AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

Tatry Mountain Resorts A.S.

Annual Report Jun 28, 2013

2075_ir_2013-06-28_ecebd4bb-447c-4583-87d5-8eace0eb273e.pdf

Annual Report

Open in Viewer

Opens in native device viewer

Polročná správa 2012/2013

Tatry mountain resorts, a. s. a dcérskych spoločností za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

Bohuš Hlavatý CEO a predseda predstavenstva TMR

Vážení akcionári,

Máme za sebou úspešný prvý polrok fi nančného roka 2012/13 a TMR môže opäť bilancovať rekordné výsledky. Vaša Spoločnosť, ako líder na domácom trhu v prevádzkovaní horských stredísk a v poskytovaní služieb v turistickom ruchu, ukončila toto polročné obdobie s rastom výnosov, prevádzkového zisku, ako aj čistého zisku. Prevádzkové výnosy sa medziročne zlepšili o 28,2% na porovnateľnej úrovni, EBITDA o 53,6% a čistý zisk o 15%. Výsledky sa pritom zlepšili vo všetkých segmentoch a subsegmentoch našich prevádzok. Za pozitívne fi nančné výsledky vďačíme hlavne dokončeným kapitálovým investíciám z minulých rokov, celkovo v hodnote 144 mil. EUR a investíciám najmä z minulého roka 2011/12 v hodnote 44 mil. EUR. Opäť sa nám potvrdila správnosť našej korporátnej stratégie, zameranej okrem masívnych investícií na neustále zvyšovanie úrovne ponúkaných služieb.

V uplynulej zimnej sezóne sa udialo množstvo významných udalostí v TMR. Na začiatku zimnej sezóny sme uviedli do prevádzky dlho ohlasovaný projekt prepojenia severnej a južnej strany hory Chopok v stredisku Jasná Nízke Tatry s troma novými lanovkami, vďaka ktorým sa naša prepravná kapacita v Jasnej zvýšila na 30.500 osôb za hodinu, novými Gastro zariadeniami a vybavením. Toto rozšírenie prevádzky v Jasnej výrazne prispelo k zatraktívneniu strediska, k návštevnosti vyššej o 26,3% a k výnosom Horských stredísk vyšších o 25,7%. Túto zimnú sezónu sme začali úspešne spoluprevádzkovať české horské stredisko Špindlerův Mlýn cez dcérsku spoločnosť Melida, a.s. Tu sa nám zatiaľ úspešne darí reštrukturalizovať stredisko, aby bolo schopné prilákať viacdňových návštevníkov a rodiny s deťmi. Návštevnosť v Špindlerovom Mlýne bola na porovnateľnej úrovni z minulého roka. V Aquaparku Tatralandia sme spustili do prevádzky druhú fázu projektu Tropical Paradise s garanciou tropického počasia celý rok, vďaka ktorému sa výnosy aquaparku zvýšili za zimu o 41,5%. Atraktívne novinky tejto zimy mali synergický efekt na tržby doplnkových služieb v obchodoch, požičovniach a lyžiarskych školách Tatry Motion, kde sa výnosy zvýšili o 42,8% a takisto na reštauračné zariadenia na svahu a v aquaparku s výnosmi vyššími o 60,3%. Hotely takisto vykazujú nárast výnosov ako dôsledok synergií s Horskými strediskami za podpory intenzívnej marketingovej kampane – výnosy sa zvýšili o 14,2%. Charakteristika zimy nám takisto hrala do kariet; sezóna bola bohatá na prírodný sneh, hlavne v druhej polovici sezóny. Mali sme silnú návštevnosť a ziskovosť cez jarné prázdniny a Veľkú Noc a podmienky boli priaznivé na lyžovanie až do konca apríla.

Do konca roka plánujeme pokračovať v investíciách zameraných na skvalitňovanie horských stredísk, aquaparku a hotelov. V rámci druhého piliera našej stratégie ďalej skúmame možnosti vstupu na poľský trh v oblasti prevádzkovania horských stredísk. Verím v náš fungujúci business model a stratégiu, na základe ktorej, ako aj na základe polročných výsledkov, som presvedčený, že sú naše tohtoročné fi nančné ciele dosiahnuteľné.

24. júna 2013

Bohuš Hlavatý Predseda predstavenstva a CEO TMR

PRIEBEŽNÁ SPRÁVA PREDSTAVENSTVA ZA OBDOBIE OD 1. NOVEMBRA 2012 DO 30. APRÍLA 2013

PROFIL SKUPINY TMR

Tatry mountain resorts, a.s. (TMR) je akciová spoločnosť so sídlom v Liptovskom Mikuláši, registrovaná na Burze cenných papierov v Bratislave (BCPB), na Burze cenných papírů Praha (BCPP) a na Varšavskej burze (WSE). Je najväčším subjektom v oblasti cestovného ruchu na Slovensku. Obchodné aktivity TMR sa koncentrujú do troch kľúčových segmentov: Hory a Aquapark, Hotely a Realitné projekty. Skupina vlastní a/ alebo prevádzkuje vo Vysokých Tatrách stredisko Vysoké Tatry s horskými lokalitami Tatranská Lomnica a Starý Smokovec a lokalitu Štrbské Pleso, ktoré TMR spoluprevádzkuje. Vo Vysokých Tatrách tiež vlastní a prevádzkuje hotely: Grandhotel Praha Tatranská Lomnica****, Grandhotel Starý Smokovec****, Hotel FIS*** a Hotel Slovakia***. V Nízkych Tatrách TMR vlastní a prevádzkuje Aquapark Tatralandia, ktorého súčasťou je ubytovací komplex Holiday Village Tatralandia, ďalej horské stredisko Jasná Nízke Tatry a hotely Wellness hotel Grand Jasná****, Hotel Tri Studničky****, Hotel Srdiečko** a Chalets Jasná de Luxe****. TMR zároveň vlastní a prenajíma hotely Liptov**, Hotel Ski & Fun** a Chatu Kosodrevina. Od zimnej sezóny 2012/13 si TMR prenajíma a prevádzkuje stredisko Špindlerův Mlýn v Českej republike prostredníctvom dcérskej spoločnosti Melida, a.s.

VÝNOSY A ZISK

Výnosy

Za polročné obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013 Skupina TMR (Tatry mountain resorts, a.s. a jej dcérske spoločnosti) zaznamenala konsolidované celkové výnosy vo výške 32,536 mil. EUR (24,548), pričom nárast porovnateľný s minuloročným obdobím je 28,2%1 . Z toho sa tržby zvýšili o 32,8% na 32,376 mil. EUR (24,383). Všetky prevádzkové segmenty a subsegmenty zaznamenali medziročné zlepšenie výnosov v dvojciferných percentuálnych číslach, pričom v hlavnom segmente Hory & Aquapark najviac rástli Reštauračné zariadenia (+60,3%) a ostatné subsegmenty takisto zaznamenali solídny rast – Športové služby & obchody +42,8%, Aquapark +41,5% a Horské strediská +25,7%.

Najväčší podiel na výnosoch mali Horské strediská (49%), a to z predaja skipasov. Výrazný nárast v počte predaných skipasov o 16,4% zaznamenali Horské strediská z predaja 4-dňových skipasov a +20% z predaja 1-dňových výberových skipasov. Zvýšený predaj 4-dňových je výsledkom synergií s Hotelmi portfólia TMR a s externými poskytovateľmi ubytovania v strediskách v rámci pobytových balíčkov. Nárastu tržieb pomohlo aj mierne zvýšenie cien skipasov, v priemere o 2 EUR za 1-dňový skipas.

Priaznivé výsledky výnosov boli ovplyvnené snehovými a poveternostnými podmienkami v horských strediskách. Začiatok zimy bol mierne oneskorený kvôli teplému a suchému novembru. V Tatrách sa zimná sezóna začala 8. decembra a trvala až do konca apríla. Vďaka rozsiahlemu umelému zasnežovaniu až 65 km zjazdoviek v strediskách TMR sme pomalší začiatok zimy vykompenzovali. Avšak druhá polovica zimy od februára do konca apríla bola bohatá na prírodný sneh v horských strediskách. Stredisko Jasná Nízke Tatry malo vo februári nadpriemerné množstvo snehových zrážok v porovnaní s ostatnými slovenskými strediskami. Okrem toho, že horské strediská ťažili zo silnej návštevnosti až do konca apríla, úspešné, čo sa týka počtu návštevníkov a výborných lyžiarskych podmienok, boli aj jarné prázdniny a veľkonočné sviatky, ktoré vyšli o týždeň skôr ako minulý rok.

Kľúčové ukazovatele výkonnosti (KPIs)

Hlavný dopad na výsledky mali zlepšené kľúčové ukazovatele výkonnosti (KPIs), a to hlavne počet návštevníkov v Horských strediskách a Aquaparku a priemerná tržba na návštevníka, čo znamená priemerné výdavky návštevníkov v segmente Hory & Aquapark. Počet osobodní2 v Horských strediskách dosiahol 952 tisíc (835), pričom Jasná Nízke Tatry vykazuje nárast o 26,2%. Tatralandia si polepšila návštevnosť o 22,5% na 209 tisíc (171). Priemerná tržba na návštevníka v Horských strediskách sa zlepšila o 13,5% na 19,56 EUR (17,24) a v Aquaparku návštevník minul v priemere 10,07 EUR (8,77). Zvýšili sa aj priemerné tržby za doplnkové služby; v Reštauračných zariadeniach o 14,9% a v Športových službách & obchodoch Tatry Motion o 23,6%. Zlepšené ukazovatele možno pripísať hlavne investíciám z roku 2011/12 a 2010/11, ktoré zahŕňali komplexný projekt prepojenia severnej a južnej strany hory Chopok v stredisku Jasná Nízke Tatry troma novými lanovkami a projekt Tropical Paradise v Aquaparku Tatralandia, ktorý výrazne posilnil tržby aquaparku v zimnej sezóne. V segmente Hotely sú rastúce výsledky odrazom hlavne zvýšenej priemernej dennej ceny (ADR) na úrovni váženého priemeru portfólia vo výške 60,92 EUR (51,96), pričom obsadenosť zostala nezmenená – 49,3% (49,3).

1 Za obdobie 1H 2011/12 konsolidované výnosy podľa IFRS nezahŕňali výnosy Grandhotela Starý Smokovec, vlastneného spoločnosťou Interhouse Tatry, s.r.o, v ktorej TMR v tom období vlastnilo len 50%, a preto výsledky boli vykazované metódou vlastného imania.

2 Návštevnosť v horských strediskách sa meria v predaných osobodňoch, t.j. počet osôb, ktoré navštívili horské stredisko akúkoľvek časť dňa alebo noci za účelom lyžovania, snowboardovania alebo iného druhu zjazdu. Napr. jeden predaný 4-dňový lístok znamená štyri osobo-dni.

Výnosy segmentov

V hlavnom segmente Hory & Aquapark sa výnosy zvýšili o 33,4% na 24,480 mil. EUR (18,352). Najväčšie absolútne zlepšenie výnosov Skupina zaznamenala v subsegmente Horské strediská – na 15,945 mil. EUR (12,678) s rastom hlavne v Jasnej vďaka vyššie spomenutému projektu prepojenia Chopka. Aquapark Tatralandia tiež posilnil tržby a dosiahol 2,297 mil. EUR (1,624) vďaka novo otvorenému projektu Tropical Paradise. Subsegment Reštauračné zariadenie okrem toho, že otvoril nové prevádzky v Jasnej a v aquaparku, ťažil zo synergií Horských stredísk a Aquaparku a dosiahol výnosy vo výške 4,173 mil. EUR (2,603). Rastúci trend dopytu po doplnkových službách v horských strediskách je vidieť aj v subsegmente Športové služby & obchody, v ktorom výnosy stúpli na 2,066 mil. EUR (1,447).

V druhom segmente Hotely výnosy dosiahli solídny rast o 14,2% na 7,892 mil. EUR (6,911), ktorý možno pripísať synergickým efektom s Horskými strediskami a Aquaparkom, intenzívnej marketingovej stratégii a spolupráci s lokálnymi subjektmi v oblasti destinačného manažmentu.

V rámci Realitných projektov výnosy naďalej pochádzajú len z prenájmu ubytovacích zariadení tretím stranám so zanedbateľným podielom na celkových výsledkoch; výnosy z prenájmov dosiahli 164,5 tis. EUR (114,5).

Hrubý zisk

Hrubý zisk sa medziročne zvýšil o 32,4% na úroveň 27,145 mil. EUR (20,503), na porovnateľnej báze o 29,3%, pričom spotreba materiálov a tovaru porovnateľná s obdobím minulý rok sa zvýšila len o 22,8%.

EBITDA

Zisk pred úrokmi, daňami a odpismi (EBITDA) medziročne narástol na 12,140 mil. EUR (7,835), na porovnateľnej úrovni o 53,6%. Najvýraznejšie zlepšenie EBITDA v absolútnej hodnote zaznamenali Horské strediská – zvýšenie o 2,299 mil. EUR. Osobné a prevádzkové náklady nerástli priamo úmerne s tržbami, keďže veľká časť nákladov je fi xná. Celkovo sa náklady zvýšili o 15,5% na porovnateľnej úrovni kvôli spusteniu nových zariadení do prevádzky, konkrétne troch nových lanoviek, ďalej kvôli rozšírenému umelému zasnežovaniu, novým après ski prevádzkam a otvoreniu Tropical Paradise v Aquaparku Tatralandia. Rentabilita prevádzky (EBITDA marža)TMR dosiahla 37,3% (31,9). Najefektívnejšie v segmente Hory & Aquapark boli Horské strediská s EBITDA maržou 47,6%.

EBIT

Prevádzkový zisk (EBIT) sa zvýšil na 7,322 mil. EUR (4,256), pričom odpisy a amortizácia sa zvýšili na 4,818 mil. EUR (3,579) kvôli dokončeniu nových horských lanoviek a zariadení v rámci Tropical Paradise.

Čistý zisk

Konsolidovaný čistý zisk Skupiny dosiahol 7,097 mil. EUR (6,172), pričom úrokové výnosy sa znížili o 60,1% v dôsledku použitia úročených zmeniek na čiastočné fi nancovanie prebiehajúcich kapitálových investícií. Daň z príjmu sa zvýšila na -679 tis. EUR (-29), kvôli odloženej dani v dôsledku zlučovania dcérskych spoločností s TMR. Súhrnný výsledok hospodárenia po precenení majetku na reálnu hodnotu dosiahol 7,102 mil. EUR (6,161). Čistý zisk na akciu tak dosiahol úroveň 1,06 EUR (0,92).

Vybrané konsolidované výsledky (neauditované)
1H 2011/12 Zmena r/r (%)
v €'000 1H 2012/13 1H 2011/12 Zmena r/r (%) upravené3 upravené
Tržby 32 376 24 383 32,8% 25 212 28,4%
Ostatné prevádzkové výnosy 160 165 -3,0% 165 -3,0%
Celkové výnosy 32 536 24 548 32,5% 25 377 28,2%
Spotreba materiálu a tovarov -5 391 -4 045 33,3% -4 391 22,8%
Hrubý zisk 27 145 20 503 32,4% 20 986 29,3%
Osobne a prevádzkové náklady -15 177 -12 725 19,3% -13 140 15,5%
Iný zisk/ strata 172 57 201,8% 57 201,8%
EBITDA 12 140 7 835 54,9% 7 903 53,6%
EBITDA marža 37,3% 31,9% 5,4% 31,1% 6,2%
Odpisy a amortizácia -4 818 -3 579 34,6%
EBIT 7 322 4 256 72,0%
Úrokové výnosy 837 2 098 -60,1%
Úrokové náklady -231 -333 -30,6%
Výnosy z fi nančných inštrumentov, netto -152 231 -165,8%
Strata z pridruženej spoločnosti 0 -51 -100,0%
Zisk pred zdanením 7 776 6 201 25,4%
Daň z príjmu -679 -29 2241,4%
Čistý zisk 7 097 6 172 15,0%
Marža čistého zisku 21,8% 25,1% -13,2%
Precenenie majetku na reálnu hodnotu 5 -11 -145,5%
Súhrnný výsledok hospodárenia 7 102 6 161 15,3%
pripadajúci na:
3
Vlastníci skupiny
7 102 6 161 15,3%
Zisk na akciu (v €) 1,0581 0,9202 15,0%

3 Upravené prevádzkové výsledky za obdobie 1H 2011/12 zahŕňajú 100% výsledky Grandhotela Starý Smokovec, vlastneného spoločnosťou Interhouse Tatry, s.r.o. Podľa IFRS bol tento 50% podiel v danom období vykazovaný metódou vlastného imania

Hlavné prevádzkové výsledky Výnosy EBITDA EBITDA marža
v €'000 1H
2012/13
1H
2011/12
Zmena
r/r (%)
1H
2012/13
1H
2011/12
Zmena
r/r (%)
1H
2012/13
1H
2011/12
Zmena
r/r (p.b.)
Hory & Aquapark 24 480 18 352 33,4% 10 376 6 693 55,0% 42,4% 36,5% 5,9%
Horské strediská 15 945 12 678 25,8% 7 588 5 289 43,5% 47,6% 41,7% 5,9%
Aquapark 2 297 1 624 41,4% 715 403 77,4% 31,1% 24,8% 6,3%
Reštauračné zariadenia 4 173 2 603 60,3% 1 414 607 133,0% 33,9% 23,3% 10,6%
Športové služby & obchody 2 066 1 447 42,8% 660 395 67,2% 32,0% 27,3% 4,7%
Hotely 7 892 6 911 14,2% 1 641 1 137 44,3% 20,8% 16,5% 4,3%
Realitné projekty 165 115 43,6% 124 73 70,5% 75,2% 63,4% 11,9%
Celkom 32 536 25 377 28,2% 12 140 7 903 53,6% 37,3% 31,1% 6,2%

MATERSKÁ SPOLOČNOSŤ

Celkové výnosy materskej účtovnej jednotky za dané polročné obdobie dosiahli 30,976 mil. EUR (23,843) a hospodársky výsledok činil 9,074 mil. EUR (6,476).

VÝZNAMNÉ UDALOSTI

Investície

Rozsiahlym investičným projektom s dopadom na výsledky za vykazované obdobie ako aj na výsledky budúcich období bolo prepojenie severnej a južnej strany Chopka v stredisku Jasná Nízke Tatry troma novými lanovkami – 24-miestna gondola Funitel zo severnej strany, kabínkový výťah Twinliner na severnej strane s kapacitou 50 osôb a 15-miestna gondola Kosodrevina- Chopok z južnej strany. Tieto lanovky boli spustene do prevádzky v decembri 2012. Kapitálové výdavky na tento projekt boli zaúčtované ešte do predchádzajúceho účtovného roka 2011/12 a 2010/11.

V januári 2013 bola otvorená druhá fáza projektu Tropical Paradise v Aquaparku Tatralandia. V rámci tejto druhej fázy boli otvorené nové bazény so sladkou aj morskou vodou, ako aj šnorchlovací bazén s morskými rybičkami a tropický bar a reštaurácia.

Na rok 2012/13 bol schválený rozpočet na rozvojové investície vo výške 45 mil. EUR:

  • Kľúčovou investíciou bude výmena lanovky Štart Skalnaté pleso v stredisku Tatranská Lomnica. Starú lanovku nahradí 15-miestna gondola, rovnaká ako na Chopku Juh.
  • Na priľahlých zjazdovkách Esíčka, Buková hora, či Generál II sa rozšíri zasnežovanie a vybudujú sa zábrany.
  • V Jasnej Nízke Tatry sa budú upravovať zjazdovky a pribudne nová 6-sedačková lanovka na severnej strane Chopka v lokalite Lúčky. Vznikne tak nový nástupný bod do strediska s vybavením z parkoviska Lúčky.
  • Dokončí sa opláštenie nástupných a výstupných staníc nových lanoviek na Chopku
  • Na vrchole Chopka v Jasnej sa zrenovuje ikonická vyhliadková reštaurácia s apartmánmi Rotunda
  • Pribudne 350-miestna kongresová sála pri hoteli Wellness hotel Grand Jasná
  • Prebehne výstavba šiestich nových Chaletov na Záhradkách v Jasnej
  • Rozšíri sa gastro na Skalnatom plese vo Vysokých Tatrách.
  • Hotel Srdiečko v Nízkych Tatrách prebuduje vstupnú časť recepcie, loby bar a wellness.

V stredisku Špindlerův Mlýn dcérska spoločnosť Melida odsúhlasila investície vo výške 130 mil. CZK. Investície v tomto stredisku budú smerovať hlavne do rozvoja doplnkových služieb, t.j. do výstavby požičovní športového výstroja, gastro prevádzok, obchodov a lyžiarskych škôl.

Významné zmeny

  1. februára 2013 TMR odkúpila zvyšný 50%-ný podiel v spoločnosti Interhouse Tatry, s.r.o, ktorá vlastnila Grandhotel Starý Smokovec, a tým sa TMR stala výlučným vlastníkom a prevádzkovateľom hotela.

V marci 2013 predstavenstvo rozhodlo o zlúčení dcérskych spoločností TMR - Tatry mountain resorts services, a.s, GRANDHOTEL PRAHA a.s. a Interhouse Tatry, s.r.o. – s nástupnickou materskou spoločnosťou TMR s dátumom účinnosti od 1. mája 2013. Hlavným dôvodom je zjednodušenie prevádzkových vzťahov medzi spoločnosťami v Skupine, lepšie využitie vzájomných synergií a redukcia administratívnych úkonov a nákladov. Základné imanie sa touto transakciou nemení.

  1. marca 2013 TMR predala Hotel FIS Štrbské Pleso spoločnosti Burnus s.r.o. za 5,674 mil. EUR. Predaj bol zrealizovaný z dôvodu príležitosti kupujúceho získať dotáciu na prestavbu hotela a tým podstatne zvýšiť výkonnosť a dosiahnuť lepšie výsledky. Hotel je zatiaľ naďalej v prenájme TMR.

Expanzia obchodnej činnosti

V danom období TMR rozšírilo svoju obchodnú činnosť do Česka v rámci 2. piliera svojej korporátnej stratégie. Od začiatku zimnej sezóny 2012/13 si TMR prenajíma a prevádzkuje horské stredisko Špindlerův Mlýn v Českej republike prostredníctvom dcérskej spoločnosti Melida, a.s. Nájomná zmluva s majiteľom strediska ČSTV (Český svaz tělesné výchovy) bola stanovená na 20 rokov, počas ktorých sa nájomcovia zaviazali preinvestovať do strediska spolu 800 mil. CZK.

V danom polročnom období TMR založila poľskú spoločnosť Korona Ziemi s.r.o. spolu s poľskou obcou Zawoja v rámci rozvoja svojej obchodnej činnosti v Poľsku. TMR má 59,2%-ný podiel na spoločnosti Korona Ziemi s.r.o. s celkovou výškou základného imania 671 tis. PLN.

V januári 2013 sa TMR zapojilo do tendra o privatizáciu Poľských lanových dráh (Polskie Koleje Linowe S.A. – PKL) od Poľských štátnych dráh (Polskie Koleje Państwowe Spółka Akcyjna) s cieľom strategicky rozvíjať horské strediská PKL prostredníctvom významných investícií do infraštruktúry a vybavenia. TMR podalo ponuku na kúpu 100% podielu PKL prostredníctvom konzorcia spolu s viacerými poľskými obcami. TMR v konzorciu nepostúpilo do ďalšieho kola procesu bez udania dôvodu zo strany predávajúceho.

Valné zhromaždenie

Riadne valné zhromaždenie TMR sa konalo 27. apríla 2013 v Holiday Village Tatralandia. Prijaté návrhy predstavenstva zahŕňajú schválenie výplaty dividend akcionárom v hodnote 7,110 mil. EUR alebo 1,06 EUR na akciu s rozhodným dňom na právo na dividendu 3. mája 2013. Dividenda je vyplácaná v lehote do 60 dní od rozhodného dna.

Akcionári tiež prijali návrh voľby nového člena dozornej rady – Pavla Mikušiaka s účinnosťou 27. apríla 2013 namiesto Jana Mariana Komornickeho, ktorý sa vzdal funkcie k rovnakému dňu.

Viac detailov, výsledky a záznam z valného zhromaždenia TMR sú dostupné na http://www.tmr.sk/sk/investorske-vztahy/zakonne-zverejnenia/valne-zhromazdenia/.

FINANČNÁ POZÍCIA

Za posledných šesť mesiacov sa hodnota krátkodobých likvidných prostriedkov (Peňažné prostriedky a zmenkové pohľadávky) znížila o 16,810 mil. EUR na 15,468 mil. EUR (53,469). Z toho hodnota peňažných prostriedkov a ekvivalentov ku koncu obdobia bola 4,227 mil. EUR (4,163). Hodnota likvidných prostriedkov poklesla v dôsledku využitia časti zmenkových pohľadávok splatných na videnie na fi nancovanie kapitálových investícií (viď Konsolidovanú závierku, bod 23).

Celková hodnota úverov a pôžičiek Skupiny sa za posledné šesťmesačné obdobie zvýšila o 5,052 mil. EUR na 21,205 mil. EUR (16,646) v dôsledku prijatia krátkodobej pôžičky od dcérskej spoločnosti Melida. Daná pôžička sa plánuje behom roka 2013 splatiť. Pomer celkového zadlženia k vlastnému imaniu predstavoval 7,7% (6,1) a celková zadlženosť dosiahla úroveň 7,1% (5,8).

Účtovná hodnota celkového majetku sa za prvý polrok 2012/13 zvýšila o 7,647 mil. EUR na 327,559 mil. EUR (317,151). Hodnota krátkodobého majetku sa za šesť mesiacov znížila o 10,474 mil. EUR na 45,031 mil. EUR (88,264), hlavne z dôvodu použitia zmenkových pohľadávok (ostatné pohľadávky) na fi nancovanie kapitálových investícií. Na druhej strane hmotný majetok sa zvýšil na 243,044 mil. EUR (193,321) kvôli dokončeniu nových lanových a iných zariadení v stredisku Jasná Nízke Tatry.

Transakcie so spriaznenými osobami

Transakcie so spriaznenými osobami su uvedené v Konsolidovanej účtovnej závierke, bod 34.

CASH FLOW

Peňažné toky z prevádzkovej činnosti za dané obdobie medziročne poklesli na -2,219 mil. EUR (2,820) najmä zmenou pohľadávok a záväzkov z obchodného styku. Peňažné toky z investičnej činnosti boli vykázané vo výške -11,392 mil. EUR (-22,701), z čoho výdavky na kapitálové investície predstavujú -14,942 mil. EUR (-22,490). Peňažné toky z fi nančnej činnosti dosiahli 14,725 mil. EUR (17,653) hlavne kvôli príjmom zo splatených zmeniek.

30. apríl 30. apríl 31. október
Finančná pozícia v €'000 2013 2012 2012
Majetok celkom 327 559 317 151 319 912
Dlhodobý majetok 282 528 228 887 264 407
Hmotný majetok 243 044 193 321 222 117
Ostatný dlhodobý majetok 39 484 35 566 42 290
Krátkodobý majetok 45 031 88 264 55 505
Likvidné prostriedky 15 468 53 469 32 278
Ostatný krátkodobý majetok 29 563 34 795 23 227
Vlastné imanie 276 408 272 408 276 416
Záväzky 51 151 44 743 43 496
Dlhodobé záväzky 28 639 26 557 26 063
Krátkodobé záväzky 22 512 18 186 17 433
Celkový dlh 21 205 16 646 16 153
Vlastné imanie a záväzky celkom 327 559 317 151 319 912
Dlh/ vlastné imanie 7,7% 6,1% 5,8%
Dlh/ kapitál 7,1% 5,8% 5,5%
Dlh/ EBITDA 1,75 2,12 1,15
Peňažné toky v €'000 1. november - 30. apríl 1. november - 31. október
2012/13 2011/12 2011/12
Peňažné toky z prevádzkovej činnosti -2 219 2 820 10 674
Peňažné toky z investičnej činnosti -11 392 -22 701 -42 821
Peňažné toky z fi nančnej činnosti 14 725 17 653 28 869
Čistý prírastok peňažných prostriedkov a peňažných ekvivalentov 1 114 -2 228 -3 278

VÝHĽAD DO KONCA ROKA 2012/13

Do konca fi nančného roka 2012/13 predstavenstvo plánuje dosiahnuť prevádzkové výnosy vo výške 51,000 mil. EUR a zisk pred úrokmi, daňami a odpismi (EBITDA) 17,030 mil. EUR, čo znamená EBITDA maržu 33,4%.

Druhý polrok fi nančného roka bude ovplyvnený hlavne letnou sezónou v horských strediskách TMR a v aquaparku. Letná sezóna v horských strediskách sa ofi ciálne začala 14. – 16. júna 2013, kedy sa ofi ciálne otvorili turistické chodníky vo Vysokých a Nízkych Tatrách a naplno spustili letné atrakcie a eventy TMR. Letná prevádzka lanoviek v strediskách začala od júna a bude trvať do októbra, kedy sa letná sezóna končí.

Zvýšenú návštevnosť manažment očakáva v Aquaparku Tatralandia, hlavne pri nepriaznivom počasí v novej časti Tropical Paradise, ktorý denne garantuje tropickú klímu, a tým je riziko nepriaznivého počasia minimalizované.

Výkonnosť strediska Špindlerův Mlýn, v Českej republike, ktoré TMR spolumanažuje, zatiaľ nebola zohľadnená vo fi nančnej výkonnosti Skupiny. Ich vplyv na fi nančné výsledky TMR bude viditeľný v konsolidovaných výsledkoch budúcich vykazovaných období.

HLAVNÉ RIZIKÁ A NEISTOTY

Výsledky Spoločnosti sú hlavne závislé od návštevnosti stredísk TMR. Návštevnosť závisí od viacerých faktorov, z ktorých niektoré manažment môže a iné nemôže ovplyvniť. Možnosť výberu dovolenky klientov TMR tiež závisí od obchodného ekonomického cyklu a úrovne disponibilných príjmov. Svetový cestovný ruch zaznamenáva kontinuálny rast v medzinárodných príjazdoch turistov, v roku 2012 tento počet narástol o 4% celosvetovo a o 8% len v strednej a východnej Európe, pričom v roku 2013 sa predpokladá nárast celkovo o 3-4%4 .

Do konca fi nančného roka môže počasie nepriaznivé pre letnú turistiku negatívne ovplyvniť tržby z lanoviek v horských strediskách.

4 UNWTO World Tourism Barometer, január 2013, apríl 2013

V Aquaparku Tatralandia je toto riziko eliminované vďaka garancii tropického počasia v Tropical Paradise a aj vďaka termálnym prameňom vo vonkajších bazénoch.

Čo sa týka konkurencie v subsegmente Horské strediská v letnej sezóne, TMR je lídrom na Slovensku vďaka strategickej pozícii strediska Vysoké Tatry, ktoré je v lete najnavštevovanejšie a stredisko Jasná Nízke Tatry takisto patrí k najnavštevovanejším lokalitám v regióne. V rámci konkurencie na európskej úrovni súperí TMR na monopolistickom konkurenčnom trhu s veľkým počtom konkurentov. TMR s cieľom pritiahnuť návštevníkov do svojich stredísk vsádza na kvalitné služby, prijateľné ceny v porovnaní s alpskými strediskami, patriotizmus a lokálnosť. TMR navyše profi tuje zo svojej konkurenčnej výhody v podobe prírodného monopolu z pohľadu strategickej polohy v najvyššom pohorí v regióne smerom na východ aj na sever. V subsegmente Aquapark má TMR tiež popredné postavenie na domácom trhu, avšak návštevnosť aquaparkov závisí aj od vzdialenosti pre daného návštevníka. Ziskovosť Skupiny je závislá aj od obsadenosti hotelov a vyťaženosti ubytovacích kapacít v rezortoch. Kľúčové ukazovatele výkonnosti v segmente Hotely – priemernú dennú cenu (ADR) a obsadenosť sa TMR snaží zlepšovať aj prostredníctvom neustáleho zvyšovania kvality hotelov renováciami.

Manažment využíva prepracovanú marketingovú stratégiu na manažovanie vyššie spomenutých rizík.

Čo sa týka hlavných fi nančných rizík, výnosy Spoločnosti ovplyvňuje nestálosť menových kurzov vo vzťahu k euru, pretože väčšina zahraničných klientov TMR prichádza z krajín mimo Eurozóny – Česká rep, Poľsko, Ukrajina, Rusko, atď. Pohyblivá úroková miera bankových pôžičiek môže negatívne ovplyvniť výšku úrokových nákladov pri zvýšení sadzby EURIBOR v dobe splatnosti, na základe ktorej sa tieto úrokové miery určujú.

ĽUDSKÉ ZDROJE

Priemerný počet zamestnancov TMR za prvý polrok 2012/13 je 1 318 (956), čo je o 38% viac ako za rovnaké obdobie v minulom roku z dôvodu rozšírenia prevádzok v Aquaparku Tatralandia – Tropical Paradise, kvôli novým lanovkám v stredisku Jasná Nízke Tatry a kvôli relatívne dlhej zimnej sezóne.

VÝKONNOSŤ AKCIÍ TMR

Zatváracia cena BSSE (EUR) WSE (PLN) PSE (CZK)
30. 4. 2013 44,3 188 1149
30. 4. 2012 43,2 NA NA
15. 10. 20125 179 NA
22. 10. 20126 1085

BSSE – Burza cenných papierov v Bratislave

PSE – Burza cenných papírů Praha 2

5 Začiatok obchodovania akcií TMR na hlavnom trhu WSE – Varšavskej burze

6 Začiatok obchodovania akcií TMR na hlavnom trhu PSE – Burze cenných papírů Praha

WSE – Varšavská burza 1

AKCIONÁRSKA ŠTRUKTÚRA

VYHLÁSENIE PREDSTAVENSTVA

Priebežná konsolidovaná a individuálna účtovná závierka je vypracovaná v súlade s osobitnými predpismi a poskytuje pravdivý a verný obraz aktív, pasív, fi nančnej situácie a hospodárskeho výsledku Spoločnosti TMR a spoločností zahrnutých do celkovej konsolidácie. Polročná správa nebola overená audítorom. Priebežná správa obsahuje verný prehľad informácií o výkonnosti Skupiny.

Demänovská Dolina, 24. júna 2013

Bohuš Hlavatý Predseda predstavenstva

Jozef Hodek Člen predstavenstva

Priebežná konsolidovaná účtovná závierka za obdobie od 1.11.2012 do 30.4.2013

zostavená podľa Medzinárodných štandardov finančného výkazníctva ("IFRS") v znení prijatom EÚ

Konsolidovaný výkaz o súhrnnom výsledku hospodárenia

v tis. eur Bod 1.11.2012 –
30.4.2013
1.11.2011 –
30.4.2012
Tržby 6 32 376 24 383
Ostatné prevádzkové výnosy 7 160 165
Výnosy celkom 32 536 24 548
Spotreba materiálu a tovarov 8 -5 391 -4 045
Nakupované služby 9 -8 440 -7 181
Osobné náklady 10 -6 343 -5 205
Ostatné prevádzkové náklady 11 -394 -339
Zisk z predaja majetku 125 50
Zisk z predaja spoločností 5 - 1
Rozpustenie opravných položiek k pohľadávkam 22 47 6
Zisk pred úrokmi, daňou, odpismi a amortizáciou (EBITDA)* 12 140 7 835
Odpisy a amortizácia 15,16 -4 818 -3 579
Zisk pred úrokmi, daňou (EBIT) 7 322 4 256
Úrokové výnosy 12 837 2 098
Úrokové náklady 12 -231 -333
Zisk/(strata) z finančných nástrojov, netto 13 -152 231
Strata z pridružených spoločností 18 - -51
Zisk pred zdanením 7 776 6 201
Daň z príjmu 14 -679 -29
Zisk 7 097 6 172
Pripadajúci na: 7 097 6 172
- osoby s podielom na vlastnom imaní materskej spoločnosti 7 097 6 172
- nekontrolný podiel - -

Konsolidovaný výkaz o súhrnnom výsledku hospodárenia (pokračovanie)

v tis. eur Bod 1.11.2012 –
30.4.2013
1.11.2011 –
30.4.2012
Zisk 7 097 6 172
Ostatné súčasti súhrnného výsledku, po zdanení
Poloåky s následnou reklasifikáciou do vêsledku hospodárenia :
Precenenie cenných papierov určených na predaj na reálnu hodnotu 14 5 -11
Celkový súhrnný výsledok 7 102 6 161
Pripadajúci na : 7 102 6 161
- osoby s podielom na vlastnom imaní materskej spoločnosti 7 102 6 161
- nekontrolný podiel - -
Zisk pripadajúci na akciu (v eur) 27 1,058 0,920

*EBITDA predstavuje zisk pred zdanením, úrokmi, amortizáciou a odpismi upravený o ostatné výnosy a náklady, ktoré sú uvedené pod EBITDA.

Prehľad výkazu o súhrnnom výsledku hospodárenia podľa jednotlivých segmentov je v bode 4 – Informácie o prevádzkových segmentoch. Poznámky uvedené na stranách 18 až 68 tvoria neoddeliteľnú súčasť priebežnej konsolidovanej účtovnej závierky.

