Yieh Phui Enterprise Co., Ltd. — Annual Report 2012

Jun 25, 2013

普通股股票代碼： 2029

查詢本年報之網址： http://mops.twse.com.tw http://www.shengyusteel.com

盛餘股份有限公司

一０一年度年報 ANNUAL REPORT 2012

刊印日期：中華民國一０二年四月十五日

一、 本公司發言人、代理發言人

姓 名	發言人	代理發言人	代理發言人
	林 義 輝	吳 明 鴻	謝 永 昌
職 稱	執行副總經理	業務部副理	經 理
聯 絡 電 話	(07)8715552	(07)8715433	(07)8717593
電子郵件信箱	yh_lin@ shengyusteel.com	w_wu@shengyusteel.com	j_hsieh@ shengyusteel.com

• 二、 地址及電話

• 總 公 司 ：地 址：高雄市小港區中林路 11 號 電 話： (07)871-9000

• 工 廠 ：地 址：高雄市小港區中林路 11 號 電 話： (07)871-9000

• 三、 股票過戶機構

名稱：台新國際商業銀行股務代理部

地址：台北市建國北路一段九十六號地下一樓 網址： http://www.taishinbank.com.tw 電話： (02)2504-8125

• 四、 最近年度財務報告簽證會計師

• 姓 名：邱慧吟、龔俊吉 事務所名稱：勤業眾信聯合會計師事務所 地 址：高雄市中正三路 2 號 20 樓

• 網 址： http://www.deloitte.com.tw 電 話： (07)238-9988

• 五、 海外有價證券掛牌買賣之交易場所名稱及查詢該海外有價證券資訊 之方式：無。

六、 本公司網址： http://www.shengyusteel.com

目 錄

101 年度 年報

目 錄 101 年度	年	報
壹、致股東報告書
一、一○一年度營業結果	(	1	)
二、本年度(一○二年度)營業計畫概要	(	3	)
三、未來公司發展策略	(	4	)
四、受到外部競爭環境、法規環境及總體經營環境之影響	(	4	)
貳、公司簡介
一、設立日期	(	5	)
二、公司沿革	(	5	)
參、公司治理報告
一、組織系統	(	6	)
二、董事、監察人、總經理、副總經理、協理、各部門及分支機構主管資料	(	8	)
三、公司治理運作情形	(	15	)
四、會計師公費資訊	(	23	)
五、更換會計師資訊	(	23	)
六、公司之董事長、總經理、負責財務或會計事務之經理人，最近一年內曾任職	(	23	)
於簽證會計師所屬事務所或其關係企業者
七、最近年度及截至年報刊印日止，董事、監察人、經理人及持股比例超過百分	(	24	)
之十之股東股權移轉及股權質押變動情形
八、持股比例占前十名之股東，其相互間為關係人或為配偶、二親等以內之親屬	(	25	)
關係之資訊
九、公司、公司之董事、監察人、經理人及公司直接或間接控制之事業對同一轉	(	25	)
投資事業之持股數，並合併計算綜合持股比例
肆、募資情形
一、資本及股份	(	26	)
二、公司債辦理情形	(	29	)
三、特別股辦理情形	(	29	)
四、海外存託憑證辦理情形	(	29	)
五、員工認股權憑證、限制員工權利新股辦理情形	(	29	)
六、併購（包括合併、收購及分割）辦理情形	(	29	)
七、資金運用計畫執行情形	(	29	)
伍、營運概況
一、業務內容	(	30	)
二、市場及產銷概況	(	32	)
三、從業員工	(	35	)
四、環保支出資訊	(	35	)
五、勞資關係	(	36	)
六、重要契約	(	37	)
陸、財務概況
一、最近五年度簡明資產負債表、綜合損益表、會計師姓名及其查核意見	(	38	)
二、最近五年度財務分析	(	41	)
三、最近年度財務報告之監察人審查報告	(	44	)
四、最近年度財務報告	(	44	)
五、最近年度經會計師查核簽證之公司合併財務報告	(	44	)
六、公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止，如有發生財務週轉困難情	(	44	)
事，對本公司財務狀況之影響
柒、財務狀況及財務績效之檢討分析與風險事項
一、財務狀況	(	45	)
二、財務績效	(	45	)
三、現金流量	(	46	)

四、最近年度重大資本支出對財務業務之影響	(	46	)
五、最近年度轉投資政策及獲利或虧損之主要原因與其改善計畫及未來一年投資	(	46	)
計畫
六、風險事項評估	(	47	)
七、其他重要事項	(	47	)
捌、特別記載事項
一、關係企業相關資料	(	48	)
二、最近年度及截至年報刊印日止，私募有價證券辦理情形	(	51	)
三、最近年度及截至年報刊印日止子公司持有或處分本公司股票情形	(	51	)
四、其他必要補充說明事項	(	51	)
玖、最近年度及截至年報刊印日止發生證券交易法第三十六條第二項第二款所定對股
東權益或證券價格有重大影響之事項	(	51	)

壹、 致股東報告書

一、一 ○一年度營業結果 一 ( ) 營業計畫實施成果

2012 年度的台灣經濟，於外部需求面，歐洲債務問題的長期化及中國經濟成長衰退等因素，造 成對外貿易金額減少；於國内需求面，受所得環境惡化及油電雙漲之影響，個人消費支出未有明顯 增加，因此整體呈現低度成長。秋季以後行動通訊產品需求提昇， IT 相關產業的景氣雖逐漸好轉， 實體經濟依舊疲弱，經濟成長率從 2011 年的 4.07 ％大幅下滑至 1.26 ％。

2011 年下半年以來一直處於低潮的鋼鐵產業自 2012 年初開始緩慢地復甦，然而世界經濟發展仍 舊停滯不前，供過於求問題日趨嚴重，造成全球性的鋼價下跌。市況好不容易於第四季觸底，局勢 的低迷，較前一年度更是有過之而無不及。在此嚴峻的經營環境下，鋼廠間營運整合和策略聯盟的 案例增加，預期未來業界重整將蔚為趨勢。

面對如此環境，本公司盡全力確保利潤和設備稼動率，避免鍍鋅及烤漆產品之產線停擺。於外 銷方面，市況尚穩定的北美地區銷售量順利成長，內銷方面，也成功地提昇了獲利貢獻度較高的烤 漆產品市占率。然而受到中國、韓國鋼廠削價競爭的牽連，對中國及東南亞市場的銷售量以及國內 鍍鋅產品銷售量皆下滑。 2012 年全年度銷售量為 567 千噸，較前一年度減少 11.5 ％。在業績方面， 因銷售量減少且價格下跌，營業收入為 15,514 百萬元（較前一年度減少 2,019 百萬元）。特別是在 下半年，由於產品價格下跌的幅度超過原料成本的降幅，使得本公司獲利空間受到擠壓， 2012 年全 年營業淨利為 244 百萬元（較前一年度減少 214 百萬元）。再加上匯兌損失、投資 2013 年即將開始 稼動之中國新事業等的影響，營業外收支淨額為負值， 2012 年全年結算淨利為 153 百萬元（較前一 年度減少 330 百萬元）。 2012 年度期末自有資本比率為 83 ％。

展望 2013 年，美國經濟逐漸回溫，中國刺激經濟措施所帶來的期待感以及對歐洲債務問題的疑 慮減輕等，全球經濟發展出現了一抹曙光，鋼價也因此呈現上揚趨勢。然而鐵礦砂價格大漲及中國 產能擴充等風險依舊，未來並非全無隱憂。市場的走向雖仍不明朗，本公司將採取彈性的銷售策略 以創造獲利，同時提供客戶最佳品質的產品與服務，提昇企業品牌形象，來因應外部環境的變化。 另外也會持續與集團內關係企業保持密切合作，強化行銷通路，開發新市場，以不負所有股東及社 會大眾對本公司的期許。

在此對各位股東長久以來的愛護與鼓勵，謹致上最誠摯的謝忱，並懇請各位股東今後繼續支
持本公司。

• 1 -

• ( 二 ) 前一年度 ( 一○一年度 ) 營業計畫實施成果、財務收支及獲利能力分析、研究發展狀況之 檢討：

1. 營業計畫實施成果：

計畫實施成果：	計畫實施成果：
單位：新台幣千元
項 目	101 年度實際數
營 業 收 入	15,514,343
營 業 成 本	14,478,560
營 業 毛 利	1,035,783
聯屬公司間未實現銷貨利益	(508)
已實現營業毛利	1,035,275
營 業 費 用	791,034
營 業 利 益	244,241
營業外收支淨額	(53,552)
稅 前 利 益	190,689

2. 財務收支及獲利能力分析：

項目	項目	項目	101 年	100 年
營運現金流入			1,011,383 千元	1,443,552 千元
股東權益／資產			83.0%	83.2%
財務結構 (％)	負債占資產比率		17.0	16.8
	長期資金占固定資產比率		255.9	241.6
償債 能力	流動比率（％）		586.7	584.9
	速動比率（％）		335.3	259.6
	利息保障倍數		4,651.95	7,746.05
獲利 能力	資產報酬率（％）		1.6	5.1
	股東權益報酬率（％）		2.0	6.2
	占實收資本比率 （％）	營業利益	7.6	14.3
		稅前純益	5.9	18.1
	純益率（％）		1.0	2.8
	基本每股盈餘（元）		0.48	1.50
年底股數			321,180,000股	321,180,000股

3. 研究發展狀況

由於綠色環保意識的抬頭，為了符合國際綠色環保趨勢與發展，本公司不遺餘力導入綠色 產品之管理系統，不僅在 2009 年 2 月通過 QC080000 之驗證，更積極推廣行銷綠色環保產品。在 鍍製產品方面，考量目前液晶電視朝向超薄化與 LED 背光發展的趨勢，機體散熱性愈來愈顯重 要，傳統上液晶 panel 背板是使用鋁板、 SECC 、 SGGL 等材料，有鑑於散熱性能需求，本公司 已著手開發散熱型鍍製鋼板，可達到降低液晶 panel 內部溫度而達到提升散熱功能的目的，是 可進一步取代鋁板且具有良好散熱機能的材料。

• 2 -

在家電烤漆產品方面，致力於開發高光澤鏡面烤漆鋼板，光澤度可達 100 以上，鋼板可運 用於高級家電產品上 ( 如 : 冰箱等門板 ) ，表面高鮮映性之外觀可媲美 PET 貼皮鋼板的光亮質 感，但也因鏡面鋼板光澤度極高，製程控制需趨於嚴謹，在經過烤漆線製程多項的改良與技術 提昇之後已穩定量產。

在高性能防蝕材料上，已成功開發 55% 鍍鋁鋅高鍍層高膜厚烤漆鋼板，提供給工程專案或 是沿海地區等高腐蝕性環境有更好之防蝕材料的選擇，可同時兼具提升鋼板使用年限以及降低 材料使用成本的效益，讓客戶有更多元化的產品選項。

• 一

• 二、本年度 ( ○二年度 ) 營業計畫概要

• 一

• ( ) 經營方針

  1. 營造安全的工作環境以達零災害目標。

  2. 持續改善以消弭浪費，控制成本以提昇競爭力。

  3. 提昇顧客滿意度，減少訴賠。

  4. 提供完善的教育訓練以培育人才。

  5. 實踐企業的社會責任（ CSR ）。

( 二 ) 預期銷售數量及其依據

單位：千公噸

期銷售數量及其依據	單位：千公噸
主要 產 品	全年預期銷售數量
冷 軋 鋼 捲	21
鍍(鋁)鋅鋼捲	302
鍍(鋁)鋅烤漆鋼捲	184
合計	507

依據：生產計畫與實際銷售經驗，不含代工及其他產品。

( 三 ) 重要產銷政策

1. 盡全力支援轉投資企業淀川盛餘 ( 合肥 ) 高科技鋼板有限公司的穩定稼動，建立集團企業一體化 的銷售體制。

2. 加強內部資訊共享，致力於防患未然及課題的迅速解決。

3. 積極研發高附加價值產品，提高獲利水準並提昇企業形象。

4. 3 -

三、未來公司發展策略

近年來鋼鐵產業的市況瞬息萬變，未來走向難以預測的時代已經來臨。本公司為因應各
種變化，採取分散風險策略並力求產品差異化，期在嚴峻的環境下也能提昇獲利能力。於分
散風險面，積極開發新市場並與多家原料供應商建立合作關係，在差異化策略方面，致力於
推廣薄板以及高附加價值產品，以提升市佔率為目標。

另外，與母公司共同投資位於中國的淀川盛餘(合肥)高科技鋼板有限公司即將開始稼
動，在目前競爭激烈的中國市場中，可說是不容許掉以輕心的首航，但是本公司也期望藉此
加深集團內各關係企業的合作，磨練能夠滿足客戶需求的技術能力，開拓多元化的銷售通路。

四、受到外部競爭環境、法規環境及總體經營環境之影響

雖然普遍預測 2013 年的經濟成長率將高於 2012 年度，歐債危機和美國財政問題尚未完 全獲得解決，中國的成長力亦呈現衰退。鋼鐵市場需求提昇的腳步遠不及急速增加的產能， 供給過剩的狀態依舊持續，企業間競爭日趨激烈。廉價進口鋼材湧入台灣市場，再加上各國 紛紛採取貿易防衛措施，本公司銷售壓力與日俱增。

另一方面，各國相繼制定環境保護規範，地球公民環保意識高漲，也有助於提昇本公司
環保型綠色產品銷售。今後本公司也將積極進行研發業務，開拓新市場，以提昇企業的品牌
價值。

董事長：大森眞     經理人：程贊育會計主管：謝永昌

• 4 -

貳、公司簡介

一、設立日期：中華民國六十二年五月十九日

二、公司沿革：

• 民國 62 年 05 月 公司成立。 民國 74 年 01 月 資本額新台幣壹億玖仟捌佰萬元。 民國 75 年 02 月 冷軋一號軋延機、酸洗線、清洗線、退火線陸續試車完工。 民國 75 年 03 月 澳商 CRA 集團以香港商世凱公司名義投資本公司，增資至新台幣壹拾伍億元。 民國 75 年 06 月 獲得美國伯明罕 (BIEC) 鋼鐵公司授權生產 55 ﹪鍍鋁鋅鋼板 ( 捲 ) 。 民國 76 年 05 月 增資至新台幣壹拾伍億壹仟萬元。 民國 76 年 06 月 日本淀川鋼鐵股份有限公司、東棉公司及 Fujiden 公司共同參與投資本公司。 民國 76 年 09 月 冷軋二號軋延機完工。 民國 77 年 08 月 第一條烤漆線完工生產。 民國 77 年 10 月 第一條鍍鋅線完工生產。 民國 78 年 12 月 增資至新台幣貳拾億元。 民國 79 年 10 月 現金增資新台幣伍億元，資本額增至新台幣貳拾伍億元。 民國 80 年 04 月 國內第一家冷軋鋼捲榮獲日本工業標準 (JIS) 標誌及中華民國國家標準 (CNS) 正字標誌。 民國 81 年 05 月 國內第一家「鍍鋅及烤漆鋼捲」榮獲日本工業標準 (JIS) 標誌。 民國 82 年 01 月 國內第一家「鍍鋅及烤漆鋼捲」榮獲我國國家標準 (CNS) 正字標誌。 民國 83 年 01 月 澳商 CRA 全部股份由日本淀川鋼鐵股份有限公司購得。 民國 83 年 10 月 公司英文名稱正式更改為「 Sheng Yu Steel Co., Ltd. 」且配合新的公司標誌，邁入嶄新 的新紀元。

• 民國 84 年 01 月 實驗室通過中華民國實驗室認證評議委員會審查，榮獲 CNLA 認證。 民國 84 年 05 月 本公司在冷軋、鍍鋅、鍍鋁鋅及烤漆鋼品為全國鋼鐵業第一家榮獲 ISO-9002 驗證通過 之公司。

• 民國 86 年 01 月 在台灣證券交易所掛牌上市。 民國 86 年 09 月 現金增資新台幣伍億元，資本額增至新台幣參拾億元。 民國 86 年 12 月 本公司環境管理系統通過 ISO-14001 驗證。 民國 87 年 03 月 本公司自 1998 年起長期美化認養從高雄小港國際機場通往市區的中山四路，以具體 行動回饋社會。

• 民國 87 年 07 月 因配發股票股利增資新台幣壹億捌仟萬元，使資本額增加為新台幣參拾壹億捌仟萬元。 民國 89 年 04 月 第二條鍍鋅線完工量產。 民國 90 年 01 月 第二條烤漆線完工量產。 民國 90 年 03 月 豐田通商股份有限公司參與投資本公司。 民國 90 年 07 月 榮獲行政院勞委會頒發全國性推行勞工安全衛生優良單位 — 五星獎。 。

• 行政院勞委會評鑑認可為安全衛生自護單位 ( 三年期榮譽標誌 )

• 民國 91 年 10 月 本公司品質管理系統通過 ISO-9001 驗證。 榮獲經濟部工業局全國團結圈至善組金塔獎。

• 民國 92 年 07 月 連續式酸洗線完工量產。 民國 92 年 08 月 因配發股票股利增資新台幣參仟壹佰捌拾萬元，使資本額增加為新台幣參拾貳億壹仟 壹佰捌拾萬元。

• 民國 93 年 12 月 九十三年度之純益及每股盈餘均創歷年來最佳紀錄。 民國 94 年 03 月 本公司職業安全衛生管理系統通過 OHSAS-18001 驗證。 民國 94 年 12 月 榮膺 2005 年高雄市政府衛生局職場健康促進計劃【貢獻良多獎】。 民國 95 年 01 月 榮獲日本 JIPM 頒發 TPM 優秀賞。 民國 96 年 03 月 榮獲行政院勞委會頒發【友善職場】優良廠商認證標章。 民國 97 年 03 月 榮獲日本 JIPM 頒發 TPM 優秀繼續賞。 民國 98 年 02 月 本公司職業安全衛生管理系統通過 TOSHMS （台灣職業安全衛生管理系統）驗證。 民國 98 年 04 月 本公司品質管理系統通過 QC080000 （無有害物質管理系統）驗證。 民國 99 年 10 月 本公司取得 ISO14064-1 溫室氣體排放量合理保證查證聲明。 民國 100 年 11 月 本公司與日本母公司株式會社淀川製鋼所，共同於大陸安徽省合肥經濟技術開發區投 資成立「淀川盛餘(合肥)高科技鋼板有限公司」。 鍍(鋁)鋅及烤漆系列產品取得PAS 2050 碳足跡合理保證查證聲明。

• 民國 101 年 11 月 經行政院衛生署國民健康局評定符合「健康職場自主認證--健康促進標章」。 榮獲選為「2012 TTQS 訓練品質評核系統企業機構版金牌單位」

• 5 -

參、公司治理報告

一、組織系統 一 ( ) 組織結構：

==> picture [509 x 514] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

股 東 會
監 察 人
董 事 會
內部稽核室
執 行 長
總 經 理
總 經 理 室
生產工程部門 營業部門 原料部門 企業服務部門
工 生 技 業 原 財 資 資 行 工
程 產 術 務 料 務 材 訊 政 業
部 部 開 部 部 會 部 部 部 安
發 計 全
部 部 室
----- End of picture text -----

• 6 -

( 二 ) 各主要部門所營業務：

主 要 部 門	職 掌 業 務
內 部 稽 核 室	．內部控制之檢核事項管理與改善建議。
總 經 理 室	．承總經理之命，綜理各項交辦業務。
生產工程部門	．負責生產部及工程部之業務經營。 ．負責技術開發部之業務經營。 ．工業標準化推動主要部門。 ．生產計畫、排定進度管理。
工 程 部	．生產設備之修繕、改善、預防保養。
生 產 部	．產品製造、製程管理。
技 術 開 發 部	．生產技術之研究與製程之改善。 ．品質管理主要部門。 ．ISO9001品質管理代表。 ．HSF管理代表。 ．顧客調查與服務。 ．產品開發與發展。 ．負責技術開發部之業務經營。
營 業 部 門	．負責業務部之業務經營。 ．中國大陸市場之開發推廣與銷售及顧客服務。 ．產品倉儲管理、出貨卡車調度等管理。
業 務 部	．國內外市場之開發推廣與銷售及顧客服務。
原 料 部 門	．負責原料部之業務經營。
原 料 部	．熱軋原料採購及銷售業務。
財 務 會 計 部	．有關財務、會計、成本之業務經營。
企業服務部門	．負責行政部、資訊部、資材部及工業安全室之業務經營。
資 材 部	．物料與副料之採購、倉庫管理。
資 訊 部	．管理公司資訊系統、提供商用及工業應用系統，軟／硬體 之支援。
行 政 部	．人事、行政、薪津、訓練、總務等事務。 ．協助環境管理、安全衛生措施之規劃及改善。 ．ISO14001環境管理代表。 ．OHSAS18001 職安衛管理代表。
工 業 安 全 室	．安全、衛生及環保等事務。

• 7 -

二、董事、監察人、總經理、副總經理、協理、各部門及分支機構主管資料： 一 ( ) 董事、監察人：

董事及監察人資料（一） 102 年 4 月 15 日

											董事及監	董事及監	察人資料（一）	102年4	月15日	月15日	月15日
職 稱	姓 名	選(就)任 日 期	任 期	初次選 任日期	選任時持有股份		現在持有股數		配偶、未成年子女 現在持有股份		利用他人名義 持有股份		主要經 （學）歷	目前兼任本公司及其他公司之職務	具配偶或二親 等以內關係之 其他主管、董 事或監察人
					股數	持股 比率	股數	持股 比率	股數	持股 比率	股數	持股 比率			職 稱	姓 名	關 係
董事長	日商淀川鋼鐵(股)公司代 表人 大森 眞	100.06.17	3年	82.06.18	167,446,855 0	52.1349% 0.0000%	167,446,855 0	52.1349% 0.0000%	－	－	－	－	同志社大学 経済学部畢	1.本公司執行長2.淀鋼國際(股)公司董事長 3.Yodoko International (HK) Ltd.董事4.淀鋼建材杭州有限公司董事長	－	－	－
董 事	日商淀川鋼鐵(股)公司代 表人 二田 哲	100.06.17	3年	82.06.18	167,446,855 0	52.1349% 0.0000%	167,446,855 0	52.1349% 0.0000%	－	－	－	－	大阪大学 基礎工学部畢	㈱淀川製鋼所 上席執行役員	－	－	－
董 事	日商淀川鋼鐵(股)公司代 表人 服部 格(註1)	100.06.17	3年	82.06.18	167,446,855 0	52.1349% 0.0000%	167,446,855 0	52.1349% 0.0000%	－	－	－	－	神戸学院大学 経済学部畢	1.㈱淀川製鋼所 執行役員 2.PSP会長	－	－	－
董 事	日商淀川鋼鐵(股)公司代 表人 石田正人(註2)	100.06.17	3年	82.06.18	167,446,855 0	52.1349% 0.0000%	167,446,855 0	52.1349% 0.0000%	－	－	－	－	大阪大学 基礎工学部畢	本公司總經理特別助理	－	－	－
董 事	日商淀川鋼鐵(股)公司代 表人 程 贊 育	100.06.17	3年	82.06.18	167,446,855 892	52.1349% 0.0003%	167,446,855 892	52.1349% 0.0003%	－	－	－	－	萊斯特大學 碩士、南澳大利亞大學 碩士	1.本公司總經理 2.淀鋼國際(股)公司董事兼總經理 3.Yodoko International(HK)董事4.淀鋼建材杭州有限公司董事 5.淀川盛餘(合肥)高科技鋼板有限公司 副董事長	－	－	－
董 事	日商豐田通商株式會社 代表人 白井琢三	100.06.17	3年	90.06.15	36,734,988 0	11.4375% 0.0000%	36,734,988 0	11.4375% 0.0000%	－	－	－	－	名古屋大学工学部金属・鉄鋼学科畢	1.豐田通商(株) 常務取締役2.淀鋼國際(股)公司 董事3.豐通マテリアル (株) 取締役4.豐田スチールセンター(株) 取締役5.豐通リサイクル(株) 取締役6.豐通鐵鋼販売(株) 取締役7.豐田メタル(株)8.P.T CENTRAL MOTOR WHEEL INDONESIA COMMISSARIS 9.P.T.INDONESIA SMELTING TECHNOLOGY COMMISSARIS	－	－	－
董 事	永記造漆工業(股)公司 代表人 張 德 盛	100.06.17	3年	83.06.17	3,668,477 0	1.1422% 0.0000%	3,668,477 0	1.1422% 0.0000%	－	－	－	－	國立中山大學EMBA	1.永記造漆工業(股)公司董事2.永虹有限公司董事長3.永祥投資(股)董事 長4.永盈投資(股)董事5.昆山永記公司董事6.捷優工業(股)董事7.華南 創投（股）董事8.Amass Investment Co.董事長9.Cmass Investment Co.,Ltd 董事長10.Dmass Investment International Co.,Ltd董事長11.三祥敏(股)董 事12.肇興企業(股)董事	－	－	－
董 事	王 渭 濱	100.06.17	3年	85.11.16	12,418	0.0039%	12,418	0.0039%	－	－	－	－	1.國立台灣大學政治系畢業 2.台灣新聞報社發行人兼社長、高雄市新聞記者公 會理事長、唐榮鋼鐵公司董事	無	－	－	－
董 事	李 文 卿	100.06.17	3年	85.11.16	52,418	0.0163%	52,418	0.0163%	－	－	－	－	國立中興大學畢	三宜油化(股)公司董事長	－	－	－
監察人	日商フジデン株式會社代 表人 吉田隆一(註3)	100.06.17	3年	83.06.17	3,370,195 0	1.0493% 0.0000%	3,370,195 0	1.0493% 0.0000%	－	－	－	－	京都外国語大学 外国語学部畢	1.フジデン（株）代表取締役社長 2.淀鋼國際(股)公司 董事	－	－	－
監察人	林 渭 濱	100.06.17	3年	88.06.05	10,100	0.0031%	10,100	0.0031%	－	－	－	－	1.國立中興大學法律系畢2.高雄市政府環保局副 局長、高雄市政府勞工局局長、行政院勞工委員會 顧問	無	－	－	－
監察人	陳 文 源	100.06.17	3年	94.06.24	0	0.0000%	0	0.0000%	10,100	0.0031%	－	－	國立成功大學化工系畢、日本日本大學理工學部博 士課程修畢、日本防蝕技術管理士	1.柏林(股)公司董事兼總經理2.高雄市工業會榮譽理事長、中華民國全國 工業總會資深顧問、中國工程師學會常務理事、高雄市都市經濟發展計劃委 員會 委員、國家品質獎及國家磐石獎 評審委員	－	－	－

• 註 1 ： 101 年 3 月 16 日 - 日商淀川鋼鐵 ( 股 ) 公司改派法人董事代表人，舊任：河本隆明。

• 註 2 ： 101 年 3 月 16 日 - 日商淀川鋼鐵 ( 股 ) 公司改派法人董事代表人，舊任：大森豊実。

• 註 3 ： 101 年 3 月 16 日 - 日商フジデン株式會社改派法人監察人代表人，舊任：大西隆之。

• 8 -

表一：法人股東之主要股東

日期： 102 年 3 月 31 日

	日期：102	年3月31日
法人股東名稱	法 人 股 東 之 主 要 股 東	持股比例
日商淀川鋼鐵(股)公司	日本トラスティ・サービス信託銀行株式會社（信託口） みずほ信託銀行株式會社 株式會社りそな銀行 株式會社みずほコーポレート銀行 日本マスタートラスト信託銀行株式會社（信託口） ヨドコウ取引先持株會 日本生命保險相互會社 CBNY DFA INTL SMALL CAP VALUE PORTFOLIO JFEスチール株式會社 株式会社メタルワン	4.06% 2.96% 2.90% 2.88% 2.17% 2.15% 2.09% 2.00% 1.59% 1.50%
日商豐田通商株式會社	トヨタ自動車株式會社 株式會社豐田自動織機 日本マスタートラスト信託銀行株式會社（信託口） 日本トラスティ・サービス信託銀行株式會社（信託口） 株式會社三菱東京UFJ銀行 三井住友海上火災保險株式會社 株式會社三井住友銀行 あいおいニッセイ同和損害保險株式會社 日本生命保險相互會社 東京海上日動火災保險株式會社	21.56% 11.11% 5.17% 3.41% 2.28% 1.69% 1.20% 1.15% 1.14% 1.14%
日商フジデン株式會社	株式會社淀川製鋼所 吉田 隆一 伊藤 聰 大西 隆之 荒島 良秀	33.00% 11.90% 8.40% 8.00% 7.50%

日期： 101 年 12 月 31 日

	日期：101年	12月31日
法人股東名稱	法 人 股東 之 主 要 股東	持股比例
永記造漆工業股份有限公司	永盈投資股份有限公司 張德雄 張德仁 張德盛 富邦人壽保險股份有限公司 郭炳林 張德明 張淑麗 張德賢 黃淑珠	22.65% 7.56% 7.12% 6.52% 4.96% 4.45% 3.79% 3.26% 2.88% 2.88%

表二：表一主要股東為法人者其主要股東

日期： 101 年 12 月 31 日

	日期：101年	12月31日
法人名稱	法 人 之 主 要 股東	持股比例
永盈投資股份有限公司	張德雄 張德仁 張德盛 張德賢 張德明 張淑麗	13.33% 13.33% 13.33% 13.33% 13.33% 13.33%

• 9 -

董事及監察人資料(二)

102 年 4 月 15 日

	董事及監察人資料(二)	董事及監察人資料(二)	董事及監察人資料(二)											102年4月15日
條件 姓名	是否具有五年以上工作經驗及下列專業資格			符合獨立性情形（註）										兼任其他公開發行 公司獨立董事家數
	商務、法務、財務、會 計或公司業務所須相 關科系之公私立大專 院校講師以上	法官、檢察官、律師、會計師或 其他與公司業務所需之國家考 試及格領有證書之專門職業及 技術人員	商務、法務、財務、 會計或公司業務所 須之工作經驗	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
董事長 大森 眞			�			�	�			�	�	�		0
董 事 二田 哲			�			�	�			�	�	�		0
董 事 服部 格			�			�	�			�	�	�		0
董 事 石田正人			�			�	�			�	�	�		0
董 事 程 贊 育			�			�	�			�	�	�		0
董 事 白井琢三			�	�		�	�			�	�	�		0
董 事 張 德 盛			�	�		�	�			�	�	�		0
董 事 李 文 卿			�	�		�	�	�		�	�	�	�	0
董 事 王 渭 濱			�	�		�	�	�	�	�	�	�	�	0
監察人 吉田隆一			�	�		�	�			�	�	�		0
監察人 林 渭 濱			�	�		�	�	�	�	�	�	�	�	0
監察人 陳 文 源			�	�		�	�	�	�	�	�	�	�	0

• 註：各董事、監察人於選任前二年及任職期間符合下述各條件者，請於各條件代號下方空格中打“ � ＂。

• (1) 非為公司或其關係企業之受僱人。

• 。

• (2) 非公司或其關係企業之董事、監察人 ( 但如為公司或其母公司、公司直接及間接持有表決權之股份超過百分之五十之子公司之獨立董事者，不在此限 )

• (3) 非本人及其配偶、未成年子女或以他人名義持有公司已發行股份總額百分之一以上或持股前十名之自然人股東。

• (4) 非前三款所列人員之配偶、二親等以內親屬或三親等以內直系血親親屬。

• (5) 非直接持有公司已發行股份總額百分之五以上法人股東之董事、監察人或受僱人，或持股前五名法人股東之董事、監察人或受僱人。

• (6) 非與公司有財務或業務往來之特定公司或機構之董事（理事）、監察人（監事）、經理人或持股百分之五以上股東。

• (7) 非為公司或關係企業提供商務、法務、財務、會計等服務或諮詢之專業人士、獨資、合夥、公司或機構之企業主、合夥人、董事（理事）、監察人（監事）、 經理人及其配偶，但依股票上市或於證券商營業處所買賣公司薪資報酬委員會設置及行使職權辦法第七條履行職權之薪資報酬委員會成員，不在此限。

• (8) 未與其他董事間具有配偶或二親等以內之親屬關係。

• (9) 未有公司法第 30 條各款情事之一。

• (10) 未有公司法第 27 條規定以政府、法人或其代表人當選。

• 10 -

(二)總經理、副總經理、協理、各部門及分支機構主管資料：

日期： 102 年 4 月 15 日

										日期：10	2年4月15日	2年4月15日	2年4月15日
職 稱	姓 名	選(就) 任日期	持有股份		配偶、未成年子 女持有股份		利用他人 名義持有 股份		主要經（學）歷	目前兼任其他公司之職務	具配偶或二 親等以內關 係之經理人
			股數	持股 比率	股數	持股 比率	股數	持股 比率			職 稱	姓 名	關 係
執行長	大森 眞	98.06.26	－	－	－	－	－	－	同志社大学 経済学部畢	1.淀鋼國際(股)公司 董事長 2.Yodoko International (HK) Ltd.董事 3.淀鋼建材杭州有限公司 董事長	－	－	－
總經理	程 贊 育	97.06.16	892	0.0003%	－	－	－	－	萊斯特大學 碩士、南澳大利亞大學 碩士	1.淀鋼國際(股)公司董事兼總經理 2.Yodoko International(HK)董事 3.淀鋼建材杭州有限公司 董事 4.淀川盛餘(合肥)高科技鋼板有限公司 副董事長	－	－	－
營業部門 執行副總經理	林 義 輝	98.04.01	3,655	0.0011%	4,131	0.0013%	－	－	1.國立台灣工業技術學院機械系畢、國立中山大學企管碩士 2.本公司生產工程部門協理、副總經理、執行副總經理及企業服務部 門執行副總經理	1.淀鋼國際(股)公司 董事 2.Sheng-Shing Corp.董事長	－	－	－
原料部門兼原料部 協理	林 同 志	98.04.01	0	0%	－	－	－	－	國立中山大學 企管碩士	淀川盛餘(合肥)高科技鋼板有限公司董事兼營 業首席本部長	－	－	－
企業服務部門 兼資材部協理	張 肇 國	97.06.26	2,000	0.0006%	－	－	－	－	1.國立台灣大學機械研究所碩士 2.本公司擴建部經理、工程部經理及資材部門協理	無	－	－	－
生產工程部門 兼工程部 兼技術開發部協理	許 清 俊	98.04.01	241	0.0001%	－	－	－	－	1.南澳大利亞大學 製造管理碩士 2.中鼎工程公司工地副主任 3.本公司 擴建部專員、鍍鋅廠廠長、產品研發處處長、技術開發部 經理及生產部經理	淀鋼國際(股)公司 監察人	－	－	－
生產部 副理	洪 世 強	98.04.01	10,715	0.0033%	1,591	0.0005%	－	－	1.高雄應用科技大學模具工程系畢 2.本公司冷軋廠廠長、鍍鋅廠廠長	無	－	－	－
業務部 副理	吳 明 鴻	98.04.01	10,000	0.0031%	－	－	－	－	1.逢甲大學工業工程系畢 2.本公司生產管制處、國內業務處處長	無	－	－	－
行政部 副理	林 長 禮	97.05.26	6,000	0.0019%	－	－	－	－	1.東海大學工業工程系畢 2.本公司工業工程處處長	無	－	－	－
財務會計部 經理	謝 永 昌	95.12.26	407	0.0001%	－	－	－	－	1.逢甲大學會計系畢業 2.東和鋼鐵公司內外銷業務員 3.本公司進出口課長、財務處處長、會計處處長	淀鋼國際(股)公司 監察人	－	－	－
內部稽核室 經理	王 毅 然	91.05.20	1,046	0.0003%	－	－	－	－	淡江大學企管系畢、內部稽核師、內控自評師	淀川盛餘(合肥)高科技鋼板有限公司 監察人	－	－	－
資訊部 代理副理	方 銘 材	101.06.26	10,000	0.0031%	－	－	－	－	1. 國立清華大學計算機管理決策研究所碩士 2. 財團法人資訊工業策進會工程師 3. 本公司工廠系統處處長、系統資源處高階處長	無	－	－	－

註：本公司自民國 86 年 8 月開始實施員工持股信託，上述主管大部份均參加員工持股信託。

• 11 -

( 三 ) 最近年度支付董事、監察人、總經理及副總經理之酬金：

1. 董事之酬金（彙總配合級距揭露姓名方式）

單位：新台幣千元； 101 年 12 月 31 日

												單位：新台幣千元	單位：新台幣千元	單位：新台幣千元	單位：新台幣千元	單位：新台幣千元	單位：新台幣千元	單位：新台幣千元	單位：新台幣千元	單位：新台幣千元	單位：新台幣千元	單位：新台幣千元	單位：新台幣千元	；101年12月	；101年12月	31日
職稱	姓名	董事酬金								A、B、C及D 等四項總額 占稅後純益 之比例		兼任員工領取相關酬金												A、B、C、D、 E、F及G等 七項總額占 稅後純益之 比例		有無 領取 來自 子公 司以 外轉 投資 事業 酬金
		報酬 (A)		退職退 休金(B)		盈餘分配 之酬勞(C)		業務執行 費用(D)				薪資、獎金及特 支費等(E)		退職退 休金(F)		盈餘分配員工紅利 (G)				員工認股 權憑證得 認購股數 (H)		取得限制 員工權利 新股股數 (I)
		本 公 司	財 務 報 告 內 所 有 公 司	本 公 司	財 務 報 告 內 所 有 公 司	本 公 司	財 務 報 告 內 所 有 公 司	本 公 司	財 務 報 告 內 所 有 公 司	本 公 司	財 務 報 告 內 所 有 公 司	本 公 司	財 務 報 告 內 所 有 公 司	本 公 司	財 務 報 告 內 所 有 公 司	本公司		財務報告內所 有公司		本 公 司	財 務 報 告 內 所 有 公 司	本 公 司	財 務 報 告 內 所 有 公 司	本 公 司	財 務 報 告 內 所 有 公 司
																現 金 紅 利 金 額	股 票 紅 利 金 額	現 金 紅 利 金 額	股 票 紅 利 金 額
董事	日商淀川鋼鐵(股)公司代表人： 大森 眞、二田 哲、服部格(註1)、 石田正人(註2)、程贊育	-	-	-	-	900	900	671	671	1.02%	1.03%	10,616	10,616	-	-	16	-	16	-	-		-	-	7.93%	7.98%	無
董事	日商豐田通商株式會社代表人： 白井琢三
董事	永記造漆工業(股)公司 代表人：張德盛
董事	李 文 卿
董事	王 渭 濱

註 1 ： 101 年 3 月 16 日 - 日商淀川鋼鐵 ( 股 ) 公司改派法人董事代表人，舊任：河本隆明。

註 2 ： 101 年 3 月 16 日 - 日商淀川鋼鐵 ( 股 ) 公司改派法人董事代表人，舊任：大森豊実。

酬金級距表

	酬金級距表	酬金級距表	酬金級距表	酬金級距表
給付本公司各個董事酬金級距	董事姓名
	前四項酬金總額(A+B+C+D)		前七項酬金總額(A+B+C+D+E+F+G)
	本公司	財務報告內所有公司I	本公司	財務報告內所有公司J
低於2,000,000元	大森 眞、二田 哲、服部格、石田正人、程 贊育、白井琢三、張德盛、李文卿、王渭濱	大森 眞、二田 哲、服部格、石田正人、程贊 育、白井琢三、張德盛、李文卿、王渭濱	二田 哲、服部格、石田正人、白井琢三、張德 盛、李文卿、王渭濱	二田 哲、服部格、石田正人、白井琢三、 張德盛、李文卿、王渭濱
2,000,000 元（含）～5,000,000 元（不含）	-	-	大森 眞、程贊育	大森 眞、程贊育
5,000,000 元（含）～10,000,000 元（不含）	-	-	-	-
10,000,000 元（含）～15,000,000 元（不含）	-	-	-	-
15,000,000 元（含）～30,000,000 元（不含）	-	-	-	-
30,000,000 元（含）～50,000,000 元（不含）	-	-	-	-
50,000,000 元（含）～100,000,000 元（不含）	-	-	-	-
100,000,000元以上	-	-	-	-
總計	9	9	9	9

• 12 -

2 監察人之酬金（彙總配合級距揭露姓名方式）

單位：新台幣千元； 101 年 12 月 31 日

職稱	姓名	監察人酬金	監察人酬金	監察人酬金	監察人酬金	監察人酬金	監察人酬金	A、B及C等三 項總額占稅後 純益之比例	A、B及C等三 項總額占稅後 純益之比例	有無領 取來自 子公司 以外轉 投資事 業酬金
		報酬 (A)		盈餘分配之酬 勞(B)		業務執行費用 (C)
		本公司	財務報 告內所 有公司	本公司	財務報 告內所 有公司	本公司	財務報 告內所 有公司	本公司	財務報 告內所 有公司
監察人	日商フジデン株式會社代表人： 吉田隆一(註)	-	-	300	300	272	272	0.37%	0.37%	無
監察人	林渭濱
監察人	陳文源

註： 101 年 3 月 16 日 - 日商フジデン株式會社改派法人監察人代表人，舊任：大西隆之。

酬金級距表

	酬金級距表	酬金級距表
給付本公司各個監察人酬金級距	監察人姓名
	前三項酬金總額(A+B+C)
	本公司	財務報告內所有公司
低於2,000,000元	吉田隆一、林渭濱、陳文源	吉田隆一、林渭濱、陳文源
2,000,000元（含）～5,000,000元	-	-
5,000,000元（含）～10,000,000元	-	-
10,000,000元（含）～15,000,000元	-	-
15,000,000元（含）～30,000,000元	-	-
30,000,000元（含）～50,000,000元	-	-
50,000,000元（含）～100,000,000元	-	-
100,000,000元以上	-	-
總計	3	3

3 總經理及副總經理之酬金（彙總配合級距揭露姓名方式）

單位：新台幣千元； 101 年 12 月 31 日

												單位：新台幣	單位：新台幣	千元；101 年	千元；101 年	12 月3	12 月3	1 日
職稱	姓名	薪資(A)		退職退休金 (B)		獎金及 特支費等等(C)		盈餘分配之員工紅利 金額(D)				A、B、C及D 等四項總額占 稅後純益之比 例（％）		取得員工認 股權憑證數 額		取得限 制員工 權利新 股股數		有無 領取 來自 子公 司以 外轉 投資 事業 酬金
		本 公 司	財 務 報 告 內 所 有 公 司	本 公 司	財 務 報 告 內 所 有 公 司	本 公 司	財 務 報 告 內 所 有 公 司	本公司		財務報告內 所有公司		本 公 司	財 務 報 告 內 所 有 公 司	本 公 司	財 務 報 告 內 所 有 公 司	本 公 司	財 務 報 告 內 所 有 公 司
								現 金 紅 利 金 額	股 票 紅 利 金 額	現 金 紅 利 金 額	股 票 紅 利 金 額
執行長	大森 眞	9,209	9,209	-	-	2,813	2,813	16	-	16	-	7.83%	7.88%	-	-	-	-	無
總經理	程 贊 育
執行副 總經理	林 義 輝

• 註： 1. 執 行 長：提供宿舍，每月租金約48 千元，及汽車一部取得成本 3,639 千元。

• 總 經 理：提供汽車一部，取得成本 2,354 千元。

• 執行副總經理：提供租賃汽車一部，每月租金約 21.5 千元。

• 13 -

酬金級距表

	酬金級距表	酬金級距表
給付本公司各個總經理及副總經理 酬金級距	總經理及副總經理姓名
	本公司	財務報告內所有公司E
低於2,000,000元	-	-
2,000,000元（含）～5,000,000元	大森 眞、程贊育、林義輝	大森 眞、程贊育、林義輝
5,000,000元（含）～10,000,000元	-	-
10,000,000元（含）～15,000,000元	-	-
15,000,000元（含）～30,000,000元	-	-
30,000,000元（含）～50,000,000元	-	-
50,000,000元（含）～100,000,000元	-	-
100,000,000元以上	-	-
總計	3	3

配發員工紅利之經理人姓名及配發情形

單位：新台幣千元； 101 年 12 月 31 日

					單位：新台	幣千元；101年	12月31日
	經 理 人	職稱	姓名	股票紅利金額	現金紅利金額	總計	總額占稅後 純益之比例 （％）
		執行長	大森 眞	0	38	38	0.02%
		總經理	程 贊 育
		執行副總經理	林 義 輝
		協理	林 同 志
		協理	張 肇 國
		協理	許 清 俊
		財務會計部主管	謝 永 昌

• (四)分別比較說明本公司及合併報表所有公司於最近二年度支付本公司董事、監察人、總經 理及副總經理酬金總額占個體或個別財務報告稅後純益比例之分析並說明給付酬金之政 策、標準與組合、訂定酬金之程序、與經營績效及未來風險之關聯性。

單位：新台幣千元

酬金總額占 稅後純益	本公司	本公司	財務報告內所有公司	財務報告內所有公司
比例分析	支付董事、監察人、	總額占個體或個	支付董事、監察人、	總額占個體或個
年度	總經理及副總經理 酬金總額	別財務報告稅後 純益之比例（％~~）~~	總經理及副總經理 酬金總額	別財務報告稅後 純益之比例（％~~）~~
100 年度	18,764	3.88%	18,764	3.88%
101年度	16,116	10.48%	16,116	10.54%

董監事酬金包括盈餘分配之董監酬勞及兼任員工之酬金。在盈餘分配之董監酬勞方面，係依本公司章 程第 27 條規定辦理。總經理及副總經理之酬金包括薪資、獎金、特支費等，係依所擔任之職位及所承 擔的責任，參考同業對於同類職位之水準訂定。

差異說明：最近兩年度支付酬金總額並無重大差異。

• 14 -

三、公司治理運作情形：

一 ( ) 董事會運作情形：

董事會運作情形資訊

最近年度(一○一年度)董事會開會 5 次【Ａ】，董事出列席情形如下：

職稱	姓名(註1)	實際出席次數 【Ｂ】	委託出席次數	實際出席率(%) 【Ｂ/Ａ】	備註
董事長	大森 眞	5	0	100%	-
董 事	二田 哲	4	1	80%	-
董 事	服部 格	3	2	60%	-
董 事	石田正人	4	1	80%	-
董 事	程 贊 育	5	0	100%	-
董 事	白井琢三	1	4	20%	-
董 事	張 德 盛	1	3	20%	-
董 事	李 文 卿	3	2	60%	-
董 事	王 渭 濱	5	0	100%	-
其他應記載事項： 一、 證交法第14 條之3 所列事項暨其他經獨立董事反對或保留意見且有紀錄或書面聲明之董事會議決事 項：無。 二、 董事對利害關係議案迴避之執行情形：最近年度無董事利害關係議案之討論。 三、 當年度及最近年度加強董事會職能之目標與執行情形評估：依主管機關之規定即時公佈相關資訊，使 投資人獲得透明及公平的資訊。

• 註 1 ： (1) 大森 眞、二田 哲、服部 格、石田正人、程贊育係日商淀川鋼鐵 ( 股 ) 公司法人代表。

• (2) 白井琢三係日商豐田通商株式會社法人代表。

• (3) 張德盛係永記造漆工業 ( 股 ) 公司法人代表。

( 二 ) 監察人參與董事會運作情形

監察人參與董事會運作情形

最近年度(一○一年度)董事會開會 5 次【Ａ】，監察人列席情形如下：

職稱	姓名	實際列席次數 【Ｂ】	實際列席率(%)【Ｂ/Ａ】	備註
監察人	吉田隆一	2	40%	-
監察人	林 渭 濱	4	80%	-
監察人	陳 文 源	5	100%	-
其他應記載事項： 一、監察人之組成及職責： （一）監察人與公司員工及股東之溝通情形：隨時可利用電話、信箱及電子郵件溝通。 （二）監察人與內部稽核主管及會計師之溝通情形： 1.監察人與內部稽核主管在董事會召開前後，會以電話或面對面進行溝通，以瞭解公司相關重大財務業務 狀況，及內部稽核傳送給監察人之稽核報告內容之確認。 2.監察人與會計師至少每年一次進行面對面的溝通，由會計師對監察人說明年度財務報告查核的重要內 容。 二、監察人列席董事會如有陳述意見，應敘明董事會日期、期別、議案內容、董事會決議結果以 及公司對監察人陳述意見之處理：無。

• 註 1 ：吉田隆一係日商フジデン株式會社法人代表。

註：審計委員會運作情形：本公司未設置審計委員會。

• 15 -

(三)公司治理運作情形及其與上市上櫃公司治理實務守則差異情形及原因：

公司治理運作情形及其與上市上櫃公司治理實務守則差異情形及原因

項目	運作情形	與上市上櫃公司治理實務 守則差異情形及原因
一、公司股權結構及股東權益 (一)公司處理股東建議或糾紛等問題之方式 (二)公司掌握實際控制公司之主要股東及主 要股東之最終控制者名單之情形 (三)公司建立與關係企業風險控管機制及防 火牆之方式	由總經理室及3位發言人處理股東建議 或糾紛等問題。 隨時注意與收集主要股東之相關資料。 依據相關規定辦理。	無 無 無
二、董事會之組成及職責 (一)公司設置獨立董事之情形 (二)定期評估簽證會計師獨立性之情形	本公司尚未設置獨立董事。 本公司已定期評估簽證會計師之獨立 性，並無違反獨立性之情形。	將依據及配合相關法令辦理。 無
三、建立與利害關係人溝通管道之情形	隨時可利用電話、信箱及電子郵件溝 通，相關管道公佈於本公司網站。	無
四、資訊公開 (一)公司架設網站，揭露財務業務及公司治 理資訊之情形 (二)公司採行其他資訊揭露之方式（如架設 英文網站、指定專人負責公司資訊之蒐 集及揭露、落實發言人制度、法人說明 會過程放置公司網站等）	已架設網站並揭露相關資訊。 已架設英、日文網站揭露相關資訊，並 依規定落實發言人制度。	無 無
五、公司設置提名或其他各類功能性委員會之運作 情形	1.本公司已設置薪資報酬委員會、聘請3 位薪資報酬委員，完成「薪資報酬委 員會組織規程」之訂定。 2.除上述外，本公司尚未設置提名或其 他功能性委員會。	尚未設置提名或其他功能性委 員會，將視實際需要及配合相 關法令規定辦理。
六、公司如依據「上市上櫃公司治理實務守則」訂有公司治理實務守則者，請敘明其運作與所訂公司治理實務守則之差 異情形： 本公司未訂定公司治理實務守則，相關作業將依據及配合主管機關之相關法令辦理。
七、其他有助於瞭解公司治理運作情形之重要資訊： (一)董事及監察人進修之情形： 101年度及截至年報刊印日止本公司董事及監察人進修記錄如下： 1. 101年8月17日董事大森 眞、程贊育、石田正人、李文卿、王渭濱參加社團法人中華公司治理協會舉辦之 「財務風險管理與稅務規劃」課程，計3小時。 2. 101年9月26日董事程贊育參加證券暨期貨市場發展基金會舉辦之「上市上櫃公司誠信經營與企業社會責任 座談會」，計3小時。 3. 101年8月17日監察人林渭濱、陳文源參加社團法人中華公司治理協會舉辦之「財務風險管理與稅務規劃」 課程，計3小時。 (二)本公司已為董事及監察人購買責任保險。
八、如有公司治理自評報告或委託其他專業機構之公司治理評鑑報告者，應註明其自評（或委外評鑑）結果、主要缺失 （或建議）事項及改善情形：無。

• 16 -

• ( 四 ) 薪資報酬委員會旨在協助董事會執行與評估公司整體薪酬與福利政策，以及經理人之報 酬。本公司薪資報酬委員會其組成、職責及運作情形：

(1) 薪資報酬委員會成員資料

身份別 （註1）	條件 姓名	是否具有五年以上工作經驗 及下列專業資格	是否具有五年以上工作經驗 及下列專業資格	是否具有五年以上工作經驗 及下列專業資格	符合獨立性情形（註2）	符合獨立性情形（註2）	符合獨立性情形（註2）	符合獨立性情形（註2）	符合獨立性情形（註2）	符合獨立性情形（註2）	符合獨立性情形（註2）	符合獨立性情形（註2）	兼任其 他公開 發行公 司薪資 報酬委 員會成 員家數	備註 （註3~~）~~
		商務、法務、財 務、會計或公司 業務所需相關料 系之公私立大專 院校講師以上	法官、檢察官、律 師、會計師或其他 與公司業務所需 之國家考試及格 領有證書之專門 職業及技術人員	具有商務、法 務、財務、會計 或公司業務所需 之工作經驗	1	2	3	4	5	6	7	8
其他	黃營芳	�		�	�	�	�	�	�	�	�	�	1	-
董事	王渭濱			�	�		�	�	�	�	�	�	0	符合「股票上市 或於證券商營 業處所買賣公 司薪資委員會 設置及行使職 權辦法」第6條 第5項之規定
其他	許芳益		�	�	�	�	�	�	�	�	�	�	0	-

