Circio Holding ASA

AGM Information • Jan 12, 2026

{0}------------------------------------------------

PROTOKOLL FRA

MINUTES FROM

EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING

EXTRAORDINARY GENERAL MEETING

I

OF

CIRCIO HOLDING ASA

(ORG.NR. 996 162 095)

CIRCIO HOLDING ASA

(REG. NO. 996 162 095)

Den 12. januar 2026 kl. 10.00 ble det avholdt ekstraordinær generalforsamling i Circio Holding ASA ("Selskapet") på Selskapets kontor i Tordenskiolds gate 2 (c/o Mesh), 0160 Oslo, Norge.

Generalforsamlingen ble åpnet av Selskapets CEO, Erik Digman Wiklund, som opptok fortegnelse over aksjeeiere som var representert på generalforsamlingen, enten ved forhåndsstemme, fysisk oppmøte eller ved fullmektig. Styrets leder deltok på generalforsamlingen over telefon. Fortegnelsen, inkludert antall aksjer og stemmer representert, er inntatt som Vedlegg 1 til denne

Fortegnelsen viste at 22 532 196 aksjer, tilsvarende 15,69 % av aksjekapitalen i Selskapet, var representert på den ekstraordinære generalforsamlingen.

protokollen.

The extraordinary general meeting of Circio Holding ASA (the "Company") was held on 12 January 2026 at 10:00 hours (CET) at the Company's offices at Tordenskiolds gate 2 (c/o Mesh), 0160 Oslo, Norway.

The general meeting was opened by the Company's CEO, Erik Digman Wiklund, who registered the shareholders present at the general meeting, either by way of advance vote, in person or by proxy. The chairperson of the board of directors participated in the general meeting by telephone. The register of attending shareholders, including the number of shares and votes represented, is included as Appendix 1 to these minutes.

The register of attending shareholders showed that 22,532,196 shares, equal to 15.69% of the Company's share capital, were represented at the extraordinary general meeting.

Følgende saker ble behandlet: The following matters were on the agenda:

Advokat Hans Cappelen Arnesen hos Advokatfirmaet Thommessen AS, velges som møteleder.

1 VALG AV MØTELEDER 1 ELECTION OF A PERSON TO CHAIR THE MEETING

Generalforsamlingen traff følgende vedtak: The general meeting adopted the following resolution:

Hans Cappelen Arnesen, attorney-at-law from Advokatfirmaet Thommessen AS, is elected to chair the meeting.

2 VALG AV ÉN PERSON TIL Å MEDUNDERTEGNE PROTOKOLLEN

Mats Hermansen, tilstede på generalforsamlingen velges til å medundertegne protokollen sammen med møtelederen.

2 ELECTION OF A PERSON TO CO-SIGN THE MINUTES

Generalforsamlingen traff følgende vedtak: The general meeting adopted the following resolution:

Mats Hermansen, present at the general meeting, is elected to co-sign the minutes together with the chairperson of the meeting.

3 GODKJENNING AV INNKALLING OG DAGSORDEN 3 APPROVAL OF THE NOTICE AND THE AGENDA

I samsvar med styrets forslag traff generalforsamlingen følgende vedtak:

In accordance with the proposal from the board of directors, the general meeting adopted the following resolution:

Innkalling og dagsorden godkjennes. The notice and the agenda are approved.

{1}------------------------------------------------

4 FORTRINNSRETTSEMISJONEN 4 THE RIGHTS ISSUE

Styret har blant annet foreslått å forhøye Selskapets aksjekapital gjennom en fortrinnsrettsemisjon med et bruttoproveny på opptil NOK 50 millioner, hvor av tegninger av 88,4 % det av maksimale beløpet på NOK 50 millioner er sikret ved forhåndstegninger og tegningsgaranti ("Fortrinnsrettsemisjonen"). Møtelederen redegjorde kort for Fortrinnsrettsemisjonen.

4.2 Kapitalforhøyelse i forbindelse med Fortrinnsrettsemisjonen

I samsvar med styrets forslag traff generalforsamlingen følgende vedtak:

• (i) Aksjekapitalen forhøyes med minimum NOK 26.520.000 og maksimum NOK 30.000.000 ved utstedelse av minimum 44.200.000 og maksimum 50.000.000 nye aksjer, hver pålydende NOK 0,60 ("Fortrinnsrettsemisjonen").
• (ii) Tegningskursen er NOK 1,0 per aksje, hvorav NOK 0,60 er aksjekapital og overskytende utgjør overkurs/annen innskutt egenkapital.
• (iii) Aksjeeiere i Selskapet per utløpet av 12. januar 2026, slik det fremgår av Selskapets aksjeeierregister i Verdipapirsentralen ("VPS") den 14. januar 2026 ("Record Date'') (jf. VPS' todagers oppgjørsperiode), skal ha fortrinnsrett til å tegne og bli tildelt de nye aksjene i samme forhold som de eier aksjer i Selskapet, jf. allmennaksjeloven § 10-4 (1).
• (iv) Omsettelige tegningsretter vil bli utstedt og tegningsrettene skal bli registrert i VPS. Tegningsrettene vil kunne omsettes fra og med første dag i tegningsperioden og frem til kl. 16.30 fire handelsdager før tegningsperiodens slutt. Overtegning og tegning uten tegningsretter er tillatt.
• (v) I forbindelse med Fortrinnsrettsemisjonen vil Selskapet utarbeide et prospekt som skal godkjennes av Finanstilsynet. Prospektet skal, om det av styret anses for å være nødvendig, grensekrysses til Sverige på eller før første dag i tegningsperioden. Utover dette, skal prospektet ikke registreres hos eller godkjennes av noen annen utenlandsk prospektmyndighet, med mindre styret beslutter noe annet. De nye aksjene kan ikke tegnes av investorer i USA eller i andre jurisdiksjoner der slik tegning ikke er tillatt, eller aksjer ikke lovlig kan tilbys til vedkommende uten et prospekt eller tilsvarende dokumentasjon. Selskapet, eller noen som er utnevnt eller instruert av Selskapet, har rett

4.1 Bakgrunn 4.1 Background

The board of directors has inter alia proposed to increase the Company's share capital through a rights issue of up to NOK 50 million, whereas 88.4% of the maximum amount of NOK 50 million is secured by pre-subscriptions and underwriting (the "Rights Issue"). The chair of the meeting briefly accounted for the Rights Issue.

4.2 Share capital increase in relation to the Rights Issue

In accordance with the proposal from the board of directors, the general meeting adopted the following resolution:

• (i) The share capital is increased with minimum NOK 26,520,000 and maximum NOK 30,000,000 by the issuance of minimum 44,200,000 and maximum 50,000,000 new shares, each with a nominal value of NOK 0.60 (the "Rights Issue").
• (ii) The subscription price is NOK 1.0 per share, of which NOK 0.60 is share capital and the excess amount is share premium/other paid in equity.
• (iii) Shareholders of the Company as of 12 January 2026, as registered as such in the Company's shareholders' register in the Norwegian Central Securities Depository (the "VPS") on 14 January 2026 (the "Record Date") (cf. the two days' settlement procedure of the VPS), shall have a preferential right to subscribe for and be allocated the new shares in proportion to their shareholding in the Company, cf. Section 10-4 (1) of the Norwegian Public Limited Liability Company Act.
• (iv) Tradable subscription rights will be issued and the subscription rights shall be registered in the VPS. The subscription rights shall be tradable from and including the first day of the subscription period and until 16:30 hours (CET) four trading days prior to the end of the subscription period. Over-subscription and subscription without subscription rights is permitted.
• (v) The Company will prepare a prospectus in connection with the Rights Issue, which shall be approved by the Norwegian Financial Supervisory Authority. The prospectus shall, if the board of directors finds it necessary, be passported to Sweden on or prior to the first day of trading in the subscription period. Beyond this, the prospectus shall not be registered with or approved by any foreign prospectus authority, unless the board of directors decides otherwise. The new shares may not be subscribed for by an investor resident in the U.S. or in other jurisdictions where such subscription is not permitted or to whom the new shares cannot lawfully be offered without a prospectus or similar

{2}------------------------------------------------

(men ingen plikt) til, for aksjeeiere som er bosatt i USA eller etter Selskapets oppfatning ikke har rett til å tegne nye aksjer på grunn av begrensninger fastsatt i lov eller andre bestemmelser i jurisdiksjonen hvor aksjeeieren er bosatt eller statsborger, å selge den aktuelle aksjeeierens tegningsretter mot overføring av netto proveny fra salget til aksjeeieren.

(vi) Tegningsperioden skal starte den 15. januar 2026 kl. 09.00 og avsluttes kl. 16.30 den 29. januar 2026. Dersom prospektet ikke blir godkjent i tide til å opprettholde denne tegningsperioden, begynner tegningsperioden å løpe på den andre handelsdagen på Oslo Børs etter godkjenning, og avsluttes kl. 16.30 to uker senere. Tegningsperioden kan ikke forkortes, men styret kan forlenge tegningsperioden dersom dette er påkrevd ved lov som følge av offentliggjøring av tillegg til prospektet.

(vii) Tegningsbeløpet skal betales kontant. Betaling for de nye aksjene skal skje senest innen 3. februar 2026, eller innen den fjerde handelsdagen på Oslo Børs etter tegningsperiodens utløp dersom tegningsperioden utsettes eller forlenges i henhold til avsnitt (vi) ovenfor. Tegnere som har en norsk bankkonto må, og vil ved å signere tegningsblanketten, gi en ugjenkallelig engangsfullmakt til å belaste en spesifisert norsk bankkonto for beløpet som skal betales for aksjene som blir tildelt tegneren. Beløpet trekkes fra den angitte bankkontoen på eller rundt betalingsdagen. Tegnere som ikke har norsk bankkonto, må sørge for at betaling for de nye aksjene som tildeles dem skjer slik at betalingen mottas på eller før betalingsdagen.

(viii) De nye aksjene tildeles av styret. Følgende tildelingskriterier skal gjelde:

• (a) Tildeling av aksjer til tegnere vil bli foretatt i henhold til tildelte og ervervede tegningsretter som er gyldig utøvd i tegningsperioden. Hver tegningsrett vil gi rett til å tegne og bli tildelt én (1) ny aksje i Fortrinnsrettsemisjonen.
• (b) Dersom ikke alle tegningsretter er gyldig utøvd i tegningsperioden, vil tegnere som har benyttet seg av sine tegningsretter og som har overtegnet (herunder slike forhåndstegnere som har inngått tegnings- og garantiavtale med Selskapet), bli tildelt flere nye aksjer på pro rata-basis basert på det antall tegningsretter som er utøvd av hver tegner. I

documentation. The Company, or anyone appointed or instructed by the Company, shall have the right to (but no obligation), for shareholders who resides in the U.S. or in the Company's opinion are not entitled to subscribe for new shares due to limitations set out in law or other regulations in the jurisdiction where such shareholder is resident or a citizen, sell the relevant shareholder's subscription rights against transfer of the net proceeds from such sale to the shareholder.