Konsolidovaný výkaz finančnej pozície

v tis. eur Bod 30.4.2013 31.10.2012
Majetok
Goodwill a nehmotný majetok 16 7 902 3 848
Pozemky, budovy a zariadenie 15 238 850 217 923
Investície v nehnuteľnostiach 17 4 194 4 194
Pohľadávky z obchodného styku 22 19 -
Úvery poskytnuté 21 12 913 10 050
Ostatné pohľadávky 23 18 353 24 529
Ostatný majetok 24 154 -
Investície do pridružených spoločností 18 137 3 802
Odložená daňová pohľadávka 19 6 61
Dlhodobý majetok celkom 282 528 264 407
Zásoby 20 1 800 1 567
Pohľadávky z obchodného styku 22 9 665 3 194
Úvery poskytnuté 21 5 786 171
Ostatné pohľadávky 23 14 747 32 037
Finančné investície 25 7 045 13 207
Peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty 26 4 227 3 113
Ostatný majetok 24 1 761 2 216
Krátkodobý majetok celkom 45 031 55 505
Majetok celkom 327 559 319 912
Vlastné imanie 27
Základné imanie 221 338 221 338
Emisné ážio 30 430 30 430
Nerozdelený zisk a ostatné fondy 24 640 24 648
Vlastné imanie pripadajúce osobám s podielom na
vlastnom imaní materskej spoločnosti 276 408 276 416
Nekontrolný podiel - -
276 408
Vlastné imanie celkom 276 416
Záväzky
Úvery a pôžičky 28 12 772 12 890
Záväzky z obchodného styku 29 124 -
Rezervy 20 20
Ostatné dlhodobé záväzky 30 515 104
Odložený daňový záväzok 19 15 208 13 049
Dlhodobé záväzky celkom 28 639 26 063
Úvery a pôžičky 28 8 433 3 263
Záväzky z obchodného styku 29 4 502 10 985
Rezervy - 101
Ostatné krátkodobé záväzky 30 9 577 3 084
Krátkodobé záväzky celkom 22 512 17 433
Záväzky celkom 51 151 43 496
Vlastné imanie a záväzky celkom 327 559 319 912

Poznámky uvedené na stranách 18 až 68 tvoria neoddeliteľnú súčasť priebežnej konsolidovanej účtovnej závierky.

v tis. eur Základné
imanie
Emisné ážio Zákonný
rezervný
fond
Fondy z
precenenia
Nerozdelený
zisk
pripadajúce
Podiely
osobám s
podielom na
vlastnom
imaní
materskej
spoločnosti
Nekontrolný
podiel
Celkom
Zostatok k 1. novembru 2011 221 338 30 430 2 401 136 18 381 272 686 - 272 686
Celkový súhrnný výsledok za obdobie
Zisk bežného účtovného obdobia
- - - - 6 172 6 172 - 6 172
Precenenie cenných papierov určených na predaj na
Ostatné súčasti súhrnného výsledku, po zdanení
reálnu hodnotu
- - - -11 - -11 - -11
Ostatné súčasti súhrnného výsledku celkom - - - -11 - -11 - -11
Celkový súhrnný výsledok za obdobie - - - -11 6 172 6 161 - 6 161
Transakcie s vlastníkmi, účtované priamo do
vlastného imania
Príspevky do fondu - - 859 - -859 - - -
Zaplatené dividendy - - - - -6 439 -6 439 - -6 439
Celkové transakcie s vlastníkmi - - 859 - -7 298 -6 439 - -6 439
Zostatok k 30. aprílu 2012 221 338 30 430 3 260 125 17 255 272 408 - 272 408

Konsolidovaný výkaz zmien vo vlastnom imaní

Poznámky uvedené na stranách 18 až 68 tvoria neoddeliteľnú súčasť priebežnej konsolidovanej účtovnej závierky.

Tatry mountain resorts, a.s. a dcérske spoločnosti

Konsolidovaný výkaz zmien vo vlastnom imaní (pokračovanie)

Konsolidovaný výkaz peňažných tokov

v tis. eur Bod 1.11.2012 –
30.4.2013
1.11.2011 –
30.4.2012
PREVÁDZKOVÁ ČINNOSŤ
Zisk 7 097 6 172
Úpravy týkajúce sa:
Zisk z predaja pozemkov, budov a zariadenia a nehmotného
majetku -125 -53
Odpisy a amortizácia 15,16 4 818 3 579
Rozpustenie opravných položiek k pohľadávkam -47 -6
Strata z pridružených spoločností 18 - 51
(Zisk)/strata z finančných nástrojov, netto 13 152 -231
Úrokové výnosy, netto 12 -606 -1 765
Zmena stavu rezerv -101 -377
Daň z príjmu 14 679 29
Zmena v pohľadávkach z obchodného styku, ostatných
pohľadávkach a ostatnom majetku -6 209 -3 255
Zmena v zásobách -157 -354
Zmena v záväzkoch z obchodného styku a ostatných záväzkoch -7 380 801
Peňažné toky z prevádzkovej činnosti pred zaplatenou daňou z príjmu -1 879 4 591
Zaplatená daň z príjmu -340 -1 771
Peňažné toky z prevádzkovej činnosti -2 219 2 820
INVESTIČNÁ ČINNOSŤ
Obstaranie pozemkov, budov a zariadenia a nehmotného majetku -14 942 -22 490
Obstaranie pozemkov, budov a zariadenia na finančný lízing
Príjmy z predaja pozemkov, budov a zariadenia a nehmotného
-1 111 241
majetku 6 046 -
Výdavky na podnikové kombinácie, očistené o získané peňažné
prostriedky 5 -7 442 -
Príjem z predaja spoločností 5 - 1
Výdavky na obstaranie finančných investícií - -1 961
Príjmy z predaja finančných investícií 6 057 1 506
Prijaté dividendy - 2
Peňažné toky z investičnej činnosti -11 392 -22 701
FINANČNÁ ČINNOSŤ
Príjmy zo splatených zmeniek 18 405 19 387
Úvery poskytnuté -8 291 -123
Splátky poskytnutých úverov 44 81
Splátky záväzkov z finančného lízingu -308 -82
Splátky prijatých úverov a pôžičiek -1 544 -1 279
Nové úvery a pôžičky 6 635 -
Zaplatené úroky -216 -331
Peňažné toky z finančnej činnosti 14 725 17 653

Konsolidovaný výkaz peňažných tokov (pokračovanie)

v tis. eur Bod 1.11.2012 –
30.4.2013
1.11.2011 –
30.4.2012
Čistý prírastok /(úbytok)peňažných prostriedkov a peňažných
ekvivalentov 1 114 -2 228
Peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty na začiatku roka 26 3 113 6 391
Peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty na konci roka 26 4 227 4 163

Poznámky uvedené na stranách 18 až 68 tvoria neoddeliteľnú súčasť priebežnej konsolidovanej účtovnej závierky.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke

1. Informácie o Spoločnosti 19
2. Významné účtovné zásady 21
3. Zásadné účtovné odhady a predpoklady 34
4. Informácie o prevádzkových segmentoch 39
5. Prírastok a úbytok podielov v spoločnostiach 41
6. Tržby 42
7. Ostatné prevádzkové výnosy 43
8. Spotreba materiálu a tovarov 43
9. Nakupované služby 43
10. Osobné náklady 44
11. Ostatné prevádzkové náklady 44
12. Úrokové výnosy a náklady 44
13. Zisk/(strata) z  nančných nástrojov, netto 45
14. Daň z príjmu a odložená daň 45
15. Pozemky, budovy a zariadenie 46
16. Goodwill a nehmotný majetok 48
17. Investície v nehnuteľnostiach 49
18. Investície do pridružených spoločností 50
19. Odložená daňová pohľadávka, odložený daňový záväzok 51
20. Zásoby 51
21. Úvery poskytnuté 52
22. Pohľadávky z obchodného styku 52
23. Ostatné pohľadávky 53
24. Ostatný majetok 54
25. Finančné investície 54
26. Peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty 54
27. Vlastné imanie 55
28. Úvery a pôžičky 57
29. Záväzky z obchodného styku 58
30. Ostatné záväzky 59
31. Údaje o reálnej hodnote 60
32. Operatívny lízing 61
33. Informácie o riadení rizika 61
34. Spriaznené osoby 66
35. Udalosti, ktoré nastali po dni, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka 67
36. Kapitálové záväzky a riadenie kapitálu 67
37. Podmienený majetok a podmienené záväzky 67
38. Spoločnosti v rámci Skupiny 68

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

1. Informácie o Spoločnosti

Tatry mountain resorts, a.s. (ďalej "materská spoločnosť" alebo "Spoločnosť") je akciová spoločnosť s registrovaným sídlom a miestom podnikania v Demänovskej Doline 72, Liptovský Mikuláš 031 01. Spoločnosť bola založená dňa 20. marca 1992 a do obchodného registra bola zapísaná dňa 1. apríla 1992. Identifikačné číslo Spoločnosti je 31 560 636 a daňové identifikačné číslo Spoločnosti je 2020428036.

Spoločnosť nie je neobmedzene ručiacim spoločníkom v iných účtovných jednotkách.

Akcie Spoločnosti sú odo dňa 19. novembra 1993 registrované na Burze cenných papierov v Bratislave, odo dňa 15. októbra 2012 na Varšavskej burze cenných papierov (WSE) a odo dňa 22. októbra 2012 na Burze cenných papierov v Prahe (BCCP).

Spoločnosť sa rozhodla v roku 2009 zmeniť účtovné obdobie z kalendárneho roka na hospodársky rok od 1. novembra do 31. októbra. Táto zmena nastala kvôli zreálneniu obdobia, keďže činnosť Spoločnosti podlieha sezónnym výkyvom.

Štruktúra akcionárov Spoločnosti k 30. aprílu 2013 a k 31. októbru 2012 bola nasledovná:

30. apríl 2013 Podiel na základnom imaní
v tis. eur % %
CLEARSTREAM BANKING S.A. 23 019 10,4% 10,4%
J & T BANKA, a.s. 21 912 9,9% 9,9%
EGNARO INVESTMENTS LIMITED 19 920 9,0% 9,0%
KEY DEE LIMITED 19 920 9,0% 9,0%
Poštová banka, a.s. 18 592 8,4% 8,4%
drobní akcionári 117 975 53,3% 53,3%
Celkom 221 338 100% 100%
31. október 2012 Podiel na základnom imaní
v tis. eur % %
J & T BANKA, a.s. 21 912 9,9% 9,9%
CLEARSTREAM BANKING S.A. 21 890 9,9% 9,9%
KEY DEE LIMITED 20 031 9,0% 9,0%
EGNARO INVESTMENTS LIMITED 19 876 9,0% 9,0%
Poštová banka, a.s. 16 691 7,5% 7,5%
Patria Finance, a.s. 14 055 6,4% 6,4%
Privatbanka, a.s. 10 956 5,0% 5,0%
TATRY INVESTMENT LIMITED 9 562 4,3% 4,3%
drobní akcionári 86 365 39,0% 39,0%
Celkom 221 338 100% 100%

Priebežná konsolidovaná účtovná závierka Spoločnosti za obdobie končiace 30. apríla 2013 obsahuje účtovnú závierku materskej spoločnosti a jej dcérskych spoločností (súhrnne nazývané "Skupina") a podiel Skupiny v pridružených spoločnostiach.

Hlavnými aktivitami Skupiny sú prevádzkovanie lanových dráh a lyžiarskych vlekov, reštauračné služby a pohostinská činnosť, prevádzka lyžiarskej a snowboardovej školy a hotelierstvo. Od 29. marca 2011 Skupina prevádzkuje Aquapark Tatralandia a tým rozšírila portfólio poskytovaných služieb.

Priemerný počet zamestnancov Skupiny v období od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013 bol 1 318, z toho manažment 23 (od 1. novembra 2011 do 30. apríla 2012 bol 956, z toho manažment 22).

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

1. Informácie o Spoločnosti (pokračovanie)

Orgány spoločnosti sú:

Predstavenstvo:

Ing. Bohuš Hlavatý, predseda (od 29.6.2009) Ing. Branislav Gábriš, podpredseda (od 18.2.2011) Ing. Andrej Devečka, člen (od 14.12.2006 do 14.12.2011, od 22.12.2011) Ing. Jozef Hodek, člen (od 29.6.2009) Ing. Dušan Slavkovský, člen (od 1.5.2010) Ing. Michal Krolák, člen (od 18.2.2011)

Dozorná rada:

Ing. Igor Rattaj (od 29.6.2009) Ing. František Hodorovský (od 18.1.2011) Jiří Uvíra (od 18.1.2011) Jan Marian Komornicki (od 18.1.2011 do 27.4.2013) Boris Kollár (od 30.4.2011) Roman Kudláček (od 21.4.2012) Ing. Ján Štetka (od 30.6.2012) Ing. Peter Kubeňa (od 30.6.2012) Miroslav Roth (od 30.6.2012) Ing. Pavol Mikušiak (od 27.4.2013)

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

2. Významné účtovné zásady

(a) Vyhlásenie o súlade

Priebežná konsolidovaná účtovná závierka bola zostavená v súlade s Medzinárodnými štandardmi finančného výkazníctva ("IFRS") v znení prijatom EÚ a v súlade so zákonom NR SR č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve. Konsolidovaná účtovná závierka je za obdobie 1. novembra 2012 až 30. apríla 2013.

(b) Východiská pre zostavenie

Konsolidovaná účtovná závierka bola zostavená na princípe obstarávacích cien, pričom investície v nehnuteľnostiach, cenné papiere určené na predaj a finančné nástroje oceňované reálnou hodnotou cez výsledok hospodárenia boli precenené na ich reálnu hodnotu.

Konsolidovaná účtovná závierka Skupiny bola zostavená za predpokladu nepretržitého trvania jej činnosti.

Konsolidovaná účtovná závierka je zostavená v tisícoch eur. Účtovné metódy boli spoločnosťami v Skupine konzistentne aplikované v súlade s predchádzajúcim účtovným obdobím.

Zostavenie účtovnej závierky v súlade s Medzinárodnými štandardmi finančného výkazníctva v znení prijatom EÚ vyžaduje použitie rôznych úsudkov, predpokladov a odhadov. Tieto majú vplyv na sumy vykazovaného majetku, záväzkov, výnosov a nákladov. Skutočné výsledky sa však pravdepodobne budú odlišovať od týchto odhadov. Zásadné účtovné odhady a úsudky uskutočnené manažmentom, ktoré nesú značné riziko spôsobenia významnej úpravy v budúcom účtovnom období, sú opísané v bode 3 – Zásadné účtovné odhady a predpoklady.

Odhady a súvisiace predpoklady sú priebežne prehodnocované. Ak sa prehodnotenie účtovných odhadov vzťahuje len k jednému účtovnému obdobiu, vykáže sa v tomto období, ak prehodnotenie ovplyvní súčasné aj budúce účtovné obdobia, vykáže sa v období, kedy došlo k prehodnoteniu a aj v budúcich obdobiach.

Nasledovné Medzinárodné štandardy finančného výkazníctva, doplnenia a interpretácie k štandardom v znení prijatom EÚ sú účinné pre účtovné obdobie začínajúce 1. novembra 2012 a boli Skupinou aplikované pri zostavení konsolidovanej účtovnej závierky:

Aplikácia doleuvedených štandardov nemala významný vplyv na účtovnú závierku Skupiny.

Doplnenie k IAS 1 Presentation of Financial Statements (Prezentácia účtovnej závierky), účinné pre ročné účtovné obdobia začínajúce 1. júla 2012 alebo neskôr, ponecháva možnosť prezentácie zisku alebo straty a ostatných súčastí súhrnného výsledku buď v jednom výkaze alebo v dvoch samostatných, ale navzájom nadväzujúcich výkazoch. Avšak doplnenie vyžaduje dodatočné zverejnenia v ostatných súčastiach súhrnného výsledku tak, že položky ostatných súčastí súhrnného výsledku sú zoskupené do dvoch kategórií: (a) položky, ktoré nebudú následne preklasifikované do výsledku hospodárenia; a (b) položky, ktoré budú následne preklasifikované do výsledku hospodárenia, keď budú splnené určité podmienky. Daň z príjmov, ktorá sa týka položiek ostatných súčastí súhrnného výsledku sa vyžaduje alokovať na rovnakej báze.

Doplnenie k IAS 12 Income Taxes (Dane z príjmov), účinné pre ročné účtovné obdobia začínajúce 1. januára 2012 alebo neskôr, zavádza výnimku zo všeobecných požiadaviek na oceňovanie podľa IAS 12, v prípade investícií v nehnuteľnostiach oceňovaných reálnou hodnotou. Oceňovanie odložených daňových pohľadávok a záväzkov je v tomto prípade založené na vyvrátiteľnom predpoklade, že účtovná hodnota investícií v nehnuteľnostiach bude spätne získaná výhradne jej predajom. Tento predpoklad môže byť vyvrátený len v prípade, ak je investíciu v nehnuteľnostiach možné odpisovať a je držaná v rámci obchodného modelu, ktorého cieľom je spotrebovať všetky podstatné ekonomické výhody daného aktíva po celú dobu životnosti majetku.

Vydané Medzinárodné štandardy finančného výkazníctva, ktoré ešte nie sú účinné

K 30. aprílu 2013 boli vydané a následne prijaté EÚ nasledovné Medzinárodné štandardy finančného výkazníctva, doplnenia a interpretácie k štandardom, ktoré ešte nenadobudli účinnosť a teda neboli Skupinou pri zostavovaní tejto účtovnej závierky aplikované.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

2. Významné účtovné zásady (pokračovanie)

Doplnenie k IAS 19 Employee Benefits (Zamestnanecké požitky), účinné pre ročné účtovné obdobia začínajúce 1. januára 2013 alebo neskôr, mení účtovanie o programe so stanovenými požitkami a o požitkoch vyplývajúcich z predčasného ukončenia pracovného pomeru. Najvýznamnejšia zmena súvisí s účtovaním zmien záväzkov zo stanovených požitkov a majetku programu. Doplnenie vyžaduje okamžité vykázanie zmien záväzkov zo stanovených požitkov a reálnej hodnoty majetku programu, ak nastanú, čím ruší koridorovú metódu povolenú v pôvodnej verzii IAS 19 a urýchľuje vykázanie minulých nákladov na služby. Doplnenie vyžaduje okamžité vykázanie všetkých aktuárskych ziskov a strát v okamihu nastania prostredníctvom ostatných súčasti súhrnného výsledku tak, aby čistá hodnota majetku alebo záväzkov z požitkov vykázaná v konsolidovanom výkaze o finančnej situácii odrážala plnú hodnotu programového deficitu alebo prebytku. Neočakáva sa, že tieto zmeny budú mať významný vplyv na finančnú situáciu a výkonnosť Skupiny.

IFRIC 20 Stripping Costs in the Production Phase of a Surface Mine (Náklady súvisiace s odstránením nadložných hornín v produkčnej fáze povrchovej bane), účinný pre ročné účtovné obdobia začínajúce 1. januára 2013 alebo neskôr, objasňuje požiadavky na vykázanie nákladov súvisiacich s odstránením nadložných hornín, kedy majú byť náklady súvisiace s odstránením nadložných hornín vykázané ako majetok, ako sa má tento majetok oceniť pri jeho prvotnom vykázaní a následné ocenenie tohto majetku. Interpretácia nie je aplikovateľná pre Skupinu.

Doplnenie k IFRS 7 Financial Instruments: Disclosures (Finančné nástroje: Zverejňovanie), účinné pre ročné účtovné obdobia začínajúce 1. januára 2013 alebo neskôr, vyžaduje, aby jednotka zverejnila informácie o právach na kompenzáciu a súvisiace dohody (napríklad kolaterálne dohody). Zverejňovanie by poskytlo používateľom informácie, ktoré sú užitočné pre vyhodnotenie vplyvu dohôd o vzájomnom započítaní na finančnú pozíciu jednotky. Nové zverejnenia sa vyžadujú pre všetky vykázané finančné nástroje, ktoré sú vzájomne započítané v súlade s IAS 32 Financial Instruments: Presentation (Finančné nástroje: Prezentácia). Zverejňovanie sa týka aj vykázaných finančných nástrojov, ktoré sú predmetom vymožiteľných rámcových dohôd o vzájomnom započítaní, alebo podobných zmlúv, bez ohľadu na to, či sú kompenzované v súlade s IAS 32, alebo nie. Skupina v súčasnosti vyhodnocuje vplyv doplnenia štandardu na účtovnú závierku.

V máji 2011 bol vydaný balík piatich nových a novelizovaných štandardov upravujúcich konsolidáciu, spoločné dohody a zverejnenie podielov v iných účtovných jednotkách. Ide o štandardy IFRS 10, IFRS 11, IFRS 12, IAS 27 (revidovaný v roku 2011) a IAS 28 (revidovaný v roku 2011). Skupina v súčasnosti vyhodnocuje vplyv týchto štandardov na účtovnú závierku.

IFRS 10 Consolidated Financial Statements (Konsolidovaná účtovná závierka), účinný pre ročné účtovné obdobia začínajúce 1. januára 2014 alebo neskôr, nahrádza časť IAS 27 Consolidated and Separate Financial Statements (Konsolidovaná a individuálna účtovná závierka), ktorý upravuje vykazovanie v konsolidovanej účtovnej závierke a SIC-12 Consolidation – Special Purpose Entities (Konsolidácia – Jednotky špeciálneho účelu). IFRS 10 zavádza nové požiadavky na posúdenie kontroly a podľa nového jednotného modelu kontroly, investor má kontrolu nad investíciou vtedy a len vtedy keď sú splnené všetky nasledovné podmienky: (1) má právomoc nad investíciou, (2) je angažovaný na variabilných výnosoch zo svojho podielu na investícii, alebo má na tieto výnosy právo a (3) je schopný využiť svoje právomoci nad investíciou na ovplyvnenie výšky výnosov z investície. IFRS 10 poskytuje takisto niekoľko vysvetlení k aplikácii novej definícii kontroly.

IFRS 11 Joint Arrangements (Spoločné dohody), účinný pre ročné účtovné obdobia začínajúce 1. januára 2014 alebo neskôr, nahrádza IAS 31 Interests in Joint Ventures (Účasti v spoločnom podnikaní). IFRS 11 stanovuje dve skupiny spoločných dohôd: spoločné prevádzky alebo spoločné podniky. Spoločná prevádzka – dohoda, pri ktorej spoluovládajúce strany majú práva na aktíva a povinnosti spojené so záväzkami súvisiacimi s dohodou. Čo sa týka podielu v spoločnej prevádzke, spoločný prevádzkovateľ musí vykázať všetok majetok, záväzky, náklady a výnosy, vrátane svojho podielu v spoločne kontrolovanom majetku, záväzkoch, výnosoch a nákladoch.

Spoločný podnik – dohoda, kde spoluovládajúce strany majú práva na čisté aktíva súvisiace s dohodou. Spoločné podniky sa vykazujú metódou vlastného imania. Možnosť podľa IAS 31 vykazovať spoločné podniky (ako sú definované v IFRS 11) metódou podielovej konsolidácie, bola v IFRS 11 zrušená.

Podľa nových skupín, štruktúra spoločných dohôd nie je jediným faktorom, ktorý sa má brať do úvahy pri klasifikácii spoločnej dohody ako spoločnej prevádzky alebo ako spoločného podniku, čo je zmena oproti IAS 31. Podľa IFRS 11 strany majú zhodnotiť, či existujú oddelené jednotky, a ak áno, potom je potrebné brať do úvahy právnu formu oddelenej jednotky, zmluvné požiadavky a podmienky a iné faktory a okolnosti.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

2. Významné účtovné zásady (pokračovanie)

IFRS 12 Disclosure of Interests in Other Entities (Zverejňovanie podielov v iných účtovných jednotkách), účinný pre ročné účtovné obdobia začínajúce 1. januára 2014 alebo neskôr, vyžaduje dodatočné zverejnenia o významných úsudkoch a predpokladoch vykonaných pri určovaní charakteru podielov v účtovnej jednotke alebo dohody, podielov v dcérskych podnikoch, spoločných dohodách a pridružených podnikoch a v nekonsolidovaných jednotkách.

Doplnený IAS 27 Separate Financial Statements (Individuálna účtovná závierka) (2011) je účinný pre ročné účtovné obdobia začínajúce 1. januára 2014 alebo neskôr. IAS 27 (2011) sa zaoberá už len požiadavkami na individuálnu účtovnú závierku (pričom zachováva pôvodné požiadavky). Požiadavky na konsolidovanú účtovnú závierku sú teraz obsiahnuté v IFRS 10 Consolidated Financial Statements (Konsolidovaná účtovná závierka).

Doplnený IAS 28 Investments in Associates and Joint Ventures (Investície do pridružených a spoločných podnikov) (2011) je účinný pre ročné účtovné obdobia začínajúce 1. januára 2014 alebo neskôr. IAS 28 (2011) nahrádza IAS 28 Investments in Associates (Investície do pridružených podnikov), stanovuje spôsob vykazovania investícií v pridružených podnikoch a požiadavky na aplikáciu metódy vlastného imania pri vykazovaní investícií do pridružených a spoločných podnikov. Štandard definuje "významný vplyv" a poskytuje návod, ako aplikovať metódu vlastného imania vo vykazovaní (vrátane výnimiek z aplikácie metódy vlastného imania v niektorých prípadoch). Takisto stanovuje spôsob, ako majú byť investície do pridružených a spoločných podnikov testované na zníženie hodnoty.

IFRS 13 Fair Value Measurement (Oceňovanie reálnou hodnotou), účinný pre ročné účtovné obdobia začínajúce 1. januára 2013 alebo neskôr, predstavuje jednotný návod na oceňovanie reálnou hodnotou a zverejňovanie pri oceňovaní reálnou hodnotou. IFRS 13 definuje reálnu hodnotu, poskytuje návod na stanovenie reálnej hodnoty a stanovuje požiadavky na zverejňovanie pri ocenení reálnou hodnotou. Avšak IFRS 13 nemení požiadavky na to, ktoré položky majú byť ocenené reálnou hodnotou alebo ktoré položky majú byť zverejnené v reálnej hodnote. IFRS 13 sa aplikuje, keď iný IFRS štandard vyžaduje alebo povoľuje ocenenie reálnou hodnotou, alebo zverejnenie o ocenení reálnou hodnotou.

Reálna hodnota je v IFRS 13 definovaná ako "cena, ktorá by sa získala za predaj aktíva alebo bola zaplatená za prevod záväzku pri riadnej transakcii medzi účastníkmi trhu k dátumu ocenenia (t.j. "exit" cena alebo výstupná cena). Požiadavky na zverejňovanie v IFRS 13 sú vo všeobecnosti rozsiahlejšie ako požadujú súčasne platné štandardy. Skupina v súčasnosti vyhodnocuje vplyv tohto štandardu na účtovnú závierku.

Doplnenie k IAS 32 Financial Instruments: Presentation (Finančné nástroje: Prezentácia) je účinné pre ročné účtovné obdobia začínajúce 1. januára 2014 alebo neskôr. Vzhľadom na rôznu aplikáciu kritérií na kompenzáciu, doplnenie objasňuje niektoré požiadavky na kompenzáciu, pričom sa zameriava na štyri hlavné oblasti: (1) význam pojmu "právne vymáhateľné právo na kompenzáciu", (2) aplikácia súčasnej realizácie a vyrovnania, (3) kompenzácia kolaterálov, (4) účtovná jednotka, ktorej sa požiadavky na kompenzáciu týkajú. Neočakáva sa, že doplnenie bude mať vplyv na finančnú situáciu a výkonnosť Skupiny.

Doplnenie k IFRS 1 First-time Adoption of International Financial Reporting Standards – Government Loans (Prvé uplatnenie medzinárodných štandardov finančného výkazníctva – Štátne pôžičky), účinné pre ročné účtovné obdobia začínajúce 1. januára 2013 alebo neskôr, pridáva pre prvopoužívateľov IFRS novú výnimku z retrospektívnej aplikácie IFRS pre štátne pôžičky s nižšou než trhovou úrokovou mierou. Doplnenie nie je aplikovateľné pre Skupinu.

Doplnenie IFRS 10 Consolidated Financial Statements (Konsolidovaná účtovná závierka), IFRS 11 Joint Arrangements (Spoločné dohody) a IFRS 12 Disclosure of Interests in Other Entities (Zverejňovanie podielov v iných účtovných jednotkách), účinné pre ročné účtovné obdobia začínajúce 1. januára 2014 alebo neskôr, objasňuje prechodné usmernenia v IFRS 10 a poskytuje prechodnú úľavu od plnej retrospektívnej aplikácie. Skupina aktuálne vyhodnocuje vplyv doplnenia na účtovnú závierku.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

2. Významné účtovné zásady (pokračovanie)

Ročné vylepšenia IFRS, cyklus 2009-2011, účinné pre ročné účtovné obdobia začínajúce 1. januára 2013 alebo neskôr, obsahujú šesť doplnení k piatim štandardom. Skupina momentálne vyhodnocuje vplyv doplnení na jej účtovnú závierku.

Doplnenie IFRS 1 First-time Adoption of International Financial Reporting Standards (Prvé uplatnenie Medzinárodných štandardov finančného výkazníctva) objasňuje, že účtovná jednotka, ktorá prestala aplikovať IFRS môže v prípade, že chce pokračovať vo vykazovaní podľa IFRS buď: (i) znovu aplikovať IFRS 1, dokonca aj v prípade ak ho aplikovala v predchádzajúcom účtovnom období alebo (ii) aplikovať IFRS retrospektívne v súlade s IAS 8 Accounting Policies, Changes in Accounting Estimates and Errors (Účtovné pravidlá, zmeny v účtovných odhadoch a chyby) (t.j. ako keby nikdy neprestala vykazovať podľa IFRS).

Doplnenie IFRS 1 First-time Adoption of International Financial Reporting Standards (Prvé uplatnenie Medzinárodných štandardov finančného výkazníctva) umožňuje dodatočnú úľavu pre prvopoužívateľov IFRS. Pri prechode na IFRS môže účtovná jednotka ponechať predtým kapitalizované výpožičné náklady bez úpravy, následne po prechode už budú výpožičné náklady vykazované v súlade s IAS 23 Borrowing Costs (Výpožičné náklady).

Doplnenie IAS 1 Presentation of Financial Statements (Prezentácia účtovnej závierky) upresňuje požiadavky na porovnateľné informácie.

Doplnenie IAS 16 Property, Plant and Equipment (Nehnuteľnosti, stroje a zariadenia) objasňuje, kedy sú určité aktíva (hlavné náhradné diely a servisné zariadenia) klasifikovane ako hmotný majetok alebo zásoby.

Doplnenie IAS 32 Financial Instruments: Presentation (Finančné nástroje: Prezentácia) odstránilo z IAS 32 existujúce požiadavky na daň z príjmov a vyžaduje aby účtovné jednotky uplatnili požiadavky IAS 12 Income Taxes (Dane z príjmov) na akúkoľvek daň z príjmu súvisiacu s rozdelením držiteľom kapitálových nástrojov a súvisiacu s transakčnými nákladmi z transakcií s vlastným imaním.

Doplnenie IAS 34 Interim Financial Reporting (Finančné vykazovanie v priebehu účtovného roka) spresňuje požiadavky týkajúce sa informácií o segmentoch pre celkové aktíva a záväzky pre každý vykazovaný segment, s cieľom posilniť súlad IAS 34 s požiadavkami IFRS 8 Operating Segments (Prevádzkové segmenty).

Ostatné Medzinárodné štandardy finančného výkazníctva

Skupina nepoužila v predstihu žiadne iné Medzinárodné štandardy finančného výkazníctva v znení prijatom EÚ, pri ktorých ich aplikácia ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, nebola povinná. V prípade, že prechodné ustanovenia dávajú spoločnostiam možnosť vybrať si, či chcú aplikovať nové štandardy prospektívne alebo retrospektívne, Skupina sa rozhodla aplikovať tieto štandardy prospektívne.

Tatry mountain resorts, a.s. a dcérske spoločnosti Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

2. Významné účtovné zásady (pokračovanie)

(c) Východiská pre konsolidáciu

i. Dcérske spoloþnosti

Dcérske spoločnosti sú tie spoločnosti, ktoré sú kontrolované Spoločnosťou. Kontrola existuje, ak má Spoločnosť oprávnenie, priamo alebo nepriamo, riadiť finančné a prevádzkové hospodárenie nejakej spoločnosti s cieľom získania výhod z jej aktivít. Existencia a vplyv potenciálnych hlasovacích práv, ktoré sú v súčasnosti uplatniteľné alebo zameniteľné, sa berie do úvahy pri posudzovaní, či má Skupina kontrolu nad inou spoločnosťou. Konsolidovaná účtovná závierka zahŕňa podiel Skupiny v iných spoločnostiach na základe práva Skupiny kontrolovať tieto spoločnosti bez ohľadu na to, či v skutočnosti je kontrola uplatňovaná alebo nie. Účtovné závierky dcérskych spoločností sú zahrnuté do konsolidovanej účtovnej závierky odo dňa vzniku kontroly do dňa, keď došlo k zániku kontroly.

ii. Pridruåené spoloþnosti

Pridružené spoločnosti sú tie spoločnosti, v ktorých má Spoločnosť podstatný vplyv, nie však kontrolu nad finančným a prevádzkovým hospodárením. Predpokladá sa, že spoločnosť má podstatný vplyv v inej spoločnosti, keď disponuje podielom na hlasovacích právach od 20 do 50 percent. Konsolidovaná účtovná závierka zahŕňa podiel Skupiny na vykázaných ziskoch a stratách pridružených spoločností podľa metódy vlastného imania (ekvivalenčná metóda) odo dňa vzniku podstatného vplyvu do dňa, keď došlo k zániku podstatného vplyvu. Prvotne je investícia vykázaná v obstarávacích nákladoch. Keď podiel Skupiny na stratách prevýši účtovnú hodnotu pridruženej spoločnosti, účtovná hodnota takejto spoločnosti je znížená na nulu a vykazovanie budúcich strát je zastavené, okrem prípadov, keď Skupine v súvislosti s danou pridruženou spoločnosťou vznikli prípadné záväzky.

iii. Rozsah konsolidácie

Do konsolidácie k 30. aprílu 2013 bolo zahrnutých 6 spoločností (k 31. októbru 2012 bolo zahrnutých 5 spoločností). Všetky konsolidované spoločnosti zostavili svoju priebežnú účtovnú závierku k 30. aprílu 2013. Zoznam týchto spoločností je uvedený v bode 38 – Spoločnosti v rámci Skupiny.

iv. Transakcie eliminované pri konsolidácii

Vzájomné zostatky účtov a transakcie v rámci Skupiny, ako aj všetky nerealizované zisky vyplývajúce z transakcií v rámci Skupiny, sú pri zostavovaní konsolidovanej účtovnej závierky eliminované.

v. Metóda akvizície

Pri účtovaní o nákupe dcérskych spoločností je v účtovníctve použitá metóda akvizície. Plnenie prevedené v rámci podnikovej kombinácie sa oceňuje reálnou hodnotou, ktorá sa vypočíta ako súčet reálnych hodnôt, ktoré má k dátumu akvizície majetok prevedený nadobúdateľom, záväzky, ktoré vznikli nadobúdateľovi voči bývalým vlastníkom obstarávaného subjektu a podiely na vlastnom imaní emitované nadobúdateľom.

Náklady súvisiace s akvizíciou sú zaúčtované priamo do výsledku hospodárenia.

Identifikovateľný obstaraný majetok a prevzaté záväzky obstarávaného subjektu, ktoré spĺňajú podmienky vykázania podľa IFRS 3, sú vykázané v ich reálnej hodnote k dátumu akvizície.

Goodwill je ocenený vo výške prebytku súhrnu prevedeného plnenia, sumy každého nekontrolného podielu obstarávaného subjektu a reálnej hodnoty, ktorú mal k dátumu akvizície predtým vlastnený podiel nadobúdateľa na vlastnom imaní obstarávaného subjektu (ak taký bol) nad rozdielom medzi hodnotami identifikovateľného majetku a prevzatých záväzkov k dátumu akvizície. V opačnom prípade sa vzniknutý rozdiel prehodnotí a zostávajúca časť (záporný goodwill) je vykázaná ako zisk priamo do výsledku hospodárenia.

vi. Zjednotenie úþtovnêch metód

Účtovné metódy a postupy aplikované konsolidovanými spoločnosťami v ich účtovných závierkach boli počas konsolidácie zjednotené a zhodujú sa s princípmi aplikovanými materskou spoločnosťou.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

2. Významné účtovné zásady (pokračovanie)

(d) Cudzia mena

Transakcie v cudzej mene

Položky vykázané v účtovnej závierke každej spoločnosti v Skupine sú vyjadrené v mene primárneho ekonomického prostredia, v ktorom príslušná spoločnosť pôsobí (funkčná mena). Konsolidovaná účtovná závierka je prezentovaná v tisícoch eur, ktoré predstavujú funkčnú menu aj menu vykazovania Spoločnosti. Transakcie v cudzej mene sú prepočítané na eurá výmenným kurzom platným v deň uskutočnenia danej transakcie. Peňažný majetok a záväzky v cudzích menách sú prepočítané na eurá ku dňu, ku ktorému je účtovná závierka zostavená, kurzom Európskej Centrálnej Banky platným v tento deň.

