Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Tarjetas del Mar S.A. Annual Report 2002

Mar 14, 2003

Preview isn't available for this file type.

Download source file

Tarjetas del Mar S.A.

Estados Contables

correspondientes a los ejercicios económicos

iniciados el 1º de enero de 2002 y 2001

y finalizados el 31 de diciembre de 2002 y 2001

4° Trimestre

Tarjetas del Mar S.A.

Estados Contables

correspondientes a los ejercicios económicos

iniciados el 1º de enero de 2002 y 2001

y finalizados el 31 de diciembre de 2002 y 2001

4° Trimestre

Indice

Informe de los Auditores

Balance General

Estado de Resultados

Estado de Evolución del Patrimonio Neto

Estado de Origen y Aplicación de Fondos

Notas

Anexos

Información Requerida por el Art. 68 del Reglamento

de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires

Reseña Informativa

Tarjetas del Mar S.A.

Domicilio legal: Maipú 241, 2° Piso, Unidad “f” – Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Actividad principal: Administradora de tarjetas de crédito, compras, sistemas de tickets de compras y otorgamiento de crédito.
Estados contables al 31 de diciembre de 2002 Presentados en forma comparativa con los del ejercicio anterior Ejercicio económico Nº 7 iniciado el 1º de enero de 2002 Expresados en pesos (Notas 1 y 2)
Inscripción en la Dirección Provincial de Personas Jurídicas: 12 de junio de 1996
Del Estatuto: 11 de marzo de 1996
De la última modificación: 18 de julio de 2001
Legajo Nº: 80.797
Fecha de finalización del plazo de duración de la Sociedad: 12 de junio de 2094
Denominación de la Sociedad controlante: Tarjetas Regionales S.A.
Domicilio legal: Tte. Gral. Juan D. Perón N° 407 – Piso 2° Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Actividad principal: Operaciones financieras
Participación de la sociedad controlante sobre el patrimonio: 99,99 %
Porcentaje de votos de la sociedad controlante: 99,99 %
ComposiciOn del capital SUSCRIPTO (Nota 4)
ACCIONES
Cantidad Clase Suscripto Integrado
$ $
20.000 Ordinarias escriturales de 1 voto y de VN $ 10 cada acción 200.000 200.000

Tarjetas del Mar S.A.

Balance General

al 31 de diciembre de 2002 y 2001

(Notas 1, 2 y 3)

31.12.02 31.12.01 31.12.02 31.12.01
$ $ $ $
ACTIVO PASIVO
ACTIVO CORRIENTE PASIVO CORRIENTE
Caja y bancos (Nota 5.1) 3.637.960 2.294.625 Cuentas por pagar (Notas 5.4 y 6) 2.253.351 5.461.203
Inversiones (Nota 6 y Anexo C) 4.880.520 - Préstamos bancarios y financieros (Notas 5.5, 6 y Anexo G) 42.938.213 64.357.492
Créditos por ventas (Notas 5.2, 6 y Anexo E) 12.842.447 68.198.680 Remuneraciones y cargas sociales (Notas 5.6 y 6) 125.541 303.019
Otros créditos (Notas 5.3 y 6) 592.755 2.658.044 Cargas fiscales (Notas 5.7 y 6) 420.531 883.064
Total del Activo Corriente 21.953.682 73.151.349 Otros pasivos (Notas 5.8 y 6) 23.413 28.703
ACTIVO NO CORRIENTE Total del Pasivo Corriente 45.761.049 71.033.481
Créditos por ventas (Notas 5.2 y 6) 620.231 4.067.830 Total del Pasivo 45.761.049 71.033.481
Otros créditos (Notas 5.3 y 6) 1.281.101 2.220.572
Bienes de uso (Anexo A) 1.274.608 2.120.505
Activos intangibles (Anexo B) 811.875 1.283.362
Total del Activo no Corriente 3.987.815 9.692.269 PATRIMONIO NETO (según estado respectivo) (19.819.552) 11.810.137
Total del Activo 25.941.497 82.843.618 Total del Pasivo y Patrimonio Neto 25.941.497 82.843.618

Las notas y anexos que se acompañan son parte integrante de los presentes estados contables.

Tarjetas del Mar S.A.

Estado de Resultados

correspondiente al ejercicio económico finalizado el 31 de diciembre de 2002,

comparativo con el ejercicio anterior

(Notas 1, 2 y 3)

31.12.02 31.12.01
Ganancia (Pérdida) Ganancia (Pérdida)
$ $
Resultados operativos netos:
Resultados por servicios netos 8.269.190 21.700.256
Resultados por financiación netos (1) (11.415.559) 22.209.248
Gastos de comercialización (Anexo H) (29.337.712) (40.624.492)
Gastos de administración (Anexo H) (1.788.297) (4.759.918)
Resultados financieros y por tenencia (Nota 5.9)
- Generados por activos (1) (19.619.520) 344.485
- Generados por pasivos (1) 21.911.183 (9.462.969)
Otros ingresos y egresos (Nota 5.10) 351.026 539.300
Resultado neto del ejercicio - (Pérdida) (31.629.689) (10.054.090)

(1) Los importes están expresados en términos reales.

Las notas y anexos que se acompañan son parte integrante de los presentes estados contables.

Tarjetas del Mar S.A.

Estado de Evolución del Patrimonio Neto

correspondiente a los ejercicios económicos iniciados el 1º de enero de 2002 y 2001

y finalizados el 31 de diciembre de 2002 y 2001

(Notas 1, 2 y 3)

APORTES DE LOS PROPIETARIOS Resultados acumulados
Rubros Capital suscripto (Nota 4) Ajuste de Capital Aportes irrevocables no capitalizados Total Resultados no asignados 31.12.02 Total 31.12.01 Total
$ $ $ $ $ $ $
Saldos al 31.12.01 200.000 239.740 28.128.268 28.568.008 (16.757.871) 11.810.137 8.226.106
Aportes irrevocables según Actas de Directorio N° 81 del 10.4.01 y N° 86 del 28.9.01 - - - - - - 13.638.121
Absorción de resultados acumulados negativos según Asamblea General Ordinaria de Accionistas del 23.5.02 - - (16.757.871) (16.757.871) 16.757.871 - -
Resultado neto del ejercicio - (pérdida) - - - - (31.629.689) (31.629.689) (10.054.090)
Saldos al 31.12.02 200.000 239.740 11.370.397 11.810.137 (31.629.689) (19.819.552) -
Saldos al 31.12.01 200.000 239.740 28.128.268 28.568.008 (16.757.871) - 11.810.137

Las notas y anexos que se acompañan son parte integrante de los presentes estados contables.

Tarjetas del Mar S.A.

Estado de Origen y Aplicación de Fondos

correspondiente a los ejercicios económicos iniciados el 1º de enero de 2002 y 2001

y finalizados el 31 de diciembre de 2002 y 2001

(Notas 1, 2 y 3)

31.12.02 31.12.01
$ $
VARIACION DE LOS FONDOS
Fondos al inicio del ejercicio 2.294.625 967.120
Aumento de los fondos 6.223.855 1.327.505
Fondos al cierre del ejercicio 8.518.480 2.294.625
CAUSAS DE LA VARIACION DE LOS FONDOS
(Pérdida) neta del ejercicio (31.629.689) (10.054.090)
Más:
Partidas que no representan erogación de fondos:
Cargo deudores incobrables y otros (Anexo E) 16.587.274 14.202.654
Cargo coeficiente de estabilización de referencia 6.730.345 -
Resultado por exposición a la inflación 17.073.141 -
Provisión para gastos 330.175 904.192
Sueldos devengados y no cancelados 1.053 9.929
Cargas sociales devengadas y no canceladas 57.270 225.307
Cargo por vacaciones y aguinaldo 40.916 61.576
Depreciación de bienes de uso (Anexo A) 798.764 842.310
Bajas de bienes de uso (Anexo A) 57.710 -
Amortización de activos intangibles (Anexo B) 471.487 562.850
Cargas fiscales devengadas y no canceladas 58.026 173.538
Provisión honorarios Directores y Comisión Fiscalizadora 2.000 16.189
Previsión para fraudes (Anexo E) - 65.463
Menos:
Partidas que no representan origen de fondos:
Bajas de la previsión para deudores incobrables (Anexo E) (54.810) -
Recupero de la previsión para fraudes (Anexo E) - (389.588)
Subtotal 42.153.351 16.674.420
Fondos originados en las operaciones 10.523.662 6.620.330
Otros orígenes de fondos
Disminución / (Aumento) de créditos por ventas corrientes 20.892.534 (24.410.587)
Disminución / (Aumento) de créditos por ventas no corrientes 3.447.600 (3.895.272)
Disminución / (Aumento) de otros créditos no corrientes 939.471 (301.799)
Disminución / (Aumento) de otros créditos corrientes 1.912.308 (1.802.723)
Aportes irrevocables de capital - 13.638.121
Total de otros orígenes / (aplicaciones) de fondos 27.191.913 (16.772.260)
Total de orígenes / (aplicaciones) de fondos 37.715.575 (10.151.930)
Aplicaciones de fondos
Disminución / (Aumento) de préstamos bancarios y financieros (27.138.547) 15.798.538
Disminución de cargas fiscales (520.560) (390.549)
Disminución de remuneraciones y cargas sociales (276.717) (326.883)
Disminución de cuentas por pagar corrientes (3.538.028) (1.814.152)
Disminución de otros pasivos (7.291) (36.765)
Adquisición de bienes de uso (Anexo A) (10.577) (370.754)
Aumento de activos intangibles (Anexo B) - (1.380.000)
Total de aplicaciones / (orígenes) de fondos (31.491.720) 11.479.435
Aumento de los fondos 6.223.855 1.327.505

Las notas y anexos que se acompañan son parte integrante de los presentes estados contables.