(vi) The subscription period shall commence on 15 January 2026 at 09:00 hours (CET) and expire at 16:30 (CET) on 29 January 2026. If the prospectus is not approved in time to uphold this subscription period, the subscription period shall commence on the second trading day on Oslo Stock Exchange following the approval and expire at 16:30 hours (CET) two weeks thereafter. The subscription period may not be shortened, but the board of directors may extend the subscription period if this is required by law due to the publication of a supplement prospectus.

(vii) The subscription amount shall be settled by cash payment. Settlement for the new shares shall be made on or prior to 3 February 2026, or the fourth trading day on Oslo Stock Exchange after the expiry of the subscription period if the subscription period is postponed according to subparagraph (vi) above. Subscribers who have a Norwegian bank account must, and will by signing the subscription form, give an irrevocable one-time authorisation to debit a specified Norwegian bank account for the amount payable for the shares which are allocated to the subscriber. The amount will be debited from the specified bank account on or around the payment date. Subscribers who do not have a Norwegian bank account must ensure that payment with cleared funds for the new shares allocated to them is received on or before the payment date.

(viii) The new shares shall be allocated by the board of directors. The following allocation criteria shall apply:

• (a) Allocation of shares to subscribers will be made in accordance with granted and acquired subscription rights which have been validly exercised during the subscription period. Each subscription right will give the right to subscribe and be allocated one (1) new share in the Rights Issue.
• (b) If not all subscription rights are validly exercised during the subscription period, subscribers who have exercised their subscription rights and oversubscribed (including such pre-subscribers that have entered into subscription and guarantee agreements with the Company), will be allocated additional new shares on a pro rata basis based on the number of subscription rights exercised by each

{3}------------------------------------------------

den utstrekning pro rata tildeling ikke er mulig, vil Selskapet bestemme tildelingen ved loddtrekning.

• (c) Nye aksjer som ikke er tildelt i henhold til punkt a) til b) ovenfor, vil bli tildelt tegnere som ikke eier tegningsretter (herunder forhåndstegnere uten tegningsretter som har inngått tegnings- og garantiavtale med Selskapet). Tildeling vil bli søkt gjennomført på pro rata basis basert på deres respektive tegningsbeløp.
• (d) Endelig vil nye aksjer som ikke er tildelt i henhold til punkt a) til c) ovenfor, inntil nye aksjer for et samlet beløp på NOK 44.200.000 er tegnet, bli tildelt garantisten i henhold til tegnings- og garantiavtalen inngått med Selskapet.
• (ix) De nye aksjene gir fulle aksjeeierrettigheter i Selskapet, herunder rett til utbytte, fra og med tidspunktet for registrering av kapitalforhøyelsen i Foretaksregisteret.
• (x) Selskapets vedtekter § 4 endres til å reflektere den nye aksjekapitalen og det nye antall aksjer etter kapitalforhøyelsen.
• (xi) De som etter avtale med Selskapet har forhåndsforpliktet seg til å tegne aksjer i Fortrinnsrettsemisjonen (forhåndstegnerne) vil motta en provisjon for sine forpliktelser. Provisjon skal tilsvare 11 % av det forhåndsforpliktede beløpet og gjøres opp ved motregning mot tegningsbeløpet for enheter bestående av én aksje til tegningskursen og én frittstående tegningsrett uten vederlag.
• (xii) Den som har påtatt seg en garantiforpliktelse til å tegne aksjer i Fortrinnsrettsemisjonen, vil motta en provisjon for sin forpliktelse. Provisjonen skal utgjøre 11 % av det garanterte beløpet dersom den gjøres opp kontant, eller alternativt, etter garantistens valg, 13 % av det garanterte beløpet dersom den gjøres opp i form av enheter, bestående av én aksje til tegningskursen og én frittstående tegningsrett uten ytterligere vederlag.
• (xiii) Kostnadene forbundet med Fortrinnsrettsemisjonen er foreløpig anslått til ca. NOK 8.200.000, forutsatt at Fortrinnsrettsemisjonen blir fulltegnet. Beløpet inkluderer provisjon på om lag NOK 2.662.000 knyttet til forhåndstegningsforpliktelsene og NOK 2.200.000 knyttet til garantiforpliktelsen dersom denne gjøres opp kontant. Dersom garantiforpliktelsen gjøres opp i form av nye aksjer og frittstående tegningsretter, vil garantiprovisjonen utgjøre NOK 2.600.000, og de samlede kostnadene i forbindelse

subscriber. To the extent that pro rata allocation is not possible, the Company will determine the allocation by drawing of lots.

• (c) New shares not allocated pursuant to Item a) to b) above, will be allocated to subscribers not holding subscription rights (including such pre-subscribers that have entered into subscription and guarantee agreements with the Company). Allocation will be sought made on a pro rata basis based on their respective subscription amounts.
• (d) Finally, new shares not allocated pursuant to items a) to c) above, will up to new shares for a total subscription amount of NOK 44,200,000 being subscribed, be allocated to the underwriter pursuant to the subscription and guarantee agreement entered into with the Company.

(ix) The new shares will carry full rights in the Company, including the right to dividends, from the time of the registration of the share capital increase with the Norwegian Register of Business Enterprises.

(x) Article 4 of the Company's articles of association will be amended to reflect the new share capital and the new number of shares following the share capital increase.

(xi) The persons who have made pre-commitments to subscribe for shares in the Rights Issue (pre-subscribers) will receive a commission for their commitments. The commission shall equal to 11% of the pre-committed amount and be settled in the form of units consisting of one share at the subscription price and one warrant for no additional consideration.

(xii) The person who has made an underwriting commitment to subscribe for shares in the Rights Issue will receive a commission for his commitment. The commission shall equal to 11% of the underwritten amount if settled in cash or alternatively at the underwriter's choice, 13% of the underwritten amount if settled in the form of units, consisting of one share at the subscription price and one warrant for no additional consideration.

(xiii) The costs associated with the Rights Issue are for the time being estimated at approximately NOK 8,200,000, assuming the Rights Issue is fully subscribed, including commission of NOK 2,662,000 relating to the pre-subscription commitment and NOK 2,200,000 relating to the underwriting commitment if settled in cash. The underwriting commission will amount to NOK 2,600,000 if settled in the form of new shares and

{4}------------------------------------------------

med Fortrinnsrettsemisjonen vil da utgjøre ca. NOK 8.600.000.

(xiv) Vedtaket er betinget av at generalforsamlingen vedtar styrets forslag under punkt 4.3, 4.4 og 4.5.

warrants, in which case the total costs in connection with the Rights Issue will amount to approximately NOK 8,600,000.

(xiv) The resolution is conditional on the general meeting adopting the board of directors proposals in item 4.3, 4.4 and 4.5.

4.3 Utstedelse av frittstående tegningsretter 4.3 Issuance of warrants

I samsvar med styrets forslag traff generalforsamlingen følgende vedtak:

• (i) Selskapet skal utstede minimum 46,862,000 og maksimum 79.462.000 frittstående tegningsretter etter allmennaksjeloven § 11-12, som hver gir en rett til tegning av én (1) aksje i Selskapet.
• (ii) De frittstående tegningsrettene skal tegnes som følger: (ii) The warrants shall be subscribed as follows:
• (a) mellom 44.200.000 og 50.000.000 frittstående tegningsretter skal tegnes og tildeles de som blir tildelt nye aksjer i Fortrinnsrettsemisjonen, jf. punkt 4.2 ovenfor, slik at det for hver tildelte aksje skal tildeles én frittstående tegningsrett.
• (b) 2.662.000 frittstående tegningsretter skal tegnes av og tildeles forhåndstegnerne i Fortrinnsrettsemisjonen som angitt i Vedlegg 3, i samme forhold som nye aksjer skal utstedes til dem, som oppgjør av deres provisjonskrav.
• (c) 2.600.000 frittstående tegningsretter skal tegnes av Vator Securities AB på vegne av og etter fullmakt fra Philip Ohlsson (garantisten i Fortrinnsrettsemisjonen), om provisjonskravet i forbindelse med garantiforpliktelsen i Fortrinnsrettsemisjonen velges gjort opp i nye aksjer og frittstående tegningsretter.
• (d) mellom 0 og 24.200.000 frittstående tegningsretter skal tegnes av forhåndstegnerne i Fortrinnsrettsemisjonen som angitt i Vedlegg 4, jf. punkt 4.5.
• (iii) Det skal ikke ytes særskilt vederlag for de frittstående tegningsrettene. Overtegning er ikke tillatt.
• (iv) Aksjeeiernes fortrinnsrett etter allmennaksjeloven § 11-13 første ledd fravikes, jf. allmennaksjeloven § 10-5.

(v) Tegningsperioden skal for de frittstående tegningsrettene som omfattes av punkt (ii)(a)-(b) ovenfor være den samme som tegningsperioden i Fortrinnsrettsemisjonen, jf. punkt

In accordance with the proposal from the board of directors, the general meeting adopted the following resolution:

• (i) The Company shall issue between 46.862.000 and 79,462,000 warrants in accordance with Section 11-12 of the Norwegian Public Limited Liability Company Act, which each gives the holder a right to subscribe to one (1) share in the Company.
• • (a) between 44,200,000 and 50,000,000 warrants shall be subscribed for by the investors who are allocated new shares in the Rights Issue, cf. item 4.2 above, so that the investors for each allocated share shall be allocated a warrant.
• (b) 2,662,000 warrants shall be subscribed for by and allocated to the pre-subscribers in the Rights Issue as stated in Appendix 3 in same ratio as new shares shall be issued to them, as settlement for their presubscription.
• (c) 2,600,000 warrants shall be subscribed for by Vator Securities AB on behalf of Philip Ohlsson (the underwriter in the Rights Issue), if the commission in connection with the underwriting in the Rights Issue shall be settled in new shares and warrants.
• (d) between 0 and 24,200,000 warrants shall be subscribed for by the pre-subscribers in the Rights Issue as stated in Appendix 4, cf. item 4.5.

(iii) No separate payment shall be made upon issuance of the warrants. Oversubscription is not allowed.

(iv) The preferential rights of the existing shareholders pursuant to Section 11-13 of the Norwegian Public Limited Liability Company Act to subscribe for the warrants is set aside, cf. Section 10-5 of the Norwegian Public Limited Liability Company Act.

(v) The subscription period for the warrants as described in item (ii)(a)-(b) above shall be the same as the subscription period in the Rights Issue cf. item 4.2 above. The subscription

{5}------------------------------------------------

4.2 ovenfor. Tegningsfristen for de frittstående tegningsrettene som omfattes av punkt (ii)(c) ovenfor er senest kl. 23.59 den tredje handelsdagen etter utløpet av tegningsperioden i Fortrinnsrettsemisjonen jf. punkt 4.2 ovenfor, mens tegningsfristen for de frittstående tegningsrettene som omfattes av punkt (ii)(d) ovenfor skal være den samme som tegningsfristen i den rettede emisjonen, jf. punkt 4.5 nedenfor.