• 註 1 ：身分別請填列係為董事、獨立董事或其他。

• 註 2 ：各成員於選任前二年及任職期間符合下述各條件者，請於各條件代號下方空格中打 “ � ” 。

• (1) 非為公司或其關係企業之受僱人。

• (2) 非公司或其關係企業之董事、監察人。但如為公司或其母公司、公司直接及間接持有表決權之股份超過百分之五十之子公司之獨立董事者，不在此 限。

• (3) 非本人及其配偶、未成年子女或以他人名義持有公司已發行股份總額百分之一以上或持股前十名之自然人股東。

• (4) 非前三款所列人員之配偶、二親等以內親屬或三親等以內直系血親。

• (5) 非直接持有公司已發行股份總額百分之五以上法人股東之董事、監察人或受僱人，或持股前五名法人股東之董事、監察人或受僱人。

• (6) 非與公司有財務或業務往來之特定公司或機構之董事（理事）、監察人（監事）、經理人或持股百分之五以上股東。

• (7) 非為公司或其關係企業提供商務、法務、財務、會計等服務或諮詢之專業人士、獨資、合夥、公司或機構之企業主、合夥人、董事（理事）、監察 人（監事）、經理人及其配偶。

• (8) 未有公司法第 30 條各款情事之一。

• 註 3 ：若成員身分別係為董事，請說明是否符合「股票上市或於證券商營業處所買賣公司薪資委員會設置及行使職權辦法」第 6 條第 5 項之規定。

(2) 薪資報酬委員會運作情形資訊

(2.1) 本公司之薪資報酬委員會委員計 3 人。

(2.2) 本屆委員任期： 100 年 12 月 7 日至 103 年 6 月 16 日，最近年度薪資報酬委員會開會 2 次 ( Ａ ) ，委員資格及出席情形如下：

職稱	姓名	實際出席次數 (Ｂ)	委託出席次數	實際出席率(%) (Ｂ/Ａ)	備註
召集人	黃營芳	2	0	100%	-
委員	王渭濱	2	0	100%	-
委員	許芳益	2	0	100%	-
其他應記載事項： 一、 董事會如不採納或修正薪資報酬委員會之建議，應敘明董事會日期、期別、議案內容、董事會決議結 果以及公司對薪資報酬委員會意見之處理(如董事會通過之薪資報酬優於薪資報酬委員會之建議，應 敘明其差異情形及原因)：無。 二、 薪資報酬委員會之議決事項，如成員有反對或保留意見且有紀錄或書面聲明者，應敘明薪資報酬委員 會日期、期別、議案內容、所有成員意見及對成員意見之處理：無。

• 17 -

( 五 ) 履行社會責任情形：

履行社會責任情形

(五)履行社會責任情形：	履行社會責任情形
項目	運作情形	與上市上櫃公司企業社會責 任實務守則差異情形及原因
一、落實推動公司治理 （一）公司訂定企業社會責任政策或制 度，以及檢討實施成效之情形。 （二）公司設置推動企業社會責任專（兼） 職單位之運作情形。 （三）公司定期舉辦董事、監察人與員工 之企業倫理教育訓練及宣導事 項，並將其與員工績效考核系統結 合，設立明確有效之獎勵及懲戒制 度之情形。	本公司的五大經營理念之一為：『誠信經營的企業形象』。因此，善盡企業的社會責任，一直是我們不變的執著。不論面臨任何情況或時 代之變化，本公司在制定各項標準或流程時，一貫秉持著「追求至善‧不止於至善」的理念，永遠以善盡社會公民責任為集團之優先考 量，進而來贏得客戶的支持與信賴，鞏固企業的存在價值。因為社會的繁榮和諧，乃是本公司存在之主要意義，亦是再成長的最佳原動 力。 尚未設置企業社會責任之專(兼)職之單位，但企業社會責任之相關業務之各項工作，則由公司組織之部門任務執掌進行運作。以滿足企 業社會責任之各項機能。 101年度所安排董、監事及經理人3小時之課程研習為「財務風險管理與稅務規劃」，含 YIL 主管共計15名董、監事及經理人出席參加。 並透過平時之訓練活動宣導各項員工應了解之企業倫理觀念。本公司亦將各項企業員工應遵守之道德規範皆一一明白揭露予工作規則 內。本公司並訂有績效考核、獎勵與懲戒等辦法，作為員工遵守的規範。	無 組織擬籌組中 無
二、發展永續環境 （一）公司致力於提升各項資源之利用效 率，並使用對環境負荷衝擊低之再 生物料之情形。	本公司遵循各項環保法規，積極推動工廠節能方案，並於主動參與經濟部工業局溫室氣體自願減量活動，承諾5年3000噸二氧化碳 減量；100年於廠內執行7項節能減碳方案，全年減碳量達292噸-CO2e。更在101年完成100年溫室氣體排放量內部查證，100年度排放量 為114,472噸-CO2e。為提升能源利用效率，於101年導入ISO 50001能源管理系統。 為降低環境負荷衝擊方面，本公司產品已限制使用歐盟RoHS 6項限用物質及歐盟REACH第1~7版SVHC共 84項高度關注物質，並將第8版 54 項有害物質列入未來限用時程。本公司產品使用材料清單94項，其中75項已完全採用無害材料。101年綠色環保產品放行量產 33項，銷 售量達48,472噸。	無
（二）公司依其產業特性建立合適之環境 管理制度之情形。 （三）設立環境管理專責單位或人員，以 維護環境之情形。 （四）公司注意氣候變遷對營運活動之影 響，制定公司節能減碳及溫室氣體 減量策略之情形。	依據ISO14001建立環境管理系統、並設定環境改善目標，101年完成、資源減量使用4件、水體污染1件，計5件環境改善計畫方案。為降 低對大地的危害，積極推動HSF管理系統QC080000系統。 為使各項環境管理制度能順利運作與展開，本公司設立環境專責單位與人員負責各項環境管理之運作。並成立跨部門之能資源管理委員 會，以訂定各項節能目標，整合節能改善方案評估、執行與成效追蹤等功能。 除定期宣導各項環保訊息，並積極參與外部相關之研討會，提昇環保專責人員之改善能力。 依據本公司溫室氣體政策承諾之展開，除致力於溫室氣體盤查外、並確實執行溫室氣體減量工作。因此本公司長期並積極配合經濟部工 業局自願減量措施，從93年到101年為止，呈報各項實際溫室氣體減量CO2e減量值為17,757噸，並將相關訊息登錄在工業局自願減量資訊 平台網站上。	無 無 無
三、維護社會公益 （一）公司遵守相關勞動法規及尊重國際 公認基本勞動人權原則，保障員工 之合法權益及雇用政策無差別待 遇等，建立適當之管理方法、程序 及落實之情形。 （二）公司提供員工安全與健康之工作環 境，並對員工定期實施安全與健康	依據勞動基準法訂定各項管理規定，保障各項之權益。並對員工工作績效與專業職能方面提供各項訓練，101年內外訓之訓練人時為 13,459人時，平均每人受訓時數：24.08小時。 本公司榮獲行政院勞委會頒發全國性推行勞工安全衛生優良單位—五星獎，並評鑑認可為安全衛生自護單位(三年期榮譽標誌)，通過 OHSAS18001職業安全衛生管理系統認證及TOSHMS台灣職業安全衛生管理系統認證，除榮獲行政院衛生署國民健康局頒發績優健康職場─	無 無

• 18 -

項目	運作情形	與上市上櫃公司企業社會責 任實務守則差異情形及原因
教育之情形。 （三）公司建立員工定期溝通之機制，以 及以合理方式通知對員工可能造 成重大影響之營運變動之情形。	健康啟動─活力躍動獎，並通過101年度健康職場自主認證健康促進標章，以上均為本公司工安與衛生皆臻優良之證明。 本公司針對不同性質之作業訂定安全衛生規章，規範各項作業執行標準，推行零災害預知危險訓練和指認呼喚活動，並藉由PDCA手法， 改善工作場所不安全環境，每年定期進行危害鑑別風險評估，持續改善安全衛生管理系統、推展虛驚提報活動發掘不安全因素防止事故 發生，定期實施火災預防、緊急應變演練讓員工熟練各項突發狀況處置，落實一般、危險性機械設備檢查及管理，減少故障發生保障員 工作業安全。 每年提供員工優於法令之健康檢查、複查、員工健康管理與追蹤， 並實施作業環境測定確保員工在安全無虞的環境下安心工作。透過 並推廣健康促進活動，包括長期體適能訓練課程、員工體適能量測、減壓座談、養生保健、健康飲食、體重控制、自我健康管理等職場 健康促進活動與健康講座，提升員工健康與體能。 本公司為暢流公司內部之諮詢與溝通，共設有下列之管道：總經理電子信箱、員工申訴制度、勞工安全衛生委員會會議、公司/ 工會座談會以及工業安全室與公共事務課等權責單位。本公司與員工之間可藉由上述管道，使本公司可作政策宣導，廠內溝通 聯繫及法令諮詢與宣導；而從業人員亦可反映心聲，提出建言，公司與員工之間即可據以消弭誤會，產生共識，或為具體改善， 落實本公司追求至善不止於至善之願景。	無
（四）公司制定並公開其消費者權益政 策，以及對其產品與服務提供透明 且有效之消費者申訴程序之情形。 （五）公司與供應商合作，共同致力提升 企業社會責任之情形。 （六）公司藉由商業活動、實物捐贈、企 業志工服務或其他免費專業服 務，參與社區發展及慈善公益團體 相關活動之情形。	確保產品品質的穩定與信賴，持續取得JIS、CNS、SNI MARK。產品目錄上明訂產品的品質規格及材料規格。並積極舉辦各項產品說明 會，讓客戶了解產品的特性。暢通的客戶抱怨管道並設有處理品質與服務問題的專責單位。定期參與建材展，直接與消費者溝通。拜訪 客戶並實行定期的客戶滿意度調查。將產品訊息、型錄及產品行銷活動，登錄在電腦網路上提供給一般大眾查詢。 積極採用相關綠色產品、致力推行HSF無有害物質承諾。並密切注意國際最新環境趨勢配合相關規範的推行，與供應商及承攬商共同合 作對於本公司使用的原、物料之使用設法降低對環境之危害。並對供應商及承攬商適時進行績效評估，以確保及提升企業社會責任。 自87年開始，即持續認養中山四路道路之美化工程。迄今累計之總經費已超過貳仟六百萬元。自99年起，本公司更擴大美化認養範圍： 加入了中山四路西側之汽機車分隔島區以及平和路口之三角公園等兩區，積極展現美化高雄市容成為國際花園城市的毅力與決心，也讓 出入高雄小港國際機場的國內外人士，都能深刻感受到高雄國際花園城市的美麗容貌。 關懷國小幼苗電腦教育，捐贈高雄地區國小電腦設備，嘉惠學校莘莘學子。 員工社團（慈心社）捐贈弱勢團體活動物品與定期慰問育幼院。 秉持「人饑己饑，人溺己溺」的精神，國內外天災後之及時捐款、急難救助，期待能對災後相關重建工作有所助益。	無 無 無
四、加強資訊揭露 （一）公司揭露具攸關性及可靠性之企業 社會責任相關資訊之方式。 （二）公司編製企業社會責任報告書，揭 露推動企業社會責任之情形。	相關企業社會責任之揭露，除於年報中詳實記載之外，同時在本公司網站(http://shengyusteel.com)皆會明白揭露，內容包括了：各項公司 治理訊息、環境績效發展、社會公益之推動等相關訊息。 企業社會責任報告書之編製，正由相關單位評估規劃中。	無 評估規劃中。
五、公司如依據「上市上櫃公司企業社會責任實務守則」訂有本身之企業社會責任守則者，請敘明其運作與所訂守則之差異情形： 本公司尚未訂定本身之企業社會責任守則，相關作業依據及配合主管機關之相關法令辦理。
六、其他有助於瞭解企業社會責任運作情形之重要資訊（如公司對環保、社區參與、社會貢獻、社會服務、社會公益、消費者權益、人權、安全衛生與其他社會責任活動所採行之制度與措施及履 行情形）：無。
七、公司產品或企業社會責任報告書如有通過相關驗證機構之查證標準，應加以敘明： 產品 ： 本公司產品通過國家標準CNS正字標記、日本工業規格JIS標誌及印尼國家標準SNI。 管理系統 ：ISO 9001品質管理系統通過經濟部標準檢驗局系統驗證。ISO 14001環境管理系統、IECQ QC 080000無有害物質流程管理系統、OHSAS 18001及TOSHMS職業安全衛生 管理系統等通過第三者驗證機構DNV系統驗證。 溫室氣體 ：99年進行98年度溫室氣體排放量盤查，並取得第三者(SGS) ISO 14064-1溫室氣體排放量SGS合理保證查證聲明。 100年鍍(鋁)鋅及烤漆系列產品取得PAS 2050碳足跡合理保證查證聲明。

• 19 -

• ( 六 ) 公司履行誠信經營情形及採行措施：本公司尚未訂定誠信經營守則，但已訂有內部控制制 度、會計制度、授權權限管理辦法、員工工作規則等辦法或規章，已可以達到誠信經營守 則相同規範與精神。

則相同規範與精神。	則相同規範與精神。	則相同規範與精神。
落實誠信經營情形
項 目	運 作 情 形	與上市上櫃公司誠信經 營守則差異情形及原因
一、訂定誠信經營政策及方案 （一）公司於規章及對外文件中明示誠信經營 之政策，以及董事會與管理階層承諾積 極落實之情形。 （二）公司訂定防範不誠信行為方案之情形， 以及方案內之作業程序、行為指南及教 育訓練等運作情形。 （三）公司訂定防範不誠信行為方案時，對營 業範圍內具較高不誠信行為風險之營業 活動，採行防範行賄及收賄、提供非法 政治獻金等措施之情形。	(一)本公司在員工工作規則中及對外於公司網頁 上均有宣示公司的經營理念之一為"誠信經 營的企業形象"。 (二)員工應遵守之誠信原則、相關法令規章及員 工工作守則均公佈於內部網站，並於修訂時 函知全體同仁。 (三)本公司建立有效的會計制度及內部控制制 度，內部稽核人員定期查核相關作業之遵循 情形。財務報告均經簽證會計師查核，確保 財務報表之公允性。	無重大差異。
二、落實誠信經營 （一）公司商業活動應避免與有不誠信行為紀 錄者進行交易，並於商業契約中明訂誠 信行為條款之情形。 （二）公司設置推動企業誠信經營專（兼）職 單位之運作情形，以及董事會督導情形。 （三）公司制定防止利益衝突政策及提供適當 陳述管道運作情形。 （四）公司為落實誠信經營所建立之有效會計 制度、內部控制制度之運作情形，以及 內部稽核人員查核之情形。	(一)本公司經營理念之一為"誠信經營的企業形 象"，要求同仁落實執行該經營理念，不與 有不誠信行為紀錄者進行交易。 (二)本公司尚未設置推動企業誠信經營專（兼） 職單位，由各單位依其職級逐級宣導、推動 及監督、管理。 (三)本公司人員如發現有同仁涉及不誠信之行 為時，除可陳報其直屬主管外，亦可越級或 透過內部電子郵件向總經理陳報。 (四)本公司建立有效的會計制度及內部控制制 度，內部稽核人員定期查核相關作業之遵循 情形。	無重大差異。
三、公司建立檢舉管道與違反誠信經營規定之 懲戒及申訴制度之運作情形。	如發現有同仁涉及不誠信之行為時，除可陳報 其直屬主管外，亦可越級或透過內部電子郵件 向更高階主管陳報。意見可透過多重管道與管 理階層反映，並經妥善處理，管道暢通。	無重大差異。
四、加強資訊揭露 （一）公司架設網站，揭露誠信經營相關資訊 情形。 （二）公司採行其他資訊揭露之方式（如架設 英文網站、指定專人負責公司資訊之蒐 集及揭露放置公司網站等）。	(一)本公司設有網站，網頁已揭露公司經營方 針、年報及財務、業務等投資人應了解之訊 息及資料。 (二)本公司網頁各項資訊由專責單位蒐集並及 時更新。	無重大差異。
五、公司如依據「上市上櫃公司誠信經營守則」訂有本身之誠信經營守則者，請敘明其運作與所訂守則之差異 情形： 本公司尚未訂定本身之誠信經營守則，相關作業將依據及配合主管機關之相關法令辦理。
六、其他有助於瞭解公司誠信經營運作情形之重要資訊（如公司對商業往來廠商宣導公司誠信經營決心、政策 及邀請其參與教育訓練、檢討修正公司訂定之誠信經營守則等情形）： (一)本公司確實遵守公司法、證券交易法、商業會計法、政治獻金法、貪污治罪條例、政府採購法、公職 人員利益衝突迴避法、其他相關法令，以及相關稽核、內控等內部規章明列員工須遵循，並參酌「上 市上櫃公司誠信經營守則」，作為落實誠信經營之依據。 (二)本公司董事確實秉持高度自律且本公司”董事會議事規則”中亦有訂定，董事對於會議事項，與其自身 或其代表之法人有利害關係者，應於當次董事會說明其利害關係之重要內容，如有害於公司利益之虞 時，不得加入討論及表決，且討論及表決時應予迴避，並不得代理其他董事行使其表決權。

• 20 -

( 七 ) 公司如有訂定公司治理守則及相關規章者，應揭露其查詢方式：無。

• ( 八 ) 其他足以增進對公司治理運作情形之瞭解的重要資訊，得一併揭露：本公司已於 98 年 11 月 17 日訂定「內部重大資訊處理作業程序」經董事會通過後實施。

( 九 ) 內部控制制度執行狀況：

1. 內部控制聲明書。參閱第 54 頁。

2. 委託會計師專案審查內部控制制度者，應揭露會計師審查報告：無。

3. ( 十 ) 最近年度及截至年報刊印日止公司及其內部人員依法被處罰、公司對其內部人員違反內部 控制制度規定之處罰、主要缺失與改善情形：

4. 公司及其內部人員依法被處罰：無。

5. 公司對其內部人員違反內部控制制度規定之處罰、主要缺失與改善情形：無。

6. ( 十一 ) 最近年度及截至年報刊印日止，股東會及董事會之重要決議：

7. 股東會

   • 本公司一○一年度及截至年報刊印日止共召開 1 次股東常會，重要決議及執行情形如下： (1) 通過一百年度營業報告書及財務報表承認案。

   • (2) 通過一百年度度盈餘分派案如下表：本公司已於 101 年 8 月 2 日完成 100 年度現金股利之發放。

盛餘股份有限公司
一百年度盈餘分派表

2)	通過一	百年度度盈餘分派案如下表：本公司已於101年8月2日完成100年度現金 盛餘股份有限公司 一百年度盈餘分派表
		單位:新台幣元
	一、 二、 三、	期初未分派盈餘 NT$ 1,978,932,027 一百年度稅後淨利 NT$ 483,066,031 減 提列法定盈餘公積 NT$ 48,306,603
		本期可供分派盈餘 NT$ 2,413,691,455 盈餘分派項目： 股東股息及紅利(每股現金股利新台幣1.1元) 附註3 NT$ 353,298,000
		期末未分派盈餘 NT$ 2,060,393,455
	附註 附註	1董監酬勞 NT$ 2,500,000 員工紅利(現金) NT$ 6,800,000 2期末未分派盈餘 【1】八十七年度(含)以後未分派盈餘餘額 NT$ 1,341,830,587 【2】截至八十六年底前之未分派盈餘餘額 NT$ 718,562,868
	附註	合計 NT$ 2,060,393,455 3係以當年度盈餘為優先分配

• (3) 通過本公司「公司章程」修訂案。

• (4) 通過本公司「股東會議事規則」修訂案。

• (5) 通過本公司「資金貸與他人作業程序」修訂案。

• (6) 通過本公司「取得或處分資產處理程序」修訂案。

• (7) 通過解除本公司董事程贊育競業禁止之限制案。

2. 董事會

• 本公司一○一年度及截至年報刊印日止共召開 7 次董事會，重要決議摘要如下： (1) 101 年 1 月 9 日召開之董事會

• 1) 通過董事、監察人、經理人薪酬之結構承認案。

• 2) 通過董事、監察人出席會議車馬費承認案。

• 3) 通過一百年度經理人紅利及年終獎金發放政策承認案。

• (2) 101 年 3 月 14 日召開之董事會

• 1) 通過本公司一百年度營業報告書及財務報表承認案。

• 2) 通過本公司一百年度盈餘分派建議案。

• 21 -

3) 通過本公司「董事會議事規則」修訂案。

4) 通過本公司「公司章程」修訂案。

5) 通過本公司「股東會議事規則」修訂案。 6) 通過本公司「資金貸與他人作業程序」修訂案。 7) 通過本公司「取得或處分資產處理程序」修訂案。

• 8) 通過本公司「內部控制制度」修訂案。

9) 決議本公司一○一年股東常會，訂於一○一年六月十五日上午九時，於本公司召開一○一年股東 常會，召集事由如下： 報告事項： (a) 一百年度營業報告案。 (b) 一百年度監察人審查報告案。 (c) 本公司「董事會議事規則」修訂案。 承認、討論及選舉事項： (a) 一百年度營業報告書及財務報表承認案。 (b) 一百年度盈餘分派承認案。 (c) 本公司「公司章程」修訂案。 (d) 本公司「股東會議事規則」修訂案。 (e) 本公司「資金貸與他人作業程序」修訂案。 (f) 本公司「取得或處分資產處理程序」修訂案。 (g) 解除本公司董事程贊育競業禁止之限制案。 (3) 101 年 6 月 15 日召開之董事會 1) 一百年度現金股利發放決議通過如下： (a) 除息基準日：一○一年七月十六日 (b) 發放日期 ：一○一年八月二日 (4) 101 年 8 月 17 日召開之董事會 1) 通過一○一年上半年度財務報告承認案。 2) 通過解除本公司經理人競業禁止限制案。

• (5) 101 年 11 月 15 日召開之董事會 1) 通過一○二年度內部稽核計畫承認案。 2) 通過本公司「董事會議事規則」修訂案。 3) 通過本公司與淀川鋼鐵股份有限公司簽訂技術協定書承認案。 4) 通過解除本公司經理人競業禁止限制案。

• (6) 102 年 1 月 9 日召開之董事會 1) 通過董事、監察人、經理人薪酬之結構承認案。

2) 通過一○一年度經理人年終獎金發放政策承認案。

• (7) 102 年 3 月 14 日召開之董事會

1) 通過本公司一○一年度營業報告書及財務報表。

• 2) 通過本公司一○一年度盈餘分派建議案。

		單位:新台幣元
	一、 二、 三、	期初未分派盈餘 NT$ 2,060,393,455 一○一年度稅後淨利 NT$ 153,832,484 減 提列法定盈餘公積 NT$ 15,383,248
		本期可供分派盈餘 NT$ 2,198,842,691 盈餘分派項目： 股東股息及紅利(每股現金股利新台幣0.35元) 附註3 NT$ 112,413,000
		期末未分派盈餘 NT$ 2,086,429,691
	附註 附註	1董監酬勞 NT$ 1,200,000 員工紅利(現金) NT$ 3,000,000 2期末未分派盈餘 【1】八十七年度(含)以後未分派盈餘餘額 NT$ 1,367,866,823 【2】截至八十六年底前之未分派盈餘餘額 NT$ 718,562,868
	附註	合計 NT$ 2,086,429,691 3係以當年度盈餘為優先分配

• 22 -

• 3) 通過本公司一○二年度營運計畫及預算承認案。

• 4) 通過本公司「資金貸與他人作業程序」修訂案。

• 5) 通過本公司「背書保證作業程序」修訂案。

• 6) 通過本公司「股東會議事規則」修訂案。

• 7) 決議本公司一○二年股東常會，訂於一○二年六月十三日上午九時，於本公司召開一○二年股東 常會，召集事由如下： 報告事項：

  • (a) 一Ｏ一年度營業報告案。

  • (b) 一Ｏ一年度監察人審查報告案。

  • (c) 首次採用國際財務報導準則 (IFRSs) 對保留盈餘之影響及提列特別盈餘公積數額報告案。 承認及討論事項：

  • (a) 一Ｏ一年度營業報告書及財務報表承認案。

  • (b) 一Ｏ一年度盈餘分派承認案。

  • (c) 本公司「資金貸與他人作業程序」修訂案。

  • (d) 本公司「背書保證作業程序」修訂案。

  • (e) 本公司「股東會議事規則」修訂案。

• ( 十二 ) 最近年度及截至年報刊印日止董事或監察人對董事會通過重要決議有不同意見且有紀 錄或書面聲明者，其主要內容：無。

• ( 十三 ) 最近年度及截至年報刊印日止，公司有關人士（包括董事長、總經理、會計主管、財務 主管、內部稽核主管及研發主管等）辭職解任情形之彙總：

公司有關人士辭職解任情形彙總表

主管、內部稽核主管及研發主管等）辭職解任情形之彙總： 公司有關人士辭職解任情形彙總表	主管、內部稽核主管及研發主管等）辭職解任情形之彙總： 公司有關人士辭職解任情形彙總表	主管、內部稽核主管及研發主管等）辭職解任情形之彙總： 公司有關人士辭職解任情形彙總表	主管、內部稽核主管及研發主管等）辭職解任情形之彙總： 公司有關人士辭職解任情形彙總表	主管、內部稽核主管及研發主管等）辭職解任情形之彙總： 公司有關人士辭職解任情形彙總表
102年4月15日
職稱	姓名	到任日期	解任日期	辭職或解任原因
研發主管	王圳弘	97/03/01	101/01/30	公司內部職務異動，調任 本公司轉投資企業主管。

四、會計師公費資訊：

審計公費與非審計公費金額及非審計服務內容： 單位：新台幣千元

會計師事務所名稱	會計師姓名	審計公費	非 審 計 公 費	非 審 計 公 費	非 審 計 公 費	非 審 計 公 費	非 審 計 公 費	會計師查核期間	備 註
			制度設計	工商登記	人力資源	其他(註)	小 計
勤業眾信聯合會計師 事務所	邱慧吟	3,980	-	-	-	720	720	101 年度	-
	龔俊吉							101年度	-

註：非審計公費其他項內容：

• (1)96 年度營所稅案訴願階段及行政救濟第一審服務公費 150 千元。

(2)96 年度營所稅案行政救濟第一審準備程序出庭費 100 千元。

• (3) 向投審會申請對大陸地區投資之服務公費 50 千元。

• (4) 協助公司導入 IFRS 服務公費第三期預收款 240 千元。

• (5) 淀川盛餘 ( 合肥 ) 高科技鋼板有限公司台籍幹部個人稅及技術服務合約建議之服務公費 50 千元。

• (6) 代墊費用 130 千元。

五、更換會計師資訊：

一 ( ) 關於前任會計師

不適用，無會計師更換。

( 二 ) 關於繼任會計師

不適用，無會計師更換。

• ( 三 ) 前任會計師對公開發行公司年報應行記載事項準則第 10 條第 5 款第 1 目及第 2 目之 3 事 項之復函：不適用。

• 六、公司之董事長、總經理、負責財務或會計事務之經理人，最近一年內曾任職於簽證會計師所 屬事務所或其關係企業者，應揭露其姓名、職稱及任職於簽證會計師所屬事務所或其關係企 業之期間：無。

• 23 -

• 七、最近年度及截至年報刊印日止，董事、監察人、經理人及持股比例超過百分之十之股東股權 移轉及股權質押變動情形：

• 一

• ( ) 董事、監察人、經理人及大股東股權變動情形：

職 稱	姓 名	101 年度	101 年度	當年度截至102 年4月15日止	當年度截至102 年4月15日止
		持 有 股 數 增（減）數	質 押 股 數 增（減）數	持有股數 增（減）數	質 押 股 數 增（減）數
董 事	日商淀川鋼鐵股份有限公司(註1)	0	0	0	0
董 事	日商豐田通商株式會社	0	0	0	0
董 事	永記造漆工業股份有限公司(註2)	0	0	0	0
董 事	李文卿	0	0	0	0
董 事	王渭濱	0	0	0	0
監 察 人	日商フジデン株式會社(註3)	0	0	0	0
監 察 人	林渭濱	0	0	0	0
監 察 人	陳文源	0	0	0	0
執 行 長	大森 眞	0	0	0	0
總 經 理	程贊育	0	0	0	0
執行副總經理	林義輝	0	0	0	0
協 理	張肇國	0	0	0	0
協 理	林同志	(20,000)	0	0	0
協 理	許清俊	0	0	0	0
財務會計部主管	謝永昌	0	0	0	0
大 股 東	日商淀川鋼鐵股份有限公司	0	0	0	0
大 股 東	日商豐田通商株式會社	0	0	0	0

• 註 1 ：法人代表董事為大森 眞、二田 哲、服部格 ( 舊任：河本隆明 ) 、石田正人 ( 舊任：大森豊実 ) 及程贊育。 註 2 ：法人代表為張德盛。

註 3 ：法人代表為吉田隆一 ( 舊任：大西隆之 ) 。

• ( 二 ) 股權移轉資訊：股權移轉之相對人均非關係人；不適用。

• ( 三 ) 股權質押資訊：最近年度及截至年報刊印日止，董事、監察人、經理人及持股比例超過百 分之十之股東均無股權質押之情形。

• 24 -

• 八、持股比例占前十名之股東，其相互間為關係人或為配偶、二親等以內之親屬關係之資訊： 持股比例占前十名之股東，其相互間之關係資料

持股比例占前十名之股東，其相互間為關係人或為配偶、二親等以內之親屬關係之資訊： 持股比例占前十名之股東，其相互間之關係資料	持股比例占前十名之股東，其相互間為關係人或為配偶、二親等以內之親屬關係之資訊： 持股比例占前十名之股東，其相互間之關係資料	持股比例占前十名之股東，其相互間為關係人或為配偶、二親等以內之親屬關係之資訊： 持股比例占前十名之股東，其相互間之關係資料	持股比例占前十名之股東，其相互間為關係人或為配偶、二親等以內之親屬關係之資訊： 持股比例占前十名之股東，其相互間之關係資料	持股比例占前十名之股東，其相互間為關係人或為配偶、二親等以內之親屬關係之資訊： 持股比例占前十名之股東，其相互間之關係資料	持股比例占前十名之股東，其相互間為關係人或為配偶、二親等以內之親屬關係之資訊： 持股比例占前十名之股東，其相互間之關係資料	持股比例占前十名之股東，其相互間為關係人或為配偶、二親等以內之親屬關係之資訊： 持股比例占前十名之股東，其相互間之關係資料	持股比例占前十名之股東，其相互間為關係人或為配偶、二親等以內之親屬關係之資訊： 持股比例占前十名之股東，其相互間之關係資料	持股比例占前十名之股東，其相互間為關係人或為配偶、二親等以內之親屬關係之資訊： 持股比例占前十名之股東，其相互間之關係資料	持股比例占前十名之股東，其相互間為關係人或為配偶、二親等以內之親屬關係之資訊： 持股比例占前十名之股東，其相互間之關係資料
日期：102年4月15日
姓名	本人 持有股份		配偶、未成年 子女持有股 份		利用他人名 義合計持有 股份		前十大股東相互間具 有關係人或為配 偶、二親等以內之親 屬關係者，其名稱或 姓名及關係。		備註
	股數	持股 比率	股數	持股 比率	股數	持股 比率	名稱 (或姓 名)	關係
日商淀川鋼鐵股份有 限公司 代表人：大森 眞、二 田 哲、服部格、石田 正人、程 贊 育	167,446,855	52.13%	0	0	0	0	日商フ ジデン 株式會 社	日商淀川鋼鐵股 份有限公司轉投 資33％之被投資 公司，且擔任其監 察人。	-
日商豐田通商株式會 社 代表人：白井琢三	36,734,988	11.44%	0	0	0	0	無	無	-
臺銀人壽保險股份有 限公司 負責人：陳素甜	4,250,000	1.32%	0	0	0	0	無	無	-
永記造漆工業股份有 限公司 代表人：張 德 盛	3,668,477	1.14%	0	0	0	0	無	無	-
日商フジデン株式會 社 代表人：吉田隆一	3,370,195	1.05%	0	0	0	0	日商淀 川鋼鐵 股份有 限公司	擔任日商フジデ ン株式會社之法 人監察人。	-
中國信託受盛餘員工 持股綜合信託專戶	2,411,208	0.75%	0	0	0	0	無	無	-
花旗(台灣)商業銀行 受託保管次元新興市 場評估基金投資專戶	1,918,000	0.60%	0	0	0	0	無	無	-
吳小春	1,502,900	0.47%	0	0	0	0	無	無	-
陳明志	1,300,000	0.40%	0	0	0	0	無	無	-
葉詠雄	1,263,000	0.39%	0	0	0	0	無	無	-

• 九、公司、公司之董事、監察人、經理人及公司直接或間接控制之事業對同一轉投資事業之持股 數，並合併計算綜合持股比例。

綜合持股比例

數，並合併計算綜合持股比例。 綜合持股比例	數，並合併計算綜合持股比例。 綜合持股比例	數，並合併計算綜合持股比例。 綜合持股比例	數，並合併計算綜合持股比例。 綜合持股比例	數，並合併計算綜合持股比例。 綜合持股比例	數，並合併計算綜合持股比例。 綜合持股比例	數，並合併計算綜合持股比例。 綜合持股比例
單位：股；％ 日期：102年4月15日
轉 投 資 事 業 （註）	本 公 司 投 資		董事、監察人、經理 人及直接或間接控制 事業之投資		綜 合 投 資
	股 數	持股比例	股 數	持股比例	股 數	持股比例
淀鋼國際股份有限公司	1,945,750	77.83%	420,250	16.81%	2,366,000	94.64%
SHENG-SHING CORP.	1,665,000	45.00%	0	0.00%	1,665,000	45.00%
淀川盛餘（合肥）高科技鋼板有限公司	-	40.00%	-	60.00%	-	100.00%

註：係公司採用權益法之投資。

• 25 -

肆、募資情形

一、資本及股份

一 ( ) 股本來源

日期： 102 年 4 月 15 日 單位：金額：新台幣千元

						日期：102年4月15日 單位：金額：新台幣千元	日期：102年4月15日 單位：金額：新台幣千元	日期：102年4月15日 單位：金額：新台幣千元
年 月	發行 價格	核 定 股 本		實 收 股 本		備 註
		股 數	金 額	股 數	金 額	股 本 來 源	以現金以外之 財產抵充股款者	其他
74年01月	1000	198,000	198,000	198,000	198,000	現金增資	－	－
75年03月	1000	1,500,000	1,500,000	1,500,000	1,500,000	現金增資1,302,000,000元	－	－
76年05月	1000	1,510,000	1,510,000	1,510,000	1,510,000	與盛儀公司合併增資10,000,000元	－	－
78年12月	1000	2,000,000	2,000,000	2,000,000	2,000,000	現金增資490,000,000元	－	－
79年10月	10	250,000,000	2,500,000	250,000,000	2,500,000	現金增資500,000,000元	－	－
86年09月	10	450,000,000	4,500,000	300,000,000	3,000,000	現金增資500,000,000元	－	86年7月21日 (八六)台財證(一)第五二五二一號函
87年07月	10	450,000,000	4,500,000	318,000,000	3,180,000	資本公積轉增資180,000,000元	－	87年6月12日 (八七)台財證(一)第五一一五一號函
92年09月	10	450,000,000	4,500,000	321,180,000	3,211,800	盈餘轉增資31,800,000元	－	92年7月4日 台財證一字第0920129809號函

日期： 102 年 4 月 15 日 單位：股

								日期：102年4月15日 單位：股	日期：102年4月15日 單位：股
股 份 種 類	核 定 股 本							備 註
	流通在外股份(註)		未 發 行 股 份			合 計
記名式普通股	321,180,000		128,820,000			450,000,000		上市公司股票
特 別 股	無		無				-	-
總括申報制度相關資訊：不適用。 )股東結構							日期：102年4月15日
股東結構 數量	政府機構	金融機構		其他法人	個 人		外國機構及外人		合 計
人 數	1	9		35	13,741		66		13,852
持 有 股 數	13,000	6,752,218		6,281,013	93,567,479		214,566,290		321,180,000
持 股 比 例	0.00%	2.10%		1.96%	29.13%		66.81%		100.00%

總括申報制度相關資訊：不適用。

( 二 ) 股東結構

( 三 ) 股權分散情形

1. 普通股

日期： 102 年 4 月 15 日

)股權分散情形 1.普通股			日期：102年4月15日
持 股 分 級	股 東 人 數	持 有 股 數	持 股 比 例
1至999	4,587	516,737	0.16%
1,000至5,000	6,306	14,108,618	4.39%
5,001至10,000	1,389	11,492,572	3.58%
10,001至15,000	402	5,219,359	1.63%
15,001至20,000	350	6,631,873	2.06%
20,001至30,000	275	7,226,737	2.25%
30,001至50,000	219	8,929,889	2.78%
50,001至100,000	171	12,370,591	3.85%
100,001至200,000	94	13,129,910	4.09%
200,001至400,000	36	9,698,741	3.02%
400,001至600,000	8	4,104,370	1.28%
600,001至800,000	3	1,849,980	0.58%
800,001至1,000,000	1	1,000,000	0.31%
1,000,001以上	11	224,900,623	70.02%
合 計	13,852	321,180,000	100.00%

1. 特別股：無。

2. 26 -

( 四 ) 主要股東名單

股權比例占前十名之股東：

股權比例占前十名之股東：	股權比例占前十名之股東：	股權比例占前十名之股東：
日期：102年4月15日
股份 主要股東名稱	持有股數	持股比例
1 日商淀川鋼鐵股份有限公司	167,446,855	52.13%
2 日商豐田通商株式會社	36,734,988	11.44%
3 臺銀人壽保險股份有限公司	4,250,000	1.32%
4 永記造漆工業股份有限公司	3,668,477	1.14%
5 日商フジデン株式會社	3,370,195	1.05%
6 中國信託受盛餘員工持股綜合信託專戶	2,411,208	0.75%
7 花旗（台灣）商業銀行受託保管次元新興市場評估基金投資專戶	1,918,000	0.60%
8 吳小春	1,502,900	0.47%
9 陳明志	1,300,000	0.40%
10葉詠雄	1,263,000	0.39%

( 五 ) 最近二年度每股市價、淨值、盈餘及股利資料

年 項 度 目	年 項 度 目	年 項 度 目	101年	100年	當年度截至 102年4月15日(註8)
每股市價 (註1)	最 高		21.00	23.00	19.75
	最 低		17.00	17.50	17.30
	平 均		18.95	19.92	18.68
每股淨值 (註2)	分 配 前		24.04	24.71	24.38
	分 配 後		尚未分配	23.61	尚未分配
每股盈餘	加權平均股數		321,180,000	321,180,000	321,180,000
	每 股 盈 餘(註3)		0.48	1.50	0.58
每股股利	現 金 股 利		0.35	1.10	－
	無償 配股	盈餘配股	－	－	－
		資本公積配股	－	－	－
	累積未付股利(註4)		－	－	－
投資報酬 分析	本益比(註5)		39.48	13.28	－
	本利比(註6)		54.14	18.11	－
	現金股利殖利率(註7)		1.85%	5.52%	－

• ＊若有以盈餘或資本公積轉增資配股時，並應揭露按發放之股數追溯調整之市價及現金股利資訊。

• 註 1 ：列示各年度普通股最高及最低市價，並按各年度成交值與成交量計算各年度平均市價。

• 註 2 ：請以年底已發行之股數為準並依據次年度股東會決議分配之情形填列。

• 註 3 ：如有因無償配股等情形而須追溯調整者，應列示調整前及調整後之每股盈餘。

• 註 4 ：權益證券發行條件如有規定當年度未發放之股利得累積至有盈餘年度發放者，應分別揭露截至當年度止累積未付之股利。 註 5 ：本益比＝當年度每股平均收盤價／每股盈餘。

• 註 6 ：本利比＝當年度每股平均收盤價／每股現金股利。

• 註 7 ：現金股利殖利率＝每股現金股利／當年度每股平均收盤價。

• 註 8 ：每股淨值、每股盈餘應填列截至年報刊印日止最近一季經會計師查核（核閱）之資料；其餘欄位應填列截至年報刊印日止 之當年度資料。

( 六 ) 公司股利政策及執行狀況

1. 公司章程所訂之股利政策：

每一會計年度終了，本公司若有盈餘，應完納一切稅捐後，先彌補以往年度的虧損，再提出百 分之十為法定盈餘公積，但法定盈餘公積累積已達本公司資本總額時，不在此限，次依法令規 定或董事會認有必要時，亦得提請股東會決議，提列或迴轉特別盈餘公積。其餘額加計以前年 度累計未分配盈餘作為可供分配盈餘，由董事會視營運需要酌予保留，並按下列比率擬訂分派 議案提請股東會決議分派之，分配時董監事酬勞不高於年度純益減除彌補以往年度之虧損及提 列法定公積後餘額的百分之三 (3%) ，員工紅利不低於年度純益減除彌補以往年度之虧損及提列

• 27 -

。 法定公積後餘額的千分之一 (0.1%) 本公司股利政策如下：

  - (1) `本公司目前所處環境尚具成長性，將掌握經濟環境以求永續經營。且本公司股利政策，係 由公司參酌未來及實際營運狀況，並著眼於股利之穩定性與成長性。`

  - (2) `股利分配比率當公司有累積可分配盈餘時，股利發放至少不低於年度純益減除彌補以往年 。`

  - `度之虧損及提列法定公積後餘額的百分之五十` (50%)

  - (3) `股利發放方式以發放現金股利不低於股利發放總額的百分之九十為原則。`

1. 本次股東會擬議股利分配之情形：擬配發現金股利每股新台幣 0.35 元，尚待股東會決議定案。

2. 預期股利政策將有重大變動之說明：無。

3. ( 七 ) 本次股東會擬議之無償配股對公司營業績效及每股盈餘之影響：本公司財務預測無需公 開，故不適用。

( 八 ) 員工分紅及董事、監察人酬勞：

1. 公司章程所載員工分紅及董事、監察人酬勞之成數或範圍。

2. 第廿五條 每一會計年度終了，本公司若有盈餘，應完納一切稅捐後，先彌補以往年度的虧損， 再提出百分之十為法定盈餘公積，但法定盈餘公積累積已達本公司資本總額時，不 在此限，次依法令規定或董事會認有必要時，亦得提請股東會決議，提列或迴轉特 別盈餘公積。其餘額加計以前年度累計未分配盈餘作為可供分配盈餘，由董事會視 營運需要酌予保留，並按下列比率擬訂分派議案提請股東會決議分派之，分配時董 監事酬勞不高於年度純益減除彌補以往年度之虧損及提列法定公積後餘額的百分 之三 (3%) ，員工紅利不低於年度純益減除彌補以往年度之虧損及提列法定公積後餘 。

3. 額的千分之一 (0.1%)

4. 本期估列員工紅利及董事、監察人酬勞金額之估列基礎、配發股票紅利之股數計算基礎及實際 配發金額若與估列數有差異時之會計處理：本期估列數與 102 年 3 月 14 日董事會通過之擬議， 並無差異。惟實際配發金額仍待股東會決議通過，如該金額有變動時，於股東會年度調整入帳。

5. 董事會通過 (101 年度 ) 之擬議配發員工分紅等資訊：

6. (1) 配發員工現金紅利、股票紅利及董事、監察人酬勞金額：

   • 1) 本公司董事會決議日期： 102 年 3 月 14 日

   • 2) 配發種類及金額：

     • (a) 擬配發員工紅利 ：新台幣 3,000,000 元 ( 現金 ) 。每名員工分紅金額預計為新台幣 5,411 元。 (b) 擬配發董監事酬勞：新台幣 1,200,000 元。

7. (2) 擬議配發員工股票紅利金額及占本期個體或個別財務報告稅後純益及員工紅利總額合計 數之比例：無。

8. (3) 考慮擬議配發員工紅利及董事、監察人酬勞後之設算每股盈餘為 0.48 元 ( 員工紅利及董 。

9. 事、監察人酬勞已費用化 )

10. 前一年度 (100 年度 ) 員工分紅及董事、監察人酬勞之實際配發情形 ( 如下 ) ：

11. (1) 配發員工紅利 ：新台幣 6,800,000 元 ( 現金 ) 。

12. (2) 配發董監事酬勞：新台幣 2,500,000 元 ( 現金 ) 。

13. (3) 前十大取得員工認股權證人士之姓名及職位：本公司未發行員工認股權證。

14. (4) 前十大取得員工分紅人士之姓名及職位：本公司員工分紅 ( 僅配發現金 ) 不分職位等級，全 年在職者，每名員工分紅金額為新台幣 12,454 元。

( 九 ) 公司買回本公司股份情形：無。

• 28 -

• 二、公司債辦理情形：無。

• 三、特別股辦理情形：無。

• 四、海外存託憑證辦理情形：無。

• 五、員工認股權憑證、限制員工權利新股辦理情形：無。

• 六、併購（包括合併、收購及分割）辦理情形：無。

• 七、資金運用計畫執行情形：無。

• 29 -

伍、營運概況

一、業務內容 一 ( ) 業務範圍

1. 本公司所營業務之主要內容：

一、 CA01010 鋼鐵冶鍊業 二、 CA01020 鋼鐵軋延及擠型業 三、 CA01030 鋼鐵鑄造業 四、 CA01050 鋼材二次加工業 五、 CA02080 金屬鍛造業 六、 CA02990 其他金屬製品製造業 七、 CA03010 熱處理業 八、 CA04010 表面處理業 九、 F199990 其他批發業 十、 F401010 國際貿易業 十一、 I199990 其他顧問服務業

十二、 ZZ99999 除許可業務外，得經營法令非禁止或限制之業務

2. 營業比重：

營業比重：
主 要 產 品	101 年度營業比重(金額)
鍍鋅（鍍鋁鋅）鋼捲	51.10 %
鍍鋅（鍍鋁鋅）烤漆鋼捲	42.91 %
冷軋鋼捲	2.34 %
原料鋼捲及其他	3.65 %
合計	100.00 %

1. 本公司目前之商品 ( 服務 ) 項目：

。 酸洗鋼捲、冷軋鋼捲、鍍鋅（鍍鋁鋅）鋼捲、烤漆鋼捲 ( 鍍鋅烤漆鋼捲與鍍鋁鋅烤漆鋼捲 )

1. 計畫開發之新產品 ( 服務 ) ：

2. 冰箱門板、散熱型抗指紋板、高鍍層耐候鋼板、潔淨能烤漆鋼板、不銹鋼 ( 代工 ) 烤漆、鋁板 ( 代 工 ) 烤漆等新產品開發。

( 二 ) 產業概況

1. 現況與發展：

產能過剩，在 2012 年受國內外經濟增速放緩、産能過剩和財務成本居高不下等因素影響，我國 鋼鐵企業生産經營再次陷入低迷，鋼鐵工業進入轉型升級的“陣痛期＂。全球鋼鐵產業的首要 問題，是世界經濟增速放緩抑制鋼鐵需求量增加。 2012 年全球鋼鐵表觀消費為 14.10 億噸， 2013 年將增長 3.2% ，達到 14.55 億噸。而 2013 年粗鋼產能將達 21.19 億噸，其中中國粗鋼產能為 9.35 億噸，據不完全統計， 2013 年計畫新增高爐 32 座，涉及產能 3700 萬噸，預計到 2013 年末，全國 煉鋼產能將逼近 10 億噸。

2012 年礦價大幅波動使很多企業損失嚴重，因鋼鐵成本的主要因素—鐵礦石，礦價走勢強于鋼 價，鋼企處于被動地位。以中國市場為例，主要礦商銷往中國的月均礦價在 2012 年 10 月份跌至 年度低點 104.9 美元 / 噸後開始快速反彈，到 2013 年 1 月份成交價迅速攀升至 150 美元 / 噸以上，因 礦價的大幅波動使很多中國鋼鐵企業損失嚴重。

鋼鐵企業微利局面，在下遊需求未現好轉和産能過剩矛盾初步化解前，難以有效改善。全球經 濟增速放緩，全球鐵礦石供大于求的形勢將逐漸凸顯。全球鐵礦石新增產能， 2013 年預估有 1.75 億噸新產能開出、 2014 年預估有 2.46 億噸、 2015 年為 1.81 億噸，到 2016 年為 2.36 億噸。從新增 產能來看，國際礦山新增產能將在 2013 年集中釋放，必將增加供應量。而全球粗鋼產量 2013 年產量仍將低速增長，粗鋼產量微幅增長必將直接抑制鐵礦石需求，也將使得鐵礦石的價格獲 得抑制，對鋼廠相對有利。

• 30 -

回顧 2012 年，遭遇歐洲債務危機的發達國家經濟仍不見明顯增長，而主要新興市場雖然經濟仍 維持緩增長的態勢，但是通脹壓力上升和經濟 " 硬著陸 " 的風險加大。 2012 年全球鋼鐵市場整體 低迷，美國市場表現比較亮麗，亞洲市場低迷，歐洲表現最差。

展望 2013 年，雖然歐洲債務危機有所緩和，但警報並未解除，預計 2013 年歐洲鋼鐵需求增長空 間有限，市場將溫和上漲，鋼廠經營環境仍然很差。 2013 年，受大陸產業結構調整，大陸經濟 可望恢復活力，東南亞將繼續保持增長，美國經濟將持續增長，鋼鐵需求增強，可望帶動鋼鐵 行業的好轉，鋼廠的盈利能力得以改善。但鋼鐵產能過剩的背景下，鐵礦石等原料價格變動將 繼續主宰著鋼鐵業的利潤。鋼材產品供大於求的形勢仍將持續，仍是全球鋼市最大的變數，此 形勢預估至 2019 年才得以供需平衡。

2. 上下游關聯性：

從鋼鐵業的未來發展趨勢來看，近年來，全球鋼鐵產業經營環境所面臨的主要課題有四，包括 供需失調、環境保育、貿易設障與反傾銷。 面對國內外環境變遷，台灣鋼鐵產業未來所面臨 的問題很多，比較重要的是加入 ECFA 對台灣鋼鐵產業直接衝擊程度，廉價劣質鋼品勢必湧入 國內市場，對單軋廠競爭極為不利；由於全球鋼鐵廠的重覆投資，供需始終無法平衡，價格競 爭從不停歇，未來 ECFA 談判，市場陸續開放，全球鋼鐵市場重心移往新興經濟體，開發中國 家的經濟快速成長，鋼材消費重心移往開發中國家。歐美日韓高爐廠搶進新興市場投資設廠， 新增產能陸續投產，台灣鋼鐵業業的競爭將發生在國內、外市場。

台灣的鋼鐵業者不宜再從量的觀點來考量營運策略，而須注意鋼鐵產業之下游與上游之間重要
的合作策略問題，發展鋼鐵廠自己的中下游體系，上、下游必須共同努力，建構完善的鋼鐵產
業上下游體系，充分掌握客戶的需求，才能持續發展，將中下游的業者及其產品加以聯結，才
會有較高的競爭力。

1. 產品發展趨勢及競爭情形：

最佳化本公司的產品組合，並積極降低成本，提升環保鋼材、家電器具、 3C 用品… . 等高附加 價值產品之生產能力，達到產品區隔的目的。「綠色」、「高值化」是臺灣鋼鐵業必須重視的課 題。臺灣鋼鐵業發展已經進入成熟期，鋼鐵產品高值化是產業升級的目標，也是面對外界競爭 的必走之路。

本公司外銷市場將彈性調整銷售區域，積極佈局新通路，開發中美洲、南美洲、非洲與南亞等
新興市場。內銷市場則將持續維持品牌價值、提高利基產品的銷售比重及致力提升產品品質，
並與其他競爭者保有一定之價差，創造差異化的利潤。

( 三 ) 技術及研發概況

1. 最近年度及截至年報刊印日止投入之研發費用 本公司每年均花費預算添購各種精密的儀器設備，用以分析冶金特性、材料、塗膜特性及各種 化學分析； 101 年度投入之研發費用為新台幣 82,815 千元； 102 年截至年報刊印日止投入之研 發費用約新台幣 21,131 千元。 101 年間增購之測試研究設備如下： 紅外線放射溫度計 1 台 NTD 62,000 元