Tarjetas del Mar S.A.

Notas a los Estados Contables

correspondiente a los ejercicios económicos iniciados el 1º de enero de 2002 y 2001

y finalizados el 31 de diciembre de 2002 y 2001

NOTA 1 - CONTEXTO ECONOMICO ARGENTINO Y SU IMPACTO sobre la posicion econOmica y financiera de la Sociedad

La República Argentina se encuentra inmersa en un delicado contexto económico, cuyos principales indicadores son un alto nivel de endeudamiento externo, un sistema financiero en crisis, un riesgo país que ha alcanzando niveles fuera de los promedios habituales y una recesión económica que ya tiene una duración de más de 4 años. Esta situación ha generado una caída importante en la demanda de productos y servicios, un incremento significativo en el nivel de desempleo y un deterioro de la capacidad del Gobierno Nacional para cumplir con sus obligaciones, el cual declaró el incumplimiento del pago de los servicios de la deuda pública a principios de 2002. Asimismo, se espera que durante el año 2003 se celebren elecciones presidenciales.

Para hacer frente a la crisis que vive el país, a partir del mes de diciembre de 2001, el Gobierno Nacional emitió medidas tendientes a restringir la libre disponibilidad y circulación de efectivo y la transferencia de divisas al exterior. Con posterioridad, y a partir del mes de enero del 2002, se emitieron leyes, decretos y regulaciones que implicaron un profundo cambio del modelo económico vigente hasta ese momento. Entre las medidas adoptadas se destaca la puesta en vigencia de la flotación del tipo de cambio, que derivó en una devaluación significativa que se registró durante los primeros meses del año 2002; la pesificación de ciertos activos y pasivos en moneda extranjera mantenidos en el país y el consecuente incremento de los precios internos.

A continuación se detallan las medidas económicas que mayor impacto tuvieron para la Sociedad:

  1. Los depósitos denominados en dólares estadounidenses u otras monedas extranjeras en entidades financieras argentinas al 3 de febrero de 2002, fueron convertidos a pesos a la paridad de $ 1,4 por US$ 1 o su equivalente en otra moneda extranjera. En dicha fecha, también se establecieron restricciones sobre la disponibilidad de ciertos saldos en cuentas corrientes y cajas de ahorro nominados en dólares y en plazos fijos en pesos o dólares, los que serán devueltos a sus titulares en cuotas. Con posterioridad se introdujo la posibilidad de que una porción o la integridad de estos depósitos reprogramados sean convertidos en

NOTA 1 - CONTEXTO ECONOMICO ARGENTINO Y SU IMPACTO sobre la posicion econOmica y financiera de la Sociedad (Cont.)

Bonos de la Nación. Si los depositantes no optan por recibir bonos de la Nación, recibirán bonos emitidos por el Banco, que respetarán las condiciones preexistentes.

  1. Las deudas con el sistema financiero argentino y las obligaciones de dar dinero no vinculadas al sistema financiero argentino, cualquiera sea su origen o naturaleza, ambas denominadas en dólares estadounidenses u otra moneda extranjera al 3 de febrero de 2002, fueron convertidas a pesos a la paridad de $1 por US$ 1 o su equivalente en otra moneda extranjera.
  2. Los resultados netos negativos que tengan su origen en la devaluación mencionada, serán deducibles en el impuesto a las ganancias durante los próximos cinco ejercicios fiscales.

Impacto sobre los estados contables

Los cambios en las condiciones económicas del país y las situaciones descriptas afectan la ecuación económica y financiera de la Sociedad generando incertidumbre respecto del desarrollo futuro de sus negocios y en particular en lo que se refiere a la recuperabilidad de la cartera de créditos, bonos nacionales y provinciales y otros créditos relacionados con el impuesto a la ganancia mínima presunta. La Compañía registró en el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2002 una pérdida neta de $ 31.629.689 y un déficit de capital de trabajo de $ 23.807.367 y en el ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2001, una pérdida neta de $ 10.054.090 y pérdidas acumuladas por $ 16.757.871 (Ver Nota 14). Actualmente, existen obligaciones negociables impagas por U$S 15.595.000 (Ver Nota 10). Para el caso que se valuara el total de las Obligaciones Negociables vencidas e impagas al 31 de diciembre de 2002 a la cotización del dólar libre, se generaría una pérdida adicional al cierre del ejercicio de aproximadamente $ 30.640.530. Adicionalmente, se encuentra vencido un préstamo bancario por $ 9.860.434 de capital, más los intereses devengados al cierre del ejercicio. La Dirección de la Sociedad está definiendo la implementación de un plan de acción para revertir estas circunstancias y poder reestructurar su deuda financiera de corto plazo (Ver Nota 10). A pesar de que, la Dirección de la Sociedad entiende que ello permitirá mitigar dicho impacto

NOTA 1 - CONTEXTO ECONOMICO ARGENTINO Y SU IMPACTO sobre la posicion econOmica y financiera de la Sociedad (Cont.)

Impacto sobre los estados contables (Cont.)

negativo, no es posible asegurar que tendrá éxito al implementarlo y si permitirá, una vez implementado, cumplir con los objetivos establecidos.

El plan de contingencia que se está aplicando la Compañía comprende:

  • focalizar la operatoria comercial en las localidades que presentan mejores índices de mora,
  • otorgamiento de préstamos a plazo corto, a clientes con buen comportamiento, realización de pequeñas promociones con el objetivo de aumentar el consumo y fidelizar a los comercios adheridos,
  • refinanciación de los pasivos financieros (Ver Nota 10).

La Sociedad ha preparado los estados contables adjuntos utilizando principios contables aplicables a una empresa en marcha. Por lo tanto, dichos estados no incluyen los efectos de los eventuales ajustes y reclasificaciones, si los hubiere, que pudieran requerirse de no resolverse la situación descripta a favor de la continuidad de las operaciones de la Sociedad y la misma se viera obligada a realizar sus activos y cancelar sus pasivos, incluyendo los contingentes, en condiciones diferentes al curso normal de sus negocios.

La evolución futura de la crisis económica podría requerir que el Gobierno Nacional modifique alguna medida adoptada o emita regulaciones adicionales. En consecuencia, los estados contables de la Sociedad deben ser leídos a la luz de estas circunstancias de incertidumbre.

NOTA 1 - CONTEXTO ECONOMICO ARGENTINO Y SU IMPACTO SOBRE LA POSICION ECONOMICA Y FINANCIERA DE LA SOCIEDAD (Cont.)

Efecto del contexto económico sobre las sociedades controlantes

La situación descripta precedentemente, afectó al sistema financiero argentino y en particular a Banco de Galicia y Buenos Aires S.A., Banco Galicia Uruguay S.A. y Banco de Galicia (Cayman) Ltd., Entidades Financieras controlantes en forma indirecta de Tarjetas del Mar S.A., causando una crisis de liquidez significativa.

Con fecha 3 de mayo de 2002 el Directorio del Banco Central de la República Argentina aceptó el plan de capitalización y liquidez presentado por el Banco de Galicia y Buenos Aires S.A. El plan aporta al Galicia una considerable mejora inmediata de liquidez y fortalecerá su capitalización en un futuro cercano, colocándolo en condiciones de enfrentar un contexto financiero crítico como el presente.

NOTA 2 - BASES DE PRESENTACION DE LOS ESTADOS CONTABLES

Los presentes estados contables fueron preparados conforme con las normas contables de exposición y valuación contenidas en las Resoluciones Técnicas Nos. 6, 8, 9, 10 y 12 de la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas y por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Capital Federal y las Resoluciones Generales Nros. 368/2001, 392/2002 y 415/2002 de la Comisión Nacional de Valores.

NOTA 2 - BASES DE PRESENTACION DE LOS ESTADOS CONTABLES (Cont.)

El Directorio de la Sociedad estima que los presentes estados contables incluyen todos los ajustes necesarios para presentar razonablemente los resultados del ejercicio.

Los presentes estados contables se exponen en forma comparativa con los del ejercicio anterior. Los saldos al 31 de diciembre de 2001 que se exponen en estos estados contables surgen de reexpresar los importes de los estados contables a dicha fecha en moneda del 31 de diciembre de 2002. A efectos de exponer uniformemente la información comparativa se han realizado ciertas reclasificaciones respecto del ejercicio económico finalizado el 31 de diciembre de 2001.