(vi) Tegningskursen per aksje ved utøvelse av de frittstående tegningsrettene skal tilsvare 80 % av det volumveide gjennomsnittet av aksjekursen for Selskapets aksjer på Oslo Børs i perioden 8. mai 2026 – 22. mai 2026, men ikke lavere enn aksjenes pålydende verdi på tidspunktet for utøvelsesperioden.

(vii) De frittstående tegningsrettene kan utøves i perioden fra 26. mai 2026 kl. 08.00 til 9. juni 2026 kl. 16:30 ("Utøvelsesperioden"). Frittstående tegningsretter som ikke er utøvet innen utløpet av utøvelsesperioden, vil utløpe og bortfalle uten kompensasjon til innehaveren. Utøvelse av de frittstående tegningsrettene gjøres ved skriftlig melding til Selskapet som må være kommet frem til Selskapet innen fristens utløp. I meldingen skal det angis hvor mange frittstående tegningsretter man har, og hvor mange av disse som utøves.

(viii) Selskapet kan søke om notering av de frittstående tegningsrettene på Oslo Børs eller Euronext Growth Oslo.

(ix) De frittstående tegningsrettene gir ingen særskilte rettigheter ved Selskapets beslutning om forhøyelse eller nedsetting av aksjekapitalen, ved ny beslutning om utstedelse av tegningsretter som omhandlet i allmennaksjeloven kapittel 11, eller ved oppløsning, fusjon, fisjon eller omdanning. Hvis antall aksjer i Selskapet endres som følger av en aksjesplitt eller -spleis, skal imidlertid antallet tegningsretter utstedt i henhold til dette vedtaket og tegningskursen justeres tilsvarende.

(x) De nye aksjene som utstedes som følge av utøvelse av frittstående tegningsretter, gir rett til utbytte og andre rettigheter etter allmennaksjeloven fra tidspunktet for kapitalforhøyelsens registrering i Foretaksregisteret.

(xi) Vedtaket er betinget av at generalforsamlingen vedtar styrets forslag i punkt 4.2, 4.4 og 4.5.

deadline for the warrants as described in item (ii)(c) above shall have a subscription deadline of no later than 23:59 hours CET on the third trading day after expiry of the subscription period in the Rights Issue cf. item 4.2 above, however for the warrants as described in item (ii)(d) above shall have the same subscription deadline as in the private placement, cf. item 4.5 below.

(vi) The subscription price per share upon exercise of the warrants shall be equal to 80% of the volume-weighted average price of the Company's share on the Oslo Stock Exchange between 8 May 2026 – 22 May 2026, but not less than the nominal value of Company's shares at the time of the exercise period.

(vii) The warrants may be exercised in the period from 08:00 hours (CEST) on 26 May 2026 to 16:30 hours (CEST) on 9 June 2026 (the "Exercise Period"). Warrants not exercised after expiry of the exercise periods, will lapse and be forfeited with no compensation to the holder. Exercise is carried out by written notification to the Company which must be received by the Company by the expiry of the deadline. The notice shall include the number of warrants the holder has and how many of these are exercised.

(viii) The Company may apply for listing of the warrants on the Oslo Stock Exchange or Euronext Growth Oslo.

(ix) The warrants do not give the holder any special rights in the event of the Company's resolution to increase or decrease the share capital, any new resolution to warrants pursuant to chapter 11 of the Norwegian Public Limited Liability Company Act, or in the event of liquidation, merger or demerger. However, if the number of shares in the Company changes because of a share split or share consolidation, the number of subscription rights issued pursuant to this resolution and the subscription price will be adjusted accordingly.

(x) The new shares that are issued following exercise of warrants are entitled to dividends rights and other rights pursuant to the Norwegian Public Limited Liability Company Act from the time of registration of the capital increase in the Norwegian Register of Business Enterprises.

(xi) The resolution is conditional on the general meeting adopting the board of directors proposals in item 4.2, 4.4 and 4.5.

{6}------------------------------------------------

4.4 Kapitalforhøyelse i forbindelse med oppgjør av provisjonskrav ved forhåndstegning og garanti i Fortrinnsrettsemisjonen

I samsvar med styrets forslag traff generalforsamlingen følgende vedtak:

• (i) Aksjekapitalen forhøyes med minimum NOK 1.597.200 og maksimum NOK 3.157.200 ved utstedelse av minimum 2.662.000 og maksimum 5.262.000 nye aksjer, hver pålydende NOK 0,60.
• • (a) 2.662.000 nye aksjer skal tegnes av forhåndstegnerne i Fortrinnsrettsemisjonen som angitt i Vedlegg 3.
• (b) 2.600.000 nye aksjer skal tegnes av Philip Ohlsson (garantisten i Fortrinnsrettsemisjonen), om provisjonskravet i forbindelse med garantiforpliktelsen i Fortrinnsrettsemisjonen velges gjort opp i nye aksjer og frittstående tegningsretter.
• (iii) Det skal betales NOK 1,0 per aksje, hvorav NOK 0,60 er aksjekapital og overskytende utgjør overkurs/annen innskutt egenkapital.
• (iv) Tegningsfristen for de nye aksjene som omfattes av punkt (ii)(a) ovenfor skal være den samme som tegningsperioden i Fortrinnsrettsemisjonen, jf. punkt 4.2 ovenfor, mens tegningsfristen for de nye aksjene som omfattes av punkt (ii)(b) skal være senest kl. 23.59 den tredje handelsdagen etter utløpet av tegningsperioden i Fortrinnsrettsemisjonen jf. punkt 4.2 ovenfor.
• (v) Aksjeinnskuddet skal gjøres opp innen utløpet av fjerde handelsdag etter utløpet av tegningsperioden i Fortrinnsrettsemisjonen ved motregning mot provisjonskrav for forhåndstegning og eventuell garanti i Fortrinnsrettsemisjonen.
• (vi) For nærmere beskrivelse av aksjeinnskuddet vises det til revisors redegjørelser inntatt som Vedlegg 5 til denne protokollen.
• (vii) Eksisterende aksjeeieres fortrinnsrett til de nye aksjene fravikes, jf. allmennaksjeloven § 10-4, jf. § 10-5.
• (viii) De nye aksjene gir rettigheter i Selskapet, herunder rett til utbytte, fra og med tidspunktet kapitalforhøyelsen er registrert i Foretaksregisteret.

4.4 Share capital increase related to settlement of the commission in connection with pre-subscription and underwriting in the Rights Issue

In accordance with the proposal from the board of directors, the general meeting adopted the following resolution:

• (i) The Company's share capital will be increased with minimum NOK 1,597,200 and maximum NOK 3,157,200 by issuance of minimum 2,662,000 and maximum 5,262,000 new shares, each with a nominal value of NOK 0.60.
• (ii) De nye aksjene skal tegnes som følger: (ii) The new shares shall be subscribed for as follows:
• (a) 2,662,000 new shares shall be subscribed for by the pre-subscribers in the Rights Issue as stated in Appendix 3.
• (b) 2,600,000 new shares shall be subscribed for by Philip Ohlsson (the underwriter in the Rights Issue), if the commission in connection with the underwriting in the Rights Issue shall be settled in new shares and warrants.

(iii) The subscription price is NOK 1.0 per share, of which NOK 0.60 is share capital and the excess amount is share premium/other paid in equity.

(iv) The subscription deadline for the new shares as described in item (ii)(a) above shall be the same as the subscription period in the Rights Issue, cf. item 4.2, while the subscription deadline for the new shares as described in item ii(b) shall be no later than 23:59 hours CET on the third trading day after expiry of the subscription period in the Rights Issue (cf. item 4.2 above).

(v) The share capital contribution shall be settled by the end of the fourth trading day following the expiry of the subscription period in the Rights Issue by way of set-off against claims for commission for pre-subscription and potential underwriting in the Rights Issue.

(vi) Reference is made to the auditor's statements for further details of the share capital contribution included as Appendix 5 to these minutes.

(vii) The existing shareholders' preferential right to the new shares is deviated from, cf. section 10-4 cf. section 10-5 of the Norwegian Public Limited Liability Companies Act.

(viii) The new shares carry rights in the Company, including right to divided, from the share capital increase has been registered in the Norwegian Register of Business Enterprises.

{7}------------------------------------------------

(ix)	De anslåtte utgifter ved kapitalforhøyelsen utgjør NOK 50.000 (eks. MVA).	(ix)	The estimated costs for the share capital increase amounts to NOK 50,000 (excl. VAT).
(x)	Selskapets vedtekter § 4 endres til å reflektere den nye aksjekapitalen og det nye antall aksjer etter kapitalforhøyelsen.	(x)	Article 4 of the Company's articles of association will be amended to reflect the new share capital and the new number of shares following the share capital increase.
(xi)	Vedtaket er betinget av at generalforsamlingen vedtar styrets forslag i punkt 4.2, 4.3 og 4.5.	(xi)	The resolution is conditional on the general meeting adopting the board of directors proposals in item 4.2, 4.3 and 4.5.
4.5	Rettet emisjon ved utstedelse av nye aksjer til forhåndstegnerne i Fortrinnsrettsemisjonen	4.5	Private placement by issuance of new shares to the pre-subscribers in the Rights Issue
vedtak:	I samsvar med styrets forslag traff generalforsamlingen følgende		In accordance with the proposal from the board of directors, the general meeting adopted the following resolution:
(i)	Aksjekapitalen forhøyes med minimum NOK 0,60 og maksimum NOK 14.520.000 ved utstedelse av minimum 1 og maksimum 24.200.000 nye aksjer, hver pålydende NOK 0,60.	(i)	The Company's share capital will be increased with minimum NOK 0.60 and maximum NOK 14,520,000 by issuance of minimum 1 and maximum 24,200,000 new shares, each with a nominal value of NOK 0.60.
(ii)	De nye aksjene skal tegnes av forhåndstegnerne i Fortrinnsrettsemisjonen som angitt i Vedlegg 4, i den utstrekning forhåndstegnerne ikke blir tildelt tilbudsaksjer og for sitt fulle forhåndstegningsbeløp i Fortrinnsrettsemisjonen, oppad begrenset til det antall aksjer som tilsvarer differansen mellom forhåndstegningsbeløpet og antallet tilbudsaksjer tildelt i Fortrinnsrettsemisjonen.	(ii)	The new shares shall be subscribed for by the pre subscribers in the Rights Issue as set out in Appendix 4, if the pre-subscribers are not allocated offer shares for their full pre-subscription amount in the Rights Issue, up to the number of new shares that correspond to the difference between the pre-subscription amount and the number of offer shares allocated in the Rights Issue.
(iii)	Det skal betales NOK 1,0 per aksje, hvorav NOK 0,60 er aksjekapital og overskytende utgjør overkurs/annen innskutt egenkapital.	(iii)	The subscription price is NOK 1.0 per share, of which NOK 0.60 is share capital and the excess amount is share premium/other paid in equity.
(iv)	De nye aksjene skal tegnes på en separat tegningsblankett senest kl. 23.59 den første handelsdagen etter utløpet av tegningsperioden i Fortrinnsrettsemisjonen (jf. punkt 4.2 ovenfor).	(iv)	The new shares shall be subscribed for on a separate subscription form no later than 23:59 hours CET the first trading day after expiry of the subscription period in the Rights Issue (cf. item 4.2 above).
(v)	Aksjeinnskuddet skal gjøres opp ved kontant innbetaling til separat emisjonskonto innen 3. februar 2026.	(v)	The share contribution shall be settled by cash payment to a separate share issuance account within 3 February 2026.
(vi)	Eksisterende aksjeeieres fortrinnsrett til de nye aksjene fravikes, jf. allmennaksjeloven § 10-4, jf. § 10-5.	(vi)	The existing shareholders' preferential right to the new shares is deviated from, cf. section 10-4 cf. section 10-5 of the Norwegian Public Limited Liability Companies Act.
(vii)	De nye aksjene gir rettigheter i Selskapet, herunder rett til utbytte, fra og med tidspunktet kapitalforhøyelsen er registrert i Foretaksregisteret.	(vii)	The new shares carry rights in the Company, including right to divided, from the share capital increase has been registered in the Norwegian Register of Business Enterprises.
(viii)	De anslåtte utgifter ved kapitalforhøyelsen utgjør NOK 50.000 (eks. MVA).	(viii)	The estimated costs for the share capital increase amounts to NOK 50,000 (excl. VAT).