2. 開發成功之技術或產品： 101 年度及本年度截至年報刊印日止投入研發成功之技術或產品

日期： 102 年 4 月 15 日

			日期：102年4月15日
項目	名 稱	完成月份	說 明
1	彩砂PVDF 潔淨能 烤漆鋼板開發	101年5月	以彩砂PE 皺折銀粉漆烤漆產品為基礎，開發彩砂PVDF 潔淨能烤 漆產品，使該產品保有彩砂鋼板的閃亮外觀，及同時具有PVDF 優良耐候性的特色。
2	高溫型導電背漆 開發	101年6月	為滿足單面烤漆產品之背面導電藥劑之需求，開發高溫型導電背 漆，以提昇背面藥劑高溫烘烤之後的耐時性能，滿足客戶的需求。
3	散熱型抗指紋鋼 板開發	101年7月	散熱型抗指紋鋼板主要機制是藉由藥劑中的特殊成分，將鋼板中 的熱能散發到外部，運用在3C 電器時可將封閉空間內部因電路 基板電流流動所產生的輻射熱量，有效的排放到電器外部，以保

• 31 -

項目	名 稱	完成月份	說 明
			持電器正常運作。
4	高鍍層高膜厚烤 漆鋼板開發	101年10月	在高性能防蝕材料上，成功開發55%鍍鋁鋅高鍍層高膜厚烤漆鋼 板，提供給工程專案或是沿海地區等高腐蝕性環境有更好之防蝕 材料的選擇，應用在化學工廠、濱海地區…等高腐蝕環境。
5	冰箱隔板烤漆鋼 板開發	101年12月	採用環保塗料系統，開發高板厚高工性之烤漆鋼板，此鋼板可運 用在冰箱上門與下門間的隔層板，取代原本冷軋粉體塗裝鋼板。

( 四 ) 長、短期業務發展計畫

1. 短期目標：

2. 當前原物料鐵礦砂價格急劇變動，須密切注意全球鋼材市場之變化並妥為因應，掌握國際行 情、競爭者報價與下游客戶的訂單量。同時，充分運用標準成本系統，使產品組合最佳化。 並積極降低成本、提升高附加價值產品之生產力。

3. 長期發展：

本公司外銷市場將彈性調整銷售區域，積極佈局新通路，開發中美洲、南美洲、非洲與南亞等
新興市場。內銷市場則將持續維持品牌價值、提高利基產品的銷售比重及致力提升產品品質，
並與其他競爭者保有一定之價差，創造差異化的利潤。

開發中國大陸市場，配合淀川盛餘合肥廠的建廠進度，積極開發中國大陸高端建材及家電的鋼 材市場，佈建行銷通路。公司已陸續在中國大陸投資投資設立公司，如東莞盛新裁切廠、淀川 盛餘 ( 合肥 ) 高科技鋼板有限公司，將來可藉此作彈性運用以強化銷售通路。

滿足客戶新產品開發的需求。舊有產品銷售是屬維繫客戶情感，而研發新產品是代表公司的新
生命與新價值的延續。而且在市場急遽變化的競爭時代，研發高附加價值產品是市場區隔的利
器及提高公司利潤與技術的不二法門。

公司長期以來不遺餘力投入心血在新產品研發上面，未來除了朝環保綠色產品發展外，另外在
高附加價值與薄板產品上之擴大銷售，亦將是未來主要目標。

另外在新市場開拓上面，由於今年鋼鐵市況不佳，各國貿易障礙與日俱增，在政府與各國簽訂
自由貿易協定尚未明朗前，將會積極開拓新市場與直接用戶，尤其是東南亞、非洲、南美洲及
中國市場，以分散風險。

二、市場及產銷概況

一 ( ) 市場分析

1. 主要商品 ( 服務 ) 之銷售 ( 提供 ) 地區

2. (1) 101 年度之外銷值比例佔總營收之 53.3 % ， 101 年度將依國內外景氣及新台幣匯率做機動調 整，主要銷售地區為美加、大陸、東南亞、歐盟及非洲。

3. (2) 101 年度之內銷值比例約佔總營收之 46.7 % 。

2. 市場占有率 ( 關鍵績效指標 ) ：

產品名稱	101 年國內表消量	101 年國內盛餘銷售量	佔有率
鍍鋅鋼板(GI & GL)	926,900噸	85,800噸	9.25 %
烤漆鋼板(PPGI & PPGL)	333,800噸	81,800噸	24.50 %

3. 市場未來之供需狀況與成長性：

• 國際貨幣基金組織預估 2013 年全球經濟增長 3.6% ，高於 2012 年的 3.3% 。 2013 年全球經濟復甦將優於去年，國際鋼協認為鋼鐵需求形勢也將有所好轉。預計 2013 年 全球鋼材需求量為 14.55 億噸，較 2012 年增長 3.2% ，比去年提高 1.1% 。而中國大陸受經濟 增長速度加快影響，預計鋼鐵需求亦將增長 3.1% ，比去年提高 0.6% 。另外在這種情況下， 2013 年全球鋼鐵需求和價格均較 2012 年上漲，各地鋼鐵庫存也將整體回升，因此 2013 年粗 鋼產量增速將高於需求增速，預計粗鋼產量增長 4.5-5% ，對應的粗鋼產量為 16.1-16.17 億噸， 較 2012 年增加 7000 萬 -7700 萬噸。全球粗鋼產能利用率將從 2012 年的 78.6% 提升到 81%-82% ，鋼廠和貿易商的盈利能力也會有所提升。

另一方面有鑒於去年各鋼廠獲利不佳，國際市場貿易障礙增多，我國鋼材出口難度將加大。

• 32 -

其次 2013 年世界主要國家仍將執行貨幣寬鬆政策，貨幣貶值將成為主要趨勢，鐵礦石、焦煤 和貴金屬等大宗商品價格將因此走高，鋼鐵生產成本將增高。

展望 2013 年，受益於全球景氣逐步復甦，美國經濟將持續緩慢成長，歐洲債務危機趨於平穩。 而中國大陸經濟有望恢復活力，東南亞亦將繼續保持高速增長，鋼鐵需求仍將旺盛。然而國 際鋼材的產量已供過於求，一般產品的成長空間有限，故仍應致力於開發符合環保標準的新 產品、新用途，以區隔市場。除了產品與服務的差異化，公司經營亦必須要有成本的優勢， 方能在競爭激烈的市場，繼續成長，永續經營。

1. 競爭利基：

2. (1) 公司管理制度建全、財務結構良好。

3. (2) 業界領導品牌、產品具市場區隔化。

4. (3) 良好的外資企業形象與文化。

5. (4) 優質的客戶群與穩固的外銷通路。

6. (5) 完善的生產設備，生產效率好、品質穩定。

7. (6) 積極誠信的優秀經營服務團隊。

8. (7) 具開發潛力之 R&D 部門。

9. (8) 具有多元產品組合及低生產成本的競爭優勢。

10. 發展遠景之有利、不利因素與因應對策：

11. (1) 有利因素：

    • (a) 公司形象與產品品質領先同業。

    • (b) 積極開拓新興市場，分散佈局。

    • (c) 製程技術成熟，生產具彈性與多元化，能滿足客戶之需求。

    • (d) 創新產品及區隔市場的能力。

    • (e) 管理系統能有效的掌握市場動態、管理成本及生產效率。

12. (2) 不利因素：

    • (a) 熱軋原料價格變動大，增加接單判斷的困難度。

    • (b) 產業供需鍊的改變，上游原料礦商，吸取了大部份的利潤，下游單軋廠的利潤被壓縮。

    • (c) 國外低價鋼品進口影響國內市場。

    • (d) 國內外產能快速擴增，供給量大於需求量，競爭更加劇烈。

    • (e) 外銷市場受到自由貿易協定FTA的影響，未簽定 FTA 者，有關稅及規費上的貿易障礙。 (f) 各國貿易保護主義抬頭，傾銷訴訟案件增多，外銷出路受到限制。

13. (3) 因應對策：

    • (a) 掌握市場訊息，正確判斷市場變化。

    • (b) 尋求長期穩定與價格合理的購料來源，分散原料採購風險。

    • (c) 加強銷售利基產品，增加公司獲利。

    • (d) 拓展新興國家之外銷通路。

    • 。

    • (e) 海外建廠 ( 大陸合肥廠 ) ，以貼近市場並降低客戶使用成本

    • (f) 持續不斷的改善，以降低生產成本。

    • (g) 強化顧客關係，發展長期、穩固的關係，並定期追蹤顧客滿意度。

6. 具行業特殊性的關鍵績效指標：本公司 101 年度平均稼動率目標及達成情形。

目標	實際值	達成率
95.36%	93.58%	98.13%

( 二 ) 主要產品之重要用途及產製過程

1. 重要用途：

要用途：
產品項目	主要 用途
酸洗鋼捲	空調設備、事務傢俱、電器用品及汽機車、機械工業等之應用。
冷軋鋼捲	空調設備、事務傢俱、電器用品及汽機車、機械工業等之應用。
鍍鋅鋼捲	電腦機殼、建築業、家電業、五金業、汽機車、機械等之原料應用。
烤漆鋼捲	建築業、家電業、五金業、汽機車、機械等之原料應用。

• 33 -

2. 產製過程：

==> picture [379 x 173] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

熱軋鋼捲
酸 洗
軋 延 精 整 包 裝 倉 庫 出 廠
鍍 鋅
烤 漆
----- End of picture text -----

• ( 三 ) 主要原料之供應狀況（ 101 年度）

• 熱軋鋼捲 ： 89.87% 的供應量係購自國內中鋼及中鴻等公司，另 10.13% 購自進口。

• 鋅錠、鋁錠： 99.95% 所需之鋅錠、鋁錠係從澳洲及韓國等地採購進口，另 0.05% 國內採購。

• 油漆 ：油漆 99.76% 分別向國內四家油漆廠商購買，另 0.24% 購自進口。

• ( 四 ) 最近二年度任一年度中曾占進 ( 銷 ) 貨總額百分之十以上之客戶名稱及其進 ( 銷 ) 貨金額與比 例，並說明其增減變動原因：

• 最近二年度主要銷貨客戶資料： 101 年度、 100 年度及 102 年度截至第一季止均未有占銷貨淨 額百分之十以上之客戶。

2. 最近二年度主要供應商資料：

單位：新台幣千元

									單位：新台幣千元	單位：新台幣千元	單位：新台幣千元	單位：新台幣千元
	101 年				100 年				102 年度截至第一季止
項目	名稱	金額	占全年度 進貨淨額 比率［%］	與發行 人之關 係	名稱	金額	占全年度 進貨淨額 比率［%］	與發行 人之關 係	名稱	金額	占當年度截至 前一季止進貨 淨額比率［%］	與發行 人之關 係
1	中鋼	4,852,288	37.80%	無	中鋼	5,523,646	36.89%	無	中鴻	1,020,644	32.45%	無
2	中鴻	3,861,678	30.08%	無	中鴻	4,992,159	33.34%	無	中鋼	1,014,191	32.24%	無
3	其他	4,123,801	32.12%	-	其他	4,458,520	29.77%	-	其他	1,110,868	35.31%	-
	進貨淨額	12,837,767	100.00%	-	進貨淨額	14,974,325	100.00%	-	進貨淨額	3,145,703	100.00%	-

註：其他均未達進貨總額百分之十以上。

增減變動原因： 101 年度係因價格變動與對各供應商採購數量變動，致進貨比率變動。

( 五 ) 最近二年度生產量值

最近二年度生產量值表

單位：產能 / 產量：千公噸；產值：新台幣佰萬元

生 產 年 度 量 值 主要商品 （或部門別）		101年度	101年度	100年度	100年度	100年度
	產能	產量(*)	產值(*)	產能	產量(*)	產值(*)
酸洗鋼捲	650	－	3	650	－	2
冷軋鋼捲		17	391		18	425
鍍鋅鋼捲	500	300	7,616	500	339	9,007
烤漆鋼捲	210	180	5,775	210	195	6,399
買 賣	－	－	－	－	－	－
代 工	－	－	－	－	－	－
其 他	－	－	－	－	－	－
合 計	－	497	13,785	－	552	15,833

(*) ：可外售之最終產量及產值。

• 34 -

( 六 ) 最近二年度銷售量值

最近二年度銷售量值表

單位：量：千公噸；值：新台幣佰萬元

銷 年 度 售 量 主要商品 值 （或部門別）	101年度	101年度	101年度	101年度	100年度	100年度	100年度	100年度
	內 銷		外 銷		內 銷		外 銷
	量	值	量	值	量	值	量	值
酸洗鋼捲	-	3	0	0	-	1	0	0
冷軋鋼捲	5	105	12	258	9	207	10	235
鍍鋅鋼捲	124	3,157	179	4,771	142	3,904	198	5,561
烤漆鋼捲	96	3,440	90	3,216	105	3,915	87	3,067
買 賣	14	240	0	0	12	235	0	0
代 工	25	27	0	0	53	46	0	0
其 他	23	280	-	17	25	363	0	0
合 計	287	7,252	281	8,262	346	8,671	295	8,863

三、從業員工

最近二年度及截至年報刊印日止從業員工資料

年 度	年 度	101年度	100年度	當 年 度 截 至 102 年4 月15日
員 工 人 數	直 接 員 工	236	237	237
	間 接 員 工	321	324	320
	合 計	557	561	557
平 均 年 歲		46	45	46
平 均 服 務 年 資		19.24	18.31	19.43
學 歷 分 布 比 率	博 士	1 (0.18%)	1 (0.18%)	1 (0.18%)
	碩 士	47 (8.44%)	48 (8.55%)	47 (8.44%)
	大 專	268 (48.11%)	271 (48.31%)	268 (48.11%)
	高 中	219 (39.32%)	219 (39.04%)	219 (39.32%)
	高 中 以 下	22 (3.95%)	22 (3.92%)	22 (3.95%)

四、環保支出資訊

• 一

• ( ) 最近年度及截至年報刊印日止公司因污染環境所受損失或處分總額如下，所有各項缺失皆 已改善完成。

101年度	100年度	當年度截至 102 年4 月15日
無	廢鋅、廢鋁未填報於廢棄物清理計 畫書，違反「廢棄物清理法」規定。	無
無	高雄市環保局	無
無	6,000元	無

• 35 -

( 二 ) 未來因應對策及可能之支出：

年 度	102 年度	101 年度
擬購置之防治污染設 備或支出內容	1.綜合廢水區廢油處理設備(400萬元) 2.購置RTO蓄熱式VOC廢氣防制設備(4,200 萬元)	無
金 額	4,600萬元	無

• ( 三 ) 歐盟有害物質限用指令 (RoHS) 因應情形：本公司已符合 RoHS 規範，僅成本略為增加， 對本公司之財務及業務無重大影響。

五、勞資關係

• 一

• ( ) 最近年度及截至年報刊印日止，因勞資糾紛所遭受之損失，及未來可能發生之估計金額與 因應措施：無。

( 二 ) 員工福利措施

• 本公司為提供同仁安全與溫馨的工作環境，除了落實各項福利措施外，並與工會及福委 會舉辦各項活動，鼓勵員工及其眷屬之聯誼交流，進而增強對公司之向心力。 本公司曾榮獲高雄市政府勞工局及行政院勞委會頒獎表揚勞工福利優良事業單位，為本 公司造福職工同仁之明証。

• 本公司提供員工團體保險及完整的健康計畫，除護士外，每月皆有中、西醫師駐診， 並為全體員工安排年度身體健康檢查、身心健康講座、體適能訓練課程及檢測，健康 諮詢與高血壓量測服務。並致力推動〝職場菸害防治暨健康促進〞活動，積極落實無 菸及健康促進措施，建立優良之健康工作環境，本公司的用心榮獲行政院衛生署國民 健康局評定符合「健康職場自主認證--健康促進標章」。

• 每年均舉辦階層別教育訓練、各項專業課程以及補助員工在職進修。

• 舉辦大型聯誼活動，如：戶外健行、團體旅遊及文藝教室…等多項活動，邀請員工及 其眷屬一同參與。

• 急難救助貸款及職工子女教育…等補助；公司內亦設置文康中心，內有圖書室、健身 設施、樂活教室及室內體育場，並提供多種球類用具，且不定期舉辦各種球類比賽、 社團活動及社區聯誼。

( 三 ) 員工進修及訓練

本公司重視員工的知能學習與職涯發展，舉辦多能工的訓練，取得證照者並給予獎勵， 鼓勵員工參加公司以外的相關訓練課程，並提供員工在職進修補助，期許員工「在工作 挑戰中提昇自我」的經營理念，得以履行。積極推動人力資源為公司重要資產的方針， 全面提升員工的績效與潛能，作為因應公司永續經營的需求。當年度共計有 13,459 人時 的內外訓學習機會，每位同仁平均得到 24.08 小時的訓練時數。

並積極配合行政院勞委會職業訓練局推動的國家訓練品質系統( Taiwan Training Quality System ，簡稱 TTQS )系列活動，自 96 年起已連續七年被評為金牌標竿單位，為實施教育 訓練的全國優良企業。

• ( 四 ) 員工行為倫理守則 ( 本公司尚未訂定員工行為或倫理守則 ) 本公司對於行為倫理一向堅持最高的標準，全體員工並秉持「追求至善，不止於至善」 的座右銘來砥礪自我，以員工手冊來作為規範，並以本公司誠信的經營形象為最佳的倫 理守則。

• 36 -

• ( 五 ) 工作環境與員工人身安全保護措施

• 公司經營理念之一提供員工『安全溫馨的工作環境』，並一再強調：『絕不要藉由發生 事故來學習教訓』 『絕對的安全衛生』『安全是回家唯一的路』。 由於主管的領導實 行、員工的通力合作、安全知識的灌輸、安全環境的建立，在災害的防治上已有顯著之 績效。

• 本公司榮獲行政院勞委會頒發全國性推行勞工安全衛生優良單位—五星獎，並評鑑認可 為安全衛生自護單位 ( 三年期榮譽標誌 ) ，通過 OHSAS18001 職業安全衛生管理系統認證及 TOSHMS 台灣職業安全衛生管理系統認證，以上均為本公司工安環衛皆臻優良之明証。 公司針對不同性質之作業訂定安全衛生規章，規範各項作業執行標準，推行零災害預知 危險訓練和 SJK 活動結合，並藉由 PDCA 手法，改善工作場所不安全環境，每年定期進 行危害鑑別風險評估，持續改善安全衛生管理系統，推展虛驚提報活動發掘不安全因素 防止事故發生，及藉由現場單位作業安全觀察活動之推行，有效降低工作場所之風險與 危害。定期實施火災預防、緊急應變演練讓員工熟練各項突發狀況處置，落實一般、危 險性機械設備檢查及管理，減少故障發生保障操作員工安全。此外，由總經理帶領一級 主管進行的工安巡查及女性員工工安巡查等活動、定期環境檢查及作業環境測定管理， 對確保作業環境安全都有相乘效益，符合公司安全衛生政策『工安零災害、交通零意外、 健康零罣碍』，保護員工免於受職業傷害。

• ( 六 ) 退休制度與其實施情形

• 適用「勞工退休金條例」之退休金制度係屬確定提撥退休辦法，依員工每月薪資百分之 六提撥存入勞工保險局之個人專戶。本公司一○一及一○○年度認列之退休金成本分別 為 10,432 千元及 10,484 千元。 適用「勞動基準法」訂定之員工退休辦法，係屬確定給付退休辦法。員工退休金係根據 其服務年資及退休前六個月之平均經常性薪資計付。本公司依規定每月按具舊制年資之 員工薪資總額百分之二提撥勞工退休準備金，交由勞工退休準備金監督委員會以該委員 會名義存入台灣銀行之專戶。

• ( 七 ) 為促進勞資關係的和諧，並發行盛餘季刊，讓員工更加瞭解各項推行的活動及公司的營 運。而網路版的季刊，除具環保本質外，廣大的股東、客戶、員工及眷屬亦都能共同分享 公司經營、成長的喜悅，更加的瞭解公司為永續經營所作的努力。 公司與工會之間並定期舉辦會議，勞資雙方溝通順暢，齊為公司打拼。

六、重要契約

日期： 102 年 4 月 15 日

重要契約				日期：102年4月15日
契約性質	當 事 人	契約起 訖日期	主 要 內 容	限 制 條 款
技術合作契約	日商淀川鋼鐵股份 有限公司	102/01/01 至 104/12/31	日商淀川鋼鐵股份有限公司提供 生產冷軋鋼板(捲)、鍍鋅鋼板 (捲)、烤漆鋼板(捲)及前三項產品 的下游產品之技術。	淀川公司所提供之技術資料 應予保密。
專利授權契約	美商貝里奇製造股 份有限公司	86/01 至 106/01	取得建築用防水金屬面板等產品 之製造、使用及架設等專有技術 及資料。	貝里奇公司所提供之技術資 料於合約有效期間內及契約 終止後五年內應予保密。 對授權內容作重大修改或改 進應授與貝里奇公司使用。

• 37 -

陸、財務概況

• 一、最近五年度簡明資產負債表、綜合損益表、會計師姓名及其查核意見 （1）簡明資產負債表及綜合損益表資料

簡明資產負債表

• 單位：新台幣千元

年 項 度 目	年 項 度 目	最 近 五 年 度 財 務 資 料（註1）	最 近 五 年 度 財 務 資 料（註1）	最 近 五 年 度 財 務 資 料（註1）	最 近 五 年 度 財 務 資 料（註1）	最 近 五 年 度 財 務 資 料（註1）	當年度截至 102年3月31日 財務資料（註3~~）~~
		年	年	年	年	年
流 動 資 產		-	-	-	-	-	4,762,026
不動產、廠房及設備（註2）		-	-	-	-	-	3,046,645
無 形 資 產		-	-	-	-	-	17,113
其他資產（註2 ）		-	-	-	-	-	1,940,349
資 產 總 額		-	-	-	-	-	9,766,133
流動負債	分配前	-	-	-	-	-	832,816
	分配後	-	-	-	-	-	832,816
非 流 動 負 債		-	-	-	-	-	1,048,110
負債總額	分配前	-	-	-	-	-	1,880,926
	分配後	-	-	-	-	-	1,880,926
歸屬於母公司業主之權益		-	-	-	-	-	7,829,447
股 本		-	-	-	-	-	3,211,800
資 本 公 積		-	-	-	-	-	903,608
保留 盈餘	分配前	-	-	-	-	-	3,694,221
	分配後	-	-	-	-	-	3,694,221
其 他 權 益		-	-	-	-	-	19,818
庫 藏 股 票		-	-	-	-	-	0
非 控 制 權 益		-	-	-	-	-	55,760
權 益 總 額	分配前	-	-	-	-	-	7,885,207
	分配後	-	-	-	-	-	7,885,207

• ＊公司若有編製個體財務報告者，應另編製最近五年度個體之簡明資產負債表及綜合損益表。

• ＊採用國際財務報導準則之財務資料不滿 5 個年度者，應另編製下表（ 2 ）採用我國財務會計準則之財務資料。

• 註 1 ：凡未經會計師查核簽證之年度，應予註明。

• 註 2 ：當年度曾辦理資產重估價者，應予列註辦理日期及重估增值金額。

• 註 3 ：當年度截至 102 年 3 月 31 日財務資料經會計師核閱。

• 註 4 ：上稱分配後數字，請依據次年度股東會決議之情形填列。

• 註 5 ：財務資料經主管機關通知應自行更正或重編者，應以更正或重編後之數字列編，並註明其情形及理由。

• 38 -

簡明綜合損益表

單位：新台幣千元 (惟每股盈餘為新台幣元) 最 近 五 年 度 財 務 資 料（註1） 年 度 項 目 年 年 年 年 年 當 年 度 截 至 102 年3 月31 日 財務資料（註2 ~~）~~ 營 業 收 入 - - - - - 3,801,138 營 業 毛 利 - - - - - 436,793 營 業 損 益 - - - - - 214,822 營業外收入及支出 - - - - - 14,676 稅 前 淨 利 - - - - - 229,498 繼 續 營 業 單 位 本 期 淨 利 - - - - - 189,748 停 業 單 位 損 失 - - - - - 0 本 期 淨 利 （ 損 ） - - - - - 189,748 本期其他綜合損益 （ 稅 後 淨 額 ） - - - - - 32,957 本期綜合損益總額 - - - - - 222,705 淨 利 歸 屬 於 母 公 司 業 主 - - - - - 186,990 淨利歸屬於非控制權益 - - - - - 2,758 綜合損益總額歸屬於母公司 業 主 - - - - - 218,583 綜合損益總額歸屬於非控制 權 益 - - - - - 4,122 每 股 盈 餘 - - - - - 0.58	單位：新台幣千元 (惟每股盈餘為新台幣元) 最 近 五 年 度 財 務 資 料（註1） 年 度 項 目 年 年 年 年 年 當 年 度 截 至 102 年3 月31 日 財務資料（註2 ~~）~~ 營 業 收 入 - - - - - 3,801,138 營 業 毛 利 - - - - - 436,793 營 業 損 益 - - - - - 214,822 營業外收入及支出 - - - - - 14,676 稅 前 淨 利 - - - - - 229,498 繼 續 營 業 單 位 本 期 淨 利 - - - - - 189,748 停 業 單 位 損 失 - - - - - 0 本 期 淨 利 （ 損 ） - - - - - 189,748 本期其他綜合損益 （ 稅 後 淨 額 ） - - - - - 32,957 本期綜合損益總額 - - - - - 222,705 淨 利 歸 屬 於 母 公 司 業 主 - - - - - 186,990 淨利歸屬於非控制權益 - - - - - 2,758 綜合損益總額歸屬於母公司 業 主 - - - - - 218,583 綜合損益總額歸屬於非控制 權 益 - - - - - 4,122 每 股 盈 餘 - - - - - 0.58	單位：新台幣千元 (惟每股盈餘為新台幣元) 最 近 五 年 度 財 務 資 料（註1） 年 度 項 目 年 年 年 年 年 當 年 度 截 至 102 年3 月31 日 財務資料（註2 ~~）~~ 營 業 收 入 - - - - - 3,801,138 營 業 毛 利 - - - - - 436,793 營 業 損 益 - - - - - 214,822 營業外收入及支出 - - - - - 14,676 稅 前 淨 利 - - - - - 229,498 繼 續 營 業 單 位 本 期 淨 利 - - - - - 189,748 停 業 單 位 損 失 - - - - - 0 本 期 淨 利 （ 損 ） - - - - - 189,748 本期其他綜合損益 （ 稅 後 淨 額 ） - - - - - 32,957 本期綜合損益總額 - - - - - 222,705 淨 利 歸 屬 於 母 公 司 業 主 - - - - - 186,990 淨利歸屬於非控制權益 - - - - - 2,758 綜合損益總額歸屬於母公司 業 主 - - - - - 218,583 綜合損益總額歸屬於非控制 權 益 - - - - - 4,122 每 股 盈 餘 - - - - - 0.58	單位：新台幣千元 (惟每股盈餘為新台幣元) 最 近 五 年 度 財 務 資 料（註1） 年 度 項 目 年 年 年 年 年 當 年 度 截 至 102 年3 月31 日 財務資料（註2 ~~）~~ 營 業 收 入 - - - - - 3,801,138 營 業 毛 利 - - - - - 436,793 營 業 損 益 - - - - - 214,822 營業外收入及支出 - - - - - 14,676 稅 前 淨 利 - - - - - 229,498 繼 續 營 業 單 位 本 期 淨 利 - - - - - 189,748 停 業 單 位 損 失 - - - - - 0 本 期 淨 利 （ 損 ） - - - - - 189,748 本期其他綜合損益 （ 稅 後 淨 額 ） - - - - - 32,957 本期綜合損益總額 - - - - - 222,705 淨 利 歸 屬 於 母 公 司 業 主 - - - - - 186,990 淨利歸屬於非控制權益 - - - - - 2,758 綜合損益總額歸屬於母公司 業 主 - - - - - 218,583 綜合損益總額歸屬於非控制 權 益 - - - - - 4,122 每 股 盈 餘 - - - - - 0.58	單位：新台幣千元 (惟每股盈餘為新台幣元) 最 近 五 年 度 財 務 資 料（註1） 年 度 項 目 年 年 年 年 年 當 年 度 截 至 102 年3 月31 日 財務資料（註2 ~~）~~ 營 業 收 入 - - - - - 3,801,138 營 業 毛 利 - - - - - 436,793 營 業 損 益 - - - - - 214,822 營業外收入及支出 - - - - - 14,676 稅 前 淨 利 - - - - - 229,498 繼 續 營 業 單 位 本 期 淨 利 - - - - - 189,748 停 業 單 位 損 失 - - - - - 0 本 期 淨 利 （ 損 ） - - - - - 189,748 本期其他綜合損益 （ 稅 後 淨 額 ） - - - - - 32,957 本期綜合損益總額 - - - - - 222,705 淨 利 歸 屬 於 母 公 司 業 主 - - - - - 186,990 淨利歸屬於非控制權益 - - - - - 2,758 綜合損益總額歸屬於母公司 業 主 - - - - - 218,583 綜合損益總額歸屬於非控制 權 益 - - - - - 4,122 每 股 盈 餘 - - - - - 0.58	單位：新台幣千元 (惟每股盈餘為新台幣元) 最 近 五 年 度 財 務 資 料（註1） 年 度 項 目 年 年 年 年 年 當 年 度 截 至 102 年3 月31 日 財務資料（註2 ~~）~~ 營 業 收 入 - - - - - 3,801,138 營 業 毛 利 - - - - - 436,793 營 業 損 益 - - - - - 214,822 營業外收入及支出 - - - - - 14,676 稅 前 淨 利 - - - - - 229,498 繼 續 營 業 單 位 本 期 淨 利 - - - - - 189,748 停 業 單 位 損 失 - - - - - 0 本 期 淨 利 （ 損 ） - - - - - 189,748 本期其他綜合損益 （ 稅 後 淨 額 ） - - - - - 32,957 本期綜合損益總額 - - - - - 222,705 淨 利 歸 屬 於 母 公 司 業 主 - - - - - 186,990 淨利歸屬於非控制權益 - - - - - 2,758 綜合損益總額歸屬於母公司 業 主 - - - - - 218,583 綜合損益總額歸屬於非控制 權 益 - - - - - 4,122 每 股 盈 餘 - - - - - 0.58	單位：新台幣千元 (惟每股盈餘為新台幣元) 最 近 五 年 度 財 務 資 料（註1） 年 度 項 目 年 年 年 年 年 當 年 度 截 至 102 年3 月31 日 財務資料（註2 ~~）~~ 營 業 收 入 - - - - - 3,801,138 營 業 毛 利 - - - - - 436,793 營 業 損 益 - - - - - 214,822 營業外收入及支出 - - - - - 14,676 稅 前 淨 利 - - - - - 229,498 繼 續 營 業 單 位 本 期 淨 利 - - - - - 189,748 停 業 單 位 損 失 - - - - - 0 本 期 淨 利 （ 損 ） - - - - - 189,748 本期其他綜合損益 （ 稅 後 淨 額 ） - - - - - 32,957 本期綜合損益總額 - - - - - 222,705 淨 利 歸 屬 於 母 公 司 業 主 - - - - - 186,990 淨利歸屬於非控制權益 - - - - - 2,758 綜合損益總額歸屬於母公司 業 主 - - - - - 218,583 綜合損益總額歸屬於非控制 權 益 - - - - - 4,122 每 股 盈 餘 - - - - - 0.58
年 度 項 目	最 近 五 年 度 財 務 資 料（註1）					當 年 度 截 至 102 年3 月31 日 財務資料（註2 ~~）~~
	年	年	年	年	年
營 業 收 入	-	-	-	-	-	3,801,138
營 業 毛 利	-	-	-	-	-	436,793
營 業 損 益	-	-	-	-	-	214,822
營業外收入及支出	-	-	-	-	-	14,676
稅 前 淨 利	-	-	-	-	-	229,498
繼 續 營 業 單 位 本 期 淨 利	-	-	-	-	-	189,748
停 業 單 位 損 失	-	-	-	-	-	0
本 期 淨 利 （ 損 ）	-	-	-	-	-	189,748
本期其他綜合損益 （ 稅 後 淨 額 ）	-	-	-	-	-	32,957
本期綜合損益總額	-	-	-	-	-	222,705
淨 利 歸 屬 於 母 公 司 業 主	-	-	-	-	-	186,990
淨利歸屬於非控制權益	-	-	-	-	-	2,758
綜合損益總額歸屬於母公司 業 主	-	-	-	-	-	218,583
綜合損益總額歸屬於非控制 權 益	-	-	-	-	-	4,122
每 股 盈 餘	-	-	-	-	-	0.58

• ＊公司若有編製個體財務報告者，應另編製最近五年度個體之簡明資產負債表及綜合損益表。

• ＊採用國際財務報導準則之財務資料不滿 5 個年度者，應另編製下表（ 2 ）採用我國財務會計準則之財務資料。 註 1 ：凡未經會計師查核簽證之年度，應予註明。

• 2 ：當年度截至 102 年 3 月 31 日財務資料經會計師核閱。

• 3 ：停業單位損失以減除所得稅後之淨額列示。

• 4 ：財務資料經主管機關通知應自行更正或重編者，應以更正或重編後之數字列編，並註明其情形及理由。

• 39 -

（ 2 ）簡明資產負債表及損益表資料 - 我國財務會計準則

簡明資產負債表-我國財務會計準則

單位：新台幣千元

年 度 項 目	年 度 項 目	最 近 五 年 度 財 務 資 料（註1 ）	最 近 五 年 度 財 務 資 料（註1 ）	最 近 五 年 度 財 務 資 料（註1 ）	最 近 五 年 度 財 務 資 料（註1 ）	最 近 五 年 度 財 務 資 料（註1 ）
		101 年	100 年	99 年	98 年	97 年
流 動 資 產		4,325,925	4,575,621	4,659,213	4,023,414	4,734,649
基 金 及 投 資		1,266,173	955,939	101,539	110,041	98,736
固定資產（註2）		3,017,170	3,284,972	3,677,016	4,217,759	4,047,564
無 形 資 產		7,186	18,296	27,689	38,146	43,749
其 他 資 產		693,100	701,299	765,418	788,682	757,056
資 產 總 額		9,309,554	9,536,127	9,230,875	9,178,042	9,681,754
流動負債	分配前	737,381	782,253	888,026	820,515	976,616
	分配後(註4)	737,381	1,135,551	1,000,439	900,810	1,458,386
長 期 負 債		-	-	-	-	-
其 他 負 債		801,369	769,049	740,437	758,382	735,600
負債總額	分配前	1,587,182	1,599,734	1,676,895	1,578,897	1,712,216
	分配後(註4)	1,587,182	1,953,032	1,789,308	1,659,192	2,193,986
股 本		3,211,800	3,211,800	3,211,800	3,211,800	3,211,800
資 本 公 積		883,137	870,000	870,000	870,000	870,000
保留盈餘	分配前	3,521,448	3,720,914	3,462,674	3,313,250	3,784,779
	分配後(註4)	3,521,448	3,367,616	3,350,261	3,232,955	3,303,009
金融商品之未實現 損 益		-	-	-	-	-
累積換算調整數		(18,109)	9,583	(2,177)	(296)	1,008
未認列為退休金 成本之淨損失		-	-	-	-	(22,145)
未實現重估增值(註5)		124,096	124,096	124,096	124,096	124,096
股東權益 總 額	分配前	7,722,372	7,936,393	7,666,393	7,518,850	7,969,538
	分配後(註4)	7,722,372	7,583,095	7,553,980	7,438,555	7,487,768

註 1 ：各年度財務資料均經會計師查核簽證。 註 2 ：固定資產重估價請參閱 101 年度財務報表附註十。

註 3 ：上項分配後數字，係依據次年度經股東會決議之情形填列。

註 4 : 配合商業會計法第 52 條於 95 年 5 月修訂， 94 年度起財務報表予以重分類。

簡明損益表-我國財務會計準則

簡明損益表-我國財務會計準則	簡明損益表-我國財務會計準則	簡明損益表-我國財務會計準則	簡明損益表-我國財務會計準則	簡明損益表-我國財務會計準則	簡明損益表-我國財務會計準則
單位：新台幣千元 (惟每股盈餘為新台幣元)
年 度 項 目	最 近 五 年 度 財 務 資 料（註1）
	101 年	100 年	99 年	98 年	97 年
營 業 收 入	15,514,343	17,533,499	16,961,647	13,828,173	21,262,239
營 業 毛 利	1,035,783	1,254,916	1,057,525	768,634	1,831,249
營 業 損 益	244,241	458,390	230,585	43,115	803,734
營業外收入及利益	29,217	159,573	21,452	36,224	117,577
營業外費用及損失	82,769	37,084	73,195	37,758	29,540
繼續營業部門稅前損益	190,689	580,879	178,842	41,581	891,771
繼續營業部門損益	190,689	580,879	178,842	41,581	891,771
停業部門損益	-	-	-	-	-
非 常 損 益	-	-	-	-	-
會計原則變動 之累積影響數	-	-	-	-	-
本 期 損 益	153,832	483,066	117,306	10,241	666,935
每 股 盈 餘	0.48	1.50	0.37	0.03	2.08

註 1 ：各年度財務資料均經會計師查核簽證。

• 40 -

( 二 ) 最近五年度簽證會計師姓名及其查核意見

年度	簽 證 會 計 師	查 核 意 見	事 務 所 名 稱
９７	曾光敏、邱慧吟	修正式無保留意見	勤業眾信會計師事務所
９８	曾光敏、邱慧吟	無保留意見	勤業眾信聯合會計師事務所
９９	龔俊吉、邱慧吟	無保留意見	勤業眾信聯合會計師事務所
１００	龔俊吉、邱慧吟	無保留意見	勤業眾信聯合會計師事務所
１０１	邱慧吟、龔俊吉	修正式無保留意見	勤業眾信聯合會計師事務所

二、最近五年度財務分析

（1）財務分析

最近五年度財務分析 （1）財務分析	最近五年度財務分析 （1）財務分析	最近五年度財務分析 （1）財務分析
年 度（註1） 分析項目（註3）			最 近 五 年 度 財 務 分 析					當年度截至 102年3月31日 （註2）
			年	年	年	年	年
財務 結構 (％)	負債占資產比率		-	-	-	-	-	19.3
	長期資金占不動產、廠房及設備比率		-	-	-	-	-	293.2
償債 能力	流動比率		-	-	-	-	-	571.8
	速動比率		-	-	-	-	-	313.8
	利息保障倍數		-	-	-	-	-	404.34
經營 能力	應收款項週轉率（次）		-	-	-	-	-	17.5
	平均收現日數		-	-	-	-	-	20.9
	存貨週轉率（次）		-	-	-	-	-	6.9
	應付款項週轉率（次）		-	-	-	-	-	30.5
	平均銷貨日數		-	-	-	-	-	52.5
	不動產、廠房及設備週轉率（次）		-	-	-	-	-	4.9
	總資產週轉率（次）		-	-	-	-	-	1.6
獲利 能力	資產報酬率（％）		-	-	-	-	-	2.0
	權益報酬率（％）		-	-	-	-	-	2.4
	占實收資本 比率（％）	營業利益	-	-	-	-	-	6.7
		稅前純益	-	-	-	-	-	7.1
	純益率（％）		-	-	-	-	-	5.0
	每股盈餘（元）		-	-	-	-	-	0.58
現金 流量	現金流量比率（％）		-	-	-	-	-	42.1
	現金流量允當比率（％）		-	-	-	-	-	142.4
	現金再投資比率（％）		-	-	-	-	-	2.0
槓桿 度	營運槓桿度		-	-	-	-	-	1.4
	財務槓桿度		-	-	-	-	-	1.0

• ＊公司若有編製個體財務報告者，應另編製公司個體財務比率分析。

• ＊採用國際財務報導準則之財務資料不滿 5 個年度者，應另編製下表（ 2 ）採用我國財務會計準則之財務資料。

• 註 1 ：未經會計師查核簽證之年度，應予註明。

• 註 2 ：當年度截至 102 年 3 月 31 日財務資料經會計師核閱。

• 註 3 ：計算公式如次頁：惟應收帳款週轉率、存貨週轉率、應付帳款週轉率、固定資產週轉率、總資產週轉率係換算成全年度。

• 41 -

1. 財務結構

• (1) 負債占資產比率＝負債總額／資產總額。

• (2) 長期資金占不動產、廠房及設備比率＝（權益總額＋非流動負債）／ 不動產、廠房及設備淨額。

2. 償債能力

• (1) 流動比率＝流動資產／流動負債。

• (2) 速動比率＝（流動資產－存貨－預付費用）／流動負債。 (3) 利息保障倍數＝所得稅及利息費用前純益／本期利息支出。

3. 經營能力

• (1) 應收款項 ( 包括應收帳款與因營業而產生之應收票據 ) 週轉率＝ 銷貨淨額／各期平均應收款項 ( 包 括應收帳款與因營業而產生之應收票據 ) 餘額。

• (2) 平均收現日數＝ 365 ／應收款項週轉率。

• (3) 存貨週轉率＝銷貨成本／平均存貨額。

• (4) 應付款項 ( 包括應付帳款與因營業而產生之應付票據 ) 週轉率＝ 銷貨成本／各期平均應付款項 ( 包 括應付帳款與因營業而產生之應付票據 ) 餘額。

• (5) 平均銷貨日數＝ 365 ／存貨週轉率。

• (6) 不動產、廠房及設備週轉率＝銷貨淨額／平均不動產、廠房及設備淨額。

• (7) 總資產週轉率＝銷貨淨額／平均資產總額。

4. 獲利能力

• (1) 資產報酬率＝［稅後損益＋利息費用 × （１－稅率）］／ 平均資產總額。

• (2) 權益報酬率＝稅後損益／平均權益總額。

• (3) 純益率＝稅後損益／銷貨淨額。

• (4) 每股盈餘＝（歸屬於母公司業主之損益－特別股股利）／加權平均已發行股數。

5. 現金流量

• (1) 現金流量比率＝營業活動淨現金流量／流動負債。

• (2) 淨現金流量允當比率＝最近五年度營業活動淨現金流量／最近五年度 ( 資本支出＋存貨增加額＋ 。

• 現金股利 )

• (3) 現金再投資比率＝ ( 營業活動淨現金流量－現金股利 ) ／ ( 不動產、廠房及設備毛額＋長期投資＋其 。

• 他非流動資產＋營運資金 )

6. 槓桿度：

• (1) 營運槓桿度＝ ( 營業收入淨額－變動營業成本及費用 ) ／ 營業利益。

• 。

• (2) 財務槓桿度＝營業利益 ／ ( 營業利益－利息費用 )

• 42 -

（ 2 ）財務分析 - 我國財務會計準則

年 度（註1） 分析項目	年 度（註1） 分析項目	年 度（註1） 分析項目	最 近 五 年 度 財 務 分 析	最 近 五 年 度 財 務 分 析	最 近 五 年 度 財 務 分 析	最 近 五 年 度 財 務 分 析	最 近 五 年 度 財 務 分 析
			101年	100年	99年	98年	97年
財務 結構 (％)	負債占資產比率		17.0	16.8	18.2	18.1	17.7
	長期資金占固定資產比率		255.9	241.6	205.4	178.3	196.9
償債 能力	流動比率（％）		586.7	584.9	524.7	446.6	484.8
	速動比率（％）		335.3	259.6	192.9	189.2	189.7
	利息保障倍數		4,651.95	7,746.05	2,592.91	224.55	141.48
經營 能力	應收款項週轉率（次）		18.7	21.9	18.1	17.7	23.7
	平均收現日數		20.0	17.0	20.0	21.0	15.0
	存貨週轉率（次）		6.8	6.2	6.4	5.4	6.9
	應付款項週轉率（次）		38.1	38.9	31.5	31.6	38.3
	平均銷貨日數		54.0	59.0	57.0	68.0	53.0
	固定資產週轉率（次）		5.1	5.3	4.6	3.3	5.3
	總資產週轉率（次）		1.7	1.8	1.8	1.5	2.2
獲利 能力	資產報酬率（％）		1.6	5.1	1.3	0.1	6.9
	股東權益報酬率（％）		2.0	6.2	1.6	0.1	8.4
	占實收資本 比率（％）	營業利益	7.6	14.3	7.2	1.3	25.0
		稅前純益	5.9	18.1	5.6	1.3	27.8
	純益率（％）		1.0	2.8	0.7	0.1	3.1
	每股盈餘（元）(註2)		0.48	1.50	0.37	0.03	2.08
現金 流量	現金流量比率（％）		137.2	184.5	32.1	77.2	221.3
	現金流量允當比率（％）		154.0	129.9	78.9	83.1	84.0
	現金再投資比率（％）		3.8	7.8	1.3	1.4	10.0
槓桿 度	營運槓桿度		2.5	2.0	3.7	14.5	1.7
	財務槓桿度		1.0	1.0	1.0	1.0	1.0

註 1 ：各年度財務資料均經會計師查核簽證。

• 註 2 ：按追溯調整盈餘轉增資後之股數計算。

• 註 3 ：最近兩年度各項財務比率重大變動原因說明 ( 變動達 20% 以上者 )

• (1). 速動比率：比率上升，主係存貨較去年底減少 711,984 千元 (28.5%) 所致。

(2). 利息保障倍數：倍數降低，主係本年度稅前利益較去年度減少 390,190 千元 (67.2%) 所致。

(3). 資產報酬率、股東權益報酬率：報酬率降低，主係純益減少所致，原因請參閱第 45 頁經營結果比較分析表說明段。

(4). 營業利益占實收資本比率：比率降低，主係營業利益減少所致，原因請參閱第 45 頁經營結果比較分析表說明段。 (5). 稅前利益占實收資本比率：比率降低，主係稅前利益減少所致，原因請參閱第 45 頁經營結果比較分析表說明段。 (6). 純益率、每股盈餘：純益率及每股盈餘降低，主係純益減少所致，原因請參閱第 45 頁經營結果比較分析表說明段。 (7). 現金流量比率、現金再投資比率：比率降低，原因請參閱第 46 頁最近兩年度流動性分析說明段。

(8). 營運槓桿度：槓桿度上升，主係營業利益減少所致，原因請參閱第 45 頁經營結果比較分析表說明段。

• 43 -

• 財務結構

  • (1) 負債占資產比率＝負債總額／資產總額。

  • (2) 長期資金占固定資產比率＝（股東權益淨額＋長期負債）／ 固定資產淨額。

• 償債能力

  • (1) 流動比率＝流動資產／流動負債。

  • (2) 速動比率＝（流動資產－存貨－預付費用）／流動負債。

  • (3) 利息保障倍數＝所得稅及利息費用前純益／本期利息支出。

• 經營能力

  • (1) 應收款項 ( 包括應收帳款與因營業而產生之應收票據 ) 週轉率＝ 銷貨淨額／各期平均應收款項 ( 包括應收帳款與因營業而產生之應收票據 ) 餘額。

  • (2) 平均收現日數＝ 365 ／應收款項週轉率。

  • (3) 存貨週轉率＝銷貨成本／平均存貨額。

  • (4) 應付款項 ( 包括應付帳款與因營業而產生之應付票據 ) 週轉率＝ 銷貨成本／各期平均應付款項 ( 包括應付帳款與因營業而產生之應付票據 ) 餘額。

  • (5) 平均銷貨日數＝ 365 ／存貨週轉率。

  • (6) 固定資產週轉率＝銷貨淨額／固定資產淨額。

  • (7) 總資產週轉率＝銷貨淨額／資產總額。

• 獲利能力

  • (1) 資產報酬率＝［稅後損益＋利息費用×（１－稅率）］／ 平均資產總額。 (2) 股東權益報酬率＝稅後損益／平均股東權益淨額。

  • (3) 純益率＝稅後損益／銷貨淨額。

  • (4) 每股盈餘＝（稅後淨利－特別股股利）／加權平均已發行股數。

• 現金流量

  • (1) 現金流量比率＝營業活動淨現金流量／流動負債。

  • (2) 淨現金流量允當比率＝最近五年度營業活動淨現金流量／最近五年度 ( 資本支出＋存貨增加額＋ 。

  • 現金股利 )

  • (3) 現金再投資比率＝ ( 營業活動淨現金流量－現金股利 ) ／ ( 固定資產毛額＋長期投資＋其他資產＋ 。

  • 營運資金 )

• 槓桿度：

  • (1) 營運槓桿度＝ ( 營業收入淨額－變動營業成本及費用 ) ／ 營業利益。

  • (2) 財務槓桿度＝營業利益 ／ ( 營業利益－利息費用 ) 。

• 三、最近年度財務報告之監察人審查報告：參閱第 55 頁。

• 四、最近年度財務報告，含會計師查核報告、兩年對照之資產負債表、損益表、股東權益變動表、 現金流量表及附註或附表。：參閱第 56 頁 ~ 第 100 頁。

• 五、最近年度經會計師查核簽證之公司合併財務報告：參閱第 101 頁 ~ 第 155 頁。

• 六、公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止，如有發生財務週轉困難情事，對本公司財 務狀況之影響：無。

• 44 -

柒、財務狀況及財務績效之檢討分析與風險事項 一、財務狀況：

務狀況：	務狀況：	務狀況：
財務狀況比較分析			單位：新台幣千元
年度 項目	101年度	100年度	差 異
			金額	%
流動資產 固定資產 其他資產 資產總額 流動負債 負債總額 股本 資本公積 保留盈餘 股東權益總額	4,325,925 3,017,170 693,100 9,309,554 737,381 1,587,182 3,211,800 883,137 3,521,448 7,722,372	4,575,621 3,284,972 701,299 9,536,127 782,253 1,599,734 3,211,800 870,000 3,720,914 7,936,393	(249,696) (267,802) (8,199) (226,573) (44,872) (12,552) - 13,137 (199,466) (214,021)	(5) (8) (1) (2) (6) (1) - 1 (5) (3)
說 明：無(變動未達20%以上)。

二、財務績效：

一 ( ) 財務績效比較分析表：

務績效： )財務績效比較分析表：
	單位：新台幣千元
年度 項目	101年度	100年度	增( 減) 金額	變 動 比 例 ％
營業收入 營業成本 營業毛利 聯屬公司間已(未)實現銷貨利益 已實現營業毛利 營業費用 營業利益 營業外收入及利益 營業外費用及損失 稅前利益 所得稅 純 益	15,514,343 14,478,560	17,533,499 16,278,583	(2,019,156) (1,800,023) (219,133) 2,892 (216,241) (2,092) (214,149) (130,356) 45,685 (390,190) (60,956) (329,234)	(12) (11) (17) (85) (17) (0) (47) (82) 123 (67) (62) (68)
	1,035,783 (508)	1,254,916 (3,400)
	1,035,275 791,034	1,251,516 793,126
	244,241 29,217 82,769	458,390 159,573 37,084
	190,689 36,857	580,879 97,813
	153,832	483,066
增減比例變動分析說明： 1.營業利益減少，主係受到價量齊降及產品組合之影響，本業營收較上年度減少約20億元(12%)；毛利率由7.17%降為6.68% 所致。 2.營業外收入及利益減少，主係兌換利益淨額及金融資產評價利益較上年度分別減少54,887 千元及23,002 千元及其他收入較 上年度減少40,279 千元所致；其他收入減少，主係員工侵占款項其本金36,916 千元已於上年度認列其他收入，致本期其他 收入減少所致。 3.營業外費用及損失增加，主係採權益法認列之投資損失及兌換損失淨額較上年度分別增加26,891千元及17,715千元所致。 4.稅前利益、所得稅及純益減少，詳上述之分析。

增減比例變動分析說明：

1. 營業利益減少，主係受到價量齊降及產品組合之影響，本業營收較上年度減少約 20 億元 (12%) ；毛利率由 7.17% 降為 6.68% 所致。

2. 營業外收入及利益減少，主係兌換利益淨額及金融資產評價利益較上年度分別減少 54,887 千元及 23,002 千元及其他收入較 上年度減少 40,279 千元所致；其他收入減少，主係員工侵占款項其本金 36,916 千元已於上年度認列其他收入，致本期其他 收入減少所致。

3. 營業外費用及損失增加，主係採權益法認列之投資損失及兌換損失淨額較上年度分別增加 26,891 千元及 17,715 千元所致。 4. 稅前利益、所得稅及純益減少，詳上述之分析。