Con fecha 14 de enero de 2003, la Comisión Nacional de Valores aprobó mediante la Resolución N° 434/03, las Resoluciones Técnicas N°s 16, 17, 18, 19 con las modificaciones introducidas a las mismas por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, de acuerdo con sus Resoluciones N° 238/01, 243/01, 261/01 y 187/02. Estas normas serán de aplicación obligatoria para los ejercicios iniciados a partir del 1° de enero de 2003, admitiéndose su aplicación anticipada.

La Dirección de la Sociedad no ha cuantificado sus efectos al 31 de diciembre de 2002.

NOTA 3 - POLITICAS CONTABLES DE MAYOR RELEVANCIA

Las normas contables más significativas consideradas para la preparación de los presentes estados contables son:

3.1. Consideración de los efectos de la inflación

De acuerdo con normas contables profesionales y con requerimientos de los organismos de contralor, los presentes estados contables han sido preparados sin reconocer los cambios en el poder adquisitivo de la moneda hasta el 31 de diciembre de 2001. Desde el 1 de enero de 2002 y de acuerdo con la Resolución No. 3/2002 del Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y la Resolución No. 415/2002 de la Comisión Nacional de Valores se ha reiniciado el reconocimiento de los efectos de la inflación en estos

NOTA 3 - POLITICAS CONTABLES DE MAYOR RELEVANCIA (Cont.)

estados contables. Para ello se ha seguido el método de reexpresión establecido por la Resolución Técnica No. 6 de la FACPCE, considerando que las mediciones contables que tengan fecha de origen anterior al 31 de diciembre de 2001, se encuentran expresadas en moneda de esa fecha.

En el estado de resultados del ejercicio se exponen en forma conjunta bajo la denominación “Resultados financieros y por tenencia”, los siguientes conceptos:

  1. El resultado por exposición a la inflación.
  2. Intereses por préstamos, obligaciones negociables y adelantos en cuenta corriente.
  3. Coeficiente de estabilización de referencia.
  4. Diferencia de cambio.
  5. Descuento por venta Letras de Tesorería de la Pcia. de Bs.As. (Patacones).
  6. Intereses ganados por inversiones.
  7. Otros resultados financieros.

3.2. Criterios de valuación

a) Activos y pasivos en moneda local

Los activos y pasivos en moneda local están expresados en moneda de cierre de cada uno de los ejercicios.

Los saldos de caja y bancos incluyen Letras de Tesorería de la Provincia de Buenos Aires (“Patacones”) y Letras de Cancelación de Obligaciones Provinciales (“Lecop”) por un total de $ 820.985 (Ver Nota 5.1). Dichos Bonos son tratados como fondos debido a la operatoria de la Compañía en la recepción y entrega de los mismos. Asimismo las valuaciones de dichos bonos es equivalente a $ 1 = $ 1 de valor nominal.

NOTA 3 - POLITICAS CONTABLES DE MAYOR RELEVANCIA (Cont.)

b) Activos y pasivos en moneda extranjera

Los activos y pasivos en moneda extranjera fueron valuados a los tipos de cambio vigentes al 31 de diciembre de 2002 y 2001.

c) Inversiones Corrientes

Los plazos fijos están valuados a sus valores de imposición más los intereses devengados al cierre del ejercicio.

3.2. Criterios de valuación (Cont.)

d) Créditos por ventas

Los créditos por ventas se exponen netos de la previsión por riesgo de incobrabilidad. La misma fue calculada en base a una clasificación de los créditos en función de pautas vinculadas al grado de cumplimiento en términos de las obligaciones de los deudores y de acuerdo a esta clasificación fueron aplicadas pautas mínimas de previsionamiento que surgen de la Comunicación “A” 2729 y modificatorias del Banco Central de la República Argentina. La sociedad registra en cuentas de orden a los deudores con más de 360 días de mora, los que se encuentran previsionados al 100%, aplicando sus previsiones respectivas. (Ver Nota 12).

e) Bienes de uso

Los bienes de uso están valuados a su costo reexpresado menos las amortizaciones acumuladas correspondientes.

La amortización es calculada por el método de la línea recta, cuya alícuota se determina en base a la vida útil asignada a los bienes.

Los valores residuales así establecidos no superan, en su conjunto, los valores recuperables estimados al cierre de los estados contables.

NOTA 3 - POLITICAS CONTABLES DE MAYOR RELEVANCIA (Cont.)

f) Activos intangibles

Los activos intangibles han sido valuados a su costo reexpresado menos las amortizaciones acumuladas correspondientes.

Las amortizaciones se calculan siguiendo el método de línea recta en base a la vida útil estimada asignada.

Los valores residuales así establecidos no superan, en su conjunto, los valores recuperables estimados al cierre de los estados contables.

3.2. Criterios de valuación (Cont.)

g) Impuesto a las ganancias e impuesto a la ganancia mínima presunta

Impuesto a las ganancias:

La Sociedad registra el cargo contable por el impuesto determinado en función del monto a pagar.

Impuesto a la ganancia mínima presunta:

De acuerdo a la Ley Nº 25063 y sus modificatorias se estableció el impuesto a la ganancia mínima presunta, por el término de diez ejercicios anuales. Este impuesto es complementario del impuesto a las ganancias, ya que mientras este último grava la utilidad impositiva del ejercicio, el impuesto a la ganancia mínima presunta grava el 1% de la renta potencial de ciertos activos siendo la obligación fiscal de la Sociedad abonar el mayor de ambos impuestos.

La norma legal permite computar el impuesto a la ganancia mínima presunta a cuenta del excedente del impuesto a las ganancias que se pudiese generar en cada uno de los próximos diez ejercicios.

La gerencia de la sociedad ha procedido a la activación de los importes pagados y/o provisionados del impuesto a la ganancia mínima presunta al cierre del ejercicio bajo el rubro

NOTA 3 - POLITICAS CONTABLES DE MAYOR RELEVANCIA (Cont.)

Otros créditos no corrientes por considerar su aprovechamiento como pago a cuenta del impuesto a las ganancias en la vigencia del plazo que establece la normativa vigente.

h) Patrimonio neto

Los movimientos de las cuentas del patrimonio neto han sido reexpresados siguiendo los lineamientos detallados en la nota 3.1.

La cuenta "capital social" ha sido expresada a su valor nominal histórico. La diferencia entre el capital social expresado en moneda homogénea y el capital social nominal histórico ha sido expuesta en la cuenta "ajuste de capital" integrante del patrimonio neto.

3.2. Criterios de valuación (Cont.)

i) Estado de origen y aplicación de fondos

Se consideran fondos a las disponibilidades más las inversiones corrientes.

j) Estimaciones

La preparación de los estados contables en conformidad con normas profesionales vigentes, requiere que la Dirección de la Sociedad efectúe y asuma estimaciones con el propósito de determinar los montos de activos y deudas, el valor recuperable de los activos corrientes y no corrientes, exponer las contingencias y reportar los ingresos y gastos del ejercicio económico a la fecha de cierre de los presentes estados contables, así como también a los fines de determinar el impacto que tendrán las medidas adoptadas por el gobierno sobre los presentes estados contables, el cual se describe en Nota 1. Los resultados finales podrían diferir de dichas estimaciones. La Sociedad registra el cargo por fraudes en el momento de su ocurrencia (Anexo E).

NOTA 4 - ESTADO DEL CAPITAL SUSCRIPTO

Al 31 de diciembre de 2002, el estado del capital suscripto es el siguiente:

APROBADO POR
Capital Valor nominal Organo Fecha Fecha de Inscripción en la Inspección General de Justicia
Suscripto, emitido e integrado 200.000 Asamblea extraordinaria de accionistas 12.6.96 12.6.96

El capital suscripto está compuesto por 20.000 acciones de valor nominal $ 10.- cada una y de un voto por acción.

NOTA 5 - COMPOSICION DE LOS PRINCIPALES RUBROS

El detalle de los principales rubros al 31 de diciembre de 2002 y 2001 es el siguiente:

5.1 Caja y bancos

31.12.02 31.12.01
$ $
Fondo fijo 34.766 98.033
Bancos (Nota 7 y Anexo G) 2.491.506 611.925
Recaudaciones a depositar (Anexo G) 290.703 240.145
Recaudaciones a depositar en Letras de Tesorería de la Provincia de Buenos Aires (Patacones) 675.352 1.249.730
Recaudaciones a depositar en Letras de Cancelación de Obligaciones Provinciales (Lecop) 145.633 862
Valores a depositar - 93.930
Total 3.637.960 2.294.625

5.2 Créditos por ventas

31.12.02 31.12.01
$ $
Corrientes
Deudores comerciales facturados (Anexo G) 5.788.181 36.740.004
Deudores comerciales no facturados (Anexo G) 245.817 13.402.593
Deudores comerciales en mora (Anexo G) 10.331.365 26.820.119
Deudores en gestión judicial (Anexo G) 114.062 693.820
Documentos a cobrar - 24.412
Documentos a cobrar en mora - 251.417
Subtotal 16.479.425 77.932.365
Menos:
Previsión para incobrables (Anexo E) (3.636.978) (9.733.685)
Total 12.842.447 68.198.680
No Corrientes
Deudores comerciales no facturados 620.231 4.067.830
Total 620.231 4.067.830

NOTA 5 - COMPOSICION DE LOS PRINCIPALES RUBROS (Cont.)