{8}------------------------------------------------

(ix)	Selskapets vedtekter § 4 endres til å reflektere den nye aksjekapitalen og det nye antall aksjer etter kapitalforhøyelsen.	(ix)	Article 4 of the Company's articles of association will be amended to reflect the new share capital and the new number of shares following the share capital increase.
(x)	Vedtaket er betinget av at generalforsamlingen vedtar styrets forslag i punkt 4.2, 4.3 og 4.4.	(x)	The resolution is conditional on the general meeting adopting the board of directors proposals in item 4.2, 4.3 and 4.4.
5	GENERELL STYREFULLMAKT TIL Å FORHØYE AKSJEKAPITALEN MED 40 %	5	GENERAL BOARD AUTHORISATION TO INCREASE THE SHARE CAPITAL BY 40%
vedtak:	I samsvar med styrets forslag traff generalforsamlingen følgende		In accordance with the proposal from the board of directors, the general meeting adopted the following resolution:
(i)	I henhold til allmennaksjeloven § 10-14 gis styret fullmakt til å forhøye Selskapets aksjekapital med NOK 34.470.178,08 basert på Selskapets aksjekapital før vedtakelse av Fortrinnsrettsemisjonen i punkt 4.	(i)	Pursuant to Section 10-14 of the Norwegian Public Limited Liability Companies Act, the board of directors is granted an authorisation to increase the Company's share capital by NOK 34,470,178.08 based on the Company's share capital prior to the Rights Issue resolution in item 4.
(ii)	Fullmakten gjelder frem til Selskapets ordinære generalforsamling i 2026, likevel ikke lenger enn til og med 30. juni 2026.	(ii)	The authorisation is valid until the Company's annual general meeting in 2026, but no longer than to and including 30 June 2026.
(iii)	Aksjeeiernes fortrinnsrett til de nye aksjene etter allmennaksjeloven § 10-4 kan fravikes.	(iii)	The shareholders' pre-emptive right to the new shares pursuant to Section 10-4 of the Norwegian Public Limited Liability Companies Act may be deviated from.
(iv)	Fullmakten omfatter kapitalforhøyelse mot innskudd i penger, så vel som kapitalforhøyelse mot innskudd i andre eiendeler enn penger mv. og rett til å pådra Selskapet særlige plikter, jf. allmennaksjeloven § 10-2.	(iv)	The authorisation comprises share capital increase against contribution in cash, as well as share capital increases against contribution in kind and with special subscription terms, cf. Section 10-2 of the Norwegian Public Limited Liability Companies Act.
(v)	Fullmakten omfatter kapitalforhøyelse ved fusjon etter allmennaksjeloven § 13-5.	(v)	The authorisation comprises share capital increase in connection with mergers pursuant to Section 13-5 of the Norwegian Public Limited Liability Companies Act.
(vi)	Fra tidspunktet for registrering i Foretaksregisteret, erstatter denne fullmakten den tidligere styrefullmakten til å forhøye aksjekapitalen med inntil NOK 22.738.260,24 som styret ble tildelt på den ordinære generalforsamlingen	(vi)	From the time of registration in the Norwegian Register of Business Enterprises, this authorisation replaces the previous authorisation to increase the share capital by up to NOK 22,738,260.24, granted to the board of directors at the

6 STYREFULLMAKT TIL Å FORHØYE AKSJEKAPITALEN I FORBINDELSE MED INCENTIVORDNINGER OG TIL TILDELING AV RESTRICTED STOCK UNITS TIL STYRET SOM STYREGODTGJØRELSE

den 5. juni 2025.

6 BOARD AUTHORISATION TO INCREASE THE SHARE CAPITAL IN CONNECTION WITH SHARE INCENTIVE ARRANGEMENTS AND GRANT OF RESTRICTED STOCK UNITS TO THE BOARD OF DIRECTORS AS REMUNERATION

Møteleder informerte om en justering i henvisning i forslagets punkt (vi). I samsvar med styrets forslag traff generalforsamlingen følgende vedtak:

The chair of the meeting informed about an adjustment in the reference in item (iv) of the proposal. In accordance with the

annual general meeting held on 5 June 2025.

{9}------------------------------------------------

proposal from the board of directors, the general meeting adopted the following resolution:

(i) I henhold til allmennaksjeloven § 10-14 gis styret fullmakt til å forhøye Selskapets aksjekapital med inntil det laveste av (a) NOK 12.000.000 og (b) 10 % av Selskapets utestående aksjer, opsjoner og RSU-er, likevel slik at dersom generalforsamlingen den 12. januar 2026 vedtar en styrefullmakt på 40 % av Selskapets aksjekapital, så skal styret kun ha fullmakt til å forhøye Selskapets aksjekapital etter denne opsjons- og RSU-fullmakten med det høyeste beløpet av (i) NOK 8.617.544,50 og (ii) 10 % av Selskapets aksjekapital før vedtakelse av Fortrinnsrettsemisjonen i punkt 4, i overensstemmelse med allmennaksjeloven § 10- 14 (3).

(i) Pursuant to Section 10-14 of the Norwegian Public Limited Liability Companies Act, the board of directors is granted an authorisation to increase the Company's share capital by up to the lower of (a) NOK 12,000,000 and (b) 10% of the Company's outstanding shares, options and RSUs. However, if the general meeting on 12 January 2026 adopts the resolution to grant the board of directors with an authorisation in the amount of 40% of the Company's share capital, the board authorisation to increase the Company's share capital pursuant to this option and RSU authorisation shall be limited to the highest of (i) NOK 8,617,544.50 and (ii) 10% of the Company's share capital prior to the Rights Issue resolution in item 4, in accordance with Section 10-14 (3) of the Norwegian Public Limited Liability Companies Act.

(ii) Fullmakten gjelder frem til Selskapets ordinære generalforsamling i 2026, likevel ikke lenger enn til og med 30. juni 2026.

(ii) The authorisation is valid until the Company's annual general meeting in 2026, but no longer than to and including 30 June 2026.

(iii) Aksjeeiernes fortrinnsrett til de nye aksjene etter allmennaksjeloven § 10-4 kan fravikes.

(iii) The shareholders' pre-emptive right to the new shares pursuant to Section 10-4 of the Norwegian Public Limited Liability Companies Act may be deviated from.

(iv) Fullmakten omfatter kapitalforhøyelse mot innskudd i penger, så vel som kapitalforhøyelse mot innskudd i andre eiendeler enn penger mv. og rett til å pådra Selskapet særlige plikter, jf. allmennaksjeloven § 10-2.

(iv) The authorisation comprises share capital increase against contribution in cash, as well as share capital increases against contribution in kind and with special subscription terms, cf. Section 10-2 of the Norwegian Public Limited Liability Companies Act.

(v) Fullmakten omfatter ikke kapitalforhøyelse ved fusjon etter allmennaksjeloven § 13-5.

(v) The authorisation does not comprise share capital increase in connection with mergers pursuant to Section 13-5 of the Norwegian Public Limited Liability Companies Act.

(vi) Fra tidspunktet for registrering i Foretaksregisteret, erstatter denne fullmakten den tidligere styrefullmakten til å forhøye aksjekapitalen med inntil NOK 5.684.565,10 som styret ble tildelt på den ordinære generalforsamlingen den 5. juni 2025.

(vi) From the time of registration in the Norwegian Register of Business Enterprises, this authorisation replaces the previous authorisation to increase the share capital by up to NOK 5,684,565.10 granted to the board of directors at the annual general meeting held on 5 June 2025.

* * * * * *

Stemmegivning Voting

Alle sakene ble vedtatt med tilstrekkelig flertall. Resultatet av stemmegivningen for de ovennevnte sakene er inntatt som Vedlegg 2 til denne protokollen.

All matters on the agenda were approved with sufficient majority. The voting results for each of the abovementioned matters are included in Appendix 2 to these minutes.

* * * * * *

Mer forelå ikke til behandling. Generalforsamlingen ble hevet. There were no further matters to be resolved. The general meeting was adjourned.

{10}------------------------------------------------

(sign.)

Hans Cappelen Arnesen

(møteleder / chairperson of the meeting)

(sign.)

Mats Hermansen

(medundertegner / co-signer)

* * * * * *

• 1. Fortegnelse over aksjeeiere representert på generalforsamlingen
• 1. Oversikt over forhåndstegnernes oppgjør av provisjonskrav i Fortrinnsrettsemisjonen
• 1. Oversikt over de potensielle tegnerne i den rettede emisjonen
• 1. Redegjørelser fra revisor, jf. allmennaksjeloven. §§ 10-2 (3), jf. 2-6

Vedlegg: Appendices:

• 1. Register of shareholders present at the general meeting
• 1. Stemmeresultater 2. Voting results
• 1. Overview of pre-subscribers' settlement of the commission in the Rights Issue
• 1. Overview of the potential subscribers in the Rights Issue
• 1. Auditor statements cf. Section 10-2 (3) cf. Section 2-6 of the Norwegian Public Limited Liability Companies Act

{11}------------------------------------------------

Totalt representert

ISIN: NO0013033795 CIRCIO HOLDING ASA

Generalforsamlingsdato:
12.01.2026 10.00

Dagens dato:
12.01.2026

Antall stemmeberettigede personer representert/oppmøtt: 1

	Antall aksjer	% kapital
Total aksjer	143 625 742
- selskapets egne aksjer	187 200
Totalt stemmeberettiget aksjer	143 438 542
Representert ved forhåndsstemme	14 572 287	10,16 %
Sum Egne aksjer	14 572 287	10,16 %
Representert ved fullmakt	5 171 451	3,61 %
Representert ved stemmeinstruks	2 788 458	1,94 %
Sum fullmakter	7 959 909	5,55 %
Totalt representert stemmeberettiget	22 532 196	15,71 %
Totalt representert av AK	22 532 196	15,69 %