( 二 ) 營業毛利變動分析表：

)營業毛利變動分析表：	)營業毛利變動分析表：	)營業毛利變動分析表：	)營業毛利變動分析表：	)營業毛利變動分析表：	)營業毛利變動分析表：
單位：新台幣千元
項 目	前 後 期 增 減 變 動 數	差 異 原 因
		售 價 差 異	成本價格差異	銷售組合差異	數量差異
營業毛利	(219,133)	17,605	(88,212)	(4,358)	(144,168)
說 明	1.數量不利價差，主係市況不佳，銷售數量較去年下滑11%所致。 2.成本不利價差，主係平均單位成本上漲約0.5％所致。 3.毛利減少及毛利率下跌7％，主係主要產品售價下降幅度大於成本下降幅度所致。

( 三 ) 預期銷售數量及其依據：參閱本年報第 3 頁。

• 45 -

三、現金流量：

一 ( ) 最近兩年度流動性分析：

年 度 項 目	101年度	100年度	增(減)比 例 （％）
現金流量比率（％）	137.2	184.5	(26)
現金流量允當比率（％）	154.0	129.9	19
現金再投資比率（％）	3.80	7.80	(51)
增減比例變動分析說明： 1.現金流量比率降低，主係營業活動之淨現金流入較去年同期減少432,169 千元所致，其主要變動原因 為淨利減少329,234千元。 2.現金再投資比率降低，主係營業活動之淨現金流入較去年同期減少432,169 千元及現金股利發放較去 年同期增加240,885千元所致。

( 二 ) 未來一年現金流動性分析：

)未來一年現金流動性分析：	)未來一年現金流動性分析：	)未來一年現金流動性分析：	)未來一年現金流動性分析：	)未來一年現金流動性分析：	)未來一年現金流動性分析：
單位：新台幣千元
期初現金 餘額(1)	預計全年來自營業 活動淨現金流量(2)	預計全年現金 流出量(3)	預計現金剩餘 （不足）數額 (1)+(2)–(3)	預計現金不足額之補救措施
				投資計畫	理財計畫
1,400,166	643,000	409,000	1,634,166	-	-

• 四、最近年度重大資本支出對財務業務之影響：

一 ( ) 資本支出之運用情形及資金來源：無。

( 二 ) 預計可能產生效益：無。

• 五、最近年度轉投資政策及獲利或虧損之主要原因與其改善計畫及未來一年投資計畫：

• 最近年度轉投資政策：配合公司主要產品的推廣及延長銷售通路以接近市場及最終用戶，俾使更能 了解市場動態及擴大客戶服務，以期能直接對客戶提供更好的服務品質及掌握通路。

• 轉投資企業獲利或虧損之主要原因與其改善計畫：

  • (1) 101 年因鋼鐵市場低迷，價格持續滑落，造成庫存成本居高不下，為本公司轉投資 45% 的 SHENG-SHING CORP.(SSCO) 虧損的主要原因。 102 年景氣有漸漸好轉，且 SSCO 內部將加 強原料採購與銷售面整合，期待今年有好的業績。

  • (2) 本公司轉投資 40% 的淀川盛餘（合肥）高科技鋼板有限公司 (YSS) 虧損的主要原因係處建廠 階段尚未開始主要營業活動所致， YSS 預計於 102 年 6 月開始主要營業活動。

• 未來投資計畫：本公司未來將視產業發展狀況及市場需求情形，持續審慎規劃及評估轉投資計畫。

• 46 -

六、風險事項評估：

• 一

• ( ) 利率、匯率變動、通貨膨脹情形對公司損益之影響及未來因應措施： 本公司定期評估銀行借款利率，並與銀行密切聯繫以取得較優惠之借款利率；匯率方面本公司 101 年度從 事遠期外匯合約交易，主要目的係為降低因匯率波動所產生之風險。

• ( 二 ) 從事高風險、高槓桿投資、資金貸與他人、背書保證及衍生性商品交易之政策、獲利或虧損之主要原因及 未來因應措施： 本公司最近年度並未從事高風險、高槓桿投資；資金貸與他人及背書保證則依據主管機關所發佈之法令， 以及本公司所訂定之「資金貸與他人作業程序」及「背書保證作業程序」辦理；衍生性商品交易係依據主 管機關所發佈之法令，以及本公司所訂定「取得或處分資產處理程序」之相關內容辦理。

• ( 三 ) 未來研發計畫及預計投入之研發費用、研發投資計畫及進度。

依公司年度目標，加速開發高附加價值產品，重點項目如下：

未來研發計畫	預計投入之研發費用
1.高鍍層烤漆鋼板之加工性能提升改善專案。	650仟元
2. PVDF 印刷專用油墨評估專案。	320仟元
3.高加工性日光燈罩烤漆鋼板開發。	92仟元

• ( 四 ) 國內外重要政策及法律變動對公司財務業務之影響及因應措施：本公司隨時密切注意相關法令變動可能對 公司產生之影響， 101 年度及截至年報刊印日止相關法令變動對本公司財務業務並無重大影響。

• ( 五 ) 科技改變及產業變化對公司財務業務之影響及因應措施：本公司隨時注意科技改變及產業變化可能對公司 產生之影響， 101 年度及截至年報刊印日止科技改變對本公司財務業務並無重大影響。

• ( 六 ) 企業形象改變對企業危機管理之影響及因應措施：『誠信經營的企業形象』是本公司的五大經營理念之一， 因此，積極參與各種社會公益活動，回饋社會，善盡企業公民的責任，一直是本公司多年來不變的執著。

• ( 七 ) 進行併購之預期效益、可能風險及因應措施：本公司 101 年度及截至年報刊印日止並無進行併購之情事及 計畫。

• ( 八 ) 擴充廠房之預期效益、可能風險及因應措施：無。

• ( 九 ) 進貨或銷貨集中所面臨之風險及因應措施：本公司隨時密切注意進貨或銷貨集中可能對公司產生之影響； 本公司生產所需主要原料為熱軋鋼捲，熱軋鋼捲以國內供應是當今最佳模式，目前主要生產熱軋鋼捲之廠 商，只有中鋼集團內的中鋼與中鴻，因中鋼與中鴻供應量不足應付本公司所需，尚需自國外採購，並無面 臨國內供應量過度集中之風險。

• ( 十 ) 董事、監察人或持股超過百分之十之大股東，股權之大量移轉或更換對公司之影響、風險及因應措施：本 公司 101 年度及截至年報刊印日止並無董事、監察人或持股超過百分之十之大股東，股權大量移轉或更換 之情事。

• ( 十一 ) 經營權之改變對公司之影響、風險及因應措施：本公司 101 年度及截至年報刊印日止並無經營權之改變之 情事。

• ( 十二 ) 訴訟或非訟事件之處理情形：本公司 101 年度及截至年報刊印日止，員工侵占案 - 民事判決結果為本公司 全勝訴，本公司債權已於 101 年 1 月獲全額清償；刑事一、二審均判決被告應執行相同刑期，經被告提上 訴後，現三審法院發回二審重新審理中。

• ( 十三 ) 其他重要風險及因應措施：無。

七、其他重要事項：無。

• 47 -

捌、特別記載事項

一、關係企業相關資料

一 ( ) 關係企業合併營業報告書：

1. 關係企業概況

2. (1) 關係企業組織圖

日 期： 101 年 12 月 31 日

==> picture [386 x 272] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

日商淀川鋼鐵股份有限公司
52.13%
盛餘股份有限公司
(本公司)
77.83% 45.00%
淀鋼國際股份有限公司 SHENG-SHING CORP.
100.00% 100.00%
Yodoko International (HK) Ltd. 東莞盛新五金制品有限公司
51.85%
----- End of picture text -----

淀鋼建材 ( 杭州 ) 有限公司

• (2) 各關係企業之名稱、設立日期、地址、實收資本額及主要營業項目：

各關係企業基本資料 日 期： 101 年 12 月 31 日 單 位：新台幣千元

		各關係企業基本資料		日 期：101年12月31日 單 位：新台幣千元
企業名稱	設立日期	地址	實收資本額	主要營業或生產項目
本公司	62.05.19	高雄市小港區中林路11號	3,211,800	製造、加工及銷售冷軋、鍍鋅、鍍鋁 鋅、鍍鋅烤漆及鍍鋁鋅烤漆鋼捲。
淀鋼國際股份有限公司	84.07.29	高雄市小港區大業南路五十 五號	25,000	鋼材加工及工程承包。
SHENG-SHING CORP.	96.01.11	Level 3,Alexander House,35 Cybercity,Ebene Mauritius	107,448(註)	鍍鋅鋼捲之裁剪加工買賣。
Yodoko International (HK) Ltd.	91.09.20	Suite 2302, 23/F Great Eagle Centre,23 Harbour Road, Wanchai,HongKong	8,278(註)	一般投資業務。
淀鋼建材(杭州)有限公司	92.12.30	杭州經濟技術開發區21號 大街233號3 樓	15,679(註)	金屬建築材料製品之製造與銷售。
東莞盛新五金制品有限公司	96.12.14	廣東省東莞市企石鎮黃金湖 工業區	94,118(註)	鍍鋅鋼捲之裁剪加工買賣。

• 註： SHENG-SHING CORP. 實收資本額 USD3,700,000

• 註： Yodoko International (HK) Ltd. 實收資本額 HKD2,200,000

• 註：淀鋼建材 ( 杭州 ) 有限公司 實收資本額 USD540,000

• 註：東莞盛新五金制品有限公司 實收資本額 USD3,240,994

• 48 -

• (3) 依公司法第三百六十九條之三推定為有控制與從屬關係者，應揭露資訊：無。

• (4) 整體關係企業經營業務所涵蓋之行業。各關係企業間所經營業務互有關聯者，應說明其往 來分工情形：

• 1) 整體關係企業經營業務所涵蓋之行業：鋼鐵業、建築鋼材製造、加工及買賣、鐵工工程 承包、一般投資業務。

• 2) 往來分工情形：本公司產製之鍍鋁鋅鋼捲 / 鍍鋅烤漆鋼捲 / 鍍鋁鋅烤漆鋼捲售予淀鋼國際 公司，由其分條、裁切、加工成型後，做為其承包工程所需之材料。淀鋼國際公司出售 建築鋼材予淀鋼建材 ( 杭州 ) 公司；本公司產製之鍍鋅鋼捲售予 SHENG-SHING CORP. ， 再委由東莞盛新五金制品有限公司加工。除前述情形外，各關係企業間並無其他往來分 工之情形。

• (5) 各關係企業董事、監察人與總經理之姓名及其對該企業之持股或出資情形：

各關係企業董事、監察人及總經理資料

日 期： 101 年 12 月 31 日

		日 期：	101年12月31日	101年12月31日
企業名稱	職稱	姓名或代表人	持有股份
			股數(股)	持股比例(%)
本公司	董事長兼執行長	日商淀川鋼鐵(股)公司 代表人：大森 眞	167,446,855	52.1349
	董事	日商淀川鋼鐵(股)公司 代表人：二田 哲	167,446,855	52.1349
	董事	日商淀川鋼鐵(股)公司 代表人：服部 格	167,446,855	52.1349
	董事	日商淀川鋼鐵(股)公司 代表人：石田正人	167,446,855	52.1349
	董事兼總經理	日商淀川鋼鐵(股)公司 代表人：程 贊 育	167,446,855	52.1349
	董事	日商豐田通商株式會社 代表人：白井琢三	36,734,988	11.4375
	董事	永記造漆工業股份有限公司 代表人：張 德 盛	3,668,477	1.1422
	董事	李 文 卿	52,418	0.0163
	董事	王 渭 濱	12,418	0.0039
	監察人	日商フジデン株式會社 代表人：吉田隆一	3,370,195	1.0493
	監察人	林 渭 濱	10,100	0.0031
	監察人	陳 文 源	0	0.0000
淀鋼國際股份有限公司	董事長	盛餘股份有限公司 代表人：大森 眞	1,945,750	77.83
	董事兼總經理	盛餘股份有限公司 代表人：程 贊 育	1,945,750	77.83
	董事	株式會社淀川製鋼所 代表人：鹿島嘉彥	200,000	8.00
	董事	日商豐田通商株式會社 代表人：白井琢三	100,000	4.00
	董事	日商フジデン株式會社 代表人：吉田隆一	50,000	2.00
	董事	盛餘股份有限公司 代表人：千歳秀人	1,945,750	77.83
	董事	盛餘股份有限公司 代表人：林 義 輝	1,945,750	77.83
	監察人	許 清 俊	35,000	1.40
	監察人	謝 永 昌	0	0.00
SHENG-SHING CORP.	董事長	盛餘股份有限公司 代表人：林 義 輝	1,665,000	45.00
	董事	盛餘股份有限公司 代表人：洪 志 坪	1,665,000	45.00
	董事	潘 振 德	0	0.00
	董事	陳 易 成	0	0.00
	董事	黃 重 仁	0	0.00
Yodoko International(HK)Ltd.	董事	淀鋼國際股份有限公司 代表人：大森 眞	2,200,000	100.00
淀鋼建材(杭州)有限公司	董事長	Yodoko International(HK)Ltd. 代表人：大森 眞	--	51.85
	董事	Yodoko International(HK)Ltd. 代表人：程 贊 育	--	51.85
	董事	株式會社淀川製鋼所 代表人：鹿島嘉彥	--	25.93
東莞盛新五金制品有限公司	~~-~~	SHENG-SHING CORP. 代表人：洪 志 坪	3,240,994	100.00

• 49 -

2. 關係企業營運概況

各關係企業之財務狀況及經營結果：

關係企業營運概況 各關係企業之財務狀況及經營結果：	關係企業營運概況 各關係企業之財務狀況及經營結果：	關係企業營運概況 各關係企業之財務狀況及經營結果：	關係企業營運概況 各關係企業之財務狀況及經營結果：	關係企業營運概況 各關係企業之財務狀況及經營結果：	關係企業營運概況 各關係企業之財務狀況及經營結果：	關係企業營運概況 各關係企業之財務狀況及經營結果：	關係企業營運概況 各關係企業之財務狀況及經營結果：	關係企業營運概況 各關係企業之財務狀況及經營結果：
各關係企業營運概況 日 期：101年12月31日 單 位：新台幣千元，惟每 股盈餘為元
企業名稱	資本額	資產總額	負債總額	淨值	營業收入	營業利益 (損失)	本期(損)益 (稅後)	每股盈餘(淨 損)-稅後(元)
本公司	3,211,800	9,309,554	1,587,182	7,722,372	15,514,343	244,241	153,832	0.48
淀鋼國際股份有限公司	25,000	123,612	63,997	59,615	179,655	6,772	10,596	4.24
SHENG-SHING CORP.	107,448	301,224	244,632	56,592	479,092	(793)	(8,581)	(2.32)
Yodoko International(HK)Ltd.	8,278	10,531	0	10,531	0	0	1,839	0.84
淀鋼建材(杭州)有限公司	15,679	75,291	55,273	20,018	155,768	4,830	3,548	6.57
東莞盛新五金制品有限公司	94,118	77,588	4,669	72,919	44,446	(1,305)	26	0.01

• 註： SHENG-SHING CORP. 實收資本額 USD3,700,000

• 註： Yodoko International (HK) Ltd. 實收資本額 HKD2,200,000

• 註：淀鋼建材 ( 杭州 ) 有限公司實收資本額 USD540,000

• 註：東莞盛新五金制品有限公司實收資本額 USD3,240,994

• ( 二 ) 關係企業合併財務報表：本公司關係企業合併財務報表，請參閱第 101 頁 ~ 第 155 頁。

( 三 ) 關係報告書：

1. 從屬公司與控制公司之關係：

從屬公司與控制公司間之關係概況

控制原因	控制公司之持股與設質情形	控制公司之持股與設質情形	控制公司之持股與設質情形	控制公司派員擔任董事、 監察人或經理人情形	控制公司派員擔任董事、 監察人或經理人情形
	持有股數	持股比例	設質股數	職稱	姓名
持股超過 百分之五十	167,446,855股	52.13%	0股	董事長兼執行長	大森 眞
				董事兼總經理	程 贊 育
				董事	二田 哲
				董事	服部 格
				董事	石田正人

2. 交易往來情形：

• (1) 進 ( 銷 ) 貨交易情形：無。

• (2) 財產交易情形：無。

• (3) 資金融通情形：無。

• (4) 資產租賃情形：無。

• (5) 其他重要交易往來情形：

本公司與日商淀川鋼鐵股份有限公司訂有技術合作契約，期間至一○一年十二月三十一日 止，依約本公司須支付技術報酬金及日商淀川鋼鐵股份有限公司人員來台日支費，一○一 年度本公司支付服務費用為新台幣 21,632 千元。

3. 背書保證情形：無。

4. 其他對財務、業務有重大影響之事項：

本公司與母公司日商淀川鋼鐵股份有限公司共同投資設立淀川盛餘（合肥）高科技鋼板有限 公司，本公司分別於一○○年十一月及一○一年七月投資 846,024 千元（美金 28,000 千元） 及 358,896 千元（美金 12,000 千元），共計 1,204,920 千元（美金 40,000 千元），持股 40% 。 淀川盛餘（合肥）公司預計於一○二年六月開始主要營業活動。

1. 本公司關係報告書聲明書及會計師複核意見書請參閱第 52 頁至第 53 頁。

2. 50 -

3. 二、最近年度及截至年報刊印日止，私募有價證券辦理情形，應揭露股東會或董事會通過日期與 數額、價格訂定之依據及合理性、特定人選擇之方式、辦理私募之必要理由、私募對象、資 格條件、認購數量、與公司關係、參與公司經營情形、實際認購 ( 或轉換 ) 價格、實際認購 ( 或 轉換 ) 價格與參考價格差異、辦理私募對股東權益影響、自股款或價款收足後迄資金運用計畫 完成，私募有價證券之資金運用情形、計畫執行進度及計畫效益顯現情形：無。

4. 三、最近年度及截至年報刊印日止子公司持有或處分本公司股票情形：無。

5. 四、其他必要補充說明事項：無。

6. 玖、最近年度及截至年報刊印日止發生證券交易法第三十六條第二項第二 款所定對股東權益或證券價格有重大影響之事項：無。

7. 51 -

關係報告書聲明書

本公司民國一○一年度之關係報告書，係依「關係企業合併營業報告書關係企業合
併財務報表及關係報告書編製準則」編製，且所揭露資訊與上開期間之財務報告附
註所揭露之相關資訊無重大不符。

特此聲明

公司名稱：盛餘股份有限公司

負 責 人：大森 眞

中    華    民    國    一○二  年   三   月  二十  日

• 52 -

102.03.22 勤高 10200370 號

受文者：盛餘股份有限公司

• 主 旨： 貴公司民國一○一年度關係報告聲明書內容，經本會計師複核結果 並無重大不符情事，惠請 查照。

說 明：

• 一、 貴公司民國一○二年三月二十日編製之民國一○一年度關係報告書， 經 貴公司聲明係依「關係企業合併營業報告書關係企業合併財務報 表及關係報告書編製準則」編製，且所揭露資訊與上開期間之財務報 告附註所揭露之相關資訊無重大不符，聲明書如附件。

• 二、 本會計師已就 貴公司編製之關係報告書，依據「關係企業合併營業 報告書關係企業合併財務報表及關係報告書編製準則」，並與 貴公 司民國一○一年度之財務報告附註加以比較，尚未發現上述聲明有重 大不符之情形。

勤業眾信聯合會計師事務所

==> picture [173 x 58] intentionally omitted <==

• 53 -

盛餘股份有限公司

內部控制制度聲明書

日期： 102 年 03 月 14 日

本公司民國 101 年度之內部控制制度，依據自行檢查的結果，謹聲明如下：

• 一、本公司確知建立、實施和維護內部控制制度係本公司董事會及經理人之責任，本公司 業已建立此一制度。其目的係在對營運之效果及效率 ( 含獲利、績效及保障資產安全 等）、財務報導之可靠性及相關法令之遵循等目標的達成，提供合理的確保。

• 二、內部控制制度有其先天限制，不論設計如何完善，有效之內部控制制度亦僅能對上述三項目標 之達成提供合理的確保；而且，由於環境、情況之改變，內部控制制度之有效性可能隨之改變。 惟本公司之內部控制制度設有自我監督之機制，缺失一經辨認，本公司即採取更正之行動。

• 三、本公司係依據「公開發行公司建立內部控制制度處理準則」（以下簡稱「處理準則」） 規定之內部控制制度有效性之判斷項目，判斷內部控制制度之設計及執行是否有效。 該「處理準則」所採用之內部控制制度判斷項目，係為依管理控制之過程，將內部控 制制度劃分為五個組成要素： 1. 控制環境， 2. 風險評估， 3. 控制作業， 4. 資訊及溝通， 及 5. 監督。每個組成要素又包括若干項目。前述項目請參見「處理準則」之規定。

• 四、本公司業已採用上述內部控制制度判斷項目，檢查內部控制制度之設計及執行的有效 性。

• 五、本公司基於前項檢查結果，認為本公司於民國 101 年 12 月 31 日 註 2 的內部控制制度﹙含對子 公司之監督與管理﹚，包括知悉營運之效果及效率目標達成之程度、財務報導之可靠性 及相關法令之遵循有關的內部控制制度等之設計及執行係屬有效，其能合理確保上述 目標之達成。

• 六、本聲明書將成為本公司年報及公開說明書之主要內容，並對外公開。上述公開之內容 如有虛偽、隱匿等不法情事，將涉及證券交易法第二十條、第三十二條、第一百七十 一條及第一百七十四條等之法律責任。

• 七、本聲明書業經本公司民國 102 年 3 月 14 日董事會通過，出席董事 9 人中，有 0 人持反對意見， 餘均同意本聲明書之內容，併此聲明。

盛餘股份有限公司

• 董事長：大森眞 簽章

總經理：程贊育簽章

• 註1：公開發行公司內部控制制度之設計與執行，如於年度中存有重大缺失，應於內部控制制度聲明書中 第四項後增列說明段，列舉並說明自行檢查所發現之重大缺失，以及公司於資產負債日前所採取之 改善行動與改善情形。

註2：聲明之日期為「會計年度終了日」。

• 54 -

盛餘股份有限公司 監察人審查報告書

茲准

董事會造送本公司一０一年度之財務報告暨合併財務報表 ( 業經勤 業眾信聯合會計師事務所邱慧吟、龔俊吉會計師查核簽證 ) 、營業報告 書及盈餘分派案等表冊，經本監察人等審查完竣，尚無不符，爰依照 公司法第二一九條及證券交易法第三十六條規定，繕具報告，敬請 鑒 核。

此致

本公司一０二年股東常會

盛餘股份有限公司監察人 :

日商 フジデン 株式會社 代表人： 吉田隆一 林渭濱 陳文源

中華民國一０二年三月十八日

• 55 -

會計師查核報告

盛餘股份有限公司 公鑒：

盛餘股份有限公司（盛餘公司）民國一○一年及一○○年十二月三十一 日之資產負債表，暨民國一○一及一○○年一月一日至十二月三十一日之損 益表、股東權益變動表及現金流量表，業經本會計師查核竣事。上開財務報 表之編製係管理階層之責任，本會計師之責任則為根據查核結果對上開財務 報表表示意見。列入上開財務報表採權益法長期股權投資之被投資公司中， 有關淀川盛餘（合肥）高科技鋼板有限公司民國一○一年度之財務報表未經 本會計師查核，係由其他國外會計師查核，因此，本會計師對上開財務報表 所表示之意見中，有關該等被投資公司財務報表所列之金額，係根據其他國 外會計師之查核報告。民國一○一年底上述長期股權投資金額為新台幣（以 下同） 1,162,444 千元，占資產總額之 12% ，民國一○一年度認列投資損失為 33,556 千元，占稅前淨利之 18% 。

  本會計師係依照會計師查核簽證財務報表規則及一般公認審計準則規劃
並執行查核工作，以合理確信財務報表有無重大不實表達。此項查核工作包
括以抽查方式獲取財務報表所列金額及所揭露事項之查核證據、評估管理階
層編製財務報表所採用之會計原則及所作之重大會計估計，暨評估財務報表
整體之表達。本會計師相信此項查核工作及其他國外會計師之查核報告可對
所表示之意見提供合理之依據。

  依本會計師之意見，基於本會計師之查核結果及其他國外會計師之查核
報告，第一段所述財務報表在所有重大方面係依照證券發行人財務報告編製
準則、商業會計法及商業會計處理準則中與財務會計準則相關之規定暨一般

• -56

公認會計原則編製，足以允當表達盛餘公司民國一○一年及一○○年十二月
三十一日之財務狀況，暨民國一○一及一○○年一月一日至十二月三十一日
之經營成果與現金流量。

  盛餘公司已編製其與子公司民國一○一及一○○年度之合併財務報表，
並經本會計師分別出具修正式無保留意見及無保留意見之查核報告，備供參
考。

勤業眾信聯合會計師事務所
會計師邱慧吟

會計師龔俊吉

財政部證券暨期貨管理委員會核准文號 台財證六字第 0920123784 號

財政部證券暨期貨管理委員會核准文號 台財證六字第 0920123784 號

中 華 民 國 一○二 年 三 月 十四 日

• -57

盛餘股份有限公司 資 產 負 債 表 民國一○一年及一○○年十二月三十一日

	盛餘股份有限公司 資 產 負 債 表 民國一○一年及一○○年十二月三十一日	盛餘股份有限公司 資 產 負 債 表 民國一○一年及一○○年十二月三十一日	盛餘股份有限公司 資 產 負 債 表 民國一○一年及一○○年十二月三十一日	盛餘股份有限公司 資 產 負 債 表 民國一○一年及一○○年十二月三十一日	盛餘股份有限公司 資 產 負 債 表 民國一○一年及一○○年十二月三十一日
代 碼 資 產 流動資產 1100 現金及約當現金（附註二及四） 1310 公平價值變動列入損益之金融資 產－流動（附註二、五及十九） 1140 應收帳款淨額（附註二及六） 1150 應收帳款－關係人（附註二十） 1164 應收退稅款 1178 其他應收款（附註二十） 1210 存貨（附註二及七） 1261 預付貨款（附註七） 1286 遞延所得稅資產－流動（附註二 及十六） 1291 受限制資產－流動（附註十九、 二十及二一） 1298 其他流動資產 11XX 流動資產合計 基金及投資 1421 採權益法之長期股權投資（附註 二及八） 1480 以成本衡量之金融資產－非流動 （附註二、九及十九） 14XX 基金及投資合計 固定資產（附註二、十及二十） 1501 土 地 1521 房屋及建築 1531 機器設備 1551 運輸設備 1681 什項設備 15X1 成本合計 15X8 土地重估增值 15XY 成本及重估增值 15X9 減：累計折舊 1670 未完工程及預付設備款 15XX 固定資產淨額 17XX 無形資產（附註二及十一） 其他資產（附註二及十二） 1800 出租資產 1810 閒置資產 1820 存出保證金 1860 遞延所得稅資產－非流動 1887 受限制資產－非流動 1888 其 他 18XX 其他資產合計 1XXX 資產總計 董事長：大森眞	單位：新台幣千元，惟每 股面額為新台幣元 一○一年十二月三十一日 一○○年十二月三十一日 一○一年十二月三十一日 一○○年十二月三十一日 金 額 ％ 金 額 ％ 代碼 負 債 及 股 東 權 益 金 額 ％ 金 額 ％ 流動負債 $ 1,400,166 15 $ 1,204,723 13 2180 公平價值變動列入損益之金融負 債－流動（附註二、五及十九） $ 118 - $ - - 32 - 835 - 2140 應付帳款 294,357 3 244,680 2 853,918 9 580,571 6 2150 應付帳款－關係人（附註二十） 95,700 1 124,631 1 115,308 1 111,414 1 2160 應付所得稅（附註二） - - 64,718 1 977 - - - 2170 應付費用（附註十三及二十） 243,461 3 249,355 3 101,681 1 133,327 2 2228 其他應付款（附註二及二十） 31,182 - 27,199 - 1,785,580 19 2,497,564 26 2261 預收貨款 62,809 1 61,093 1 30,959 1 28,453 - 2298 其他流動負債 9,754 - 10,577 - 21XX 流動負債合計 737,381 8 782,253 8 7,625 - 14,133 - 2510 土地增值稅準備（附註十） 48,432 - 48,432 1 23,232 1 - - 6,447 - 4,601 - 其他負債 4,325,925 47 4,575,621 48 2810 應計退休金負債（附註二及十四） 800,854 9 768,534 8 2820 存入保證金（附註十九） 515 - 515 - 28XX 其他負債合計 801,369 9 769,049 8 1,234,763 13 924,529 10 2XXX 負債合計 1,587,182 17 1,599,734 17 31,410 1 31,410 - 31XX 普通股股本，每股面額10元，額定 1,266,173 14 955,939 10 450,000千股，發行321,180千股 3,211,800 35 3,211,800 34 資本公積（附註八及十五） 224,265 2 224,265 2 3210 發行股票溢價 870,000 9 870,000 9 1,943,809 21 1,924,779 20 3260 長期投資 13,137 - - - 8,919,503 96 8,885,271 93 32XX 資本公積合計 883,137 9 870,000 9 46,802 1 49,438 1 283,153 3 279,283 3 33XX 保留盈餘（附註十五） 3,521,448 38 3,720,914 39 11,417,532 123 11,363,036 119 217,349 2 217,349 2 股東權益其他項目 11,634,881 125 11,580,385 121 3460 未實現重估增值（附註二及十） 124,096 1 124,096 1 8,630,366 93 8,329,281 87 3420 累積換算調整數（附註二） ( 18,109 ) - 9,583 - 3,004,515 32 3,251,104 34 34XX 股東權益其他項目合計 105,987 1 133,679 1 12,655 - 33,868 1 3XXX 股東權益合計 7,722,372 83 7,936,393 83 3,017,170 32 3,284,972 35 7,186 - 18,296 - 59,300 - 59,590 - 384,418 4 404,319 4 13,695 - 13,982 - 173,272 2 160,745 2 60,000 1 60,000 1 2,415 - 2,663 - 693,100 7 701,299 7 $ 9,309,554 100 $ 9,536,127 100 負債及股東權益總計 $ 9,309,554 100 $ 9,536,127 100 後附之附註係本財務報表之一部分。 （參閱勤業眾信聯合會計師事務所民國一○二年三月十四日查核報告） 經理人：程贊育 會計主管：謝永昌
	金	金	額 $ - 244,680 124,631 64,718 249,355 27,199 61,093 10,577 782,253 48,432 768,534 515 769,049 1,599,734 3,211,800 870,000 - 870,000 3,720,914 124,096 9,583 133,679 7,936,393 $ 9,536,127		％
					- 2 1 1 3 - 1 - 8 1 8 - 8 17 34 9 - 9 39 1 - 1 83 100

• -58

盛餘股份有限公司

損 益 表

民國一○一及一○○年一月一日至十二月三十一日

代碼 4110 營業收入總額 4190 減：銷貨退回及折讓 4100 營業收入淨額（附註二及二 十） 5000 營業成本（附註二、七、十 七及二十） 5910 營業毛利 5920 聯屬公司間未實現銷貨利益 （附註二） 已實現營業毛利 營業費用（附註十七及二十） 6300 研究發展費用 6100 推銷費用 6200 管理及總務費用 6000 合 計 6900 營業淨利 營業外收入及利益 7110 利息收入（附註十九及 二十） 7160 兌換利益－淨額（附註 二） 7310 金融資產評價利益（附 註二、五及十九） 7480 其他（附註二十） 7100 合 計 （接次頁）	一 ○ 一	單位：新台幣千元，惟每 股盈餘為新台幣元 年 度 一 ○ ○ 年 度 ％ 金 額 ％ 101 $ 17,685,615 101 1 152,116 1 100 17,533,499 100 93 16,278,583 93 7 1,254,916 7 - ( 3,400 ) - 7 1,251,516 7 1 89,728 1 3 489,581 3 1 213,817 1 5 793,126 5 2 458,390 2 - 20,425 - - 54,887 1 - 31,202 - - 53,059 - - 159,573 1	單位：新台幣千元，惟每 股盈餘為新台幣元 年 度 一 ○ ○ 年 度 ％ 金 額 ％ 101 $ 17,685,615 101 1 152,116 1 100 17,533,499 100 93 16,278,583 93 7 1,254,916 7 - ( 3,400 ) - 7 1,251,516 7 1 89,728 1 3 489,581 3 1 213,817 1 5 793,126 5 2 458,390 2 - 20,425 - - 54,887 1 - 31,202 - - 53,059 - - 159,573 1	單位：新台幣千元，惟每 股盈餘為新台幣元 年 度 一 ○ ○ 年 度 ％ 金 額 ％ 101 $ 17,685,615 101 1 152,116 1 100 17,533,499 100 93 16,278,583 93 7 1,254,916 7 - ( 3,400 ) - 7 1,251,516 7 1 89,728 1 3 489,581 3 1 213,817 1 5 793,126 5 2 458,390 2 - 20,425 - - 54,887 1 - 31,202 - - 53,059 - - 159,573 1	單位：新台幣千元，惟每 股盈餘為新台幣元 年 度 一 ○ ○ 年 度 ％ 金 額 ％ 101 $ 17,685,615 101 1 152,116 1 100 17,533,499 100 93 16,278,583 93 7 1,254,916 7 - ( 3,400 ) - 7 1,251,516 7 1 89,728 1 3 489,581 3 1 213,817 1 5 793,126 5 2 458,390 2 - 20,425 - - 54,887 1 - 31,202 - - 53,059 - - 159,573 1
	金 額 $ 15,707,398 193,055 15,514,343 14,478,560 1,035,783 ( 508 ) 1,035,275 82,815 499,623 208,596 791,034 244,241 8,237 - 8,200 12,780 29,217		金 額 $ 17,685,615 152,116 17,533,499 16,278,583 1,254,916 ( 3,400 ) 1,251,516 89,728 489,581 213,817 793,126 458,390 20,425 54,887 31,202 53,059 159,573		％
	(		(		101 1 100 93 7 - 7 1 3 1 5 2 - 1 - - 1

• -59

（承前頁）

代碼 營業外費用及損失 7510 利息費用（附註十九） 7521 採權益法認列之投資損 失（附註二及八） 7560 兌換損失－淨額（附註 二） 7620 閒置資產折舊（附註二 及十七） 7650 金融負債評價損失（附 註二、五及十九） 7880 其 他 7500 合 計 7900 稅前淨利 8110 所得稅（附註二及十六） 9600 本期淨利 代碼 每股盈餘（附註十八） 9750 基本每股盈餘 9850 稀釋每股盈餘	一 ○ 一	一 ○ 一	一 ○ 一	一 ○ 一	一 ○ 一	一 ○ 一
	金 額 $ 41 30,275 17,715 19,901 5,656 9,181 82,769 190,689 36,857 $ 153,832 一 ○ 一
	一	$ 41 30,275 17,715 19,901 5,656 9,181 82,769 190,689 36,857 $ 153,832 ○ 一
			○ 一
	稅		前 $ 0.59 $ 0.59	稅

後附之附註係本財務報表之一部分。

（參閱勤業眾信聯合會計師事務所民國一○二年三月十四日查核報告）

董事長：大森眞經理人：程贊育

會計主管：謝永昌

60

盛餘股份有限公司

股東權益變動表

民國一○一及一○○年一月一日至十二月三十一日

單位：新台幣千元

代碼 A1 一○○年一月一日餘額 九十九年度盈餘分配（附註十五） N1 法定盈餘公積 P1 現金股利－3.5% R5 外幣財務報表換算所產生兌換差額增減 M1 一○○年度淨利 Z1 一○○年十二月三十一日餘額 一○○年度盈餘分配（附註十五） N1 法定盈餘公積 P1 現金股利－11% R5 外幣財務報表換算所產生兌換差額增減 S5 採權益法之長期股權投資依持股比例認列（附註八） M1 一○一年度淨利 Z1 一○一年十二月三十一日餘額	普通股股本 $ 3,211,800 - - - - 3,211,800 - - - - - $ 3,211,800	資	本 公 積 $ 870,000 - - - - 870,000 - - - 13,137 - $ 883,137	保 留 盈 餘 法定盈餘公積 未分配盈餘 合 計 $ 1,247,186 $ 2,103,075 $ 3,350,261 11,731 ( 11,731 ) - - ( 112,413 ) ( 112,413 ) - - - - 483,066 483,066 1,258,917 2,461,997 3,720,914 48,307 ( 48,307 ) - - ( 353,298 ) ( 353,298 ) - - - - - - - 153,832 153,832 $ 1,307,224 $ 2,214,224 $ 3,521,448	保 留 盈 餘 法定盈餘公積 未分配盈餘 合 計 $ 1,247,186 $ 2,103,075 $ 3,350,261 11,731 ( 11,731 ) - - ( 112,413 ) ( 112,413 ) - - - - 483,066 483,066 1,258,917 2,461,997 3,720,914 48,307 ( 48,307 ) - - ( 353,298 ) ( 353,298 ) - - - - - - - 153,832 153,832 $ 1,307,224 $ 2,214,224 $ 3,521,448	保 留 盈 餘 法定盈餘公積 未分配盈餘 合 計 $ 1,247,186 $ 2,103,075 $ 3,350,261 11,731 ( 11,731 ) - - ( 112,413 ) ( 112,413 ) - - - - 483,066 483,066 1,258,917 2,461,997 3,720,914 48,307 ( 48,307 ) - - ( 353,298 ) ( 353,298 ) - - - - - - - 153,832 153,832 $ 1,307,224 $ 2,214,224 $ 3,521,448	股	東 權 益	其 他 項 目 累 積 換 算 調 整 數 ( $ 2,177 ) - - 11,760 - 9,583 - - ( 27,692 ) - - ($ 18,109 )	股東權益合計	股東權益合計
							未 重	實 現 估 增 值 $ 124,096 - - - - 124,096 - - - - - $ 124,096
				法定盈餘公積 $ 1,247,186 11,731 - - - 1,258,917 48,307 - - - - $ 1,307,224	未分配盈餘 $ 2,103,075 ( 11,731 ) ( 112,413 ) - 483,066 2,461,997 ( 48,307 ) ( 353,298 ) - - 153,832 $ 2,214,224
					( ( ( (	( (				( ( (	$ 7,553,980 - 112,413 ) 11,760 483,066 7,936,393 - 353,298 ) 27,692 ) 13,137 153,832 $ 7,722,372

後附之附註係本財務報表之一部分。

（參閱勤業眾信聯合會計師事務所民國一○二年三月十四日查核報告）

經理人：程贊育

會計主管：謝永昌

董事長：大森眞

• -61

	盛餘股份有限公司	盛餘股份有限公司
	現 金 流 量 表
	民國一○一及一○○年一月一日至十二月三十一日
				單位：新台幣千元
代 碼		一○一年度			一○○年度
AAAA	營業活動之現金流量
A10000	本期淨利	$ 153,832				$ 483,066
A20000	調整項目
A20300	折 舊		352,394			468,398
A20400 A20500	攤 銷 迴轉備抵呆帳		11,807 -		(	11,767 930 )
A22200	存貨跌價損失		15,423			75,019
A22400	採權益法認列之投資損失		30,275			3,384
A22600	處分固定資產損失淨額		5,673			1
A23600	金融商品評價利益淨額	(	2,544	)	(	22,466 )
A24800	遞延所得稅	(	2,187	)		45,433
A29900	其 他		508			3,400
A30000	營業資產及負債之淨變動
A31110	交易目的金融資產		9,003			35,398
A31140	應收帳款淨額	(	273,347	)		215,062
A31150	應收帳款－關係人	(	3,894	)		4,402
A31160	其他應收款		33,669			14,946
A31180	存 貨		696,561			206,095
A31210	預付貨款	(	2,506	)	(	23,061 )
A31211	其他流動資產	(	1,846	)	(	2,936 )
A32110	交易目的金融負債	(	5,538	)	(	8,794 )
A32140	應付帳款		49,677		(	98,843 )
A32150	應付帳款－關係人	(	28,931	)		627
A32160	應付所得稅	(	64,718	)		44,432
A32170	應付費用	(	5,894	)	(	52,991 )
A32180	其他應付款		11,261			5,369
A32200	預收貨款		1,716			8,046
A32212	其他流動負債	(	1,331	)		116
A32230	應計退休金負債		32,320			28,612
	營業活動之淨現金流入		1,011,383			1,443,552
BBBB	投資活動之現金流量
B01400	增加採權益法之長期股權投資	(	358,896	)	(	846,024 )
B01900	購置固定資產	(	78,407	)	(	71,668 )
B02000	處分固定資產價款		1,055			1,663
B02500	存出保證金減少（增加）		287		(	11,025 )

（接次頁）

• -62

（承前頁）

代 碼 B02700 其他應收款增加 B02800 受限制資產增加 B02900 購置無形資產 B04800 其他資產減少 投資活動之淨現金流出 CCCC 融資活動之現金流出 C02100 發放現金股利 EEEE 現金及約當現金淨增加金額 E00100 年初現金及約當現金餘額 E00200 年底現金及約當現金餘額 FFFF 補充揭露資訊 F00100 支付利息 F00400 支付所得稅 HHHH同時影響現金及非現金項目之投資活動 H00300 固定資產增加數 H00500 應付設備款（列入其他應付款）減 少 H00800 支付現金	一○一年度 ( $ 3,000 ) ( 23,232 ) ( 697 ) 248 ( 462,642 ) ( 353,298 ) 195,443 1,204,723 $ 1,400,166 $ 41 103,762 $ 71,129 7,278 $ 78,407	一○○年度
		$ - - ( 2,374 ) 892 ( 928,536 ) ( 112,413 ) 402,603 802,120 $ 1,204,723 $ 75 7,495 $ 55,797 15,871 $ 71,668

後附之附註係本財務報表之一部分。

（參閱勤業眾信聯合會計師事務所民國一○二年三月十四日查核報告）

董事長：大森眞

經理人：程贊育會計主管：謝永昌

63

盛餘股份有限公司

財務報表附註

民國一○一及一○○年度

（除另予註明者外，金額以新台幣千元為單位）

 一、公司沿革

盛餘股份有限公司（以下簡稱本公司）設立於六十二年五月，主 要經營冷軋、鍍鋅、鍍鋁鋅、鍍鋅烤漆及鍍鋁鋅烤漆鋼捲之製造、加 工及銷售。截至一○一年及一○○年十二月三十一日止本公司員工人 數皆約為 560 人。

截至一○一年十二月三十一日止，本公司之股權由下列股東持 有：日商 Yodogawa Steel Works Ltd. （ YSW ）－ 52% （母公司及最終 母公司）、 Toyota Tsusho Corporation － 11% 、 Fujiden International Corporation （ YSW 之轉投資公司）－ 1% 及其他股東－ 36% 。

  本公司股票於八十六年一月起在台灣證券交易所上市買賣。

 二、重要會計政策之彙總說明

  本財務報表係依照證券發行人財務報告編製準則、商業會計法、
商業會計處理準則及一般公認會計原則編製。

重要會計政策彙總說明如下： 一 ( ) 外幣交易

  非衍生性商品之外幣交易所產生之各項外幣資產、負債、
收入或費用，按交易日之即期匯率折算功能性貨幣金額入帳。
外幣資產及負債實際收付結清時所產生之兌換差額，作為當年
度損益。

  資產負債表日之外幣貨幣性資產或負債，按該日即期匯率
予以調整，兌換差額列為當年度損益。
  資產負債表日之外幣非貨幣性資產或負債（例如權益商
品），依公平價值衡量者，按該日即期匯率調整，所產生之兌
換差額，屬公平價值變動認列為股東權益調整項目者，列為股

64

• 東權益調整項目；屬公平價值變動認列為當期損益者，列為當 年度損益。以成本衡量者，則按交易日之歷史匯率衡量。 外幣長期投資按權益法評價者，以被投資公司之外幣財務 報表換算後所得之股東權益做為依據，兌換差額扣除所得稅影 響數後列入累積換算調整數，作為股東權益之調整項目。

• ( 二 ) 會計估計

• 依照前述準則、法令及原則編製財務報表時，本公司對於 呆帳、存貨跌價損失、固定資產折舊、資產減損、退休金、所 得稅、銷貨折讓以及員工分紅及董監事酬勞費用等之提列，必 須使用合理之估計，因估計涉及判斷，實際結果可能有所差異。

• ( 三 ) 資產與負債區分流動與非流動之標準

• 流動資產包括現金及約當現金，以及主要為交易目的而持 有之資產或預期於資產負債表日後十二個月內變現或耗用之資 產；固定資產及其他不屬於流動資產之資產為非流動資產。流 動負債為交易目的而發生之負債，以及須於資產負債表日後十 二個月內清償之負債，負債不屬於流動負債者為非流動負債。

• ( 四 ) 約當現金

• 約當現金係自投資日起三個月內到期之附買回票券及債 券，其帳面價值近似公平價值。

• ( 五 ) 公平價值變動列入損益之金融商品

• 公平價值變動列入損益之金融商品主係從事遠期外匯交易 持有之交易目的之金融資產或金融負債。本公司成為金融商品 合約之一方時，認列金融資產或金融負債；於合約權利喪失控 制時，除列金融資產；於合約規定之義務解除、取消或到期而 使金融負債消滅時，除列金融負債。

• 上述衍生性商品未能符合避險會計者，係分類為交易目的 之金融資產或金融負債。公平價值為正值時，列為金融資產； 公平價值為負值時，列為金融負債。

• 公平價值之基礎：無活絡市場之金融商品，以評價方法估 計公平價值。

65

( 六 ) 以成本衡量之金融資產

  投資未上市（櫃）公司股票，以原始認列之成本衡量。現
金股利於除息日認列收益，股票股利不列為投資收益，僅於除
權日註記股數增加，並按增加後之總股數重新計算每股成本。
若有減損之客觀證據，則認列減損損失，此減損金額不予迴轉。

( 七 ) 應收帳款之減損評估

• 本公司對於應收帳款係於每一資產負債表日評估其減損跡 象，當有客觀證據顯示，因應收帳款原始認列後發生之單一或 多項事件，致使應收帳款之估計未來現金流量受影響者，該應 收帳款則視為已減損。客觀之減損證據包含：

• 債務人發生顯著財務困難；

• 應收帳款發生逾期之情形；

• 債務人很有可能倒閉或進行其他財務重整。 針對某些應收帳款經個別評估未有減損後，另再以組合基 礎來評估減損。應收帳款組合之客觀減損證據包含本公司過去 收款經驗、該組合之延遲付款增加情況，以及與應收帳款違約 有關之可觀察全國性或區域性經濟情勢變化。

• 認列之減損損失金額係為該資產之帳面金額與預期未來現 金流量（已反映擔保品或保證之影響）以該應收帳款原始有效 利率折現值之間的差額。應收帳款之帳面金額係藉由備抵評價 科目調降。當應收帳款視為無法回收時，係沖銷備抵評價科目。 原先已沖銷而後續回收之款項係貸記備抵評價科目。備抵評價 科目帳面金額之變動認列為呆帳損失。

( 八 ) 資產減損

• 本公司於資產負債表日就資產（主要為固定資產、無形資 產、採權益法之長期股權投資、出租資產及閒置資產）評估其 可回收金額，該金額如低於帳面價值則認列資產減損損失，並 設置累計減損科目。土地因以前年度有重估增值，倘有減損損 失則先減少股東權益項下之未實現重估增值後，再認列減損損 失。未來資產之可回收金額倘回復時，則於累計減損餘額內沖

• -66

• 回，就原認列為損失之範圍內先認列利益，餘額再轉回未實現 重估增值，惟迴轉後之帳面價值，不得超過該資產在未認列減 損損失之情況下，減除應提列折舊或攤銷後之帳面價值。

• ( 九 ) 銷貨退回及折讓

• 銷貨退回係於發生時列為銷貨收入之減項，其相關存貨成 本則自銷貨成本轉回。銷貨折讓係按銷售數量達一定條件時所 計算之數量折讓及估計可能發生之折讓金額提列之，列入其他 應付款，於實際支付時沖減之。

• ( 十 ) 存 貨 存貨包括原料、物料、製成品及在製品。存貨係以成本與 淨變現價值孰低衡量，比較成本與淨變現價值時係以逐項比較 為基礎。淨變現價值係指在正常情況下之估計售價減除至完工 尚需投入之成本及銷售費用後之餘額。存貨成本之計算採用加 權平均法。另當生產設備之實際產量重大低於正常產量或設備 閒置時，其未分攤固定製造費用於發生當期認列為閒置產能損 失，列入營業成本項下。

• ( 十一 ) 採權益法之長期股權投資

• 本公司持有被投資公司有表決權股份百分之二十以上或具 有重大影響力之長期股權投資按權益法評價。

  • 取得股權或首次採用權益法時，先將投資成本予以分析處

• 理，投資成本超過可辨認淨資產公平價值部分列為商譽，商譽 不予攤銷。若可辨認淨資產公平價值超過投資成本，則其差額 就各非流動資產（非採權益法評價之金融資產、待處分資產、 遞延所得稅資產及預付退休金或其他退休給付除外）公平價值 等比例減少之，仍有差額時列為非常損益。

  • 本公司對被投資公司具有控制能力時，則繼續認列投資損

• 失，除子公司之其他股東有義務並能夠提出額外資金承擔其損 失者外，本公司全額吸收該子公司之損失金額。若該子公司日 後獲利，則該利益先歸屬至本公司，直至原多承擔之損失完全 回復為止。

• -67

  本公司與具有控制能力之被投資公司順流交易所產生之利
益，予以全部銷除。本公司與採權益法被投資公司逆流交易所
產生之利益，按持股比例予以銷除。

• ( 十二 ) 固定資產

• 除土地以成本加重估增值計價外，其他之固定資產以成本 減累計折舊計價。固定資產購建期間為是項資產所支出款項而 負擔之利息，予以資本化列為固定資產成本。重大之增添、更 新及改良均作為資本支出，經常性之修理及維護支出則列為當 年度費用。

  • 固定資產係以直線法按下列估計耐用年數計提折舊：

• 房屋及建築：五至六十年。

• 機器設備：三至四十年。

• 運輸設備：五至六年。

• 什項設備：三至二十年。

  已達耐用年限仍繼續使用之重大固定資產則就其未折減餘
額按重新估計之殘值及其剩餘使用年限繼續提列折舊。

  固定資產報廢或出售時，其相關成本（含重估增值）、累
計折舊及未實現重估增值均自帳上減除，因而產生之損益列為
當年度營業外利益或損失。

• ( 十三 ) 無形資產

• 係電腦軟體成本，以取得成本為入帳基礎，並依其估計耐 用年限按一至六年攤銷。

( 十四 ) 出租資產

• 出租資產（列入其他資產），除土地以成本計價外，其他 之出租資產以成本減累計折舊計價。折舊係按直線法以三至五 十五年計提。

• 以營業租賃方式出租之資產，其租金收入與相關營業外費 損淨額表達。

• -68

( 十五 ) 閒置資產

  閒置資產（列入其他資產）按帳面價值與可回收金額孰低
評價，折舊係按直線法以二至四十七年計提。

( 十六 ) 退休金

  屬確定給付退休辦法之退休金成本按精算結果認列，其與
提撥退休準備金之差額列入應計退休金負債。退休金損益按員
工平均剩餘服務年限攤銷。支付退休金時，先自退休準備金撥
付，倘有不足則先沖轉應計退休金負債，再不足時，以撥付當
年度費用列帳。

  屬確定提撥退休辦法之退休金，係於員工任職服務期間，
將應提撥之退休金認列為當年度費用。

( 十七 ) 所得稅

  所得稅作跨期間之分攤，即將可減除暫時性差異之所得稅
影響數認列為遞延所得稅資產，並評估其可實現性，認列備抵
評價；而應課稅暫時性差異之所得稅影響數則認列為遞延所得
稅負債。遞延所得稅資產或負債依其相關資產或負債之分類劃
分為流動或非流動項目，無相關之資產或負債者，依預期迴轉
期間之長短劃分為流動或非流動項目。

  以前年度應付所得稅之調整，列入當年度所得稅。

  依所得稅法規定計算之未分配盈餘餘額課徵百分之十所得
稅，列為股東會決議年度之所得稅費用。

( 十八 ) 收入之認列

  銷貨收入係於貨物所有權及風險承擔責任移轉予客戶時認
列，其中外銷依約定銷貨條件於裝船日認列，內銷則於貨物交
運時認列。

  銷貨收入係按本公司與客戶所協議交易對價（考量商業折
扣及數量折扣後）之公平價值衡量；惟銷貨收入之對價為一年
期以內之應收款時，其公平價值與到期值差異不大且交易量頻
繁，是以不按設算利率計算公平價值。