Kurzové rozdiely vyplývajúce z takýchto prepočtov sú vykázané vo výsledku hospodárenia. Nepeňažný majetok a záväzky v cudzích menách, ktoré sú ocenené obstarávacou cenou, sú prepočítané na eurá kurzom platným v deň uskutočnenia transakcie. Nepeňažný majetok a záväzky v cudzích menách, ktoré sa oceňujú reálnou hodnotou, sú prepočítané na eurá kurzami platnými v dňoch, keď boli určené reálne hodnoty.

(e) Finančné nástroje

i. Klasifikácia

Finančný nástroj je každá zmluva, ktorej výsledkom je vznik finančného majetku jednej zmluvnej strany a finančného záväzku alebo majetkového nástroja druhej zmluvnej strany.

Úvery poskytnuté predstavujú nederivátový finančný majetok s pevnými alebo stanoviteľnými platbami, ktoré nie sú kótované na aktívnom trhu a nie sú klasifikované ako cenné papiere určené na predaj, finančný majetok držaný do splatnosti alebo finančné nástroje oceňované reálnou hodnotou cez výsledok hospodárenia.

Cenné papiere urþené na predaj predstavujú nederivátový finančný majetok, ktorý nie je zaradený ako finančné nástroje oceňované reálnou hodnotou cez výsledok hospodárenia, úvery a preddavky zákazníkom a bankám alebo finančný majetok držaný do splatnosti.

Finanþné nástroje oceĖované reálnou hodnotou cez vêsledok hospodárenia sú tie, ktoré Skupina drží najmä na obchodovanie za účelom krátkodobého dosiahnutia zisku.

ii. Vykazovanie

Úvery poskytnuté sú účtované v deň, keď sú Skupinou poskytnuté.

Skupina vykazuje finančné nástroje oceňované reálnou hodnotou cez výsledok hospodárenia a cenné papiere určené na predaj v deň, keď sa zaväzuje k ich nákupu.

Finančné záväzky sú vykazované Skupinou v deň obchodu.

iii. OceĖovanie

Finančné nástroje sú pri prvotnom vykázaní ocenené reálnou hodnotou. V prípade, že finančný nástroj nie je oceňovaný reálnou hodnotou cez výsledok hospodárenia, toto ocenenie sa zvýši aj o náklady súvisiace s obstaraním alebo vydaním finančného nástroja.

Následne po prvotnom vykázaní je finančný majetok oceňovaný v umorovanej hodnote, okrem finančných nástrojov oceňovaných na reálnu hodnotu cez výsledok hospodárenia a cenných papierov určených na predaj, ktoré sú oceňované v reálnej hodnote. Následne po prvotnom vykázaní sú finančné záväzky ocenené v umorovanej hodnote. Pri oceňovaní umorovanou hodnotou je rozdiel medzi obstarávacími nákladmi a nominálnou hodnotou vykazovaný vo výsledku hospodárenia počas doby trvania príslušného majetku alebo záväzku s použitím metódy efektívnej úrokovej miery.

iv. Princípy oceĖovania reálnou hodnotou

Reálna hodnota finančných nástrojov je založená na ich kótovanej trhovej hodnote v deň, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, bez akýchkoľvek znížení o náklady súvisiace s obstaraním. V prípade, keď nie je k dispozícii kótovaná trhová hodnota, reálna hodnota nástroja je odhadnutá manažmentom s použitím techník oceňovacích modelov alebo diskontovania

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

2. Významné účtovné zásady (pokračovanie)

V prípade použitia metódy diskontovania peňažných tokov je odhad budúcich peňažných tokov založený na najlepších odhadoch manažmentu a diskontná sadzba predstavuje trhovú sadzbu ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka pre nástroj s podobnými podmienkami. Pri použití oceňovacích modelov, vstupy pre tieto modely sú založené na trhových faktoroch ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka.

v. Zisky a straty pri následnom precenení

Zisky a straty vyplývajúce zo zmeny reálnej hodnoty sú pre finančné nástroje oceňované reálnou hodnotou cez výsledok hospodárenia vykazované vo výsledku hospodárenia a pre cenné papiere určené na predaj priamo vo vlastnom imaní. Zmena reálnej hodnoty cenných papierov určených na predaj je odúčtovaná z vlastného imania do výsledku hospodárenia v momente predaja.

vi. Odúþtovanie

Finančný majetok je odúčtovaný vtedy, keď Skupina stratí kontrolu nad zmluvnými právami, ktoré sú v tomto majetku obsiahnuté. Toto sa stane vtedy, keď sú tieto práva uplatnené, zaniknú alebo sa ich Skupina vzdá. Finančný záväzok je odúčtovaný v prípade, keď záväzok špecifikovaný v zmluve zanikne uplynutím času, je splnený alebo zrušený.

Majetok určený na predaj, ktorý je predaný, je odúčtovaný a príslušné pohľadávky voči kupujúcim na úhradu sú zaúčtované dňom, keď sa Skupina zaviaže majetok predať.

Úvery a preddavky zákazníkom sú odúčtované v deň, keď sú Skupinou splatené.

(f) Peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty

Peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty pozostávajú z peňažných prostriedkov v pokladni a v bankách, krátkodobých vysoko likvidných investícií s pôvodnou dobou splatnosti tri mesiace a menej a z krátkodobých vysoko likvidných investícií, ktoré sú priamo zameniteľné za vopred známu sumu peňažných prostriedkov.

(g) Zásoby

Zásoby sa vykazujú v obstarávacej cene alebo čistej realizačnej hodnote podľa toho, ktorá je nižšia. Čistá realizačná hodnota je odhadovaná predajná cena v rámci bežného obchodovania, znížená o odhadované náklady na dokončenie a náklady na predaj.

Nakupované zásoby sú ocenené v obstarávacej cene, ktorá zahŕňa cenu obstarania a ostatné priamo priraditeľné náklady súvisiace s obstaraním zásob a ich uložením v existujúcej lokalite a stave.

(h) Započítavanie

Finančný majetok a záväzky sa vzájomne započítavajú a ich čistá hodnota je vykázaná v súvahe vtedy, keď má Skupina právne vymožiteľný nárok na vzájomný zápočet vykázaných hodnôt a keď existuje úmysel vysporiadať transakcie na základe ich čistého rozdielu.

(i) Zníženie hodnoty (impairment)

Účtovná hodnota majetku Skupiny iného než zásob (pozri účtovnú zásadu g), investícii v nehnuteľnostiach (pozri účtovnú zásadu l), finančných nástrojov oceňovaných reálnou hodnotou cez výsledok hospodárenia (pozri účtovnú zásadu e), cenných papierov určených na predaj (pozri účtovnú zásadu e) a odloženej daňovej pohľadávky (pozri účtovnú zásadu p) je prehodnocovaná ku každému dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, aby sa zistilo, či existuje objektívny indikátor zníženia jeho hodnoty. Ak existuje akýkoľvek takýto náznak, je odhadnutá návratná hodnota tohto majetku. Nehmotný majetok, ktorý má neobmedzenú životnosť, nie je predmetom amortizácie. Zníženie hodnoty takéhoto majetku sa každoročne preveruje ako súčasť jednotky generujúcej hotovosť, ku ktorej tento majetok patrí.

O znížení hodnoty majetku sa účtuje vtedy, keď účtovná hodnota daného majetku alebo jeho jednotky generujúcej hotovosť, presiahne jeho návratnú hodnotu. Straty zo zníženia hodnoty sú vykázané vo výsledku hospodárenia.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

2. Významné účtovné zásady (pokračovanie)

Úvery poskytnuté sú vykázané po odpočítaní opravnej položky na straty z úverov. Opravné položky sú určené na základe stavu úveru a konania dlžníka a berie sa do úvahy hodnota všetkých zábezpek a záruk tretích strán.

Návratná hodnota pohľadávok vykazovaných v umorovanej hodnote je stanovená ako súčasná hodnota odhadovaných budúcich peňažných tokov diskontovaných pôvodnou efektívnou úrokovou mierou (t.j. efektívna úroková miera vypočítaná pri prvotnom vykázaní tohto finančného majetku). Krátkodobé pohľadávky sa nediskontujú.

Strata zo zníženia hodnoty týkajúca sa investícií do majetkových účastí vykázaných ako určené na predaj sa nezruší alebo nezníži cez výsledok hospodárenia. Ak sa reálna hodnota dlhového nástroja zaradeného ako určený na predaj zvýši a ak tento nárast môže byť objektívne pripísaný udalosti, ktorá nastala po znížení jeho hodnoty vykázanej vo výsledku hospodárenia, tak sa táto strata zo zníženia hodnoty zruší alebo zníži. Toto zrušenie alebo zníženie je vykázané vo výsledku hospodárenia.

Návratná hodnota ostatného majetku je hodnota, ktorá je vyššia spomedzi jeho reálnej hodnoty zníženej o náklady na predaj a úžitkovej hodnoty (angl. value in use). Pri stanovovaní úžitkovej hodnoty sa odhadované budúce peňažné toky diskontujú na ich súčasnú hodnotu použitím takej diskontnej miery pred zdanením, ktorá odráža súčasné trhové ocenenie časovej hodnoty peňazí a riziká špecifické pre daný majetok. Pre majetok, ktorý negeneruje do značnej miery samostatné peňažné toky, sa návratná hodnota určuje pre skupinu jednotiek generujúcich hotovosť (angl. cash generating unit), do ktorej tento majetok patrí.

Straty zo zníženia hodnoty týkajúce sa pohľadávok vykazovaných v umorovanej hodnote sú zúčtované, ak nárast návratnej hodnoty môže byť objektívne pripísaný udalosti, ktorá nastala po znížení ich hodnoty v účtovníctve.

V prípade goodwillu nie je možné stratu zo zníženia hodnoty následne znížiť.

Pre ostatný majetok sa strata zo zníženia hodnoty zruší alebo zníži, ak existuje indikátor, že toto zníženie hodnoty už nie je opodstatnené a došlo k zmene predpokladov použitých pri stanovení návratnej hodnoty.

Strata zo zníženia hodnoty môže byť zrušená alebo znížená len do takej výšky, aby účtovná hodnota neprevýšila účtovnú hodnotu, ktorá by bola stanovená po zohľadnení odpisov a amortizácie, ak by nebola vykázaná strata zo zníženia hodnoty.

(j) Pozemky, budovy a zariadenie

i. Vlastnêmajetok

Jednotlivé položky majetku sú oceňované obstarávacími cenami zníženými o oprávky (pozri nižšie) a o straty zo zníženia ich hodnoty (pozri účtovnú zásadu i).

Obstarávacia cena zahŕňa výdavky, ktoré sú priamo priraditeľné k obstaraniu majetku. Hodnota majetku vytvoreného vlastnou činnosťou zahŕňa náklady na materiál, priame mzdové náklady, ostatné náklady priamo súvisiace s uvedením majetku do používania a náklady na odstránenie a rozobratie zariadenia a uvedenie miesta, kde sa nachádza, do pôvodného stavu.

V prípade, že jednotlivé časti dlhodobého hmotného majetku majú rozdielne doby životnosti, tieto komponenty dlhodobého majetku sú účtované ako samostatné položky (hlavné komponenty) dlhodobého hmotného majetku.

ii. Lízing

Zmluvy o prenájme majetku, pri ktorých Skupina znáša podstatnú časť rizík a úžitkov vyplývajúcich z vlastníctva tohto majetku, sú klasifikované ako finančný lízing. Prenajatý majetok je vykázaný v hodnote, ktorá je nižšia z nasledujúcich hodnôt: z reálnej hodnoty alebo súčasnej hodnoty minimálnych lízingových splátok na začiatku prenájmu, zníženej o oprávky (pozri nižšie) a zohľadňujúcej zníženie hodnoty majetku (pozri účtovnú zásadu i).

iii. Následné vêdavky

Následné výdavky sú aktivované len vtedy, ak je pravdepodobné, že Skupine z nich budú plynúť budúce ekonomické úžitky obsiahnuté v príslušnej položke dlhodobého majetku a príslušné náklady je možné spoľahlivo merať. Všetky ostatné výdavky, vrátane bežnej údržby dlhodobého majetku, sú zúčtované do výsledku hospodárenia v období, s ktorým súvisia.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

2. Významné účtovné zásady (pokračovanie)

iv. Odpisy

Okrem prípadov uvedených nižšie sú odpisy účtované do výsledku hospodárenia na lineárnej báze počas odhadovanej životnosti jednotlivých položiek dlhodobého majetku. Pozemky sa neodpisujú. Odhadované životnosti sú nasledovné:

x Budovy 30 - 45 rokov
x Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných vecí
ƒ
Geotermálny vrt
40 rokov
ƒ
Tobogány
25 rokov
ƒ
Lanovky a vleky
20 - 30 rokov
ƒ
Zariadenia
5 - 12 rokov
ƒ
Inventár a ostatné
5 - 10 rokov

Metódy odpisovania, odhadovaná životnosť a zvyšková hodnota (angl. residual value) sa každoročne prehodnocujú ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka. Na niektoré položky majetku (lanovky, zasnežovanie) sa uplatňujú progresívne odpisy, nakoľko k väčšiemu opotrebeniu dochádza až v posledných rokoch životnosti.

Každá významná časť dlhodobého hmotného majetku, ktorej obstarávacie náklady sú významné v pomere k celkovým obstarávacím nákladom predmetnej položky, je odpisovaná samostatne.

v. Kapitalizované finanþné náklady

Finančné náklady súvisiace s majetkom, ktorý vyžaduje významné časové obdobie na uvedenie do stavu potrebného na jeho použitie alebo predaj, Skupina aktivuje ako súčasť obstarávacej ceny majetku.

(k) Nehmotný majetok

i. Goodwill a nehmotnêmajetok nadobudnutêv podnikovêch kombináciách

Goodwill je ocenený vo výške prebytku súhrnu prevedeného plnenia, sumy každého nekontrolného podielu obstarávaného subjektu a reálnej hodnoty, ktorú mal k dátumu akvizície predtým vlastnený podiel nadobúdateľa na vlastnom imaní obstarávaného subjektu (ak taký bol) nad rozdielom medzi hodnotami identifikovateľného majetku a prevzatých záväzkov k dátumu akvizície. Goodwill z nadobudnutia dcérskych spoločností je zahrnutý do nehmotného majetku. Goodwill z nadobudnutia pridružených spoločností je zahrnutý v investíciách do pridružených spoločností. Goodwill je každoročne preverovaný na zníženie jeho hodnoty a je oceňovaný v obstarávacej cene po odpočítaní akumulovaných strát zo zníženia jeho hodnoty. Zisky a straty z vyradenia určitej spoločnosti zahŕňajú účtovnú hodnotu goodwillu, ktorý sa týka predanej spoločnosti.

Záporný goodwill, ktorý vznikne pri nadobudnutí, je prehodnotený a akýkoľvek zvyšok záporného goodwillu po prehodnotení je účtovaný priamo do výsledku hospodárenia.

Nehmotný majetok nadobudnutý v podnikovej kombinácii je vykazovaný v reálnej hodnote ku dňu nadobudnutia, ak je tento nehmotný majetok oddeliteľný alebo vyplýva zo zmluvných alebo iných práv. Nehmotný majetok s neobmedzenou dobou životnosti nie je amortizovaný a vykazuje sa v obstarávacích cenách znížených o stratu zo zníženia hodnoty. Nehmotný majetok s určitou dobou životnosti je amortizovaný počas doby životnosti a vykazovaný v obstarávacích cenách znížených o oprávky a straty zo zníženia hodnoty.

ii. Softvér a ostatnênehmotnêmajetok

Softvér a ostatný nehmotný majetok nadobudnutý Skupinou je vykázaný v obstarávacej cene po odpočítaní oprávok (pozri nižšie) a strát zo zníženia jeho hodnoty (pozri účtovnú zásadu i). Doba životnosti tohto majetku sa pravidelne prehodnocuje.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

2. Významné účtovné zásady (pokračovanie)

iii. Amortizácia

Amortizácia je účtovaná do výsledku hospodárenia na lineárnej báze počas odhadovanej životnosti nehmotného majetku od dátumu jeho určenia na používanie. Odhadované životnosti sú nasledovné:

  • x Softvér 4 5 rokov
  • x Oceniteľné práva každá položka používa individuálny plán odpisovania, súčasťou sú aj

ochranné známky, ktoré predstavujú neodpisovaný majetok. Skupina používa na svoje oceniteľné práva životnosti 6, 7, 8, 12 a 50 rokov.

(l) Investície v nehnuteľnostiach

Investície v nehnuteľnostiach predstavujú majetok držaný Skupinou za účelom získania výnosov z prenájmu alebo jeho kapitálového zhodnotenia, alebo za obidvoma týmito účelmi.

Investície v nehnuteľnostiach sú vykázané v reálnej hodnote, ktorá je určená nezávislým súdnym znalcom alebo manažmentom. Reálna hodnota je založená na súčasných cenách podobného majetku na aktívnom trhu v tej istej lokalite a za tých istých podmienok, alebo ak nie sú tieto dostupné, tak sa použijú všeobecne aplikovateľné oceňovacie modely ako napríklad výnosová metóda. Každý zisk alebo strata vyplývajúce zo zmeny reálnej hodnoty sú vykázané vo výsledku hospodárenia.

Majetok, ktorý je postavený alebo vyvinutý za účelom jeho budúceho využitia ako investície v nehnuteľnostiach je ocenený v reálnej hodnote za predpokladu, že sa táto dá spoľahlivo určiť.

Podrobnosti o ocenení investícií v nehnuteľnostiach sú bližšie špecifikované v bode 3(b) – Zásadné účtovné odhady a predpoklady, Ocenenie investícií v nehnuteľnostiach.

Výnosy z prenájmu investície v nehnuteľnostiach sú účtované tak, ako je opísané v účtovnej zásade (o).

(m) Rezervy

Skupina v súvahe zaúčtuje rezervu, ak existuje zákonná alebo zmluvná povinnosť ako dôsledok minulej udalosti a je pravdepodobné, že pri vysporiadaní tejto povinnosti dôjde k úbytku ekonomických úžitkov a tento úbytok je možné spoľahlivo odhadnúť.

(n) Úrokové výnosy a náklady

Úrokové výnosy a náklady sú účtované vo výsledku hospodárenia v období, s ktorým súvisia. Všetky náklady na úvery a pôžičky sú vykázané vo výsledku hospodárenia, okrem prípadov kapitalizovaných finančných nákladov, pozri účtovnú zásadu (j), časť (v).

(o) Výnosy z prenájmu

Výnosy z prenájmu investícií v nehnuteľnostiach sú účtované vo výsledku hospodárenia na lineárnej báze počas doby prenájmu.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

2. Významné účtovné zásady (pokračovanie)

(p) Daň z príjmov

Daň z príjmov bežného účtovného obdobia sa skladá zo splatnej a odloženej dane.

Splatná daň je očakávaný daňový záväzok zo zdaniteľného príjmu bežného účtovného obdobia s použitím daňových sadzieb, ktoré boli platné ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka a všetky úpravy daňového záväzku v súvislosti s predchádzajúcimi účtovnými obdobiami.

Odložená daň je účtovaná s použitím súvahovej metódy a je vypočítaná zo všetkých dočasných rozdielov medzi účtovnými hodnotami majetku a záväzkov stanovených pre účely finančného vykazovania a hodnotami, ktoré sa používajú pre daňové účely. Nasledovné dočasné rozdiely neboli zohľadnené: prvotné vykázanie majetku a záväzkov, ktoré neovplyvňuje účtovný ani daňový zisk a rozdiely týkajúce sa investícií v dcérskych spoločnostiach, pre ktoré je pravdepodobné, že sa v dohľadnej budúcnosti nezrušia. Pri prvotnom vykázaní goodwillu sa nevykazujú žiadne dočasné rozdiely. Výška odloženej dane je založená na očakávanom spôsobe realizácie alebo zúčtovania účtovnej hodnoty majetku a záväzkov, s použitím daňových sadzieb platných ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, resp. k tomuto dňu schválených.

Daň z príjmov sa účtuje priamo do výsledku hospodárenia okrem tej časti, ktorá sa týka položiek vykázaných priamo vo vlastnom imaní. V takom prípade sa daň z príjmov účtuje vo vlastnom imaní.

Odložená daňová pohľadávka a záväzok sú vzájomne započítané, ak existuje právne vynútiteľné právo započítať splatný daňový záväzok a pohľadávku a tieto sa týkajú rovnakého daňového úradu a rovnakého daňového subjektu.

Odložená daňová pohľadávka sa vykazuje iba do výšky pravdepodobných budúcich zdaniteľných ziskov, proti ktorým budú môcť byť nevyužité daňové straty a kredity započítané. Odložená daňová pohľadávka je znížená o hodnotu, pre ktorú je pravdepodobné, že príslušné daňové využitie nebude v budúcnosti realizovateľné.

(q) Splátky operatívneho a finančného lízingu

Splátky operatívneho lízingu sú vykázané vo výsledku hospodárenia na lineárnej báze počas doby prenájmu.

Minimálne lízingové splátky finančného lízingu sú rozdelené na úroky a splátku istiny. Úroky sú alokované pre každé obdobie počas doby trvania lízingu tak, aby vyjadrili konštantnú úrokovú sadzbu za obdobie aplikovanú na neuhradenú časť istiny.

(r) Záväzky z obchodného styku a ostatné záväzky

Záväzky z obchodného styku a ostatné záväzky sú vykázané v umorovanej hodnote.

i. Dlhodobé zamestnanecké poåitky

Záväzok Skupiny vyplývajúci z dlhodobých zamestnaneckých požitkov iných ako dôchodkové plány predstavuje odhad budúcej hodnoty požitkov, ktoré si zamestnanci zaslúžili za prácu vykonanú v bežnom období a v predchádzajúcich obdobiach. Záväzok je vypočítaný metódou projektovaných jednotkových kreditov, pričom je diskontovaný na jeho súčasnú hodnotu. Diskontná sadzba použitá na výpočet súčasnej hodnoty záväzku je odvodená z výnosovej krivky vysoko kvalitných dlhopisov so splatnosťou približujúcou sa podmienkam záväzkov Skupiny ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka.

ii. Krátkodobé zamestnanecké poåitky

Záväzky vyplývajúce z krátkodobých zamestnaneckých požitkov sú vyjadrené na nediskontovanej báze a sú vykázané ako náklady v čase vykonania práce zamestnancami. V prípade, že Skupina má zákonnú alebo zmluvnú povinnosť ako dôsledok minulej práce vykonanej zamestnancami a výšku záväzku je možné spoľahlivo odhadnúť, vykáže sa záväzok vo výške odhadovanej krátkodobej peňažnej odmeny alebo plánovaného podielu na zisku.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

2. Významné účtovné zásady (pokračovanie)

(s) Tržby z poskytovania služieb

Skupina účtuje o šiestich druhoch základných tržieb z poskytovania služieb:

  • x Tržby z lanoviek a lyžiarskych vlekov (ďalej v texte označované aj ako "horské strediská")
  • x Tržby z aquaparku
  • x Tržby zo športových služieb a obchodov
  • x Tržby z hotelových služieb (ďalej v texte označované aj ako "hotely")
  • x Tržby z reštauračných zariadení
  • x Tržby z realitných projektov

Tržby sa časovo rozlišujú v závislosti od toho, počas akého obdobia bola služba poskytnutá okrem tržieb z aquaparku, hotelových služieb a reštauračných zariadení, ktoré sa zúčtujú do výsledku hospodárenia po poskytnutí služby. Tržby za poskytnuté služby neobsahujú daň z pridanej hodnoty. Sú tiež znížené o zľavy a zrážky (rabaty, bonusy, skontá, dobropisy a pod.).

(t) Dividendy

Dividendy sa vykážu vo výkaze zmien vo vlastnom imaní a takisto ako záväzok v období, keď sú schválené.

(u) Dlhodobý majetok a skupina majetku držaná za účelom predaja

Ak sa očakáva, že hodnota dlhodobého majetku (alebo majetku a záväzkov v skupine majetku držanej za účelom predaja) sa realizuje predovšetkým prostredníctvom jeho predaja a nie jeho používaním, tento majetok je klasifikovaný ako držaný za účelom predaja. V momente pred zaradením majetku ako držaný za účelom predaja sa tento majetok (a všetok majetok a záväzky v skupine majetku držanej za účelom predaja) precení v súlade s príslušnými Medzinárodnými štandardmi finančného výkazníctva v znení prijatom EÚ. Následne pri prvotnom vykázaní ako držaný za účelom predaja sa majetok a skupina majetku držaná za účelom predaja vykážu v zostatkovej hodnote alebo reálnej hodnote zníženej o náklady súvisiace s predajom podľa toho, ktorá je nižšia.

Akékoľvek straty zo zníženia hodnoty skupiny majetku držanej za účelom predaja sú najskôr priradené ku goodwillu, a následne pomerným dielom k ostatnému majetku a záväzkom, okrem zásob, finančného majetku, odloženej daňovej pohľadávky a investícií v nehnuteľnostiach, ktoré sú naďalej vyjadrené v súlade s účtovnými zásadami Skupiny.

Straty zo zníženia hodnoty pri prvotnom vykázaní ako držané za účelom predaja sa vykážu vo výsledku hospodárenia aj v prípade, ak bola vytvorená rezerva z precenenia. To isté platí aj pre zisky a straty pri následnom ocenení. Vykázané zisky nemôžu prevyšovať kumulatívne straty zo zníženia hodnoty.

Pozemky, budovy a zariadenie a nehmotný majetok klasifikovaný ako držaný za účelom predaja sa neodpisuje.

V prípade, že sa neskôr po zaradení majetku do skupiny majetku držaného za účelom predaja ukáže, že sa jeho hodnota realizuje predovšetkým jeho používaním a nie prostredníctvom predaja, majetok sa preúčtuje späť a pre pozemky, budovy a zariadenie a nehmotný majetok sa odpis vykáže do obdobia, v ktorom prišlo k rozhodnutiu o zmene využitia majetku.

(v) Vykazovanie podľa segmentov

Prevádzkové segmenty sú časti spoločnosti, ktoré sú schopné generovať výnosy a náklady, o ktorých sú k dispozícii finančné informácie, ktoré pravidelne vyhodnocujú osoby s rozhodovacou kompetenciou pri rozhodovaní o rozdelení zdrojov a pri určovaní výkonnosti. Vedenie sleduje 7 hlavných segmentov a to horské strediská, aquapark, hotely, reštauračné zariadenia, športové služby a obchody, realitné projekty a ostatné.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

2. Významné účtovné zásady (pokračovanie)

(w) Odhady reálnych hodnôt

Nasledovné odseky opisujú hlavné metódy a predpoklady použité pri odhadoch reálnych hodnôt finančného majetku a záväzkov uvedených v bode 31 – Údaje o reálnej hodnote:

i. Úvery poskytnuté

Reálna hodnota bola vypočítaná na základe predpokladaných budúcich diskontovaných príjmov zo splátok istiny a úrokov. Pri odhadoch predpokladaných budúcich peňažných tokov boli vzaté do úvahy aj riziká z nesplatenia ako aj skutočnosti, ktoré môžu naznačovať zníženie hodnoty. Odhadované reálne hodnoty úverov vyjadrujú zmeny v úverovom hodnotení od momentu ich poskytnutia, ako aj zmeny v úrokových sadzbách v prípade úverov s fixnou úrokovou sadzbou.

ii. Úvery a pôåiþky

Pre úvery a pôžičky bez určenej lehoty splatnosti bola reálna hodnota určená ako suma záväzkov splatných k dátumu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka. Pre úvery a pôžičky s dohodnutou lehotou splatnosti je reálna hodnota stanovená na základe diskontovaných peňažných tokov použijúc aktuálne úrokové sadzby ponúkané v súčasnosti na úvery a pôžičky s podobnou lehotou splatnosti.

iii. PohĐadávky/záväzky z obchodného styku, ostatné pohĐadávky a ostatnêmajetok/záväzky

Pre pohľadávky/záväzky so zostatkovou dobou splatnosti menšou ako jeden rok sa predpokladá, že ich nominálna hodnota predstavuje zároveň aj reálnu hodnotu. Ostatné pohľadávky/záväzky sa pre určenie reálnej hodnoty odúročujú.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

3. Zásadné účtovné odhady a predpoklady

Zostavenie účtovnej závierky v súlade s Medzinárodnými štandardmi finančného výkazníctva v znení prijatom EÚ si vyžaduje použitie určitých zásadných účtovných odhadov. Takisto si vyžaduje, aby manažment v procese aplikácie účtovných zásad spoločnosti použil svoj úsudok. Tieto účtovné odhady budú preto zákonite iba zriedka zhodné so skutočnými výsledkami. Odhady a predpoklady, ktoré nesú značné riziko spôsobenia významnej úpravy účtovnej hodnoty majetku a záväzkov v budúcom účtovnom období, sú opísané v ďalšom texte. Odhady a predpoklady sú priebežne prehodnocované. Ak sa prehodnotenie účtovných odhadov vzťahuje len k jednému účtovnému obdobiu, vykáže sa v tom období, ak prehodnotenie ovplyvní súčasné aj budúce účtovné obdobia, vykáže sa v období, kedy došlo k prehodnoteniu a aj v budúcich obdobiach.

(a) Podnikové kombinácie a alokácia kúpnej ceny

Identifikovateľný majetok, záväzky a podmienené záväzky obstarávanej spoločnosti alebo časti podniku sú vykazované a oceňované v ich reálnej hodnote ku dňu akvizície. Alokácia celkovej ceny obstarania pre jednotlivé položky obstaraných čistých aktív pre potreby finančného vykazovania je realizovaná s pomocou profesionálnych poradcov.

Ocenenie je založené na historických informáciách a očakávaných faktoch, ktoré sú k dispozícií ku dňu podnikovej kombinácie. Akékoľvek očakávané fakty, ktoré môžu mať vplyv na reálnu hodnotu obstaraného majetku, sú založené na predpokladoch manažmentu ohľadom budúceho vývoja v konkurenčnom a ekonomickom prostredí.

Výsledky analýzy ocenenia sú použité tiež pre určenie doby odpisovania a amortizácie hodnôt priradených k špecifickým položkám nehmotného a dlhodobého hmotného majetku.

Úprava reálnej hodnoty vyplývajúca z podnikovej kombinácie uskutočnenej k 23. októbru 2012 (kúpa lanovky v Lomnickom sedle) bola zohľadnená v konsolidovanej účtovnej závierke k 31. októbru 2012. Preceňované boli stavby (lanovka). Kúpna cena celého majetku predstavovala 243 tis. eur a reálna hodnota po precenení 3 484 tis. eur. Výsledkom podnikovej kombinácie bol záporný goodwill vo výške 3 241 tis. eur. Akvizícia lanovky bola zrealizovaná ako kúpa samostatného majetku, nie spoločnosti alebo jej časti. Z dôvodu, že spĺňa kritéria podnikovej kombinácie bola takto posúdená vedením Skupiny.

Úpravy reálnej hodnoty vyplývajúce z podnikovej kombinácie uskutočnenej v účtovnom období 1. novembra 2011 až 31. októbra 2012 sú uvedené nižšie:

v tis. eur Pozemky a
budovy
Odložený
daňový
záväzok
Celkový čistý
vplyv na
súvahu
Obstaraný majetok
lanovka v Lomnickom sedle
3 241 616 2 625

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

3. Zásadné účtovné odhady a predpoklady (pokračovanie)

(b) Ocenenie investícií v nehnuteľnostiach

Investície v nehnuteľnostiach sú vykazované v reálnej hodnote. Reálna hodnota investícií v nehnuteľnostiach je určená buď nezávislým súdnym znalcom alebo majetok oceňuje manažment (pozri Významné účtovné zásady, bod l), v obidvoch prípadoch je ocenenie založené na aktuálnych trhových hodnotách a podmienkach. Trhová hodnota predstavuje odhadovanú hodnotu, za ktorú by bolo možné majetok v deň ocenenia vymeniť medzi potenciálnym predávajúcim a potenciálnym kupujúcim, a to vo forme transakcie na báze nezávislých strán po primeranom marketingu, v ktorom každá zo zúčastnených strán koná informovane, obozretne a bez prinútenia.

V prípade absencie aktuálnych trhových cien sa pri ocenení berú do úvahy odhadované čisté peňažné toky z prenájmu majetku a výnos z kapitalizácie, ktorý odráža špecifické riziko vlastné danému trhu a tiež peňažným tokom plynúcim z majetku. Ocenenie odráža (keď je to relevantné) typ nájomníkov užívajúcich majetok alebo zodpovedných za splnenie záväzkov z lízingu alebo potenciálnych užívateľov v prípade ponechania majetku neprenajatého, všeobecné trhové vnímanie bonity nájomníkov, rozvrhnutie zodpovedností súvisiacich s údržbou a poistením majetku medzi Skupinu a nájomcov a zostávajúcu životnosť majetku.

Investície v nehnuteľnostiach predstavujú tri hotely (Ski, Liptov a Kosodrevina) v účtovnej hodnote 1 874 tis. eur, ktoré sú prenajímané tretím stranám a tieto ich prevádzkujú, ako aj lesné plochy a pozemky získané akvizíciou v roku 2009 v účtovnej hodnote 2 320 tis. eur. Hodnota hotelov bola určená odhadom manažmentu spôsobom uvedeným vyššie. Hodnota pozemkov bola určená manažmentom pomocou trhových cien, pričom výsledná hodnota je založená na odhade trhovej ceny na meter štvorcový v závislosti od typu pozemku a trhových transakcií pre pozemky podobného charakteru.

Ak by sa reálna hodnota tej časti investícii v nehnuteľnostiach, ktorá bola určená na základe odhadov manažmentu, líšila od odhadov manažmentu o 10%, účtovná hodnota investícií v nehnuteľnostiach by bola o 419 tis. eur vyššia alebo nižšia v porovnaní so sumou vykázanou k 30. aprílu 2013 (k 31. októbru 2012: 419 tis. eur).

Vedenie Skupiny k 30. aprílu 2013 na základe aktuálnych trhových podmienok prehodnotilo hodnotu investícii v nehnuteľnostiach a dospelo k názoru, že nenastala významná zmena oproti minulému účtovnému obdobiu.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

3. Zásadné účtovné odhady a predpoklady (pokračovanie)

(c) Goodwill a testovanie zníženia hodnoty

Ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, Skupina posudzuje, či nedošlo k zníženiu hodnoty goodwillu. V prípade, že nie je zistený indikátor možného zníženia hodnoty, Skupina v súlade s IAS 36 testuje goodwill vykázaný pri podnikovej kombinácii počas bežného účtovného obdobia a goodwill vykázaný už v minulých obdobiach, na možné zníženie hodnoty raz ročne k 31. októbru, teda ku dňu zostavenia ročnej konsolidovanej účtovnej závierky.

V deň akvizície je obstaraný goodwill priradený jednotlivým jednotkám generujúcim hotovosť (angl. cash-generating unit, CGU), pre ktoré sa očakáva, že budú mať úžitok zo synergických efektov vznikajúcich pri podnikových kombináciách.

V účtovnom období 1. novembra 2009 až 31. októbra 2010 goodwill vznikol pri akvizícii spoločnosti GRANDHOTEL PRAHA a.s. (spoločnosť prevádzkujúca Grandhotel v Tatranskej Lomnici) vo výške 3 473 tis. eur a pri akvizícii 50% podielu na spoločnosti Interhouse Tatry s.r.o. (spoločnosť prevádzkujúca Grandhotel Starý Smokovec) vo výške 1 108 tis. eur. Celkový goodwill vykázaný Skupinou k 31. októbru 2012, po zohľadnení znížení hodnoty predstavoval nulovú hodnotu.

V účtovnom období 1. novembra 2012 až 30. apríla 2013 goodwill vznikol pri akvizícii dodatočného 50% podielu na spoločnosti Interhouse Tatry s.r.o. (spoločnosť prevádzkujúca Grandhotel Starý Smokovec) vo výške 3 740 tis. eur.

Keďže v dobe zostavovania priebežnej účtovnej závierky nebol identifikovaný žiadny indikátor možného zníženia hodnoty goodwillu, Skupina k 30. aprílu 2013 netestovala goodwill na možné zníženie hodnoty. Test bude vykonaný na konci účtovného obdobia pri zostavení konsolidovanej účtovnej závierky k 31. októbru 2013.

K 31. októbru 2012 bol vykonaný test na zníženie hodnoty goodwillu. Výsledok testu indikoval zníženie hodnoty goodwillu a následne bol goodwill odpísaný vo výške 173 tis. eur v spoločnosti GRANDHOTEL PRAHA a.s., čím dosiahol goodwill nulovú hodnotu.

Zníženie hodnoty je určené posúdením návratnej hodnoty CGU, ku ktorej sa goodwill vzťahuje, na základe hodnoty z použitia (angl. value in use). Táto hodnota bola odvodená od budúcich peňažných tokov odhadnutých manažmentom. Diskontná sadzba použitá pri odhadovaní reálnej hodnoty bola 9,2% (po zohľadnení dane z príjmu).