Kontofører for selskapet: For selskapet:

NORDEA BANK ABP, FILIAL NORGE CIRCIO HOLDING ASA

{12}------------------------------------------------

Påmeldingsliste CIRCIO HOLDING ASA 12.01.2026

						T
Firma-/Etternavn	Fornavn	Påmeldingsstatus	Repr. ved	Beholdning	% av AK	Repr. som
HØSE AS		Påmeldt via Internett		6 340 219	4,41 % ,	Forhåndsstemmer
NCS ENERGY CONSULTANTS AS		Påmeldt via Internett		2 700 000	1,88 % ,	Fullmakt
SKOTHEIM	OLE ANDRE	Påmeldt via Internett		2 713 188	1,89 % ,	Forhåndsstemmer
STAR KAPITAL AS		Påmeldt av KU		2 500 000	1,74 % ,	Stemmeinstrukser
PETTERSEN	EGIL	Påmeldt via Internett		1 364 903	0,95 % ,	Forhåndsstemmer
VAKTMESTERGRUPPE N AS		Pámeldt via Internett		1 000 139	0,70 % ,	Forhåndsstemmer
MANHEIM	JOACHIM FASTING	Påmeldt via Internett		1 000 000	0,70 % ,	Forhåndsstemmer
FOLLESTAD	KENNETH	Påmeldt via Internett		600 000	0,42 % ,	Forhåndsstemmer
INSELSETH	TROND	Påmeldt via Internett		598 553	0,42 % ,	Fullmakt
GJERDE	TONY ANDRÉ	Påmeldt via Internett		535 000	0,37 % ,	Fullmakt
BRATTLAND	VEGARD	Påmeldt via Internett		481 470	0,34 % ,	Fullmakt
BREISTØL	OLE PETTER	Påmeldt av KU		401 250	0,28 % ,	Fullmakt
TORP	RONNY	Påmeldt via Internett		395 211	0,28 % ,	Forhåndsstemmer
HOVIND	ROALD	Påmeldt via Internett		313 078	0,22 % ,	Forhåndsstemmer
WIKLUND	ERIK DIGMAN	Påmeldt via Internett		280 800	0,20 % ,	Forhåndsstemmer
JARBAKK1 AS		Påmeldt av KU		200 000	0,14 % ,	Stemmeinstrukser
BYE	ROBIN TRULSSEN	Påmeldt via Internett		190 000	0,13 % ,	Forhåndsstemmer
	HØSE AS NCS ENERGY CONSULTANTS AS SKOTHEIM STAR KAPITAL AS PETTERSEN VAKTMESTERGRUPPE NAS MANHEIM FOLLESTAD INSELSETH GJERDE BRATTLAND BREISTØL TORP HOVIND WIKLUND JARBAKK1 AS	HØSE AS NCS ENERGY CONSULTANTS AS SKOTHEIM OLE ANDRE STAR KAPITAL AS PETTERSEN EGIL VAKTMESTERGRUPPE N AS MANHEIM JOACHIM FASTING FOLLESTAD KENNETH INSELSETH TROND GJERDE TONY ANDRÉ BRATTLAND VEGARD BREISTØL OLE PETTER TORP RONNY HOVIND ROALD WIKLUND ERIK DIGMAN JARBAKK1 AS	HØSE AS Påmeldt via Internett NCS ENERGY CONSULTANTS AS SKOTHEIM OLE ANDRE Påmeldt via Internett STAR KAPITAL AS Påmeldt av KU PETTERSEN EGIL Påmeldt via Internett VAKTMESTERGRUPPE N AS MANHEIM JOACHIM FASTING Påmeldt via Internett FOLLESTAD KENNETH Påmeldt via Internett INSELSETH TROND Påmeldt via Internett GJERDE TONY ANDRÈ Påmeldt via Internett BRATTLAND VEGARD Påmeldt via Internett BREISTØL OLE PETTER Påmeldt via Internett HOVIND ROALD Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett	HØSE AS Påmeldt via Internett NCS ENERGY CONSULTANTS AS SKOTHEIM OLE ANDRE Påmeldt via Internett STAR KAPITAL AS Påmeldt av KU PETTERSEN EGIL Påmeldt via Internett VAKTMESTERGRUPPE N AS MANHEIM JOACHIM FASTING Påmeldt via Internett FOLLESTAD KENNETH Påmeldt via Internett INSELSETH TROND Påmeldt via Internett GJERDE TONY ANDRÉ Påmeldt via Internett BRATTLAND VEGARD Påmeldt via Internett BREISTØL OLE PETTER Påmeldt via Internett HOVIND ROALD Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett Påmeldt via Internett	HOSE AS	HOSE AS

{13}------------------------------------------------

Refnr	Firma-/Etternavn	Fornavn	Påmeldingsstatus	Repr. ved	Beholdning	% av AK	Repr. som
1636	SULEBAK	PETTER	Påmeldt via Internett		176 600	0,12 % ,	Forhåndsstemmer
2030	HOLST	ERIK	Påmeldt via Internett		135 850	0,10 % ,	Fullmakt
2972	BURNS	ROBERT FORBES	Påmeldt av KU		88 458	0,06 % ,	Stemmeinstrukser
3103	OKPANACHI	MARTINS EGBUNU	Påmeldt via Internett		84 350	0,06 % ,	Forhåndsstemmer
3210	KORSSUND INVEST AS		Påmeldt via Internett		80 000	0,06 % ,	Fullmakt
3343	NYKREM	HOGNE	Påmeldt via Internett		75 130	0,05 % ,	Fullmakt
4010	HESTHOLM	ARVE	Påmeldt via Internett		60 000	0,04 % ,	Fullmakt
4077	HOLMEN	OLE MAGNUS	Påmeldt via Internett		56 999	0,04 % ,	Fullmakt
4200	GRØSTAD	SVEIN	Påmeldt via Internett		53 408	0,04 % ,	Forhåndsstemmer
6197	THUNE	EMIL HEGGESTAD	Påmeldt via Internett		30 000	0,02 % ,	Fullmakt
7047	ALSTAD	JIM RUNE	Påmeldt via Internett		25 000	0,02 % ,	Forhåndsstemmer
8250	RASOOL	MAHMOOD AHMAD	Påmeldt via Internett		10 000	0,01 % ,	Fullmakt
10256	Hermansen	Mats Borud	Påmeldt via Internett		11 700	0,01%,	Forhåndsstemmer
13151	DUE	JAN	Påmeldt via Internett		7 120	0,01 % ,	Forhåndsstemmer
13557	JOHNSEN	BJØRN	Påmeldt via Internett		6 590	0,01 % ,	Forhåndsstemmer
16147	JØRGENSEN	NINA VICTORIA	Påmeldt via Internett		4 000	0,00 % ,	Forhåndsstemmer
17202	DIGMAN AS		Påmeldt via Internett		3 333	0,00 % ,	Forhåndsstemmer
19935	DØCKER	KETTY ANDREA	Påmeldt via Internett		2 000	0,00 % ,	Fullmakt

{14}------------------------------------------------

Refnr	Firma-/Etternavn	Fornavn	Påmeldingsstatus	Repr. ved	Beholdning	% av AK	Repr. som
20792	BAUSTAD	TOR	Påmeldt via Internett		1 899	0,00 % ,	Fullmakt
21626	CHRISTIANSEN	RUNE	Påmeldt via Internett		1 600	0,00 % ,	Forhåndsstemmer
21857	CALCADA DA SILVA FERREIRA	EDUARDO RAFAEL	Påmeldt via Internett		1 500	0,00 % ,	Fullmakt
26476	DAHLBERG	JOHNNY	Påmeldt via Internett		800	0,00 % ,	Fullmakt
28464	HELGELAND	ANDREAS JENTOFT	Påmeldt via Internett		598	0,00 % ,	Forhåndsstemmer
29322	MEIDELL	LILL	Påmeldt via Internett		500	0,00 % ,	Fullmakt
29876	KRISTIANSEN	ODDVAR JOHAN	Påmeldt via Internett		500	0,00 % ,	Fullmakt
31377	MØLLER	MARIUS	Påmeldt via Internett		384	0,00 % ,	Forhåndsstemmer
38828	HAFFNER	FRODE	Påmeldt av KU		143	0,00 % ,	Egne aksjer
44859	HALVORSEN	KRISTIAN SIGURD	Påmeldt via Internett		66	0,00 % ,	Forhåndsstemmer
64923	Selskapets styreleder, Damian Marron		Påmeldt av KU

{15}------------------------------------------------

Enrollment List CIRCIO HOLDING ASA 12/01/2026

Ref no	Company/Last name	First Name	Registration status	Repr. by	Holdings	% of SC	Repr. as
18	HØSE AS		Enrolled via web		6,340,219	4.41 % ,	Advance Votes
67	NCS ENERGY CONSULTANTS AS		Enrolled via web		2,700,000	1.88 % ,	Proxy
75	SKOTHEIM	OLE ANDRE	Enrolled via web		2,713,188	1.89 % ,	Advance Votes
83	STAR KAPITAL AS		Enrolled by KU		2,500,000	1.74 % ,	Voting Instructions
125	PETTERSEN	EGIL	Enrolled via web		1,364,903	0.95 % ,	Advance Votes
166	VAKTMESTERGRUPPE N AS		Enrolled via web		1,000,139	0.70 % ,	Advance Votes
281	MANHEIM	JOACHIM FASTING	Enrolled via web		1,000,000	0.70 % ,	Advance Votes
414	FOLLESTAD	KENNETH	Enrolled via web		600,000	0.42 % ,	Advance Votes
422	INSELSETH	TROND	Enrolled via web		598,553	0.42 % ,	Proxy
471	GJERDE	TONY ANDRÉ	Enrolled via web		535,000	0.37 % ,	Proxy
596	BRATTLAND	VEGARD	Enrolled via web		481,470	0.34 % ,	Proxy
653	BREISTØL	OLE PETTER	Enrolled by KU		401,250	0.28 % ,	Proxy
679	TORP	RONNY	Enrolled via web		395,211	0.28 % ,	Advance Votes
844	HOVIND	ROALD	Enrolled via web		313,078	0.22 % ,	Advance Votes
950	WIKLUND	ERIK DIGMAN	Enrolled via web		280,800	0.20 % ,	Advance Votes
1321	JARBAKK1 AS		Enrolled by KU		200,000	0.14 % ,	Voting Instructions
1446	BYE	ROBIN TRULSSEN	Enrolled via web		190,000	0.13 % ,	Advance Votes
1321		ROBIN TRULSSEN			1742-50000000