• -69

( 十九 ) 重分類

  一○○年度財務報表若干項目業予以重分類，俾配合一○
一年度財務報表之表達。

 三、會計變動之理由及其影響

金融商品之會計處理

本公司自一○○年一月一日起採用新修訂之財務會計準則公報第 一 三十四號「金融商品之會計處理準則」。主要之修訂包括 ( ) 將應收租 賃款之減損納入公報適用範圍； ( 二 ) 修訂保險相關合約之會計準則適用 規範； ( 三 ) 將原始產生之放款及應收款納入公報適用範圍； ( 四 ) 增訂以 攤銷後成本衡量之金融資產於債務困難修改條款時之減損規範；及 ( 五 ) 債務條款修改時債務人之會計處理。此項會計變動，對本公司一○○ 年度淨利及稅後基本每股盈餘並無重大影響。

營運部門資訊之揭露

  本公司自一○○年一月一日起，採用新發布之財務會計準則公報
第四十一號「營運部門資訊之揭露」。該公報之規定係以管理階層制
定營運事項決策時所使用之企業組成部分相關資訊為基礎，營運部門
之辨識則以本公司主要營運決策者定期複核用以分配資源予部門與評
量績效之內部報告為基礎。該公報係取代財務會計準則公報第二十號
「部門別財務資訊之揭露」，採用該公報僅對本公司部門別資訊之報
導方式產生改變，本公司已於合併財務報表揭露營運部門資訊，單一
財務報表即不予揭露。

四、 現金及約當現金

庫存現金及週轉金 銀行活期存款 銀行支票存款 約當現金－附買回票券及債券	一 ○ 一 年 十二月三十一日 一 ○ ○ 年 十二月三十一日 $ 759 $ 735 254,791 199,317 24,530 75,475 1,120,086 929,196 $ 1,400,166 $ 1,204,723	一 ○ 一 年 十二月三十一日 一 ○ ○ 年 十二月三十一日 $ 759 $ 735 254,791 199,317 24,530 75,475 1,120,086 929,196 $ 1,400,166 $ 1,204,723
		$ 735 199,317 75,475 929,196 $ 1,204,723

• -70

  上述附買回票券及債券之相關資訊如下：

==> picture [426 x 76] intentionally omitted <==

－
 五、 公平價值變動列入損益之金融商品流動

  本公司分類為交易目的之金融商品相關資訊如下：

==> picture [426 x 106] intentionally omitted <==

  本公司從事遠期外匯合約交易之目的，主要係為降低因匯率波動
所產生之風險。本公司之財務避險策略係以達成降低大部分現金流量
風險為目的。

  截至一○一年及一○○年十二月三十一日止，尚未到期之遠期外
匯合約如下：

幣 別交 割 期 間合 約 金 額 （ 千 元 ） 一○一年十二月三十一日 預售遠期外匯 美金兌新台幣 102.01.01 ～ 102.01.25 USD3,645 ／ TWD106,020 預售遠期外匯 美金兌新台幣 102.01.28 ～ 102.02.26 USD4,721 ／ TWD137,089

一○○年十二月三十一日 預售遠期外匯 美金兌新台幣 101.01.01 ～ 101.01.20 USD2,402 ／ TWD73,124 預售遠期外匯 美金兌新台幣 101.01.01 ～ 101.01.20 USD3,348 ／ TWD101,678

於一○一及一○○年度，交易目的之金融資產產生之評價利益分 別為 8,200 千元及 31,202 千元，交易目的之金融負債產生之評價損失 分別為 5,656 千元及 8,736 千元。

 六、應收帳款淨額

==> picture [426 x 75] intentionally omitted <==

• -71

  備抵呆帳之變動情形如下：

==> picture [426 x 59] intentionally omitted <==

 七、存貨及預付貨款

製 成 品 在 製 品 原 料 物 料 其 他	一 ○ 一 年 十二月三十一日 $ 397,802 203,262 1,000,059 168,092 16,365 $ 1,785,580	一 ○ ○ 年 十二月三十一日	一 ○ ○ 年 十二月三十一日
			$ 702,089 205,204 1,370,893 201,987 17,391 $ 2,497,564

一○一年及一○○年十二月三十一日之備抵存貨損失分別為 15,423 千元及 75,019 千元，已列為上述各類存貨成本之減項。 一○一及一○○年度與存貨相關之營業成本如下：

存貨轉列營業成本 存貨跌價損失 未分攤固定製造費用 出售下腳與廢料收入	一	○ 一 年 度 $ 14,593,388 15,423 4,507 134,758 ) $ 14,478,560	一	○ ○ 年 度
	(		(	$ 16,375,186 75,019 8,668 180,290 ) $ 16,278,583

  預付貨款係預付原料款。
 八、 採權益法之長期股權投資

淀鋼國際公司 Sheng-Shing Corp. 淀川盛餘（合肥）公司	一 ○ 一 年 十二月三十一日 金 額持股％ $ 37,244 78 35,075 45 1,162,444 40 $ 1,234,763	一 ○ ○ 年 十二月三十一日	一 ○ ○ 年 十二月三十一日
	金 額 $ 37,244 35,075 1,162,444 $ 1,234,763	金 額 $ 30,522 40,067 853,940 $ 924,529	持股％
			78 45 40

一○○年三月本公司董事會決議與母公司 YSW 共同投資設立淀川 盛餘（合肥）高科技鋼板有限公司（以下簡稱淀川盛餘（合肥）公司，

• -72

YSW 持股 60% ，本公司持股 40% ），是項投資案於一○○年六月二十 一日經投審會核准在案，本公司分別於一○○年十一月及一○一年七 月投資 846,024 千元（美金 28,000 千元）及 358,896 千元（美金 12,000 千元），共計 1,204,920 千元（美金 40,000 千元），持股 40% 。淀川 盛餘（合肥）公司將從事鍍鋅鋼捲（板）及烤漆鋼捲（板）之製造、 加工及銷售，目前尚未開始主要營業活動。一○一年十二月淀川盛餘 （合肥）公司向 YSW 借款以公平價值衡量，致認列資本公積 32,840 千元（人民幣 7,047 千元），本公司依持股比例認列 13,137 千元。

子公司淀鋼國際公司於九十二年十一月經主管機關核准於香港投 資設立 Yodoko International (HK) Ltd. ，投資額為 9,702 千元（美金 285 千元），持股 100% 。 Yodoko International (HK) Ltd. 再投資大陸 淀鋼建材（杭州）公司，投資額為 9,514 千元（美金 280 千元），持股 52% ，淀鋼建材（杭州）公司係從事金屬建築材料製品之製造及銷售。

本公司於九十六年五月投資 Sheng-Shing Corp. （註冊地為模里西 斯共和國）美金 351 千元，另於九十七年四月及六月分別再投資美金 211 千元及美金 141 千元，持股比率為 19% ，嗣經九十八年十二月本公 司以 27,935 千元（美金 866 千元）向非關係人購買 Sheng-Shing Corp. 股權 962,000 股（ 26% 股權），投資成本與取得股權淨值之差異為 9,608 千元，經辨識為商譽。截至一○一年十二月三十一日止，累積投資金 額為 50,322 千元（美金 1,569 千元），持股比率為 45% 。本公司持有 Sheng-Shing Corp. 之股權雖未達 50% ，但本公司可主導該公司之財 務、營運及人事而具有實質控制能力，是以對該長期股權投資採權益 法評價且將其列為子公司。該公司再轉投資大陸東莞盛新五金制品有 限公司，請參考附表八大陸投資資訊。

  依權益法認列投資（損）益之內容如下：

淀鋼國際公司 Sheng-Shing Corp. 淀川盛餘（合肥）公司	一 ○ 一 年 度 $ 7,143 ( 3,862 ) (33,556 ) ($ 30,275 )	一 ○ ○ 年 度
		( $ 2,313 ) 193 (1,264 ) ($ 3,384 )

• -73

  本公司已編製包含本公司及所有子公司一○一及一○○年度合併
財務報表。

－
 九、以成本衡量之金融資產非流動

非上市（櫃）公司股票 United Steel International Development Co. 尚揚創業投資公司（尚揚）	一 ○ 一 年 十二月三十一日 金 額持股％ $ 27,490 2 3,920 1 $ 31,410	一 ○ 一 年 十二月三十一日 金 額持股％ $ 27,490 2 3,920 1 $ 31,410	一 ○ ○ 年 十二月三十一日	一 ○ ○ 年 十二月三十一日	一 ○ ○ 年 十二月三十一日
	金	額 $ 27,490 3,920 $ 31,410	金	額 $ 27,490 3,920 $ 31,410	持股％
					2 1

  上述股票投資因無活絡市場之公開報價，是以按成本衡量。
 十、固定資產

累計折舊 房屋及建築 機器設備 運輸設備 什項設備	一 ○ 一 年 十二月三十一日 $ 1,199,005 7,156,901 38,252 236,208 $ 8,630,366	一 ○ ○ 年 十二月三十一日	一 ○ ○ 年 十二月三十一日
			$ 1,121,516 6,937,841 38,107 231,817 $ 8,329,281

本公司於七十三年及七十七年根據政府法令規定分別辦理土地重 估價計增值 235,316 千元，於扣除土地增值稅準備 130,441 千元（將於 土地實際處分時支付）後之淨額為 104,875 千元列入股東權益項下之未 實現重估增值。本公司因曾出售部分重估土地，致土地增值稅準備減 為 120,653 千元，土地重估增值減為 217,349 千元。另本公司於七十三 年將部分未實現重估增值轉增資，致其餘額減為 51,875 千元。又九十 四年一月土地稅法修訂調降土地增值稅稅率時，本公司重新計算土地 增值稅準備計減少 72,221 千元，並予轉列未實現重估增值（列入股東 權益其他項目），經上述變動一○一年及一○○年十二月三十一日之 土地增值稅準備餘額均為 48,432 千元，未實現重估增值餘額均為 124,096 千元。

• -74

十一、 無形資產

十二、	成 本 年初餘額 本年度新增 年底餘額 累計攤銷 年初餘額 攤銷費用 年底餘額 年底淨額 其他資產 出租資產 土 地 房屋及建築 成本合計 減：累計折舊 閒置資產 土 地 房屋及建築 成本合計 減：累計折舊 存出保證金（附註十九） 遞延所得稅資產－非流動（附註 二及十六） 受限制資產－非流動（附註十九 及二一） 其 他	電 腦 軟	體 成 本	體 成 本
		一 ○ 一 年 度 $ 72,422 697 73,119 54,126 11,807 65,933 $ 7,186 一 ○ 一 年 十二月三十一日 $ 50,324 18,749 69,073 9,773 59,300 279,727 281,071 560,798 176,380 384,418 13,695 173,272 60,000 2,415 $ 693,100	一 ○ ○ 年 度
			$ 70,048 2,374 72,422 42,359 11,767 54,126 $ 18,296 一 ○ ○ 年 十二月三十一日
				$ 50,324 18,749 69,073 9,483 59,590 279,727 281,071 560,798 156,479 404,319 13,982 160,745 60,000 2,663 $ 701,299

  上述出租資產主係出租予淀鋼國際公司（附註二十）。

• -75

十三、 應付費用

應付費用
年終獎金 燃 料 費 電 力 費 薪 資 不休假獎金 員工紅利及董監事酬勞（附註十 五） 其他（附註二十）	一 ○ 一 年 十二月三十一日 $ 103,727 30,944 24,279 14,907 14,075 4,200 51,329 $ 243,461	一 ○ ○ 年 十二月三十一日
			$ 113,846 27,479 19,773 14,986 12,105 9,300 51,866 $ 249,355

十四、退休金

適用「勞工退休金條例」之退休金制度係屬確定提撥退休辦法， 依員工每月薪資百分之六提撥存入勞工保險局之個人專戶。本公司一 ○一及一○○年度認列之退休金成本分別為 10,432 千元及 10,484 千 元。

  適用「勞動基準法」訂定之員工退休辦法，係屬確定給付退休辦
法。員工退休金係根據其服務年資及退休前六個月之平均經常性薪資
計付。本公司依規定每月按具舊制年資之員工薪資總額百分之二提撥
勞工退休準備金，交由勞工退休準備金監督委員會以該委員會名義存
入台灣銀行之專戶。

  上述依據精算結果之退休金相關資訊如下：

一 ( ) 年度淨退休金成本

服務成本 利息成本 退休基金資產之預期報 酬 攤 銷 數	一 ○ 一 年 度 $ 19,904 16,298 ( 1,061 ) 5,761 $ 40,902	一 ○ ○ 年 度
		$ 18,584 18,209 ( 1,133 ) 1,892 $ 37,552

• -76

( 二 ) 退休基金提撥狀況與應計退休金負債之調節

既得給付義務 非既得給付義務 累積給付義務 未來薪資增加之影響數 預計給付義務 退休基金資產公平價值 提撥狀況 退休金損失未攤銷餘額 應計退休金負債 既得給付	一 ○ 一 年 十二月三十一日 $ 384,734 466,741 851,475 195,276 1,046,751 ( 66,853 ) 979,898 ( 179,044 ) $ 800,854 $ 455,517	一 ○ ○ 年 十二月三十一日	一 ○ ○ 年 十二月三十一日
	( (	( (	$ 284,434 530,392 814,826 203,813 1,018,639 62,086 ) 956,553 188,019 ) $ 768,534 $ 345,701

( 三 ) 計算淨退休金成本之假設

計算淨退休金成本之假設
折 現 率 未來薪資水準增加率 退休基金資產預期投資 報酬率 提撥至退休準備金金額 由退休準備金支付金額	一 ○ 一 年 十二月三十一日 1.3% 2.0% 1.3% 一 ○ 一 年 度 $ 8,566 $ 4,433	一 ○ ○ 年 十二月三十一日
		1.6% 2.0% 1.6% 一 ○ ○ 年 度
			$ 8,992 $ -

( 四 ) 提撥至退休準備金金額

( 五 ) 由退休準備金支付金額

十五、 股東權益

資本公積

  資本公積中屬超過票面發行股票之溢額，依規定得用以彌補虧
損，亦得於公司無虧損時，用以發放現金股利或撥充股本予股東，惟
撥充股本時每年以實收股本之一定比率為限。

  因長期股權投資產生之資本公積，不得作為任何用途。
盈餘分配

  本公司章程規定，每年度盈餘（如有虧損，則為彌補虧損後之餘
額）分配如下：

• -77

• 一

• ( ) 提列 10% 為法定盈餘公積，已達資本總額時，不在此限。

• ( 二 ) 視法令規定或公司營運需要提列或迴轉特別盈餘公積。

• ( 三 ) 其餘加計以前年度累計未分配盈餘作為可供分配盈餘，由董事 會視營運需要酌予保留，再按下列比率分派：分配時董監事酬 勞不高於年度純益減除以往年度之虧損及前述 ( 一 ) 後餘額之 一

• 3% ，員工紅利不低於年度純益減除以往年度之虧損及前述 ( ) 後餘額之 0.1% 。

本公司一○一年度估列應付員工紅利金額及董監事酬勞金額分別 為 3,000 千元及 1,200 千元，另一○○年度估列應付員工紅利金額及董 監事酬勞金額分別為 6,800 千元及 2,500 千元。前述員工紅利及董監事 酬勞係依過去經驗以可能發放之金額為基礎，分別按稅後淨利（已扣 除員工紅利、董監事酬勞及法定盈餘公積）依下列比率計算。

==> picture [424 x 42] intentionally omitted <==

  年度終了後，董事會決議之發放金額有重大變動時，該變動調整
原提列年度費用；若股東會決議日時，該金額仍有變動，則依會計估
計變動處理，於股東會決議年度調整入帳。如股東會決議採股票發放
員工紅利，股票紅利股數以決議分紅之金額除以股票公平價值決定，
股票公平價值係以股東會決議日前一日之收盤價，並考量除權除息之
影響為計算基礎。

  本公司分配盈餘時，必須依法令規定就股東權益減項（包括未實
現重估增值、金融商品未實現損益、未認列為退休金成本之淨損失及
累積換算調整數）餘額提列特別盈餘公積。嗣後股東權益減項金額如
有減少，可就減少金額自特別盈餘公積轉回未分配盈餘。

法定盈餘公積應至少提撥至其餘額達股本總額時為止。法定盈餘 公積得用以彌補虧損。公司無虧損時，法定盈餘公積超過實收股本總 額 25% 之部分除得撥充股本外，尚得以現金分配予股東。

• -78

  本公司股東常會分別於一○一年及一○○年六月決議通過董事會
擬議之一○○及九十九年度盈餘分配案如下：

==> picture [426 x 78] intentionally omitted <==

  又上述股東常會亦決議通過員工紅利及董監事酬勞（均採現金方
式發放）之盈餘分配案如下：

==> picture [426 x 45] intentionally omitted <==

  上述股東會決議配發一○○及九十九年度員工紅利及董監事酬勞
與各年度財務報表認列金額相同。

  本公司一○二年三月十四日董事會擬議一○一年度盈餘分配案及
每股股利如下：

==> picture [426 x 64] intentionally omitted <==

  有關一○一年度之盈餘分配案、員工分紅及董監酬勞尚待預計於
一○二年六月十三日召開之股東會決議。

  有關本公司董事會通過擬議及股東會決議之員工紅利及董監酬勞
資訊，請至台灣證券交易所「公開資訊觀測站」查詢。
股利政策

• 一

• ( ) 本公司目前所處環境尚具成長性，將掌握經濟環境以求永續經 營。且本公司股利政策，係由公司參酌未來及實際營運狀況， 並著眼於股利之穩定性及成長性。

• ( 二 ) 股利分配比率

• 當公司有累積可分配盈餘時，股利發放至少不低於年度純 益減除彌補以往年度之虧損及提列法定盈餘公積後餘額的百分

• -79

之五十。

( 三 ) 股利發放方式

  以發放現金股利不低於股利發放總額的百分之九十為原
則。

十六、所得稅

• 一

• ( ) 一○一及一○○年度稅前淨利按法定稅率 17% 計算之所得稅與 所得稅費用調節如下：

所得稅費用調節如下：
稅前淨利按法定稅率計 算之所得稅 調節項目之所得稅影響 數 永久性差異 採權益法認列 之投資損失 其 他 暫時性差異 未提撥退休金 存貨跌價損失 （回升利益） 未實現銷貨折 讓 未實現銷貨毛 利 未實現折舊費 用 其 他 當年度抵用之虧損扣抵 當年度抵用之投資抵減 未分配盈餘稅 當年度所得稅費用 遞延所得稅 暫時性差異 投資抵減 虧損扣抵 境外所得稅 以前年度所得稅調整 所得稅費用	一 ○ 一 年 度 $ 32,417 5,147 767 5,497 ( 6,075 ) 1,839 86 2,257 1,395 - ( 10,102 ) 8,146 41,374 ( 2,187 ) - - 205 ( 2,535 ) $ 36,857	一 ○ ○ 年 度
		$ 98,749 575 645 4,948 6,770 899 578 651 ( 657 ) ( 10,136 ) ( 50,642 ) - 52,380 ( 15,345 ) 50,642 10,136 - - $ 97,813

• -80

  投資抵減係本公司購置機器設備之支出，依據原促進產業
升級條例規定可享有之抵減稅額。截至一○一年十二月三十一
日止，本公司依原促進產業升級條例享有之投資抵減已全數抵
減。

( 二 ) 遞延所得稅資產（負債）之內容

流 動 備抵存貨損失 未實現銷貨折讓 未實現兌換損失（利 益） 未實現銷貨毛利 其 他 非 流 動 應計退休金負債 折舊費用 累積換算調整數 其 他 遞延所得稅資產合計	一 ○ 一 年 十二月三十一日 $ 2,481 4,066 9 1,055 14 7,625 135,598 33,029 3,832 813 173,272 $ 180,897	一 ○ ○ 年 十二月三十一日
		$ 12,753 2,227 ( 46 ) 969 ( 1,770 ) 14,133 129,973 30,772 - - 160,745 $ 174,878

   本公司截至九十七年度止之所得稅結算申報案，業經稅
捐稽徵機關核定。另本公司對九十六年度之所得稅結算申報案
若干項目核定結果不服，已依法提起行政救濟。上述相關所得
稅影響數業已估列。

( 三 ) 兩稅合一相關資訊

==> picture [384 x 123] intentionally omitted <==

• -81

依所得稅法規定，本公司分配屬於八十七年度（含）以後 之未分配盈餘時，本國股東可按股利分配日之稅額扣抵比率， 計算可獲配之股東可扣抵稅額。國外股東僅能就已實際繳納之 未分配盈餘加徵 10% 稅額部分獲配股東可扣抵稅額以抵減股利 扣繳稅款，截至一○一年十二月三十一日止，屬於未分配盈餘 已課徵 10% 稅額尚未抵減金額為 54,253 千元。

一○一年度預計及一○○年度實際盈餘分配之稅額可扣抵 比率分別為 30.04% 及 29.98% 。

、 十七、 用人費用 折舊及攤銷

用人費用 薪 資 退 休 金 伙 食 費 福 利 金 員工保險費 折 舊 攤 銷	一 ○	一 ○	一 年 度	一 年 度	一 ○ ○ 年 度	一 ○ ○ 年 度	一 ○ ○ 年 度	一 ○ ○ 年 度
	營業成本	營業費用	其 他	合 計	營業成本	營業費用	其 他	合 計
	$ 321,473 29,340 7,259 21,266 24,684 $ 404,022 $ 309,706 44	$ 207,219 21,994 7,766 14,021 15,829 $ 266,829 $ 22,497 11,763	$ - - - - - $ - $ 20,191 -	$ 528,692 51,334 15,025 35,287 40,513 $ 670,851 $ 352,394 11,807	$ 345,363 27,938 7,309 27,574 24,782 $ 432,966 $ 417,825 -	$ 220,698 20,098 7,671 17,734 15,712 $ 281,913 $ 28,352 11,767	$ - - - - - $ - $ 22,221 -	$ 566,061 48,036 14,980 45,308 40,494 $ 714,879 $ 468,398 11,767

  其他欄下之折舊係閒置及出租資產之折舊，列入營業外費用及損
失項下。

十八、每股盈餘

  計算基本及稀釋每股盈餘之分子及分母揭露如下：

一 ○ 一 年 度 基本每股盈餘 屬於普通股股東之本期淨利 具稀釋作用之潛在普通股之 影響－員工紅利 稀釋每股盈餘 屬於普通股股東之本期淨利 加潛在普通股之影響 一 ○ ○ 年 度 基本每股盈餘 屬於普通股股東之本期淨利 具稀釋作用之潛在普通股之 影響－員工紅利 稀釋每股盈餘 屬於普通股股東之本期淨利 加潛在普通股之影響	金 額 （	分 子 ） 稅 後 $ 153,832 - $ 153,832 $ 483,066 - $ 483,066	股數（分 母）（千股） 321,180 361 321,541 321,180 462 321,642	每股盈餘（元）	每股盈餘（元）
	稅 前 $ 190,689 - $ 190,689 $ 580,879 - $ 580,879			稅 前 $ 0.59 0.59 1.81 1.81	稅 後
					$ 0.48 0.48 1.50 1.50

• -82

  本公司自九十七年一月一日起，採用（九六）基秘字第○五二號
函，將員工分紅及董監酬勞視為費用而非盈餘之分配。若企業得選擇
以股票或現金發放員工分紅，則計算稀釋每股盈餘時，應假設員工分
紅將採發放股票方式，並於該潛在普通股具有稀釋作用時計入加權平
均流通在外股數，以計算稀釋每股盈餘。計算稀釋每股盈餘時，以該
潛在普通股資產負債表日之收盤價，作為發行股數之判斷基礎。於次
年度股東會決議員工分紅發放股數前計算稀釋每股盈餘時，亦繼續考
量該等潛在普通股之稀釋作用。

十九、金融商品資訊之揭露

一 ( ) 公平價值之資訊如下：

非衍生性金融商品 資 產 以成本衡量之金融資 產－非流動 存出保證金 受限制資產（包括流 動及非流動） 負 債 存入保證金 衍生性金融商品 資 產 公平價值變動列入損 益之金融資產－流 動 公平價值變動列入損 益之金融負債－流 動	一 ○ 一 年 十二月三十一日 帳面價值公平價值 $ 31,410 13,695 $ 13,695 83,232 83,232 515 515 32 32 118 118	一 ○ ○ 年 十二月三十一日	一 ○ ○ 年 十二月三十一日
	帳面價值 $ 31,410 13,695 83,232 515 32 118	帳面價值 $ 31,410 13,982 60,000 515 835 -	公平價值
			$ 13,982 60,000 515 835 -

• ( 二 ) 本公司估計金融商品公平價值所使用之方法及假設如下：

• 上述金融商品不包括現金及約當現金、應收帳款（含關係 人）、其他應收款、應付帳款（含關係人）、應付費用及 其他應付款。因為此類金融商品到期日甚近，其帳面價值 應屬估計公平價值之合理基礎。

• -83

• 存出保證金及存入保證金，因保證金收付日無法確知，以 其帳面價值為公平價值。

• 以成本衡量之金融資產為未上市（櫃）公司者，其無活絡 市場公開報價，因此不列示公平價值。

• 質押定期存款（列入受限制資產流動及非流動項下）為孳 息資產，是以帳面價值為公平價值。

• 公平價值變動列入損益之金融資產及負債係衍生性金融商 品，其無市場價格可供參考，是以採用評價方法估計。本 公司採用評價方法所使用之估計及假設，與市場參與者於 金融商品訂價時用以作為估計及假設之資訊一致。

• ( 三 ) 本公司一○一及一○○年度以評價方法估計之公平價值變動而 認列為當年度淨利益分別為 2,544 千元及 22,466 千元。

• ( 四 ) 現金流量風險資訊

==> picture [228 x 27] intentionally omitted <==

==> picture [359 x 43] intentionally omitted <==

• ( 五 ) 本公司一○一及一○○年度非以公平價值衡量且公平價值變動 認列損益之金融資產或金融負債所產生之利息收入分別為 8,237 千元及 20,425 千元；利息費用分別為 41 千元及 75 千元。

• ( 六 ) 財務風險資訊

• 市場風險

  • 包括匯率風險、利率變動之公平價值風險及價格風 險，本公司持有之外幣淨金融資產受市場匯率變動之影響 並不重大。

• 信用風險

  • 金融資產受到本公司之交易對方未履行合約義務之潛 在影響。本公司信用風險係以資產負債表日公平價值為正 數之合約為評估對象。本公司之交易對方均為信用良好之

• -84

金融機構及公司組織，因此不預期有重大之信用風險。除
附註二十所述之履約保證風險外，其最大信用暴險與帳面
價值相同。

1. 流動性風險

  本公司之營運資金足以支應，故未有因無法籌措資金
以履行合約義務之流動性風險。

  本公司投資以成本衡量之金融資產，因無活絡市場公
開報價，因此預期具有流動性風險。

1. 利率變動之現金流量風險

本公司從事具利率變動之現金流量風險之金融商品， 若市場利率變動將使此類金融商品之有效利率隨之變動， 而使其未來現金流量產生波動。若市場利率提高 1% ，本公 司每年將增加現金流入約 3,288 千元。

( 七 ) 財務風險管理目標及政策

  本公司市場風險管理目標，主係考量產業經濟環境，競爭
狀況及市場價值風險之影響下，達到最佳化之風險評估、維持
適當流動性部位及集中管理所有市場相關風險。達成風險管理
目標之主要方法，本公司主係購買預售遠期外匯合約以降低匯
率變動風險。

二十、 關係人交易

一 ( ) 關係人之名稱及關係

關 係 人 名 稱 與 本 公 司 之 關 係 YSW 本公司董事 Toyota Tsusho Corporation 本公司董事 （ TTC ） 永記造漆工業公司（永記） 本公司董事 三宜油化公司（三宜油化） 其負責人為本公司董事 Fujiden International Corp. 本公司監察人 （ FUJIDEN ） Sheng-Shing Corp. 子公司 （ Sheng-Shing ） 淀鋼國際公司（淀鋼國際） 子公司 Yodoko International (HK) Ltd. 子公司，惟無重大交易

（接次頁）

• -85

（承前頁）

關 係 人 名 稱 淀鋼建材（杭州）有限公司（淀鋼 建材（杭州）） 東莞盛新五金制品有限公司（東莞 盛新） 淀川盛餘（合肥）高科技鋼板有限 公司（淀川盛餘（合肥））	與 本 公 司 之 關 係
	子公司 子公司，惟無重大交易 採權益法評價之被投資公司，惟無 重大交易

( 二 ) 與關係人間之重大交易彙總如下：

1. 當年度交易

當年度交易
(1)進 貨 永 記 TTC 其 他 (2)銷 貨 Sheng-Shing 淀鋼國際 FUJIDEN	一 ○ 一	年 度一 ○ ○ 佔各該 交易金 額（％）金 額 4 $ 409,403 3 256,412 - 12,016 7 $ 677,831 2 $ 498,588 1 57,666 1 400,292 4 $ 956,546	一 ○ ○	年 度 佔各該 交易金 額（％） 3 2 - 5 3 - 2 5
	金 額 $ 421,351 353,272 24,324 $ 798,947 $ 403,970 109,578 93,844 $ 607,392

除部分永記進貨之交易價格無類似非關係人交易 可供比較外，本公司與上列關係人之進、銷貨價格均 依一般交易條件為之。另除 Sheng-Shing 通常逾授信 期間二至三個月內收款外，其餘關係人收付款條件與 非關係人相當，約十天至三個月。母子公司間交易產 生之未實現銷貨毛利業已銷除。

(3) 服務費用

本公司與 YSW 訂有技術合作契約，期間自九十九 年起至一○一年底止。依約本公司須每半年按約定方 式計算並支付技術報酬金予 YSW 及每月支付 YSW 人

• -86

員來台日支費，一○一及一○○年度上述費用分別為 21,632 千元（列入製造費用 11,153 千元及營業費用 10,479 千元，均佔該科目金額之 1% ）及 18,480 千元 （列入製造費用 11,408 千元及營業費用 7,072 千元， 均佔該科目金額之 1% ）。

(4) 服務收入

本公司與東莞盛新訂有經營管理服務協議書，經 營管理服務費原則上係以成本加成方式向東莞盛新計 收，一○○年度該收入為 1,514 千元（列入其他收入項 下），該服務協議已於一○○年十二月終止。 本公司另與淀川盛餘（合肥）將訂定技術支援服 務協議書，技術服務費係以成本加成方式向淀川盛餘 （合肥）計收，每半年收款，尚無非關係人可供比較。 一○一年度該收入為 17,271 千元（列入營業收入項 下）。

• (5) 租金收入

本公司將部分土地、廠房及辦公大樓出租予淀鋼 國際，租期一年至一○二年二月底止，租金係參考一 般市場行情決定，按月收取，一○一及一○○年度之 租金收入均為 1,027 千元，與該出租資產折舊以淨額列 入營業外收入及利益－其他項下。

(6) 資金往來

本公司之子公司淀鋼國際因營運所需，向本公司 借款，淀鋼國際已提供新台幣 53,000 千元之本票作為 擔保。另本公司提供淀鋼建材（杭州）美金 230 千元 之融資額度，逾一年未動支，於一○一年三月十四日 董事會註銷該額度。

  本公司與子公司淀鋼國際之借款利率係依本公司
之資金成本與市場狀況每月調整一次，相關資金融通
資訊如下：

87

一 額 最高餘額 淀鋼國際 淀鋼建材（杭州）（美 金230千元） 年底餘額 淀鋼國際 淀鋼建材（杭州）（美 金230千元） 年利率（％） 淀鋼國際 一 金 利息收入 淀鋼國際	一 額 最高餘額 淀鋼國際 淀鋼建材（杭州）（美 金230千元） 年底餘額 淀鋼國際 淀鋼建材（杭州）（美 金230千元） 年利率（％） 淀鋼國際 一 金 利息收入 淀鋼國際	一	○	一	一	年 度	一	○ ○	○ ○
		額	度	動		支	額	度	動
			$ 53,000 6,679 $ 59,679 $ 14,000 - $ 14,000 ○ 一		$ 53,000 - $ 53,000 $ 14,000 - $ 14,000 1.042～1.125 年 度一 佔各該 交易金 額（％）金 4		一
	金		額 $ 325					額
								$ 107

(7) 保證情形

• 本公司對子公司淀鋼國際之工程合約提供履約保 證，截至一○一年及一○○年底均為 31,290 千元，已 取得該子公司開立之同額本票作為擔保。 本公司提供定存單為子公司淀鋼建材（杭州）作 為銀行融資額度保證，截至一○一年十二月三十一日 止該等定存單餘額為 23,232 千元（美金 800 千元，列 入受限制資產－流動項下），已取得該子公司開立之同 額本票作為擔保。

• (8) 一○一及一○○年度本公司委託子公司淀鋼國際進行 廠房更新工程，合約總價款分別為 38,555 千元及 28,100 千元，截至一○一年及一○○年十二月三十一 日止已帳列固定資產分別為 28,990 千元及 12,600 千 元，帳列未完工程分別為 3,600 千元及 9,300 元，帳列 修繕費分別為 565 千元及 0 千元。其交易價格及付款 條件係由雙方議定之，尚無類似之非關係人交易可供 比較。

• -88

2. 年底餘額

(1)應收帳款 Sheng-Shing 淀鋼國際 (2)其他應收款 淀川盛餘（合 肥） 淀鋼國際 Sheng-Shing 東莞盛新	一 ○ 一 年 十二月三十一日 金 額 佔科目 淨額％ $ 112,532 12 2,776 - $ 115,308 12 $ 17,271 17 14,921 15 61 - - - $ 32,253 32	一 ○ 一 年 十二月三十一日 金 額 佔科目 淨額％ $ 112,532 12 2,776 - $ 115,308 12 $ 17,271 17 14,921 15 61 - - - $ 32,253 32	一 ○ ○ 年 十二月三十一日	一 ○ ○ 年 十二月三十一日	一 ○ ○ 年 十二月三十一日
	金 額 $ 112,532 2,776 $ 115,308 $ 17,271 14,921 61 - $ 32,253		金 額 $ 108,801 2,613 $ 111,414 $ - 11,112 69 1,514 $ 12,695	佔科目 淨額％
					16 - 16 - 9 - 1 10

  淀川盛餘（合肥）係應收技術支援服務款；淀鋼
國際係包括資金貸與之本金及應收利息。

(3)應付帳款 永 記 其 他 (4)應付費用－其 他 YSW 淀鋼國際 (5)其他應付款 淀鋼國際 Sheng-Shing	$ 94,834 866 $ 95,700 $ 986 945 $ 1,931 $ - - $ -	25 - 25 - - - - - -	$ 124,146 485 $ 124,631 $ 1,522 - $ 1,522 $ 4,883 2,072 $ 6,955	34 - 34 1 - 1 18 8 26

  其他應付款主係應付工程款及折讓款。

( 三 ) 董事、監察人及管理階層薪酬資訊

薪 資 獎 金 紅 利	一 ○ 一 年 度 $ 11,247 2,933 21 $ 14,201	一 ○ ○ 年 度	一 ○ ○ 年 度
			$ 12,344 3,212 49 $ 15,605

• -89

二一、 質抵押資產

截至一○一年及一○○年十二月三十一日止，本公司提供作為採 購工業用天然氣之擔保金及子公司取得銀行融資額度之擔保品等用途 之定期存單分別為 83,232 千元及 60,000 千元（依擔保事項之流動性分 列於受限制資產流動及非流動項下）。

二二、截至一○一年十二月三十一日之重大承諾事項及或有事項

一 ( ) 本公司為購買原料已開立未使用之信用狀金額約 329,542 千元。 ( 二 ) 履約及融資保證：請參閱附註二十。

( 三 ) 未到期金融商品合約：請參閱附註五。

二三、 外幣金融資產及負債之匯率資訊

  本公司具重大影響之外幣金融資產及負債資訊如下：

單位：各外幣千元／新台幣千元

金 融 資 產	一 ○ 一 年	十 二 月	三 十 一 日	一 ○ ○ 年	十 二 月	三 十 一 日
	原 幣	匯 率	新 台 幣	原 幣	匯 率	新 台 幣
	$ 20,569 877 249,451 8,366	29.040 29.040 4.660 29.036～ 29.085	$ 597,310 25,467 1,162,444 243,109	$ 13,769 1,006 177,724 5,750	30.275 30.275 4.805 30.370～ 30.445	$ 416,857 30,459 853,940 174,802
貨幣性項目 美 金 採權益法之長期股權投資
美 金 人 民 幣 確定承諾（賣出遠匯）
美 金

二四、附註揭露事項

  一○一年度依規定應揭露事項如下：

• ( 一 ) 重大交易事項及 ( 二 ) 轉投資事業相關資訊

• 資金貸與他人：附表一。

• 為他人背書保證：附表二。

• 期末持有有價證券情形：附表三。

• 累積買進或賣出同一有價證券之金額達新台幣一億元或實 收資本額百分之二十以上：附表四。

• 取得不動產之金額達新台幣一億元或實收資本額百分之二 十以上：無。

• -90

• 處分不動產之金額達新台幣一億元或實收資本額百分之二 十以上：無。

• 與關係人進、銷貨之金額達新台幣一億元或實收資本額百 分之二十以上：附表五。

• 應收關係人款項達新台幣一億元或實收資本額百分之二十 以上：附表六。

• 被投資公司相關資訊：附表七。

• 從事衍生性商品交易：本公司從事衍生性商品交易，請參 閱附註五；而子公司無從事衍生性商品交易。

• ( 三 ) 大陸投資資訊

• 大陸被投資公司名稱、主要營業項目、實收資本額、投資 方式、資金匯出入情形、持股比例、投資損益、期末投資 帳面價值、已匯回投資損益及赴大陸地區投資限額：附表 八。

• 與大陸被投資公司直接或間接由第三地區所發生下列之重 大交易事項，暨其價格、付款條件、未實現損益：

  • (1) 進貨金額及百分比與相關應付款項之年底餘額及百分 比：無。

  • (2) 銷貨金額及百分比與相關應收款項之年底餘額及百分 比：無。

  • (3) 財產交易金額及其所產生之損益數額：無。

  • (4) 票據背書保證或提供擔保品之餘額及其目的：詳財務 報表附註二十 ( 二 ) 1.(7) 保證情形所述。

  • (5) 資金融通之最高餘額、年底餘額、利率區間及當年度 利息總額：詳財務報表附註二十 ( 二 ) 1.(6) 資金往來所 述。

  • (6) 其他對當年度損益或財務狀況有重大影響之交易事 項，如勞務之提供或收受等：詳財務報表附註二十 ( 二 ) 1.(4) 服務收入所述。

• -91

二五、 營運部門資訊

  營運部門資訊係提供予本公司之主要營運決策者用以分配資源及
評量部門績效之資訊。

  本公司已於合併財務報表揭露營運部門資訊，單一財務報表則不
予揭露。

• -92

盛餘股份有限公司及子公司

資金貸與他人明細表

民國一○一年度

附表一

單位：除另予註明者外

，係新台幣千元

編 號	貸出資金之公司	貸 與 對 象	往 來 科 目	本 年 最 高 餘 額	年 底 餘 額	利率區間 （ ％ ）	資 金 貸 與 性質（註三）	業 務 往 來 金 額	有短期融通資金 必要之原因	提 列 備 抵 呆 帳 金 額	擔 保 品	擔 保 品	對個別對象資金 貸與限額（註四）	資金貸與最高 限額（註五）
											名 稱	價 值
0	本 公 司	淀鋼國際公司 淀鋼建材（杭州）有限 公司	其他應收款 其他應收款	$ 53,000 6,679 (USD 230千元) (註六)	$ 14,000 (註一) - (註二)	1.042～1.125 -	2 2	$ - -	營業週轉 營業週轉	$ - -	本票 -	$ 53,000 -	$ 772,237 772,237	$ 1,544,474 1,544,474

• 註一： 實際動支金額為新台幣 14,000 千元，業於編製合併財務報表時沖銷。

註二：該額度已於一○一年三月十四日註銷。

註三： 有業務往來者填 1 ；有短期融通資金之必要者填 2 。

註四：本公司淨值之百分之十。

註五：本公司淨值之百分之二十。

註六： 上述美金係按一○一年十二月底之匯率 29.040 換算為新台幣。

• -93

盛餘股份有限公司及子公司

為他人背書保證

民國一○一年度

附表二

單位：新台幣千元

編 號	背書保證者公司名稱	被 背 書 保 證 對 象	被 背 書 保 證 對 象	對單一企業背書 保證限額（註一）	本年最高背書 保 證 餘 額	年 底 背 書 保 證 餘 額	以財產擔保之 背書保證金額	累計背書保證金 額佔最近期 財務報表淨值 之比率（％）	背 書 保 證 最高限額（註二）
		公 司 名 稱	關 係
0 0	本 公 司 本 公 司	淀鋼國際公司 淀鋼建材（杭州）有限公司	直接持有普通股股權超過百分之 五十之子公司 母公司與子公司持有普通股股權 合併計算超過百分之五十之 被投資公司	$ 1,544,474 1,544,474	$ 31,290 (註三) 23,232 ( USD 800千元) (註四)	$ 31,290 (註三) 23,232 ( USD 800千元) (註四)	$ - 23,232 ( USD 800千元) (註四、五)	0.41 0.30	$ 3,861,186 3,861,186

註一：本公司淨值之百分之二十。

註二：本公司淨值之百分之五十。

• 註三： 背書保證額度與實際動用額度相同。

註四： 上述美金係按一○一年十二月底之匯率 29.040 換算為新台幣。

• 註五： 本公司提供定存單美金 800 千元作為淀鋼建材（杭州）有限公司取得銀行融資額度之擔保品，截至十二月底止尚未向銀行動支。

• -94

盛餘股份有限公司及子公司

期末持有有價證券明細表

民國一○一年十二月三十一日

附表三

單位：除另予註明者外

，係新台幣千元

持 有 之 公 司	有 價 證 券 種類 及 名 稱	有 價 證 券 發 行 人 與 持 有 公 司 之 關 係	帳 列 科 目	年 底	年 底	年 底	年 底	備 註
				股數／單位數	帳 面 金 額	持股比率 （ ％ ）	市 價 或 股 權 淨 值
本 公 司 淀鋼國際公司 Yodoko International (HK) Ltd. Sheng-Shing Corp.	普通股股票 淀鋼國際公司 股權憑證 Sheng-Shing Corp. 股權憑證 淀川盛餘（合肥）高科技鋼板有 限公司 普通股股票 United Steel International Development Co. 尚揚創業投資公司 普通股股票 Yodoko International (HK) Ltd. 股權憑證 淀鋼建材（杭州）有限公司 股權憑證 東莞盛新五金制品有限公司	子公司 子公司 本公司採權益法評價之被投資公司 - 子公司 子公司 子公司	採權益法之長期股權投資 採權益法之長期股權投資 採權益法之長期股權投資 以成本衡量之金融資產－非流動 以成本衡量之金融資產－非流動 採權益法之長期股權投資 採權益法之長期股權投資 採權益法之長期股權投資	1,945,750 1,665,000 - 1,000,000 392,000 2,200,000 - -	$ 37,244 35,075 ( USD 1,168千元) 1,162,444 (RMB 249,451千元 ) $ 1,234,763 $ 27,490 ( USD 1,000千元) 3,920 $ 31,410 $ 10,531 ( USD 363千元) 10,379 ( USD 357千元) 72,919 ( USD 2,511千元)	78 45 40 2 1 100 52 100	$ 46,398 25,467 ( USD 877千元) 1,162,444 (RMB 249,451千元 ) $ 1,234,309 $ 41,320 ( USD 1,423千元) 5,131 $ 46,451 $ 10,531 ( USD 363千元) 10,379 ( USD 357千元) 72,919 ( USD 2,511千元)

• -95

盛餘股份有限公司及子公司

累積買進或賣出同一有價證券金額達新台幣一億元或實收資本額百分之二十以上

民國一○一年度

附表四

單位：新台幣千元

	有	價 證	券	種							期					初買	初買		入賣	入賣																	出期	出期		末
買、賣之公司類		及	名	稱帳		列	科	目交易對象關 係股				數金				額股		數金額（註一）股			數售				價帳			面	成		本處			分	利		益股		數金額（註二）
本公司	股權憑證
		淀川盛餘（合肥）			採權益法之長期股權				-	本公司採		-		$	853,940			-	$ 358,896		-		$	-			$			-			$			-			-	$ 1,162,444
		高科技鋼板有限			投資					權益法
		公司								評價之
										被投資
										公司

註一：現金增資。

註二： 係包含權益法認列之投資損失 33,556 千元、累積換算調整數 29,973 千元及資本公積 13,137 千元。

• -96

盛餘股份有限公司及子公司

重大關係人進銷貨交易明細表

民國一○一年度

附表五

單位：新台幣千元

進（銷）貨之公司	交 易 對 象	關 係	交 易 情 形	交 易 情 形	交 易 情 形	交 易 情 形	交易條件與一般交易不同 之 情 形 及 原 因	交易條件與一般交易不同 之 情 形 及 原 因	應收（付）票據、帳款	應收（付）票據、帳款	備 註
									餘 額	佔總應收 （ 付 ） 票據、帳款 之比率（％）
			進 （ 銷 ） 貨	金 額	佔總進（銷） 貨之比率 （ ％ ）	授 信 期 間
							單 價	授信期間
本 公 司 本 公 司 本 公 司 本 公 司 Sheng-Shing Corp. 淀鋼國際公司	Sheng-Shing Corp. 淀鋼國際公司 永記造漆工業公司 Toyota Tsusho Corporation 本 公 司 本 公 司	子 公 司 子 公 司 本公司董事 本公司董事 母 公 司 母 公 司	銷 貨 銷 貨 進 貨 進 貨 進 貨 進 貨	( $ 403,970 ) ( 109,578 ) 421,351 353,272 403,970 109,578	( 2 ) ( 1 ) 4 3 88 85	一個月 一個月 三個月 十天 一個月 一個月	$ - - 參閱附註二十 $ - - -	- - - - - -	$ 112,532 2,776 ( 94,834 ) - ( 112,532 ) ( 2,776 )	12 - ( 25 ) - ( 100 ) ( 7 )

• -97

單位：新台幣千元

盛餘股份有限公司及子公司

重大應收關係人款項明細表

民國一○一年十二月三十一日

附表六

								應收關係人	應收關係人	應收關係人				逾期應收關係人款項應收關係人款項提 列	逾期應收關係人款項應收關係人款項提 列	逾期應收關係人款項應收關係人款項提 列	逾期應收關係人款項應收關係人款項提 列	逾期應收關係人款項應收關係人款項提 列	逾期應收關係人款項應收關係人款項提 列	逾期應收關係人款項應收關係人款項提 列	逾期應收關係人款項應收關係人款項提 列	逾期應收關係人款項應收關係人款項提 列	備	抵
帳列應收款項之公司交		易	對	象關			係款		項 餘	額週		轉	率金			額處		理	方	式期後收回金額呆 帳			金	額
本公司	Sheng-Shing Corp.					子公司			$ 112,532			3.65			$ 68,592			註			$ 61,205	$	-

註：已加強催收，未逾期超過三個月，且逾期之應收帳款依本公司資金成本與市場狀況每月調整計收利息。

• -98

盛餘股份有限公司及子公司

被投資公司相關資訊

民國一○一年度

附表七

單位：除另予註明者外

，係新台幣千元

投 資 公 司 名 稱	被 投 資 公 司 名 稱	所在地區	主 要 營 業 項 目	原 始 投 資 金 額	原 始 投 資 金 額	年 底 持 有	年 底 持 有	年 底 持 有	被 投 資 公 司 本期（損）益	本 年 認 列 之投資（損）益	備 註
				一○一年十二月底	一○○年十二月底	股 數	比 率	帳 面 金 額
本 公 司 淀鋼國際公司 Yodoko International (HK) Ltd. Sheng-Shing Corp.	淀鋼國際公司 Sheng-Shing Corp. 淀川盛餘（合肥）高科技鋼板有限公 司 Yodoko International (HK) Ltd. 淀鋼建材（杭州）有限公司 東莞盛新五金制品有限公司	高雄市 模里西斯共和 國 大陸合肥 香 港 大陸杭州 大陸東莞	鋼材加工及工程承包 鍍鋅鋼捲之裁剪加工買賣 鍍鋅及烤漆鋼捲之製造與銷售 一般投資業務 金屬建築材料製品之製造與銷售 鍍鋅鋼捲之裁剪加工買賣	$ 19,607 50,322 ( USD 1,569千元) 1,204,920 ( USD 40,000千元) 9,702 ( USD 285千元) 9,514 ( USD 280千元) 101,086 ( USD 3,241千元)	$ 19,607 50,322 ( USD 1,569千元) 846,024 ( USD 28,000千元) 9,702 ( USD 285千元) 9,514 ( USD 280千元) 101,086 ( USD 3,241千元)	1,945,750 1,665,000 - 2,200,000 - -	78 45 40 100 52 100	$ 37,244 35,075 ( USD 1,168千元) 1,162,444 ( RMB 249,451千元) 10,531 ( USD 363千元) 10,379 ( USD 357千元) 72,919 ( USD 2,511千元)	$ 10,596 ( 8,581 ) ( USD -291千元) ( 83,890 ) ( RMB -18,016千元) 1,839 ( USD 62千元) 3,548 ( USD 120千元) 26 ( USD 1千元)	$ 7,143 ( 3,862 ) ( USD -131千元) ( 33,556 ) ( RMB -7,206千元) 1,839 ( USD 62千元) 1,839 ( USD 62千元) 26 ( USD 1千元)	子公司 子公司 採權益法 之長期 股權投 資 子公司 子公司 子公司

• -99

盛餘股份有限公司及子公司

大陸投資資訊

民國一○一年度

附表八

單位：除另予註明者外
，係新台幣千元

大陸被投資公司名稱	主 要 營 業 項 目	實 收 資 本 額	投 資 方 式	本 年 年 初 自 台灣匯 出累積 投 資 金 額	本 年 匯 出 或 收 回 投 資 金 額	本 年 匯 出 或 收 回 投 資 金 額	本年年 底 自台 灣匯出 累積投 資金額（註一）	本公司直接 或間接投資 之持股比例 （ ％ ）	本 年 認 列 投 資 損 益 （ 註 三 ）	年 底 投 資 帳 面 價 值	截至本 年止已 匯回投 資收益
					匯 出	收 回
淀鋼建材（杭州）有限公司 寧波華揚鋁業科技有限公司 東莞盛新五金制品有限公司 淀川盛餘（合肥）高科技鋼板 有限公司	金屬建築材料製品之製造 與銷售 新型合金材料製造、加工、 研發及銷售自產產品 鍍鋅鋼捲之裁剪加工買賣 鍍鋅及烤漆鋼捲之製造與 銷售	美金 540千元 （註冊資本美金540千 元） 美金 49,000千元 美金 3,241千元 美金100,000千元	本公司轉投資事業透 過第三地區投資設 立公司（Yodoko International (HK) Ltd.）再投資大陸公 司 經由第三地區（United Steel International Development Co.） 匯款投資大陸公司 透過第三地區投資設 立公司 （Sheng-Shing Corp.）再投資大陸 公司 本公司直接投資大陸 公司	$ 9,514 (美金 280千元) 27,490 (美金 1,000千元) 50,752 (美金 1,596千元) (註四) 846,024 ( 美金 28,000千元 ) $ 933,780 (美金 30,876千元)	$ - - - 358,896 (美金12,000千元)	$ - - - -	$ 9,514 (美金 280千元) 27,490 (美金 1,000千元) 50,752 (美金 1,596千元) (註四) 1,204,920 ( 美金 40,000千元 ) $ 1,292,676 (美金 42,876千元)	40 2 45 40	$ 1,432 (美金 49千元) - 12 (美金 0.4千元) ( 33,556 ) (人民幣-7,206千元)	$ 4,188 (美金 144千元) 40,964 (美金 1,411千元) 32,814 (美金 1,130千元) 1,162,444 (人民幣249,451千元)	$ - - - -

本年年底累計自台灣匯出 依經濟部投審會規定赴大陸 赴 大 陸 地 區 投 資 金 額經 濟部 投 審會 核 准 投 資 金 額地區投 資 限 額（ 註二 ） $1,292,676 $1,331,153 $4,633,423 （美金 42,876 千元） （美金 43,673 千元）