5.3 Otros créditos

31.12.02 31.12.01
$ $
Corrientes
Cobranzas en poder de terceros 462.619 858.275
Previsión por cobranzas en poder de terceros (Anexo E) (121.550) (22.854)
Subtotal 341.069 835.421
Depósitos en garantía de Directores 3.000 -
Anticipos al personal 7.693 -
Cuentas a cobrar (por seguro de vida del tarjetahabiente) 82.017 180.600
Cheques de cobro diferido 7.744 38.298
Anticipos a proveedores 55.661 44.243
Otros gastos pagados por adelantado 11.107 26.098
Otras cuentas a cobrar 4.009 142.565
Depósitos en garantía 80 175
Anticipos a comercios 200 26.395
Publicidad pagada por adelantado 22.556 74.159
Plásticos vírgenes 891 9.583
Diversos 5.549 4.314
Impuestos pagados por adelantado 32.779 -
Gastos por emisión de Obligaciones Negociables pagados por adelantado (Nota 7) 18.400 46.505
Derecho de primera oferta - 1.229.688
Total 592.755 2.658.044
No Corrientes
Anticipo impuesto a la ganancia mínima presunta (Nota 8) 1.250.251 1.854.392
Depósitos en garantía (Anexo G) 27.148 91.539
Sellados pagados por adelantado 3.702 41.597
Publicidad pagada por adelantado - 144.639
Gastos por emisión de Obligaciones Negociables pagados por adelantado (Nota 7) - 88.405
Total 1.281.101 2.220.572

NOTA 5 - COMPOSICION DE LOS PRINCIPALES RUBROS (Cont.)

5.4 Cuentas por pagar

31.12.02 31.12.01
$ $
Comercios a pagar (Anexo G) 1.716.994 3.413.502
Proveedores (Nota 7) 206.182 1.019.322
Provisión para gastos (Nota 7) 330.175 904.192
Cobranzas de terceros a depositar - 124.187
Total 2.253.351 5.461.203

5.5 Préstamos bancarios y financieros

31.12.02 31.12.01
$ $
Obligaciones negociables (Nota 10 y Anexo G) 15.673.000 51.061.126
Intereses de obligaciones negociables pagados por adelantado (191.493) -
Devengamiento del Coeficiente de estabilización de referencia 6.241.620 -
Adelantos en cuenta corriente (Nota 7) 3.995.958 14.269.102
Préstamos bancarios (Nota 7) 17.219.128 -
Tasa de descuento de obligaciones negociables pagada por adelantado (Anexo G) - (972.736)
Total 42.938.213 64.357.492

5.6 Remuneraciones y cargas sociales

31.12.02 31.12.01
$ $
Retenciones y cargas sociales a pagar 57.270 225.307
Sueldos a pagar 1.053 9.929
Provisión para aguinaldo y vacaciones 40.916 61.576
Diversas 26.302 6.207
Total 125.541 303.019

NOTA 5 - COMPOSICION DE LOS PRINCIPALES RUBROS (Cont.)

5.7 Cargas fiscales

31.12.02 31.12.01
$ $
Provisión impuesto a la ganancia mínima presunta (Nota 8) 228.436 409.299
IVA Saldo a pagar 70.980 126.445
Retenciones impuesto sobre los ingresos brutos a depositar 38.221 92.779
IVA Retenciones a depositar 17.500 29.521
Retenciones impuesto a las ganancias a depositar 7.323 51.105
Sellados a pagar 14.370 22.900
Tasas a pagar 43.656 14.431
Retenciones municipales a depositar 45 377
Impuesto sobre los ingresos brutos a pagar - 136.207
Total 420.531 883.064

5.8 Otros pasivos

31.12.02 31.12.01
$ $
Provisión honorarios Comisión Fiscalizadora 18.400 34.914
Anticipos honorarios Comisión Fiscalizadora (16.400) (29.240)
Provisión honorarios Directores 43.274 65.270
Anticipos honorarios Directores (43.274) (54.755)
Sociedades art. 33 - Ley N° 19550 (Tarjeta Comfiar S.A.) (Nota 7) 17.976 11.562
Depósitos en garantía de Directores 3.000 -
Diversos (Nota 7) 437 952
Total 23.413 28.703

NOTA 5 - COMPOSICION DE LOS PRINCIPALES RUBROS (Cont.)

5.9 Resultados financieros y por tenencia

31.12.02 Ganancia (Pérdida) 31.12.01 Ganancia (Pérdida)
$ $
Generados por activos
Intereses ganados por inversiones (Anexo C) (1) 546.007 62.705
Resultado por exposición a la inflación (19.327.274) -
Diferencia de cambio (Nota 7) (1) (839.838) -
Descuentos obtenidos 1.585 281.780
Total (19.619.520) 344.485
Generados por pasivos
Intereses por préstamos, obligaciones negociables y adelantos en cuenta corriente (Nota 7) (1) 32.104.226 (8.331.378)
Diferencia de cambio (1) (4.245.271) (299)
Coeficiente de estabilización de referencia (6.730.345) -
Resultado por exposición a la inflación 1.011.075 -
Descuento por venta Letras de Tesorería de la Pcia. de Bs. As. (228.502) -
Primas devengadas por compra a futuro de moneda extranjera - (1.131.292)
Total 21.911.183 (9.462.969)

(1) Los importes están expresados en términos reales.

NOTA 5 - COMPOSICION DE LOS PRINCIPALES RUBROS (Cont.)

5.10 Otros ingresos y egresos

31.12.02 Ganancia (Pérdida) 31.12.01 Ganancia (Pérdida)
$ $
Recuperos de créditos incobrables 244.825 347.203
Otros ingresos - Comercios - 140.110 303.761
Comisiones cobradas 7.572 76.657
Resultado por venta de bienes de uso (24.624) -
Diversos (16.857) (2.332)
Alquileres cobrados por espacios en locales - 15.929
Recupero de previsión para fraudes (Anexo E) - 389.588
Quebrantos por otros deudores - (591.506)
Total 351.026 539.300

NOTA 6 - PLAZOS DE COBRO Y PAGO DE LAS COLOCACIONES DE FONDOS, CREDITOS Y PASIVOS

La composición de las colocaciones de fondos, créditos y deudas según el plazo estimado de cobro o pago y del interés que devengan al 31 de diciembre de 2002 y 2001 era la siguiente:

INVERSIONES CREDITOS POR VENTAS OTROS CREDITOS CUENTAS POR PAGAR PRESTAMOS BANCARIOS Y FINANCIEROS REMUNERACIONES Y CARGAS SOCIALES CARGAS FISCALES OTROS PASIVOS
31.12.02 31.12.01 31.12.02 31.12.01 31.12.02 31.12.01 31.12.02 31.12.01 31.12.02 31.12.01 31.12.02 31.12.01 31.12.02 31.12.01 31.12.02 31.12.01
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $
A vencer
1er. Trimestre 4.880.520 - 5.011.924 41.790.726 673.269 2.605.818 2.253.351 5.460.627 9.794.694 64.357.492 125.541 303.019 420.531 883.064 23.413 28.703
2do. Trimestre - - 442.569 4.311.920 7.667 50.734 - 554 - - - - - - - -
3er. Trimestre - - 322.927 2.579.733 8.490 23.135 - 22 - - - - - - - -
4to. Trimestre - - 256.578 1.484.630 24.799 1.036 - - - - - - - - - -
Más de un año - - 620.231 4.067.830 1.281.101 2.220.572 - - - - - - - - - -
Subtotal 4.880.520 - 6.654.229 54.234.839 1.995.326 4.901.295 2.253.351 5.461.203 9.794.694 64.357.492 125.541 303.019 420.531 883.064 23.413 28.703
Sin plazo establecido - - - - 80 175 - - - - - - - - - -
De plazo vencido - - 10.445.427 27.765.356 - - - - (*) 33.143.519 - - - - - - -
Total 4.880.520 - 17.099.656 82.000.195 1.995.406 4.901.470 2.253.351 5.461.203 42.938.213 64.357.492 125.541 303.019 420.531 883.064 23.413 28.703
Que no devengan interés - - 11.075.638 41.349.165 1.995.406 4.901.470 2.253.351 5.461.203 - - 125.541 303.019 420.531 883.064 23.413 28.703
A tasa fija 4.880.520 - 6.024.018 40.651.030 - - - - 32.700.635 64.357.492 - - - - - -
A tasa variable - - - - - - - - 10.237.578 - - - - - - -
Total 4.880.520 - 17.099.656 82.000.195 1.995.406 4.901.470 2.253.351 5.461.203 42.938.213 64.357.492 125.541 303.019 420.531 883.064 23.413 28.703
(*) Ver Notas 1 y 10.