{16}------------------------------------------------

Ref no	Company/Last name	First Name	Registration status	Repr. by	Holdings	% of SC	Repr. as
1636	SULEBAK	PETTER	Enrolled via web		176,600	0.12 % ,	Advance Votes
2030	HOLST	ERIK	Enrolled via web		135,850	0.10 % ,	Proxy
2972	BURNS	ROBERT FORBES	Enrolled by KU		88,458	0.06 % ,	Voting Instructions
3103	OKPANACHI	MARTINS EGBUNU	Enrolled via web		84,350	0.06 % ,	Advance Votes
3210	KORSSUND INVEST AS		Enrolled via web		80,000	0.06 % ,	Proxy
3343	NYKREM	HOGNE	Enrolled via web		75,130	0.05 % ,	Proxy
4010	HESTHOLM	ARVE	Enrolled via web		60,000	0.04 % ,	Proxy
4077	HOLMEN	OLE MAGNUS	Enrolled via web		56,999	0.04 % ,	Proxy
4200	GRØSTAD	SVEIN	Enrolled via web		53,408	0.04 % ,	Advance Votes
6197	THUNE	EMIL HEGGESTAD	Enrolled via web		30,000	0.02 % ,	Proxy
7047	ALSTAD	JIM RUNE	Enrolled via web		25,000	0.02 % ,	Advance Votes
8250	RASOOL	MAHMOOD AHMAD	Enrolled via web		10,000	0.01 % ,	Proxy
10256	Hermansen	Mats Borud	Enrolled via web		11,700	0.01 % ,	Advance Votes
13151	DUE	JAN	Enrolled via web		7,120	0.01 % ,	Advance Votes
13557	JOHNSEN	BJØRN	Enrolled via web		6,590	0.01 % ,	Advance Votes
16147	JØRGENSEN	NINA VICTORIA	Enrolled via web		4,000	0.00 % ,	Advance Votes
17202	DIGMAN AS		Enrolled via web		3,333	0.00 % ,	Advance Votes
19935	DØCKER	KETTY ANDREA	Enrolled via web		2,000	0.00 % ,	Proxy

{17}------------------------------------------------

Ref no	Company/Last name	First Name	Registration status	Repr. by	Holdings	% of SC	Repr. as
20792	BAUSTAD	TOR	Enrolled via web		1,899	0.00 % ,	Proxy
21626	CHRISTIANSEN	RUNE	Enrolled via web		1,600	0.00 % ,	Advance Votes
21857	CALCADA DA SILVA FERREIRA	EDUARDO RAFAEL	Enrolled via web		1,500	0.00 % ,	Proxy
26476	DAHLBERG	JOHNNY	Enrolled via web		800	0.00 % ,	Proxy
28464	HELGELAND	ANDREAS JENTOFT	Enrolled via web		598	0.00 % ,	Advance Votes
29322	MEIDELL	LILL	Enrolled via web		500	0.00 % ,	Proxy
29876	KRISTIANSEN	ODDVAR JOHAN	Enrolled via web		500	0.00 % ,	Proxy
31377	MØLLER	MARIUS	Enrolled via web		384	0.00 % ,	Advance Votes
38828	HAFFNER	FRODE	Enrolled by KU		143	0.00 % ,	Own Shares
44859	HALVORSEN	KRISTIAN SIGURD	Enrolled via web		66	0.00 % ,	Advance Votes
64923	Selskapets styreleder, Damian Marron		Enrolled by KU

{18}------------------------------------------------

Protokoll for generalforsamling CIRCIO HOLDING ASA

ISIN: NO0013033795 CIRCIO HOLDING ASA
Generalforsamlingsdato: 12.01.2026 10.00

Dagens dato: 12.01.2026

Aksjeklasse	For	Mot	Avgitte	Avstår	Ikke avgitt	Stemmeberettigede representerte aksjer
Sak 1 VALG AV MØ	TELEDER
Ordinær	22 532 196	0	22 532 196	0	0	22 532 19
% avgitte stemmer	100,00 %	0,00 %		0,00 %
% representert AK	100,00 %	0,00 %	100,00 %	0,00 %	0,00 %
% total AK	15,69 %	0,00 %	15,69 %	0,00 %	0,00 %
Totalt	22 532 196	0	22 532 196	0	0	22 532 196
Sak 2 VALG AV ÉN I	PERSON TIL Å	MEDUNDER	EGNE PROTO	KOLLEN
Ordinær	22 478 788	0	22 478 788	53 408	0	22 532 196
% avgitte stemmer	100,00 %	0,00 %		0,00 %
% representert AK	99,76 %	0,00 %	99,76 %	0,24 %	0,00 %
% total AK	15,65 %	0,00 %	15,65 %	0,04 %	0,00 %
Totalt	22 478 788	0	22 478 788	53 408	0	22 532 196
Sak 3 GODKJENNIN	IG AV INNKAL	LING OG DA	SSORDEN
Ordinær	22 532 196	0	22 532 196	0	0	22 532 196
% avgitte stemmer	100,00 %	0,00 %		0,00 %
% representert AK	100,00 %	0,00 %	100,00 %	0,00 %	0,00 %
% total AK	15,69 %	0,00 %	15,69 %	0,00 %	0,00 %
Totalt	22 532 196	0	22 532 196	0	0	22 532 196
Sak 4 FORTRINNSR	ETTSEMISJON	(
Ordinær	22 532 196	0	22 532 196	0	0	22 532 196
% avgitte stemmer	100,00 %	0,00 %		0,00 %
% representert AK	100,00 %	0,00 %	100,00 %	0,00 %	0,00 %
% total AK	15,69 %	0,00 %	15,69 %	0,00 %	0,00 %
Totalt	22 532 196	0	22 532 196	0	0	22 532 196
Sak 4.2 Kapitalforh	øyelse i forbir	delse med F	ortrinnsrettse	misjonen
Ordinær	22 532 196	0	22 532 196	0	0	22 532 196
% avgitte stemmer	100,00 %	0,00 %		0,00 %
% representert AK	100,00 %	0,00 %	100,00 %	0,00 %	0,00 %
% total AK	15,69 %	0,00 %	15,69 %	0,00 %	0,00 %
Totalt	22 532 196	0	22 532 196	0	0	22 532 196
Sak 4.3 Utstedelse	av frittståend	e tegningsre	tter
Ordinær	22 532 196	0	22 532 196	0	0	22 532 196
% avgitte stemmer	100,00 %	0,00 %		0,00 %
% representert AK	100,00 %	0,00 %	100,00 %	0,00 %	0,00 %
% total AK	15,69 %	0,00 %	15,69 %	0,00 %	0,00 %
Totalt	22 532 196	0	22 532 196	0	0	22 532 196
Sak 4.4 Kapitalforh	øyelse i forbir	idelse med o	ppgjør av pro	visjonskra	av ved forhån	dstegning og garanti i
Fortrinnsrettsemis	onen
Ordinær	22 532 196	0	22 532 196	0	0	22 532 196
% avgitte stemmer	100,00 %	0,00 %		0,00 %
% representert AK	100,00 %	0,00 %	100,00 %	0,00 %	0,00 %
% total AK	15,69 %	0,00 %	15,69 %	0,00 %	0,00 %
Totalt	22 532 196	0	22 532 196	0	0	22 532 196
Sak 4.5 Rettet emis	jon ved utste	delse av nye	aksjer til forh	åndstegn	erne i Fortrin	nsrettsemisjonen
Ordinær	22 532 196	0	22 532 196	0	0	22 532 196
% avgitte stemmer	100,00 %	0,00 %		0,00 %
% representert AK	100,00 %	0,00 %	100,00 %	0,00 %	0,00 %
% total AK	15,69 %	0,00 %	15,69 %	0,00 %	0,00 %
Totalt	22 532 196	0	22 532 196	0	0	22 532 196
Sak 5 GENERELL ST	YREFULLMAK	T TIL Å FORH	IØYE AKSJEKA	PITALEN	MED 40%
Ordinær	22 532 196	0	22 532 196	0	0	22 532 196
% avgitte stemmer	100,00 %	0,00 %		0,00 %
% representert AK	100,00 %	0,00 %	100,00 %	0,00 %	0,00 %
% total AK	15,69 %	0,00 %	15,69 %	0,00 %	0,00 %
				0	0	22 532 196

{19}------------------------------------------------

Aksjeklasse	For	Mot	Avgitte	Avstår	Ikke avgitt	Stemmeberettigede representerte aksjer
Sak 6 STYREFULLM						CENTIVORDNINGER
Ordinær	21 355 596	1 176 600	22 532 196	0	0	22 532 196
% avgitte stemmer	94,78 %	5,22 %		0,00 %
% representert AK	94,78 %	5,22 %	100,00 %	0,00 %	0,00 %
% total AK	14,87 %	0,82 %	15,69 %	0,00 %	0,00 %
Totalt	21 355 596	1 176 600	22 532 196	0	0	22 532 196

Kontofører for selskapet:

For selskapet:

NORDEA BANK ABP, FILIAL NORGE

CIRCIO HOLDING ASA

Aksjeinformasjon

Totalt antall aksjer Pålydende Aksjekapital Stemmerett Navn

Ordinær

143 625 742 0,60 86 175 445,20 Ja

Sum:

§ 5-17 Alminnelig flertallskrav krever flertall av de avgitte stemmer

§ 5-18 Vedtektsendring krever tilslutning fra minst to tredeler så vel av de avgitte stemmer som av den aksjekapital som er representert på generalforsamlingen