Reálna hodnota bola odvodená od obchodného plánu pripraveného manažmentom. Kľúčovým predpokladom, ktorý bol zároveň aj najviac citlivým faktorom pri určení návratnej hodnoty, boli očakávané tržby vyhodnotené manažmentom, ziskovosť a náklady kapitálu použité ako diskontný faktor pre budúce čisté peňažné toky. Očakávané tržby ako aj ziskovosť sú založené na zmenách v cieľových skupinách zákazníkov, posilnenom marketingu a zvýšení kvality poskytovaných služieb.

Projektovanie peňažných tokov použité pri určovaní reálnej hodnoty pokrýva strednodobé obdobie 5 rokov s následnou extrapoláciou pre ďalšie obdobie. Na základe takejto normalizovanej úrovne peňažných tokov sa vypočítala terminálna hodnota s predpokladom rastu peňažných tokov na úrovni 2,2% ročne. Diskontné sadzby použité pri projektovaní peňažných tokov boli vypočítané ako vážený priemer nákladov kapitálu (angl. weighted average cost of capital).

(d) Testovanie zníženia hodnoty majetku

Ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, Skupina posudzuje, či nedošlo k zníženiu hodnoty majetku Skupiny. IAS 36 vyžaduje testovanie zníženia hodnoty majetku v prípade, ak existujú interné alebo externé indikátory, ktoré by poukazovali na možné zníženie hodnoty majetku.

K 30. aprílu 2013 po posúdení nebol identifikovaný žiadny indikátor možného zníženia hodnoty majetku Skupiny.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

3. Zásadné účtovné odhady a predpoklady (pokračovanie)

K 31. októbru 2012 po posúdení vznikli indície na zníženie hodnoty majetku Skupiny a preto sa vykonal test na zníženie hodnoty majetku. Testovali sa tri základné celky ktoré samostatne generujú peňažné prostriedky. Sú to stredisko Vysoké Tatry, stredisko JASNÁ Nízke Tatry a aquapark Tatralandia. Do testovania jednotlivých celkov sa zahŕňajú všetky aktíva, ktoré sa tam nachádzajú, teda aj hotely, reštauračné zariadenia a športové služby a obchody. Výsledkom testovania bola vykázaná strata zo zníženia zostatkovej hodnoty Grandhotela Starý Smokovec vo výške 1 659 tis. eur. Hlavným dôvodom tejto straty bola nižšia výkonnosť hotela oproti plánom použitých pri jeho ocenení. Podiel Skupiny na tejto strate je vykázaný v rámci položky Investície v pridružených spoločnostiach.

Skupina vykonáva 6 hlavných činnosti: prevádzka lyžiarskych stredísk, aquaparku, reštauračných služieb, športové služby a obchody, ubytovacie služby a realitné projekty, a to v troch lokalitách: Jasnej (Nízke Tatry), vo Vysokých Tatrách a v Liptovskom Mikuláši. Každá lokalita bola posúdená manažmentom ako nezávislá jednotka generujúca hotovosť (angl. cash-generating unit, CGU). Skupina sleduje výkonnosť a vytvára samostatné rozpočty pre všetky jednotky generujúce hotovosť. Majetok Skupiny bol priradený podľa vecnej príslušnosti k jednotlivým jednotkám generujúcim hotovosť.

Potenciálne zníženie hodnoty je určené porovnaním návratnej hodnoty a účtovnej hodnoty jednotky generujúcej hotovosť. Návratná hodnota bola stanovená na základe hodnoty z použitia. Reálna hodnota bola odvodená od hodnoty budúcich peňažných tokov upravených na súčasnú hodnotu diskontovaním. Diskontná sadzba použitá pri testovaní zníženia hodnoty majetku bola 9,2% (po zohľadnení dane z príjmu). Táto diskontná sadzba bola vypočítaná metódou váženého priemeru nákladov kapitálu (angl. weighted average cost of capital).

Reálna hodnota každej jednotky generujúcej hotovosť, bola stanovená na základe projektovaných peňažných tokov vyplývajúcich z dlhodobého finančného plánu pripraveného manažmentom. Finančné plány boli pripravené na obdobie nasledujúcich piatich rokov. Projektované peňažné toky pre nasledujúce obdobie po piatich rokoch boli odvodené od týchto finančných plánov. V tomto následnom období sa predpokladá dosiahnutie takej prevádzkovej a finančnej výkonnosti, ktorá je manažmentom považovaná za dlhodobo udržateľnú. Na základe takejto normalizovanej úrovne peňažných tokov sa vypočítala terminálna hodnota s predpokladom rastu peňažných tokov na úrovni 2,2% ročne.

Kľúčovými predpokladmi, ktoré najviac ovplyvňujú reálnu hodnotu, sú okrem diskontnej sadzby predovšetkým plánované ceny a návštevnosť. Väčšina predpokladov je založená na historických skúsenostiach okrem očakávaných skutočností spojených s novými investíciami (ako napr. prepravné kapacity nových lanoviek). V prípade odhadov budúcich cien manažment zobral do úvahy aj ceny porovnateľných stredísk, hotelov a aquaparkov v iných krajinách, so zohľadnením rozdielov v cieľovej skupine klientov.

Ak by k 31. októbru 2012 projektovaná EBITDA, ktorá je súčasťou projektovaných peňažných tokov, bola nižšia o 5% v porovnaní s odhadom manažmentu, hodnota z použitia by v prípade Grandhotela Starý Smokovec bola nižšia o 302 tis. eur. Ak by k 31. októbru 2012 projektovaná EBITDA, ktorá je súčasťou projektovaných peňažných tokov, bola nižšia o 5% v porovnaní s odhadom manažmentu, hodnota z použitia by v prípade nezávislej jednotky generujúcej hotovosť v lokalite Jasná (Nízke Tatry) bola nižšia o 6 335 tis. eur, v prípade lokality Vysoké Tatry by poklesla o 3 646 tis. eur a v prípade lokality Liptovský Mikuláš (Tatralandia) by bola nižšia o 3 217 tis. eur. V tomto prípade by prišlo k navýšeniu konsolidovanej straty zo zníženia hodnoty o sumu 13 198 tis. eur.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

3. Zásadné účtovné odhady a predpoklady (pokračovanie)

(e) Finančné nástroje v reálnej hodnote

Reálna hodnota finančných nástrojov je stanovená na základe:

Úroveň 1: kótovaná trhová cena (neupravená) na aktívnom trhu pre identický majetok alebo záväzky Úroveň 2: vstupy iné ako kótované ceny zahrnuté v úrovni 1, ktoré sú porovnateľné pre majetok alebo záväzok, buď priamo (ako ceny porovnateľných nástrojov) alebo nepriamo (odvodené od cien)

Úroveň 3: vstupy pre majetok a záväzky, ktoré nie sú stanovené na základe dát z porovnateľných trhov (neporovnateľné vstupy)

Keď nie je k dispozícii kótovaná trhová cena, reálna hodnota nástroja je odhadnutá s použitím oceňovacích techník. Pri používaní oceňovacích modelov manažment používa odhady a predpoklady, ktoré sú konzistentné s dostupnými informáciami o odhadoch a predpokladoch, ktoré by používali účastníci trhu pri určovaní ceny príslušného finančného nástroja.

30.4.2013 31.10.2012
v tis. eur Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Celkom Úroveň 1 Úroveň 2 Úroveň 3 Celkom
Finančný majetok
Cenné papiere určené
na predaj
Finančné nástroje
oceňované reálnou
58 - - 58 53 - - 53
hodnotou cez
výsledok hospodárenia
6 954 - - 6 954 13 121 - - 13 121

Skupina dňa 17. marca 2010 nakúpila 3 850 kusov akcií spoločnosti Compagnie des Alpes (SA). Ich hodnota k 30. aprílu 2013 predstavuje 58 tis. eur (k 31. októbru 2012: 53 tis. eur).

K 30. aprílu 2013 Skupina vlastnila 593 304 kusov akcií spoločnosti Best Hotel Properties a.s., ich hodnota k 30. aprílu 2013 predstavuje 6 954 tis. eur (k 31. októbru 2012: 1 111 004 akcií v hodnote 13 121 tis. eur).

Športové služby a
Horské strediská Aquapark Hotely Reštauračné zariadenia obchody Realitné projekty Ostatné CELKOM
v tis. eur 30.4.2013 30.4.2012 30.4.2013 30.4.2012 30.4.2013 30.4.2012 30.4.2013 30.4.2012 30.4.2013 30.4.2012 30.4.2013 30.4.2012 30.4.2013 30.4.2012 30.4.2013 30.4.2012
6 m 6 m 6 m 6 m 6 m 6 m 6 m 6 m 6 m 6 m 6 m 6 m 6 m 6 m 6 m 6 m
Tržby 15 906 12 651 2 287 1 612 7 816 6 020 4 141 2 546 2 061 1 439 165 115 - - 32 376 24 383
Ostatné prevádzkové
výnosy
38 26 10 12 76 62 32 57 4 8 - - - - 160 165
Spotreba materiálu
a tovarov
-1 068 -685 -179 -166 -2 158 -1 809 -1 324 -899 -662 -484 - -2 - - -5 391 -4 045
Nakupované služby -5 066 -4 642 -711 -512 -2 018 -1 464 -393 -364 -214 -163 -38 -36 - - -8 440 -7 181
Osobné náklady -2 167 -1 935 -628 -501 -2 003 -1 647 -1 018 -722 -527 -400 - - - - -6 343 -5 205
Ostatné prevádzkové
náklady
-173 -177 -63 -42 -128 -99 -24 -11 -3 -5 -3 -5 - - -394 -339
Zisk z predaja majetku 125 50 - - - - - - - - - - - 125 50
Zisk z predaja spoločnosti - - - - - - - - - - - - - 1 - 1
položiek k pohľadávkam
Rozpustenie opravných
-8 - - - 55 6 - - - - - - - - 47 6
Odpisy a amortizácia -2 730 -2 017 -497 -356 -1 250 -856 -212 -152 -129 -88 - - - -110 -4 818 -3 579
Úrokové výnosy - - - - - - - - - 837 2 098 837 2 098
Úrokové náklady -180 -254 - - -22 -38 -15 -18 -14 -23 - - - - -231 -333
Zisk z finančných
nástrojov, netto
- - - - - - - - - - - - -152 231 -152 231
Strata z pridruženej
spoločnosti
- - - - - -51 - - - - - - - - - -51
Zisk/(strata) segmentu pred
zdanením
4 677 3 017 219 47 368 124 1 187 437 516 284 124 72 685 2 220 7 776 6 201
Daň z príjmu -679 -29
Konsolidovaný zisk 7 097 6 172

Skupina generuje všetky svoje tržby na území Slovenskej republiky. Medzi segmentové eliminácie sú zahrnuté v čiastkach vykázaných za jednotlivé obdobia. Hranicu 10% podielu na celkových tržbách neprekročila žiadna spoločnosť.

Tatry mountain resorts, a.s. a dcérske spoločnosti

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

4. Informácie o prevádzkových segmentoch

Informácie o obchodných segmentoch – Konsolidovaný výkaz o súhrnnom výsledku hospodárenia

Tatry mountain resorts, a.s. a dcérske spoločnosti Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

4. Informácie o segmentoch (pokračovanie)

Informácie o obchodných segmentoch – Konsolidovaný výkaz finančnej pozície

Športové služby a
Horské strediská Aquapark Hotely Reštauračné zariadenia obchody Realitné projekty Ostatné CELKOM
v tis. eur 30.4.2013 31.10.2012 30.4.2013 31.10.2012 30.4.2013 31.10.2012 30.4.2013 31.10.2012 30.4.2013 31.10.2012 30.4.2013 31.10.2012 30.4.2013 31.10.2012 30.4.2013 31.10.2012
Goodwill a nehmotný majetok 513 278 2 686 2 673 4 615 830 28 17 60 50 - - - 7 902 3 848
Pozemky, budovy a zariadenie 129 576 112 580 29 737 29 101 67 303 60 629 5 847 4 578 2 455 2 046 3 932 8 989 - - 238 850 217 923
Investície v nehnuteľnostiach - - - - - - - - - - 4 194 4 194 - - 4 194 4 194
Zásoby 501 424 73 80 124 99 118 97 984 867 - - - - 1 800 1 567
Pohľadávky z obchodného styku 2 133 1 349 309 52 6 590 1 739 513 35 139 19 - - - - 9 684 3 194
Investície do pridružených
spoločností
41 - - - - 3 802 96 - - - - - - - 137 3 802
Ostatné pohľadávky 20 953 26 495 - - 906 906 - - - - - - 11 241 29 165 33 100 56 566
Finančné investície - - - - - - - - - - - - 7 045 13 207 7 045 13 207
Ostatný majetok 1 644 1 844 65 89 98 137 96 109 12 37 - - - - 1 915 2 216
Úvery poskytnuté 11 042 8 374 - - 1 893 1 847 - - 5 764 - 18 699 10 221
Peňažné prostriedky a peňažné
ekvivalenty
2 386 1 239 346 890 740 543 574 321 156 93 25 27 - - 4 227 3 113
Odložená daňová pohľadávka - - - - 6 61 - - - - - - - - 6 61
Majetok celkom 168 789 152 583 33 216 32 885 82 275 70 593 7 272 5 157 3 806 3 112 8 151 13 210 24 050 42 372 327 559 319 912
Úvery a pôžičky dlhodobé 11 324 11 673 430 - 549 698 245 289 224 230 - - - - 12 772 12 890
Záväzky z obchodného styku
dlhodobé
124 - - - - - - - - - - - - - 124 -
Ostatné dlhodobé záväzky 515 104 - - - - - - - - - - - - 515 104
Úvery a pôžičky krátkodobé 8 259 3 263 - - - - 174 - - - - - - - 8 433 3 263
Záväzky z obchodného styku
krátkodobé
2 569 9 061 368 829 788 659 611 238 166 198 - - - - 4 502 10 985
Ostatné krátkodobé záväzky 5 464 1 949 784 137 1 676 867 1 300 97 353 34 - - - - 9 577 3 084
Rezervy 6 45 3 15 4 34 5 18 2 9 - - - - 20 121
Odložený daňový záväzok - - - - - - - - - - - - 15 208 13 049 15 208 13 049
Záväzky celkom 28 261 26 095 1 585 981 3 017 2 258 2 335 642 745 471 - - 15 208 13 049 51 151 43 496

Medzi segmentové eliminácie sú zahrnuté v čiastkach vykázaných za jednotlivé obdobia. Ceny používané medzi segmentmi sú určené na základe trhových cien pre podobné služby a financovanie.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

5. Prírastok a úbytok podielov v spoločnostiach

Dňa 16. februára 2013 Skupina obstarala 50% obchodného podielu v spoločnosti Interhouse Tatry s.r.o., čím sa Skupina stala výlučným vlastníkom a prevádzkovateľom hotela Grandhotel Starý Smokovec, Vysoké Tatry. Plnú kontrolu nad spoločnosťou Interhouse Tatry s.r.o. Skupina prevzala už od 1. novembra 2012 a od tohto dátumu ju zahŕňa do konsolidovaných výkazov Skupiny metódou plnej konsolidácie.

K 31. októbru 2012 bola spoločnosť Interhouse Tatry s.r.o. konsolidovaná ekvivalenčnou metódou (pridružená spoločnosť) a podiel Skupiny na spoločnosti bol 50%.

Dňa 26. novembra 2012 spoločnosť Tatry mountain resorts, a.s. založila s poľskou obcou Gmina Zawoja spoločnosť Korona Ziemi SP z o.o. (spoločnosť s ručením obmedzeným). Skupina má v danej spoločnosti 50%-ný podiel.

v tis. eur Dátum
obstarania
Obstarávacia
cena
Úbytok
peňažných
tokov
Podiel
Skupiny
po obstaraní
%
Nákup dcérskej spoloþnosti
Interhouse Tatry s.r.o. 1.11.2012 7 500 -7 500 100%
Dátum
založenia
Obstarávacia
cena
Peňažný
výdaj
Podiel
Skupiny %
Zaloåenie pridruåenej spoloþnosti
Korona Ziemi SP z o.o. 26.11.2012 96 -96 50%

Vplyv obstarania

Obstaranie dcérskej spoločnosti malo nasledujúci vplyv na majetok a záväzky Skupiny.

v tis. eur Interhouse
Tatry s.r.o.
Nehmotný majetok 1
Pozemky, budovy a zariadenie 9 854
Zásoby 76
Pohľadávky z obchodného styku 74
Ostatný majetok 50
Peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty 154
Úvery a pôžičky -401
Záväzky z obchodného styku -288
Ostatné záväzky -468
Odložený daňový záväzok -1 531
Efekt zo zmeny metódy konsolidácie -3 761
Čistý identifikovateľný majetok a záväzky 3 760
Goodwill z obstarania 3 740
Náklady na obstaranie 7 500
Zaplatená protihodnota , vysporiadaná v peniazoch -7 500
Obstaraná hotovosť 154
Čistý peňažný výdaj -7 346
Strata odo dňa obstarania -360

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

5. Prírastok a úbytok podielov v spoločnostiach (pokračovanie)

Skupina dňa 8. novembra 2011 založila dcérsku spoločnosť Tatry mountain resorts operations, a.s., ktorú následne dňa 25. apríla 2012 predala.

Skupina dňa 28. augusta 2012 obstarala 100% akcií spoločnosti MELIDA, a.s. a následne k dátumu 17. septembra 2012 50% akcií predala.

v tis. eur Dátum Obstarávacia Peňažný Podiel
založenia cena výdaj Skupiny %
Vznik dcérskej spoloþnosti
Tatry mountain resorts operations, a.s. 8.11.2011 28 -28 100%
v tis. eur Podiel
Dátum Obstarávacia Peňažný Skupiny po
obstarania cena výdaj obstaraní %
Nákup dcérskej spoloþnosti
MELIDA, a.s. 28.8.2012 82 -82 100%
v tis. eur Dátum Peňažný Zisk z
predaja Predajná cena príjem predaja
Predaj dcérskych spoloþností
Tatry mountain resorts operations, a.s. 25.4.2012 29 29 1
MELIDA, a.s. 17.9.2012 41 41 -

Efekt z predaja

Predajom dcérskej spoločnosti Tatry mountain resorts operations, a.s., ktorej čistý majetok k dátumu predaja (25. apríl 2012) predstavovali len peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty vo výške 28 tis. eur, Skupina dosiahla čistý peňažný príjem vo výške 1 tis. eur. Získaná odmena bola vysporiadaná v peniazoch vo výške 29 tis. eur.

V prípade predaja 50% akcií spoločnosti MELIDA, a.s. bol výsledok nulový.

6. Tržby

v tis. eur 1.11.2012 –
30.4.2013
1.11.2011 –
30.4.2012
Horské strediská 15 906 12 651
Hotely 7 816 6 020
Športové služby a obchody 2 061 1 439
Reštauračné zariadenia 4 141 2 546
Aquapark 2 287 1 612
Realitné projekty 165 115
Celkom 32 376 24 383
Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013
---------------------------------------------------------------------------------------------------------- -- --

7. Ostatné prevádzkové výnosy

v tis. eur 1.11.2012 –
30.4.2013
1.11.2011 –
30.4.2012
Zmluvné pokuty 22 17
Náhrady od poisťovne 19 34
Ostatné prevádzkové výnosy 119 114
Celkom 160 165

8. Spotreba materiálu a tovarov

v tis. eur 1.11.2012 –
30.4.2013
1.11.2011 –
30.4.2012
Materiál v hotelových strediskách a reštauračných zariadeniach -1 976 -1 367
Tovar -1 444 -1 198
Pohonné hmoty -546 -457
Materiál na opravu a údržbu -420 -425
Materiál a tovar - ostatné -1 005 -598
Celkom -5 391 -4 045

9. Nakupované služby

v tis. eur 1.11.2012 –
30.4.2013
1.11.2011 –
30.4.2012
Spotreba energií -2 658 -2 147
Náklady na reklamu -2 499 -1 796
Náklady na nájomné (priestory) a ostatné -840 -824
Náklady na opravu a údržbu -468 -295
Ostatné správne náklady -379 -331
Služby súvisiace s vlastnenými priestormi -130 -99
Doprava, ubytovanie, cestovné -129 -383
Náklady na komunikáciu -129 -108
Náklady na právne poradenstvo -122 -303
Náklady na školenia -16 -72
Ostatné nakupované služby -1 070 -823
Celkom -8 440 -7 181

Skupina využíva služby audítorskej spoločnosti KPMG Slovensko spol. s r.o. na overenie konsolidovanej účtovnej závierky a na základe rozhodnutia valného zhromaždenia s účinnosťou od začiatku finančného roka 2011 spoločnosť využíva služby audítorskej spoločnosti KPMG Slovensko spol. s r.o. aj pri overení individuálnej účtovnej závierky všetkých spoločností v rámci Skupiny. Náklady na tieto položky v období 1. novembra 2012 až 30. apríla 2013 zatiaľ neboli vynaložené. Iné služby audítorské spoločnosti neposkytovali.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

10. Osobné náklady

v tis. eur 1.11.2012 –
30.4.2013
1.11.2011 –
30.4.2012
Mzdové náklady -4 922 -3 782
Náklady na sociálne zabezpečenie (povinné) -1 116 -1 093
Odmeny členom štatutárnych orgánov a vrcholového manažmentu -152 -146
Ostatné sociálne náklady -153 -184
Celkom -6 343 -5 205

Priemerný počet zamestnancov Skupiny v období od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013 bol 1 318, z toho vedúci pracovníci 23 (od 1. novembra 2011 do 30. apríla 2012 bol 956, z toho vedúci pracovníci 22), počet pracovníkov na dohodu bol 683 (od 1. novembra 2011 do 30. apríla 2012: 409).

11. Ostatné prevádzkové náklady

v tis. eur 1.11.2012 –
30.4.2013
1.11.2011 –
30.4.2012
Poistenie (majetok, automobily, cestovné) -134 -127
Náklady na poplatky a provízie -126 -113
Manká a škody -36 -49
Ostatné prevádzkové náklady -98 -50
Celkom -394 -339

12. Úrokové výnosy a náklady

v tis. eur 1.11.2012 –
30.4.2013
1.11.2011 –
30.4.2012
Úrokové výnosy 837 2 098
Úrokové náklady -231 -333
Celkom 606 1 765

Skupina má v aktívach pohľadávku zo zmenky úročenú fixnou sadzbou 7,5% p.a. a splatnú na požiadanie.

Skupina čerpá úvery od spoločnosti Tatra banka, akciová spoločnosť a MELIDA, a.s. s fixnou úrokovou sadzbou a od spoločnosti Tatra-Leasing, s.r.o. a Slovenská sporiteľňa, a.s. s variabilnou úrokovou sadzbou. Úvery boli poskytnuté na financovanie investícii a prefinancovanie úveru od inej banky. Skupina má taktiež podpísané lízingové zmluvy, ktorými financuje autá, ratraky, snežné skútre a pod.

Skupina v súčasnosti neeviduje žiadne kapitalizované finančné náklady.

13. Zisk/(strata) z finančných nástrojov, netto

v tis. eur 1.11.2012 –
30.4.2013
1.11.2011 –
30.4.2012
Precenenie finančných nástrojov oceňovaných reálnou hodnotou cez výsledok
hospodárenia
-105 526
Náklady na správu finančných inštrumentov
Zisk z predaja finančných nástrojov oceňovaných reálnou hodnotou cez
-44 -305
výsledok hospodárenia -3 8
Ostatné, netto - 2
Celkom -152 231
14. Daň z príjmu a odložená daň
v tis. eur
1.11.2012 –
30.4.2013
1.11.2011 –
30.4.2012
Splatná daň:
Daň bežného účtovného obdobia - -
Úpravy týkajúce sa minulých období - -57
Zrážková daň z úrokov - -
- -57
Odložená daň:
-307 28
Zaúčtovanie a zúčtovanie dočasných rozdielov
Zmena sadzby dane -372 -

Daň z príjmov vykázaná v ostatných súčastiach súhrnného výsledku

1.11.2012 – 30.4.2013 1.11.2011 – 30.4.2012
v tis. eur Pred
zdanením
Daň Po
zdanení
Pred
zdanením
Daň Po
zdanení
Precenenie cenných papierov určených na predaj na reálnu
hodnotu
5 - 5 -11 - -11
Ostatné súčasti súhrnného výsledku celkom 5 - 5 -11 - -11

Pozri tiež bod 19 - Odložená daňová pohľadávka, odložený daňový záväzok.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

15. Pozemky, budovy a zariadenie

v tis. eur Samostatné
hnuteľné
veci
Pozemky a
budovy
a súbory
hnuteľných
vecí
Nedokončený
majetok
Celkom
Obstarávacia cena
Počiatočný stav k 1.11.2011 135 134 50 679 13 192 199 005
Prírastky 7 129 383 14 861 22 373
Úbytky -10 -205 - -215
Presuny v rámci majetku 4 988 7 814 -12 802 -
Prevod do skupiny majetku držanej za účelom predaja - - -1 198 -1 198
Zostatok k 30.4.2012 147 241 58 671 14 053 219 965
Počiatočný stav k 1.11.2012 156 570 60 759 35 346 252 675
Prírastky 4 579 13 576 3 522 21 677
Prírastky v dôsledku akvizície podnikov 9 750 104 - 9 854
Úbytky -5 555 -564 - -6 119
Presuny v rámci majetku 16 646 16 593 -33 239 -
Zostatok k 30.4.2013 181 990 90 468 5 629 278 087
Oprávky a straty zo zníåenia hodnoty majetku
Počiatočný stav k 1.11.2011 -16 360 -10 409 -597 -27 366
Odpis bežného účtovného obdobia -1 576 -1 927 - -3 503
Úbytky 9 22 - 31
Zostatok k 30.4.2012 -17 927 -12 314 -597 -30 838
Počiatočný stav k 1.11.2012 -19 702 -14 453 -597 -34 752
Odpis bežného účtovného obdobia -1 854 -2 829 - -4 683
Úbytky 156 42 - 198
Zostatok k 30.4.2013 -21 400 -17 240 -597 -39 237
Zostatková hodnota
k 1.11.2011 118 774 40 270 12 595 171 639
k 30.4.2012 129 314 46 357 13 456 189 127
k 1.11.2012 136 868 46 306 34 749 217 923
k 30.4.2013 160 590 73 228 5 032 238 850

Skupina v období od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013 zaradila do užívania 24-miestnu kabínovú lanovku Funitel na Chopok v stredisku Jasná v hodnote 25 450 tis. eur, ako aj prepravné zariadenie Twinliner v hodnote 3 836 tis. eur a 15 miestnu kabínovú lanovku Gondola na južnej strane Chopka v hodnote 10 389 tis. eur. Skupina investovala 1 037 tis. eur do rozvoja infraštruktúry reštaurácií a barov. Počas tohto obdobia Skupina dala do prevádzky druhú časť investície v aquaparku Tatralandia – Tropic World v hodnote 2 342 tis. eur. Jedná sa o celoročnú vnútornú prevádzku. Skupina realizovala a dala do užívania druhú časť rekonštrukcie a modernizácie izieb Wellness hotela Grand v Jasnej v hodnote 4 532 tis. eur. Zvyšný nárast majetku súvisí s ostatnými investíciami do obchodov a iných prevádzkových investícii. Transakcie sú vykázané v rámci položiek pozemky a budovy, samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných vecí v riadkoch prírastky a presuny v rámci majetku.

Dňa 11. marca 2013 materská spoločnosť predala Hotel FIS Štrbské Pleso spoločnosti BURNUS s.r.o., predajná cena predstavovala 5 674 tis. eur. Predaj bol zrealizovaný z dôvodu príležitosti kupujúceho získať dotáciu na prestavbu hotela, a tým podstatne zvýšiť výkonnosť a dosiahnuť lepšie výsledky. Hotel je zatiaľ naďalej v prenájme materskej spoločnosti.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

15. Pozemky, budovy a zariadenie (pokračovanie)

V priebehu obdobia od 1. novembra 2011 do 30. apríla 2012 materská spoločnosť obstarala majetok Hotela FIS v hodnote 4 926 tis. eur a Hotela Slovakia v hodnote 1 697 tis. eur, ktorý je vykázaný v rámci položiek pozemky a budovy, samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných vecí.

Prírastok nedokončeného majetku v období od 1. novembra 2011 do 30. apríla 2012 vo výške 14 861 tis. eur pozostáva z veľkokapacitnej lanovky Funitel, 8-sedačkovej lanovky, zasnežovacích systémov v lyžiarskych strediskách Jasná a Tatranská Lomnica a ostatného majetku.

Nevyuåitêmajetok

Skupina vlastní rozostavanú konštrukciu budovy, na ktorú je v 100% hodnote vytvorená opravná položka vo výške 597 tis. eur, tento majetok Skupina nevyužíva.

Strata zo zníåenia hodnoty

Za obdobie končiace 30. apríla 2012 a 30. apríla 2013 Skupina nevykázala stratu zo zníženia hodnoty pozemkov, budov a zariadenia.

Poistenie majetku

v tis. eur

30.4.2013 31.10.2012 30.4.2012
Typ poistenia
Živelná pohroma 268 881 170 294 164 245
Vandalizmus 116 273 61 927 63 269
Všeobecné strojové riziká 13 876 12 214 12 417
Zodpovednosť za škodu 12 870 11 900 166

Zábezpeka

K 30. aprílu 2013 boli na zabezpečenie bankových úverov použité Pozemky, budovy a zariadenie vo výške 190 433 tis. eur (k 31. októbru 2012: vo výške 159 961 tis. eur, 30. aprílu 2012: vo výške 132 891 tis. eur).

Kapitalizované finanþné náklady

Skupina v súčasnosti neeviduje žiadne kapitalizované finančné náklady.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

16. Goodwill a nehmotný majetok

v tis. eur

Oceniteľné
Goodwill práva Softvér Celkom
Obstarávacia cena
Počiatočný stav k 1.11.2011 4 124 3 970 171 8 265
Prírastky - - 117 117
Úbytky - -4 - -4
Zostatok k 30.4.2012 4 124 3 966 288 8 378
Počiatočný stav k 1.11.2012 4 124 3 966 557 8 647
Prírastky v dôsledku akvizície podnikov 3 740 - 1 3 741
Prírastky - - 448 448
Zostatok k 30.4.2013 7 864 3 966 1 006 12 836
Oprávky a straty zo zníåenia hodnoty majetku
Počiatočný stav k 1.11.2011 -3 951 -448 -61 -4 460
Odpis bežného účtovného obdobia - -58 -18 -76
Zostatok k 30.4.2012 -3 951 -506 -79 -4 536
Počiatočný stav k 1.11.2012 -4 124 -564 -111 -4 799
Odpis bežného účtovného obdobia - -58 -77 -135
Zostatok k 30.4.2013 -4 124 -622 -188 -4 934
Zostatková hodnota
k 1.11.2011 173 3 522 110 3 805
k 30.4.2012 173 3 460 209 3 842
k 1.11.2012 - 3 402 446 3 848
k 30.4.2013 3 740 3 344 818 7 902

Tatry mountain resorts, a.s. a dcérske spoločnosti Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

17. Investície v nehnuteľnostiach

v tis. eur 30.4.2013 30.4.2012
Obstarávacia cena
Počiatočný stav k 1.11.2012/1.11.2011
4 194 4 194
Zostatok k 30.4.2013/30.4.2012 4 194 4 194

Investície v nehnuteľnostiach predstavujú tri hotely (Ski, Liptov a Kosodrevina) vo výške 1 874 tis. eur, ktoré sú prenajímané tretím stranám a tieto ich prevádzkujú ako aj lesné plochy a pozemky získané akvizíciou v roku 2009 vo výške 2 320 tis. eur.

V období 1. novembra 2012 až 30. apríla 2013 výnosy z investícií v nehnuteľnostiach predstavovali 165 tis. eur a priame prevádzkové náklady vzťahujúce sa k investíciám v nehnuteľnostiach boli vo výške 41 tis. eur (1. novembra 2011 až 30. apríla 2012: výnosy z investícií v nehnuteľnostiach predstavovali 115 tis. eur a priame prevádzkové náklady týkajúce sa investícií v nehnuteľnostiach boli vo výške 42 tis. eur).

Investície v nehnuteľnostiach sú oceňované v reálnej hodnote (pozri bod 3(b) – Zásadné účtovné odhady a predpoklady, Ocenenie investícií v nehnuteľnostiach).

Zábezpeka

K 30. aprílu 2013 boli na zabezpečenie bankových úverov použité všetky investície v nehnuteľnostiach vo výške 4 194 tis. eur (k 31. októbru 2012 a 30. aprílu 2012: vo výške 4 194 tis. eur).

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

18. Investície do pridružených spoločností

Skupina má podiely v nasledujúcich pridružených spoločnostiach:

Podiel Skupiny
30.4.2013 31.10.2012
Pridružená spoločnosť Krajina % %
Interhouse Tatry s.r.o. Slovensko - 50
MELIDA, a.s. Česká republika 50 50
Korona Ziemi Sp. z o.o. Poľská republika 50 -

Dňom 16. februára 2013 sa Skupina stala výlučným vlastníkom spoločnosti Interhouse Tatry s.r.o., a to dokúpením jej 50%-tného podielu. Skupina prevzala plnú kontrolu nad spoločnosťou Interhouse Tatry s.r.o. od 1. novembra 2012.

Dňa 26. novembra 2012 Skupina založila s poľskou obcou Gmina Zawoja spoločnosť Korona Ziemi Sp. z o.o. (spoločnosť s ručením obmedzeným).

tis. eur Hodnota investície
30.4.2013 31.10.2012
Interhouse Tatry s.r.o.
Obstarávacia cena pridruženej spoločnosti - 7 526
EBITDA kontrakt úprava - -598
Strata zo zníženia hodnoty goodwillu (minulé obdobie) - -1 108
Podiel Skupiny na strate z pridruženej spoločnosti (minulé obdobie) - -641
Podiel Skupiny na strate z pridruženej spoločnosti (bežné obdobie) - -1 418
MELIDA, a.s.
Obstarávacia cena pridruženej spoločnosti 41 41
Korona Ziemi Sp. z o.o.
Obstarávacia cena pridruženej spoločnosti 96 -
Celkom 137 3 802

Súhrnné finančné údaje významnej pridruženej spoločnosti Interhouse Tatry s.r.o., vykázané v ich celkovej hodnote (100%) k 31. októbru 2012:

v tis. eur Výnosy Strata Krátkodobý
majetok
Dlhodobý
majetok
Krátkodobé
záväzky
Dlhodobé
záväzky
Vlastné
imanie
Interhouse Tatry s.r.o. 1 723 -2 837 353 9 872 438 2 267 7 520

Výnosy a strata spoločnosti predstavujú výnosy a stratu za obdobie od 1. novembra 2011 do 31. októbra 2012.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

19. Odložená daňová pohľadávka, odložený daňový záväzok

Odložená daňová pohľadávka (záväzok) boli účtované k nasledovným položkám:

v tis. eur
Pohľadávky Záväzky Celkom
30.4.2013 31.10.2012 30.4.2013 31.10.2012 30.4.2013 31.10.2012
Dočasné rozdiely vzťahujúce sa k:
Pozemky, budovy a zariadenie - - -14 846 -12 557 -14 846 -12 557
Nehmotný majetok - - -457 -457 -457 -457
Investície v nehnuteľnostiach - - -185 -185 -185 -185
Daňové straty 141 - - - 141 -
Ostatné 322 383 -177 -172 145 211
Započítavanie -457 -322 457 322 - -
Celkom 6 61 -15 208 -13 049 -15 202 -12 988

Odložená daňová pohľadávka nebola zaúčtovaná k nasledovným položkám (základ dane):

v tis. eur 30.4.2013 31.10.2012
Daňové straty 6 836 6 836
Celkom 6 836 6 836

Odložená daňová pohľadávka z neumorených strát z minulých období sa účtuje len do výšky, do akej bude môcť byť v budúcnosti pravdepodobne umorená voči budúcim daňovým ziskom.

Predpokladané posledné obdobia na umorenie daňových strát sú nasledovné:

v tis. eur 2014 2015 2016 2017 po 2017
Daňové straty 125 1 160 5 552 6 606

Maximálna lehota na umorenie daňovej straty vzniknutej pred 1. januárom 2010 je 5 rokov, straty vzniknuté po 1. januári 2010 majú lehotu 7 rokov.

20. Zásoby

v tis. eur 30.4.2013 31.10.2012
Tovar 1 005 1 059
Materiál 795 508
Celkom 1 800 1 567

K 30. aprílu 2013 sa na zabezpečenie bankových úverov použili zásoby vo výške 1 640 tis. eur (k 31. októbru 2012: 1 472 tis. eur).