NOTA 7 - sociedades articulo 33 - ley 19.550

Al 31 de diciembre de 2002 y 2001 los estados contables incluyen los siguientes saldos significativos correspondientes a operaciones realizadas con sociedades vinculadas:

Banco Galicia y Buenos Aires S.A. Galicia Capital Markets S.A. Cobranzas Regionales S.A. Tarjeta Comfiar S.A. Tarjeta Naranja S.A.
ACTIVO
Caja y Bancos 878.211 - - - -
Otros créditos - 13.404 - - -
Activos intangibles - - - 1.030.438 -
Total al 31.12.02 878.211 13.404 - 1.030.438 -
Total al 31.12.01 103.582 88.816 - 857.757 -
PASIVO
Cuentas por pagar - - 26.975 - 23.323
Préstamos bancarios y financieros 20.580.499 - - - -
Otros Pasivos - - - 18.223 -
Total al 31.12.02 20.580.499 - 26.975 18.223 23.323
Total al 31.12.01 14.269.102 - 134.376 11.831 -
INGRESOS
Diferencia de cambio 839.838 - - - -
Total al 31.12.02 839.838 - - - -
Total al 31.12.01 - - - - -
EGRESOS
Honorarios profesionales 71.283 41.665 - - -
Intereses pagados (15.856.979) - - - -
Gastos y comisiones bancarias 320.594 - - - -
Comisión por gestión de cobranzas - - 497.416 - -
Amortización de activos intangibles - - - 205.147 -
Total al 31.12.02 (15.465.102) 41.665 497.416 205.147 -
Total al 31.12.01 3.421.436 117.700 552.152 103.833 -

NOTA 8 - IMPUESTO A LAS GANANCIAS E IMPUESTO A LA GANANCIA MINIMA PRESUNTA

Al 31 de diciembre de 2002

La Sociedad no ha constituido provisión para el impuesto a las ganancias por tener en el presente ejercicio quebranto impositivo acumulado.

No obstante y tal como se indica en la Nota 3.2.g) la Sociedad ha considerado los efectos del impuesto a la ganancia mínima presunta cuyo cómputo se expone en el rubro Otros créditos no corrientes, anticipos por $ 1.250.251 y su provisión por $ 228.436 en el rubro Cargas fiscales. La Sociedad considera que podría compensar dichos anticipos con ingresos futuros dentro de los plazos establecidos por la ley.

Al 31 de diciembre de 2001

La Sociedad no constituyó provisión para el impuesto a las ganancias por tener al cierre de dicho ejercicio quebranto impositivo.

La Sociedad consideró el cómputo del impuesto a la ganancia mínima presunta computando
$ 1.854.392 como Otros créditos no corrientes y Cargas fiscales por $ 409.299.

NOTA 9 - OTORGAMIENTO DE LIMITES DE COMPRA (VALORES HISTORICOS)

Al 31 de diciembre de 2002 los límites de compra no utilizados otorgados por la Compañía ascienden a $ 21.829.854.

Al 31 de diciembre de 2001 los límites de compra no utilizados otorgados por la Compañía ascienden a $ 60.509.798.

NOTA 10 - EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES

El Directorio de la Sociedad con fecha 23 de octubre de 1998 aprobó la creación de un programa global de emisión de obligaciones negociables a corto y mediano plazo por
U$S 25.000.000 a colocarse por medio de la oferta pública conforme a los términos de la Ley N° 23.576 y modificatorias.

La Comisión Nacional de Valores, mediante Resolución Nº 12.586 de fecha 11 de marzo de 1999, autorizó el ingreso de Tarjetas del Mar S.A. al régimen de oferta pública para ofrecer obligaciones negociables y autorizó la creación del programa global de emisión de obligaciones negociables. Asimismo, condicionó la autorización conferida a la previa presentación y conformidad por ese organismo del prospecto definitivo, el cual fuere aprobado por el Directorio de la Sociedad con fecha 16 de marzo de 1999.

El Directorio de la Sociedad con fecha 17 de marzo de 2001 aprobó el aumento del programa global de emisión de obligaciones negociables de corto y mediano plazo desde U$S 25.000.000 hasta U$S 50.000.000. La Comisión Nacional de Valores, mediante Resolución Nº 14.047 de fecha 6 de marzo de 2001, autorizó a Tarjetas del Mar S.A. la ampliación del monto del programa de emisión de obligaciones negociables.

Al 31 de diciembre de 2002 las obligaciones negociables emitidas por la Sociedad que permanecen vencidas e impagas equivalen a un monto de US$ 15.595.000 valor nominal.

El Directorio de la Sociedad ha valuado las obligaciones negociables al 31 de diciembre de 2002 de US$ 15.400.000 de valor nominal a US$ 1 de valor nominal = $ 1 más el coeficiente de estabilización de referencia (CER) y US$ 195.000 de valor nominal a US$ 1 de valor nominal = $ 1,40. Asimismo, la Sociedad ha informado con fecha 4 de marzo de 2002 a la Bolsa de Comercio de Buenos Aires y a la Comisión Nacional de Valores, que en virtud de haber pospuesto el pago de las obligaciones negociables, se ha reconocido y pagado a los obligacionistas los intereses mensuales por adelantado a la tasa del 14.92%.

Con respecto a las obligaciones negociables emitidas por la Sociedad que permanecen vencidas e impagas, se ha informado, con fecha 4 de marzo de 2002 a la Bolsa de Comercio de

Pendiente revisión socio

NOTA 10 - EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES (Cont)

Buenos Aires y a la Comisión Nacional de Valores, la resolución de posponer el pago a los obligacionistas por 120 días. En notificaciones posteriores del 18 de junio y del 16 de octubre de 2002 se solicitaron nuevas prórrogas al vencimiento de las obligaciones negociables. Hasta la fecha se les ha reconocido los intereses respectivos pagaderos mensualmente por adelantado, a la tasa de interés del 14,92 % anual.

Según lo informado en la nota presentada a la Comisión Nacional de Valores el 18 de Noviembre de 2002, Banco de Galicia y Buenos Aires S.A., controlante indirecto de la Sociedad, solicitó autorización al Banco Central de la República Argentina para implementar un procedimiento que permita a los tenedores de las Obligaciones Negociables emitidas por Tarjetas del Mar S.A. canjear las mismas por Certificados de Deuda con garantía fiduciaria a

ser emitidas por Tarjeta Naranja S.A. (sociedad controlada indirectamente también por Banco de Galicia y Buenos Aires S.A.).

El esquema de la operación propuesta es el siguiente: (i) Tarjetas del Mar S.A. emite un certificado de deuda por Dólares 15.000.000 a 10 años de plazo, pagadero en 10 cuotas anuales y consecutivas; (ii) Tarjetas del Mar S.A. canjea a Banco de Galicia (Sucursal Cayman) el certificado de deuda propio por uno de Tarjeta Naranja S.A. que se encuentra en poder de dicha sucursal del Banco de Galicia; y (iii) Tarjetas del Mar S.A. ofrece a los tenedores de sus Obligaciones Negociables canjearlas por el certificado de deuda emitido por Tarjeta Naranja S.A. El procedimiento mencionado no ha merecido observaciones por parte de Banco Central de la República Argentina en los aspectos de su competencia, en el expediente 61403/02.

Actualmente, la Sociedad está ofreciendo a sus obligacionistas la permuta de las Obligaciones Negociables emitidas por la Sociedad, por el Certificado de Deuda emitido por Tarjeta Naranja S.A. a ocho años de plazo, con garantía fiduciaria del 1% de sus cobranzas. De este modo, los tenedores de las Obligaciones Negociables acceden a un mecanismo que ha demostrado gran aceptación entre los acreedores de Tarjeta Naranja S.A., y que se estima que en caso de no presentarse nuevas situaciones de emergencia en la economía argentina y en particular en el

NOTA 10 - EMISION DE OBLIGACIONES NEGOCIABLES (Cont)

sistema financiero, les permitiría percibir la totalidad de las sumas que Tarjetas del Mar S.A. les adeudaría si no se hubiera dictado la legislación de emergencia.

En relación a las deudas con empresas relacionadas, la intención del Directorio esproponer la realización de aportes o la capitalización de deudas a fin de mejorar el perfil económico financiero de la empresa.

NOTA 11 - CONSTITUCION DE LA RESERVA LEGAL

De acuerdo con la Ley de Sociedades Comerciales, el Estatuto Social y la Resolución General N° 368/01 de la Comisión Nacional de Valores debe transferirse a la Reserva legal el 5% de las ganancias del ejercicio más (menos) los ajustes de resultados de ejercicios anteriores, hasta que la Reserva Legal alcance el 20% del capital social.

nota 12 - CUENTAS DE ORDEN

La Sociedad registra en cuentas de orden a los deudores con una mora de más de 360 días de atraso y aplica el 100% de sus previsiones por riesgo de incobrabilidad. Al 31 de diciembre de 2002 la Sociedad registró en cuentas de orden créditos por ventas por $ 26.978.151, de los cuales $ 13.628.317 corresponden al presente ejercicio, efectuando la aplicación del 100% de la previsión para deudores incobrables de dichos créditos por el importe citado.