{20}------------------------------------------------

Protocol for general meeting CIRCIO HOLDING ASA

ISIN: NO0013033795 CIRCIO HOLDING ASA

General meeting date: 12/01/2026 10.00
Today: 12.01.2026

Shares class	For	Against	Poll in	Abstain	Poll not registered	Represented shares with voting rights
Agenda item 1 ELECTIO	N OF A PERS	ON TO CHAI	R THE MEETI	NG
Ordinær	22,532,196	0	22,532,196	0	0	22,532,196
votes cast in %	100.00 %	0.00 %		0.00 %
representation of sc in %	100.00 %	0.00 %	100.00 %	0.00 %	0.00 %
total sc in %	15.69 %	0.00 %	15.69 %	0.00 %	0.00 %
Total	22,532,196	0	22,532,196	0	0	22,532,196
Agenda item 2 ELECTIO	N OF A PERS	ON TO CO-S	IGN THE MIN	UTES
Ordinær	22,478,788	0	22,478,788	53,408	0	22,532,196
votes cast in %	100.00 %	0.00 %		0.00 %
representation of sc in %	99.76 %	0.00 %	99.76 %	0.24 %	0.00 %
total sc in %	15.65 %	0.00 %	15.65 %	0.04 %	0.00 %
Total	22,478,788	0	22,478,788	53,408	0	22,532,196
Agenda item 3 APPROV	AL OF THE NO	OTICE AND	THE AGENDA
Ordinær	22,532,196	0	22,532,196	0	0	22,532,196
votes cast in %	100.00 %	0.00 %		0.00 %
representation of sc in %	100.00 %	0.00 %	100.00 %	0.00 %	0.00 %
total sc in %	15.69 %	0.00 %	15.69 %	0.00 %	0.00 %
Total	22,532,196	0	22,532,196	0	0	22,532,196
Agenda item 4 THE RIG	HTS ISSUE
Ordinær	22,532,196	0	22,532,196	0	0	22,532,196
votes cast in %	100.00 %	0.00 %		0.00 %
representation of sc in %	100.00 %	0.00 %	100.00 %	0.00 %	0.00 %
total sc in %	15.69 %	0.00 %	15.69 %	0.00 %	0.00 %
Total	22,532,196	0	22,532,196	0	0	22,532,196
Agenda item 4.2 Share	capital increa	ase in relation	on to the Righ	nts Issue
Ordinær	22,532,196	0	22,532,196	0	0	22,532,196
votes cast in %	100.00 %	0.00 %		0.00 %
representation of sc in %	100.00 %	0.00 %	100.00 %	0.00 %	0.00 %
total sc in %	15.69 %	0.00 %	15.69 %	0.00 %	0.00 %
Total	22,532,196	0	22,532,196	0	0	22,532,196
Agenda item 4.3 Issuar
Ordinær	22,532,196	0	22,532,196	0	0	22,532,196
votes cast in %	100.00 %	0.00 %		0.00 %
representation of sc in %		0.00 %		0.00 %	0.00 %
total sc in %	15.69 %	0.00 %	15.69 %	0.00 %	0.00 %
Total	22,532,196		22,532,196	0	0
Agenda item 4.4 Share subscription and under				of the co	mmission in connec	tion with pre-
Ordinær		0 ngncs		0	0	22,532,196
votes cast in %	22,532,196 100.00 %		22,532,190		0	22,532,190
		0.00 %	100.00.84	0.00 %	0.00.8/
representation of sc in % total sc in %		0.00 %		0.00 %	0.00 %
Total	15.69 % 22,532,196		15.69 % 22,532,196		0.00 %
Agenda item 4.5 Private			50 100			THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AND THE RESERVE AN
Ordinær	22,532,196			0		The second state of the second
votes cast in %		150		0.00 %	0	22,552,150
representation of sc in %		0.00 %		0.00 %	0.00 %
total sc in %					0.00 %
Total	22,532,196		22,532,196		0.00 %
Agenda item 5 GENERA	MONTH CONTRACTOR
Ordinær	22,532,196
				0.00 %	· ·	22,002,130
votes rast in %	100 00 %	U CILL WA
votes cast in %					0.00.94
votes cast in % representation of sc in % total sc in %	100.00 %	0.00 %	100.00 %

{21}------------------------------------------------

Shares class	For	Against	Poll in	Abstain	Poll not registered	Represented shares with voting rights
Agenda item 6 BOARD	AUTHORISAT	ION TO INC	REASE THE SI	HARE CAP	ITAL IN CONNECTIO	N WITH SHARE
INCENTIVE ARRANGEM	ENTS AND GE	RANT OF RES	STRICTED STO	OCK UNIT	S TO THE
Ordinær	21,355,596	1,176,600	22,532,196	0	0	22,532,196
votes cast in %	94.78 %	5.22 %		0.00 %
representation of sc in %	94.78 %	5.22 %	100.00 %	0.00 %	0.00 %
total sc in %	14.87 %	0.82 %	15.69 %	0.00 %	0.00 %
Total	21,355,596	1,176,600	22,532,196	0	0	22,532,196

Registrar for the company:

Signature company:

NORDEA BANK ABP, FILIAL NORGE

CIRCIO HOLDING ASA

Share information

Name	Total number of shares	Nominal value	Share capital	Voting rights
Ordinær	143,625,742	0.60	86,175,445.20	Yes
Sum:

§ 5-17 Generally majority requirement requires majority of the given votes

§ 5-18 Amendment to resolution Requires two-thirds majority of the given votes like the issued share capital represented/attended on the general meeting

{22}------------------------------------------------

Vedlegg 3 / Appendix 3 - Oversikt over Forhåndstegnernes oppgjør av provisjonskrav i Fortrinnsrettsemisjonen / Overview of pre-subscribers' settlement of the commission in the Rights Issue

Navn / Name	Provisjonsbeløp i NOK / Commission amount in NOK	Antall nye aksjer/ Number of new shares	Antall provisjonstegningsretter / Number of commission warrants
Bækkelaget Holding AS	550,000	550,000	550,000
Star Kapital AS	445,500	445,500	445,500
Høse AS	440,000	440,000	440,000
Egil Pettersen	286,000	286,000	286,000
NCS Energy Consultants AS	165,000	165,000	165,000
Kjetil Vadset	165,000	165,000	165,000
PA Hoen Holding AS	110,000	110,000	110,000
Ole Andre Skotheim	99,000	99,000	99,000
Tony Andre Gjerde	55,000	55,000	55,000
Trond Inselseth	55,000	55,000	55,000
Vegard Brattland	44,000	44,000	44,000
Erik Digman Wiklund	44,000	44,000	44,000
BioPharma Drug Licensing
Group	29,700	29,700	29,700
Viktor Levitski	27,500	27,500	27,500
Anders Borum	27,500	27,500	27,500
Sølen AS	22,000	22,000	22,000
Thomas Birkeballe Hansen	22,000	22,000	22,000
Vaktmestergruppen AS	22,000	22,000	22,000
Karl Ola Melin	16,500	16,500	16,500
Damian Marron	13,200	13,200	13,200
Diane Mellett	6,600	6,600	6,600
Mats Borud Hermansen	5,500	5,500	5,500
Linda Huser	5,500	5,500	5,500
Eoghan Thomas O'Leary	5,500	5,500	5,500
Totalt / total	2,662,000	2,662,000	2,662,000

{23}------------------------------------------------

Vedlegg 4 / Appendix 4 - Oversikt over de potensielle tegnerne i den rettede emisjonen / Overview of the potential subscribers in the Rights Issue

Navn /	Antall aksjer /	Antall tegningsretter /
Name	Number shares	Number of warrants
Bækkelaget Holding AS	5,000,000	5,000,000
Star Kapital AS	4,050,000	4,050,000
Høse AS	4,000,000	4,000,000
Egil Pettersen	2,600,000	2,600,000
NCS Energy Consultants AS	1,500,000	1,500,000
Kjetil Vadset	1,500,000	1,500,000
PA Hoen Holding AS	1,000,000	1,000,000
Ole Andre Skotheim	900,000	900,000
Tony Andre Gjerde	500,000	500,000
Trond Inselseth	500,000	500,000
Vegard Brattland	400,000	400,000
Erik Digman Wiklund	400,000	400,000
BioPharma Drug Licensing Group	270,000	270,000
Viktor Levitski	250,000	250,000
Anders Borum	250,000	250,000
Sølen AS	200,000	200,000
Thomas Birkeballe Hansen	200,000	200,000
Vaktmestergruppen AS	200,000	200,000
Karl Ola Melin	150,000	150,000
Damian Marron	120,000	120,000
Diane Mellett	60,000	60,000
Mats Borud Hermansen	50,000	50,000
Linda Huser	50,000	50,000
Eoghan Thomas O'Leary	50,000	50,000
Total	24,200,000	24,200,000

{24}------------------------------------------------

Til generalforsamlingen i Circio Holding ASA To the General Meeting of

Circio Holding ASA

RSM Norge AS Filipstad Brygge 1, 0252 Oslo Pb 1312 Vika, 0112 Oslo NO 982 316 588 M VA T +47 23 11 42 00 F +47 23 11 42 01 www.rsmnorge.no

Redegjørelse ved kapitalforhøyelse ved oppgjør av aksjeinnskudd ved motregning

På oppdrag fra styret i Circio Holding ASA avgir vi som uavhengig sakkyndig en redegjørelse i samsvar med allmennaksjeloven § 10-2, jf. § 2-6.

Styrets ansvar for redegjørelsen

Styret er ansvarlige for de verdsettelser som er gjort.

Uavhengig sakkyndiges oppgaver og plikter

Vår oppgave er å utarbeide redegjørelsen i forbindelse med generalforsamlingens beslutning om at forhåndstegnerne iht. vedlegg 2 til innkalling til ordinær generalforsamling 19. desember 2025 skal kunne gjøre opp innskuddsforpliktelse ved motregning, og avgi en uttalelse om at gjeldsposten som skal kunne motregnes, har en verdi som minst svarer til vederlaget.

Den videre redegjørelsen består av to deler. Den første delen beskriver gjeldsposten som skal kunne motregnes. Den andre delen er vår uttalelse om at gjeldsposten som skal kunne motregnes, har en verdi som minst svarer til vederlaget.

Del 1: Opplysninger om gjelden

Circio Holding ASA inngikk i starten av desember 2025 avtaler med en rekke forhåndstegnere for «Fortrinnsrettsemisjonen». Et samlet beløp på NOK 24 200 000 er sikret tegnet i «Fortrinnsrettsemisjonen» ved at eksisterende aksjeeiere, nye investorer og medlemmer av selskapets ledelse og styre har forpliktet seg til å tegne aksjer for dette beløpet.

THE POWER OF BEING UNDERSTOOD AUDIT | TAX | CONSULTING

Statement regarding increase in share capital by conversion of debt

At the Board of Directors' request we, as independent experts, issue this statement in compliance with The Public Limited Liability Companies Act section 10-2, refer section 2-6.

The Board of Director's responsibility for the statement

The Board of Directors are responsible for the valuations performed.

The independent experts' responsibility

Our responsibility is to prepare a statement relating the General Meeting's decision to allow the pre-subscribers according to appendix 2 in the notice to annual general meeting December 19, 2025 to convert debt against consideration, and express an opinion that the value of the debt to be converted to cover the value of the new shares issued, is at least equivalent to the agreed consideration.

The statement consists of two parts. The first part is a description of the debt to be converted. The second part is our opinion regarding whether the debt to be converted has a value which is at least equivalent to the agreed consideration.

Part 1: Information about the debt

Circio Holding ASA entered into agreements with a number of pre-subscribers for the "Rights issue" in the beginning of December 2025. A total amount of NOK 24,200,000 has been secured through pre-subscriptions in the "Rights issue" as excisting shareholders, new investors and members of the Company's management and board of directors have committed to subscribe for new shares for the given amount.

{25}------------------------------------------------

I henhold til de inngåtte avtaler vil forhåndstegnerne motta en provisjon tilsvarende 11 % av deres forhåndsforpliktede beløp på NOK 24 200 000, som vil gjøres opp av selskapet i form av enheter bestående av en ny aksje og en frittstående tegningsrett uten vederlag. Provisjonen utgjør dermed NOK 2 662 000.

Provisjonssatsen er fastsatt med utgangspunkt i sammenlignbare transaksjoner i samråd med Vator Securities AB, som er engasjert som tilrettelegger for «Fortrinnsrettsemisjonen». Provisjonsforpliktelsen vil gjøres opp ved motregning. Forhåndstegnerne tegner nye aksjer til tegningskurs på NOK 1 og provisjonskravet benyttes til motregning.

Del 2: Den uavhengig sakkyndiges uttalelse

Vi har utført vår kontroll og avgir vår uttalelse i samsvar med standard for attestasjonsoppdrag SA 3802-1 "Revisors uttalelser og redegjørelser etter aksjelovgivningen". Standarden krever at vi planlegger og utfører kontroller for å oppnå betryggende sikkerhet for at gjelden som skal motregnes, minst svarer til det avtalte vederlaget. Arbeidet omfatter kontroll av gjelden er en reell betalingsforpliktelse.