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

21. Úvery poskytnuté

v tis. eur 30.4.2013 31.10.2012
Krátkodobé 5 786 171
Dlhodobé 12 913 10 050
Celkom 18 699 10 221

K 30. aprílu 2013 dlhodobé pôžičky predstavujú najmä pôžičku vo výške 6 955 tis. eur (k 31. októbru 2012: 6 050 tis. eur) poskytnutú spoločnosti WEBIS, s.r.o. s pevnou úrokovou sadzbou 5% p.a., výška nesplatených kumulovaných úrokov z tejto sumy k 30. aprílu 2013 predstavuje 783 tis. eur (k 31. októbru 2012: 643 tis. eur), pôžičku poskytnutú spoločnosti 1. Tatranská, akciová spoločnosť vo výške 3 965 tis. eur (k 31. októbru 2012: 2 055 tis. eur) s pevnou úrokovou sadzbou 7% p.a., výška nesplatených kumulovaných úrokov z tejto sumy k 30. aprílu 2013 predstavuje 288 tis. eur (k 31. októbru 2012: 198 tis. eur) a pôžičku vo výške 1 893 tis. eur poskytnutú majiteľovi Penziónu Energetik (k 31. októbru 2012: 1 847 tis. eur) s pevnou úrokovou sadzbou 5% p.a., výška nesplatených kumulovaných úrokov z tejto sumy k 30. aprílu 2013 prestavuje 46 tis. eur (k 31. októbru 2012 neboli žiadne kumulované úroky).

K 30. aprílu 2013 krátkodobé pôžičky predstavujú najmä pôžičku vo výške 5 764 tis. eur poskytnutú spoločnosti J&T Private Equity B.V., s pevnou úrokovou sadzbou 6,5% p.a., výška nesplatených kumulovaných úrokov z tejto sumy k 30. aprílu 2013 predstavuje 79 tis. eur.

22. Pohľadávky z obchodného styku

v tis. eur 30.4.2013 31.10.2012
Pohľadávky z obchodného styku 9 880 3 442
Opravné položky k pohľadávkam -196 -248
Celkom 9 684 3 194
Krátkodobé 9 665 3 194
Dlhodobé 19 -
Celkom 9 684 3 194

K 30. aprílu 2013 pohľadávky z obchodného styku tvoria bežné prevádzkové a bartrové pohľadávky (k 31. októbru 2012: pohľadávka z uplatneného EBITDA kontraktu za obdobie od 1. novembra 2011 do 31. októbra 2012 vo výške 1 427 tis. eur a zvyšok tvorili bežné prevádzkové, bartrové pohľadávky a pohľadávky zo spätného odkupu pri vysporiadaní finančného lízingu).

Rozdelenie pohľadávok na základe splatností je nasledovné:

v tis. eur 30.4.2013
31.10.2012
Brutto Opravná
položka
Netto Brutto Opravná
položka
Netto
v lehote splatnosti 9 392 - 9 392 2 271 - 2 271
po lehote splatnosti do 30 dní 21 -1 20 119 - 119
po lehote splatnosti od 30 dní do 180 dní 75 - 75 239 -43 196
po lehote splatnosti od 180 dní do 365 dní 53 - 53 269 - 269
po lehote splatnosti viac ako 365 dní 339 -195 144 544 -205 339
Celkom 9 880 -196 9 684 3 442 -248 3 194

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

22. Pohľadávky z obchodného styku (pokračovanie)

K 30. aprílu 2013 a 31. októbru 2012 hodnota opravných položiek pozostávala z opravných položiek k bežným prevádzkovým pohľadávkam.

Vývoj opravnej položky v priebehu účtovného obdobia je zobrazený v nasledujúcom prehľade:

v tis. eur 30.4.2013 30.4.2012
Stav k 1.11.2012/1.11.2011 248 433
Použitie -5 -
Rozpustenie -47 -6
Stav k 30.4.2013/30.4.2012 196 427

23. Ostatné pohľadávky

v tis. eur 30.4.2013 31.10.2012
Poskytnuté zálohy 20 953 26 495
Zmenkové pohľadávky 11 241 29 165
EBITDA kontrakt 906 906
Celkom 33 100 56 566
Krátkodobé 14 747 32 037
Dlhodobé 18 353 24 529
Celkom 33 100 56 566

Hodnota nesplatenej zmenky k 30. aprílu 2013 predstavuje 11 241 tis. eur (k 31. októbru 2012: 29 165 tis. eur). Zmenka je splatná na videnie a má úrokovú sadzbu 7,5% p.a.

K 30. aprílu 2013 zmenka v hodnote 11 241 tis. eur voči spoločnosti J&T Private Equity B.V. (k 31. októbru 2012: 29 165 tis. eur) spravovaná na základe zmluvy o obhospodarovaní portfólia s J&T Bank Switzerland Ltd. v likvidácii, je uložená do úschovy.

EBITDA kontrakt vyplýva z kúpnych zmlúv podielov v spoločnostiach GRANDHOTEL PRAHA a.s. a Interhouse Tatry s.r.o. Kúpou daných spoločností dňa 28. decembra 2009 získala Skupina garanciu od predávajúcich strán, že aktíva v daných spoločnostiach budú prinášať dohodnutú ziskovosť (EBITDA) v nasledujúcich štyroch rokoch. Ak by sa daná ziskovosť nedosiahla, tak sa pôvodní majitelia zaviazali rozdiel do dohodnutej ziskovosti po dobu štyroch rokov doplatiť. Dané doplatky sa plánujú použiť hlavne na rekonštrukciu aktív, na ktoré sa vzťahujú.

Poskytnuté zálohy na majetok súvisia s nedokončenou investičnou činnosťou a s budúcimi akvizíciami. Budúcou akvizíciou je spoločnosť prevádzkujúca lanovky, ktorú má Skupina záujem v budúcnosti odkúpiť. Kontrakt je uzavretý so spoločnosťou WEBIS, s.r.o a je na dobu 5 rokov.

Hodnota poskytnutej zálohy bola k 31. októbru 2012 oddiskontovaná na reálnu hodnotu. Použitá diskontná sadzba bola vo výške 2,11%. Hodnota precenenia na súvahe k 31. októbru 2012 predstavovala hodnotu 1 559 tis. eur.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

24. Ostatný majetok

v tis. eur 30.4.2013 31.10.2012
Náklady budúcich období a príjmy budúcich období 1 005 1 040
Ostatné daňové pohľadávky 595 641
Ostatný majetok 315 535
Celkom 1 915 2 216
Krátkodobé 1 761 2 216
Dlhodobé 154 -
Celkom 1 915 2 216

K 30. aprílu 2013 položka ostatné daňové pohľadávky zahŕňa najmä pohľadávky zo splatnej dane vo výške 577 tis. eur a pohľadávky z DPH vo výške 16 tis. eur (k 31. októbru 2012: najmä pohľadávky zo splatnej dane vo výške 237 a pohľadávky z DPH vo výške 403 tis. eur).

25. Finančné investície

v tis. eur 30.4.2013 31.10.2012
Finančné nástroje oceňované reálnou hodnotou cez výsledok hospodárenia 6 954 13 121
Cenné papiere určené na predaj 58 53
Ostatné finančné investície 33 33
Celkom 7 045 13 207

K 30. aprílu 2013 Skupina vlastnila 593 304 kusov akcií spoločnosti Best Hotel Properties a.s. (ďalej BHP), ktorá spravuje sieť hotelov. Ich hodnota k 30. aprílu 2013 predstavuje 6 954 tis. eur (k 31. októbru 2012: 1 111 004 akcií v hodnote 13 121 tis. eur). Na nákup na základe zmluvy o poradenstve so spoločnosťou J&T FINANCE GROUP, a.s. získala Skupina garanciu, že na nákupe akcií spoločnosti BHP zarobí minimálne 7% p.a. po dobu 3 rokov.

Skupina dňa 17. marca 2010 nakúpila 3 850 kusov akcií spoločnosti Compagnie des Alpes (SA), ktorá je francúzskou spoločnosťou obchodovanou na Parížskej burze, podnikajúcou v oblasti lyžiarskych stredísk a letných zábavných parkov. Skupina kúpila dané akcie ako finančnú investíciu. Akcie sú určené na predaj a sú preceňované na reálnu hodnotu do vlastného imania na základe aktuálnych cien na burze. Ich hodnota k 30. aprílu 2013 predstavuje 58 tis. eur (k 31. októbru 2012: 53 tis. eur).

Skupina zároveň uskutočnila peňažný vklad do Tatranského dopravného družstva, ktoré sa venuje sprostredkovateľskej činnosti v oblasti služieb. Hodnota vkladu k 30. aprílu 2013 a 31. októbru 2012 predstavovala 33 tis. eur.

26. Peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty

v tis. eur 30.4.2013 31.10.2012
Peniaze v hotovosti 205 198
Ceniny 36 48
Bežné účty v bankách 3 986 2 867
Celkom 4 227 3 113

Účtami v bankách môže Skupina voľne disponovať.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

27. Vlastné imanie

Základné imanie a emisné ážio

Schválené, upísané a plne splatené základné imanie k 30. aprílu 2013 a 31. októbru 2012 pozostávalo z 6 707 198 kmeňových akcií v nominálnej hodnote 33 eur za jednu akciu.

Dňa 12. apríla 2010 emisie akcií pod označením ISIN: CS0009011952, séria 01,02 , ISIN: SK1120002110, séria 01, ISIN: SK1120005527, séria 01, ISIN: SK1120006061, séria 01, ISIN: SK1120009156, séria 01 zanikli a zlúčili sa do jednej emisie ISIN-u SK1120010287.

Dňa 27. apríla 2013 sa konalo riadne valné zhromaždenie spoločnosti Tatry mountain resorts, a.s. Valné zhromaždenie rozhodlo aj o rozdelení zisku spoločnosti Tatry mountain resorts, a.s. dosiahnutého v období od 1. novembra 2011 do 31. októbra 2012, v sume 6 371 tis. eur a to tak, že časť zisku vo výške 637 tis. eur sa použila na doplnenie rezervného fondu spoločnosti, časť vo výške 5 734 tis. eur spolu s 1 376 tis. eur z nerozdeleného zisku minulých období sa použila na výplatu dividend akcionárom spoločnosti, čo predstavovalo dividendu na akciu vo výške 1,06 eur.

Akcionári majú nárok na výplatu dividendy a hodnota hlasu akcie na valnom zhromaždení Spoločnosti sa určuje ako pomer hodnoty jednej akcie k celkovej hodnote základného imania. V nasledujúcej tabuľke sú uvedení akcionári Spoločnosti s počtom akcií, vlastníckym podielom a hlasovacími právami.

30. apríl 2013 Počet akcií Vlastnícky
podiel v %
Hlasovacie
práva v %
CLEARSTREAM BANKING S.A. 697 549 10,4% 10,4%
J & T BANKA, a.s. 664 014 9,9% 9,9%
EGNARO INVESTMENTS LIMITED 603 648 9,0% 9,0%
KEY DEE LIMITED 603 648 9,0% 9,0%
Poštová banka, a.s. 563 405 8,4% 8,4%
drobní akcionári 3 574 934 53,3% 53,3%
Celkom 6 707 198 100% 100%
31. október 2012 Počet akcií Vlastnícky
podiel v %
Hlasovacie
práva v %
J & T BANKA, a.s. 664 014 9,9% 9,9%
CLEARSTREAM BANKING S.A. 663 342 9,9% 9,9%
KEY DEE LIMITED 607 000 9,0% 9,0%
EGNARO INVESTMENTS LIMITED 602 306 9,0% 9,0%
Poštová banka, a.s. 505 782 7,5% 7,5%
Patria Finance, a.s. 425 918 6,4% 6,4%
Privatbanka, a.s. 332 000 5,0% 5,0%
TATRY INVESTMENT LIMITED 289 751 4,3% 4,3%
drobní akcionári 2 617 085 39,0% 39,0%
Celkom 6 707 198 100% 100%

Tatry mountain resorts, a.s. a dcérske spoločnosti Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

27. Vlastné imanie (pokračovanie)

Zisk pripadajúci na akciu

30.4.2013 30.4.2012
Zisk za obdobie v tis. eur 7 097 6 172
Vážený priemerný počet kmeňových akcií 6 707 198 6 707 198
Zisk pripadajúci na akciu v eurách 1,058 0,920

Zákonný rezervný fond

Zákonný rezervný fond je vo výške 3 930 tis. eur (k 31. októbru 2012: 3 287 tis. eur). Zákonný rezervný fond sa podľa slovenskej legislatívy povinne ročne vytvára v minimálnej výške 10% z čistého zisku spoločnosti a minimálne do výšky 20% z upísaného základného imania (kumulatívne). Zákonný rezervný fond môže byť použitý iba na úhradu strát spoločnosti a nesmie sa použiť na výplatu dividend. Výpočet rezervného fondu je uskutočnený v súlade so slovenskými právnymi predpismi.

Zníženie základného imania

Mimoriadne valné zhromaždenie konané dňa 15. marca 2010 schválilo zníženie základného imania Spoločnosti z hodnoty 221 534 128,694362 eur na hodnotu 221 337 534 eur. Dôvodom zníženia základného imania Spoločnosti bolo dosiahnutie jednej menovitej hodnoty všetkých akcií spoločnosti, konkrétne hodnoty 33 eur za jednu akciu.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

28. Úvery a pôžičky

v tis. eur 30.4.2013 31.10.2012
Prijaté úvery a pôžičky 19 358 15 218
Lízingy 1 847 935
Celkom 21 205 16 153
Krátkodobé 8 433 3 263
Dlhodobé 12 772 12 890
Celkom 21 205 16 153

Prijaté úvery a pôžičky k 30. aprílu 2013 a k 31. októbru 2012 sú uvedené v nasledujúcom prehľade:

Nesplatená
suma k
Veriteľ Typ úrokovej miery Dátum splatnosti 30.4.2013
v tis. eur
MELIDA, a.s. fixná 31.12.2013 4 707
Tatra banka, akciová spoločnosť fixná 30.9.2017 3 390
Tatra banka, akciová spoločnosť fixná 30.9.2017 3 286
Tatra banka, akciová spoločnosť fixná 31.12.2016 3 150
Tatra banka, akciová spoločnosť fixná 30.9.2016 2 100
Tatra banka, akciová spoločnosť fixná 31.12.2016 1 044
Tatra banka, akciová spoločnosť fixná 31.12.2018 478
Tatra-Leasing, s.r.o. 3M EURIBOR + marža 26.3.2017 385
Tatra banka, akciová spoločnosť fixná 30.9.2013 338
Tatra-Leasing, s.r.o. 3M EURIBOR + marža 17.12.2016 306
Slovenská sporiteľňa, a.s. 1M EURIBOR + marža 20.03.2015 170
Tatra-Leasing, s.r.o. 1M EURIBOR + marža 30.9.2013 4
Nesplatená
suma k
Veriteľ Typ úrokovej miery Dátum splatnosti 31.10.2012
v tis. eur
Tatra banka, akciová spoločnosť fixná 30.9.2017 3 746
Tatra banka, akciová spoločnosť fixná 30.9.2017 3 651
Tatra banka, akciová spoločnosť fixná 31.12.2016 3 150
Tatra banka, akciová spoločnosť fixná 30.9.2016 2 400
Tatra banka, akciová spoločnosť fixná 31.12.2016 1 270
Tatra banka, akciová spoločnosť fixná 31.12.2018 581
Tatra banka, akciová spoločnosť fixná 30.9.2013 412
Tatra-Leasing, s.r.o. 1M EURIBOR + marža 30.9.2013 8

Vážený aritmetický priemer úrokových sadzieb na prijaté úvery a pôžičky k 30. aprílu 2013 predstavoval 2,49% (k 31. októbru 2012: 2,18%). Úroky sú splatné na mesačnej báze. Pre viac informácií pozri bod 12 – Úrokové výnosy a náklady.

Zábezpeka

Na zabezpečenie bankových úverov sa použil nasledovný majetok: pozemky, vodné plochy, technológia a prevádzkové budovy horských výťahových zariadení: vleky, sedačkové lanové dráhy (ďalej LD), pozemná LD, visutá LD, kabínková LD, trafostanice, hospodárske budovy a stavby: Hotel Srdiečko, Hotel Kosodrevina, Hotel Liptov, Wellness Hotel Grand v Jasnej, Hotel SKI, bývalá telekomunikačná budova, Bungalovy. Založený je aj všetok hnuteľný majetok stredísk Jasná a Vysoké Tatry a taktiež pohľadávky z obchodného styku.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

28. Úvery a pôžičky (pokračovanie)

K 30. aprílu 2013 boli na zabezpečenie bankových úverov použité pozemky, budovy a zariadenie, investície v nehnuteľnostiach, zásoby a pohľadávky vo výške 205 692 tis. eur (k 31. októbru 2012: vo výške 168 501 tis. eur).

Splatnosť záväzkov z finančného lízingu k 30. aprílu 2013 bola nasledovná:

v tis. eur Istina Úrok Platby
Menej ako 1 rok 687 48 735
1 až 5 rokov 1 160 41 1 201
Celkom 1 847 89 1 936

Zábezpeka

Záväzky z finančného lízingu nie sú k 30. aprílu 2013 zabezpečené žiadnym záložným právom na majetok Skupiny.

Splatnosť záväzkov z finančného lízingu k 31. októbru 2012 bola nasledovná:

v tis. eur Istina Úrok Platby
Menej ako 1 rok 407 20 427
1 až 5 rokov 525 12 537
Viac ako 5 rokov 3 - 3
Celkom 935 36 967

Zábezpeka

Záväzky z finančného lízingu k 31. októbru 2012 neboli zabezpečené žiadnym záložným právom na majetok Skupiny.

29. Záväzky z obchodného styku

v tis. eur 30.4.2013 31.10.2012
Záväzky z obchodného styku 4 050 10 422
Nevyfakturované dodávky 554 541
Zádržné 22 22
Celkom 4 626 10 985
Krátkodobé 4 502 10 985
Dlhodobé 124 -
Celkom 4 626 10 985

K 30. aprílu 2013 záväzky po lehote splatnosti boli vo výške 254 tis. eur (k 31. októbru 2012: 1 172 tis. eur).

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

30. Ostatné záväzky

v tis. eur 30.4.2013 31.10.2012
Záväzky voči akcionárom, zamestnancom a spoločníkom 7 551 472
Výnosy budúcich období 772 407
Prijaté zálohy 454 720
Zamestnanecké požitky 8 8
Ostatné záväzky 1 307 1 581
Celkom 10 092 3 188
Krátkodobé 9 577 3 084
Dlhodobé 515 104
Celkom 10 092 3 188

K 30. aprílu 2013 záväzky voči akcionárom, zamestnancom a spoločníkom obsahujú aj záväzky na vyplatenie dividend vo výške 7 110 tis. eur a záväzky zo sociálneho fondu vo výške 13 tis. eur (k 31. októbru 2012: 12 tis. eur).

K 30. aprílu 2013 suma výnosov budúcich období predstavuje najmä 320 tis. eur nájomné za priestory spoločnosti J & T BANKA, a.s., pobočka zahraničnej banky v priestoroch hotela Grandhotel Starý Smokovec, 167 tis. eur dotáciu na projekt vzdelania (ZASI) a 95 tis. eur dotáciu na Hotel Tri studničky (k 31. októbru 2012: 167 tis. eur dotácia na projekt vzdelania (ZASI) a 97 tis. eur dotácia na hotel Tri studničky).

K 30. aprílu 2013 suma ostatných záväzkov obsahuje aj 264 tis. eur záväzky zo sociálneho zabezpečenia, 134 tis. eur záväzky z DPH zo zaplatených záloh a 33 tis. eur výdavky budúcich období (k 31. októbru 2012: 236 tis. eur záväzky zo sociálneho zabezpečenia, 70 tis. eur záväzky z DPH zo zaplatených záloh a 321 tis. eur výdavky budúcich období).

Tvorba a čerpanie sociálneho fondu v priebehu účtovného obdobia sú znázornené v nasledujúcom prehľade:

v tis. eur 30.4.2013 30.4.2012
Stav k 1.11.2012/1.11.2011 12 18
Prírastok v dôsledku akvizície 1 -
Tvorba na ťarchu nákladov 18 18
Čerpanie -18 -14
Stav k 30.4.2013/30.4.2012 13 22

Tatry mountain resorts, a.s. a dcérske spoločnosti Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

31. Údaje o reálnej hodnote

Nasledovný prehľad obsahuje údaje o účtovnej hodnote a reálnej hodnote finančného majetku a záväzkov Skupiny, ktoré nie sú v účtovníctve vyjadrené v reálnej hodnote:

v tis. eur Účtovná hodnota Reálna hodnota
30.4.2013 31.10.2012 30.4.2013 31.10.2012
Finanþnêmajetok
Peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty 4 227 3 113 4 227 3 113
Úvery poskytnuté 18 699 10 221 18 814 10 117
Pohľadávky z obchodného styku 9 684 3 194 9 684 3 194
Ostatné pohľadávky 33 100 56 566 33 100 56 566
Finančné investície 33 33 33 33
Ostatný majetok 1 915 2 216 1 915 2 216
Finanþné záväzky
Úvery a pôžičky 21 205 16 153 23 094 16 623
Záväzky z obchodného styku 4 626 10 985 4 626 10 985
Ostatné záväzky 10 092 3 188 10 092 3 188

Ostatné pohľadávky k 30. aprílu 2013 obsahujú okrem iného aj zmenkové pohľadávky vo výške 11 241 tis. eur (k 31. októbru 2012: 29 165 tis. eur), ktoré sú splatné na požiadanie a z tohto dôvodu sa ich účtovná hodnota nelíši významne od ich reálnej hodnoty.

Finančné investície neobsahujú akcie spoločnosti Best Hotel Properties a.s. vo výške 6 954 tis. eur (k 31. októbru 2012: 13 121 tis. eur) a akcie spoločnosti Compagnie des Alpes (SA) vo výške 58 tis. eur (k 31. októbru 2012: 53 tis. eur), pretože sú už účtované v reálnej hodnote.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

32. Operatívny lízing

Nájom na strane nájomcu

Skupina si prenajíma pozemky, na ktorých sú vybudované lyžiarske trate a lanovky a prenajíma si niektoré autá na základe zmlúv o operatívnom lízingu. Najvýznamnejšie zmluvy na nájom pozemkov sú uzavreté na obdobie 30 rokov s opciou na ďalších 10 rokov. Najvýznamnejšie zmluvy majú výpovednú lehotu 1 rok.

Náklady na operatívny lízing za obdobie končiace 30. apríla 2013 vykázané vo výsledku hospodárenia predstavovali 840 tis. eur (za obdobie končiace 30. apríla 2012: 824 tis. eur).

Výška nájomného za obdobie, počas ktorého nemôžu byť zmluvy vypovedané, je nasledovná:

v tis. eur 30.4.2013 31.10.2012
Menej ako 1 rok 449 468
Od 1 do 5 rokov 4 8
Celkom 453 476

33. Informácie o riadení rizika

Táto sekcia poskytuje detaily o rizikách, ktorým je Skupina vystavená a spôsobe ich riadenia. Skupina je vystavená riziku v nasledujúcich oblastiach:

  • úverové riziko
  • riziko likvidity
  • trhové riziko
  • prevádzkové riziko

Manažment má celkovú zodpovednosť za stanovenie a kontrolu riadenia rizík Skupiny.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

33. Informácie o riadení rizika (pokračovanie)

Úverové riziko

Skupina sa vystavuje tomuto riziku predovšetkým pri pohľadávkach z obchodného styku, pohľadávkach z prenájmu, ostatných pohľadávkach, preddavkoch a poskytnutých úveroch. Objem vystavenia sa tomuto riziku je vyjadrený účtovnou hodnotou tohto majetku v súvahe. Účtovná hodnota pohľadávok, preddavkov a poskytnutých úverov vyjadruje najvyššiu možnú účtovnú stratu, ktorá by musela byť zaúčtovaná v prípade, že protistrana úplne zlyhá pri plnení svojich zmluvných záväzkov a všetky zábezpeky a záruky by mali nulovú hodnotu. Táto hodnota preto vysoko prevyšuje očakávané straty, ktoré sú obsiahnuté v rezerve na nedobytné pohľadávky.

K 30. aprílu 2013 bola Skupina vystavená nasledovnému úverovému riziku:

v tis. eur Právnické
osoby
Banky Ostatné
finančné
inštitúcie
Ostatné Spolu
Majetok
Peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty - 3 986 - 241 4 227
Pohľadávky z obchodného styku 9 684 - - - 9 684
Úvery poskytnuté 18 699 - - - 18 699
Ostatné pohľadávky 29 906 - 3 194 - 33 100
Finančné investície 7 045 - - - 7 045
Ostatný majetok 1 253 2 - 660 1 915
66 587 3 988 3 194 901 74 670

K 31. októbru 2012 bola Skupina vystavená nasledovnému úverovému riziku:

v tis. eur Právnické
osoby
Banky Ostatné
finančné
inštitúcie
Ostatné Spolu
Majetok
Peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty - 2 867 - 246 3 113
Pohľadávky z obchodného styku 3 194 - - - 3 194
Úvery poskytnuté 10 221 - - - 10 221
Ostatné pohľadávky 27 401 - 29 165 - 56 566
Finančné investície 13 207 - - - 13 207
Ostatný majetok 1 169 2 - 1 045 2 216
55 192 2 869 29 165 1 291 88 517

Ostatné pohľadávky obsahujú aj pohľadávku zo zmenky. Hodnota nesplatenej zmenky je voči spoločnosti J&T Private Equity B.V. a k 30. aprílu 2013 predstavuje sumu 11 241 tis. eur (k 31. októbru 2012: 29 165 tis. eur). Zmenka je splatná na videnie a má úrokovú sadzbu 7,5% p.a. Je spravovaná na základe zmluvy o obhospodarovaní portfólia s J&T Bank Switzerland Ltd. v likvidácii a je uložená do úschovy.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

33. Informácie o riadení rizika (pokračovanie)

Riziko likvidity

Riziko likvidity vzniká v rámci všeobecného financovania činností Skupiny a riadenia finančných pozícií. Zahŕňa riziko neschopnosti financovať majetok v dohodnutej dobe splatnosti a úrokovej sadzbe a taktiež riziko neschopnosti realizovať majetok za rozumnú cenu v primeranom časovom horizonte. Jednotlivé spoločnosti v Skupine používajú rôzne metódy riadenia rizika likvidity. Manažment Skupiny sa zameriava na riadenie a monitorovanie likvidity každej spoločnosti.

Kvôli riadeniu likvidity manažment zmenil účtovný rok na hospodársky rok končiaci 31. októbrom. Skupina v prvej polovici svojho účtovného obdobia má zimnú sezónu, čo predstavuje 60% príjmov Skupiny. Podľa vývoja v prvom polroku vie Skupina v dostatočnom predstihu ovplyvniť stranu príjmov a výdajov, tak aby si vedela zachovať dostatočnú likviditu. V stredisku Vysoké Tatry je sezónnosť vyrovnaná aj silnou letnou sezónou, čo jej zabezpečuje stabilnejšiu likviditu po celý rok. Vlastníctvom zmenky splatnej na videnie (viac bod 23 – Ostatné pohľadávky) má Skupina zabezpečenú dostatočnú likviditu.

V nasledovnej tabuľke je uvedená analýza finančného majetku a záväzkov Skupiny zoskupených podľa zostatkovej doby splatnosti. Táto analýza predstavuje najopatrnejší variant zostatkových dôb splatnosti vrátane zahrnutia úrokov. Preto v prípade záväzkov je vykázané najskoršie možné splatenie a pre majetok najneskoršie možné splatenie. Majetok a záväzky, ktoré nemajú stanovenú splatnosť, sú vykázané spolu v kategórii "bez určenia".

K 30. aprílu 2013 bola Skupina vystavená nasledovnému riziku likvidity:

v tis. eur Účtovná
hodnota
Budúci
peňažný tok
Do 3
mesiacov
3 mesiace
až 1 rok
1 rok až
5 rokov
Nad 5
rokov
Bez
určenia
Majetok
Peňažné prostriedky a peňažné
ekvivalenty
4 227 4 227 4 227 - - - -
Pohľadávky z obchodného styku 9 684 9 684 9 467 198 19 - -
Úvery poskytnuté 18 699 21 537 20 6 012 15 503 - 2
Ostatné pohľadávky 33 100 13 824 11 241 2 583 - - -
Finančné investície 7 045 7 045 - - - - 7 045
Ostatný majetok 1 915 1 031 376 655 - - -
74 670 57 348 25 331 9 448 15 522 - 7 047
Záväzky
Záväzky z obchodného styku 4 626 -4 626 -4 414 -88 -124 - -
Úvery a pôžičky 21 205 -21 295 -1 141 -7 340 -12 801 -13 -
Ostatné záväzky 10 092 -9 139 -9 066 -71 -2 - -
35 923 -35 060 -14 621 -7 499 -12 927 -13 -

Ostatné pohľadávky do 3 mesiacov obsahujú pohľadávku za zmenku, ktorá je splatná na videnie. Táto zmenka nebude splatená do 3 mesiacov. Skupina čerpá finančné prostriedky zo zmeniek podľa potreby pre účely financovania investičnej činnosti a akvizícií. Predpokladané vyčerpanie zmenky je v strednodobom horizonte.

33. Informácie o riadení rizika (pokračovanie)

K 31. októbru 2012 bola Skupina vystavená nasledovnému riziku likvidity:

v tis. eur Účtovná
hodnota
Budúci
peňažný tok
Do 3
mesiacov
3 mesiace
až 1 rok
1 rok až
5 rokov
Nad 5
rokov
Bez
určenia
Majetok
Peňažné prostriedky a peňažné
ekvivalenty 3 113 3 113 3 113 - - - -
Pohľadávky z obchodného styku 3 194 3 194 3 194 - - - -
Úvery poskytnuté 10 221 12 025 171 - 11 854 - -
Ostatné pohľadávky 56 566 30 254 29 166 1 088 - - -
Finančné investície 13 207 13 207 - - - - 13 207
Ostatný majetok 2 216 1 500 1 177 319 - - 4
88 517 63 293 36 821 1 407 11 854 - 13 211
Záväzky
Záväzky z obchodného styku 10 985 -10 985 -10 985 - - - -
Úvery a pôžičky 16 153 -17 242 -722 -2 891 -13 507 -122 -
Ostatné záväzky 3 188 -2 054 -2 035 -19 - - -
30 326 -30 281 -13 742 -2 910 -13 507 -122 -

Menové riziko

Skupina nie je primárne vystavená riziku zmien vo výmenných kurzoch, pretože takmer všetky transakcie sú vystavené v eurách. Sekundárne existuje riziko, že oslabenie poľského zlotého, prípadne ruského rubľa oproti Euro by viedlo k zníženiu počtu návštevníkov zo spomínaných krajín.

Úrokové riziko

Operácie Skupiny sú vystavené riziku zmien v úrokových sadzbách. Objem tohto rizika je rovný sume úročeného majetku a úročených záväzkov, pri ktorých je úroková sadzba v dobe splatnosti alebo v dobe zmeny odlišná od súčasnej úrokovej sadzby. Doba, na ktorú je pre finančný nástroj stanovená pevná sadzba, preto vyjadruje vystavenie riziku zmien v úrokových sadzbách. Prehľad uvedený nižšie vyjadruje vystavenie Skupiny riziku zmien v úrokových sadzbách na základe zmluvnej doby splatnosti finančných nástrojov.

K 30. aprílu 2013 a k 31. októbru 2012 má Skupina nasledovný majetok a záväzky viažuce sa na úrokovú sadzbu:

v tis. eur

30.4.2013 31.10.2012
Fixná úroková sadzba
Majetok 29 940 39 386
Záväzky 18 643 15 229
Variabilná úroková sadzba
Majetok - -
Záväzky 2 562 924
Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013
-- -- -- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------

33. Informácie o riadení rizika (pokračovanie)

Analêza senzitivity pre nástroje s variabilnou úrokovou sadzbou

Zmena o 100 bázických bodov v úrokových sadzbách by mala nasledovný vplyv na výsledok hospodárenia:

v tis. eur Zisk (strata)
100 bb rast 100 bb pokles
30. apríl 2013
Nástroje s variabilnou úrokovou sadzbou -26 26
Cash flow senzitivita -26 26
v tis. eur Zisk (strata)
100 bb rast 100 bb pokles
31. október 2012
Nástroje s variabilnou úrokovou sadzbou
-9 9

Úročené záväzky Skupiny sú úročené variabilnou úrokovou sadzbou odvolávajúcou sa na EURIBOR. Skupina variabilnú úrokovú sadzbu považuje za samoriadenie úrokového rizika. Keď je ekonomická expanzia, tak EURIBOR rastie, ale zároveň rastie ekonomická výkonnosť obyvateľstva a spoločnosť má lepšie tržby a zisky. Keď je ekonomická recesia, tak sa to správa presne opačne.

Prevádzkové riziko

Prevádzkové riziko je riziko straty vyplývajúcej zo sprenevery, neautorizovaných aktivít, chýb, omylov, neefektívnosti alebo zlyhania systémov. Toto riziko vzniká pri všetkých aktivitách Skupiny a čelia mu všetky spoločnosti v rámci Skupiny. Prevádzkové riziko zahŕňa aj riziko súdnych sporov.

Cieľom Skupiny je riadiť prevádzkové riziko tak, aby sa zabránilo finančným stratám a ujmám na dobrom mene Skupiny v rámci efektivity nákladov vynaložených na splnenie tohto cieľa a vyhnúť sa pritom opatreniam brániacim iniciatíve a kreativite.

Hlavnú zodpovednosť za implementáciu kontrol súvisiacich s riadením prevádzkového rizika má manažment Skupiny. Táto zodpovednosť je podporovaná vypracovávaním štandardov na riadenie prevádzkového rizika spoločného pre celú Skupinu. Prevádzkové riziko sa riadi systémom smerníc, zápisov z porady a kontrolných mechanizmov. Skupina má vytvorené oddelenie kontrolingu, kde sa pravidelnými kontrolami snaží eliminovať všetky prevádzkové riziká.

Skupina je tiež vystavená riziku nepriaznivých podmienok súvisiacich s počasím. Návštevnosť strediska je závislá na množstve a obdobiach sneženia. Nepriaznivé podmienky negatívne ovplyvňujú počet lyžiarov a výnosy či hospodársky výsledok. Teplé počasie môže neprimerane zvýšiť náklady na produkciu umelého snehu a zmenšiť oblasť lyžovania. Historicky mala oblasť Nízkych Tatier v priemere 80 cm snehu počas zimnej sezóny a oblasť Vysokých Tatier 85 cm. Začiatok zimnej sezóny a snehové podmienky ovplyvňujú vnímanie celej sezóny zo strany lyžiarov. Skupina nemôže nijakým spôsobom spoľahlivo predikovať snehové podmienky na začiatku zimnej sezónny. Snehové podmienky počas zimnej sezóny sú stabilné každý rok.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

34. Spriaznené osoby

Identifikácia spriaznenêch osôb

Ako je uvedené v nasledujúcom prehľade, Skupina je vo vzťahu spriaznenej osoby ku svojim akcionárom, ktorí majú v Skupine podstatný vplyv a iným stranám, k 30. aprílu 2013 a 31. októbru 2012 alebo počas obdobia od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013 a 1. novembra 2011 do 30. apríla 2012:

  • (1) Spoločnosti, ktoré spoločne ovládajú alebo majú podstatný vplyv na účtovnú jednotku a jej dcérske a pridružené spoločnosti
  • (2) Spoločne ovládané spoločnosti, v ktorých je Skupina spoločníkom
  • (3) Pridružené spoločnosti
  • (4) Členovia vrcholového manažmentu spoločnosti alebo akcionárov Skupiny (pozri tiež bod 10 Osobné náklady)

Informácie o odmenách členov štatutárnych orgánov a vrcholového manažmentu sú uvedené v bode 10 – Osobné náklady.

Keďže žiadny z akcionárov nemá v Skupine vlastnícky podiel nad 20% ani iným spôsobom nemá podstatný vplyv, nie sú akcionári uvádzaní ako spriaznené osoby a vyššie opísané transakcie, prípadne zostatky nie sú chápané ako transakcie so spriaznenými osobami.

Skupina má voči spriazneným osobám doleuvedené transakcie :

v tis. eur
Pozn. Pohľadávky Záväzky Pohľadávky Záväzky
30.4.2013 30.4.2013 31.10.2012 31.10.2012
Interhouse Tatry s.r.o. ¹ 3 - - 327 -
MELIDA, a.s.2 3 - 4 707 - -
v tis. eur
Pozn. Výnosy Náklady Výnosy Náklady
1.11.2012 – 1.11.2012 – 1.11.2011 – 1.11.2011 –
30.4.2013 30.4.2013 30.4.2012 30.4.2012
Interhouse Tatry s.r.o. ¹ 3 - - 63 -2

¹ Spoločnosť Interhouse Tatry s.r.o. bola spriaznenou osobou v období od 28. decembra 2009 do 31. októbra 2012 2 Spoločnosť MELIDA, a.s. sa stala spriaznenou osobou od 18. septembra 2012

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

35. Udalosti, ktoré nastali po dni, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka

Dňa 1. mája 2013 nastalo zlúčenie materskej spoločnosti Tatry mountain resorts, a.s. s dcérskymi spoločnosťami GRANDHOTEL PRAHA a.s., Interhouse Tatry s.r.o. a Tatry mountain resorts services, a.s. Týmto dňom sa nástupníckou spoločnosťou stala spoločnosť Tatry mountain resorts, a.s. a preberá všetky právne, obchodné a iné záväzky ako aj majetok svojich dcérskych spoločností. Všetky dcérske spoločnosti zanikli zlúčením s materskou spoločnosťou.