Al 31 de diciembre de 2001 la Sociedad ha registrado $ 29.588.305 en cuentas de orden, de los cuales $ 8.207.325 corresponden al cierre de dicho ejercicio, considerando los criterios mencionados en el párrafo anterior.

NOTA 13 - LETRAS DE TESORERIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
(“Patacones”) Y LETRAS DE CANCELACION DE OBLIGACIONES
PROVINCIALES (“Lecops”)

Como política general la Sociedad recibe de sus clientes, tenedores de Patacones y Lecops, pagos en dichos títulos hasta el 100% del pago del resumen. Aunque sólo el 15% de la cartera de clientes de la Empresa posee ingresos originados en el Estado Nacional, Provincial, Municipalidades u otros organismos descentralizados, resulta evidente que estos bonos se han instaurado como un medio de pago generalizado y que son tenedores tanto los empleados públicos como los privados que perciben sus ingresos parcial o totalmente en dichos títulos.

nota 14 - CAPITAL DE TRABAJO NEGATIVO, RESULTADOS ACUMULADOS
NEGATIVOS Y PATRIMONIO NETO NEGATIVO

Al 31 de diciembre de 2002 la Sociedad registra capital de trabajo negativo por $ 23.807.367. Asimismo la Sociedad posee resultados acumulados negativos por $ 31.629.689, dicho importe supera el 50% del capital y los aportes irrevocables de los accionistas, de acuerdo con el cómputo establecido en el artículo 206 de la Ley N° 19550 de Sociedades Comerciales. Con respecto al patrimonio neto negativo cuyo monto asciende a $ 19.819.552 la Sociedad se encuentra enmarcada dentro de los artículos 94 y 96 de la Ley N° 19550 de Sociedades Comerciales. La próxima Asamblea de Accionistas a celebrarse deberá resolver las situaciones mencionadas anteriormente.

Tarjetas del Mar S.A.

Bienes de Uso

correspondiente a los ejercicios económicos

iniciados el 1º de enero de 2002 y 2001

y finalizados el 31 de diciembre de 2002 y 2001

(Notas 1, 2 y 3)

Anexo A

VALORES DE ORIGEN DEPRECIACIONES
DEL EJERCICIO
Cuenta principal Al inicio del ejercicio Altas del ejercicio Bajas del ejercicio Al cierre del ejercicio Acumuladas al inicio del ejercicio Alícuota Monto (1) Bajas del ejercicio Acumuladas al cierre del ejercicio Neto resultante al 31.12.02 Neto resultante al 31.12.01
$ $ $ $ $ % $ $ $ $
Mejoras sobre inmuebles de terceros 1.950.436 10.577 (445.657) 1.515.356 1.325.386 18,18 / 34,29 443.186 (445.657) 1.322.915 192.441 625.051
Equipos de computación 1.170.066 - (49.906) 1.120.160 545.492 20 213.861 (33.869) 725.484 394.676 624.574
Muebles y útiles 727.003 - (43.622) 683.381 182.205 10 71.180 (7.623) 245.762 437.619 544.798
Instalaciones 234.866 - - 234.866 51.460 10 24.357 - 75.817 159.049 183.405
Equipos de telefonía 211.016 - (9.366) 201.650 115.863 20 38.065 (3.692) 150.236 51.414 95.153
Equipos de seguridad en locales 54.245 - - 54.245 21.299 10 5.424 - 26.723 27.522 32.945
Equipos de sistema de TV y audio 26.916 - - 26.916 12.338 10 2.691 - 15.029 11.887 14.579
Total al 31.12.02 4.374.548 10.577 (548.551) 3.836.574 2.254.043 798.764 (490.841) 2.561.966 1.274.608 -
Total al 31.12.01 4.003.794 370.754 - 4.374.548 1.411.733 842.310 - 2.254.043 - 2.120.505

(1) El destino contable de las depreciaciones se informa en el Anexo H.

Tarjetas del Mar S.A.

Activos Intangibles

correspondiente a los ejercicios económicos

iniciados el 1º de enero de 2002 y 2001

y finalizados el 31 de diciembre de 2002 y 2001

(Notas 1, 2 y 3)

Anexo B

VALORES DE ORIGEN AMORTIZACIONES
DEL EJERCICIO
Cuenta principal Al inicio del ejercicio Altas del ejercicio Al cierre del ejercicio Acumuladas al inicio del ejercicio Alícuota Monto (1) Acumuladas al cierre del ejercicio Neto resultante al 31.12.02 Neto resultante al 31.12.01
$ $ $ $ % $ $ $ $
Programas de computación 624.713 - 624.713 277.129 33,33 190.163 467.292 157.421 347.584
Gastos de constitución 21.038 - 21.038 19.960 20 1.078 21.038 - 1.078
Marcas 7.576 - 7.576 4.523 20 1.208 5.731 1.845 3.053
Gastos de lanzamiento de nuevas sucursales 874.354 - 874.354 800.464 100 73.890 874.354 - 73.890
Derecho de no Competencia 1.030.437 - 1.030.437 172.680 20 205.148 377.828 652.609 857.757
Total al 31.12.02 2.558.118 - 2.558.118 1.274.756 471.487 1.746.243 811.875 -
Total al 31.12.01 1.178.118 1.380.000 2.558.118 711.906 562.850 1.274.756 - 1.283.362

(1) El destino contable de las amortizaciones se informa en el Anexo H.

Tarjetas del Mar S.A.

Inversiones

correspondiente a los ejercicios económicos

iniciados el 1º de enero de 2002 y 2001

y finalizados el 31 de diciembre de 2002 y 2001

(Notas 1, 2 y 3)

Anexo C

Denominación y características de los valores Valor nominal Intereses devengados Valor de libros Al 31.12.02 Valor de libros al 31.12.01
$ $ $ $
Inversiones Corrientes
Plazo Fijo Banca Nazionale del Lavoro 1.672.036 12.856 1.684.892 -
Plazo Fijo Banco HSBC 3.155.796 39.832 3.195.628
Totales al 31.12.02 4.827.832 52.688 4.880.520 -
Totales al 31.12.01 - - - -

Tarjetas del Mar S.A.

Previsiones

correspondiente a los ejercicios económicos

iniciados el 1º de enero de 2002 y 2001

y finalizados el 31 de diciembre de 2002 y 2001

(Notas 1, 2 y 3)

Anexo E

Saldo al inicio del ejercicio Aumentos del ejercicio Bajas del ejercicio Aplicaciones y reclasificaciones del ejercicio Resultado por exposición a la inflación Saldos al cierre del ejercicio
$ $ $ $ $ $
Deducidas del Activo
Créditos por ventas
- Previsión para deudores incobrables 9.733.686 16.434.293 (54.810) (13.628.317) (8.847.874) 3.636.978
Otros Créditos
- Previsión por cobranzas en poder de terceros 22.853 152.981 - - (54.284) 121.550
Total al 31.12.02 9.756.539 16.587.274 (1) (54.810) (13.628.317) (2) (8.902.158) 3.758.528
Total al 31.12.01 3.835.068 14.202.654 (1) (73.858) (8.207.325) (2) - 9.756.539
Incluidas en el Pasivo
Previsiones
- Para fraudes - - - - - -
Total al 31.12.02 - - - - - -
Total al 31.12.01 324.125 65.463 (3) (389.588) (4) - - -
(1) El cargo a Resultados se expone en el Anexo H.
(2) Se incluye en Nota 12.
$
(3) El cargo a Resultados se incluye en el Anexo H: 65.463
Cargos directos 22.824
88.287
(4) Se expone en Otros ingresos y egresos (Nota 5.10)

Tarjetas del Mar S.A.

Activos y Pasivos en Moneda Extranjera

Correspondiente a los ejercicios económicos

iniciados el 1º de enero de 2002 y 2001

y finalizados el 31 de diciembre de 2002 y 2001

(Notas 1, 2 y 3)

Anexo G

MONTO CONTABILIZADO EN MONEDA ARGENTINA AL CIERRE
Monto y clase de la moneda extranjera (1) Cotización al cierre del ejercicio 31.12.02 31.12.01
$ $ $
ACTIVO
ACTIVO CORRIENTE
Caja y bancos
Recaudaciones a depositar US$ - - - 5.237
Bancos US$ - - - 82.776
- 88.013
Créditos por ventas
Deudores comerciales facturados US$ - - - 23.622.812
Deudores comerciales no facturados US$ - - - 8.965.046
Deudores comerciales en mora US$ - - - 22.884.623
Deudores en gestión judicial US$ - - - 527.963
- 56.000.444
Total del Activo Corriente - 56.088.457
ACTIVO NO CORRIENTE
Otros créditos
Depósitos en garantía US$ - - - 91.539
Total del Activo no Corriente - 91.539
Total del Activo - 56.179.996
PASIVO
PASIVO CORRIENTE
Cuentas por pagar
Comercios a pagar US$ - - - 1.238.629
- 1.238.629
Préstamos bancarios y financieros
Obligaciones negociables - Serie IX US$ 195.000 1,40 (2) 273.000 -
Obligaciones negociables - Serie X US$ 15.400.000 1,00 (2) 15.400.000 -
Obligaciones negociables - Serie VII y VIII US$ - - - 51.061.126
Tasa de descuento de obligaciones negociables pagada por adelantado US$ - - - (972.736)
Total del Pasivo Corriente 15.673.000 50.088.390
Total del Pasivo 15.673.000 51.327.019
  1. US$ corresponden a dólares estadounidenses.
  2. Ver Nota 10.