Vi mener at innhentede bevis er tilstrekkelig og hensiktsmessig som grunnlag for vår konklusjon.

Konklusjon

Etter vår mening svarer den gjeld som skal kunne motregnes pr. 12. januar 2026 minst til det avtalte vederlaget pålydende NOK 1 597 200, samt overkurs NOK 1 064 800.

Oslo, 22. desember 2025 RSM Norge AS

Cecilie Tronstad Statsautorisert revisor (signert elektronisk)

According to the agreements, the pre-subscribers will receive a commission equal to 11% of the pre-committed amount of NOK 24,200,000, and which will be settled by the Company in form of units consisting of one new share and one Warrant for no additional consideration. The commission thus amounts to NOK 2,662,000.

The commission rate is set on the basis of comparable transactions following input from Vator Securities AB, which is engaged as manager for the "Rights issue". The commission obligation will be settled by offsetting. The presubscribers will subscribe for new shares at the subscription price of NOK 1 and the commission claim will be used for offsetting.

Part 2: The independent expert's opinion

We have performed procedures and issue our opinion in accordance with the Norwegian standard NSAE 3802 "The auditor's assurance reports and statements required by Norwegian Company legislation " issued by the Norwegian Institute of Public Accountants. This standard requires that we plan and perform procedures to obtain reasonable assurance about whether the value of the debt to be converted is at least equivalent to the agreed consideration. Our procedures include an assessment of the reality of the debt.

We believe that the evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion.

Opinion

In our opinion the value of the debt to be converted at January 12, 2026 is at least equivalent to the agreed consideration in shares, nominal value NOK 1,597,200, and share premium NOK 1,064,800.

Oslo, December 22, 2025 RSM Norge AS

Cecilie Tronstad State Authorised Public Accountant (Norway)

The English language version of this document is an office translation of the original Norwegian text. In case of discrepancies, the Norwegian text shall prevail. The English translation is intentionally not signed.

{26}------------------------------------------------

Penneo Dokumentnøkkel: 4JGFR-GWRXN-CS86F-2ZT31-7OIK2-3CL6I

Signaturene i dette dokumentet er juridisk bindende. Dokument signert med "Penneo™ - sikker digital signatur". De signerende parter sin identitet er registrert, og er listet nedenfor.

"Med min signatur bekrefter jeg alle datoer og innholdet i dette dokument."

Cecilie Tronstad

Statsautorisert revisor

Serienummer: bankid.no no_bankid:9578-5999-4-1466689 IP: 188.95.xxx.xxx 2025-12-22 20:57:11 UTC

Dette dokumentet er signert digitalt via Penneo.com. De signerte dataene er validert ved hjelp av den matematiske hashverdien av det originale dokumentet. All kryptografisk bevisføring er innebygd i denne PDF-en for fremtidig validering.

Dette dokumentet er forseglet med et kvalifisert elektronisk segl. For mer informasjon om Penneos kvalifiserte tillitstjenester, se https://eutl.penneo.com.

Slik kan du bekrefte at dokumentet er originalt

Når du åpner dokumentet i Adobe Reader, kan du se at det er sertifisert av Penneo A/S. Dette beviser at innholdet i dokumentet ikke har blitt endret siden tidspunktet for signeringen. Bevis for de individuelle signatørenes digitale signaturer er vedlagt dokumentet.

Du kan bekrefte de kryptografiske bevisene ved hjelp av Penneos validator, https://penneo.com/validator, eller andre valideringsverktøy for digitale signaturer.

{27}------------------------------------------------

Til generalforsamlingen i Circio Holding ASA To the General Meeting of

Circio Holding ASA

RSM Norge AS Filipstad Brygge 1, 0252 Oslo Pb 1312 Vika, 0112 Oslo NO 982 316 588 M VA T +47 23 11 42 00 F +47 23 11 42 01 www.rsmnorge.no

Redegjørelse ved kapitalforhøyelse ved oppgjør av aksjeinnskudd ved motregning

På oppdrag fra styret i Circio Holding ASA avgir vi som uavhengig sakkyndig en redegjørelse i samsvar med allmennaksjeloven § 10-2, jf. § 2-6.

Styrets ansvar for redegjørelsen

Styret er ansvarlige for de verdsettelser som er gjort.

Uavhengig sakkyndiges oppgaver og plikter

Vår oppgave er å utarbeide redegjørelsen i forbindelse med generalforsamlingens beslutning om at garantisten skal kunne gjøre opp innskuddsforpliktelse ved motregning, og avgi en uttalelse om at gjeldsposten som skal kunne motregnes, har en verdi som minst svarer til vederlaget.

Den videre redegjørelsen består av to deler. Den første delen beskriver gjeldsposten som skal kunne motregnes. Den andre delen er vår uttalelse om at gjeldsposten som skal kunne motregnes, har en verdi som minst svarer til vederlaget.

Del 1: Opplysninger om gjelden

Circio Holding ASA inngikk i starten av desember 2025 avtale med garantisten for

• «Fortrinnsrettsemisjonen». Garantisten har forpliktet seg til å tegne tilbudsaksjer som ikke på annen måte blir tegnet og tildelt i
• «Fortrinnsrettsemisjonen» inntil garantibeløpet på NOK 20 000 000.

Statement regarding increase in share capital by conversion of debt

At the Board of Directors' request we, as independent experts, issue this statement in compliance with The Public Limited Liability Companies Act section 10-2, refer section 2-6.

The Board of Director's responsibility for the statement

The Board of Directors are responsible for the valuations performed.

The independent experts' responsibility

Our responsibility is to prepare a statement relating the General Meeting's decision to allow the underwriter to convert debt against consideration, and express an opinion that the value of the debt to be converted to cover the value of the new shares issued, is at least equivalent to the agreed consideration.

The statement consists of two parts. The first part is a description of the debt to be converted. The second part is our opinion regarding whether the debt to be converted has a value which is at least equivalent to the agreed consideration.

Part 1: Information about the debt

Circio Holding ASA entered into an agreement with the underwriter for the "Rights issue" in the beginning of December 2025. The underwriter has undertaken to subscribe for Offer Shares that are not otherwise subscribed for and allocated in the "Rights Issue" up to the guarantee amount of NOK 20,000,000.

THE POWER OF BEING UNDERSTOOD AUDIT | TAX | CONSULTING

{28}------------------------------------------------

I henhold til inngått avtale vil garantisten motta provisjon på 13 % av det garanterte beløpet på NOK 20 000 000 dersom oppgjør gjøres i form av enheter bestående av en aksje og en tegningsrett uten ytterligere vederlag. Garantiprovisjonen utgjør dermed NOK 2 600 000.

Provisjonssatsen er fastsatt med utgangspunkt i sammenlignbare transaksjoner i samråd med Vator Securities AB, som er engasjert som tilrettelegger for «Fortrinnsrettsemisjonen».

Provisjonsforpliktelsen vil gjøres opp ved motregning. Garantisten tegner nye aksjer til tegningskurs på NOK 1 og provisjonskravet benyttes til motregning.

Del 2: Den uavhengig sakkyndiges uttalelse

Vi har utført vår kontroll og avgir vår uttalelse i samsvar med standard for attestasjonsoppdrag SA 3802-1 "Revisors uttalelser og redegjørelser etter aksjelovgivningen". Standarden krever at vi planlegger og utfører kontroller for å oppnå betryggende sikkerhet for at gjelden som skal motregnes, minst svarer til det avtalte vederlaget. Arbeidet omfatter kontroll av gjelden er en reell betalingsforpliktelse.

Vi mener at innhentede bevis er tilstrekkelig og hensiktsmessig som grunnlag for vår konklusjon.

Konklusjon

Etter vår mening svarer den gjeld som skal kunne motregnes pr. 12. januar 2026 minst til det avtalte vederlaget pålydende NOK 1 560 000, samt overkurs NOK 1 040 000.

Oslo, 22. desember 2025 RSM Norge AS

Cecilie Tronstad Statsautorisert revisor (signert elektronisk)

According to the agreement, the underwriter will receive a commission of 13% of the underwritten amount of NOK 20,000,000 if the settlement is made by the Company in the form of units, consisting of one new share and one warrant for no additional consideration. The commission thus amounts to NOK 2,600,000.

The commission rate is set on the basis of comparable transactions following input from Vator Securities AB, which is engaged as manager for the "Rights issue".

The commission obligation will be settled by offsetting. The underwriter will subscribe for new shares at the subscription price of NOK 1 and the commission claim will be used for offsetting.

Part 2: The independent expert's opinion

We have performed procedures and issue our opinion in accordance with the Norwegian standard NSAE 3802 "The auditor's assurance reports and statements required by Norwegian Company legislation " issued by the Norwegian Institute of Public Accountants. This standard requires that we plan and perform procedures to obtain reasonable assurance about whether the value of the debt to be converted is at least equivalent to the agreed consideration. Our procedures include an assessment of the reality of the debt.

We believe that the evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion.

Opinion

In our opinion the value of the debt to be converted at January 12, 2026 is at least equivalent to the agreed consideration in shares, nominal value NOK 1,560,000, and share premium NOK 1,040,000.

Oslo, December 22, 2025 RSM Norge AS

Cecilie Tronstad State Authorised Public Accountant (Norway)

The English language version of this document is an office translation of the original Norwegian text. In case of discrepancies, the Norwegian text shall prevail. The English translation is intentionally not signed.

{29}------------------------------------------------

Penneo Dokumentnøkkel: GGXO7-ZZVKO-PV8ZT-8REJ2-XV0VX-Z98YK

Signaturene i dette dokumentet er juridisk bindende. Dokument signert med "Penneo™ - sikker digital signatur". De signerende parter sin identitet er registrert, og er listet nedenfor.

"Med min signatur bekrefter jeg alle datoer og innholdet i dette dokument."

Cecilie Tronstad

Statsautorisert revisor

Serienummer: bankid.no no_bankid:9578-5999-4-1466689 IP: 188.95.xxx.xxx 2025-12-22 20:57:11 UTC

Dette dokumentet er signert digitalt via Penneo.com. De signerte dataene er validert ved hjelp av den matematiske hashverdien av det originale dokumentet. All kryptografisk bevisføring er innebygd i denne PDF-en for fremtidig validering.

Dette dokumentet er forseglet med et kvalifisert elektronisk segl. For mer informasjon om Penneos kvalifiserte tillitstjenester, se https://eutl.penneo.com.

Slik kan du bekrefte at dokumentet er originalt

Når du åpner dokumentet i Adobe Reader, kan du se at det er sertifisert av Penneo A/S. Dette beviser at innholdet i dokumentet ikke har blitt endret siden tidspunktet for signeringen. Bevis for de individuelle signatørenes digitale signaturer er vedlagt dokumentet.

Du kan bekrefte de kryptografiske bevisene ved hjelp av Penneos validator, https://penneo.com/validator, eller andre valideringsverktøy for digitale signaturer.