Dňa 1. júna 2013 materská spoločnosť podpísala zmluvu o poradenstve pri prevádzke areálu Aquapark Moravia Thermal Pasohlávky. Materská spoločnosť je tak v pozícii externého poradcu za účelom zefektívnenia činnosti aquaparku a využívania vzájomných synergií.

Materská spoločnosť uzatvorila dňa 3. júna 2013 "Zmluvu o splátkovom úvere", na základe ktorej jej bude poskytnutý úver vo výške 30 000 tis. eur na financovanie schválených investičných projektov. Splatnosť úveru je 5 rokov s možnosťou predĺženia splatnosti o ďalších 5 rokov. Splatene úveru je zabezpečené zriadením záložného práva k financovaným investíciám, Aquaparku Tatralandia, budovám, pozemkom a inému majetku materskej spoločnosti.

Skupina odo dňa 1. júna 2013 prenajala spoločnosti SK TATRY s.r.o. Hotel Slovakia.

36. Kapitálové záväzky a riadenie kapitálu

K 30. aprílu 2013 Skupina nemá žiadne významné kapitálové záväzky.

Vedenie Skupiny pristupuje k riadeniu kapitálu s cieľom zabezpečiť dostatočné množstvo prostriedkov na plánované investície v tom období, na ktoré boli investície naplánované.

Ani na Spoločnosť a ani na jej dcérske spoločnosti sa nevzťahujú žiadne externé požiadavky na riadenie kapitálu.

V priebehu obdobia od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013 nenastali žiadne zmeny v prístupe vedenia Skupiny k riadeniu kapitálu.

37. Podmienený majetok a podmienené záväzky

Vzhľadom na to, že mnohé oblasti slovenského daňového práva doteraz neboli dostatočne overené praxou, existuje neistota v tom, ako ich budú daňové orgány aplikovať. Mieru tejto neistoty nie je možné kvantifikovať a zanikne až potom, keď budú k dispozícii právne precedensy, prípadne oficiálne interpretácie príslušných orgánov.

Skupina uzatvorila dňa 31. októbra 2007 Zmluvu o záložnom práve k podniku, k pohľadávkam a ku hnuteľným veciam v prospech veriteľa Tatra banka, akciová spoločnosť, predmetom ktorej je záložné právo k záväzkom v celom rozsahu záväzkov, ktoré sú vykázané v súvahe k 31. októbru 2012 a k 30. aprílu 2013.

Skupina vedie viacero súdnych sporov. V dvoch prípadoch Skupina prehrala súdne spory a vyčísluje sa výška náhrady. Maximálna výška náhrady vo všetkých súdnych sporoch môže byť až 798 tis. eur a príslušenstvo.

Poznámky k priebežnej konsolidovanej účtovnej závierke za obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013

38. Spoločnosti v rámci Skupiny

Zoznam spoločností v Skupine k 30. aprílu 2013 a k 31. októbru 2012 je uvedený v nasledujúcom prehľade:

30.4.2013 31.10.2012
Krajina
registrácie
Metóda
konsolidácie
Konsol.
%
Forma
kontroly
Konsol.
%
Forma
kontroly
Tatry mountain resorts, a.s. Slovensko plná 100 priama 100 priama
GRANDHOTEL PRAHA a.s. Slovensko plná 100 priama 100 priama
Tatry mountain resorts services, a.s. Slovensko plná 100 priama 100 priama
Interhouse Tatry s.r.o. Slovensko plná 100 priama 50 priama
MELIDA, a.s. Česká republika ekvivalenčná 50 priama 50 priama
Korona Ziemi Sp. z o.o. Poľská republika ekvivalenčná 50 priama - -

....................................................................................................................................................................................

Bohuš Hlavatý Jozef Hodek Tomáš Kimlička Marian Klas závierky

predseda þlen osoba zodpovedná osoba zodpovedná predstavenstva predstavenstva za zostavenie za vedenie úþtovníctva

Účtovná závierka zostavená podľa slovenských právnych predpisov k 30. aprílu 2013

Výkaz ziskov a strát Úč POD 2-01

VÝKAZ ZISKOV A STRÁT

k (v celých eurách) 2013 30. 04.

Daňové identifikačné číslo
2
0
2
0
4
2
8
0
IČO
3
1
5
6
0
6
3
6
3
6
x Účtovná závierka - riadna
- mimoriadna
x
x
Účtovná závierka - zostavená
- schválená
od
do
1
0
mesiac
1
4
Za obdobie
rok
2
2
0
0
1
1
2
3
SK NACE
5 .
0 .
5
1
0
(vyznačuje sa x ) od
do
1
0
mesiac
1
4
obdobie Bezprostredne
rok
2
2
predchádzajúce
0
0
1
1
1
2
Obchodné meno (názov) účtovnej jednotky
T
a
t
r
y
m
o
u
n
t
a
i n r e s o r t s , a. s.
Sídlo účtovnej jednotky, ulica a číslo
D e m ä
n
o
v
s
k
á
D o l i n a 7 2
PSČ
Obec
0
3
1
0
1
L
i
p
t
o
v
s k ý M i k u l á š
Telefón
0
4
4
/
5
5
9
1
5
0
5
Fax
0
4 4 / 5 5 9 1 5 1 1
E-mail
Zostavený dňa:
7.6.2013
Podpisový záznam osoby
zodpovednej za vedenie
účtovníctva:
Podpisový záznam osoby
zodpovednej za zostavenie
účtovnej závierky:
Podpisový záznam člena štatutárneho orgánu účtovnej
jednotky alebo fyzickej osoby,
ktorá je účtovnou jednotkou:
Schválený dňa:
24. 6. 2013
DIČ: 2020428036 Výkaz ziskov a strát Úč POD 2-01
Ozna
čenie
Text Číslo
riadku
Skutočnosť
bežné účtovné obdobie bezprostredne predchádzajúce
účtovné obdobie
a b c 1 2
I. Tržby z predaja tovaru (604, 607) 01 1 741 243 1 429 117
A. Náklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru
(504, 505A, 507)
02 1 276 894 1 058 510
+ Obchodná marža r. 01 - r. 02 03 464 348 370 608
II. Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07 04 29 295 040 22 414 265
II.1. Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb
(601, 602, 606)
05 29 234 295 22 408 423
2. Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob
(+/- účtová skupina 61)
06 0 28
3. Aktivácia (účtová skupina 62) 07 60 745 5 814
B. Výrobná spotreba r. 09 + r. 10 08 13 739 531 10 549 732
B.1. Spotreba materiálu, energie a ostatných
neskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)
09 5 695 284 4 581 544
2. Služby (účtová skupina 51) 10 8 044 247 5 968 188
+ Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08 11 16 019 857 12 235 141
C. Osobné náklady súčet (r. 13 až 16) 12 3 434 091 4 347 172
C.1. Mzdové náklady (521, 522) 13 2 396 573 3 186 631
2. Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523) 14 101 157 96 087
3. Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526) 15 825 681 912 819
4. Sociálne náklady (527, 528) 16 110 681 151 635
D. Dane a poplatky (účtová skupina 53) 17 116 858 103 428
E. Odpisy a opravné položky k dlhodobému
nehmotnému majetku a dlhodobému hmotnému
majetku (551, 553)
18 3 673 959 2 856 738
III. Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu
(641, 642)
19 5 976 798 167 086
F. Zostatková cena predaného dlhodobého majetku a
predaného materiálu (541, 542)
20 5 911 788 117 229
G. Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k
pohľadávkam (+/- 547)
21 -5 204 -5 650
DIČ: 2020428036 Výkaz ziskov a strát Úč POD 2-01
Ozna
čenie
Text Číslo
riadku
Skutočnosť
bežné účtovné obdobie bezprostredne predchádzajúce
účtovné obdobie
a b c 1 2
IV. Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646,
648, 655, 657)
22 55 538 133 646
H. Ostatné náklady na hospodársku činnosť
(543, 544, 545 546, 548, 549, 555, 557)
23 672 380 208 042
V. Prevod výnosov z hospodárskej činnosti (-) (697) 24 0 0
I. Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-) (597) 25 0 0
* Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti
r. 11- r. 12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 - r. 20 - r. 21 + r. 22 -
r. 23 + (-r. 24) - (-r.25)
26 8 248 321 4 908 915
VI. Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661) 27 6 060 235 1 534 824
J. Predané cenné papiere a podiely (561) 28 5 754 797 1 526 122
VII. Výnosy z dlhodobého finančného majetku
r. 30 + r. 31 + r. 32
29 0 2 291
VII.1 Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej
účtovnej jednotke a v spoločnosti s podstatným
vplyvom (665A)
30 0 0
2. Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov a
podielov (665A)
31 0 2 291
3. Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku
(665A)
32 0 0
VIII. Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666) 33 0 0
K. Náklady na krátkodobý finančný majetok (566) 34 0 0
IX. Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy z
derivátových operácií (664, 667)
35 0 0
L. Náklady na precenenie cenných papierov a náklady
na derivátové operácie (564, 567)
36 0 0
M. Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k
finančnému majetku +/- 565
37 0 0
X. Výnosové úroky (662) 38 905 412 2 098 277
N. Nákladové úroky (562) 39 226 337 284 988
XI. Kurzové zisky (663) 40 1 499 2 936
O. Kurzové straty (563) 41 3 318 3 654
DIČ: 2020428036 Výkaz ziskov a strát Úč POD 2-01
Ozna
čenie
Text Číslo
riadku
Skutočnosť
bežné účtovné obdobie bezprostredne predchádzajúce
účtovné obdobie
a b c 1 2
XII. Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668) 42 0 8 280
P. Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569) 43 157 178 264 357
XIII. Prevod finančných výnosov (-) (698) 44 0 0
R. Prevod finančných nákladov (-) (598) 45 0 0
* Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti
r. 27 - r. 28 + r. 29+ r. 33 - r. 34 + r.35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 -
r. 39 + r. 40 - r. 41 + r. 42 - r. 43 +(- r. 44) -(- r. 45)
46 825 517 1 567 487
** Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred
zdanením r. 26 + r. 46
47 9 073 837 6 476 401
S. Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50 48 18 51
S.1 - splatná (591, 595) 49 18 51
2. - odložená (+/- 592) 50 0 0
** Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r.
47 - r. 48
51 9 073 819 6 476 351
XIV. Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68) 52 0 0
T. Mimoriadne náklady (účtová skupina 58) 53 0 0
* Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti pred
zdanením r. 52 - r. 53
54 0 0
U. Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti r. 56 + r. 57 55 0 0
U.1. - splatná (593) 56 0 0
2. - odložená (+/- 594) 57 0 0
* Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po
zdanení r. 54 - r. 55
58 0 0
*** Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie pred
zdanením (+/-) [r. 47 + r. 54]
59 9 073 837 6 476 401
V. Prevod podielov na výsledku hospodárenia
spoločníkom (+/- 596)
60
*** Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po
zdanení (+/-) [r. 51 + r. 58 - r. 60]
61 9 073 819 6 476 351

Súvaha Úč POD 1-01

SÚVAHA

k (v celých eurách) 2013 30. 04.

Daňové identifikačné číslo
2
0
2
0
4
2
8
0
IČO
3
1
5
6
0
6
3
6
3
6
x Účtovná závierka
- riadna
- mimoriadna Účtovná závierka
x
x
- zostavená
- schválená
od
do
1
0
mesiac
1
4
Za obdobie
rok
2
2
0
0
1
1
2
3
SK NACE
5 .
0 .
5
1
0
(vyznačí sa x ) obdobie Bezprostredne
predchádzajúce
od
do
1
1
mesiac
1
0
rok
2
2
0
0
1
1
1
2
Obchodné meno (názov) účtovnej jednotky
T
a
t
r
y
m o
u
n
t
a
i
n r
e
s o
r
t s , a. s.
Sídlo účtovnej jednotky, ulica a číslo
D e m ä
n
o
v
s
k
á
D
o
l
i
n
a
7
2
PSČ
Obec
0
3
1
0
1
L
i
p
t
o
v
s
k
ý
M i k
u
l á š
Telefón
0
4
4
/
5
5
9
1
5
0
5 Fax
0
4 4 / 5 5 9 1 5 1 1
E-mail
Zostavená dňa: Podpisový záznam osoby
zodpovednej za vedenie
Podpisový záznam osoby
zodpovednej za zostavenie
Podpisový záznam člena
štatutárneho orgánu účtovnej
7.6.2013 účtovníctva: účtovnej závierky: jednotky alebo fyzickej osoby,
ktorá je účtovnou jednotkou:
Schválená dňa:
24. 6. 2013
DIČ: 2020428036 Súvaha Úč POD 1-01
Ozna-
čenie
STRANA AKTÍV Bežné účtovné obdobie Bezprostredne
predchádzajúce
účtovné obdobie
a b c 1
Brutto-časť 1
Korekcia-časť 2 2
Netto
3
Netto
Spolu majetok r. 002 + r. 030 + r. 061 001 357 984 626 50 946 406 307 038 220 300 507 556
A. Neobežný majetok r. 003 + r. 011 + r. 021 002 321 198 476 50 751 387 270 447 089 259 500 788
A.I. Dlhodobý nehmotný majetok súčet (r. 004 až 010) 003 2 646 667 871 686 1 774 981 1 446 781
A.I.1. Aktivované náklady na vývoj (012) - /072, 091A/ 004 0 0 0 0
2. Softvér (013)-/073, 091A/ 005 819 198 217 487 601 711 424 052
3. Oceniteľné práva (014)-/074, 091A/ 006 1 757 736 780 549 977 187 1 022 278
4. Goodwill (015) - /075, 091A/ 007 -143 376 -143 376 0 0
5. Ostatný dlhodobý nehmotný majetok
(019, 01X) - /079, 07X, 091A/
008 17 026 17 026 0 0
6. Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok
(041) - 093
009 196 083 0 196 083 451
7. Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotný
majetok (051) - 095A
010 0 0 0 0
A.II. Dlhodobý hmotný majetok súčet (r. 012 až 020) 011 242 501 949 43 321 089 199 180 860 192 624 601
A.II.1. Pozemky (031)-092A 012 21 027 914 380 587 20 647 327 20 709 445
2. Stavby (021) - /081, 092A/ 013 115 997 041 18 231 651 97 765 390 82 164 377
3. Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných vecí
(022)-/082, 092A/
014 94 392 506 24 111 843 70 280 663 42 898 948
4. Pestovateľské celky trvalých porastov
(025)-/085, 092A/
015 0 0 0 0
5. Základné stádo a ťažné zvieratá
(026)-/086,092A/
016 0 0 0 0
6. Ostatný dlhodobý hmotný majetok
(029, 02X, 032)-/089, 08X, 092A/
017 20 242 0 20 242 20 242
7. Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok
(042)-094
018 10 573 921 597 008 9 976 913 40 707 561
8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý hmotný majetok
(052)-095A
019 490 325 0 490 325 6 124 028
9. Opravná položka k nadobudnutému majetku
(+/- 097) +/- 098
020 0 0 0 0
A.III. Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 022 až 029) 021 76 049 860 6 558 612 69 491 248 65 429 406
A.III.1. Podielové cenné papiere a podiely v dcérskej
účtovnej jednotke (061) - 096A
022 33 821 569 5 000 000 28 821 569 15 795 792
2. Podielové cenné papiere a podiely v spoločnosti s
podstatným vplyvom (062) - 096A
023 137 226 0 137 226 5 566 969
3. Ostatné dlhodobé cenné papiere a podiely
(063, 065)-096A
024 7 045 358 0 7 045 358 13 207 363
4. Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanom celku
(066A) - 096A
025 0 0 0 0
DIČ: 2020428036 Súvaha Úč POD 1-01
Ozna-
čenie
STRANA AKTÍV Číslo
riadku
Bežné účtovné obdobie Bezprostredne
predchádzajúce
účtovné obdobie
a b c Brutto-časť 1 1
Korekcia-časť 2
2
Netto
3
Netto
5. Ostatný dlhodobý finančný majetok
(067A, 069, 06XA) - 096A
026 12 912 801 0 12 912 801 10 050 371
6. Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok
(066A, 067A, 06XA) - 096A
027 2 681 641 0 2 681 641 2 916 258
7. Obstarávaný dlhodobý finančný majetok
(043) - 096A
028 0 0 0 0
8. Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančný majetok
(053) - 095A
029 19 451 265 1 558 612 17 892 653 17 892 653
B. Obežný majetok r. 031 + r. 038 + r. 046 + r. 055 030 35 847 741 195 019 35 652 722 39 982 037
B.I. Zásoby súčet (r. 032 až 037) 031 1 639 937 0 1 639 937 1 471 944
B.I.1. Materiál (112, 119, 11X) - /191, 19X/ 032 656 542 0 656 542 425 887
2. Nedokončená výroba a polotovary vlastnej výroby
(121, 122, 12X) - /192, 193, 19X/
033 0 0 0 0
3. Výrobky (123)-194 034 0 0 0 0
4. Zvieratá (124) - 195 035 0 0 0 0
5. Tovar (132, 133, 13X, 139) - /196, 19X/ 036 983 395 0 983 395 1 046 057
6. Poskytnuté preddavky na zásoby (314A) - 391A 037 0 0 0 0
B.II. Dlhodobé pohľadávky súčet (r. 039 až 045) 038 0 0 0 0
B.II.1. Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A, 313A,
314A, 315A, 31XA) - 391A
039 0 0 0 0
2. Čistá hodnota zákazky (316A) 040 0 0 0 0
3. Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a
materskej účtovnej jednotke (351A) - 391A
041 0 0 0 0
4. Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku
(351A) - 391A
042 0 0 0 0
5. Pohľadávky voči spoločníkom, členom a združeniu
(354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A
043 0 0 0 0
6. Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A, 375A,
376A, 378A) - 391A
044 0 0 0 0
7. Odložená daňová pohľadávka (481A) 045 0 0 0 0
B.III. Krátkodobé pohľadávky súčet (r. 047 až 054) 046 30 264 370 195 019 30 069 351 35 803 468
B.III.1. Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A, 313A,
314A, 315A, 31XA) - 391A
047 12 238 429 195 019 12 043 410 4 893 460
2. Čistá hodnota zákazky (316A) 048 0 0 0 0
3. Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a
materskej účtovnej jednotke (351A) - 391A
049 0 0 0 0
4. Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku
(351A) - 391A
050 0 0 0 0
5. Pohľadávky voči spoločníkom, členom a združeniu
(354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 391A
051 0 0 0 0
6. Sociálne poistenie (336) - 391A 052 0 0 0 0
7. Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346,
347) - 391A
053 781 545 0 781 545 1 536 425
8. Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A, 375A,
376A, 378A) - 391A
054 17 244 396 0 17 244 396 29 373 583
DIČ: 2020428036 Súvaha Úč POD 1-01
Ozna-
čenie
a
STRANA AKTÍV
b
Číslo
riadku
c
Bežné účtovné obdobie
1
2 Bezprostredne
predchádzajúce
účtovné obdobie
3
Brutto-časť 1 Korekcia-časť 2 Netto Netto
B.IV. Finančné účty súčet (r . 056 až r. 060)
B.IV.1. Peniaze (211, 213, 21X)
055
056
3 943 434
221 055
0
0
3 943 434
221 055
2 706 625
232 557
2. Účty v bankách (221A, 22X +/- 261) 057 3 722 379 0 3 722 379 2 474 068
3. Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou ako jeden
rok 22XA
058 0 0 0 0
4. Krátkodobý finančný majetok
(251, 253, 256, 257, 25X) - /291, 29X)
059 0 0 0 0
5. Obstarávaný krátkodobý finančný majetok
(259, 314A) - 291
060 0 0 0 0
C. Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r. 065) 061 938 409 0 938 409 1 024 731
C.1. Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A) 062 0 0 0 0
2. Náklady budúcich období krátkodobé (381A, 382A) 063 840 902 0 840 902 705 415
3. Príjmy budúcich období dlhodobé (385A) 064 0 0 0 0
4. Príjmy budúcich období krátkodobé (385A) 065 97 507 0 97 507 319 316
DIČ: 2020428036 Súvaha Úč POD 1-01
Ozna-
čenie
a
STRANA PASÍV
b
Číslo
riadku
c
Bežné
účtovné obdobie
4
Bezprostredne
predchádzajúce
účtovné obdobie
5
Spolu vlastné imanie a záväzky r.067 + r.088 + r.121 066 307 038 220 300 507 556
A. Vlastné imanie r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 087 067 267 489 302 265 932 323
A.I. Základné imanie súčet (r. 069 až 072) 068 221 337 534 221 337 534
A.I.1. Základné imanie (411 alebo +/- 491) 069 221 337 534 221 337 534
2. Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely (/-/ 252) 070 0 0
3. Zmena základného imania +/- 419 071 0 0
4. Pohľadávky za upísané vlastné imanie (/-/353) 072 0 0
A.II. Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079) 073 30 954 486 31 361 695
A.II.1. Emisné ážio (412) 074 30 430 378 30 430 378
2. Ostatné kapitálové fondy (413) 075 282 587 282 587
3. Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z
kapitálových vkladov (417, 418)
076 0 0
4. Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku
a záväzkov (+/- 414)
077 241 521 648 730
5. Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín
(+/- 415)
078 0 0
6. Oceňovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí
a rozdelení (+/- 416)
079 0 0
A.III. Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083) 080 3 877 263 3 240 121
A.III.1. Zákonný rezervný fond (421) 081 3 877 263 3 240 121
2. Nedeliteľný fond (422) 082 0 0
3. Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X) 083 0 0
A.IV. Výsledok hospodárenia minulých rokov r. 085 + r. 086 084 2 246 200 3 621 556
A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428) 085 2 246 200 3 621 556
2. Neuhradená strata minulých rokov (/-/429) 086 0 0
A.V. Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po
zdanení /+-/ r. 001 - (r. 068 + r. 073 + r. 080 + r. 084 + r.
088 + r. 121)
087 9 073 819 6 371 417
B. Záväzky r. 89 + r. 94 + r. 106 + r. 117 + r. 118 088 39 101 488 34 173 058
B.I. Rezervy súčet (r. 090 až r. 093) 089 187 585 556 939
B.I.1. Rezervy zákonné dlhodobé (451A) 090 0 0
2. Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A) 091 160 894 530 248
3. Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA) 092 26 691 26 691
4. Ostatné krátkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA) 093 0 0
B.II. Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 105) 094 6 241 791 5 618 632
B.II.1. Dlhodobé záväzky z obchodného styku (321A, 479A) 095 0 0
2. Čistá hodnota zákazky (316A) 096 0 0
3. Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A) 097 0 0
DIČ: 2020428036 Súvaha Úč POD 1-01
Ozna-
čenie
a
STRANA PASÍV
b
Číslo
riadku
c
Bežné
účtovné obdobie
4
Bezprostredne
predchádzajúce
účtovné obdobie
5
4. Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a
materskej účtovnej jednotke (471A)
098 0 0
5. Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného
celku (471A)
099 0 0
6. Dlhodobé prijaté preddavky (475A) 100 0 0
7. Dlhodobé zmenky na úhradu (478A) 101 0 0
8. Vydané dlhopisy (473A/-/255A) 102 0 0
9. Záväzky zo sociálneho fondu (472) 103 9 681 9 340
10. Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A,
373A, 377A)
104 1 089 785 466 968
11. Odložený daňový záväzok (481A) 105 5 142 325 5 142 324
B.III. Krátkodobé záväzky súčet (r. 107 až r. 116) 106 13 487 882 12 787 227
B.III.1. Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X,
475A, 478A, 479A, 47XA)
107 4 470 776 11 354 408
2. Čistá hodnota zákazky (316A) 108 0 0
3. Nevyfakturované dodávky (326, 476A) 109 462 491 460 302
4. Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej
účtovnej jednotke (361A, 471A)
110 0 0
5. Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A,
36XA, 471A, 47XA)
111 0 0
6. Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366,
367, 368, 398A, 478A, 479A)
112 7 121 489 9 222
7. Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A) 113 289 463 331 871
8. Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A) 114 183 370 172 739
9. Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347,
34X)
115 62 536 41 636
10. Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A,
47X)
116 897 757 417 049
B.IV. Krátkodobé finančné výpomoci (241, 249, 24X, 473A, /-
/255A)
117 4 706 879 0
B.V. Bankové úvery r. 119 + r. 120 118 14 477 352 15 210 260
B.V.1. Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA) 119 11 530 932 12 363 033
2. Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA) 120 2 946 420 2 847 227
C. Časové rozlíšenie súčet (r. 122 až r. 125) 121 447 429 402 175
C.1. Výdavky budúcich období dlhodobé (383A) 122 0 0
2. Výdavky budúcich období krátkodobé (383A) 123 0 0
3. Výnosy budúcich období dlhodobé (384A) 124 119 637 268 067
4. Výnosy budúcich období krátkodobé (384A) 125 327 793 134 108
Poznámky Úč POD 3 - 04
Poznámky
individuálnej účtovnej závierky
zostavenej k 30. aprílu 2013
v - eurocentoch x - celých eurách
Za obdobie od mesiac
1 1
rok
2
0
1
2
mesiac
do
0
4
rok
2 0 1 3
Bezprostredne predchádzajúce obdobie od 1 1 2
0
1
1
do
0
4
2 0 1 2
Dátum vzniku účtovnej jednotky
2
0
0 3
1 9 9
2 Účtovná závierka
*)
x
- riadna
- mimoriadna
- priebežná
Účtovná závierka
*)
x
– zostavená
– schválená
IČO
3
1
5
6 0
6 3 6
DIČ
2
0
2 0 4
2 8
0 3 6 Kód SK NACE
5
5
1 0 .
0
Obchodné meno (názov) účtovnej jednotky
T
A T
R Y
M O U N T
A I
N
R
E S O R T S
,
a
. s
Sídlo účtovnej jednotky
Ulica
D
E
M
Ä N O V S K Á
D O L I N A Číslo
7 2
PSČ
0
3
1
0 1
L I
Názov obce
P
T
O V S K Ý
M I
K
U L
A Š
Číslo telefónu
0
4
4
/
5 5 9 1 5
0
5
0
Číslo faxu
4 4
/
5 5
9
1
5 1 1
E-mailová adresa
Zostavené dňa:
7.6.2013
Schválené dňa:
24. 6. 2013
Podpisový záznam osoby
zodpovednej za vedenie
účtovníctva:
Podpisový záznam osoby
zodpovednej za zostavenie
účtovnej závierky:
Podpisový záznam člena
štatutárneho orgánu účtovnej
jednotky alebo fyzickej
osoby, ktorá je účtovnou
jednotkou:

A. INFORMÁCIE O ÚČTOVNEJ JEDNOTKE

1. Obchodné meno a sídlo spoločnosti:

Tatry mountain resorts, a.s. Demänovská Dolina 72 031 01 Liptovský Mikuláš

Spoločnosť Tatry mountain resorts, a.s. (ďalej "spoločnosť" alebo "Spoločnosť") je akciová spoločnosť s registrovaným sídlom a miestom podnikania v Demänovskej Doline 72, Liptovský Mikuláš 031 01. Spoločnosť bola založená dňa 20. marca 1992 a do obchodného registra bola zapísaná dňa 1. apríla 1992 (Obchodný register Okresného súdu Žilina, oddiel: Sa, vložka číslo: 62/L). Identifikačné číslo Spoločnosti je 31 560 636 a daňové identifikačné číslo Spoločnosti je 2020428036.

Akcie Spoločnosti sú odo dňa 19. novembra 1993 registrované na Burze cenných papierov v Bratislave, odo dňa 15. októbra 2012 na Varšavskej burze cenných papierov (WSE) a odo dňa 22. októbra 2012 na Burze cenných papierov v Prahe (BCCP).

2. Hlavnými činnosťami Spoločnosti sú:

  • prevádzkovanie lanových dráh a lyžiarskych vlekov
  • hotelierstvo
  • reštauračné služby a pohostinská činnosť
  • prevádzkovanie aquaparku.
  • prevádzkovanie lyžiarskej a snowboardovej školy

3. Priemerný počet zamestnancov

Údaje o počte zamestnancov za bežné účtovné obdobie a bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie sú uvedené v nasledujúcom prehľade:

30.4.2013 30.4.2012
Priemerný prepočítaný počet zamestnancov 1 062 838
Stav zamestnancov ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná
závierka, z toho: 1 255 1 062
počet vedúcich zamestnancov 17 16

Okrem hlavného pracovného pomeru Spoločnosť eviduje zamestnancov aj prostredníctvom dohody o mimopracovných činnostiach, resp. dohody o vykonaní práce, ktorí sú zahrnutí v celkovom stave zamestnancov.

Vyšší priemerný prepočítaný počet zamestnancov ako stav na začiatku a na konci účtovného obdobia je spôsobený sezónnosťou.

4. Údaje o neobmedzenom ručení

Spoločnosť nie je neobmedzene ručiacim spoločníkom v iných spoločnostiach podľa § 56 ods. 5 Obchodného zákonníka.

5. Právny dôvod na zostavenie účtovnej závierky

Účtovná závierka Spoločnosti k 30. aprílu 2013 je zostavená ako priebežná účtovná závierka podľa § 17 ods. 6 zákona NR SR č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve za účtovné obdobie od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013.

6. Dátum schválenia účtovnej závierky za predchádzajúce účtovné obdobie

Účtovná závierka Spoločnosti k 31. októbru 2012, za predchádzajúce účtovné obdobie, bola schválená valným zhromaždením Spoločnosti dňa 27. apríla 2013.

7. Zverejnenie účtovnej závierky za predchádzajúce účtovné obdobie

Účtovná závierka Spoločnosti k 31. októbru 2012 spolu s výročnou správou a správou audítora o overení účtovnej závierky k 31. októbru 2012 bola uložená do zbierky listín obchodného registra 22. mája 2013.

8. Schválenie audítora

Valné zhromaždenie dňa 27. apríla 2013 schválilo spoločnosť KPMG spol. s r.o. ako audítora na overenie účtovnej závierky za účtovné obdobie od 1. novembra 2012 do 31. októbra 2013.

B. INFORMÁCIE O ORGÁNOCH ÚČTOVNEJ JEDNOTKY

Orgány spoločnosti sú:

Predstavenstvo: Dozorná rada:

Ing. Bohuš Hlavatý, predseda (od 29.6.2009) Ing. Igor Rattaj (od 29.6.2009) Ing. Branislav Gábriš, podpredseda (od 18.2.2011) Ing. František Hodorovský (od 18.1.2011) Ing. Jozef Hodek, člen (od 29.6.2009) Jiří Uvíra (od 18.1.2011) Ing. Dušan Slavkovský, člen (od 1.5.2010) Jan Marian Komornicki (do 27.4.2013) Ing. Michal Krolák, člen (od 18.2.2011) Boris Kollár (od 30.4.2011) Ing. Andrej Devečka, člen (od 14.12.2006 do Roman Kudláček (od 21.4.2012) 14.12.2011, od 22.12.2011) Miroslav Roth (od 30.6.2012)

Ing. Ján Štetka (od 30.6.2012) Ing. Peter Kubeňa (od 30.6.2012) Ing. Pavol Mikušiak (od 27.4.2013)

C. INFORMÁCIE O KONSOLIDOVANOM CELKU A INFORMÁCIE O SPOLOČNÍKOCH ÚČTOVNEJ JEDNOTKY

Štruktúra akcionárov Spoločnosti k 30. aprílu 2013 a k 31. októbru 2012 bola nasledovná:

30. apríl 2013

Spoločník, akcionár Výška podielu na základnom imaní Podiel na
hlasovacích
právach
Iný podiel na
ostatných
položkách VI
ako na ZI
absolútne v % v % v %
a b c d e
CLEARSTREAM BANKING S.A. 23 019 10.40 10.40 -
J&T BANKA, a.s. 21 912 9.90 9.90 -
EGNARO INVESTMENT LIMITED 19 920 9.00 9.00 -
KEY DEE LIMITED 19 920 9.00 9.00 -
Poštová banka, a.s. 18 592 8.40 8.40 -
drobný akcionári 117 973 53.30 53.30 -
Spolu 221 337 100 100 -

31. október 2012

Spoločník, akcionár Výška podielu na základnom imaní Podiel na
hlasovacích
právach
Iný podiel na
ostatných
položkách VI
ako na ZI
absolútne v % v % v %
a b c d e
-
J & T BANKA, a.s. 21 912 9,90 9,90
CLEARSTREAM BANKING S.A. 21 890 9,90 9,90 -
KEY DEE LIMITED 20 031 9,00 9,00 -
EGNARO INVESTMENTS LIMITED 19 876 9,00 9,00 -
Poštová banka, a.s. 16 691 7,50 7,50 -
Patria Finance, a.s. 14 055 6,40 6,40 -
Privatbanka, a.s. 10 956 5,00 5,00 -
TATRY INVESTMENT LIMITED 9 562 4,30 4,30
drobní akcionári 86 365 39,00 39,00
Spolu 221 338 100 100 -

Spoločnosť sa zahŕňa do konsolidovanej účtovnej závierky Skupiny Tatry mountain resorts. Konsolidovanú účtovnú závierku Skupiny je možné dostať priamo v sídle Spoločnosti. Adresa registrového súdu, ktorý vedie obchodný register, kde je uložená konsolidovaná účtovná závierky, je Okresný súd Žilina, Pavla Orságha Hviezdoslava 28, 01001 Žilina.

D. INFORMÁCIE O ÚČTOVNÝCH ZÁSADÁCH A ÚČTOVNÝCH METÓDACH

(a) Východiská pre zostavenie účtovnej závierky

Účtovná závierka bola zostavená za predpokladu, že Spoločnosť bude nepretržite pokračovať vo svojej činnosti (going concern).

Účtovné metódy a všeobecné účtovné zásady boli účtovnou jednotkou konzistentne aplikované, okrem:

  • x účtovania rozdielu medzi uznanou hodnotou vkladu a účtovnou hodnotou vkladaného majetku u vkladateľa. Tento rozdiel sa pri nepeňažných vkladoch od 1. januára 2010 účtuje s vplyvom na výsledok hospodárenia, a nie do vlastného imania;
  • x úrokov z cudzích zdrojov, ktoré vznikli do momentu zaradenia dlhodobého nehmotného majetku do používania a ktoré nie sú od 1. júla 2010 súčasťou obstarávacej ceny dlhodobého nehmotného majetku.

(b) Dlhodobý nehmotný majetok a dlhodobý hmotný majetok

Dlhodobý majetok nakupovaný sa oceňuje obstarávacou cenou, ktorá zahŕňa cenu obstarania a náklady súvisiace s obstaraním (clo, prepravu, montáž, poistné a pod.).

Súčasťou obstarávacej ceny dlhodobého hmotného majetku nie sú úroky z cudzích zdrojov ani realizované kurzové rozdiely, ktoré vznikli do momentu uvedenia dlhodobého majetku do používania.

Súčasťou obstarávacej ceny dlhodobého nehmotného majetku nie sú úroky z cudzích zdrojov, ktoré vznikli do momentu zaradenia dlhodobého nehmotného majetku do používania.

Dlhodobý majetok vytvorený vlastnou činnosťou sa oceňuje vlastnými nákladmi. Vlastnými nákladmi sú všetky priame náklady vynaložené na výrobu alebo inú činnosť a nepriame náklady, ktoré sa vzťahujú na výrobu alebo inú činnosť.

Odpisy

Odpisy dlhodobého hmotného a nehmotného majetku sú stanovené vychádzajúc z predpokladanej doby jeho používania a predpokladaného priebehu jeho opotrebenia. Odpisovať sa začína prvým dňom uvedenia dlhodobého majetku do používania. Drobný dlhodobý hmotný majetok, ktorého obstarávacia cena (resp. vlastné náklady) je 996 EUR a nižšia, sa odpisuje jednorazovo pri uvedení do používania. Pozemky sa neodpisujú. Drobný dlhodobý nehmotný majetok, ktorého obstarávacia cena (resp. vlastné náklady) je 1 666 EUR a nižšia, sa odpisuje jednorazovo pri uvedení do používania.

Okrem prípadov uvedených nižšie sú odpisy účtované do výkazu ziskov a strát na lineárnej báze počas odhadovanej životnosti jednotlivých položiek dlhodobého majetku. Odhadované životnosti sú nasledovné:

x Budovy 30 - 45 rokov
x Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných vecí
ƒ
Geotermálny vrt
40 rokov
ƒ
Tobogány
25 rokov
ƒ
Lanovky a vleky
20 - 30 rokov
ƒ
Zariadenia
5 - 12 rokov
ƒ
Inventár a ostatné
5 - 10 rokov

Metódy odpisovania, odhadovaná životnosť a zostatková hodnota sa každoročne prehodnocujú ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka. Na niektoré položky majetku (lanovky, zasnežovanie) sa uplatňujú progresívne odpisy, nakoľko k väčšiemu opotrebeniu dochádza až v posledných rokoch životnosti.