Tarjetas del Mar S.A.

Información sobre Gastos y su Aplicación Art. 64 Inc. b) Ley N° 19550

correspondiente a los ejercicios económicos

iniciados el 1º de enero de 2002 y 2001

y finalizados el 31 de diciembre de 2002 y 2001

(Notas 1, 2 y 3)

Anexo H

Rubro Gastos comercialización Gastos administración Total al 31.12.02 Total al 31.12.01
$ $ $ $
Honorarios Directores y Comisión Fiscalizadora 81.008 81.008 162.016 338.517
Sueldos y jornales 4.258.448 358.333 4.616.781 9.065.920
Contribuciones sociales 592.770 52.316 645.086 1.458.682
Honorarios profesionales (Nota 7) 159.384 257.751 417.135 1.397.132
Deudores incobrables 16.587.274 - 16.587.274 14.202.654
Impuestos, tasas y contribuciones 1.191.916 100.295 1.292.211 2.449.896
Gastos y comisiones bancarias (Nota 7) - 413.753 413.753 964.424
Depreciaciones de bienes de uso 736.768 61.996 798.764 842.310
Amortizaciones de activos intangibles (Nota 7) 434.893 36.594 471.487 562.850
Amortizaciones de otros créditos 538.047 45.274 583.321 221.985
Análisis de riesgo 19.644 - 19.644 731.307
Servicios públicos 467.533 39.341 506.874 1.224.167
Seguros 57.079 4.803 61.882 95.911
Gastos por gestión de cobranzas (Nota 7) 713.899 60.072 773.971 1.719.363
Gastos por comisiones de ventas 230 - 230 72.375
Gastos de procesamiento de datos 1.597.381 134.414 1.731.795 3.847.332
Papelería y útiles 106.647 8.974 115.621 398.966
Alquileres 633.092 53.272 686.364 1.358.916
Traslados 6.959 586 7.545 14.351
Gastos de limpieza y mantenimiento 109.000 9.173 118.173 325.269
Publicidad y promociones 167.923 - 167.923 1.581.587
Franqueos y sellados 45.335 291 45.626 308.159
Gastos de personal 26.053 2.192 28.245 160.754
Gastos de seguridad 407.324 34.274 441.598 640.691
Movilidad 76.059 6.401 82.460 235.285
Gastos generales 322.420 27.131 349.551 1.027.134
Gastos de capacitación 626 53 679 19.637
Juicios y demandas - - - 30.549
Fraudes - - - 88.287
Total al 31.12.02 29.337.712 1.788.297 31.126.009 -
Total al 31.12.01 40.624.492 4.759.918 - 45.384.410

Tarjetas del Mar S.A.

Información Requerida por el Art. 68 del Reglamento

de la Bolsa de Comercio de Buenos Aires

Balance General al 31 de diciembre de 2002

1. REGIMENES JURIDICOS

No existen regímenes jurídicos específicos y significativos que impliquen decaimientos o renacimientos contingentes de beneficios previstos por dichas disposiciones excepto por lo enumerado en Nota 14.

2. ACTIVIDADES DE LA SOCIEDAD

No existen modificaciones significativas en las actividades de la Sociedad. Los indicadores de la actividad se encuentran expuestos en la Reseña Informativa.

3. CLASIFICACION DE LOS SALDOS DE CREDITOS POR VENCIMIENTO

a. Créditos de plazo vencido al 31 de diciembre de 2002.

Importe vencido
$
2000 -
31.12.01 3.766.842
31.3.02 1.899.317
30.6.02 2.372.266
31.12.02 2.407.002
Subtotal 10.445.427
Menos:
Previsión para deudores incobrables (1) (3.570.436)
Total de créditos de plazo vencido 6.874.991

(1) La diferencia de $ 66.542 con el total de previsión para deudores incobrables de $ 3.636.978 (Anexo E) corresponde a una previsión global para la cartera normal (no vencida).

  1. Los otros créditos sin plazo establecido a la vista al 31 de diciembre de 2002 ascienden a $ 80.

c. Créditos a vencer al 31 de diciembre de 2002.

Créditos por ventas Otros créditos
$ $
31.3.03 5.011.924 673.269
30.6.03 442.569 7.667
30.9.03 322.927 8.490
31.12.03 256.578 24.799
Año 2004 620.231 1.281.101
Total de créditos a vencer 6.654.229 1.995.326

4. CLASIFICACION DE LOS SALDOS DE DEUDAS POR VENCIMIENTO

a. Deudas de plazo vencido al 31 de diciembre de 2002.

Importe vencido
$
2000 -
31.12.01 -
31.3.02 -
30.6.02 -
31.12.02 33.143.519
Total de deudas de plazo vencido 33.143.519

b. No existen deudas sin plazo establecido a la vista al 31 de diciembre de 2002.

c. Deudas a vencer al 31 de diciembre de 2002.

Cuentas por pagar Préstamos bancarios y financieros Remuneraciones y cargas sociales Cargas fiscales Otros pasivos
$ $ $ $ $
31.3.03 2.253.351 9.794.694 125.541 420.531 23.413
30.6.03 - - - - -
31.9.03 - - - - -
31.12.03 - - - - -
Año 2004 - - - - -
Total de deudas a vencer 2.253.351 9.794.694 125.541 420.531 23.413

5. CLASIFICACION DE LOS CREDITOS POR SUS EFECTOS FINANCIEROS

a.Créditos en pesos y en dólares.

Créditos por ventas Otros créditos
$ $
En pesos 17.099.656 1.995.406
En dólares - -
Total 17.099.656 1.995.406

b. No existen saldos de créditos que estén sujetos a cláusulas de ajuste.

c. Créditos según devenguen o no intereses.

Créditos por ventas Otros créditos
$ $
Saldos que devengan intereses 6.024.018 -
Saldos que no devengan intereses 11.075.638 1.995.406
Total 17.099.656 1.995.406

6. CLASIFICACION DE LAS DEUDAS POR SUS EFECTOS FINANCIEROS

a. Deudas en pesos y en dólares.

Cuentas por pagar Préstamos bancarios y financieros Remuneraciones y cargas sociales Cargas fiscales Otros pasivos
$ $ $ $ $
En pesos 2.253.351 27.265.213 125.541 420.531 23.413
En dólares - 15.673.000 - - -
Total 2.253.351 42.938.213 125.541 420.531 23.413

b. No existen saldos de deudas que estén sujetos a cláusulas de ajuste.

c. Deudas según devenguen o no intereses.

Cuentas por pagar Préstamos bancarios y financieros Remuneraciones y cargas sociales Cargas fiscales Otros pasivos
$ $ $ $ $
Saldos que devengan intereses - 42.938.213 - - -
Saldos que no devengan intereses 2.253.351 - 125.541 420.531 23.413
Total 2.253.351 42.938.213 125.541 420.531 23.413

7. PARTICIPACION EN SOCIEDADES ARTICULO 33 LEY Nº 19.550

Al 31 de diciembre de 2002 la Compañía no posee participación en Sociedades del artículo 33 de la Ley Nº 19550 de Sociedades Comerciales de la República Argentina.

8. CREDITOS POR VENTAS O PRESTAMOS CON DIRECTORES Y SINDICOS

Al 31 de diciembre de 2002 la Compañía no tenía créditos por ventas o préstamos contra Directores, síndicos y sus parientes hasta el segundo grado inclusive.

La Compañía al 31 de diciembre de 2002 sólo registra los siguientes saldos:

Saldos deudores / (Saldos acreedores)
$
- Anticipos honorarios Comisión Fiscalizadora (1) 16.400
- Provisión honorarios Comisión Fiscalizadora (1) (18.400)
- Anticipos honorarios Directores (1) 43.274
- Provisión honorarios Directores (1) (43.274)
  1. Incluidos en otros pasivos - Nota 5.8 de los estados contables.

9. INVENTARIO FISICO DE BIENES DE CAMBIO

La Sociedad no posee bienes de cambio.

10. VALUACION DE BIENES DE CAMBIO

La Sociedad no posee bienes de cambio.

11. REVALUO TECNICO DE BIENES DE USO

No existen bienes de uso revaluados técnicamente.

12. BIENES DE USO OBSOLETOS

No existen bienes de uso obsoletos que tengan valor contable.