註一： 係分別按一○一年十二月底美金兌換新台幣匯率 29.040 及人民幣兌換新台幣匯率 4.660 換算。

註二： 係依據投審會 97.08.29 「在大陸地區從事投資或技術合作審查原則」規定，限額為本公司淨值之百分之六十。 註三： 本公司以綜合持股比例依經會計師查核簽證之財務報表認列。

註四： 包括 Sheng-Shing Corp. 以銀行融資美金 198 千元（美金 441 千元× 45% ）轉投資東莞盛新五金制品有限公司。

• -100

關係企業合併財務報表聲明書

  本公司民國一○一年度依「關係企業合併營業報告書關係企業合併財務
報表及關係報告書編製準則」應納入編製關係企業合併財務報表之公司與依
財務會計準則公報第七號應納入編製母子公司合併財務報表之公司均相同，
且關係企業合併財務報表所應揭露相關資訊於前揭母子公司合併財務報表中
均已揭露，爰不再另行編製關係企業合併財務報表。
  特此聲明

公司名稱：盛餘股份有限公司

==> picture [127 x 12] intentionally omitted <==

中 華 民 國 一○二 年 三 月 十四 日

• 101 -

會計師查核報告

盛餘股份有限公司 公鑒：

盛餘股份有限公司（盛餘公司）及其子公司民國一○一年及一○○年十 二月三十一日之合併資產負債表，暨民國一○一及一○○年一月一日至十二 月三十一日之合併損益表、合併股東權益變動表及合併現金流量表，業經本 會計師查核竣事。上開合併財務報表之編製係管理階層之責任，本會計師之 責任則為根據查核結果對上開合併財務報表表示意見。列入上開合併財務報 表之採權益法長期股權投資－淀川盛餘（合肥）高科技鋼板有限公司（淀川 盛餘（合肥））民國一○一年度之財務報表未經本會計師查核，係由其他國外 會計師查核，因此，本會計師對上開合併財務報表所表示之意見中，有關淀 川盛餘（合肥）公司財務報表所列之金額，係根據其他國外會計師之查核報 告。民國一○一年底上述長期股權投資金額為新台幣（以下同） 1,162,444 千 元，占合併資產總額之 12% ，民國一○一年度認列投資損失為 33,556 千元， 占合併稅前淨利之 18% 。

  本會計師係依照會計師查核簽證財務報表規則及一般公認審計準則規劃
並執行查核工作，以合理確信合併財務報表有無重大不實表達。此項查核工
作包括以抽查方式獲取合併財務報表所列金額及所揭露事項之查核證據、評
估管理階層編製合併財務報表所採用之會計原則及所作之重大會計估計，暨
評估合併財務報表整體之表達。本會計師相信此項查核工作及其他國外會計
師之查核報告可對所表示之意見提供合理之依據。

• 102 -

  依本會計師之意見，基於本會計師之查核結果及其他國外會計師之查核
報告，第一段所述合併財務報表在所有重大方面係依照證券發行人財務報告
編製準則及一般公認會計原則編製，足以允當表達盛餘公司及其子公司民國
一○一年及一○○年十二月三十一日合併之財務狀況，暨民國一○一及一○
○年度合併之經營成果及現金流量。

勤業眾信聯合會計師事務所
會計師邱慧吟會計師龔俊吉

財政部證券暨期貨管理委員會核准文號 財政部證券暨期貨管理委員會核准文號 台財證六字第 0920123784 號 台財證六字第 0920123784 號

中 華 民 國 一○二 年 三 月 十四 日

• 103 -

盛餘股份有限公司及子公司 合併資產負債表 民國一○一年及一○○年十二月三十一日

代 碼 1100 1310 1120 1140 1164 1178 1210 1261 1286 1291 1298 11XX 1421 1480 14XX 1501 1521 1531 1551 1681 15X1 15X8 15XY 15X9 1670 15XX 1750 1760 17XX 1800 1810 1820 1860 1887 1888 18XX 1XXX	資 產 流動資產 現金及約當現金（附註二及四） 公平價值變動列入損益之金融資 產－流動（附註二、五及二十） 應收票據 應收帳款淨額（附註二及六） 應收退稅款 其他應收款（附註二一） 存貨（附註二及七） 預付貨款 遞延所得稅資產－流動（附註二 及十七） 受限制資產－流動（附註二十及 二二） 其他流動資產 流動資產合計 基金及投資 採權益法之長期股權投資（附註 二及八） 以成本衡量之金融資產－非流動 （附註二、九及二十） 基金及投資合計 固定資產（附註二及十） 土 地 房屋及建築 機器設備 運輸設備 什項設備 成本合計 土地重估增值 成本及重估增值 減：累計折舊 未完工程及預付設備款 固定資產淨額 無形資產 電腦軟體成本（附註二及十一） 商譽（附註一） 無形資產合計 其他資產（附註二及十二） 出租資產 閒置資產 存出保證金 遞延所得稅資產－非流動 受限制資產－非流動 其 他 其他資產合計 資產總計	一○一年十二月三十一日 一○○年十二月三十一日 金 額 ％ 金 額 ％ 代碼 $ 1,457,045 15 $ 1,299,636 13 2100 2180 32 - 835 - 3,820 - 6,236 - 2120 1,009,227 11 728,185 7 2140 977 - - - 2150 87,821 1 121,644 1 2160 1,925,927 20 2,612,798 27 2170 34,531 1 43,611 1 2210 2261 9,747 - 15,539 - 2298 21XX 27,847 - 4,799 - 17,754 - 2,890 - 2510 4,574,728 48 4,836,173 49 2810 2861 1,162,444 12 853,940 9 2820 31,410 - 31,410 - 2880 1,193,854 12 885,350 9 28XX 2XXX 274,589 3 274,589 3 1,926,229 20 1,911,547 19 9,099,941 95 9,068,875 92 31XX 51,242 1 53,082 1 292,086 3 287,910 3 11,644,087 122 11,596,003 118 217,349 2 217,349 3 3210 11,861,436 124 11,813,352 121 3260 8,732,679 91 8,420,218 86 32XX 3,128,757 33 3,393,134 35 33XX 9,055 - 24,568 - 3,137,812 33 3,417,702 35 3460 3420 8,260 - 19,127 - 34XX 9,608 - 9,608 - 361X 17,868 - 28,735 - 3610 - - 53 - 3XXX 384,418 4 404,319 4 13,797 - 14,094 - 178,412 2 165,239 2 60,000 1 60,000 1 2,226 - 3,290 - 638,853 7 646,995 7 $ 9,563,115 100 $ 9,814,955 100	一○一年十二月三十一日 一○○年十二月三十一日 金 額 ％ 金 額 ％ 代碼 $ 1,457,045 15 $ 1,299,636 13 2100 2180 32 - 835 - 3,820 - 6,236 - 2120 1,009,227 11 728,185 7 2140 977 - - - 2150 87,821 1 121,644 1 2160 1,925,927 20 2,612,798 27 2170 34,531 1 43,611 1 2210 2261 9,747 - 15,539 - 2298 21XX 27,847 - 4,799 - 17,754 - 2,890 - 2510 4,574,728 48 4,836,173 49 2810 2861 1,162,444 12 853,940 9 2820 31,410 - 31,410 - 2880 1,193,854 12 885,350 9 28XX 2XXX 274,589 3 274,589 3 1,926,229 20 1,911,547 19 9,099,941 95 9,068,875 92 31XX 51,242 1 53,082 1 292,086 3 287,910 3 11,644,087 122 11,596,003 118 217,349 2 217,349 3 3210 11,861,436 124 11,813,352 121 3260 8,732,679 91 8,420,218 86 32XX 3,128,757 33 3,393,134 35 33XX 9,055 - 24,568 - 3,137,812 33 3,417,702 35 3460 3420 8,260 - 19,127 - 34XX 9,608 - 9,608 - 361X 17,868 - 28,735 - 3610 - - 53 - 3XXX 384,418 4 404,319 4 13,797 - 14,094 - 178,412 2 165,239 2 60,000 1 60,000 1 2,226 - 3,290 - 638,853 7 646,995 7 $ 9,563,115 100 $ 9,814,955 100	負 債 及 股 東 權 益 流動負債 短期借款（附註十三） 公平價值變動列入損益之金融負 債－流動（附註二、五及二十） 應付票據 應付帳款 應付帳款－關係人（附註二一） 應付所得稅（附註二） 應付費用（附註十四及二一） 其他應付款（附註二三） 預收貨款 其他流動負債 流動負債合計 土地增值稅準備（附註十） 其他負債 應計退休金負債（附註二及十五） 遞延所得稅負債－非流動（附註 二及十七） 存入保證金（附註二十） 其 他 其他負債合計 負債合計 母公司股東權益 普通股股本－每股面額10元，額 定450,000千股，發行321,180 千股 資本公積（附註八及十六） 發行股票溢價 長期投資 資本公積合計 保留盈餘（附註十六） 股東權益其他項目 未實現重估增值（附註二及 十） 累積換算調整數（附註二） 股東權益其他項目合計 母公司股東權益合計 少數股權 股東權益合計 負債及股東權益總計	單位：新台幣千元，惟每 股面額為新台幣元 一○一年十二月三十一日 一○○年十二月三十一日 金 額 ％ 金 額 ％ $ 118,416 1 $ 139,700 1 118 - - - 957 - 100 - 314,691 3 265,431 3 95,700 1 124,631 1 - - 64,718 1 253,178 3 266,544 3 53,683 1 34,267 - 82,622 1 82,827 1 8,667 - 15,693 - 928,032 10 993,911 10 48,432 1 48,432 1 805,041 8 772,794 8 165 - - - 515 - 515 - 7,122 - 8,662 - 812,843 8 781,971 8 1,789,307 19 1,824,314 19 3,211,800 34 3,211,800 33 870,000 9 870,000 9 13,137 - - - 883,137 9 870,000 9 3,521,448 37 3,720,914 38 124,096 1 124,096 1 ( 18,109 ) - 9,583 - 105,987 1 133,679 1 7,722,372 81 7,936,393 81 51,436 - 54,248 - 7,773,808 81 7,990,641 81 $ 9,563,115 100 $ 9,814,955 100	單位：新台幣千元，惟每 股面額為新台幣元 一○一年十二月三十一日 一○○年十二月三十一日 金 額 ％ 金 額 ％ $ 118,416 1 $ 139,700 1 118 - - - 957 - 100 - 314,691 3 265,431 3 95,700 1 124,631 1 - - 64,718 1 253,178 3 266,544 3 53,683 1 34,267 - 82,622 1 82,827 1 8,667 - 15,693 - 928,032 10 993,911 10 48,432 1 48,432 1 805,041 8 772,794 8 165 - - - 515 - 515 - 7,122 - 8,662 - 812,843 8 781,971 8 1,789,307 19 1,824,314 19 3,211,800 34 3,211,800 33 870,000 9 870,000 9 13,137 - - - 883,137 9 870,000 9 3,521,448 37 3,720,914 38 124,096 1 124,096 1 ( 18,109 ) - 9,583 - 105,987 1 133,679 1 7,722,372 81 7,936,393 81 51,436 - 54,248 - 7,773,808 81 7,990,641 81 $ 9,563,115 100 $ 9,814,955 100	單位：新台幣千元，惟每 股面額為新台幣元 一○一年十二月三十一日 一○○年十二月三十一日 金 額 ％ 金 額 ％ $ 118,416 1 $ 139,700 1 118 - - - 957 - 100 - 314,691 3 265,431 3 95,700 1 124,631 1 - - 64,718 1 253,178 3 266,544 3 53,683 1 34,267 - 82,622 1 82,827 1 8,667 - 15,693 - 928,032 10 993,911 10 48,432 1 48,432 1 805,041 8 772,794 8 165 - - - 515 - 515 - 7,122 - 8,662 - 812,843 8 781,971 8 1,789,307 19 1,824,314 19 3,211,800 34 3,211,800 33 870,000 9 870,000 9 13,137 - - - 883,137 9 870,000 9 3,521,448 37 3,720,914 38 124,096 1 124,096 1 ( 18,109 ) - 9,583 - 105,987 1 133,679 1 7,722,372 81 7,936,393 81 51,436 - 54,248 - 7,773,808 81 7,990,641 81 $ 9,563,115 100 $ 9,814,955 100	單位：新台幣千元，惟每 股面額為新台幣元 一○一年十二月三十一日 一○○年十二月三十一日 金 額 ％ 金 額 ％ $ 118,416 1 $ 139,700 1 118 - - - 957 - 100 - 314,691 3 265,431 3 95,700 1 124,631 1 - - 64,718 1 253,178 3 266,544 3 53,683 1 34,267 - 82,622 1 82,827 1 8,667 - 15,693 - 928,032 10 993,911 10 48,432 1 48,432 1 805,041 8 772,794 8 165 - - - 515 - 515 - 7,122 - 8,662 - 812,843 8 781,971 8 1,789,307 19 1,824,314 19 3,211,800 34 3,211,800 33 870,000 9 870,000 9 13,137 - - - 883,137 9 870,000 9 3,521,448 37 3,720,914 38 124,096 1 124,096 1 ( 18,109 ) - 9,583 - 105,987 1 133,679 1 7,722,372 81 7,936,393 81 51,436 - 54,248 - 7,773,808 81 7,990,641 81 $ 9,563,115 100 $ 9,814,955 100	單位：新台幣千元，惟每 股面額為新台幣元 一○一年十二月三十一日 一○○年十二月三十一日 金 額 ％ 金 額 ％ $ 118,416 1 $ 139,700 1 118 - - - 957 - 100 - 314,691 3 265,431 3 95,700 1 124,631 1 - - 64,718 1 253,178 3 266,544 3 53,683 1 34,267 - 82,622 1 82,827 1 8,667 - 15,693 - 928,032 10 993,911 10 48,432 1 48,432 1 805,041 8 772,794 8 165 - - - 515 - 515 - 7,122 - 8,662 - 812,843 8 781,971 8 1,789,307 19 1,824,314 19 3,211,800 34 3,211,800 33 870,000 9 870,000 9 13,137 - - - 883,137 9 870,000 9 3,521,448 37 3,720,914 38 124,096 1 124,096 1 ( 18,109 ) - 9,583 - 105,987 1 133,679 1 7,722,372 81 7,936,393 81 51,436 - 54,248 - 7,773,808 81 7,990,641 81 $ 9,563,115 100 $ 9,814,955 100
		金	額 $ 1,457,045 32 3,820 1,009,227 977 87,821 1,925,927 34,531 9,747 27,847 17,754 4,574,728 1,162,444 31,410 1,193,854 274,589 1,926,229 9,099,941 51,242 292,086 11,644,087 217,349 11,861,436 8,732,679 3,128,757 9,055 3,137,812 8,260 9,608 17,868 - 384,418 13,797 178,412 60,000 2,226 638,853 $ 9,563,115		金 額 $ 118,416 118 957 314,691 95,700 - 253,178 53,683 82,622 8,667 928,032 48,432 805,041 165 515 7,122 812,843 1,789,307 3,211,800 870,000 13,137 883,137 3,521,448 124,096 ( 18,109 ) 105,987 7,722,372 51,436 7,773,808 $ 9,563,115		金 額 $ 139,700 - 100 265,431 124,631 64,718 266,544 34,267 82,827 15,693 993,911 48,432 772,794 - 515 8,662 781,971 1,824,314 3,211,800 870,000 - 870,000 3,720,914 124,096 9,583 133,679 7,936,393 54,248 7,990,641 $ 9,814,955		％
					(				1 - - 3 1 1 3 - 1 - 10 1 8 - - - 8 19 33 9 - 9 38 1 - 1 81 - 81 100

後附之附註係本合併財務報表之一部分。
（參閱勤業眾信聯合會計師事務所民國一○二年三月十四日查核報告）

董事長：大森眞

經理人：程贊育

會計主管：謝永昌

• 104 -

盛餘股份有限公司及子公司 合併損益表

民國一○一及一○○年一月一日至十二月三十一日

代 碼 4110 營業收入總額 4190 減：銷貨退回及折讓 4000 營業收入淨額（附註二、 二一及二六） 5000 營業成本（附註二、七、 十八及二一） 5910 營業毛利 營業費用（附註十八及二 一） 6300 研究發展費用 6100 推銷費用 6200 管理及總務費用 6000 合 計 6900 營業淨利 營業外收入及利益 7110 利息收入（附註二 十） 7160 兌換利益－淨額（附 註二） 7310 金融資產評價利益 （附註二、五及二 十） 7480 其 他 7100 合 計	一 ○ 一	單位：新台幣千元，惟每 股盈餘為新台幣元 年 度 一 ○ ○ 年 度 ％ 金 額 ％ 101 $ 17,901,745 101 1 152,116 1 100 17,749,629 100 93 16,425,428 93 7 1,324,201 7 - 89,728 - 3 495,449 3 2 267,357 2 5 852,534 5 2 471,667 2 - 19,562 - - 56,132 1 - 31,202 - - 51,477 - - 158,373 1	單位：新台幣千元，惟每 股盈餘為新台幣元 年 度 一 ○ ○ 年 度 ％ 金 額 ％ 101 $ 17,901,745 101 1 152,116 1 100 17,749,629 100 93 16,425,428 93 7 1,324,201 7 - 89,728 - 3 495,449 3 2 267,357 2 5 852,534 5 2 471,667 2 - 19,562 - - 56,132 1 - 31,202 - - 51,477 - - 158,373 1	單位：新台幣千元，惟每 股盈餘為新台幣元 年 度 一 ○ ○ 年 度 ％ 金 額 ％ 101 $ 17,901,745 101 1 152,116 1 100 17,749,629 100 93 16,425,428 93 7 1,324,201 7 - 89,728 - 3 495,449 3 2 267,357 2 5 852,534 5 2 471,667 2 - 19,562 - - 56,132 1 - 31,202 - - 51,477 - - 158,373 1	單位：新台幣千元，惟每 股盈餘為新台幣元 年 度 一 ○ ○ 年 度 ％ 金 額 ％ 101 $ 17,901,745 101 1 152,116 1 100 17,749,629 100 93 16,425,428 93 7 1,324,201 7 - 89,728 - 3 495,449 3 2 267,357 2 5 852,534 5 2 471,667 2 - 19,562 - - 56,132 1 - 31,202 - - 51,477 - - 158,373 1
	金 額 $ 15,928,465 193,099 15,735,366 14,635,259 1,100,107 82,815 515,916 253,128 851,859 248,248 7,364 - 8,200 14,190 29,754		金 額 $ 17,901,745 152,116 17,749,629 16,425,428 1,324,201 89,728 495,449 267,357 852,534 471,667 19,562 56,132 31,202 51,477 158,373		％
					101 1 100 93 7 - 3 2 5 2 - 1 - - 1

（接次頁）

• 105 -

（承前頁）

代 碼 營業外費用及損失 7510 利息費用（附註二 十） 7521 採權益法認列之投 資損失（附註八） 7560 兌換損失－淨額（附 註二） 7620 出租及閒置資產折 舊（附註二及十 八） 7650 金融負債評價損失 （附註二、五及二 十） 7880 其 他 7500 合 計 7900 合併稅前淨利 8110 所得稅（附註二及十七） 9600 合併總純益 歸屬予： 9601 母公司股東 9602 少數股權 代碼 歸屬於母公司股東之每股盈 餘（附註十九） 9750 基本每股盈餘 9850 稀釋每股盈餘	一 ○ 一	一 ○ 一	一 ○ 一	一 ○ 一	一 ○ 一	一 ○ 一
	金 額 $ 2,802 33,556 18,045 19,901 5,656 9,350 89,310 188,692 35,829 $ 152,863 $ 153,832 ( 969 ) $ 152,863 一 ○ 一
	( 一	$ 2,802 33,556 18,045 19,901 5,656 9,350 89,310 188,692 35,829 $ 152,863 $ 153,832 969 ) $ 152,863 ○ 一
			○ 一
	稅		前 $ 0.59 $ 0.59	稅

後附之附註係本合併財務報表之一部分。

（參閱勤業眾信聯合會計師事務所民國一○二年三月十四日查核報告）

董事長：大森眞經理人：程贊育會計主管：謝永昌

• 106 -

盛餘股份有限公司及子公司

合併股東權益變動表

民國一○一及一○○年一月一日至十二月三十一日

單位：新台幣千元

代碼 A1 一○○年一月一日餘額 九十九年度盈餘分配（附註十六） N1 法定盈餘公積 P1 現金股利－3.5% R5 外幣財務報表換算所產生兌換差額 增減 M1 一○○年度合併總純益 Z1 一○○年十二月三十一日餘額 一○○年度盈餘分配（附註十六） N1 法定盈餘公積 P1 現金股利－11% R5 外幣財務報表換算所產生兌換差額 增減 S5 採權益法之長期股權投資依持股比 例認列（附註八） M1 一○一年度合併總純益 Z1 一○一年十二月三十一日餘額	普通股股本 $ 3,211,800 - - - - 3,211,800 - - - - - $ 3,211,800	資	本 公 積 $ 870,000 - - - - 870,000 - - - 13,137 - $ 883,137	保 留 盈 餘 法定盈餘公積 未分配盈餘 合 計 $ 1,247,186 $ 2,103,075 $ 3,350,261 11,731 ( 11,731 ) - - ( 112,413 ) ( 112,413 ) - - - - 483,066 483,066 1,258,917 2,461,997 3,720,914 48,307 ( 48,307 ) - - ( 353,298 ) ( 353,298 ) - - - - - - - 153,832 153,832 $ 1,307,224 $ 2,214,224 $ 3,521,448	保 留 盈 餘 法定盈餘公積 未分配盈餘 合 計 $ 1,247,186 $ 2,103,075 $ 3,350,261 11,731 ( 11,731 ) - - ( 112,413 ) ( 112,413 ) - - - - 483,066 483,066 1,258,917 2,461,997 3,720,914 48,307 ( 48,307 ) - - ( 353,298 ) ( 353,298 ) - - - - - - - 153,832 153,832 $ 1,307,224 $ 2,214,224 $ 3,521,448	保 留 盈 餘 法定盈餘公積 未分配盈餘 合 計 $ 1,247,186 $ 2,103,075 $ 3,350,261 11,731 ( 11,731 ) - - ( 112,413 ) ( 112,413 ) - - - - 483,066 483,066 1,258,917 2,461,997 3,720,914 48,307 ( 48,307 ) - - ( 353,298 ) ( 353,298 ) - - - - - - - 153,832 153,832 $ 1,307,224 $ 2,214,224 $ 3,521,448	股	東 權 益	其 他 項 目 累 積 換 算 調 整 數 ( $ 2,177 ) - - 11,760 - 9,583 - - ( 27,692 ) - - ($18,109 )	少	數 股 權 $ 50,775 - - 3,287 186 54,248 - - 1,843 ) - 969 ) $ 51,436	股東權益合計	股東權益合計
							未 重	實 現 估 增 值 $ 124,096 - - - - 124,096 - - - - - $ 124,096
				法定盈餘公積 $ 1,247,186 11,731 - - - 1,258,917 48,307 - - - - $ 1,307,224	未分配盈餘 $ 2,103,075 ( 11,731 ) ( 112,413 ) - 483,066 2,461,997 ( 48,307 ) ( 353,298 ) - - 153,832 $ 2,214,224
					( ( ( (	( (			( ( (	( (		( ( (	$ 7,604,755 - 112,413 ) 15,047 483,252 7,990,641 - 353,298 ) 29,535 ) 13,137 152,863 $ 7,773,808

後附之附註係本合併財務報表之一部分。

（參閱勤業眾信聯合會計師事務所民國一○二年三月十四日查核報告）

董事長：大森眞

經理人：程贊育

會計主管：謝永昌

• 107 -

盛餘股份有限公司及子公司

合併現金流量表

民國一○一及一○○年一月一日至十二月三十一日

單位：新台幣千元

代 碼 AAAA 營業活動之現金流量 A10000 合併總純益 A20000 調整項目 A20300 折 舊 A20400 攤 銷 A20500 提列（迴轉）備抵呆帳 A22200 存貨跌價損失 A22400 採權益法認列之投資損失 A22600 處分固定資產損失 A23600 金融商品評價利益淨額 A24800 遞延所得稅 A29900 其 他 A30000 營業資產及負債之淨變動 A31110 交易目的金融資產 A31120 應收票據 A31140 應收帳款 A31160 其他應收款 A31180 存 貨 A31210 預付貨款 A31211 其他流動資產 A32110 交易目的金融負債 A32120 應付票據 A32140 應付帳款 A32150 應付帳款－關係人 A32160 應付所得稅 A32170 應付費用 A32180 其他應付款 A32200 預收貨款 A32212 其他流動負債 A32230 應計退休金負債 營業活動之淨現金流入 BBBB 投資活動之現金流量 B01400 增加採權益法之長期股權投資 B01900 購置固定資產	一○一年度 $ 152,863 364,581 12,334 ( 2,358 ) 24,893 33,556 5,673 ( 2,544 ) ( 3,549 ) 1,578 9,003 2,416 ( 278,498 ) 32,846 661,978 9,080 ( 14,864 ) ( 5,538 ) 857 49,260 ( 28,931 ) ( 64,718 ) ( 13,366 ) 21,888 ( 205 ) ( 7,995 ) 32,247 992,487 ( 358,896 ) ( 78,978 )	一○○年度	一○○年度
	( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (	( ( ( ( ( ( ( ( (	$ 483,252 481,740 12,282 322 79,530 1,264 1 22,466 ) 45,469 378 35,398 5,224 ) 168,640 15,066 167,772 38,219 ) 6,188 8,794 ) 78 104,184 ) 627 43,867 45,073 ) 12,512 25,768 3,608 ) 28,377 1,380,963 846,024 ) 59,448 )

（接次頁）

• 108 -

（承前頁）

代 碼 B02000 處分固定資產價款 B02500 存出保證金減少（增加） B02800 受限制資產減少（增加） B02900 購置無形資產 B04800 其他資產減少 投資活動之淨現金流出 CCCC 融資活動之現金流量 C00100 短期借款增加（減少） C02100 發放現金股利 融資活動之淨現金流出 DDDD 匯率影響數 EEEE 現金及約當現金增加金額 E00100 年初現金及約當現金餘額 E00200 年底現金及約當現金餘額 FFFF 補充揭露資訊 F00100 支付利息 F00400 支付所得稅 HHHH同時影響現金及非現金項目之投資活動 H00300 固定資產增加數 H00500 應付設備款（列入其他應付款及其 他負債－其他）減少 H00800 支付現金	一○一年度 $ 1,055 297 ( 23,048 ) ( 1,487 ) 1,064 ( 459,993 ) ( 21,284 ) ( 353,298 ) ( 374,582 ) ( 503 ) 157,409 1,299,636 $ 1,457,045 $ 2,702 103,931 $ 74,669 4,309 $ 78,978	一○○年度	一○○年度
	( ( ( ( ( ( (	( ( ( ( ( (	$ 1,663 11,026 ) 12,943 2,440 ) 484 903,848 ) 54,521 112,413 ) 57,892 ) 261 ) 418,962 880,674 $ 1,299,636 $ 2,706 10,514 $ 43,577 15,871 $ 59,448

後附之附註係本合併財務報表之一部分。

（參閱勤業眾信聯合會計師事務所民國一○二年三月十四日查核報告）

董事長：大森眞經理人：程贊育會計主管：謝永昌

• 109 -

盛餘股份有限公司及子公司
合併財務報表附註

民國一○一及一○○年度

（除另予註明者外，金額以新台幣千元為單位）

 一、公司沿革

盛餘股份有限公司（以下簡稱本公司）設立於六十二年五月，主 要經營冷軋、鍍鋅、鍍鋁鋅、鍍鋅烤漆及鍍鋁鋅烤漆鋼捲之製造、加 工及銷售。截至一○一年及一○○年十二月三十一日止，本公司及子 公司之員工人數合計皆約為 640 人。

截至一○一年十二月三十一日止，本公司之股權由下列股東持 有：日商 Yodogawa Steel Works Ltd. （ YSW ）－ 52% （母公司及最終 母公司）、 Toyota Tsusho Corporation － 11% 、 Fujiden International Corporation （ YSW 之轉投資公司）－ 1% 及其他股東－ 36% 。

  本公司股票於八十六年一月起在台灣證券交易所上市買賣。
  茲將列入本合併財務報表編製個體之子公司說明如下：

持 股比 例（ ％ ） 一○一年 一○○年 十 二 月 十 二 月 投資公司名稱子 公 司 名 稱主 要 業 務 內 容 三十一日 三十一日其 他 說 明 盛餘公司 淀鋼國際公司 鋼材加工及工程承包 78 78 Sheng-Shing Corp. 鍍鋅鋼捲之裁剪加工買賣 45 45 註 淀鋼國際公司 Yodoko International (HK) 一般投資業務 100 100 Ltd. Yodoko 淀鋼建材（杭州）有限公司 金屬建築材料製品之製造與 52 52 International （淀鋼建材（杭州）） 銷售 (HK) Ltd. Sheng-Shing Corp. 東莞盛新五金制品有限公司 鍍鋅鋼捲之裁剪加工買賣 100 100 註 （東莞盛新）

註： 原持有 19% 股權，本公司於九十八年十二月再以 27,935 千元（美 金 865,800 元）取得 26% 股權，並產生商譽 9,608 千元。截至一○ 一年十二月三十一日止，本公司累積投資金額為 50,322 千元（美 金 1,568,800 元），持股比率為 45% 。本公司持有 Sheng-Shing Corp. 之股權雖未達 50% ，但可主導該公司之財務、營運及人事而具有

• 110 -

實質控制能力，是以將其納入合併個體，又該公司再轉投資大陸 東莞盛新，持有 100% 股權，亦納入合併個體。

 二、重要會計政策之彙總說明

  本合併財務報表係依照證券發行人財務報告編製準則及一般公認
會計原則編製。重要會計政策彙總說明如下：

一 ( ) 合併報表編製基礎

  如附註一所述，本公司對具有控制能力之被投資公司，均
列入合併財務報表之編製個體。編製合併報表時，本公司與子
公司間重要之交易及其餘額業已銷除，請參閱附表九。

( 二 ) 外幣交易及外幣財務報表之換算

  本公司及合併之個體係以各該公司之功能性貨幣為記帳貨
幣。為編製合併財務報表，各國外轉投資公司外幣財務報表係
按下列方式換算為新台幣：所有資產及負債科目按資產負債表
日匯率換算，股東權益中除期初保留盈餘以上期期末換算後之
餘額結轉外，其餘按歷史匯率換算；損益科目按當年度平均匯
率換算。換算所產生之差額列入股東權益項下之「累積換算調
整數」。

  非衍生性商品之外幣交易所產生之各項外幣資產、負債、
收入或費用，按交易日之即期匯率折算功能性貨幣金額入帳。
外幣資產及負債實際收付結清時所產生之兌換差額，作為當年
度損益。

  資產負債表日之外幣貨幣性資產或負債，按該日即期匯率
予以調整，兌換差額列為當年度損益。

資產負債表日之外幣非貨幣性資產或負債（例如權益商 品），依公平價值衡量者，按該日即期匯率調整，所產生之兌 換差額，屬公平價值變動認列為股東權益調整項目者，列為股 東權益調整項目；屬公平價值變動認列為當期損益者，列為當 年度損益。以成本衡量者，則按交易日之歷史匯率衡量。 外幣長期投資按權益法評價者，以被投資公司之外幣財務 報表換算後所得之股東權益做為依據，兌換差額列入累積換算 - 111 -

調整數，作為股東權益之調整項目。

• ( 三 ) 會計估計 依照前述準則及原則編製合併財務報表時，本公司及子公 司對於呆帳、存貨跌價損失、固定資產折舊、資產減損、退休 金、所得稅、銷貨折讓以及員工分紅及董監事酬勞費用等之提 列，必須使用合理之估計，因估計涉及判斷，實際結果可能有 所差異。

• ( 四 ) 資產與負債區分流動與非流動之標準

• 流動資產包括現金及約當現金，以及主要為交易目的而持 有之資產或預期於資產負債表日後十二個月內變現或耗用之資 產；固定資產及其他不屬於流動資產之資產為非流動資產。流 動負債為交易目的而發生之負債，以及須於資產負債表日後十 二個月內清償之負債，負債不屬於流動負債者為非流動負債。

• ( 五 ) 約當現金 約當現金係自投資日起三個月內到期之附買回票券及債 券，其帳面價值近似公平價值。

• ( 六 ) 公平價值變動列入損益之金融商品

• 公平價值變動列入損益之金融商品主要從事遠期外匯交易 持有之交易目的之金融資產或金融負債。本公司成為金融商品 合約之一方時，認列金融資產或金融負債；於合約權利喪失控 制時，除列金融資產；於合約規定之義務解除、取消或到期而 使金融負債消滅時，除列金融負債。

• 上述衍生性商品未能符合避險會計者，係分類為交易目的 之金融資產或金融負債。公平價值為正值時，列為金融資產； 公平價值為負值時，列為金融負債。

• 公平價值之基礎：無活絡市場之金融商品，以評價方法估 計公平價值。

• ( 七 ) 以成本衡量之金融資產

• 投資未上市（櫃）公司股票，以原始認列之成本衡量。現 金股利於除息日認列收益，股票股利不列為投資收益，僅於除

• 112 -

權日註記股數增加，並按增加後之總股數重新計算每股成本。 若有減損之客觀證據，則認列減損損失，此減損金額不予迴轉。 ( 八 ) 應收帳款之減損評估

• 本公司及子公司對於應收帳款係於每一資產負債表日評估 其減損跡象，當有客觀證據顯示，因應收帳款原始認列後發生 之單一或多項事件，致使應收帳款之估計未來現金流量受影響 者，該應收帳款則視為已減損。客觀之減損證據包含：

• 債務人發生顯著財務困難；

• 應收帳款發生逾期之情形；

• 債務人很有可能倒閉或進行其他財務重整。 針對某些應收帳款經個別評估未有減損後，另再以組合基 礎來評估減損。應收帳款組合之客觀減損證據包含本公司及子 公司過去收款經驗、該組合之延遲付款增加情況，以及與應收 帳款違約有關之可觀察全國性或區域性經濟情勢變化。

• 認列之減損損失金額係為該資產之帳面金額與預期未來現 金流量（已反映擔保品或保證之影響）以該應收帳款原始有效 利率折現值之間的差額。應收帳款之帳面金額係藉由備抵評價 科目調降。當應收帳款視為無法回收時，係沖銷備抵評價科目。 原先已沖銷而後續回收之款項係貸記備抵評價科目。備抵評價 科目帳面金額之變動認列為呆帳損失。

• ( 九 ) 資產減損

• 本公司及子公司於資產負債表日就資產（主要為固定資 產、無形資產、採權益法之長期股權投資、出租資產及閒置資 產）評估其可回收金額，該金額如低於帳面價值則認列資產減 損損失，並設置累計減損科目。土地因以前年度有重估增值， 倘有減損損失則先減少股東權益項下之未實現重估增值後，再 認列減損損失。未來資產之可回收金額倘回復時，則於累計減 損餘額內沖回，就原認列為損失之範圍內先認列利益，餘額再 轉回未實現重估增值，惟迴轉後之帳面價值，不得超過該資產 在未認列減損損失之情況下，減除應提列折舊或攤銷後之帳面 - 113 -

• 價值，但已認列之商譽減損損失不得迴轉。

• ( 十 ) 銷貨退回及折讓

• 銷貨退回係於發生時列為銷貨收入之減項，其相關存貨成 本則自銷貨成本轉回。銷貨折讓係按銷售數量達一定條件時所 計算之數量折讓及估計可能發生之折讓金額提列之，列入其他 應付款，於實際支付時沖減之。

• ( 十一 ) 存 貨

• 存貨包括原料、物料、製成品、在製品及在建工程（列入 其他存貨）。除在建工程外，存貨係以成本與淨變現價值孰低 衡量，比較成本與淨變現價值時係以逐項比較為基礎。淨變現 價值係指在正常情況下之估計售價減除至完工尚需投入之成本 及銷售費用後之餘額。存貨成本之計算採用加權平均法。另當 生產設備之實際產量重大低於正常產量或設備閒置時，其未分 攤固定製造費用於發生當期認列為閒置產能損失，列入營業成 本項下。

• 在建工程各案別已發生之工程成本大於預收工程款時，其 淨額列為存貨－其他；反之，則列為其他流動負債；工程完工 時，再將預收工程款及在建工程分別轉為工程收入及工程成本。

• ( 十二 ) 採權益法之長期股權投資 本公司對被投資公司持有表決權股份達百分之二十以上或 具有重大影響力者，採用權益法評價。

• ( 十三 ) 固定資產

• 除土地以成本加重估增值計價外，其他之固定資產係以成 本減累計折舊計價。固定資產購建期間為是項資產所支出款項

• 而負擔之利息，予以資本化列為固定資產成本。重大之增添、

• 更新及改良均作為資本支出，經常性之修理及維護支出則列為 當年度費用。

  • 固定資產係以直線法按下列估計耐用年數計提折舊：

• 房屋及建築：五至六十年。

• 機器設備：二至四十年。

• 114 -

• 運輸設備：五至六年。

• 什項設備：二至二十年。 已達耐用年限仍繼續使用之重大固定資產則就其未折減餘 額按重新估計之殘值及其剩餘使用年限繼續提列折舊。

  固定資產報廢或出售時，其相關成本（含重估增值）、累
計折舊及未實現重估增值均自帳上減除，因而產生之損益列為
當年度營業外利益或損失。

( 十四 ) 無形資產

  包括商譽及電腦軟體成本，電腦軟體成本係以取得成本為
入帳基礎，並依其估計耐用年限按一至十年攤銷。

( 十五 ) 出租資產

  出租資產（列入其他資產）按成本減累計折舊計價。折舊
係按直線法以十五年計提。

  以營業租賃方式出租之資產，其租金收入與相關營業外費
損淨額表達。

( 十六 ) 閒置資產

  閒置資產（列入其他資產）按帳面價值與可回收金額孰低
評價，折舊係按直線法以二至四十七年計提。

( 十七 ) 退休金

  屬確定給付退休辦法之退休金成本按精算結果認列，其與
提撥退休準備金之差額列入應計退休金負債。退休金損益按員
工平均剩餘服務年限攤銷。支付退休金時，先自退休準備金撥
付，倘有不足則先沖轉應計退休金負債，再不足時，以撥付當
年度費用列帳。

  屬確定提撥退休辦法之退休金，係於員工任職服務期間，
將應提撥之退休金認列為當年度費用。

( 十八 ) 所得稅

  所得稅作跨期間之分攤，即將可減除暫時性差異之所得稅
影響數認列為遞延所得稅資產，並評估其可實現性，認列備抵
評價；而應課稅暫時性差異之所得稅影響數則認列為遞延所得

• 115 -

稅負債。遞延所得稅資產或負債依其相關資產或負債之分類劃
分為流動或非流動項目，無相關之資產或負債者，依預期迴轉
期間之長短劃分為流動或非流動項目。

  以前年度應付所得稅之調整，列入當年度所得稅。
  依所得稅法規定計算之未分配盈餘課徵百分之十所得稅，
列為股東會決議年度之所得稅費用。

( 十九 ) 收入之認列

  銷貨收入係於貨物所有權及風險承擔責任移轉予客戶時認
列，其中外銷依約定銷貨條件於裝船日認列，內銷則於貨物交
運時認列。

  銷貨收入係按本公司與客戶所協議交易對價（考量商業折
扣及數量折扣後）之公平價值衡量；惟銷貨收入之對價為一年
期以內之應收款時，其公平價值與到期值差異不大且交易量頻
繁，是以不按設算利率計算公平價值。

  子公司淀鋼國際公司承包之工程其工期均在一年以內，是
以按全部完工法認列工程損益。惟預計工程將發生損失時，即
全額認列損失。

( 二十 ) 重分類

  一○○年度之合併財務報表若干項目業予以重分類，俾配
合一○一年度合併財務報表之表達。

 三、會計變動之理由及其影響

金融商品之會計處理

本公司及子公司自一○○年一月一日起採用新修訂之財務會計準 一 則公報第三十四號「金融商品之會計處理準則」。主要之修訂包括 ( ) 將應收租賃款之減損納入公報適用範圍； ( 二 ) 修訂保險相關合約之會計 準則適用規範； ( 三 ) 將原始產生之放款及應收款納入公報適用範圍； ( 四 ) 增訂以攤銷後成本衡量之金融資產於債務困難修改條款時之減損規 範；及 ( 五 ) 債務條款修改時債務人之會計處理。此項會計變動，對本公 司及子公司一○○年度合併總純益及稅後基本每股盈餘並無重大影 響。

• 116 -

營運部門資訊之揭露

  本公司及子公司自一○○年一月一日起，採用新發布之財務會計
準則公報第四十一號「營運部門資訊之揭露」。該公報之規定係以管
理階層制定營運事項決策時所使用之企業組成部分相關資訊為基礎，
營運部門之辨識則以本公司及子公司主要營運決策者定期複核用以分
配資源予部門與評量績效之內部報告為基礎。該公報係取代財務會計
準則公報第二十號「部門別財務資訊之揭露」，採用該公報僅對本公
司及子公司部門別資訊之報導方式產生改變，營運部門資訊詳附註二
六。

 四、現金及約當現金

現金及約當現金
庫存現金及週轉金 銀行活期存款 銀行支票存款 銀行定期存款 約當現金－附買回票券及債券	一 ○ 一 年 十二月三十一日 $ 1,192 285,046 26,128 4,617 1,140,062 $ 1,457,045	一 ○ ○ 年 十二月三十一日
			$ 1,179 276,574 76,387 16,300 929,196 $ 1,299,636

  上述附買回票券及債券之相關資訊如下：

一 一 一 ○ 年 ○ ○ 年 十 二 月 三 十 一 日 十 二 月 三 十 一 日 到期期間 102.01.03 ～ 102.01.21 101.01.03 ～ 101.01.17 利率區間 0.76% 0.70% ～ 0.82%

－ 五、 公平價值變動列入損益之金融商品 流動

  本公司分類為交易目的之金融商品相關資訊如下：

==> picture [426 x 107] intentionally omitted <==

• 117 -

  本公司從事遠期外匯合約交易之目的，主要係為降低因匯率波動
所產生之風險。本公司之財務避險策略係以達成降低大部分現金流量
風險為目的。

  截至一○一年及一○○年十二月三十一日止，尚未到期之遠期外
匯合約如下：

幣 別交 割 期 間合 約 金 額 （ 千 元 ） 一○一年十二月三十一日 預售遠期外匯 美金兌新台幣 102.01.01 ～ 102.01.25 USD3,645 ／ TWD106,020 預售遠期外匯 美金兌新台幣 102.01.28 ～ 102.02.26 USD4,721 ／ TWD137,089 一○○ 年 十二月三十一日 預售遠期外匯 美金兌新台幣 101.01.01 ～ 101.01.20 USD2,402 ／ TWD73,124 預售遠期外匯 美金兌新台幣 101.01.01 ～ 101.01.20 USD3,348 ／ TWD101,678

於一○一及一○○年度，交易目的之金融資產產生之評價利益分 別為 8,200 千元及 31,202 千元，交易目的之金融負債產生之評價損失 分別為 5,656 千元及 8,736 千元。

 六、應收帳款淨額

==> picture [426 x 191] intentionally omitted <==

 七、存  貨

存 貨
製 成 品 在 製 品 原 料 物 料 其 他	一 ○ 一 年 十二月三十一日 $ 410,381 236,758 1,085,918 168,092 24,778	一 ○ ○ 年 十二月三十一日
			$ 705,576 227,579 1,451,572 201,987 26,084

• 118 -

$ 1,925,927 $ 2,612,798

一○一年及一○○年十二月三十一日之備抵存貨損失分別為 24,893 千元及 79,530 千元，已列為上述各類存貨成本之減項。 一○一及一○○年度與存貨相關之銷貨成本包括下列項目：

==> picture [426 x 106] intentionally omitted <==

八、 採權益法之長期股權投資

一○○年三月本公司董事會決議與母公司 YSW 共同投資設立淀川 盛餘（合肥）高科技鋼板有限公司（以下簡稱淀川盛餘（合肥）公司， YSW 持股 60% ，本公司持股 40% ），是項投資案於一○○年六月二十 一日經投審會核准在案，本公司分別於一○○年十一月及一○一年七 月投資 846,024 千元（美金 28,000 千元）及 358,896 千元（美金 12,000 千元），共計 1,204,920 千元（美金 40,000 千元），持股 40% 。淀川 盛餘（合肥）公司將從事鍍鋅鋼捲（板）及烤漆鋼捲（板）之製造、 加工及銷售，目前尚未開始主要營業活動。一○一年十二月淀川盛餘 （合肥）公司向 YSW 借款以公平價值衡量，致認列資本公積 32,840 千元（人民幣 7,047 千元），本公司依持股比例認列 13,137 千元。 一○一及一○○年度按權益法認列之投資損失分別為 33,556 千元 及 1,264 千元。

－ 九、 以成本衡量之金融資產 非流動

==> picture [426 x 121] intentionally omitted <==

• 119 -

  上述股票投資因無活絡市場之公開報價是以按成本衡量。

十、 固定資產

累計折舊 房屋及建築 機器設備 運輸設備 什項設備	一 ○ 一 年 十二月三十一日 $ 1,186,563 7,261,448 41,534 243,134 $ 8,732,679	一 ○ ○ 年 十二月三十一日	一 ○ ○ 年 十二月三十一日
			$ 1,123,328 7,017,752 41,081 238,057 $ 8,420,218

本公司於七十三年及七十七年根據政府法令規定分別辦理土地重 估價計增值 235,316 千元，於扣除土地增值稅準備 130,441 千元（將於 土地實際處分時支付）後之淨額為 104,875 千元列入股東權益項下之未 實現重估增值。本公司因曾出售部分重估土地，致土地增值稅準備減 為 120,653 千元，土地重估增值減為 217,349 千元。另本公司於七十三 年將部分未實現重估增值轉增資，致其餘額減為 51,875 千元。又九十 四年一月土地稅法修訂調降土地增值稅稅率時，本公司重新計算土地 增值稅準備計減少 72,221 千元，並予轉列未實現重估增值（列入股東 權益其他項目），經上述變動一○一年及一○○年十二月三十一日之 土地增值稅準備餘額均為 48,432 千元，未實現重估增值餘額均為 124,096 千元。

十一、 無形資產

成 本 年初餘額 本年度新增 匯率影響數 年底餘額 累計攤銷 年初餘額 攤銷費用 匯率影響數 年底餘額 年底淨額	電 腦 軟	體 成 本	體 成 本
	一 ○ 一 年 度 $ 74,105 1,487 5 75,597 54,978 12,334 25 67,337 $ 8,260	一 ○ ○ 年 度
			$ 71,665 2,440 - 74,105 42,696 12,282 - 54,978 $ 19,127

• 120 -

十二、 其他資產

其他資產
出租資產 機器設備 減：累計折舊 閒置資產 土 地 房屋及建築 成本合計 減：累計折舊 存出保證金（附註二十） 遞延所得稅資產－非流動（附註 二及十七） 受限制資產－非流動（附註二十 及二二） 其 他	一 ○ 一 年 十二月三十一日 $ - - - 279,727 281,071 560,798 176,380 384,418 13,797 178,412 60,000 2,226 $ 638,853	一 ○ ○ 年 十二月三十一日
			$ 735 682 53 279,727 281,071 560,798 156,479 404,319 14,094 165,239 60,000 3,290 $ 646,995

十三、短期借款

係 Sheng-Shing Corp. 向銀行舉借之週轉性借款，年利率一○一年 及一○○年底分別為 2.10% ～ 2.85% 及 2.22% ～ 3.10% ， Sheng-Shing Corp. 提供定期存款作融資擔保品之資訊請參閱附註二二。

十四、應付費用

十四、 應付費用
年終獎金 燃 料 費 電 力 費 薪 資 不休假獎金 （接次頁）	一 ○ 一 年 十二月三十一日 $ 107,290 30,944 24,434 16,448 14,075	一 ○ ○ 年 十二月三十一日
		$ 117,313 27,479 19,941 16,462 12,105

• 121 -

（承前頁）

一 一 一 ○ 年 ○ ○ 年 十 二 月 三 十 一日 十 二 月 三 十 一日 員工紅利及董監事酬勞（附註十 六） $ 4,250 $ 9,300 其 他 55,737 63,944 $ 253,178 $ 266,544

十五、退休金

確定提撥退休辦法

• 一

• ( ) 本公司及國內子公司適用「勞工退休金條例」之退休金制度， 依員工每月薪資百分之六提撥存入勞工保險局之個人專戶。

• ( 二 ) 淀鋼杭州及東莞盛新依所在地政府法令規定，提撥養老保險費 並繳予政府有關部門。

一○一及一○○年度依上述確定提撥退休辦法認列之退休金成本 分別為 11,814 千元及 11,583 千元。

確定給付退休辦法

  本公司適用「勞動基準法」訂定之員工退休辦法根據其服務年資
及退休前六個月之平均經常性薪資計付。本公司及國內子公司依規定
每月按具舊制年資之員工薪資總額百分之二提撥勞工退休準備金，交
由勞工退休準備金監督委員會以該委員會名義存入台灣銀行之專戶。
  本公司及國內子公司適用上述確定給付退休辦法之退休金，依據
精算結果之相關資訊如下：

一 ( ) 年度淨退休金成本

服務成本 利息成本 退休基金資產之預期報 酬 攤 銷 數	一 ○ 一 年 度 $ 20,020 16,474 ( 1,171 ) 5,787 $ 41,110	一 ○ ○ 年 度
		$ 18,693 18,363 ( 1,247 ) 1,803 $ 37,612

• 122 -

( 二 ) 退休基金提撥狀況與應計退休金負債之調節

既得給付義務 非既得給付義務 累積給付義務 未來薪資增加之影響數 預計給付義務 退休基金資產公平價值 提撥狀況 未認列過渡性淨給付義 務 退休金損失未攤銷餘額 應計退休金負債 既得給付 (三)計算淨退休金成本之假設 折 現 率 未來薪資水準增加率 退休基金資產預期投資 報酬率 (四)提撥至退休準備金金額 (五)由退休準備金支付金額	一 ○ 一 年 十二月三十一日 $ 384,734 473,378 858,112 198,014 1,056,126 ( 73,142 ) 982,984 ( 538 ) ( 177,405 ) $ 805,041 $ 455,517 一 ○ 一 年 十二月三十一日 1.3%～1.6% 2.0% 1.3%～1.6% 一 ○ 一 年 度 $ 8,855 $ 4,433	一 ○ ○ 年 十二月三十一日	一 ○ ○ 年 十二月三十一日
		$ 284,434 537,181 821,615 206,805 1,028,420 ( 68,026 ) 960,394 ( 571 ) ( 187,029 ) $ 772,794 $ 345,701 一 ○ ○ 年 十二月三十一日
		1.6%～1.8% 2.0% 1.6%～1.8% 一 ○ ○ 年 度
			$ 9,287 $ -

十六、 母公司股東權益

資本公積

  資本公積中屬超過票面發行股票之溢額，依規定得用以彌補虧
損，亦得於公司無虧損時，用以發放現金股利或撥充股本予股東，惟
撥充股本時每年以實收股本之一定比率為限。

  因長期股權投資產生之資本公積，不得作為任何用途。

• 123 -

盈餘分配

  本公司章程規定，每年度盈餘（如有虧損，則為彌補虧損後之餘
額）分配如下：

• 一

• ( ) 提列 10% 為法定盈餘公積，已達資本總額時，不在此限。

• ( 二 ) 視法令規定或公司營運需要提列或迴轉特別盈餘公積。

• ( 三 ) 其餘加計以前年度累計未分配盈餘作為可供分配盈餘，由董事 會視營運需要酌予保留，再按下列比率分派：分配時董監事酬 勞不高於年度純益減除以往年度之虧損及前述 ( 一 ) 後餘額之 一

• 3% ，員工紅利不低於年度純益減除以往年度之虧損及前述 ( ) 後餘額之 0.1% 。

本公司一○一年度估列應付員工紅利金額及董監事酬勞金額分別 為 3,000 千元及 1,200 千元，另一○○年度估列應付員工紅利金額及董 監事酬勞金額分別為 6,800 千元及 2,500 千元。前述員工紅利及董監事 酬勞係依過去經驗以可能發放之金額為基礎，分別按稅後淨利（已扣 除員工紅利、董監事酬勞及法定盈餘公積）依下列比率計算。