Každá významná časť dlhodobého hmotného majetku, ktorej obstarávacie náklady sú významné v pomere k celkovým obstarávacím nákladom predmetnej položky, je odpisovaná samostatne.

Softvér a ostatný nehmotný majetok nadobudnutý Spoločnosťou je vykázaný v obstarávacej cene po odpočítaní oprávok. Doba životnosti tohto majetku sa pravidelne prehodnocuje.

Amortizácia je účtovaná do výkazu ziskov a strát na lineárnej báze počas odhadovanej životnosti nehmotného majetku od dátumu jeho určenia na používanie. Odhadované životnosti sú nasledovné:

x Softvér 4 – 5 rokov
x Oceniteľné práva každá položka používa individuálny plán odpisovania
od 6 až 50 rokov

Súčasťou oceniteľných práv sú aj ochranné známky, ktoré predstavujú neodpisovaný majetok.

Daňové odpisy sa uplatňujú podľa lineárnych sadzieb v zákone o dani z príjmov.

(c) Cenné papiere a podiely

Cenné papiere a podiely sa oceňujú obstarávacími cenami vrátane nákladov súvisiacich s obstaraním. Od obstarávacej ceny je odpočítané zníženie hodnoty cenných papierov a podielov.

(d) Zásoby

Zásoby sa oceňujú nižšou z nasledujúcich hodnôt: obstarávacou cenou (nakupované zásoby) alebo vlastnými nákladmi (zásoby vytvorené vlastnou činnosťou) alebo čistou realizačnou hodnotou.

Obstarávacia cena zahŕňa cenu zásob a náklady súvisiace s obstaraním (clo, prepravu, poistné, provízie, skonto a pod.). Úroky z cudzích zdrojov nie sú súčasťou obstarávacej ceny. Nakupované zásoby sa oceňujú váženým aritmetickým priemerom z obstarávacích cien.

Vlastné náklady zahŕňajú priame náklady (priamy materiál, priame mzdy a ostatné priame náklady) a časť nepriamych nákladov bezprostredne súvisiacich s vytvorením zásob vlastnou činnosťou (výrobná réžia). Výrobná réžia sa do vlastných nákladov zahŕňa v závislosti od stupňa rozpracovanosti týchto zásob. Správna réžia a odbytové náklady nie sú súčasťou vlastných nákladov. Súčasťou vlastných nákladov nie sú úroky z cudzích zdrojov.

Čistá realizačná hodnota je predpokladaná predajná cena znížená o predpokladané náklady na ich dokončenie a o predpokladané náklady súvisiace s ich predajom.

Zníženie hodnoty zásob sa zohľadňuje vytvorením opravnej položky.

(e) Zákazková výroba

Zákazková výroba sa vykazuje použitím metódy stupňa dokončenia zákazky (angl. percentage-ofcompletion-method).

(f) Pohľadávky

Pohľadávky pri ich vzniku sa oceňujú ich menovitou hodnotou; postúpené pohľadávky a pohľadávky nadobudnuté vkladom do základného imania sa oceňujú obstarávacou cenou vrátane nákladov súvisiacich s obstaraním. Toto ocenenie sa znižuje o pochybné a nevymožiteľné pohľadávky.

Dlhodobé a krátkodobé pohľadávky, záväzky, úvery a pôžičky. Tieto položky v súvahe sú rozlišované pri vzniku záväzku a pohľadávky podľa dohodnutej doby splatnosti. Pohľadávky a záväzky s dobou splatnosti do 12 mesiacov sú vykázané ako krátkodobé, a pohľadávky a záväzky s dobou splatnosti nad 12 mesiacov ako dlhodobé.

(g) Peňažné prostriedky a ceniny

Peňažné prostriedky a ceniny sa oceňujú ich menovitou hodnotou. Zníženie ich hodnoty sa vyjadruje opravnou položkou.

(h) Náklady budúcich období a príjmy budúcich období

Náklady budúcich období a príjmy budúcich období sa vykazujú vo výške, ktorá je potrebná na dodržanie zásady vecnej a časovej súvislosti s účtovným obdobím.

(i) Rezervy

Rezervy sa tvoria na budúce straty a záväzky, u ktorých je viac než pravdepodobné, že nastanú na základe minulých udalostí a ktoré sa dajú odhadnúť. Rezervy sú záväzky s neurčitým časovým vymedzením alebo výškou; tvoria sa na krytie známych rizík alebo strát z podnikania. Oceňujú sa v očakávanej výške záväzku.

(j) Záväzky

Záväzky pri ich vzniku sa oceňujú menovitou hodnotou. Záväzky pri ich prevzatí sa oceňujú obstarávacou cenou. Ak sa pri inventarizácii zistí, že suma záväzkov je iná ako ich výška v účtovníctve, uvedú sa záväzky v účtovníctve a v účtovnej závierke v tomto zistenom ocenení.

(k) Dane

Daň z príjmov sa počíta vo výške 19% daňového základu, ktorý sa vypočítal úpravou účtovného výsledku hospodárenia pred zdanením o pripočítateľné a odpočítateľné položky.

(l) Odložené dane

Spoločnosť účtuje o odloženej dani v súlade s postupmi účtovania, t.j. od 1.1.2003 používa súvahový prístup pri vyčíslení dočasných rozdielov, ktoré vznikajú medzi účtovnou a daňovou zostatkovou hodnotou majetku a záväzkov, možnosťou umorovať daňovú stratu v budúcnosti a možnosťou previesť nevyužité daňové odpočty a iné daňové nároky do budúcich období. V tohto ročnej závierke spoločnosť na výpočet odloženej dane použila sadzbu 19%. V prípade odloženej daňovej pohľadávky sa posudzuje jej realizovateľnosť oproti daňovému základu v budúcnosti. Ak nie je predpoklad, že bude možné pohľadávku realizovať, účtuje sa o opravnej položke.

Odložené dane (odložená daňová pohľadávka a odložený daňový záväzok) sa vzťahujú na:

  • a) dočasné rozdiely medzi účtovnou hodnotou majetku a účtovnou hodnotou záväzkov vykázanou v súvahe a ich daňovou základňou,
  • b) možnosť umorovať daňovú stratu v budúcnosti, ktorou sa rozumie možnosť odpočítať daňovú stratu od základu dane v budúcnosti,
  • c) možnosť previesť nevyužité daňové odpočty a iné daňové nároky do budúcich období.

(m) Výdavky budúcich období a výnosy budúcich období

Výdavky budúcich období a výnosy budúcich období sa vykazujú vo výške, ktorá je potrebná na dodržanie zásady vecnej a časovej súvislosti s účtovným obdobím.

(n) Dotácie zo štátneho rozpočtu

O nároku na dotácie zo štátneho rozpočtu sa účtuje, ak je takmer isté, že na základe splnených podmienok na poskytnutie dotácie sa Spoločnosti daná dotácia poskytne.

Dotácie na hospodársku činnosť Spoločnosti sa najskôr vykazujú ako výnosy budúcich období a do výkazu ziskov a strát sa rozpúšťajú ako výnosy z hospodárskej činnosti v časovej a vecnej súvislosti s vynaložením nákladov na príslušný účel.

Dotácie na obstaranie dlhodobého hmotného majetku a dlhodobého nehmotného majetku sa najskôr vykazujú ako výnosy budúcich období a do výkazu ziskov a strát sa rozpúšťajú v časovej a vecnej súvislosti so zaúčtovaním odpisov z tohto dlhodobého majetku.

(o) Prenájom (lízing)

Operatívny prenájom. Majetok prenajatý na základe operatívneho prenájmu vykazuje ako svoj majetok jeho vlastník, nie nájomca.

Finančný prenájom (s kúpnou opciou; bez kúpnej opcie je považovaný za operatívny prenájom). Majetok prenajatý na základe zmluvy uzatvorenej do 31. decembra 2003 vykazuje ako svoj majetok jeho vlastník, nie nájomca. Majetok prenajatý na základe zmluvy uzatvorenej 1. januára 2004 a neskôr vykazuje ako svoj majetok jeho nájomca, nie vlastník.

(p) Deriváty

Deriváty sa oceňujú reálnou hodnotou.

Zmeny reálnych hodnôt zabezpečovacích derivátov sa účtujú bez vplyvu na výsledok hospodárenia, priamo do vlastného imania.

Zmeny reálnych hodnôt derivátov určených na obchodovanie na tuzemskej burze, zahraničnej burze alebo inom verejnom trhu sa účtujú s vplyvom na výsledok hospodárenia.

Zmeny reálnych hodnôt derivátov určených na obchodovanie na neverejnom trhu sa účtujú bez vplyvu na výsledok hospodárenia, priamo do vlastného imania.

(q) Majetok a záväzky zabezpečené derivátmi

Majetok a záväzky zabezpečené derivátmi sa oceňujú reálnou hodnotou. Zmeny reálnych hodnôt majetku a záväzkov zabezpečených derivátmi sa účtujú bez vplyvu na výsledok hospodárenia, priamo do vlastného imania.

(r) Cudzia mena

Majetok a záväzky vyjadrené v cudzej mene sa ku dňu uskutočnenia účtovného prípadu prepočítavajú na menu euro referenčným výmenným kurzom určeným a vyhláseným Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska v deň predchádzajúci dňu uskutočnenia účtovného prípadu.

Na ocenenie prírastku cudzej meny nakúpenej za euro sa použije kurz, za ktorý bola táto cudzia mena nakúpená.

Na úbytok rovnakej cudzej meny v hotovosti alebo z devízového účtu sa na prepočet cudzej meny na eurá použije referenčný výmenný kurz určený a vyhlásený Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska v deň predchádzajúci dňu uskutočnenia účtovného prípadu.

Majetok a záväzky vyjadrené v cudzej mene (okrem prijatých a poskytnutých preddavkov) sa ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, prepočítavajú na menu euro referenčným výmenným kurzom určeným a vyhláseným Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska v deň, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, a účtujú sa s vplyvom na výsledok hospodárenia.

Prijaté a poskytnuté preddavky v cudzej mene prostredníctvom účtu vedeného v tejto cudzej mene sa prepočítavajú na menu euro referenčným výmenným kurzom určeným a vyhláseným Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska v deň predchádzajúci dňu uskutočnenia účtovného prípadu. Ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, sa na menu euro už neprepočítavajú.

(s) Výnosy

Spoločnosť účtuje o šiestich druhoch základných tržieb z poskytovania služieb:

  • x Tržby z hotelových stredísk
  • x Tržby z aquaparku
  • x Tržby zo športových služieb a obchodov
  • x Tržby z hotelov
  • x Tržby z reštauračných zariadení
  • x Tržby z realitných projektov

Tržby sa časovo rozlišujú v závislosti od toho, počas akého obdobia bola služba poskytnutá okrem tržieb z aquaparku, hotelových služieb a reštauračných zariadení, ktoré sa zúčtujú do výkazu ziskov a strát po poskytnutí služby. Tržby za poskytnuté služby neobsahujú daň z pridanej hodnoty. Sú tiež znížené o zľavy a zrážky (rabaty, bonusy, skontá, dobropisy a pod.).

E. INFORMÁCIE O ÚDAJOCH NA STRANE AKTÍV SÚVAHY

1. Dlhodobý nehmotný majetok a dlhodobý hmotný majetok

Prehľad o pohybe dlhodobého nehmotného majetku a dlhodobého hmotného majetku od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013 a za porovnateľné obdobie od 1. novembra 2011 do 31. októbra 2012 je uvedený v tabuľke na stranách 11 až 14. 89 až 92.

V priebehu obdobia od 1. novembra 2010 do 31. októbra 2011 Spoločnosť obstarala majetok Aquaparku Tatralandia. Majetok bol nadobudnutý za 30 500 tis. eur. Kúpna cena bola vysporiadaná nasledovne: 16 300 tis. eur (10 200 tis. eur bola kúpna cena a 6 100 tis. eur bola DPH z kúpnej ceny) bolo zaplatených bankovým prevodom na účet predávajúceho a zároveň zvyšok kúpnej ceny vo výške 20 300 tis. eur bol vysporiadaný postúpením zmenkovej pohľadávky.

Aquapark Tatralandia je najväčším celoročným areálom vodnej zábavy s ubytovaním na Slovensku, v Čechách a Poľsku. Jeho súčasťou je Aquapark Tatralandia a ubytovací komplex Holiday Village Tatralandia. Nachádza sa v regióne Liptov.

Okrem skutočností uvedených vyššie, prírastok majetku v období od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013 vo výške 23 318 tis. eur pozostáva najmä zo stavieb lanových dráh, stavby vnútorného sveta Aquaparku, lanovej technológie, zasnežovacích systémov, terénnych úprav, Gastro zariadenia Apreski bar a ostatného majetku.

  1. marca 2013 TMR predala Hotel FIS Štrbské Pleso spoločnosti Burnus s.r.o. za 5,674 mil. EUR. Predaj bol zrealizovaný z dôvodu príležitosti kupujúceho získať dotáciu na prestavbu hotela a tým podstatne zvýšiť výkonnosť a dosiahnuť lepšie výsledky. Hotel je zatiaľ naďalej v prenájme TMR.

Spoločnosť má v nájme (finančný prenájom, zmluvy boli uzatvorené po 1. januári 2004) techniky lanových dráh, snežné pásové vozidlá, vybavenie gastro zariadení a automobily ktoré vykazuje ako svoj majetok.

Zostatkové hodnoty tohto majetku sú uvedené v nasledujúcom prehľade:

30.4.2013 31.10.2012
Popis EUR EUR
Snežné pásové vozidlo 1 190 697 273 984
Automobil 370 060 298 818
LED obrazovka 265 852 285 454
Gastro zariadenie 156 313 117 654
Dopravníkový pás 132 687 182 245
Rýpadlo/Traktor 112 643 28 899
Servis lyží 97 930 103 102
Snežný skúter 43 936 14 504
Spolu 2 370 118 1 304 660

Spoločnosť použila na zabezpečenie bankových úverov nasledovný majetok: pozemky, vodné plochy, technológia, prevádzkové budovy horských výťahových zariadení: vleky, sedačkové LD, pozemná LD, visutá LD, kabínková LD, trafostanice, hospodárske budovy a stavby: Hotel Srdiečko, Hotel Kosodrevina, Hotel Liptov, Hotel Grand, Hotel SKI, bývalá telekomunikačná budova, Bungalovy.

K 30. aprílu 2012 boli na zabezpečenie bankových úverov použité pozemky, budovy a zariadenie, zásoby a pohľadávky vo výške 191 519 tis. eur (k 31. októbru 2012: vo výške 159 092 tis. eur).

Dlhodobý hmotný majetok Hodnota za bežné účtovné obdobie
Dlhodobý hmotný majetok, na ktorý je zriadené záložné právo 180 453 652
Dlhodobý hmotný majetok, pri ktorom má účtovná jednotka obmedzené právo
s ním nakladať 0

Spoločnosť poistila majetok voči živelným pohromám, odcudzeniu, vandalizmu a proti všeobecným strojným rizikám. Spoločnosť je taktiež poistená voči zodpovednosti za škodu. Dlhodobý hmotný majetok je poistený pre prípad škôd spôsobených živelnou pohromou až do výšky 244 926 tis. eur. Výška poistenia proti všeobecným strojovým rizikám je 12 956 tis. eur, v prípade zodpovednosti za škodu 12 660 tis. eur a vandalizmu 116 200 tis. eur.

v EUR
Bežné účtovné obdobie k 30.4.2013
Dlhodobý hmotný majetok Pozemky Stavby Samostatné
hnuteľných
hnuteľné
súbory
veci a
vecí
Pestovateľs
porastov
ké celky
trvalých
Základné
stádo a
zvieratá
ťažné
dlhodobý
majetok
Ostatný
hmotný
Obstarávaný
dlhodobý
majetok
hmotný
Poskytnuté
preddavky
dlhodobý
majetok
hmotný
na
Spolu
a b c d e f g h i j
Prvotné ocenenie
Stav na začiatku účtovného
obdobia
21 090 032 99 173 972 64 872 728 0 0 20 242 41 304 569 6 124 028 232 585 571
Prírastky 0 5 735 451 13 431 833 0 0 0 2 508 118 1 643 544 23 318 946
Úbytky 62 118 5 504 913 558 291 0 0 0 0 7 277 247 13 402 568
Presuny 0 16 592 531 16 646 236 0 0 0 -33 238 767 0 0
Stav na konci účtovného obdobia 21 027 914 115 997 041 94 392 506 0 0 20 242 10 573 920 490 325 242 501 949
Oprávky
Stav na začiatku účtovného
obdobia
0 17 009 595 21 973 780 0 0 0 0 0 38 983 375
Prírastky 0 6 726 968 2 696 354 0 0 0 0 0 9 423 322
Úbytky 0 5 504 912 558 291 0 0 0 0 0 6 063 203
Stav na konci účtovného obdobia 0 18 231 651 24 111 843 0 0 0 0 0 42 343 494
Opravné položky
Stav na začiatku účtovného
obdobia
380 587 0 0 0 0 0 597 008 0 977 595
Prírastky 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Úbytky 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Stav na konci účtovného obdobia 380 587 0 0 0 0 0 597 008 0 977 595
Zostatková hodnota
Stav na začiatku účtovného
obdobia
20 709 445 82 164 377 42 898 948 0 0 20 242 40 707 561 6 124 028 192 624 601
Stav na konci účtovného obdobia 20 647 327 97 765 390 70 280 663 0 0 20 242 9 976 912 490 325 199 180 860
Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie k 31.10.2012
Dlhodobý hmotný majetok Pozemky Stavby hnuteľné veci a
hnuteľných vecí
Samostatné
súbory
Pestovateľské
porastov
trvalých
celky
stádo a ťažné
Základné
zvieratá
dlhodobý
majetok
Ostatný
hmotný
Obstarávaný
dlhodobý
majetok
hmotný
hmotný majetok
preddavky na
Poskytnuté
dlhodobý
Spolu
a b c d e f g h i j
Prvotné ocenenie
Stav na začiatku účtovného obdobia 20 397 260 84 702 206 56 710 859 0 0 29 450 18 083 802 2 329 445 182 253 022
Prírastky 694 154 11 429 652 8 496 080 0 0 0 26 977 470 16 684 382 64 281 738
Úbytky 0 12 065 1 038 117 0 0 9 208 0 12 889 799 13 949 189
Presuny -1 382 3 054 179 703 906 0 0 0 -3 756 703 0 0
Stav na konci účtovného obdobia 21 090 032 99 173 972 64 872 728 0 0 20 242 41 304 569 6 124 028 232 585 571
Oprávky
Stav na začiatku účtovného obdobia 0 14 647 078 19 460 155 0 0 0 0 0 34 107 233
Prírastky 0 2 374 582 3 551 742 0 0 0 0 0 5 926 324
Úbytky 0 12 065 1 038 117 0 0 0 0 0 1 050 182
Stav na konci účtovného obdobia 0 17 009 595 21 973 780 0 0 0 0 0 38 983 375
Opravné položky
Stav na začiatku účtovného obdobia 380 587 0 0 0 0 0 597 008 0 977 595
Prírastky 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Úbytky 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Stav na konci účtovného obdobia 380 587 0 0 0 0 0 597 008 0 977 595
Zostatková hodnota
Stav na začiatku účtovného obdobia 20 016 673 70 055 128 37 250 704 0 0 29 450 17 486 794 2 329 445 147 168 194
Stav na konci účtovného obdobia 20 709 445 82 164 377 42 898 948 0 0 20 242 40 707 561 6 124 028 192 624 601
Bežné účtovné obdobie k 30.4.2013
Dlhodobý finančný majetok Podielové
podiely v
papiere a
účtovnej
jednotke
dcérskej
cenné
spoločnosti s
podstatným
Podielové
podiely v
papiere a
vplyvom
cenné
dlhodobé
papiere a
Ostatné
podiely
cenné
konsolidovanom
jednotke v
účtovnej
Pôžičky
celku
dlhodobý
finančný
majetok
Ostatný
Pôžičky s
splatnosti
jeden rok
najviac
dobou
Obstarávaný
dlhodobý
finančný
majetok
na dlhodobý
Poskytnuté
preddavky
finančný
majetok
Spolu
a b c d e f g h i j
Prvotné ocenenie
Stav na začiatku účtovného
obdobia
18 795 792 7 566 969 13 207 363 0 10 050 371 2 916 258 0 19 451 265 71 988 018
Prírastky 7 500 000 96 035 5 429 0 2 862 430 65 383 0 0 10 529 277
Úbytky 0 0 6 167 434 0 0 300 000 0 0 6 467 434
Presuny 7 525 778 -7 525 778 0 0 0 0 0 0 0
Stav na konci účtovného obdobia 33 821 570 137 226 7 045 358 0 12 912 801 2 681 641 0 19 451 265 76 049 860
Opravné položky
Stav na začiatku účtovného
obdobia
3 000 000 2 000 000 0 0 0 0 0 1 558 612 6 558 612
Prírastky 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Úbytky 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Presuny 2 000 000 -2 000 000 0 0 0 0 0 0 0
Stav na konci účtovného obdobia 5 000 000 0 0 0 0 0 0 1 558 612 6 558 612
Účtovná hodnota
Stav na začiatku účtovného
obdobia
15 795 792 5 566 969 13 207 363 0 10 050 371 2 916 258 0 17 892 653 65 429 406
Stav na konci účtovného obdobia 28 821 570 137 226 7 045 358 0 12 912 801 2 681 641 0 17 892 653 69 491 248

93

v EUR

Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie k 31.10.2012
Dlhodobý finančný majetok Podielové cenné
podiely v
papiere a
účtovnej
jednotke
dcérskej
Podielové cenné
spoločnosti s
podstatným
podiely v
papiere a
vplyvom
cenné papiere
dlhodobé
a podiely
Ostatné
konsolidovanom
jednotke v
účtovnej
Pôžičky
celku
dlhodobý
finančný
majetok
Ostatný
najviac jeden
Pôžičky s
splatnosti
dobou
rok
Obstarávaný
dlhodobý
finančný
majetok
preddavky na
Poskytnuté
dlhodobý
finančný
majetok
Spolu
a b c d e f g h i j
Prvotné ocenenie
Stav na začiatku účtovného obdobia 18 795 792 7 525 778 17 337 442 0 7 674 182 0 0 19 251 265 70 584 459
Prírastky 0 109 882 2 748 289 0 2 376 189 2 916 258 0 200 000 8 350 618
Úbytky 0 68 691 6 878 368 0 0 0 0 0 6 947 059
Presuny 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Stav na konci účtovného obdobia 18 795 792 7 566 969 13 207 363 0 10 050 371 2 916 258 0 19 451 265 71 988 018
Opravné položky
Stav na začiatku účtovného obdobia 0 0 0 0 0 0 0 2 499 902 2 499 902
Prírastky 3 000 000 2 000 000 0 0 0 0 0 0 5 000 000
Úbytky 0 0 0 0 0 0 0 941 290 941 290
Stav na konci účtovného obdobia 3 000 000 2 000 000 0 0 0 0 0 1 558 612 6 558 612
Účtovná hodnota
Stav na začiatku účtovného obdobia 18 795 792 7 525 778 17 337 442 0 7 674 182 0 0 16 751 363 68 084 557
Stav na konci účtovného obdobia 15 795 792 5 566 969 13 207 363 0 10 050 371 2 916 258 0 17 892 653 65 429 406

2. Dlhodobý finančný majetok

Prehľad o pohybe dlhodobého finančného majetku od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013 a za porovnateľné obdobie od 1. novembra 2011 do 31. októbra 2012 je uvedený v tabuľke na stranách 16 a 17. 93 a 94.

Bežné účtovné obdobie (2013)
Obchodné meno a sídlo
spoločnosti, v ktorej má účtovná
jednotka umiestnený dlhodobý
finančný majetok
Podiel
účtovnej
jednotky na
základnom
imaní v %
Podiel
účtovnej
jednotky
na hlas.
právach v
%
Hodnota vlastného
imania účtovnej
jednotky, v ktorej
má účtovná
jednotka
umiestnený
dlhodobý finančný
majetok
Výsledok
hospodárenia
účtovnej jednotky, v
ktorej má účtovná
jednotka umiestnený
dlhodobý finančný
majetok
Účtovná hodnota
dlhodobého
finančného majetku
a b c d e f
a) Dcérske účtovné jednotky
GRAND HOTEL PRAHA, a.s. 100 100 1 473 558 50 291 15 759 279
Interhouse Tatry, s.r.o. 50 50 1 127 377 85 528 13 025 778
Tatry mountain resorts services,
a.s. 100 100 -185 698 -47 388 36 513
b) Účtovné jednotky s podstatným vplyvom
Pridružené podniky
Melida 50 50 1 163 593 341 523 41 191
Korona Ziemi - - - - 96 035
c) Ostatné realizovateľné cenné papiere a podiely
Best Hotel Properties, a.s. - - - - 6 953 522
Compagnie des Alpes S.A. - - - - 58 520
Tatranské Dopravné dužstvo 0.08 - - - 33 315
Dlhodobé pôžičky - - - - 15 594 442
d) Obstarávaný dlhodobý finančný majetok na účely vykonania vplyvu v inej účtovnej jednotke
Poskytnutá záloha na budúcu
akvizíciu - - - - 17 892 653
Dlhodobý finančný majetok spolu 69 491 248

K dátumu zostavenia účtovnej závierky Spoločnosť nemala k dispozície výsledky za rok 2012 niektorých spoločností.

Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie (rok 2012)
Obchodné meno a sídlo
spoločnosti, v ktorej má účtovná
jednotka umiestnený dlhodobý
finančný majetok
Podiel
účtovnej
jednotky na
základnom
imaní v %
Podiel
účtovnej
jednotky
na hlas.
právach v
%
Hodnota vlastného
imania účtovnej
jednotky, v ktorej
má účtovná
jednotka
umiestnený
dlhodobý finančný
majetok
Výsledok
hospodárenia
účtovnej jednotky, v
ktorej má účtovná
jednotka umiestnený
dlhodobý finančný
majetok
Účtovná hodnota
dlhodobého
finančného majetku
a b c d e f
a) Dcérske účtovné jednotky
GRAND HOTEL PRAHA, a.s.
Tatry mountain resorts services,
100 100 1 828 025 277 259 15 759 279
a.s. 100 100 -138 311 -122 717 36 513
b) Účtovné jednotky s podstatným vplyvom
Pridružené podniky
Interhouse Tatry, s.r.o. 50 50 1 041 850 119 421 5 525 778
Melida 50 50 79 976 0 41 191
c) Ostatné realizovateľné cenné papiere a podiely
Best Hotel Properties, a.s. 3.17 3.17 - - 13 120 957
Compagnie des Alpes S.A. 0.00 - - - 53 092
Tatranské Dopravné dužstvo 0.08 - - - 33 315
Dlhodobé pôžičky - - - - 12 966 629
d) Obstarávaný dlhodobý finančný majetok na účely vykonania vplyvu v inej účtovnej jednotke
Poskytnutá záloha na budúcu
akvizíciu - - - - 17 892 653

Dlhodobý finančný majetok spolu 65 429 406

V období od 1. novembra 2012 do 30. apríla 2013 Spoločnosť predala 517 700 kusov akcií spoločnosti Best Hotel Properties a.s. (ďalej BHP), ktorá spravuje sieť hotelov. Ich hodnota k 30. aprílu 2013 predstavuje 6 954 tis. eur (k 31. októbru 2012: 13 12tis. eur). Na nákup na základe zmluvy o poradenstve so spoločnosťou J&T FINANCE GROUP, a.s. získala Spoločnosť garanciu, že na nákupe akcií spoločnosti BHP zarobí minimálne 7% p.a. po dobu 3 rokov.

Spoločnosť dňa 17. marca 2010 nakúpila 3 850 kusov akcií spoločnosti Compagnie des Alpes (SA), ktorá je francúzskou spoločnosťou obchodovanou na Parížskej burze, podnikajúcou v oblasti lyžiarskych stredísk a letných zábavných parkov. Spoločnosť kúpila dané akcie ako finančnú investíciu. Akcie sú preceňované na reálnu hodnotu do vlastného imania na základe aktuálnych cien na burze. Ich hodnota k 30. aprílu 2013 predstavuje 58 tis. eur (k 31. októbru 2012: 53 tis. eur).

Spoločnosť vložila vklad do poľskej spoločnosti Korona Ziemi Sp. z o.o., v novembri 2012 v hodnote 96 035 eur. Jedná sa o podnik ktorý spoločnosť založila v spolupráci s obcou Zawoja. Spoločnosť vlastní 50% základného podielu v spoločnosti. Hlavnou činnosťou spoločnosti Korona Ziemi Sp. z o.o. je prevadzky múzea Korona Ziemi na propagáciu najvyšších hôr sveta prostredníctvom modelov a interaktívnej formy vzdelávania a prezentácie.

Spoločnosť zároveň uskutočnila peňažný vklad do Tatranského dopravného družstva, ktoré sa venuje sprostredkovateľskej činnosti v oblasti služieb. Hodnota vkladu k 30. aprílu 2013 predstavuje 33 tis. eur. (k 31. októbru 2012: 33 tis. eur)

Poskytnuté preddavky na dlhodobý finančný majetok súvisia s nedokončenou investičnou činnosťou a s budúcimi akvizíciami. Budúcou akvizíciou je spoločnosť prevádzkujúca lanovky, ktorú má spoločnosť záujem v budúcnosti odkúpiť. Kontrakt je uzavretý so spoločnosťou WEBIS, s.r.o. a je na dobu 5 rokov. Hodnota poskytnutej zálohy bola diskontovaná na reálnu hodnotu. Použitá diskontná sadzba bola vo výške 2,110%. Precenením zálohy vznikla strata vo výške 1 559 tis. eur.

Ostatný dlhodobý finančný majetok predstavuje k 30. aprílu 2013 najmä pôžičku vo výške 6 955 tis. eur (k 31. októbru 2012: 6 050 tis. eur) poskytnutú spoločnosti WEBIS, s.r.o. s pevnou úrokovou sadzbou 5%, výška nesplatených kumulovaných úrokov z tejto sumy k 31. októbru 2012 predstavuje 783 tis. eur (k 31. októbru 2012: 643 tis. eur), a pôžičku poskytnutú spoločnosti 1. Tatranská, akciová spoločnosť k 30. aprílu 2013 vo výške 3 965 tis. eur (k 31. októbru 2012: 2 055 tis. eur) s pevnou úrokovou sadzbou 7%, výška nesplatených kumulovaných úrokov z tejto sumy k 30. aprílu 2013: 288 tis. eur (k 31. októbru 2012 prestavuje 198 tis. eur).

Spoločnosť dňa 8. novembra 2011 založila dcérsku spoločnosť Tatry mountain resorts operations, a.s., ktorú následne dňa 25. apríla 2012 predala. Predajom dcérskej spoločnosti Tatry mountain resorts operations, a.s., ktorej čistý majetok a záväzky k dátumu predaja 30. aprílu 2012 predstavovali peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty vo výške 28 tis. eur. Získaná odmena bola vysporiadaná v peniazoch vo výške 29 tis. eur.

Spoločnosť dňa 28. augusta 2012 obstarala 100% akcií spoločnosti Melida, a.s. a následne k dátumu 17. septembra 2012 50% akcií predala. V prípade predaja 50% akcií spoločnosti Melida, a.s. bol výsledok nulový.

Spoločnosť obstarala k 28. decembru 2009 100% podiel v dcérskej spoločnosti GRANDHOTEL PRAHA a.s. a 50% podiel v pridruženej spoločnosti Interhouse Tatry s.r.o. Cena za akcie spoločnosti GRANDHOTEL PRAHA a.s. predstavovala 18 759 tis. eur a za spoločnosť Interhouse Tatry s.r.o. 7 526 tis. eur. GRANDHOTEL PRAHA a.s. je spoločnosť zaoberajúca sa poskytovaním ubytovacích a stravovacích služieb, prevádzkuje 4-hviezdičkový hotel v Tatranskej Lomnici. Interhouse Tatry s.r.o. je spoločnosť zaoberajúca sa poskytovaním ubytovacích a stravovacích služieb, prevádzkuje 4-hviezdičkový hotel v Starom Smokovci (Grandhotel Starý Smokovec). Spoločnosť k 31. októbru 2012 zaúčtovala dočasné opravné položky k podielu v dcérskej spoločnosti GRANDHOTEL PRAHA, a.s. vo výške 3 000 tis. eur a k podielu v pridruženej spoločnosti Interhouse Tatry, s.r.o. vo výške 2 000 tis. eur. Tieto opravné položky predstavujú oceňovací rozdiel k podielom spoločnosti.

Spoločnosť obstarala k 11. októbru 2010 100% podiel v dcérskej spoločnosti Tatry mountain resorts services, a.s. Cena za akcie spoločnosti predstavovala 37 tis. eur. Tatry mountain resorts services, a.s. je spoločnosť zaoberajúca sa poskytovaním služieb v oblasti účtovníctva, finančného poradenstva, personálnych a mzdových služieb, marketingu a investičného poradenstva. Väčšinu svojich služieb poskytuje spoločnostiam v rámci Skupiny.

Dňom 16. februára 2013 sa Skupina stala výlučným vlastníkom a prevádzkovateľom hotela Grandhotel Starý Smokovec, Vysoké Tatry, a to nadobudnutím 50% obchodného podielu v spoločnosti Interhouse Tatry, s.r.o., Starý Smokovec 38, 062 01 Vysoké Tatry od spoločnosti DIAMOND HOTELS CYPRUS LIMITED, Akropoleos, 59-61 SAVVIDES BUILDING,1st floor, Flat/Office 102 Nicosia 2012, Cyprus. Cena za uvedený podiel predstavovala 7 500 tis. eur.

Informácie o poskytnutých dlhodobých pôžičkách sú uvedené v nasledujúcej tabuľke:

Dlhodobé pôžičky Stav na
začiatku
účtovného
obdobia
Zvýšenie
hodnoty
Zníženie
hodnoty
Vyradenie
pôžičky z
účtovníctva v
účtovnom
období
Stav na konci
účtovného
obdobia
a b c d e f
Do splatnosti viac ako päť
rokov 31 0 0 0 31
Do splatnosti od troch rokov do
piatich rokov vrátane 9 951 795 2 861 017 0 0 12 812 812
Do splatnosti od jedného roka
do troch rokov vrátane 98 545 1 413 0 0 99 958
Do splatnosti do jedného roka
vrátane 2 916 258 65 384 300 000 0 2 681 641
Dlhodobé pôžičky spolu 12 966 629 2 927 815 300 000 0 15 594 442
  1. aprílu 2013 najmä pôžičku vo výške 6 955 tis. eur (k 31. októbru 2012: 6 050 tis. eur) poskytnutú spoločnosti WEBIS, s.r.o. s pevnou úrokovou sadzbou 5%, výška nesplatených kumulovaných úrokov tejto sumy k 31. októbru 2012 predstavuje 783 tis. eur (k 31. októbru 2012: 643 tis. eur), a pôžičku poskytnutú spoločnosti 1. Tatranská, akciová spoločnosť k 30. aprílu 2013 vo výške 3 965 tis. eur (k 31. októbru 2012: 2 055 tis. eur) s pevnou úrokovou sadzbou 7%, výška nesplatených kumulovaných úrokov z tejto sumy k 30. aprílu 2013: 288 tis. eur (k 31. októbru 2012 prestavuje 198 tis. eur), pôžičku vo výške 1 847 tis. eur poskytnutú dňa 22. októbra 2012 majiteľovi Penziónu Energetik s pevnou úrokovou sadzbou 5%, výška nesplatených kumulovaných úrokov z tejto sumy k 30. aprílu 2013: 46 tis. eur. Pôžičku vo výške 2 500 tis. eur poskytnutú dňa 2. novembra 2011 dcérskej spoločnosti GRADHOTEL PRAHA a.s. s pevnou úrokovou sadzbou 5%, výška nesplatených kumulovaných úrokov z tejto sumy k 30. aprílu 2013: 181 tis. eur (k 31. októbru 2012 predstavuje 116 tis. eur).

3. Zásoby

Prehľad zásob ku koncu účtovného obdobia je uvedený v nasledujúcom prehľade:

30.4.2013 31.10.2012
EUR EUR
Materiál 656 542 425 887
Tovar 983 395 1 046 057
Spolu 1 639 937 1 471 944

Spoločnosť netvorila opravné položky k zásobám.