13. PARTICIPACIONES EN OTRAS SOCIEDADES

No existen participaciones en otras sociedades.

14. VALORES RECUPERABLES

El valor recuperable de los bienes de uso es el valor de utilización económica, determinado por la posibilidad de absorber las amortizaciones con los resultados de la Sociedad.

15. SEGUROS

Se detallan a continuación los seguros que cubren los bienes tangibles con los que cuenta la Sociedad:

Bienes asegurados Riesgo cubierto Monto asegurado Valor contable
$ $
Efectivo
Suc. Mar del Plata Robo 110.000
Suc. Necochea Robo 10.000
Suc. Tandil Robo 30.000
Suc. Morón Robo 3.000
Suc. Quilmes Robo 3.000
Suc. San Justo Robo 3.000
Suc. La Plata Calle 8 Robo 3.000
Suc. Junín Robo 3.000
34.766
Mejoras sobre inmuebles de terceros
Suc. Mar del Plata Incendio 632.500
Suc. Necochea Incendio 35.000
Suc. Tandil Incendio 88.750
Suc. Morón Incendio 222.000
Suc. Quilmes Incendio 200.000
Suc. San Justo Incendio 180.000
Suc. La Plata 8 Incendio 90.000
Suc. Junín Incendio 135.000
192.441

16. PREVISIONES

Al 31 de diciembre de 2002, la previsión para deudores incobrables es la única previsión que supera el 2% del patrimonio neto. La misma fue calculada en base a una clasificación de los créditos en función de pautas objetivas vinculadas al grado de cumplimiento en término de las obligaciones de los deudores por ventas y de acuerdo a esta clasificación fueron aplicadas pautas mínimas de previsionamiento que surgen de la Comunicación "A" 2729 del Banco Central de la República Argentina.

17. CONTINGENCIAS

No existen situaciones contingentes relevantes que al 31 de diciembre de 2002 no se hayan contabilizado.

18. ADELANTOS IRREVOCABLES A CUENTA DE FUTURAS SUSCRIPCIONES

Al 31 de diciembre de 2002 existen aportes irrevocables a capitalizar por $ 11.370.397.

19. DIVIDENDOS DE ACCIONES PREFERIDAS

No existen dividendos acumulativos impagos de acciones preferidas.

20. RESTRICCIONES A LA DISTRIBUCION DE RESULTADOS NO ASIGNADOS

No existen restricciones a la distribución de resultados no asignados, excepto por la constitución de la Reserva Legal de acuerdo a la Nota 11 a los estados contables.

Tarjetas del Mar S.A.

Reseña Informativa

correspondiente a los ejercicios económicos

iniciados el 1º de enero de 2002 y 2001 y finalizados

el 31 de diciembre de 2002 y 2001

Los indicadores de la empresa han experimentado la siguiente evolución :

a) indicadores de actividad general: el consumo total del ejercicio económico fue de $ 41.113.724 correspondiente a 1.025.900 transacciones.

b) indicadores de actividad de usuarios: la cantidad de cuentas habilitadas al 31 de diciembre de 2002 es de 55.497, disminuyendo un 43,73% con respecto al mismo mes del año 2001, las cuentas con resumen disminuyeron un 39,46% pasando a 39.328 cuentas. Si analizamos la cantidad de tarjetas habilitadas observamos una disminución a 55.803 tarjetas, es decir del 45,44% menor con respecto a igual ejercicio del año anterior, y en las tarjetas activas se observa un decremento de 53,70% alcanzando las 27.142 tarjetas efectivamente utilizadas durante el ejercicio.

c) indicadores de actividad de comercios: el total de comercios facultados para recibir la tarjeta como medio de pago, es decir los establecimientos habilitados asciende a 8.294 al 31 de diciembre de 2002, y la cantidad de transacciones de establecimientos por el ejercicio económico fue de 677.021 es decir un 52,74% menor que igual ejercicio del año anterior.

Si analizamos la composición por rubros del importe total consumido durante el ejercicio económico observamos que $ 9.176.406 el 22,31 % corresponde al rubro supermercados, en segundo lugar con un 11,60 % el correspondiente a indumentaria y en tercer lugar con un 5,36 % servicios.

PERSPECTIVAS PARA EL PROXIMO EJERCICIO

Respecto del plan de acción enunciado en trimestres anteriores, y habiendo depurado gran parte de la cartera a cobrar, las medidas vigentes a efectos de mejorar los ingresos de la Compañía son:

  • focalizar la operatoria comercial en las localidades que presentan mejores índices de mora,
  • otorgamiento de préstamos a plazo corto, a clientes con buen comportamiento, realización de pequeñas promociones con el objetivo de aumentar el consumo y fidelizar a los comercios adheridos,
  • refinanciación de los pasivos financieros.

1) Estructura patrimonial comparativa con ejercicios anteriores

31.12.02 31.12.01 31.12.00 31.12.99 31.12.98
$ $ $ $ $
Activo corriente 21.953.682 73.151.349 59.813.188 54.075.412 44.323.841
Activo no corriente 3.987.815 9.692.269 5.149.604 3.794.252 4.433.537
Total 25.941.497 82.843.618 64.962.792 57.869.664 48.757.378
Pasivo corriente 45.761.049 71.033.481 56.740.006 50.779.251 41.015.888
Pasivo no corriente - - - 14.690 131.807
Subtotal 45.761.049 71.033.481 56.740.006 50.793.941 41.147.695
Patrimonio neto (19.819.552) 11.810.137 8.222.786 7.075.723 7.609.683
Total 25.941.497 82.843.618 64.962.792 57.869.664 48.757.378

2) Estructura de resultados comparativa con ejercicios anteriores

31.12.02 31.12.01 31.12.00 31.12.99 31.12.98
$ $ $ $ $
Resultado operativo ordinario (34.272.378) (1.474.906) (3.970.173) (491.823) 4.544.781
Resultados financieros y por tenencia 2.291.663 (9.118.484) (5.538.044) (4.481.127) (3.356.791)
Otros ingresos y egresos 351.026 539.300 290.307 74.791 44.404
Resultado neto ordinario (31.629.689) (10.054.090) (9.217.910) (4.898.159) 1.232.394
Resultados extraordinarios - - - - -
Impuesto a las ganancias - - - - -
Resultado neto del ejercicio (31.629.689) (10.054.090) (9.217.910) (4.898.159) 1.232.394

3) Datos estadísticos comparativos con ejercicios anteriores

(No alcanzado por el Informe de los Auditores)

Usuarios:

31.12.02 31.12.01 31.12.00 31.12.99 31.12.98
Cuentas totales 132.063 150.317 104.887 73.445 50.074
Cuentas habilitadas 55.497 98.618 67.919 50.324 35.016
Cuentas activas 21.477 53.343 39.064 29.430 21.245
Cuentas con resúmenes 39.328 64.967 45.554 33.707 23.726
Transacciones totales 1.025.900 2.671.256 1.828.576 1.695.934 1.258.150
Consumo promedio mensual por cuenta activa ($) 136,98 94,19 115,06 156,09 184,74

3) Datos estadísticos comparativos con ejercicios anteriores (Cont.)

(No alcanzado por el Informe de los Auditores)

Establecimientos:

31.12.02 31.12.01 31.12.00 31.12.99 31.12.98
Establecimientos totales 9.033 16.412 10.799 5.039 5.232
Establecimientos habilitados 8.294 12.871 10.742 4.863 5.232
Establecimientos activos 3.298 5.595 4.424 2.892 2.399
Transacciones Totales 677.021 1.432.597 1.149.616 1.053.607 860.794
Arancel promedio (%) 3,26 3,00 3,29 3,12 4,91

Parque de tarjetas:

31.12.02 31.12.01 31.12.00 31.12.99 31.12.98
Tarjetas habilitadas 55.803 102.287 71.097 49.088 37.669
Tarjetas activas 27.142 58.620 43.908 35.428 26.053

4) Indices comparativos con iguales ejercicios de ejercicios anteriores

31.12.02 31.12.01 31.12.00 31.12.99 31.12.98
Liquidez 0,4797 1,0298 1,0542 1,0649 1,0807
Endeudamiento (2,3089) 6,0146 6,9003 7,1786 5,4073
Rentabilidad (2,6782) (0,4598) (0,5285) (0,4091) 0,1932

Tarjetas del Mar S.A.

Ratificación de Firmas

Por la presente ratificamos las firmas que obran impresas en las hojas de los estados contables de Tarjetas del Mar S.A. correspondientes a los ejercicios económicos de nueve meses iniciados el 1º de enero de 2002 y 2001 y finalizados el 31 de diciembre de 2002 y 2001 que anteceden desde la Nº 1 a la Nº 46, y cuyo contenido también se ratifica.

PRICE WATERHOUSE & CO. (Socio)
C.P.C.E.C.A.B.A. Tº 1 Fº 1 R.A.P.U.
Raúl Leonardo Viglione Contador Público (UCA) C.P.C.E. Capital Federal Tomo 196 - Folio 169 Luis O. Oddone Síndico Titular Sebastián J. Pujato Presidente