==> picture [424 x 42] intentionally omitted <==

  年度終了後，董事會決議之發放金額有重大變動時，該變動調整
原提列年度費用；若股東會決議日時，該金額仍有變動，則依會計估
計變動處理，於股東會決議年度調整入帳。如股東會決議採股票發放
員工紅利，股票紅利股數以決議分紅之金額除以股票公平價值決定，
股票公平價值係以股東會決議日前一日之收盤價，並考量除權除息之
影響為計算基礎。

  本公司分配盈餘時，必須依法令規定就股東權益減項（包括未實
現重估增值、金融商品未實現損益、未認列為退休金成本之淨損失及
累積換算調整數）餘額提列特別盈餘公積。嗣後股東權益減項金額如
有減少，可就減少金額自特別盈餘公積轉回未分配盈餘。

• 124 -

法定盈餘公積應至少提撥至其餘額達股本總額時為止。法定盈餘 公積得用以彌補虧損。公司無虧損時，法定盈餘公積超過實收股本總 額 25% 之部分除得撥充股本外，尚得以現金分配予股東。

    本公司股東常會分別於一○一年及一○○年六月決議通過董
事會擬議之一○○及九十九年度盈餘分配如下：

==> picture [426 x 80] intentionally omitted <==

  又上述股東常會亦決議通過員工紅利及董監事酬勞（均採現金方
式發放）之盈餘分配案如下：

==> picture [426 x 45] intentionally omitted <==

  上述股東會決議配發一○○及九十九年度員工紅利及董監事酬勞
與各年度財務報表認列金額相同。

  本公司一○二年三月十四日董事會擬議一○一年度盈餘分配案及
每股股利如下：

==> picture [426 x 64] intentionally omitted <==

  有關一○一年度之盈餘分配案、員工分紅及董監酬勞尚待預計於
一○二年六月十三日召開之股東會決議。

  有關本公司董事會通過擬議及股東會決議之員工紅利及董監酬勞
資訊，請至台灣證券交易所「公開資訊觀測站」查詢。
股利政策

一 ( ) 本公司目前所處環境尚具成長性，將掌握經濟環境以求永續經 營。且本公司股利政策，係由公司參酌未來及實際營運狀況， 並著眼於股利之穩定性及成長性。

• 125 -

( 二 ) 股利分配比率

  當公司有累積可分配盈餘時，股利發放至少不低於年度純
益減除彌補以往年度之虧損及提列法定盈餘公積後餘額的百分
之五十。

( 三 ) 股利發放方式

  以發放現金股利不低於股利發放總額的百分之九十為原
則。

十七、所得稅

• 一

• ( ) 一○一及一○○年度合併稅前淨利按法定稅率計算之所得稅與 合併損益表之所得稅費用調節如下：

合併稅前淨利按法定稅 率計算之所得稅 調節項目之所得稅影響 數 永久性差異 採權益法認列 之投資損失 其 他 暫時性差異 存貨跌價損失 （回升利益） 未提撥退休金 未實現銷貨折 讓 未實現折舊費 用 其 他 當年度抵用之虧損扣抵 當年度抵用之投資抵減 當年度認列虧損扣抵利 益 未分配盈餘稅 當年度所得稅費用 遞延所得稅 暫時性差異 投資抵減 虧損扣抵	一 ○ 一 年 度 $ 33,679 5,705 1,174 ( 5,583 ) 5,484 1,839 2,257 1,457 ( 2,157 ) ( 10,102 ) 641 8,146 42,540 ( 3,549 ) - -	一 ○ ○ 年 度
		$101,006 215 2,542 6,565 4,948 899 651 ( 267 ) ( 11,083 ) ( 50,642 ) - - 54,834 ( 15,309 ) 50,642 10,136

（接次頁）

• 126 -

（承前頁）

==> picture [384 x 59] intentionally omitted <==

一○一及一○○年度本公司及淀鋼公司適用之法定稅率均 為 17% ；子公司東莞盛新公司依據中華人民共和國企業所得稅 法之規定，一○一及一○○年度法定稅率均為 25% 。子公司淀 鋼建材（杭州）公司，依據中華人民共和國企業所得稅法之規 定，一○一及一○○年度法定稅率分別為 25% 及 24% 。

  投資抵減係本公司購置機器設備之支出，依據原促進產業
升級條例規定可享有之抵減稅額。截至一○一年十二月三十一
日止，本公司依原促進產業升級條例享有之投資抵減已全數抵
減。

( 二 ) 遞延所得稅資產（負債）之內容

流 動 備抵存貨損失 未實現銷貨折讓 其 他 非 流 動 應計退休金負債 折舊費用 虧損扣抵 累積換算調整數 其 他 減：備抵評價	一 ○ 一 年 十二月三十一日 $ 3,740 4,066 1,941 9,747 136,310 33,029 1,325 3,832 5,241 179,737 1,325 178,412	一 ○ ○ 年 十二月三十一日	一 ○ ○ 年 十二月三十一日
		(	$ 13,520 2,227 208 ) 15,539 130,780 30,772 3,482 - 3,687 168,721 3,482 165,239

（接次頁）

• 127 -

（承前頁）

==> picture [384 x 108] intentionally omitted <==

截至一○一年十二月三十一日止，子公司淀鋼公司尚有未 使用虧損扣抵金額共 7,797 千元，其最後可扣抵年度為一○八年 至一○九年。

  本公司截至九十七年度及子公司淀鋼公司截至九十九年度
之所得稅結算申報案，業經稅捐稽徵機關核定。本公司對九十
六年度之所得稅結算申報案若干項目核定結果不服，已依法提
起行政救濟。上述相關所得稅影響數業已估列。

( 三 ) 兩稅合一相關資訊

==> picture [384 x 123] intentionally omitted <==

依所得稅法規定，本公司分配屬於八十七年度（含）以後 之未分配盈餘時，本國股東可按股利分配日之稅額扣抵比率， 計算可獲配之股東可扣抵稅額。國外股東僅能就實際繳納之未 分配盈餘加徵 10% 稅額部分獲配股東可扣抵稅額以抵減股利扣 繳稅款，截至一○一年十二月三十一日止，屬於未分配盈餘已 課徵 10% 稅額尚未抵減金額為 54,253 千元。

本公司一○一年度預計及一○○年度實際盈餘分配之稅額 扣抵比率分別為 30.04% 及 29.98% 。

• 128 -

、 十八、 用人 折舊及攤銷費用

用人費用 薪 資 退 休 金 伙 食 費 福 利 金 員工保險費 折 舊 攤 銷	一 ○	一 ○	一 ○	一 ○	一 年 度	一 年 度	一 年 度	一 年 度	一 ○ ○ 年 度	一 ○ ○ 年 度	一 ○ ○ 年 度	一 ○ ○ 年 度	一 ○ ○ 年 度	一 ○ ○ 年 度	一 ○ ○ 年 度	一 ○ ○ 年 度
	營業成本及 在建工程		營業費用		其 他		合 計		營業成本及 在建工程		營業費用		其 他		合 計
		$ 334,238 29,984 7,432 21,465 25,142 $ 418,261 $ 321,140 44		$ 232,442 22,940 8,429 16,111 17,438 $ 297,360 $ 23,540 12,290		$ - - - - - $ - $ 19,901 -		$ 566,680 52,924 15,861 37,576 42,580 $ 715,621 $ 364,581 12,334		$ 355,711 28,420 7,670 27,578 25,166 $ 444,545 $ 430,489 -		$ 243,112 20,775 8,311 20,142 16,864 $ 309,204 $ 29,315 12,282		$ - - - - - $ - $ 21,936 -		$ 598,823 49,195 15,981 47,720 42,030 $ 753,749 $ 481,740 12,282

  其他欄下之折舊係閒置及出租資產之折舊，列入營業外費用及損
失項下。

十九、 歸屬母公司股東之每股盈餘

  計算基本及稀釋每股盈餘之分子及分母揭露如下：

一 ○ 一 年 度 基本每股盈餘 歸屬母公司之合併總純益 具稀釋作用之潛在普通股之影響 員工紅利 稀釋每股盈餘 歸屬母公司之合併總純益加 潛在普通股之影響 一 ○ ○ 年 度 基本每股盈餘 歸屬母公司之合併總純益 具稀釋作用之潛在普通股之影響 員工紅利 稀釋每股盈餘 歸屬母公司之合併總純益加 潛在普通股之影響	金 額 （	分 子 ） 稅 後 $ 153,832 - $ 153,832 $ 483,066 - $ 483,066	股數（分 母）（千股） 321,180 361 321,541 321,180 462 321,642	每股盈餘（元）	每股盈餘（元）
	稅 前 $ 190,689 - $ 190,689 $ 580,879 - $ 580,879			稅 前 $ 0.59 0.59 1.81 1.81	稅 後
					$ 0.48 0.48 1.50 1.50

  本公司自九十七年一月一日起，採用（九六）基秘字第○五二號
函，將員工分紅及董監酬勞視為費用而非盈餘之分配。若企業得選擇
以股票或現金發放員工分紅，則計算稀釋每股盈餘時，應假設員工分
紅將採發放股票方式，並於該潛在普通股具有稀釋作用時計入加權平
均流通在外股數，以計算稀釋每股盈餘。計算稀釋每股盈餘時，以該
潛在普通股資產負債表日之收盤價，作為發行股數之判斷基礎。於次

• 129 -

年度股東會決議員工分紅發放股數前計算稀釋每股盈餘時，亦繼續考
量該等潛在普通股之稀釋作用。

二十、金融商品資訊之揭露

一 ( ) 公平價值之資訊如下：

非衍生性金融商品 資 產 以成本衡量之金融資 產－非流動 存出保證金 受限制資產（包括流 動及非流動） 負 債 存入保證金 衍生性金融商品 資 產 公平價值變動列入損 益之金融資產－流 動 負 債 公平價值變動列入損 益之金融負債－流 動	一 ○ 一 年 十二月三十一日 帳面價值公平價值 $ 31,410 13,797 $ 13,797 87,847 87,847 515 515 32 32 118 118	一 ○ ○ 年 十二月三十一日	一 ○ ○ 年 十二月三十一日
	帳面價值 $ 31,410 13,797 87,847 515 32 118	帳面價值 $ 31,410 14,094 64,799 515 835 -	公平價值
			$ 14,094 64,799 515 835 -

• ( 二 ) 本公司及子公司估計金融商品公平價值所使用之方法及假設如 下：

• 上述金融商品不包括現金及約當現金、應收票據、應收帳 款淨額、其他應收款、短期借款、應付票據、應付帳款（含 關係人）、應付費用及其他應付款。因為此類金融商品到 期日甚近，其帳面價值應屬估計公平價值之合理基礎。

• 存出保證金及存入保證金，因保證金收付日無法確知，以 其帳面價值為公平價值。

• 以成本衡量之金融資產為未上市（櫃）公司者，其無活絡 市場公開報價，因此不列示公平價值。

• 130 -

• 質押定期存款（列入受限制資產流動及非流動項下）為孳 息資產，是以帳面價值為公平價值。

• 公平價值變動列入損益之金融資產及負債係衍生性金融商 品，其無市場價格可供參考，是以採用評價方法估計。本 公司採用評價方法所使用之估計及假設，與市場參與者於 金融商品訂價時用以作為估計及假設之資訊一致。

• ( 三 ) 本公司及子公司一○一及一○○年度以評價方法估計之公平價 值變動而認列為當年度淨利益分別為 2,544 千元及 22,466 千元。

• ( 四 ) 現金流量風險及公平價值風險資訊

==> picture [228 x 28] intentionally omitted <==

具有利率變動之現金流
量風險

==> picture [359 x 28] intentionally omitted <==

• ( 五 ) 本公司及子公司一○一及一○○年度非以公平價值衡量且公平 價值變動認列損益之金融資產或金融負債所產生之利息收入分 別為 7,364 千元及 19,562 千元；利息費用分別為 2,802 千元及 2,706 千元。

• ( 六 ) 財務風險資訊

• 市場風險 包括匯率風險、利率變動之公平價值風險及價格風 險，本公司及子公司持有之外幣淨金融資產受市場匯率變 動之影響並不重大。

• 信用風險

  • 金融資產受到本公司及子公司之交易對方未履行合約 義務之潛在影響。本公司及子公司信用風險係以資產負債 表日公平價值為正數之合約為評估對象。本公司及子公司 之交易對方均為信用良好之金融機構及公司組織，因此不 預期有重大之信用風險。除附註二三所述之履約保證風險 外，其最大信用暴險與帳面價值相同。

• 131 -

3. 流動性風險

  本公司及子公司之營運資金足以支應，故未有因無法
籌措資金以履行合約義務之流動性風險。
  本公司及子公司投資以成本衡量之金融資產，因無活
絡市場公開報價，因此預期具有流動性風險。

1. 利率變動之現金流量風險

2. 本公司從事具利率變動之現金流量風險之金融商品， 若市場利率變動將使此類金融商品之有效利率隨之變動， 而使其未來現金流量產生波動。若市場利率提高 1% ，本公 司每年將增加現金流入約 2,266 千元。

( 七 ) 財務風險管理目標及政策

  本公司市場風險管理目標，主係考量產業經濟環境，競爭
狀況及市場價值風險之影響下，達到最佳化之風險評估、維持
適當流動性部位及集中管理所有市場相關風險。達成風險管理
目標之主要方法，本公司主係購買預售遠期外匯合約以規避匯
率變動所產生之風險。

二一、關係人交易

一 ( ) 關係人之名稱及關係

==> picture [384 x 167] intentionally omitted <==

• 132 -

( 二 ) 與關係人間之重大交易，彙總如下： 1. 當年度交易

當年度交易
(1)進 貨 永 記 TTC 其 他 (2)銷 貨 FUJIDEN 淀川盛餘（合 肥）	一 ○ 一	年 度一 ○ ○ 佔各該 交易金 額（％）金 額 4 $ 409,403 3 256,412 - 12,037 7 $ 677,852 1 $ 400,292 - - 1 $ 400,292	一 ○ ○	年 度 佔各該 交易金 額（％） 3 2 - 5 2 - 2
	金 額 $ 421,351 353,272 24,324 $ 798,947 $ 93,844 30,832 $ 124,676

  除部分永記進貨之交易價格無類似非關係人交易
可供比較外，本公司及子公司與上列關係人之進、銷
貨價格均依一般交易條件為之。而關係人收付款條件
與非關係人相當，約十天至三個月。

• (3) 服務費用

本公司及子公司淀鋼國際公司與 YSW 訂有技術 合作契約，期間自九十九年起至一○一年底止。依約 本公司及子公司淀鋼國際公司須每半年依約定方式計 算並支付技術報酬金予 YSW 及每月支付 YSW 人員來 台日支費，一○一及一○○年度上述費用分別為 23,892 千元（列入製造費用 11,153 千元及營業費用 12,739 千元，均佔該科目金額之 1% ）及 19,732 千元 （列入製造費用 11,408 千元及營業費用 8,324 千元， 均佔該科目金額之 1% ）。

(4) 服務收入

  本公司與淀川盛餘（合肥）將訂定技術支援服務
協議書，技術服務費係以成本加成方式向淀川盛餘（合

• 133 -

肥）計收，每半年收款，尚無非關係人可供比較。一 ○一年度該收入為 17,271 千元（列入營業收入之勞務 收入項下）。

1. 年底餘額

==> picture [245 x 75] intentionally omitted <==

==> picture [345 x 44] intentionally omitted <==

  淀川盛餘（合肥）係應收技術支援服務款。

==> picture [348 x 120] intentionally omitted <==

( 三 ) 董事、監察人及管理階層薪酬資訊

==> picture [384 x 75] intentionally omitted <==

二二、質抵押資產

  一○一年及一○○年十二月三十一日，本公司及子公司提供作為
採購工業用天然氣之擔保金及銀行融資額度之擔保品業依擔保事項之
流動性分列於受限制資產流動及非流動項下，其內容包括：

• 134 -

一 一 一 ○ 年 ○ ○ 年 十 二 月 三 十 一日 十 二 月 三 十 一日 流 動 定期存款 $ 27,847 $ 4,799 非 流 動 定期存款 $ 60,000 $ 60,000

• 二三、 截至 一 ○ 一 年十二月三十 一 日之重大承諾事項及或有事項

• 一

• ( ) 本公司及子公司為購買原物料已開立未使用之信用狀金額約 329,542 千元。

• ( 二 ) 子公司淀鋼國際公司與業主簽約尚未完工之工程合約（含與本 公司之工程合約）計 121,929 千元。

• ( 三 ) 本公司對子公司淀鋼國際公司之工程合約提供履約保證計 31,290 千元，已取得該子公司開立之同額本票作為擔保。

• ( 四 ) 本公司提供 23,232 千元（定存單美金 800 千元，列入受限制資 產－流動項下）作為對子公司淀鋼杭州之融資額度保證，已取 得該子公司開立之同額本票作為擔保。

• ( 五 ) 本公司及子公司淀鋼國際公司與 Berridge 公司簽訂之權利金合 約（合約期間自八十六年一月一日起共二十年），由 Berridge 提供 T 字型鋼板之技術指導，須按銷售 T 字型鋼板金額之 3.5% 支付權利金予 Berridge 。一○一及一○○年度之權利金支出分 別約為 72 千元及 147 千元。

• ( 六 ) 本公司之子公司東莞盛新公司向非關係人承租土地、廠房及辦 公室，租約期間自九十九年十二月一日起至一○二年十一月三 十日止，一○一及一○○年度租金支出分別為 5,708 千元及 5,542 千元（皆為人民幣 1,218 千元）。

• ( 七 ) 子公司淀鋼國際公司與澳斯特（北京）公司、北京思特公司於 九十二年共同承包上海寶冶集團之工程案，北京思特公司因工 程款分配爭議向上海寶冶集團提起支付工程款及利息之訴，該 案已於一○○年七月經上海市第一中級人民法院判決北京思特 公司勝訴，致上海寶冶集團轉向淀鋼國際公司要求返還工程款 並加計利息，淀鋼國際公司經評估已於一○○年度估列損失

• 135 -

8,845 千元於其他營業外費損項下，是項損失估計於一○一年十 二月三十一日尚列於其他應付款項下，並於一○二年二月付訖。 ( 八 ) 未到期金融商品合約：請參閱附註五。

二四、 外幣金融資產及負債之匯率資訊

  本公司及子公司具重大影響之外幣金融資產及負債資訊如下：

單位：各外幣千元／新台幣千元

金 融 資 產	一○一年十二月三十一日	一○一年十二月三十一日	一○一年十二月三十一日	一○○年十二月三十一日	一○○年十二月三十一日	一○○年十二月三十一日
	原 幣	匯 率	新 台 幣	原 幣	匯 率	新 台 幣
	$ 21,309 9,321 249,451 4,343 3,615 8,366	29.040 4.660 4.660 29.040 4.660 29.036～ 29.085	$ 618,812 43,436 1,162,444 126,133 16,845 243,109	$ 15,393 11,585 177,724 4,828 6,738 5,750	30.275 4.805 4.805 30.275 4.805 30.370～ 30.445	$ 466,036 55,663 853,940 146,153 32,377 174,802
貨幣性項目 美 金 人 民 幣 採權益法之長期股權投資
人 民 幣 金 融 負 債
貨幣性項目 美 金 人 民 幣 確定承諾（賣出遠匯）
美 金

二五、 附註揭露事項

  一○一年度依規定應揭露事項如下：

• ( 一 ) 重大交易事項及 ( 二 ) 轉投資事業相關資訊

• 資金貸與他人：附表一。

• 為他人背書保證：附表二。

• 年底持有有價證券情形：附表三。

• 累積買進或賣出同一有價證券之金額達新台幣一億元或實 收資本額百分之二十以上：附表四。

• 取得不動產之金額達新台幣一億元或實收資本額百分之二 十以上：無。

• 處分不動產之金額達新台幣一億元或實收資本額百分之二 十以上：無。

• 與關係人進、銷貨之金額達新台幣一億元或實收資本額百 分之二十以上：附表五。 - 136 -

• 應收關係人款項達新台幣一億元或實收資本額百分之二十 以上：附表六。

• 被投資公司資訊：附表七。

• 被投資公司從事衍生性商品交易：無。

• ( 三 ) 大陸投資資訊

• 大陸被投資公司名稱、主要營業項目、實收資本額、投資 方式、資金匯出入情形、持股比例、投資損益、期末投資 帳面價值、已匯回投資損益及赴大陸地區投資限額：附表 八。

• 與大陸被投資公司直接或間接由第三地區所發生下列之重 大交易事項，暨其價格、付款條件、未實現損益：

  • (1) 進貨金額及百分比與相關應付款項之年底餘額及百分 比：無。

  • (2) 銷貨金額及百分比與相關應收款項之年底餘額及百分 比：無。

  • (3) 財產交易金額及其所產生之損益數額：無。

  • (4) 票據背書保證或提供擔保品之餘額及其目的：詳附表 二。

  • (5) 資金融通之最高餘額、年底餘額、利率區間及當年度 利息總額：最高餘額、年底餘額及利率區間詳附表一； 當年度利息總額為 325 千元。

  • (6) 其他對當年度損益或財務狀況有重大影響之交易事 項，如勞務之提供或收受等：詳財務報表附註二一 ( 二 ) 1.(4) 服務收入所述。

二六、營運部門資訊

  提供給本公司及子公司主要營運決策者用以分配資源及評量部門
績效之資訊。依財務會計準則公報第四十一號「營運部門資訊之揭露」
之規定，本公司及子公司之應報導營運部門如下：
․
盛餘公司－鍍鋅、鍍鋁鋅及烤漆鋼捲之製造及銷售。

• 137 -

• ․ 其他－以合併個體之各子公司為營運部門，參閱附註一說明，均為 未達量化門檻之營運部門。

  本公司及子公司應報導部門財務資訊揭露如下：

• 一

• ( ) 部門收入與營運結果

部門收入與營運結果
一 ○ 一 年 度 來自母公司及合併子公司以外客 戶之收入 來自母公司及合併從屬公司之收 入 收入合計 部門利益 利息收入 其他營業外收入及利益 利息費用 出租及閒置資產折舊 其他營業外費用及損失 稅前淨利 應報導部門資產 資產合計 一 ○ ○ 年 度 來自母公司及合併子公司以外客 戶之收入 來自母公司及合併從屬公司之收 入 收入合計 部門利益 利息收入 其他營業外收入及利益 利息費用 出租及閒置資產折舊 其他營業外費用及損失 稅前淨利 應報導部門資產 資產合計	盛 餘 $ 15,000,795 513,548 $ 15,514,343 $ 244,241 $ 9,309,554 $ 16,977,245 556,254 $ 17,533,499 $ 458,390 $ 9,536,127	其 他 $ 734,571 29,555 $ 764,126 $ 5,161 $ 469,016 $ 772,384 12,634 $ 785,018 $ 12,098 $ 496,230	調整及沖銷 $ - ( 543,103 ) ($ 543,103 ) ($ 1,154 ) ($ 215,455 ) $ - ( 568,888 ) ($ 568,888 ) $ 1,179 ($ 217,402 )	合 併
			( ( ( ( ( ( (	$ 15,735,366 - $ 15,735,366 $ 248,248 7,364 22,390 ( 2,802) ( 19,901) ( 66,607 ) $ 188,692 $ 9,563,115 $ 9,563,115 $ 17,749,629 - $ 17,749,629 $ 471,667 19,562 138,811 ( 2,706) ( 21,936) ( 21,843 ) $ 583,555 $ 9,814,955 $ 9,814,955

( 二 ) 其他部門資訊

其他部門資訊
盛 餘 其 他	折 舊 與 攤 銷 一○一年度一○○年度 $ 361,569 $ 480,165 15,346 13,857 $ 376,915 $ 494,022		非 流 動 資 產 本 年 度 增 加 數
	一○一年度 $ 361,569 15,346 $ 376,915		一○一年度 $ 73,003 3,153 $ 76,156	一○○年度
					$ 45,519 498 $ 46,017

  除上述之折舊與攤銷費用外，一○一及一○○年度未有認列
減損損失之情事。

• 138 -

( 三 ) 主要產品及勞務之收入

  本公司及子公司之主要產品及勞務之收入分析如下：

鍍鋅（鍍鋁鋅）鋼捲 鍍鋅（鍍鋁鋅）烤漆鋼捲 冷軋鋼捲 其 他	一	○ 一 年 度 $ 7,573,420 6,689,968 362,503 1,109,475 $ 15,735,366	一	○ ○ 年 度
				$ 9,005,314 7,035,310 442,345 1,266,660 $ 17,749,629

( 四 ) 地區別資訊

  本公司主要營運地區為台灣。

  本公司來自外部客戶之收入依營運地點區分、非流動資產
按資產所在地區分，資訊列示如下：

台 灣 亞 洲 歐 美 其 他	來自外部客戶之收入 一○一年度一○○年度 $ 7,232,590 $ 8,701,852 3,297,904 4,595,136 4,948,143 3,948,962 256,729 503,679 $15,735,366 $17,749,629	來自外部客戶之收入 一○一年度一○○年度 $ 7,232,590 $ 8,701,852 3,297,904 4,595,136 4,948,143 3,948,962 256,729 503,679 $15,735,366 $17,749,629	非 流 動 資 產	非 流 動 資 產	非 流 動 資 產
	一○一年度 $ 7,232,590 3,297,904 4,948,143 256,729 $15,735,366		一○一年 十 二 月 三十一日 $ 3,460,089 70,401 - - $ 3,530,490	一○○年 十 二 月 三十一日
					$ 3,756,063 85,138 - - $ 3,841,201

非流動資產不包括分類為金融商品及遞延所得稅資產。 ( 五 ) 主要客戶資訊

一○一及一○○年度均無其他來自單一客戶之收入達本公 司及子公司合併營業收入 10% 以上者。

二七、 事先揭露採用國際財務報導準則相關事項

  本公司及子公司依據金融監督管理委員會（以下稱「金管會」）
九十九年二月二日發布之金管證審字第○九九○○○四九四三號函令
之規定，於一○一年度合併財務報表附註事先揭露採用國際財務報導
準則之情形如下：

• 一

• ( ) 金管會於九十八年五月十四日宣布之「我國企業採用國際會計 準則推動架構」，上市上櫃公司及興櫃公司應自一○二年起依 證券發行人財務報告編製準則暨經金管會認可之國際財務報導 準則、國際會計準則、解釋及解釋公告（以下稱「 IFRSs 」）編

• 139 -

製財務報告，為因應上開修正，本公司業已成立專案小組，並 訂定採用 IFRSs 之計畫，該計畫係由財會經理統籌負責，謹將 該計畫之重要內容、預計完成時程及目前執行情形說明如下：

計 畫 內 容 1. 評估階段：（九十八年八月十八日至一 ○一年三月三十一日或十二月三十一 日） ◎ 成立專案小組。 ◎ 訂定採用IFRSs轉換計畫。 ◎ 完成現行會計政策與IFRSs 差異之 辨認。 ◎ 完成IFRSs合併個體之辨認。 ◎ 完成IFRS1「首次採用國際會計準 則」各項豁免及選擇對公司影響之評 估。 ◎ 完成資訊系統應做調整之評估。 （未委任會計師協助） ◎ 完成內部控制應做調整之評估。 （未委任會計師協助） 2. 準備階段：（一○○年一月一日至一○ ○年十二月三十一日） ◎ 決定IFRSs會計政策。 ◎ 決定所選用IFRS1「首次採用國際會 計準則」之各項豁免及選擇。 3. 實施階段：（一○一年一月一日至一○ 二年三月三十一日） ◎ 完成編製IFRSs開帳日財務狀況表。 ◎IFRSs 一○一年比較財務資訊之編 製。 ◎ 完成相關內部控制（含財務報導流程 及相關資訊系統）之調整。 （未委任會計師協助）	主 要 執行單位 財會部 財會部 財會部 財會部 財會部 財會部、資訊 部 財會部、稽核 及各單位 財會部 財會部 財會部 財會部 財會部、稽核 及各單位	目 前 執行情形
		已完成 已完成 已完成 已完成 已完成 已完成 已完成 已完成 已完成 已完成 已完成 已完成

• ( 二 ) 截至一○一年十二月底，本公司及子公司評估現行會計政策與 未來依 IFRSs 編製合併財務報表所採用之會計政策二者間可能 存在之重大差異及影響說明如下：

• 一○一年一月一日合併資產負債表之調節：詳附表十。

• 140 -

• 一○一年十二月三十一日合併資產負債表之調節：詳附表 十一。

• 一○一年度合併綜合損益表之調節：詳附表十二。

• 轉換日提列之特別盈餘公積 依金管會於一○一年四月六日發布之金管證發字第一 ○一○○一二八六五號函令規定，首次採用 IFRSs 時，應就 帳列股東權益項下之未實現重估增值及累積換算調整數 （利益），因選擇適用國際財務報導準則第 1 號豁免項目而 轉入保留盈餘部分，分別提列相同數額之特別盈餘公積； 但轉換日因首次採用 IFRSs 產生之保留盈餘增加數不足提 列時，得僅就因轉換採用 IFRSs 產生之保留盈餘增加數予以 提列。嗣後因使用、處分或重分類相關資產時，得就原提 列特別盈餘公積之比例予以迴轉分派盈餘。本公司與子公 司帳列未實現重估增值及累積換算調整數轉入保留盈餘之 金額分別為 124,096 千元及 9,583 千元，惟保留盈餘於首次採 用 IFRSs 係調整減少，因此不予提列特別盈餘公積。

• 國際財務報導準則第 1 號之豁免選項

• 國際財務報導準則第 1 號「首次採用國際財務報導準 則」係說明當企業首次採用 IFRSs 作為編製合併財務報表之 基礎時應遵循之程序。依據該準則，本公司及子公司應建 立 IFRSs 下之會計政策，且追溯適用該等會計政策以決定轉 換至 IFRSs 日（一○一年一月一日）之初始資產負債表，該 準則對追溯適用之原則提供若干豁免選項。本公司及子公 司採用之主要豁免選項說明如下：

• (1) 合併公司對轉換至 IFRSs 日前發生之企業合併，選擇 不予追溯適用國際財務報導準則第 3 號「企業合併」。 因此，於一○一年一月一日合併資產負債表中，過去 企業合併所產生之商譽、納入合併公司之相關資產、 負債及非控制權益仍依一○○年十二月三十一日按先 前一般公認會計原則所認列之金額列示。 - 141 -

• (2) 土地以我國一般公認會計原則之重估價值作為轉換日 之認定成本。

• (3) 土地以外之固定資產、投資性不動產及無形資產係依 IFRSs 採成本模式衡量，並追溯適用相關規定。

• (4) 員工福利計畫有關之所有累積精算損益於一○一年一 月一日一次認列於保留盈餘。

• (5) 累積換算調整數於一○一年一月一日一次認列於保留 盈餘。

• ( 三 ) 本公司及子公司係以財團法人中華民國會計研究發展基金會已 翻譯並經金管會認可之二○一○年 IFRSs 版本以及金管會於一 ○○年十二月二十二日修正發布之證券發行人財務報告編製準 則作為上開評估之依據。本公司及子公司上述之評估結果，可 能因未來主管機關發布規範採用 IFRSs 相關事項之函令暨國內 其他法令因配合採用 IFRSs 修改規定所影響，而與未來實際差 異有所不同。

• 142 -

盛餘股份有限公司及子公司

資金貸與他人明細表

民國一○一年度

附表一

單位：除另予註明者外

，係新台幣千元

編 號	貸出資金之公司	貸 與 對 象	往 來 科 目	本 年 最 高 餘 額	年 底 餘 額	利率區間 （ ％ ）	資 金 貸 與 性質（註三）	業 務 往 來 金 額	有短期融通資金 必要之原因	提 列 備 抵 呆 帳 金 額	擔 保 品	擔 保 品	對個別對象資金 貸與限額（註四）	資金貸與最高 限額（註五）
											名 稱	價 值
0	本 公 司	淀鋼國際公司 淀鋼建材（杭州）有限公 司	其他應收款 其他應收款	$ 53,000 6,679 ( USD 230千元) (註六)	$ 14,000 (註一) - (註二)	1.042～1.125 -	2 2	$ - -	營業週轉 營業週轉	$ - -	本 票 -	$ 53,000 -	$ 772,237 772,237	$ 1,544,474 1,544,474

註一：實際動支金額為新台幣 14,000 千元，合併報表已沖銷。

註二：該額度已於一○一年三月十四日註銷。

註三：有業務往來者填 1 ；有短期融通資金之必要者填 2 。

註四：本公司淨值之百分之十。

註五：本公司淨值之百分之二十。

註六：上述美金係按一○一年十二月底之匯率 29.040 換算為新台幣。

• 143 -

盛餘股份有限公司及子公司

為他人背書保證

民國一○一年度

附表二

單位：新台幣千元

編 號	背書保證者公司名稱	被 背 書 保 證 對 象	被 背 書 保 證 對 象	對單一企業背書 保證限額（註一）	本年最高背書 保 證 餘 額	年 底 背 書 保 證 餘 額	以財產擔保之 背書保證金額	累計背書保證 金額佔最近期 財務報表淨值 之比率（％）	背 書 保 證 最高限額（註二）
		公 司 名 稱	關 係
0 0	本 公 司 本 公 司	淀鋼國際公司 淀鋼建材（杭州）有限公司	直接持有普通股股權超過百分之 五十之子公司 母公司與子公司持有普通股股權 合併計算超過百分之五十之 被投資公司	$ 1,544,474 1,544,474	$ 31,290 (註三) 23,232 ( USD 800千元) (註四)	$ 31,290 (註三) 23,232 ( USD 800千元) (註四)	$ - 23,232 ( USD 800千元) (註四、五)	0.41 0.30	$ 3,861,186 3,861,186

註一：本公司淨值之百分之二十。

註二：本公司淨值之百分之五十。

註三：背書保證額度與實際動用額度相同。

註四：上述美金係按一○一年十二月底之匯率 29.040 換算為新台幣。

• 註五：本公司提供定存單美金 800 千元作為淀鋼建材（杭州）有限公司取得銀行融資額度之擔保品，截至十二月底止尚未向銀行動支。

• 144 -

盛餘股份有限公司及子公司

期末持有有價證券明細表

民國一○一年十二月三十一日

附表三

單位：除另予註明者外

，係新台幣千元

持 有 之 公 司	有 價 證 券 種類 及 名 稱	有 價 證 券 發 行 人 與 持 有 公 司 之 關 係	帳 列 科 目	年 底	年 底	年 底	年 底	備 註
				股數／單位數	帳 面 金 額	持股比例 （ ％ ）	市價或股權淨值
本 公 司 淀鋼國際公司 Yodoko International (HK) Ltd. Sheng-Shing Corp.	普通股股票 淀鋼國際公司 股權憑證 Sheng-Shing Corp. 股權憑證 淀川盛餘（合肥）高科技鋼板有 限公司 普通股股票 United Steel International Development Co. 尚揚創業投資公司 普通股股票 Yodoko International (HK) Ltd. 股權憑證 淀鋼建材（杭州）有限公司 股權憑證 東莞盛新五金制品有限公司	子公司 子公司 本公司採權益法評價之被投資公司 - 子公司 子公司 子公司	採權益法之長期股權投資 採權益法之長期股權投資 採權益法之長期股權投資 以成本衡量之金融資產－非流動 以成本衡量之金融資產－非流動 採權益法之長期股權投資 採權益法之長期股權投資 採權益法之長期股權投資	1,945,750 1,665,000 - 1,000,000 392,000 2,200,000 - -	$ 37,244 35,075 ( USD 1,168千元) 1,162,444 (RMB 249,451千元 ) $ 1,234,763 $ 27,490 ( USD 1,000千元) 3,920 $ 31,410 $ 10,531 ( USD 363千元) 10,379 ( USD 357千元) 72,919 ( USD 2,511千元)	78 45 40 2 1 100 52 100	$ 46,398 25,467 ( USD 877千元) 1,162,444 (RMB 249,451千元 ) $ 1,234,309 $ 41,320 ( USD 1,423千元) 5,131 $ 46,451 $ 10,531 ( USD 363千元) 10,379 ( USD 357千元) 72,919 ( USD 2,511千元)	註 註 註 註 註

註：合併報表已沖銷。

• 145 -

盛餘股份有限公司及子公司

累積買進或賣出同一有價證券金額達新台幣一億元或實收資本額百分之二十以上

民國一○一年度

附表四

單位：新台幣千元

	有	價 證 券	種								期					初買	初買		入賣	入賣																出期	出期		末
買、賣之公司類		及 名	稱帳		列	科	目交易對象關			係股		數金				額股		數金額（註一）股			數售			價帳			面	成		本處			分	利		益股		數金額（註二）
本公司	股權憑證
		淀川盛餘（合肥） 採權益法之長期股權						-	本公司採			-		$	853,940			-	$ 358,896		-	$	-			$			-			$			-			-	$ 1,162,444
		高科技鋼板有		投資						權益法
		限公司								評價之
										被投資
										公司

註一： 現金增資。

註二： 係包含權益法認列之投資損失 33,556 千元、累積換算調整數 29,973 千元及資本公積 13,137 千元。

• 146 -

盛餘股份有限公司及子公司

重大關係人進銷貨交易明細表

民國一○一年度

附表五

單位：新台幣千元

進（銷）貨之公司	交 易 對 象	關 係	交 易 情 形	交 易 情 形	交 易 情 形	交 易 情 形	交易條件與一般交易不同 之 情 形 及 原 因	交易條件與一般交易不同 之 情 形 及 原 因	應收（付）票據、帳款	應收（付）票據、帳款	備 註
									餘 額	佔總應收 （付）票據 、帳款之 比率（％）
			進（銷）貨	金 額	佔 總 進（銷）貨 比率（％）	授 信 期 間
							單 價	授信期間
本 公 司 Sheng-Shing Corp. 淀鋼國際	Sheng-Shing Corp. 淀鋼國際 永記造漆工業公司 Toyota Tsusho Corporation 本 公 司 本 公 司	子 公 司 子公司監察人 本公司董事 本公司董事 母 公 司 母 公 司	銷 貨 銷 貨 進 貨 進 貨 進 貨 進 貨	( $ 403,970 ) ( 109,578 ) 421,351 353,272 403,970 109,578	( 2 ) ( 1 ) 4 3 88 85	一個月 一個月 三個月 十 天 一個月 一個月	$ - - 參閱附註二一 $ - - -	- - - - - -	$ 112,532 2,776 ( 94,834 ) - ( 112,532 ) ( 2,776 )	12 - ( 25 ) - ( 100 ) ( 7 )	註 註 註 註

註：合併報表已沖銷。

• 147 -

單位：新台幣千元

盛餘股份有限公司及子公司

重大應收關係人款項明細表

民國一○一年十二月三十一日

附表六

帳列應收款項之公司	交 易 對 象	關 係	應收關係人 款 項 餘 額	週 轉 率	逾期應收關係人款項	逾期應收關係人款項	應收關係人款項 期後收回金額	提 列 備 抵 呆 帳 金 額
					金 額	處 理 方 式
本公司	Sheng-Shing Corp.	子公司	$ 112,532 (註二)	3.65	$ 68,592	註一	$ 61,205	$ -

註一：已加強催收，未逾期超過三個月，且逾期之應收帳款，依本公司資金成本與市場狀況每月調整計收利息。
註二：合併報表已沖銷。

• 148 -

盛餘股份有限公司及子公司

被投資公司相關資訊

民國一○一年度

附表七

單位：除另予註明者外

，係新台幣千元

投 資 公 司 名 稱	被 投 資 公 司 名 稱	所在地區	主 要 營 業 項 目	原 始 投 資 金 額	原 始 投 資 金 額	年 底 持 有	年 底 持 有	年 底 持 有	被 投 資 公 司 本 期 損 益	本 年 認 列 之 投 資 損 益	備 註
				一○一年十二月底	一○○年十二月底	股 數	比 率	帳 面 金 額
本 公 司 淀鋼國際公司 Yodoko International (HK) Ltd. Sheng-Shing Corp.	淀鋼國際公司 Sheng-Shing Corp. 淀川盛餘（合肥）高科技鋼板有限公 司 Yodoko International (HK) Ltd. 淀鋼建材（杭州）有限公司 東莞盛新五金制品有限公司	高雄市 模里西斯共和 國 大陸合肥 香 港 大陸杭州 大陸東莞	鋼材加工及工程承包 鍍鋅鋼捲之裁剪加工買賣 鍍鋅及烤漆鋼捲之製造與銷售 一般投資業務 金屬建築材料製品之製造與銷售 鍍鋅鋼捲之裁剪加工買賣	$ 19,607 50,322 ( USD 1,569千元) 1,204,920 ( USD 40,000千元) 9,702 ( USD 285千元) 9,514 ( USD 280千元) 101,086 ( USD 3,241千元)	$ 19,607 50,322 ( USD 1,569千元) 846,024 ( USD 28,000千元) 9,702 ( USD 285千元) 9,514 ( USD 280千元) 101,086 ( USD 3,241千元)	1,945,750 1,665,000 - 2,200,000 - -	78 45 40 100 52 100	$ 37,244 35,075 ( USD 1,168千元) 1,162,444 ( RMB249,451千元) 10,531 ( USD 363千元) 10,379 ( USD 357千元) 72,919 ( USD 2,511千元)	$ 10,596 ( 8,581 ) ( USD -291千元) ( 83,890 ) (RMB -18,016千元) 1,839 ( USD 62千元) 3,548 ( USD 120千元) 26 ( USD 1千元)	$ 7,143 ( 3,862 ) ( USD -131千元) ( 33,556 ) ( RMB -7,206千元) 1,839 ( USD 62千元) 1,839 ( USD 62千元) 26 ( USD 1千元)	子公司 （註） 子公司 （註） 採權益法 之長期 股權投 資 子公司 （註） 子公司 （註） 子公司 （註）

註：上述被投資公司於編製合併報表時已沖銷。

• 149 -

盛餘股份有限公司及子公司

大陸投資資訊

民國一○一年度

附表八

單位：除另予註明者外
，係新台幣千元

大陸被投資公司名稱	主 要 營 業 項 目	實 收 資 本 額	投 資 方 式	本 年 年 初 自 台 灣 匯 出 累 積 投 資 金 額	本 年 年 初 自 台 灣 匯 出 累 積 投 資 金 額	本 年 匯 出 或 收 回 投 資 金 額	本 年 匯 出 或 收 回 投 資 金 額	本 年 年 底 自 台 灣 匯 出 累 積 投 資 金 額	本 年 年 底 自 台 灣 匯 出 累 積 投 資 金 額	本公司直接 或間接投資 之持股比例 （ ％ ）	本 年 認 列 投 資 損 益 （ 註 三 ）	年 底 投 資 帳 面 價 值 （ 註 一 ）	截 至 本 年 止 已 匯 回 投 資 收 益
						匯 出	收 回
淀鋼建材（杭州）有限公司 寧波華揚鋁業科技有限公司 東莞盛新五金制品有限公司 淀川盛餘（合肥）高科技鋼板有 限公司	金屬建築材料製品之製造與 銷售 新型合金材料製造、加工、 研發及銷售自產產品 鍍鋅鋼捲之裁剪加工買賣 鍍鋅及烤漆鋼捲之製造與銷 售	美金 540千元 （註冊資本美金540千 元） 美金 49,000千元 美金 3,241千元 美金 100,000千元	本公司轉投資事業透過 第三地區投資設立公 司（Yodoko International (HK) Ltd.）再投資大陸公 司 經由第三地區（United Steel International Development Co.） 匯款投資大陸公司 透過第三地區投資設立 公司（Sheng-Shing Corp.）再投資大陸 公司 本公司直接投資大陸公 司	( ( ( ( (	$ 9,514 美金 280千元) 27,490 美金 1,000千元) 50,752 美金 1,596千元) (註四) 846,024 美金 28,000千元 ) $ 933,780 美金 30,876千元)	$ - - - 358,896 (美金 12,000千元)	$ - - - -	( ( ( ( (	$ 9,514 美金 280千元) 27,490 美金 1,000千元) 50,752 美金 1,596千元) (註四) 1,204,920 美金 40,000千元 ) $ 1,292,676 美金 42,876千元)	40 2 45 40	$ 1,432 (美金 49千元) - 12 (美金 0.4千元) ( 33,556 ) (人民幣-7,206千元)	$ 4,188 (美金 144千元) 40,964 (美金 1,411千元) 32,814 (美金 1,130千元) 1,162,444 (人民幣249,451千元)	$ - - - -

本年年底累計自台灣匯出 依經濟部投審會規定赴大陸 赴 大 陸 地 區 投 資 金 額經 濟部 投 審會 核 准 投 資 金 額地區投 資 限 額（ 註二 ） $1,292,676 $1,331,153 $4,633,423 （美金 42,876 千元） （美金 43,673 千元）

註一： 係分別按一○一年十二月底美金兌換新台幣匯率 29.040 及人民幣兌換新台幣匯率 4.660 換算。

註二： 係依據投審會 97.08.29 「在大陸地區從事投資或技術合作審查原則」規定，限額為本公司淨值之百分之六十。 註三： 本公司以綜合持股比例依經會計師查核簽證之財務報表認列。

註四： 包括 Sheng-Shing Corp. 以銀行融資美金 198 千元（美金 441 千元× 45% ）轉投資東莞盛新五金制品有限公司。

• 150 -

盛餘股份有限公司及子公司

母子公司間業務關係及重要交易往來情形

民國一○一及一○○年度

附表九

單位：除另予註明者外

，係新台幣千元

編 號	交 易 人 名 稱	交 易 往 來 對 象	與交易人之關係	交 易 往 來 情 形	交 易 往 來 情 形	交 易 往 來 情 形	交 易 往 來 情 形
				科 目	金 額	交 易 條 件	佔合併總營 收或總資產 之比率（％）
一○一年度 0 1 2 一○○年度 0 1 2	盛餘公司 淀鋼國際公司 Sheng-Shing Corp. 盛餘公司 淀鋼國際公司 Sheng-Shing Corp.	淀鋼國際公司 Sheng-Shing Corp. 盛餘公司 盛餘公司 淀鋼國際公司 Sheng-Shing Corp. 盛餘公司 盛餘公司	母公司對子公司 母公司對子公司 子公司對母公司 子公司對母公司 母公司對子公司 母公司對子公司 子公司對母公司 子公司對母公司	其他應收款 營業收入 應收帳款 營業收入 其他應付款 營業成本 應付帳款 營業成本 其他應收款 營業收入 應收帳款 營業收入 其他應付款 營業成本 應付帳款 營業成本	$ 14,000 109,578 112,532 403,970 14,000 109,578 112,532 403,970 11,000 57,666 108,801 498,588 11,000 57,666 108,801 498,588	依合約規定 與非關係人相當 與非關係人相當 與非關係人相當 依合約規定 與非關係人相當 與非關係人相當 與非關係人相當 依合約規定 與非關係人相當 與非關係人相當 與非關係人相當 依合約規定 與非關係人相當 與非關係人相當 與非關係人相當	- 1 1 3 - 1 1 3 - - 1 3 - - 1 3

• 151 -

盛餘股份有限公司及子公司

民國一○一年一月一日合併資產負債表之調節

附表十

單位：新台幣千元

資	資	資								產 說 明 註一 註三 註三 註四 註四 註五 註二 註二 註二 註五 註一及六	負 債 及 股	負 債 及 股	負 債 及 股	負 債 及 股	負 債 及 股	負 債 及 股	負 債 及 股	東	東	權	益
我 國 一 般 公 認 會 計 原 則			轉換至國際財務報導準則之影響				國 際 財		務 報 導 準 則		我 國 一 般 公 認 會 計 原 則			轉換至國際財務報導準則之影響				國 際 財		務 報 導 準 則	說 明
項 目	金 額		表 達 差 異		認列及衡量差異		金 額		項 目		項 目	金 額		表 達 差 異		認列及衡量差異		金 額		項 目
流動資產 現金及約當現金 公平價值變動列入損益之金融資 產－流動 應收票據 應收帳款淨額 其他應收款 存 貨 遞延所得稅資產－流動 受限制資產－流動 其他流動資產 流動資產合計 基金及投資 - 採權益法之長期投權投資 以成本衡量之金融資產－非流動 基金及投資合計 固定資產 固定資產成本 土地重估增值 減：累計折舊 預付設備款 固定資產淨額 - 無形資產 電腦軟體成本 商 譽 無形資產合計 其他資產 出租資產 閒置資產 - 存出保證金 遞延所得稅資產－非流動 受限制資產－非流動 其 他 其他資產合計 資產總計		$ 1,299,636 835 6,236 728,185 121,644 2,612,798 15,539 4,799 46,501 4,836,173 - 853,940 31,410 885,350 11,596,003 217,349 8,420,218 24,568 3,417,702 - 19,127 9,608 28,735 53 404,319 - 14,094 165,239 60,000 3,290 646,995 $ 9,814,955	( ( ( ( ( ( ( (	$ - - - - - - 15,539 ) - - 15,539 ) - - - - 217,349 217,349 ) - 24,568 ) 24,568 ) 404,372 - - - 53 ) 404,319 ) 24,568 - 15,539 - - 364,265 ) $ -	(	$ - - - - - - - - - - 45,534 - 31,410 ) 14,124 - - - - - - - - - - - - - 31,892 - - 31,892 $ 46,016		$ 1,299,636 835 6,236 728,185 121,644 2,612,798 - 4,799 46,501 4,820,634 45,534 853,940 - 899,474 11,813,352 - 8,420,218 - 3,393,134 404,372 19,127 9,608 28,735 - - 24,568 14,094 212,670 60,000 3,290 314,622 $ 9,860,971	現金及約當現金 透過損益按公允價值衡量之金融資產 －流動 應收票據 應收帳款淨額 其他應收款 存 貨 - 其他金融資產－流動 其他流動資產 流動資產合計 備供出售金融資產－非流動 採用權益法之投資 - 不動產、廠房及設備成本 - 累計折舊 - 不動產、廠房及設備 投資性不動產 電腦軟體成本 商 譽 - - 預付設備款 存出保證金 遞延所得稅資產 其他金融資產－非流動 其他非流動資產 資產總計		流動負債 短期借款 應付票據 應付帳款 應付帳款－關係人 應付所得稅 應付費用 其他應付款 預收貨款 其他流動負債 流動負債合計 土地增值稅準備 其他負債 應計退休金負債 遞延所得稅負債－非流動 存入保證金 其 他 其他負債合計 負債合計 母公司股東權益 普通股股本 資本公積 保留盈餘 股東權益其他項目 累積換算調整數 金融商品未實現損益 未實現重估增值 股東權益其他項目合計 母公司股東權益合計 少數股權 股東權益合計 負債及股東權益總計		$ 139,700 100 265,431 124,631 64,718 266,544 34,267 82,827 15,693 993,911 48,432 772,794 - 515 8,662 781,971 1,824,314 3,211,800 870,000 3,720,914 9,583 - 124,096 133,679 7,936,393 54,248 7,990,641 $ 9,814,955	(	$ - - - - - - - - - - 48,432 ) - 48,432 - - 48,432 - - - - - - - - - - - $ -	( ( ( ( ( (	$ - - - - - - - - - - - 187,601 - - - 187,601 187,601 - - 22,107 ) 9,583 ) 14,124 124,096 ) 119,555 ) 141,662 ) 77 141,585 ) $ 46,016		$ 139,700 100 265,431 124,631 64,718 266,544 34,267 82,827 15,693 993,911 - 960,395 48,432 515 8,662 1,018,004 2,011,915 3,211,800 870,000 3,698,807 - 14,124 - 14,124 7,794,731 54,325 7,849,056 $ 9,860,971	短期借款 應付票據 應付帳款 應付帳款－關係人 當期所得稅負債 其他應付款 其他應付款 預收貨款 其他流動負債 流動負債合計 - 應計退休金負債 遞延所得稅負債 存入保證金 其他非流動負債－其他 負債合計 普通股股本 資本公積 保留盈餘 國外營運機構財務報表之兌換差額 備供出售金融資產未實現損益 - 股東權益其他項目合計 非控制權益 權益合計 負債及股東權益總計	註八 註四 註六 註四 註四、六及七 註七 註三 註四