Zásoby Hodnota za bežné účtovné obdobie

Zásoby, na ktoré je zriadené záložné právo 1 639 937
Zásoby, pri ktorých má účtovná jednotka obmedzené právo s nimi
nakladať 0

4. Pohľadávky

Vývoj opravnej položky v priebehu účtovného obdobia je zobrazený v nasledujúcom prehľade:

Bežné účtovné obdobie (k 30.4.2013)
Pohľadávky Stav opravnej
položky k
31.10.2012
Tvorba
opravnej
položky
Zúčtovanie
opravnej
položky
z dôvodu zániku
opodstatnenosti
Zúčtovanie
opravnej
položky
z dôvodu
vyradenia
majetku
z účtovníctva
Stav opravnej
položky k
30.04.2013
a b c d e f
Pohľadávky z
obchodného styku
205 706 0 10 688 0 195 019
Pohľadávky voči
dcérskej účtovnej
jednotke a materskej
účtovnej jednotke
0 0 0 0 0
Ostatné pohľadávky v
rámci konsolidovaného
celku
0 0 0 0 0
Pohľadávky voči
spoločníkom, členom a
združeniu
0 0 0 0 0
Iné pohľadávky 0 0 0 0 0
PohĐadávky spolu 205 706 0 10 688 0 195 019

Veková štruktúra pohľadávok za bežné účtovné obdobie je uvedená v nasledujúcom prehľade:

Pohľadávky k 30.04.2013 V lehote splatnosti Po lehote splatnosti Pohľadávky spolu
a b c d
Dlhodobé pohľadávky
Pohľadávky z obchodného styku 0 0 0
Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke
a materskej účtovnej jednotke 0 0 0
Ostatné pohľadávky v rámci
konsolidovaného celku 0 0 0
Pohľadávky voči spoločníkom, členom
a združeniu 0 0 0
Iné pohľadávky 0 0 0
Dlhodobé pohľadávky spolu 0 0 0
Krátkodobé pohľadávky
Pohľadávky z obchodného styku 11 814 988 423 441 12 238 429
Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke
a materskej účtovnej jednotke 0 0 0
Ostatné pohľadávky v rámci
konsolidovaného celku 0 0 0
Pohľadávky voči spoločníkom, členom
a združeniu 0 0 0
Sociálne poistenie 0 0 0
Daňové pohľadávky a dotácie 781 545 0 781 545
Iné pohľadávky 17 244 396 0 17 244 396
Krátkodobé pohĐadávky spolu 29 840 929 423 441 30 264 370

Veková štruktúra pohľadávok za predchádzajúce účtovné obdobie je uvedená v nasledujúcom prehľade:

Pohľadávky k 31.10.2012 V lehote splatnosti Po lehote splatnosti Pohľadávky spolu
a b c d
Dlhodobé pohľadávky
Pohľadávky z obchodného styku 0 0 0
Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke
a materskej účtovnej jednotke 0 0 0
Ostatné pohľadávky v rámci
konsolidovaného celku 0 0 0
Pohľadávky voči spoločníkom, členom
a združeniu 0 0 0
Iné pohľadávky 0 0 0
Dlhodobé pohľadávky spolu 0 0 0
Krátkodobé pohľadávky
Pohľadávky z obchodného styku 3 925 295 1 173 871 5 099 166
Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke
a materskej účtovnej jednotke 0 0 0
Ostatné pohľadávky v rámci
konsolidovaného celku 0 0 0
Pohľadávky voči spoločníkom, členom
a združeniu 0 0 0
Sociálne poistenie 0 0 0
Daňové pohľadávky a dotácie 1 536 425 0 1 536 425
Iné pohľadávky 29 373 583 0 29 373 583
Krátkodobé pohĐadávky spolu 34 835 303 1 173 871 36 009 174

Iné pohľadávky pozostávajú najmä z nesplatenej zmenky voči spoločnosti J&T Private Equity B.V., ktorá k 30. aprílu 2013 predstavuje 11 241 tis. eur (k 31. októbru 2012: 29 166 tis. eur). Zmenka je splatná na videnie, má úrokovú sadzbu 7,5% p.a. a je uložená do úschovy na základe zmluvy o obhospodarovaní portfólia s J&T Bank Switzerland Ltd. v likvidácií.

Pohľadávky podľa zostatkovej doby splatnosti sú uvedené v nasledujúcom prehľade:

30.4.2013
31.10.2012
c
423 441
1 173 871
29 840 929
34 835 303
30 264 370
36 009 174
0
0
0
0
0
0

Informácie o pohľadávkach zabezpečených záložným právom alebo inou formou zabezpečenia sú uvedené v nasledujúcom prehľade:

Opis predmetu záložného práva Bežné účtovné obdobie (2013)
Hodnota Hodnota
a predmetu pohľadávky
Pohľadávky kryté záložným právom alebo inou formou zabezpečenia x 0
Hodnota pohľadávok, na ktoré sa zriadilo záložné právo x 9 620 846
Hodnota pohľadávok, pri ktorých je obmedzené právo s nimi nakladať x 0

5. Finančné účty

Ako finančné účty sú vykázané peniaze v pokladnici, účty v bankách a cenné papiere. Účtami v bankách môže Spoločnosť voľne disponovať.

Spolu 3 943 434 2 706 625
Peniaze na ceste 299 028 41 627
Bankové účty termínované 0 0
Bežné bankové účty 3 423 351 2 432 441
Pokladnica, ceniny 221 055 232 557
EUR EUR
30. 4. 2013 31. 10. 2012

6. Časové rozlíšenie

Opis položky časového rozlíšenia 30. 4. 2013 31. 10. 2012
EUR EUR
Náklady budúcich období dlhodobé, z toho: 0 0
Náklady budúcich období krátkodobé, z toho: 840 902 705 415
Nájomné 498 515 106 327
Členský príspevok do Oblastnej Organizácie Cestovného Ruchu (OOCR) 201 008 499 422
Ostatné 141 379 99 666
Príjmy budúcich období dlhodobé, z toho: 0 0
Príjmy budúcich období krátkodobé, z toho: 97 507 319 316
Prenájom 0 274 369
Ostatné 97 507 44 947
Spolu 938 409 1 024 731

F. INFORMÁCIE O ÚDAJOCH NA STRANE PASÍV SÚVAHY

1. Vlastné imanie

Informácie o vlastnom imaní sú uvedené v časti C a O.

2. Záväzky

Štruktúra záväzkov (okrem bankových úverov a záväzku z odloženej dane) podľa zostatkovej doby splatnosti je uvedená v nasledujúcom prehľade:

Názov položky 30. 4. 2013 31. 10. 2012
EUR EUR
Záväzky po lehote splatnosti 183 469 1 035 593
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti do
jedného roka vrátane 13 304 413 11 751 634
Krátkodobé záväzky spolu 13 487 882 12 787 227
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti jeden rok
až päť rokov 6 130 152 5 618 632
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti nad päť rokov 111 639 0
Dlhodobé záväzky spolu 6 241 791 5 618 632

V rámci krátkodobých a dlhodobých záväzkov Spoločnosť eviduje aj záväzky z finančného prenájmu ktorým spoločnosť financuje obstarávanie techniky lanových dráh, snežné pásové vozidlá, snežné skútre, 26 automobilov a 2 veľkoplošné LED obrazovky a iný majetok. Výška budúcich platieb rozdelená na istinu a finančný náklad podľa doby splatnosti je uvedená v nasledujúcom prehľade:

30.4.2013 31.10.2012
Splatnosť Splatnosť
Názov položky do jedného
roka vrátane
od jedného
roka do piatich
rokov vrátane
viac ako päť
rokov
do jedného
roka vrátane
od jedného
roka do piatich
rokov vrátane
viac ako päť
rokov
a b c d e f g
Istina 607 397 1 089 785 0 329 783 458 940 0
Finančný náklad 44 431 39 660 0 17 364 10 569 0
Spolu 651 828 1 129 445 0 347 147 469 509 0

3. Odložený daňový záväzok

Výpočet odloženého daňového záväzku je uvedený v nasledujúcom prehľade:

Názov položky 30.4.2013 31. 10. 2011
Dočasné rozdiely medzi účtovnou hodnotou majetku a daňovou
základňou, z toho: 27 448 694 27 448 694
– odpočítateľné -7 670 554 -7 670 554
– zdaniteľné 35 119 248 35 119 248
Dočasné rozdiely medzi účtovnou hodnotou záväzkov a
daňovou základňou, z toho: -383 829 -383 829
– odpočítateľné -383 829 -383 829
– zdaniteľné 0 0
Možnosť umorovať daňovú stratu v budúcnosti 0 0
Možnosť previesť nevyužité daňové odpočty 0 0
Sadzba dane z príjmov (v %) 19 19
Odložená daňová pohľadávka 0 0
Uplatnená daňová pohľadávka 0 0
Zaúčtovaná ako zníženie nákladov 0 0
Zaúčtovaná do vlastného imania 0 0
OdloåenêdaĖovêzáväzok 5 142 324 5 142 324
Zmena odloženého daňového záväzku 0 -1 540 626
Zaúčtovaná ako náklad 0 -1 540 626
Zaúčtovaná do vlastného imania 0 0

4. Sociálny fond

Tvorba a čerpanie sociálneho fondu v priebehu účtovného obdobia sú znázornené v nasledujúcom prehľade:

Názov položky 30.4.2013 31.10.2012
EUR EUR
Začiatočný stav sociálneho fondu 9 340 14 687
Tvorba sociálneho fondu na ťarchu nákladov 14 520 26 618
Tvorba sociálneho fondu zo zisku 0 0
Ostatná tvorba sociálneho fondu 0 0
Tvorba sociálneho fondu spolu 14 520 26 618
Čerpanie sociálneho fondu 14 180 31 965
Koneþnêzostatok sociálneho fondu 9 681 9 340

Časť sociálneho fondu sa podľa zákona o sociálnom fonde tvorí povinne na ťarchu nákladov a časť sa môže vytvárať zo zisku. Sociálny fond sa podľa zákona o sociálnom fonde čerpá na sociálne, zdravotné, rekreačné a iné potreby zamestnancov.

5. Bankové úvery

Štruktúra bankových úverov je uvedená v nasledujúcom prehľade:

Názov položky Mena Úrok p.a.
v %
Dátum
splatnosti
Suma istiny
v príslušnej
mene
k 30.4.2013
Suma istiny
v príslušnej
mene
k 31.10.2012
a b c d e f
Dlhodobé bankové úvery
Bankový úver 2457/07 EUR 1.85% 2013 - 2017 2 676 260 3 033 094
Bankový úver 4316/2008 EUR 2.35% 2013 - 2018 1 130 306 1 458 874
Bankový úver 1851/07 EUR 2.35% 2013 - 2017 2 555 932 2 921 065
Bankový úver 659/2011 EUR 2.95% 2013 - 2016 4 650 000 4 950 000
Spotrebný úver 81121171 EUR 3.21% 2016 226 400 0
Spotrebný úver 81130199 EUR 3.21% 2017 292 034 0
11 530 932 12 363 033
Krátkodobé bankové úvery
Bankový úver 2457/07 EUR 1.85% 2012 - 2013 713 669 713 669
Bankový úver 4316/2008 EUR 2.35% 2012 - 2013 730 213 803 292
Bankový úver 1851/07 EUR 2.35% 2012 - 2013 730 266 730 266
Bankový úver 659/2011 EUR 2.95% 2012 - 2013 600 000 600 000
Spotrebný úver 81121171 EUR 3.21% 2016 79 740 0
Spotrebný úver 81130199 EUR 3.21% 2017 92 532 0
2 946 420 2 847 227
Spolu 14 477 352 15 210 260

Spoločnosť si v sledovanom období zabezpečila financovanie spotrebnými úvermi. Úvery súvisia s financovaním rozsiahlej investičnej činnosti v oblasti služieb reštaurácií a barov.

Na zabezpečenie bankových úverov sa použil nasledovný majetok: pozemky, vodné plochy, technológia a prevádzkové budovy horských výťahových zariadení: vleky, sedačkové LD, pozemná LD, visutá LD, kabínková LD, trafostanice, hospodárske budovy a stavby: Hotel Srdiečko, Hotel Kosodrevina, Hotel Liptov, Hotel Grand, Hotel SKI, bývalá telekomunikačná budova, Bungalovy. Založený je aj všetok hnuteľný majetok a taktiež pohľadávky z obchodného styku.

K 30. aprílu 2013 boli na zabezpečenie bankových úverov použité Pozemky, budovy a zariadenie, zásoby a pohľadávky vo výške 191 519 tis. eur (k 31. októbru 2012: vo výške 159 092 tis. eur).

Spoločnosť neeviduje majetok, pri ktorom by vzniklo vlastnícke právo zmluvou o zabezpečovacom prevode práva, alebo ktorý by používala na základe zmluvy o výpožičke.

6. Rezervy

Prehľad o rezervách za bežné účtovné obdobie je uvedený v nasledujúcom prehľade:

Stav
k 31. 10. 2012
EUR
Tvorba
(zvýšenie)
EUR
Zníženie
(použitie)
EUR
Zrušenie
(rozpustenie)
EUR
Stav
k 30. 04. 2013
EUR
Dlhodobé rezervy, z toho: 26 691 0 0 0 26 691
Ostatné rezervy dlhodobé
Rezerva na opravu a údržbu 6 774 0 0 0 6 774
Rezerva na rekultiváciu 19 917 0 0 0 19 917
Ostatné rezervy dlhodobé spolu 26 691 0 0 0 26 691
Krátkodobé rezervy, z toho: 530 248 19 000 344 890 43 464 160 894
Zákonné rezervy krátkodobé
Mzdy za dovolenku vrátane sociálneho
zabezpečenia
86 859 0 0 0 86 859
Rezerva na overenie účtovnej závierky 59 560 19 000 3 525 1 000 74 035
Rezerva - bonusy 383 829 0 341 365 42 464 0
Zákonné rezervy krátkodobé spolu 530 248 19 000 344 890 43 464 160 894

7. Časové rozlíšenie

Štruktúra časového rozlíšenia je uvedená v nasledujúcom prehľade:

Názov položky 30. 4. 2013 31. 10. 2012
EUR EUR
Výdavky budúcich období dlhodobé, z toho: 0 0
Výdavky budúcich období krátkodobé, z toho: 0 0
Výnosy budúcich období dlhodobé, z toho: 119 637 268 067
Dotácie na obstaranie dlhodobého hmotného majetku 106 026 47 329
Dotácia z EU na projekt vzdelávania - ZASI 0 167 000
Ostatné 13 611 53 738
Výnosy budúcich období krátkodobé, z toho: 327 793 134 108
Dotácie na obstaranie dlhodobého hmotného majetku 5 608 108 830
Dotácia z EU na projekt vzdelávania - ZASI 167 000 0
prenájom 35 525 0
Ostatné 119 660 25 278
Spolu 447 429 402 175

G. INFORMÁCIE O VÝNOSOCH

1. Tržby za vlastné výkony a tovar

Tržby za vlastné výkony a tovar podľa jednotlivých segmentov, t. j. podľa typov výrobkov a služieb sú uvedené v nasledujúcom prehľade:

Segment Tovar Služby Spolu
2013 2012 2013 2012 2013 2012
a b c d e
Horské strediská 23 651 33 976 16 508 975 13 078 683 16 532 625 13 112 659
Aquapark 0 0 2 391 779 1 734 718 2 391 779 1 734 718
Reštauračné zariadenia 83 203 57 313 3 968 745 2 249 905 4 051 948 2 307 218
Športové služby a obchody 1 030 511 653 597 1 238 383 835 609 2 268 894 1 489 205
Hotely 603 878 684 233 4 955 070 4 387 069 5 558 948 5 071 302
Realitné projekty 0 0 171 343 122 438 171 343 122 438
Spolu 1 741 243 1 429 117 29 234 295 22 408 423 30 975 538 23 837 540

Spoločnosť generuje väčšinu svojich tržieb na území Slovenskej republiky.

2. Aktivácia nákladov, výnosy z hospodárskej činnosti, finančnej činnosti a mimoriadnej činnosti

Prehľad o výnosoch pri aktivácii nákladov, výnosoch z hospodárskej činnosti, finančnej činnosti a mimoriadnej činnosti je uvedený v nasledujúcom prehľade:

Názov položky 2013 2012
Významné položky pri aktivácii nákladov, z toho: 60 745 5 814
Dlhodobý hmotný majetok vytvorený vlastnou činnosťou 4 465 5 814
Ostatná aktivácia 56 280 0
Ostatné významné položky výnosov z hospodárskej činnosti, z toho: 55 538 133 646
Dotácie z EÚ 0 0
Náhrady od poisťovní a zamestnancov 12 079 26 329
Zmluvné pokuty a penále 21 691 16 954
Iné 21 768 90 363
Finančné výnosy, z toho: 6 967 146 3 646 608
Kurzové zisky 1 499 2 936
Ostatné významné položky finančných výnosov, z toho: 6 965 647 3 643 672
Tržby z predaja cenných papierov a podielov 6 060 235 1 534 824
Výnosové úroky 905 412 2 098 277
Výnosy z cenných papierov a podielov 0 2 291
Ostatné finančné výnosy 0 8 280
Mimoriadne výnosy: 0 0

Spoločnosť má v aktívach pohľadávku zo zmenky voči spoločnosti J&T Private Equity B.V., úročenú fixnou sadzbou 7,5% splatnú na požiadanie. Úrok zo zmeniek spolu s ostatnými úrokmi je vykázaný na riadku výnosové úroky.

Spoločnosť počas roka neúčtovala o žiadnych mimoriadnych výnosoch

3. Čistý obrat

Čistý obrat Spoločnosti na účely zistenia povinnosti overenia individuálnej účtovnej závierky audítorom [§ 19 ods. 1 písm. a) zákona o účtovníctve] je uvedený v nasledujúcom prehľade:

Názov položky 30.4.2013 30.4.2012
EUR EUR
Tržby za vlastné výrobky 0 0
Tržby z predaja služieb 29 234 295 22 408 423
Tržby za tovar 1 741 243 1 429 117
Výnosy zo zákazky 0 0
Výnosy z nehnuteľnosti na predaj 0 0
Iné výnosy súvisiace s bežnou činnosťou 6 032 336 300 732
Čistý obrat spolu 37 007 874 24 138 272

H. INFORMÁCIE O NÁKLADOCH

Náklady na poskytnuté služby, ostatné náklady na hospodársku činnosť, finančné náklady

Prehľad o nákladoch na poskytnuté služby, ostatných nákladoch na hospodársku činnosť, finančných a mimoriadnych nákladoch:

EUR
EUR
Náklady na poskytnuté služby, z toho:
8 044 247
5 968 188
Reklama a marketing
1 970 489
1 695 539
Prepravne
975 112
1 015 750
Naklady na prenajom
794 275
785 230
Outsourcovane sluzby
2 286 584
637 866
Ostatne
811 505
552 159
Poradenstvo a pravne sluzby
106 142
292 106
Opravy a udrzba
428 901
269 040
Naklady na hudbu a program
121 684
162 903
Provizie a sprostredkovanie
69 267
150 500
Odpad, Stocne a pranie
113 721
90 942
Internet a telekomunikacia
103 786
86 951
Strazna sluzba
91 965
76 692
Skolenie a vzdelavanie
10 956
69 457
Naklady na reprezentaciu
91 801
60 461
Cestovne
17 477
12 936
Administrativne naklady
27 682
8 457
Audit
22 900
1 200
Ostatné významné položky nákladov z hospodárskej činnosti, z toho:
672 380
208 042
Členské príspevky
515 422
0
Poistenie
117 931
105 993
Manká a škody
22 261
47 708
Iné
16 766
54 341
Finančné náklady, z toho:
386 833
552 999
Nákladové úroky
226 337
284 988
Finančné náklady spojené s financovaním spoločnosti
44 474
159 387
Bankové poplatky
19 922
43 647
Kurzové straty
3 318
3 654
Iné
92 782
61 323
Názov položky 30.4.2013 30.4.2012

Spoločnosť využíva služby audítorskej spoločnosti KPMG Slovensko spol. s r.o. na overenie konsolidovanej účtovnej závierky a na základe rozhodnutia valného zhromaždenia s účinnosťou od začiatku finančného roka 2011 spoločnosť využíva služby audítorskej spoločnosti KPMG Slovensko spol. s r.o. aj pri overení individuálnej účtovnej závierky všetkých spoločností v rámci Skupiny.

V rámci ostatných nákladov z hospodárskej činnosti, Spoločnosť účtuje o členských príspevkoch. V roku 2012 a 2013 spoločnosť poskytla členské príspevky do Oblastných organizácií cestovného ruchu (OOCR), ktorých je členom. Tieto náklady časovo rozlíšila a suma vykázaná na riadku členských príspevkov predstavuje alikvotnú časť nákladov za rok 2012 a 2013.

Spoločnosť počas roka neúčtovala o žiadnych mimoriadnych nákladoch.

I. OPERATÍVNÝ LÍZING

1. Prenajímaný majetok

Spoločnosť si prenajíma pozemky, na ktorých sú vybudované lyžiarske trate a lanovky a prenajíma si niektoré autá na základe zmlúv o operatívnom lízingu. Najvýznamnejšie zmluvy na nájom pozemkov sú uzavreté na obdobie 30 rokov s opciou na ďalších 10 rokov. Najvýznamnejšie zmluvy majú výpovednú lehotu 1 rok.

Náklady na operatívny lízing za obdobie končiace 30. apríla 2013 vykázané vo výkaze ziskov a strát predstavovali 794 tis. eur (za obdobie končiace 30. apríla 2012: 785 tis. eur).

Výška nájomného za obdobie, počas ktorého nemôžu byť zmluvy vypovedané, je nasledovná:

v eur 30.4.2013 30.4.2012
EUR EUR
Menej ako 1 rok 416 023 430 296
Od 1 do 5 rokov 4 269 13 768
Viac ako 5 rokov - -
Neurčená splatnosť - -
Celkom 420 292 444 064

2. Prenajatý majetok

Spoločnosť prenajíma tretím osobám na prevádzkové účely:

  • Hotel Ski Záhradky
  • Hotel Liptov
  • Hotel Kosodrevina
  • Budova Otupné
  • Gastro prevádzky v aquaparku

Prenajatý majetok spoločnosť vykazuje ako dlhodobý hmotný majetok. Počas roka 2011 spoločnosť ukončila nájomnú zmluvu na prenájom hotela Srdiečko a začala ho prevádzkovať. Rovnako tak počas roka 2011 spoločnosť uzavrela zmluvu o prenájme hotela Ski. Celkove výnosy z prenájmu majetku dosiahli za sledované obdobie 2013: 171 tis. eur (2012: 122 tis. eur).

J. INFORMÁCIE O INÝCH AKTÍVACH A INÝCH PASÍVACH

1. Podmienené záväzky

Vzhľadom na to, že mnohé oblasti slovenského daňového práva doteraz neboli dostatočne overené praxou, existuje neistota v tom, ako ich budú daňové orgány aplikovať. Mieru tejto neistoty nie je možné kvantifikovať a zanikne až potom, keď budú k dispozícii právne precedensy, prípadne oficiálne interpretácie príslušných orgánov.

2. Ostatné finančné povinnosti

Spoločnosť neeviduje žiadne ostatné finančné povinnosti k 31. októbru 2012.

3. Podmienený majetok

Spoločnosť vedie viacero súdnych sporov. V dvoch prípadoch spoločnosť prehrala súdne spory a vyčísluje sa výška náhrady. Maximálna výška náhrady vo všetkých súdnych sporoch v prípade, že by všetky Spoločnosť prehrala, môže byť až 798 tis. eur a príslušenstvo.

K. INFORMÁCIE O PRÍJMOCH A VÝHODÁCH ČLENOV ŠTATUTÁRNYCH ORGÁNOV, DOZORNÝCH ORGÁNOV A INÝCH ORGÁNOV ÚČTOVNEJ JEDNOTKY

Hrubé príjmy členov štatutárnych orgánov a členov dozornej rady Spoločnosť za ich činnosť pre Spoločnosť v sledovanom účtovnom období boli vo výške 218 tis. EUR (v roku 2012: 189 tis EUR).

Prehľad o príjmoch a výhodách členov štatutárnych, dozorných a iných orgánov:

Hodnota príjmu, výhody súčasných
členov orgánov
Hodnota príjmu, výhody bývalých
členov orgánov
Druh príjmu, výhody b c
štatutárnych dozorných iných štatutárnych dozorných iných
Časť 1 - rok 2013 Časť 1 - rok 2013
a Časť 2 - rok 2012 Časť 2 - rok 2012
197 012 21 400 0 0 0 0
Peňažné príjmy 167 728 20 764 0 0 0 0
Nepeňažné príjmy 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
Peňažné preddavky 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
Nepeňažné preddavky 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
Poskytnuté úvery 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
Poskytnuté záruky 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0
Iné 0 0 0 0 0 0

L. INFORMÁCIE O EKONOMICKÝCH VZŤAHOCH ÚČTOVNEJ JEDNOTKY A SPRIAZNENÝCH OSÔB

Spoločnosť uskutočnila v priebehu bežného a predchádzajúceho účtovného obdobia nasledujúce transakcie so spriaznenými osobami (okrem transakcií s dcérskymi účtovnými jednotkami):

Spriaznená osoba Kód druhu
obchodu
Hodnotové vyjadrenie
obchodu
30.4.2013 30.4.2012
a b c d
Transakcie s pridruženými podnikmi
Nákup služieb a tovarov 01 0 0
Predaj služieb a tovarov 02 0 0
Prijatie pôžičky 08 -684 731 0
Nákladove úroky z pôžičky 08 22 148 0

Spoločnosť uskutočnila v priebehu bežného a predchádzajúceho účtovného obdobia nasledujúce transakcie s dcérskymi spoločnosťami:

Kód druhu
obchodu
Hodnotové vyjadrenie
obchodu
v EUR 30.4.2013 30.4.2012
a b c d
Dcérska spoločnosť
Nákup služieb a tovarov 01 1 008 220 939 970
Predaj služieb a tovarov 02 191 794 181 856
Poskytnutie pôžičky 08 2 626 279 2 926 279
Výnosové úroky z pôžičky 08 69 141 49 460

Viac informácii o dcérskych spoločnostiach nájdete Kód druhu obchodu:

  • 01 kúpa
  • 02 predaj
  • 03 poskytnutie služby
  • 04 obchodné zastúpenie
  • 05 licencia
  • 06 transfer
  • 07 know-how

08 – úver, pôžička

09 – výpomoc

10 – záruka

11 – iný obchod

Vybrané aktíva a pasíva vyplývajúce z transakcií so spriaznenými osobami sú uvedené v nasledujúcom prehľade:

30. 4. 2013 30. 4. 2012
EUR EUR
Pohľadávky z obchodného styku 60 874 112 030
Poskytnutá úročená pôžička 2 626 279 2 926 279
Kumulovaný úrok z pôžičky 204 152 60 616
Spolu aktíva 2 891 305 3 098 925
Záväzky z obchodného styku 96 829 39 314
Spolu pasíva 96 829 39 314

M. INFORMÁCIE O SKUTOČNOSTIACH, KTORÉ NASTALI PO DNI, KU KTORÉMU SA ZOSTAVUJE ÚČTOVNÁ ZÁVIERKA, DO DŇA ZOSTAVENIA ÚČTOVNEJ ZÁVIERKY

Dňa 1.5.2013 prišlo k zlúčeniu materskej spoločnosti Tatry mountain resorts, a.s. s dcérskymi spoločnosťami Grandhotel Praha, a.s., Interhouse Tatry, s.r.o. a Tatry mountain resorts services, a.s. Týmto dňom sa nástupníckou spoločnosťou stala spoločnosť Tatry mountain resorts, a.s. a preberá včetky právne, obchodné a iné záväzky ako aj majetok svojich dcér. Všetky dcérske spoločnosti zanikli zlúčením s materskou spoločnosťou.

Podpísanie zmluvy o poradenstve pri prevádzke Aquaparku Moravia od 1. júna 2013. TMR je v pozícii externého poradcu za účelom zefektívnenia činnosti aquaparku a využívania vzájomných synergií s TMR.

Spoločnosť TMR uzatvorila 3. júna 2013 "Zmluvu o splátkovom úvere", na základe ktorej bude Spoločnosti poskytnutý úver vo výške 30.000.000,- EUR na financovanie schválených investičných projektov spoločnosti. Splatnosť úveru je 5 rokov s možnosťou predĺženia splatnosti o ďalších 5 rokov. Vrátenie úveru Spoločnosť zabezpečí zriadením záložného práva k financovaným investíciám, Aquaparku Tatralandia, budovám, pozemkom a inému majetku TMR

N. INFORMÁCIE O VLASTNOM IMANÍ

Prehľad o pohybe vlastného imania v priebehu účtovného obdobia je uvedený v nasledujúcej tabuľke:

Bežné účtovné obdobie (2013)
Položka vlastného imania Stav k
31.10.2012
Prírastky Úbytky Presuny Stav k
30.4.2013
a b c d e f
Základné imanie 221 337 534 0 0 0 221 337 534
Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely 0 0 0 0 0
Zmena základného imania 0 0 0 0 0
Pohľadávky za upísané vlastné imanie 0 0 0 0 0
Emisné ážio 30 430 378 0 0 0 30 430 378
Ostatné kapitálové fondy 282 587 0 0 0 282 587
Zákonný rezervný fond (nedeliteľný fond)
z kapitálových vkladov 0 0 0 0 0
Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku
a záväzkov 648 730 5 653 026 6 060 235 0 241 521
Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín 0 0 0 0 0
Oceňovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení,
splynutí a rozdelení 0 0 0 0 0
Zákonný rezervný fond 3 240 121 0 0 637 142 3 877 263
Nedeliteľný fond 0 0 0 0 0
Štatutárne fondy a ostatné fondy 0 0 0 0 0
Nerozdelený zisk minulých rokov 3 621 556 0 0 -1 375 356 2 246 200
Neuhradená strata minulých rokov 0 0 0 0 0
Výsledok hospodárenia bežného účtovného
obdobia 6 371 417 9 073 819 0 -6 371 417 9 073 819
Vyplatené dividendy 0 0 7 109 631 7 109 631 0
Ostatné položky vlastného imania 0 0 0 0 0
Účet 491 - Vlastné imanie fyzickej osoby -
podnikateľa 0 0 0 0 0
Spolu 265 932 323 14 726 845 13 169 866 0 267 489 302
Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie (2012)
Položka vlastného imania Stav k
31.10.2011
Prírastky Úbytky Presuny Stav k
31.10.2012
a b c d e f
Základné imanie 221 337 534 0 0 0 221 337 534
Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely 0 0 0 0 0
Zmena základného imania 0 0 0 0 0
Pohľadávky za upísané vlastné imanie 0 0 0 0 0
Emisné ážio 30 430 378 0 0 0 30 430 378
Ostatné kapitálové fondy 282 587 0 0 0 282 587
Zákonný rezervný fond (nedeliteľný fond)
z kapitálových vkladov 0 0 0 0 0
Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku
a záväzkov 377 432 271 298 0 0 648 730
Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín 0 0 0 0 0
Oceňovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení,
splynutí a rozdelení 0 0 0 0 0
Zákonný rezervný fond 2 381 096 0 0 859 025 3 240 121
Nedeliteľný fond 0 0 0 0 0
Štatutárne fondy a ostatné fondy 0 0 0 0 0
Nerozdelený zisk minulých rokov 2 329 244 0 0 1 292 312 3 621 556
Neuhradená strata minulých rokov 0 0 0 0 0
Výsledok hospodárenia bežného účtovného
obdobia 8 590 246 6 371 417 0 -8 590 246 6 371 417
Vyplatené dividendy 0 0 6 438 909 6 438 909 0
Ostatné položky vlastného imania 0 0 0 0 0
Účet 491 - Vlastné imanie fyzickej osoby -
podnikateľa 0 0 0 0 0
Spolu 265 728 517 6 642 715 6 438 909 0 265 932 323

Základné imanie Spoločnosti vo výške 221 337 534 EUR (31. októbra 2012: 221 337 534 EUR) tvorí 6 707 198 kusov kmeňových akcií s menovitou hodnotou 33 EUR, akcia znie na meno a má podobu zaknihovaného cenného papiera (31. októbra 2012: 6 707 198 kusov kmeňových akcií s menovitou hodnotou 33 EUR),

Všetky akcie boli riadne splatené.

Držitelia akcií majú nárok na dividendy podľa rozhodnutia valného zhromaždenia a majú právo hlasovať, pričom každých 33 EUR predstavuje jeden hlas.

K 30. aprílu 2012 bol základný zisk vo výške 1,35 EUR na jednu kmeňovú akciu (30. aprílu 2012: 0,97 EUR na jednu kmeňovú akciu).

Účtovný zisk za finančný rok 2012 vo výške 6 371 417 EUR bol rozdelený takto:

Rozdelenie účtovného zisku 2012
Prídel do zákonného rezervného fondu 637 142
Prídel do štatutárnych a ostatných fondov 0
Prídel do sociálneho fondu 0
Prídel na zvýšenie základného imania 0
Úhrada straty minulých období 0
Prevod do nerozdeleného zisku minulých rokov 0
Rozdelenie podielu na zisku spoločníkom, členom 5 734 275
Iné 0
Spolu 6 371 417

O rozdelení výsledku hospodárenia vo výške 6 371 tis. eur za účtovné obdobie 2012 rozhodlo valné zhromaždenie nasledovne:

  • prídel do rezervného fondu v sume 637 tis. eur,
  • zvyšok výplata dividend v sume 5 734 tis. eur,
  • výplata dividend z nerozdeleného zisku minulých rokov v sume 1 375 tis.
  • celková suma dividendy je v sume 7 110 tis. eur, čo predstavuje 1,06 eura na jednu akciu

O. PREHĽAD PEŇAŽNÝCH TOKOV K 30. APRÍLU 2013

30.4.2013 30.4.2012
EUR EUR
Peňažné toky z prevádzkovej činnosti
Peňažné toky z prevádzky 5 389 635 11 518 258
Zaplatené úroky -204 189 -284 988
Prijaté úroky 95 376
Zaplatená daň z príjmov -570 095 -1 710 771
Vyplatené dividendy 297 0
Peňažné toky pred mimoriadnymi položkami 4 615 744 9 522 876
Príjmy z mimoriadnych položiek 0 0
Čisté peňažné toky z prevádzkovej činnosti 4 615 744 9 522 876
Peňažné toky z investičnej činnosti
Nákup dlhodobého majetku -16 747 235 -21 558 839
Príjmy z predaja dlhodobého majetku 6 060 235 165 692
Obstaranie investícií -7 596 035 -1 180 384
Prijaté dividendy 0 2 291
Čisté peňažné toky z investičnej činnosti -18 283 034 -22 571 241
Peňažné toky z finančnej činnosti
Príjmy zo zvýšenia základného imania 0 0
Prijate úvery 5 436 186 0
Prijaté finančné leasingy 1 210 653 0
Poskytnuté úvery -8 721 430 -3 133 893
Splátky poskytnutých úverov 300 000 0
Splátky finančných leasingov -302 195 -132 922
Splátky prijatých úverov -1 423 614 -1 273 614
Splatenie zmeniek 18 404 500 19 387 000
Vydanie zmeniek 0 0
Čisté peňažné toky z finančnej činnosti 14 904 100 14 846 571
(Úbytok) prírastok peňažných prostriedkov a peňažných ekvivalentov 1 236 809 1 798 206
Peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty na začiatku roka 2 706 625 2 126 436
Peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty na konci roka 3 943 434 3 924 642
30.4.2013 30.4.2012
EUR EUR
Čistý zisk (pred odpočítaním daňových
a mimoriadnych položiek)
9 073 837 6 476 401
Úpravy o nepeňažné operácie:
Odpisy dlhodobého hmotného a nehmotného majetku 3 673 959 2 856 738
Výnosové úroky -905 412 -2 098 277
Nákladové úroky 226 337 284 988
Opravná položka k pohľadávkam -4 846 0
Nerealizované kurzové straty -3 318 -3 654
Nerealizované kurzové zisky 1 499 2 936
Diskont ostatných pohľadávok 0
Opravná položka k dlhodobemu finančnému majetku 0
Rezervy -369 354 -57 165
Strata (zisk) z predaja dlhodobého majetku -370 465 -2 291
Výnosy z dlhodobého finančného majetku 0 0
Zisk z prevádzky pred zmenou pracovného kapitálu 11 322 237 7 459 676
Zmena pracovného kapitálu:
Úbytok (prírastok) pohľadávok z obchodného styku a
iných pohľadávok (vrátane časového rozlíšenia aktív)
-6 425 958 -2 479 277
Úbytok (prírastok) zásob -167 993 -321 732
(Úbytok) prírastok záväzkov (vrátane časového
rozlíšenia pasív)
661 349 6 859 592
Peňažné toky z prevádzky 5 389 635 11 518 258

Peňažné prostriedky

Peňažnými prostriedkami (angl. cash) sa rozumejú peňažné hotovosti, ekvivalenty peňažných hotovostí, peňažné prostriedky na bežných účtoch v bankách, kontokorentný účet a časť zostatku účtu Peniaze na ceste, ktorý sa viaže na prevod medzi bežným účtom a pokladnicou alebo medzi dvoma bankovými účtami.

Peňažné ekvivalenty

Peňažnými ekvivalentmi (angl. cash equivalents) sa rozumie krátkodobý finančný majetok zameniteľný za vopred známu sumu peňažných prostriedkov, pri ktorom nie je riziko výraznej zmeny jeho hodnoty v najbližších troch mesiacoch odo dňa, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, napríklad termínované vklady na bankových účtoch, ktoré sú uložené najviac na trojmesačnú výpovednú lehotu, likvidné cenné papiere určené na obchodovanie, prioritné akcie obstarané účtovnou jednotkou, ktoré sú splatné do troch mesiacov odo dňa, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka.

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.