíÜ…§óþ. çÜ_ÐéËÄæý$… Mæü¯é² Mæüyé G¯ø²Ðèþ…§æþË çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë {Mìü™èþÐóþ$ °ÇÙèþÐðþ$O¯èþ ^éÇÃ¯éÆŠÿÌê…sìý ^éÇ{™é™èþÃMæ ü¿æýÐèþ¯éË$ Mæüyé Cç³µsìýMîü çÜ$Ææÿ„ìü™èþ…V> E¯é²Äæý$¯èþ²¨ ÐéÇÐé§æþ¯èþ. òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨: Æ>çÙ‰…ÌZ MæüÆø¯é çÜ_ÐéËÄæý°Mìü §æþÔé»êªË ^èþÇ{™èþ G¯ø² ^éÇ{™é™èþÃMæü çœ$sêt A…§æþ$ÐèþËÏ çÜ_ÐéËÄæý°² MæüËayæþÐèþ$¯èþ²¨ HÐèþ{™èþ… çÜÇM>§æþ¯èþ² ÐéÅ«¨{VæüçÜ$¢Ë$ ¡{ÐèþÝë¦Æÿ$$ÌZ ¯èþÐðþ§æþ$ M>Ðèþyæþ…™ø BçÜ$ç³{™èþ$˰² ËMæü$ Ðóþ¨MæüV> °Í_¯èþ çÜ_ÐéËÄæý˰² MæüËayæþ… çÜÇM>§æþ¯èþ² AÀ{´ë ÄæýË$ ÐðþË$ÏÐðþ™é¢Æÿ$$. Ðèþ$È A…™èþV> AÐèþçÜÆæÿÐèþ$ MìürMìürÌêyæþ$™èþ$¯é²Æÿ$$. D ÐèþçÜ…ÌZ MæüÆø¯é ÐðþOÆæÿ‹Ü ¡{Ðèþ…V> Ðé§æþ¯èþË $çÜÆæÿÓ{™é ѯèþÐèþçÜ$¢¯é²Æÿ$$. {ç³çÜ$¢™è þÐèþ$$¯èþ² çÜ_ÐéËÄæý$ ¯èþ$Mæü$…sôý ç³NÇ¢Ýë¦Æÿ$$ÌZ Ðèþ$ÆæÿÐèþ$Ùèþ$¢Ë¯èþ$ °ÆæÿÓíßý…, ÑË$ÐðþO¯èþ, Ñf–…ÀçÜ$¢…§æþ…r$¯èþ² °ç³#×ý$Ë çÜËà˯èþ$ ïÜÓMæüÇ… ÐðþO§æþÅ… ¿æýÐèþ¯é˯èþ$ MæüÍaÐóþíÜ, B{ç³§óþÔèý…ÌZ Mö™èþ¢ çÜ_ÐéËÄæý°² A™èþÅ…™è þ{´ëÐèþ$$QÅ™èþ MæüÍW¯èþ B¿æýÐèþ¯é˯èþ$ ç³NÇ¢Ýë¦ Æÿ$$ÌZ A…¨…^óþ…§æþ$Mæü$ ´ë™èþ çÜ_ÐéËÄæý°² MæüÌŸa§æþª¯èþ² °¯é§æþ… °ÇÃ…^é˰ {糿æý$™èþÓ… °Ææÿ~Æÿ$$…_¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. Æ>çÙ‰ ѰÄñýW… ^èþ$MøÐèþ^èþa¯èþ² Ðé§æþ¯èþË$ ѯèþºyæþ$™èþ$¯é²Æÿ$$. M>V>... A«¨Mæü…V> Ѱí³çÜ$¢¯èþ²¨. çÜ_ÐéË… MæüÍaÐóþ™èþò³O CsîýÐèþË òßýOMøÆæÿ$t ™égêV> Dç³{Mæü[Äæý$Mæü$ A¯èþ$Ðèþ$†…^èþyæþ…™ø CMæü çÜ_ÐéËÄæý$ ¿æýÐèþ¯é˯èþ$ MæüËaÐèþ§æþª¯èþ² yìþÐèþ…yŠþ™ø Mö°² {ç³gê òßýOMøÆæÿ$t {X¯Œþ íÜVæü²ÌŒý CÐèþÓyæþ…™ö AMæüPyæþ ¯èþ$…_ ÝëÐèþ¯èþ$Ï, ´ë™èþ çÜ_ÐéËÄæý°² MæüËayæþÐóþ$ Ñ$WÍ…¨. AÆÿ$$™óþ çÜ_Ðé ËÄæý°² çÜ…çœË$ Ðèþ$äå ¯éÅÄæý$´ùÆ>r… ^óþÄæý˰ ¿êÑçÜ$¢¯èþ²r$Ï Ðéçßý¯é˯èþ$ ™èþÆæÿÍçÜ¢ MæüÍaÐóþ™èþMæü$ çܯèþ²§æþª… AÐèþ#™èþ$¯èþ²§é°² MæüÍaÐóþÄæý˯èþ² °Ææÿ~Äæý$…ç³rÏ Væü™èþ…ÌZ¯óþ ÐèþņÆóÿMæü™èþ ÐèþÅMæü¢Ððþ$O¯èþ çÜÐèþ^鯿ÿ…. C¨ÌêE…sôý... çÜ_ÐéËÄæý$ ¿æýÐèþ¯é˯èþ$ MæüÍaÐóþõÜ ÑÆæÿÑ$…^èþ$MøÐé˯èþ² yìþÐèþ…yŠþ çÜÆæÿÓ{™é Ѱí³çÜ$¢¯èþ²¨. ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. Aç³µsZÏ ò³§æþªG™èþ$¢¯èþ ÑÐèþ$ÆæÿØË$ Mæüyé º§æþ$Ë$... {ç³ç³…^é°² {ç³çÜ$¢™èþ… Ðèþ×ìýMìüÝù¢¯èþ² MæüÆø¯é Ðèþ$çßýÐèþ$ÃÇ Ðèþ$$QÅ…V> M>…{Vðü‹Ü´ëÈt ïܰĿý$ÆŠÿ ¯óþ™èþ Ðèþi Ðèþ$…{† yéMæütÆŠÿ ÐðþË$ÐèþyézÆÿ$$. AÆÿ$$™óþ... çÜ_ÐéËÄæý$ ¿æýÐèþ¯éÌZÏ ^éÌê ¿êVæü… »êǯèþ ç³yìþ¯èþ »ê«¨™èþ$ËMæü$ Mìü™èþÞ¯èþ…¨…^óþ BçÜ$ç³{†V> ѰÄñý ¯éVæü… f¯éÆæÿ¦¯ŒþÆðÿyìþz MæüÌŸa§æþª¯èþ² °¯é§é°² ™ðþÆæÿò³OMìü ¡çÜ$MæüÆ>V>, ´ëyæþ$ºyézÄæý$°, CMæü Aç³µsì ýyìþgñýO¯èþ$Ï HÐèþ™èþ{… çܺº$V> ÌôýÐèþ° W…^èþ$ MøÐèþyæþ… çÜÐèþ$$_™èþ…V> E…r$…§æþ¯èþ² AÀ{´ë ÄæýË$ ™ðþÆæÿò³OMìü Væü$Ææÿ$Ð鯿ÿ…¯éyæþ$ Æ>çÙ‰ Äæý$™Œþ M>…{Vðü‹Ü A«§æþÅ„æü$yæþ$ A±ÌŒýMæü$ÐèþÆŠÿ ç³{¿æý$™èþÓ… Ð騅…¨. A…™óþM>§æþ$... Ðéçßý¯èþ ´ëÇP…VŠü ºË…V> Ѱí³çÜ$¢¯é²Æÿ$$. C§ó ÑçÙÄæý°² M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt ¯óþ™èþ Ðèþi Äæý§æþÐŒþ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ çÜ_ÐéËÄæý$… MæüÌŸa§æþª…r ´ë™èþ Ððþ$$§æþË$Mæü$°, ѧæþ$Å™èþ$¢, ™èþ¨™èþÆæÿ A…Ôé˱² çÜÐèþ$çÜÅË$V> ÐèþÆ> Ðèþ$…{† ¯éVæü… f¯éÆæÿ¦¯ŒþÆðÿyìþz {糿æý$™éÓ°² Ñfqí³¢ ^óþÔ鯿ÿ$. AÆÿ$$™óþ D çÜ_ÐéËÄæý$… Ðèþ$$…§æþ$ «§æþÆ>²Mæü$ ¨V>Ææÿ$. AÆÿ$$™óþ ´÷ÎçÜ$Ë$ Äæý$° ÐðþËÏyìþ…_…¨. C§óþ Ðé§æþ¯èþ˯èþ$ ¯éÅÄæý$Ý릯é°Mìü Mæüyé A…Ôé°² {ç³fËMæü$ ™ðþÍÄæý$gôýõÜ¢ {糿æý$™èþÓ…ò³O J†¢yìþ ò³Ææÿ$Væü$™èþ$…§æþ° Ðéǰ A§æþ$ç³#ÌZMìü ¡çÜ$Mö° AMæüPyìþ ¯èþ$… ™èþÆæÿÍ…^óþÔ鯿ÿ$. Ñ°í³……¨. Mö°² »êÏMŠü ÌZÏMìü Ððþã™óþ... `MæüsìýV> E…r$…§æþ°, Äæý$™Œþ M>…{Vðü‹Ü «§æþÆ>²Mæü$ ¨Væüyæþ… MöçÜÐðþ$Ææÿ$ç³#.