註一： 中華民國一般公認會計原則下，遞延所得稅資產於評估其可實現性後，認列相關備抵評價金額。轉換至 IFRSs 後，僅當所得稅利益很有可能實現時始認列為遞延所 得稅資產，不再使用備抵評價科目。此外，中華民國一般公認會計原則下，遞延所得稅資產及負債依其相關資產或負債之分類劃分為流動或非流動項目，無相關之 資產或負債者，依預期迴轉期間之長短劃分為流動或非流動項目。轉換至 IFRSs 後，遞延所得稅資產及負債一律分類為非流動項目。

（接次頁）

• 152 -

（承前頁）

• 註二： 中華民國一般公認會計原則下，營業上供出租用途之不動產及閒置資產係帳列其他資產。轉換至 IFRSs 後，為賺取租金收入或資產增值或兩者兼具，而由所有者所 持有之不動產，應列為投資性不動產。因此重分類前述目的持有之不動產至投資性不動產，其折舊費用自營業外支出重分類至管理及總務費用。

• 註三： 依現行證券發行人財務報告編製準則，持有未於證券交易所上市或未於櫃買中心櫃檯買賣之股票且未具重大影響力者，應列為以成本衡量之金融資產。轉換至 IFRSs 後，應分類為備供出售金融資產，並以公允價值衡量。

• 註四： 依我國會計準則，土地重估增值以單獨科目列示，惟 IFRSs 規定，土地重估增值重分類至土地；土地增值稅準備重分類至遞延所得稅負債；未實現土地重估增值重 分類至保留盈餘。

• 註五： 中華民國一般公認會計原則下，預付設備款帳列固定資產項下之未完工程及預付設備款。轉換至 IFRSs 後，購置設備之預付款通常列為其他資產項下之預付設備款。

• 註六： 中華民國一般公認會計原則下，精算損益係採用緩衝區法按可獲得退休金給付在職員工之平均剩餘服務年限攤銷認列於損益項下。轉換至 IFRSs 後，依照國際會計 準則第 19 號「員工福利」規定精算之確定福利計畫精算損益將選擇立即認列於其他綜合損益項下，於權益變動表認列入保留盈餘，後續期間不予重分類至損益。 截至一○一年十二月三十一日及一○一年一月一日，本公司及子公司因依國際會計準則第 19 號「員工福利」之規定重新精算確定福利計畫，並依國際財務報導準 則第 1 號「首次採用國際財務報導準則」規定，分別調整增加應計退休金負債 177,944 千元及 187,601 千元；遞延所得稅資產分別調整增加 30,250 千元及 31,892 千 元。另一○一年度退休金成本調整減少 9,657 千元及所得稅費用調整增加 1,642 千元。

• 註七： 參閱附註二七、 ( 二 )5.(5) 項下說明。

• 註八： 配合財務報表編製準則，將應付費用及其他應付款合併，並統稱其他應付款。

• 153 -

盛餘股份有限公司及子公司

民國一○一年十二月三十一日合併資產負債表之調節

附表十一

單位：新台幣千元

資	資	資								產 說 明 註一 註三 註三 註四 註四 註五 註二 註二 註五 註一及六	負 債 及 股	負 債 及 股	負 債 及 股	負 債 及 股	負 債 及 股	負 債 及 股	負 債 及 股	東	東	權	益
我 國 一 般 公 認 會 計 原 則			轉換至國際財務報導準則之影響				國 際 財		務 報 導 準 則		我 國 一 般 公 認 會 計 原 則			轉換至國際財務報導準則之影響				國 際 財		務 報 導 準 則	說 明
項 目	金 額		表 達 差 異		認列及衡量差異		金 額		項 目		項 目	金 額		表 達 差 異		認列及衡量差異		金 額		項 目
流動資產 現金及約當現金 公平價值變動列入損益之金融資 產－流動 應收票據 應收帳款淨額 應收退稅款 其他應收款 存 貨 預付貨款 遞延所得稅資產－流動 受限制資產－流動 其他流動資產 流動資產合計 基金及投資 - 採權益法之長期投權投資 以成本衡量之金融資產－非流動 基金及投資合計 固定資產 固定資產成本 土地重估增值 減：累計折舊 預付設備款 固定資產淨額 - 無形資產 電腦軟體成本 商 譽 無形資產合計 其他資產 閒置資產 - 存出保證金 遞延所得稅資產－非流動 受限制資產－非流動 其 他 其他資產合計 資產總計		$ 1,457,045 32 3,820 1,009,227 977 87,821 1,925,927 34,531 9,747 27,847 17,754 4,574,728 - 1,162,444 31,410 1,193,854 11,644,087 217,349 8,732,679 9,055 3,137,812 - 8,260 9,608 17,868 384,418 - 13,797 178,412 60,000 2,226 638,853 $ 9,563,115	( ( ( ( ( ( (	$ - - - - - - - - 9,747 ) - - 9,747 ) - - - - 217,349 217,349 ) - 9,055 ) 9,055 ) 384,418 - - - 384,418 ) 9,055 - 9,747 - - 365,616 ) $ -	(	$ - - - - - - - - - - - - 47,327 - 31,410 ) 15,917 - - - - - - - - - - - - 30,250 - - 30,250 $ 46,167		$ 1,457,045 32 3,820 1,009,227 977 87,821 1,925,927 34,531 - 27,847 17,754 4,564,981 47,327 1,162,444 - 1,209,771 11,861,436 - 8,732,679 - 3,128,757 384,418 8,260 9,608 17,868 - 9,055 13,797 218,409 60,000 2,226 303,487 $ 9,609,282	現金及約當現金 透過損益按公允價值衡量之金融資產 －流動 應收票據 應收帳款淨額 當期所得稅資產 其他應收款 存 貨 預付貨款 - 其他金融資產-流動 其他流動資產 流動資產合計 備供出售金融資產－非流動 採用權益法之投資 - 不動產、廠房及設備成本 - 累計折舊 - 不動產、廠房及設備 投資性不動產 電腦軟體成本 商 譽 - 預付設備款 存出保證金 遞延所得稅資產 其他金融資產－非流動 其他非流動資產 資產總計		流動負債 短期借款 公平價值列入損益之金融負債－ 流動 應付票據 應付帳款 應付帳款－關係人 應付費用 其他應付款 預收貨款 其他流動負債 流動負債合計 土地增值稅準備 其他負債 應計退休金負債 遞延所得稅負債－非流動 存入保證金 其 他 其他負債合計 負債合計 母公司股東權益 普通股股本 資本公積 保留盈餘 股東權益其他項目 累積換算調整數 金融商品未實現損益 未實現重估增值 股東權益其他項目合計 母公司股東權益合計 少數股權 股東權益合計 負債及股東權益總計	(	$ 118,416 118 957 314,691 95,700 253,178 53,683 82,622 8,667 928,032 48,432 805,041 165 515 7,122 812,843 1,789,307 3,211,800 883,137 3,521,448 18,109 ) - 124,096 105,987 7,722,372 51,436 7,773,808 $ 9,563,115	(	$ - - - - - - - - - - 48,432 ) - 48,432 - - 48,432 - - - - - - - - - - - $ -	( ( ( ( ( (	$ - - - - - - - - - - - 177,944 - - - 177,944 177,944 - - 14,217 ) 9,583 ) 15,917 124,096 ) 117,762 ) 131,979 ) 202 131,777 ) $ 46,167	( (	$ 118,416 118 957 314,691 95,700 253,178 53,683 82,622 8,667 928,032 - 982,985 48,597 515 7,122 1,039,219 1,967,251 3,211,800 883,137 3,507,231 27,692 ) 15,917 - 11,775 ) 7,590,393 51,638 7,642,031 $ 9,609,282	短期借款 透過損益按公允價值衡量之金融負債 －流動 應付票據 應付帳款 應付帳款－關係人 其他應付款 其他應付款 預收貨款 其他流動負債 流動負債合計 - 應計退休金負債 遞延所得稅負債 存入保證金 其他非流動負債－其他 負債合計 普通股股本 資本公積 保留盈餘 國外營運機構財務報表之兌換差額 備供出售金融資產未實現損益 - 股東權益其他項目合計 非控制權益 權益合計 負債及股東權益總計	註八 註四 註六 註四 註四、六及七 註七 註三 註四

註一：參閱附表十註一說明。
註二：參閱附表十註二說明。
註三：參閱附表十註三說明。
註四：參閱附表十註四說明。
註五：參閱附表十註五說明。
註六：參閱附表十註六說明。
註七：參閱附表十註七說明。
註八：參閱附表十註八說明。

• 154 -

盛餘股份有限公司及子公司 民國一○一年度合併綜合損益表之調節

附表十二 中 華 民 國 一 般 公 認 會	計 原 則 金 額 $ 15,735,366 14,635,259 1,100,107 82,815 515,916 253,128 851,859 248,248 7,364 570 616 8,200 13,004 29,754 2,802 33,556 6,289 18,045 19,901 5,656 3,061 89,310 188,692 35,829 $ 152,863 $ 153,832 ( 969 ) $ 152,863	轉換至國際財務報導準則之影響 表 達 差 異 認列及衡量差異 $ - $ - - ( 5,194 ) - 5,194 - ( 944 ) - ( 1,127 ) 19,901 ( 2,392 ) 19,901 ( 4,463 ) ( 19,901 ) 9,657 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ( 19,901 ) - - - - - ( 19,901 ) - - 9,657 - 1,642 $ - $ 8,015	轉換至國際財務報導準則之影響 表 達 差 異 認列及衡量差異 $ - $ - - ( 5,194 ) - 5,194 - ( 944 ) - ( 1,127 ) 19,901 ( 2,392 ) 19,901 ( 4,463 ) ( 19,901 ) 9,657 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ( 19,901 ) - - - - - ( 19,901 ) - - 9,657 - 1,642 $ - $ 8,015	國 際 財 務 報 導 準 則 金 額 項 目 $ 15,735,366 營業收入淨額 14,630,065 營業成本 1,105,301 營業毛利 營業費用 81,871 研究發展費用 514,789 推銷費用 270,637 管理費用 867,297 合 計 238,004 營業淨利 營業外收入及利益 7,364 利息收入 570 股利收入 616 處分不動產、廠房及設備利益 8,200 透過損益按公允價值衡量之金融資產利益 13,004 其他收入 29,754 合 計 營業外費用及損失 2,802 利息費用 33,556 採權益法認列之關聯企業損失 6,289 處分不動產、廠房及設備損失 18,045 外幣兌換損失 - - 5,656 透過損益按公允價值衡量之金融負債損失 3,061 什項支出 69,409 合 計 198,349 合併稅前淨利 37,471 所得稅費用 160,878 合併總淨利 ( 29,535 ) 國外營運機構財務報表換算之兌換差額（含屬 非控制股權1,843千元） 1,793 備供出售金融資產未實現利益 ( 27,742 ) 當年度其他綜合（損）益（稅後淨額） $ 133,136 本期合併綜合（損）益總額 $ 161,722 母公司業主 ( 844 ) 非控制權益 $ 160,878 合併總淨利 $ 135,823 母公司業主 ( 2,687 ) 非控制權益 $ 133,136 本期合併綜合（損）益總額	單位：新台幣千元 說 明 （ 註 ）
項 目 營業收入淨額 營業成本 營業毛利 營業費用 研究發展費用 推銷費用 管理及總務費用 合 計 營業淨利 營業外收入及利益 利息收入 股利收入 處分固定資產利益 金融資產評價利益 其 他 合 計 營業外費用及損失 利息費用 採權益法認列之投資損失 處分固定資產損失 兌換損失－淨額 閒置資產折舊 金融負債評價損失 其 他 合 計 合併稅前淨利 所得稅費用 合併總純益 歸屬予： 母公司股東 少數股權 合併總純益 - - -		表 達 差 異 $ - - - - - 19,901 19,901 ( 19,901 ) - - - - - - - - - - ( 19,901 ) - - ( 19,901 ) - - $ -		金 額 $ 15,735,366 14,630,065 1,105,301 81,871 514,789 270,637 867,297 238,004 7,364 570 616 8,200 13,004 29,754 2,802 33,556 6,289 18,045 - 5,656 3,061 69,409 198,349 37,471 160,878 ( 29,535 ) 1,793 ( 27,742 ) $ 133,136 $ 161,722 ( 844 ) $ 160,878 $ 135,823 ( 2,687 ) $ 133,136
	(	( ( (	( ( ( ( (	( ( ( (	註一 註一 註一 註一及二 註二 註一

註一：參閱附表十註六說明。
註二：參閱附表十註二說明。

• 155 -

INDEPENDENT AUDITORS’ REPORT

The Board of Directors and Stockholders Sheng Yu Steel Co., Ltd.

We have audited the accompanying consolidated balance sheets of Sheng Yu Steel Co., Ltd. (the “Company”) and its subsidiaries as of December 31, 2012 and 2011, and the related consolidated statements of income, changes in stockholders’ equity and cash flows for the years then ended. These consolidated financial statements are the responsibility of the Company’s management. Our responsibility is to express an opinion on these consolidated financial statements based on our audits. However, we did not audit the financial statements as of and for the year ended December 31, 2012 of Yodogawa Shengyu (Hefei) High Tech Steel Co., Ltd (YSS), the investment in which was accounted for by the equity method. YSS’s financial statements had been audited by other foreign auditors whose report has been furnished to us, and our opinion, insofar as it relates to the amounts included for the investee, is based solely on the report of the other foreign auditors. As of December 31, 2012, the long-term investment in YSS amounted to NT$1,162,444 thousand, representing 12% of the Company’s total assets. The investment loss recognized from YSS in year 2012 totaled NT$33,556 thousand, representing 18% of the Company’s income before income tax.

We conducted our audits in accordance with the Rules Governing the Audit of Financial Statements by Certified Public Accountants and auditing standards generally accepted in the Republic of China (“ROC”). Those rules and standards require that we plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether the consolidated financial statements are free of material misstatement. An audit includes examining, on a test basis, evidence supporting the amounts and disclosures in the consolidated financial statements. An audit also includes assessing the accounting principles used and significant estimates made by management, as well as evaluating the overall consolidated financial statement presentation. We believe that our audits and the report of other foreign auditors provide a reasonable basis for our opinion.

In our opinion, based on our audits and the report of the other foreign auditors, the consolidated financial statements referred to above present fairly, in all material respects, the consolidated financial position of the Company and its subsidiaries as of December 31, 2012 and 2011, and the consolidated results of theirs operations and theirs cash flows for the years then ended, in conformity with the Guidelines Governing the Preparation of Financial Reports by Securities Issuers, and accounting principles generally accepted in the ROC.

March 14, 2013

Notice to Readers

The accompanying consolidated financial statements are intended only to present the financial position, results of operations and cash flows in accordance with accounting principles and practices generally accepted in the ROC and not those of any other jurisdictions. The standards, procedures and practices to audit such consolidated financial statements are those generally accepted and applied in the ROC.

For the convenience of readers, the auditors’ report and the accompanying consolidated financial statements have been translated into English from the original Chinese version prepared and used in the ROC. If there is any conflict between the English version and the original Chinese version or any difference in the interpretation of the two versions, the Chinese-language auditors’ report and consolidated financial statements shall prevail. Also, as stated in Note 2 to the financial statements, the additional footnote disclosures that are not required under generally accepted accounting principles were not translated into English.

• • 156

SHENG YU STEEL CO., LTD. AND SUBSIDIARIES

CONSOLIDATED BALANCE SHEETS DECEMBER 31, 2012 AND 2011 (In Thousands of New Taiwan Dollars, Except Par Value)

ASSETS CURRENT ASSETS Cash and cash equivalents (Notes 2 and 4) Financial assets at fair value through profit or loss - current (Notes 2, 5 and 20) Notes receivable Accounts receivable, net (Notes 2 and 6) Income tax refund receivable Other receivables (Note 21) Inventories (Notes 2 and 7) Prepayment for purchase Deferred income tax assets - current (Notes 2 and 17) Restricted assets - current (Notes 20 and 22) Other current assets Total current assets INVESTMENTS Investment accounted for by the equity method (Notes 2 and 8) Financial assets carried at cost - noncurrent (Notes 2, 9 and 20) Total investments PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT (Notes 2 and 10) Land Buildings Machinery and equipment Transportation equipment Miscellaneous equipment Total cost Land revaluation increment Total cost and revaluation increment Less: Accumulated depreciation Construction in progress and prepayments for equipment Total property, plant and equipment INTANGIBLE ASSETS Computer software (Notes 2 and 11) Goodwill (Note 1) Total intangible assets OTHER ASSETS (Notes 2 and 12) Assets leased to others Idle assets Refundable deposits Deferred income tax assets - noncurrent Restricted assets - noncurrent Others Total other assets TOTAL		2012 Amount % $ 1,457,045 15 32 - 3,820 - 1,009,227 11 977 - 87,821 1 1,925,927 20 34,531 1 9,747 - 27,847 - 17,754 - 4,574,728 48 1,162,444 12 31,410 - 1,193,854 12 274,589 3 1,926,229 20 9,099,941 95 51,242 1 292,086 3 11,644,087 122 217,349 2 11,861,436 124 8,732,679 91 3,128,757 33 9,055 - 3,137,812 33 8,260 - 9,608 - 17,868 - - - 384,418 4 13,797 - 178,412 2 60,000 1 2,226 - 638,853 7 $ 9,563,115 100		2011
				Amount % $ 1,299,636 13 835 - 6,236 - 728,185 7 - - 121,644 1 2,612,798 27 43,611 1 15,539 - 4,799 - 2,890 - 4,836,173 49 853,940 9 31,410 - 885,350 9 274,589 3 1,911,547 19 9,068,875 92 53,082 1 287,910 3 11,596,003 118 217,349 3 11,813,352 121 8,420,218 86 3,393,134 35 24,568 - 3,417,702 35 19,127 - 9,608 - 28,735 - 53 - 404,319 4 14,094 - 165,239 2 60,000 1 3,290 - 646,995 7 $ 9,814,955 100

LIABILITIES AND STOCKHOLDERS’ EQUITY CURRENT LIABILITIES Short-term loans (Note 13) Financial liabilities at fair value through profit or loss - current (Notes 2, 5 and 20) Notes payable Accounts payable Third parties Related parties (Note 21) Income tax payable (Note 2) Accrued expenses (Notes 14 and 21) Other payables (Note 23) Receipts in advance Other current liabilities Total current liabilities RESERVE FOR LAND VALUE INCREMENT TAX (Note 10) OTHER LIABILITIES Accrued pension cost (Notes 2 and 15) Deferred income tax liabilities - noncurrent (Notes 2 and 17) Guarantee deposits received (Note 20) Others Total other liabilities Total liabilities STOCKHOLDERS' EQUITY OF PARENT COMPANY Capital stock - $10 par value, authorized 450,000 thousand shares, issued 321,180 thousand shares Capital surplus (Notes 8 and 16) Capital in excess of par value Capital from investee under equity method Total capital surplus Retained earnings (Note 16) Other equity Unrealized revaluation increment (Notes 2 and 10) Cumulative translation adjustments (Note 2) Total other equity Total stockholders’ equity of parent company MINORITY INTEREST Total stockholders’ equity TOTAL		2012 Amount % $ 118,416 1 118 - 957 - 314,691 3 95,700 1 - - 253,178 3 53,683 1 82,622 1 8,667 - 928,032 10 48,432 1 805,041 8 165 - 515 - 7,122 - 812,843 8 1,789,307 19 3,211,800 34 870,000 9 13,137 - 883,137 9 3,521,448 37 124,096 1 (18,109 ) - 105,987 1 7,722,372 81 51,436 - 7,773,808 81 $ 9,563,115 100		2011
				Amount % $ 139,700 1 - - 100 - 265,431 3 124,631 1 64,718 1 266,544 3 34,267 - 82,827 1 15,693 - 993,911 10 48,432 1 772,794 8 - - 515 - 8,662 - 781,971 8 1,824,314 19 3,211,800 33 870,000 9 - - 870,000 9 3,720,914 38 124,096 1 9,583 - 133,679 1 7,936,393 81 54,248 - 7,990,641 81 $ 9,814,955 100

The accompanying notes are an integral part of the consolidated financial statements.

(With Deloitte & Touche audit report dated March 14, 2013)

• • 157

SHENG YU STEEL CO., LTD. AND SUBSIDIARIES

CONSOLIDATED STATEMENTS OF INCOME YEARS ENDED DECEMBER 31, 2012 AND 2011 (In Thousands of New Taiwan Dollars, Except Earnings Per Share)

OPERATING REVENUES SALES RETURNS AND ALLOWANCES NET REVENUES (Notes 2, 21 and 26) OPERATING COSTS (Notes 2, 7, 18 and 21) GROSS PROFIT OPERATING EXPENSES (Notes 18 and 21) Research and development Selling General and administrative Total operating expenses OPERATING INCOME NONOPERATING INCOME AND GAINS Interest income (Note 20) Exchange gain, net (Note 2) Valuation gain on financial assets (Notes 2, 5 and 20) Miscellaneous income Total nonoperating income and gains NONOPERATING EXPENSES AND LOSSES Interest expense (Note 20) Investment loss recognized under equity method (Note 8) Exchange loss, net (Note 2) Depreciation of idle and leased assets (Notes 2 and 18) Valuation loss on financial liabilities (Notes 2, 5 and 20) Miscellaneous expenses Total nonoperating expenses and losses CONSOLIDATED INCOME BEFORE INCOME TAX		2012 Amount % $ 15,928,465 101 193,099 1 15,735,366 100 14,635,259 93 1,100,107 7 82,815 - 515,916 3 253,128 2 851,859 5 248,248 2 7,364 - - - 8,200 - 14,190 - 29,754 - 2,802 - 33,556 1 18,045 - 19,901 - 5,656 - 9,350 - 89,310 1 188,692 1		2011
				Amount % $ 17,901,745 101 152,116 1 17,749,629 100 16,425,428 93 1,324,201 7 89,728 - 495,449 3 267,357 2 852,534 5 471,667 2 19,562 - 56,132 1 31,202 - 51,477 - 158,373 1 2,706 - 1,264 - - - 21,936 - 8,736 - 11,843 - 46,485 - 583,555 3 (Continued)

• • 158

SHENG YU STEEL CO., LTD. AND SUBSIDIARIES

CONSOLIDATED STATEMENTS OF INCOME YEARS ENDED DECEMBER 31, 2012 AND 2011 (In Thousands of New Taiwan Dollars, Except Earnings Per Share)

INCOME TAX (Notes 2 and 17) CONSOLIDATED NET INCOME ATTRIBUTABLE TO Stockholders of the parent company Minority interest EARNINGS PER SHARE ATTRIBUTED TO STOCKHOLDERS OF THE PARENT COMPANY (Note 19) Basic Diluted		2012 Amount % $ 35,829 - $ 152,863 1 $ 153,832 1 (969 ) - $ 152,863 1 2012 Before Income Tax After Income Tax $ 0.59 $ 0.48 $ 0.59 $ 0.48		2011	2011
				Amount % $ 100,303 - $ 483,252 3 $ 483,066 3 186 - $ 483,252 3 2011
		Before Income Tax $ 0.59 $ 0.59		Before Income Tax $ 1.81 $ 1.81	After Income Tax $ 1.50 $ 1.50

(Concluded)

The accompanying notes are an integral part of the consolidated financial statements.

(With Deloitte & Touche audit report dated March 14, 2013)

• • 159

SHENG YU STEEL CO., LTD. AND SUBSIDIARIES

CONSOLIDATED STATEMENTS OF CHANGES IN STOCKHOLDERS' EQUITY YEARS ENDED DECEMBER 31, 2012 AND 2011 (In Thousands of New Taiwan Dollars)

Capital Stock Capital Surplus BALANCE, JANUARY 1, 2011 $ 3,211,800 $ 870,000 Appropriation of 2010 earnings (Note 16) Legal reserve - - Cash dividends - 3.5% - - Foreign exchange gain on translation of foreign - currency financial statements - - Consolidated net income in 2011 - - BALANCE, DECEMBER 31, 2011 3,211,800 870,000 Appropriation of 2011 earnings (Note 16) Legal reserve - - Cash dividends - 11% - - Foreign exchange loss on translation of foreign - currency financial statements - - Adjustments brought by changes in equity of investee accounted for by equity method (Note 8) - 13,137 Consolidated net income in 2012 - - BALANCE, DECEMBER 31, 2012 $ 3,211,800 $ 883,137	Retained Earnings	Total $ 3,350,261 - (112,413) - 483,066 3,720,914 - (353,298) - - 153,832 $ 3,521,448		Other Equity Unrealized Cumulative Revaluation Translation Increment Adjustments $ 124,096 $ (2,177) - - - - - 11,760 - - 124,096 9,583 - - - - - (27,692) - - - - $ 124,096 $ (18,109 )	Total Minority Stockholders' Interest Equity $ 50,775 $ 7,604,755 - - - (112,413) 3,287 15,047 186 483,252 54,248 7,990,641 - - - (353,298) (1,843) (29,535) - 13,137 (969 ) 152,863 $ 51,436 $ 7,773,808
				Unrealized Revaluation Increment $ 124,096 - - - - 124,096 - - - - - $ 124,096
	Undistributed Legal Reserve Earnings $ 1,247,186 $ 2,103,075 11,731 (11,731) - (112,413) - - - 483,066 1,258,917 2,461,997 48,307 (48,307) - (353,298) - - - - - 153,832 $ 1,307,224 $ 2,214,224

The accompanying notes are an integral part of the consolidated financial statements.

(With Deloitte & Touche audit report dated March 14, 2013)

• • 160

SHENG YU STEEL CO., LTD. AND SUBSIDIARIES

CONSOLIDATED STATEMENTS OF CASH FLOWS YEARS ENDED DECEMBER 31, 2012 AND 2011 (In Thousands of New Taiwan Dollars)

CASH FLOWS FROM OPERATING ACTIVITIES Consolidated net income Adjustments to reconcile net income to net cash provided by operating activities Depreciation Amortization Provision (reversal) of allowance for doubtful accounts Provision for loss on inventories Investment loss recognized under equity method Loss on disposal of properties, plant and equipment, net Valuation gain of financial instruments, net Deferred income taxes Others Net changes in operating assets and liabilities Financial assets held for trading Notes receivable Accounts receivable Other receivables Inventories Prepayment for purchase Other current assets Financial liabilities held for trading Notes payable Accounts payable Accounts payable - related parties Income tax payable Accrued expenses Other payables Receipts in advance Other current liabilities Accrued pension cost Net cash provided by operating activities CASH FLOWS FROM INVESTING ACTIVITIES Acquisition of investments accounted for by equity method Acquisition of property, plant and equipment Proceeds from disposal of property, plant and equipment Decrease (increase) in refundable deposits Decrease (increase) in restricted assets Acquisition of intangible assets Decrease in other assets Net cash used in investing activities CASH FLOWS FROM FINANCING ACTIVITIES Increase (decrease) in short-term loans	2012 $ 152,863 364,581 12,334 (2,358) 24,893 33,556 5,673 (2,544) (3,549) 1,578 9,003 2,416 (278,498) 32,846 661,978 9,080 (14,864) (5,538) 857 49,260 (28,931) (64,718) (13,366) 21,888 (205) (7,995) 32,247 992,487 (358,896) (78,978) 1,055 297 (23,048) (1,487) 1,064 (459,993 ) (21,284)	2011 $ 483,252 481,740 12,282 322 79,530 1,264 1 (22,466) 45,469 378 35,398 (5,224) 168,640 15,066 167,772 (38,219) 6,188 (8,794) 78 (104,184) 627 43,867 (45,073) 12,512 25,768 (3,608) 28,377 1,380,963 (846,024) (59,448) 1,663 (11,026) 12,943 (2,440) 484 (903,848 ) 54,521 (Continued)

• • 161

SHENG YU STEEL CO., LTD. AND SUBSIDIARIES

CONSOLIDATED STATEMENTS OF CASH FLOWS YEARS ENDED DECEMBER 31, 2012 AND 2011 (In Thousands of New Taiwan Dollars)

Cash dividends Net cash used in financing activities EFFECT OF EXCHANGE RATE CHANGES NET INCREASE IN CASH AND CASH EQUIVALENTS CASH AND CASH EQUIVALENTS, BEGINNING OF YEAR CASH AND CASH EQUIVALENTS, END OF YEAR SUPPLEMENTARY CASH FLOW INFORMATION Interest paid Income tax paid INVESTING ACTIVITIES AFFECTING BOTH CASH AND NON-CASH ITEMS Acquisition of property, plant and equipment Decrease in payable for equipment purchased (under other payables and other liabilities - others ) Cash paid for acquisition of property, plant and equipment	2012 $ (353,298 ) (374,582 ) (503 ) 157,409 1,299,636 $ 1,457,045 $ 2,702 103,931 $ 74,669 4,309 $ 78,978	2011 $ (112,413 ) (57,892 ) (261 ) 418,962 880,674 $ 1,299,636 $ 2,706 10,514 $ 43,577 15,871 $ 59,448

(Concluded)

The accompanying notes are an integral part of the consolidated financial statements.

(With Deloitte & Touche audit report dated March 14, 2013)

• • 162

NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS YEARS ENDED DECEMBER 31, 2012 AND 2011 (In Thousands of New Taiwan Dollars, Except Amounts Stated Otherwise)

SHENG YU STEEL CO., LTD. AND SUBSIDIARIES

1. ORGANIZATION

Sheng Yu Steel Co., Ltd. (the “Company”) was incorporated in May 1973 mainly to manufacture, process and sell cold rolled steel coils, galvanized steel coils, and pre-painted galvanized steel coils. Both as of December 31, 2012 and 2011, the Company and subsidiaries had an aggregate of 640 employees.

As of December 31, 2012, the Company’s stockholders are Yodogawa Steel Works Ltd., (YSW) - 52% (ultimate parent company); Toyota Tsusho Corporation - 11%; Fujiden International Corporation, (an investee of YSW) - 1%, and other domestic stockholders - 36%.

The Company’s shares have been listed on the Taiwan Stock Exchange since January 1997.

The Company prepared consolidated financial statements including all subsidiaries as follows:

Name of Investor Name of Investee Major Industry Sheng Yu Steel Co., Ltd. Yodoko International Ltd. (YI) Manufactures and sells rolled steel for construction of buildings Sheng-Shing Corp. Manufactures and sells galvanized rolled steel Yodoko International Ltd. (YI) Yodoko International (HK) Ltd. General investment Yodoko International (HK) Ltd. Yodoko Building Material (Hangzhou) Co., Ltd. (YBMH) Manufactures, processes and sells metal building materials Sheng-Shing Corp. Sheng-Shing (Dongguan) Corp. Manufactures and sells galvanized rolled steel

Percentage of Ownership December 31 2012 2011 Remark 78 78 45 45 Note 100 100 52 52 100 100 Note

Note: The Company originally held 19% equity of Sheng-Shing Corp. The Company made the additional purchase of 26% equity of Sheng-Shing Corp. for NT$27,935 thousand (US$865,800) included NT$9,608 thousand goodwill in December 2009. As of December 31, 2012, the Company invested NT$50,322 thousand (US$1,568,800) and held 45% equity of Sheng-Shing Corp. Investment in which the Company holds not more than 50% equity but the Company could govern its financial affairs, operation and personnel is accounted for by the equity method and deems it as subsidiary. Sheng-Shing Corp. held 100% equity of Sheng-Shing (Dongguan) Corp. and deems it as subsidiary.

2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES

Basis of Presentation

The accompanying consolidated financial statements have been prepared in conformity with the Guidelines Governing the Preparation of Financial Reports by Securities Issuers and accounting principles generally accepted in the Republic of China (“ROC”).

• • 163

For readers’ convenience, the accompanying financial statements have been translated into English from the original Chinese version prepared and used in the Republic of China. If there is any conflict between the English version and the original Chinese version or any difference in the interpretation of the two versions, the Chinese-language financial statements shall prevail. However, the accompanying financial statements do not include the English translation of additional disclosures that are not required under generally accepted accounting principles but are required by the Securities and Futures Bureau for their oversight purposes.

Significant accounting policies of the Company and subsidiaries are summarized as follows:

Basis of Consolidated Financial Statements

The consolidated financial statements included the accounts of the Company and its subsidiaries as mentioned in Note 1. All intercompany accounts and transactions have been eliminated in preparing the consolidated financial statements.

Foreign Currencies

The financial statements of foreign operations are translated into New Taiwan dollars at the following exchange rates:

• a. Assets and liabilities - at exchange rates prevailing on the balance sheet date;

• b. Stockholders’ equity - at historical exchange rates;

• c. Dividends - at the exchange rate prevailing on the dividend declaration date; and

• d. Income and expenses - at average exchange rates for the year.

Exchange differences arising from the translation of the financial statements of foreign operations are recognized as cumulative translation adjustments under stockholders’ equity.

Non-derivative foreign-currency transactions are recorded in functional currency at the rates of exchange in effect when the transactions occur. Exchange differences arising from settlement of foreign-currency assets and liabilities are recognized in profit or loss.

At the balance sheet date, foreign-currency monetary assets and liabilities are revalued using prevailing exchange rates and the exchange differences are recognized in profit or loss.

At the balance sheet date, foreign-currency nonmonetary assets (such as equity instruments) and liabilities that are measured at fair value are revalued using prevailing exchange rates, with the exchange differences treated as follows:

• a. Recognized in stockholders’ equity if the fair value changes of the underlying are recognized in stockholders’ equity;

• b. Recognized in profit and loss if the fair value changes of the underlying are recognized in profit or loss.

Foreign-currency nonmonetary assets and liabilities that are carried at cost continue to be stated at historical exchange rates at trade dates.

If the functional currency of an equity-method investee is a foreign currency, translation adjustments will result from the translation of the investee’s financial statements into the reporting currency of the Company. Such adjustments are accumulated and reported as a separate component of stockholders’ equity.

• • 164

Accounting Estimates

Under above guidelines and principles, certain estimates and assumptions have been used for the loss on doubtful accounts, provision for loss on inventories, depreciation of property, plant and equipment, impairment loss on assets, pension cost, income tax, sales allowances and expenses for bonuses to employees, directors and supervisors, etc. Actual results may differ from these estimates.

Current and Noncurrent Assets and Liabilities

Current assets include cash and cash equivalents, and those assets held primarily for trading purposes or to be realized, sold or consumed within twelve months from the balance sheet date. All other assets such as property, plant and equipment are classified as noncurrent. Current liabilities are obligations incurred for trading purposes or to be settled within twelve months from the balance sheet date. All other liabilities are classified as noncurrent.

Cash Equivalents

Cash equivalents, consisting of repurchase agreements collateralized by bills and bonds, are highly liquid financial instruments with maturities of three months or less when acquired and with carrying amounts that approximate their fair values.

Financial Assets and Liabilities at Fair Value through Profit or Loss

Financial instruments classified as financial assets or financial liabilities at fair value through profit or loss (“FVTPL”) include financial assets or financial liabilities held for trading for the purpose of forward exchange contracts. The Company and subsidiaries recognize a financial asset or a financial liability on its balance sheet when the Company becomes a party to the contractual provisions of the financial instrument. A financial asset is derecognized when the Company has lost control of its contractual rights over the financial asset. A financial liability is derecognized when the obligation specified in the relevant contract is discharged, cancelled or expired.

The aforementioned derivative that does not meet the criteria for hedge accounting is classified as a financial asset or a financial liability held for trading. If the fair value of the derivative is positive, the derivative is recognized as a financial asset; otherwise, the derivative is recognized as a financial liability.

Fair values of financial assets and financial liabilities at the balance sheet date are determined as follows: financial assets and financial liabilities without quoted prices in an active market - at values determined using valuation techniques.

Financial Assets Carried at Cost

Investments in private company are carried at original cost. Cash dividends are recognized as income on the ex-dividend date. Stock dividends are recognized only as an increase in the number of shares of stock held on the ex-dividend date. Costs of investments sold are determined by the weighted-average method. An impairment loss is recognized when there is objective evidence that the asset is impaired. A reversal of this impairment loss is disallowed.

Impairment of Accounts Receivable

Accounts receivable are assessed for impairment at the end of each reporting period and considered to be impaired when there is objective evidence that, as a result of one or more events that occurred after the initial recognition of the accounts receivable, the estimated future cash flows of the asset have been affected. Objective evidence of impairment could include:

165

• Significant financial difficulty of the debtor;

• Accounts receivable becoming overdue; or

• It is becoming probable that the debtor will enter bankruptcy or financial re-organization.

Accounts receivable that are assessed as not impaired individually are further assessed for impairment on a collective basis. Objective evidence of impairment for a portfolio of accounts receivable could include the Company’s past experience in the collection of payments, an increase in the number of delayed payments, as well as observable changes in national or local economic conditions that correlate with defaults on receivables.

The amount of impairment loss recognized is the difference between the asset carrying amount and the present value of estimated future cash flows, after taking into account the related collateral and guarantees, discounted at the receivable’s original effective interest rate.

The carrying amount of accounts receivable is reduced through the use of an allowance account. When accounts receivable are considered uncollectible, they are written off against the allowance account. Recoveries of amounts previously written off are credited to the allowance account. Changes in the carrying amount of the allowance account are recognized as bad debt in profit or loss.

Impairment of Assets

If the recoverable amount of an asset (mainly property, plant and equipment, intangible assets, investments accounted for by the equity method, assets leased to others and idle assets) is estimated to be less than its carrying amount, the carrying amount of the asset is reduced to its recoverable amount. An impairment loss is charged to earnings unless the asset is carried at a revalued amount, in which case the impairment loss is treated as a deduction to the unrealized revaluation increment.

If an impairment loss subsequently reverses, the carrying amount of the asset is increased accordingly, but the increased carrying amount may not exceed the carrying amount that would have been determined had no impairment loss been recognized for the asset in prior years. A reversal of an impairment loss is recognized in earnings, unless the asset is carried at a revalued amount, in which case the reversal of the impairment loss is treated as an increase in the unrealized revaluation increment. However, an impairment loss of goodwill cannot be reversed.

Sales Returns and Allowances

Sales returns are recorded as reductions of sales in the year of actual return, and the related cost of sales is reversed to inventory. Sales allowances are also recorded as reduction of sales when sales volume reaches a certain level and are recorded as other payable.

Inventories

Inventories consist of raw materials, supplies, finished goods, work in process and construction in progress and are stated at the lower of cost or net realizable value except construction in progress. Inventory write-downs are made item by item, except where it may be appropriate to group similar or related items. Net realizable value is the estimated selling price of inventories less all estimated costs of completion and costs necessary to make the sale. Inventories are recorded at weighted average cost. Unallocated fixed overheads on idle capacity are currently recognized as operating costs when actual production is significantly lower than normal production or the equipment is idle.

At balance sheet date, the excess of construction in progress over advance collections is included in inventories - others, while the excess of advance collections over construction in progress is included in current liabilities. Advance collections and construction in progress are recognized as construction revenue and construction cost, respectively, when the construction is completed.

• • 166

Investments Accounted for by the Equity Method

Investments in which the Company holds 20 percent or more of the investees’ voting shares or exercises significant influence over the investees’ operating and financial policy decisions are accounted for by the equity method.

Property, Plant and Equipment

Land is stated at cost plus revaluation increment. Depreciable property, plant and equipment (“PPE”) are stated at cost less accumulated depreciation. Borrowing costs directly attributable to the acquisition or construction of property, plant and equipment are capitalized as part of the cost of those assets. Major additions, renewals and improvements are capitalized, while cost of maintenance and repairs are expensed currently.

Depreciation is calculated by straight-line method over estimated service lives ranging as follows: buildings, 5 to 60 years; machinery and equipment, 2 to 40 years; transportation equipment, 5 to 6 years; and miscellaneous equipment, 2 to 20 years. PPE which are significant and still in use beyond their original estimated useful lives, are further depreciated over their new estimated useful lives.

The related cost (including revaluation increment), accumulated depreciation and unrealized revaluation increment of an item of PPE are derecognized from the balance sheet upon its disposal. Any gain or loss on disposal of the asset is included in nonoperating gains or losses in the year of disposal.

Intangible Assets

Intangible assets consist of goodwill and computer software. Computer software acquired is initially recorded at cost and is amortized by the straight-line method over its estimated useful lives of 1 to 10 years.

Assets Leased to Others

Assets leased to others (under other assets) are stated at cost less accumulated depreciation. Depreciation is calculated by straight-line method over estimated useful lives of 15 years.

The depreciation expense on assets leased to others under operating leases is recorded as deduction of rental income.

Idle Assets

Idle assets (under other assets) are stated at the lower of carrying values or recoverable value. Depreciation is calculated by straight-line method over estimated useful lives of 2 to 47 years.

Pension

Pension costs under defined benefits pension plan are recognized on the basis of actuarial calculations, and pension costs in excess of contributions to the pension fund are recorded as accrued pension liability. Unamortized net loss is amortized over average number of years that employees render services. Pension payments in excess of the fund and accrued pension liability are charged to expense in the year of payment.

Contributions made under a defined contribution plan are recognized as pension cost during the year in which employees render services.

• • 167

Income Tax

The Company and subsidiaries apply inter-year allocation method for its income tax, whereby deferred income tax assets and liabilities are recognized for the tax effects of temporary differences. Valuation allowance is recognized to the extent, if any, that it is more likely than not that deferred income tax assets will not be realized. A deferred tax asset or liability is classified as current or noncurrent in accordance with the classification of its related asset or liability. However, if a deferred income tax asset or liability does not relate to an asset or liability in the financial statements, then it is classified as either current or noncurrent based on the expected length of time before it is realized or settled.

Adjustments of prior years’ tax liabilities are added to or deducted from the current year’s tax provision.

According to the Income Tax Law, an additional tax at 10% of undistributed earnings is provided for as income tax in the year the stockholders approve to retain the earnings.

Revenue Recognition

Revenue is recognized when titles to products and risks of ownership are transferred to customers. Domestic sales are recognized when products are delivered to and accepted by the customers, and export sales are recognized when products are loaded onto shipping vessels in accordance with the sales terms.

Sales are measured at fair value, the price (net of trade discount and sales discount) agreed on by the Company and subsidiaries and customers. However, if the related receivables are due within one year, the difference between their fair value and receivable amounts are immaterial and sales transactions are frequent, the fair values of related receivables are not discounted at imputed interest rate.

Construction contracts of YI are accounted for by the completed contract method because the contract periods are one year or less. Any expected loss on construction contract is recognized immediately.

Reclassifications

Certain accounts in the consolidated financial statements as of and for the year ended December 31, 2011 have been reclassified to conform to the presentation of the consolidated financial statements as of and for the year ended December 31, 2012.

3. EFFECTS OF CHANGES IN ACCOUNTING PRINCIPLES

Financial Instruments

On January 1, 2011, the Company and subsidiaries adopted the newly revised Statement of Financial Accounting Standards (SFAS) No. 34, “Financial Instruments: Recognition and Measurement”. The main revisions include (1) finance lease receivables are now covered by SFAS No. 34; (2) the scope of the applicability of SFAS No. 34 to insurance contracts is amended; (3) loans and receivables originated by the Company are now covered by SFAS No. 34; (4) additional guidelines on impairment testing of financial assets carried at amortized cost when a debtor has financial difficulties and the terms of obligations have been modified; and (5) accounting treatment by a debtor for modifications in the terms of obligations. This accounting change did not have significant effect on consolidated net income and after income tax basic earnings per share for the year ended December 31, 2011.

Segment Reporting

On January 1, 2011, the Company and subsidiaries adopted the newly issued SFAS No. 41, “Operating Segments”. The statement requires that segment information be disclosed based on the information about the components of the Company that management uses to make operating decisions. SFAS No. 41 requires identification of operating segments on the basis of internal reports that are regularly reviewed by

• • 168

the Company’s chief operating decision maker in order to allocate resources to the segments and assess their performance. This statement supersedes SFAS No. 20, “Segment Reporting”. The Company and subsidiaries disclosed segment information in accordance with SFAS No. 41. Please refer to Note 25 for operating segment information.

4. CASH AND CASH EQUIVALENTS

Cash on hand Demand deposits Checking accounts Time deposits Cash equivalents - repurchase agreements collateralized by bills and bonds (REPO)		**December 31 **	**December 31 **
		2012 $ 1,192 285,046 26,128 4,617 1,140,062 $ 1,457,045	2011 $ 1,179 276,574 76,387 16,300 929,196 $ 1,299,636

As of December 31, 2012 and 2011, the maturity dates of the REPO are from January 3, 2013 to January 21, 2013, and from January 3, 2012 to January 17, 2012, respectively. Annual interest rate as of December 31, 2012 and 2011, was 0.76% and 0.70%-0.82% respectively.

5. FINANCIAL INSTRUMENTS AT FVTPL

Financial instruments classified as held for trading were as follows:

Financial assets held for trading Forward exchange contracts Financial liabilities held for trading Forward exchange contracts		**December **	**31 **
		2012 $ 32 $ 118	2011 $ 835 $ -

The Company and subsidiaries entered into derivative contracts to manage exposures to exchange rate fluctuations. The financial risk management objective of the Company is to minimize risks due to changes in cash flows.

Outstanding forward exchange contracts as of December 31, 2012 and 2011 were as follows:

					Contract Amount
			Currency	Delivery Date	(In Thousands)
December	31,	2012
Sell			USD/TWD	2013.01.01-2013.01.25	USD3,645/TWD106,020
Sell			USD/TWD	2013.01.28-2013.02.26	USD4,721/TWD137,089

(Continued)

• • 169

					Contract Amount
			Currency	Delivery Date	(In Thousands)
December	31,	2011
Sell			USD/TWD	2012.01.01-2012.01.20	USD2,402/TWD73,124
Sell			USD/TWD	2012.01.01-2012.01.20	USD3,348/TWD101,678
					(Concluded)

Valuation gains on financial assets held for trading for the years ended December 31, 2012 and 2011 were NT$8,200 thousand and NT$31,202 thousand, respectively. Valuation losses on financial liabilities held for trading for the years ended December 31, 2012 and 2011 were NT$5,656 thousand and NT$8,736 thousand, respectively.

6. ACCOUNTS RECEIVABLE, NET

Third parties Less: Allowance for doubtful accounts (Note 2) Movements of allowance for doubtful accounts were as follows: Balance, beginning of year Provision (reversal) of allowance Effect of exchange rate changes Balance, end of year		**December 31 **	**December 31 **	**December 31 **
		2012 2011 $ 1,017,007 $ 738,509 7,780 10,324 $ 1,009,227 $ 728,185 **Years Ended December 31 **
			2012 $ 10,324 (2,358) (186 ) $ 7,780	2011 $ 10,002 322 - $ 10,324

7. INVENTORIES

Finished goods Work in process Raw materials Supplies Others		December 31	December 31
		2012 $ 410,381 236,758 1,085,918 168,092 24,778 $ 1,925,927	2011 $ 705,576 227,579 1,451,572 201,987 26,084 $ 2,612,798

As of December 31, 2012 and 2011, the allowance for loss on inventories was NT$24,893 thousand and NT$79,530 thousand, respectively, and recognized as deduction of inventories.

• • 170

The items recorded as cost of goods sold for the years ended December 31, 2012 and 2011 were as follows:

Inventories transferred to cost of goods sold Provision for loss on inventories Unallocated fixed overheads Income from scrap sales Gain on physical inventory		**Years Ended December 31 **	**Years Ended December 31 **
		2012 $ 14,663,779 24,893 6,299 (138,067) (2 ) $ 14,556,902	2011 $ 16,455,538 79,530 11,549 (182,516) - $ 16,364,101

8. INVESTMENT ACCOUNTED FOR BY THE EQUITY METHOD

In March 2011, the Company’s board of directors approved to join YSW to invest Yodogawa-Shengyu (Hefei) High Tech Steel Co., Ltd.. The Company and YSW held 40% and 60% of YSS shares, respectively. The Investment Commission of the Ministry of Economic Affairs approved this investment application on June 21, 2011. In November 2011 and July 2012, the Company invested NT$846,024 thousand (US$28,000 thousand) and NT$358,896 thousand (US$12,000 thousand), or total amount of NT$1,204,920 (US$40,000) in YSS, and held 40% equity. YSS was incorporated mainly to manufacture, process and sell galvanized steel coils (plates) and pre-painted steel coils (plates) but major operating activities have not yet commenced. YSS borrowed money from YSW in December 2012 and accounted for the loan at fair value. The Company recognized NT$13,137 thousand capital surplus as its shareholding percentage in the NT$32,840 thousand (RMB$7,047 thousand) capital surplus recognized by YSS on the loan measured at fair value.

For the year ended December 31, 2012 and 2011, investment loss recognized under the equity method was NT$33,556 thousand and NT$1,264 thousand, respectively.

9. FINANCIAL ASSETS CARRIED AT COST - NONCURRENT

Common stocks without quoted market prices United Steel International Development Co. Ascentek Venture Capital Co., Ltd.		December 31	December 31	December 31
		2012 Carrying Shareholdings Value (%) $ 27,490 2 3,920 1 $ 31,410		2011
				Carrying Shareholdings Value (%) $ 27,490 2 3,920 1 $ 31,410

The stocks which do not have quoted prices in active market were classified as financial assets carried at cost.

• • 171

10. PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT

Accumulated depreciation Buildings Machinery and equipment Transportation equipment Miscellaneous equipment		**December 31 **	**December 31 **
		2012 $ 1,186,563 7,261,448 41,534 243,134 $ 8,732,679	2011 $ 1,123,328 7,017,752 41,081 238,057 $ 8,420,218

In 1984 and 1988, the Company revalued its land in accordance with government regulations, resulting in a land revaluation increment of NT$235,316 thousand, which included (a) the portion allocated as reserve for land value increment tax of NT$130,441 thousand, which is payable upon disposal of the land; and (b) NT$104,875 thousand, which was recorded as unrealized revaluation increment in other equity item. Part of the revalued land had been sold subsequently, resulting in reduction of reserve for land value increment tax to NT$120,653 thousand and land revaluation increment to NT$217,349 thousand, respectively. Besides, part of this revaluation increment on asset in other equity item was transferred to capital in 1984, resulting in reduction of the revaluation increment on asset in other equity item to NT$51,875 thousand.

In January 2005, the government revised the land tax legislation to reduce the tax rate. Thus, the reserve for land value increment tax decreased and other equity from unrealized revaluation increment increased both by NT$72,221 thousand. As of December 31, 2012 and 2011, the reserve for land value increment tax was both NT$48,432 thousand and unrealized revaluation increment under other equity was both NT$124,096 thousand.

11. INTANGIBLE ASSETS - SOFTWARE COST

Cost Balance, beginning of year Acquisition Effect of exchange rate changes Balance, end of year Accumulated amortization Balance, beginning of year Amortization Effect of exchange rate changes Balance, end of year Net book value, end of year		**Years Ended December 31 **	**Years Ended December 31 **
		2012 $ 74,105 1,487 5 75,597 54,978 12,334 25 67,337 $ 8,260	2011 $ 71,665 2,440 - 74,105 42,696 12,282 - 54,978 $ 19,127

• • 172

12. OTHER ASSETS

Assets leased to others Machinery and equipment Less: Accumulated depreciation Idle assets Land Buildings Less: Accumulated depreciation Refundable deposits (Note 20) Deferred income tax assets - noncurrent (Notes 2 and 17) Restricted assets - noncurrent (Notes 20 and 22) Others		**December 31 **	**December 31 **
		2012 $ - - - 279,727 281,071 560,798 176,380 384,418 13,797 178,412 60,000 2,226 $ 638,853	2011 $ 735 682 53 279,727 281,071 560,798 156,479 404,319 14,094 165,239 60,000 3,290 $ 646,995

13. SHORT-TERM LOANS

As of December 31, 2012 and 2011, short-term loans represent working capital loans bearing interest at rates ranging from 2.10% to 2.85% and 2.22% to 3.10%, respectively. The Company’s time deposits were pledged as collateral. Also, please refer to Note 22.

14. ACCRUED EXPENSES

Year-end bonus Fuel Electric power Salary Accrued paid vacation Bonus to employees and remuneration to directors and supervisors (Note 16) Others		**December 31 **	**December 31 **
		2012 $ 107,290 30,944 24,434 16,448 14,075 4,250 55,737 $ 253,178	2011 $ 117,313 27,479 19,941 16,462 12,105 9,300 63,944 $ 266,544

15. PENSION PLAN

Defined contribution plan

• a. Based on the pension plan under the Labor Pension Act, the Company and subsidiaries (domestic) make monthly contributions to employees’ individual pension accounts at 6% of monthly salaries and wages.

• • 173

• b. According to local regulations, the subsidiaries in China made contributions to local governments.

Such pension costs was NT$11,814 thousand and NT$11,583 thousand for the years ended December 31, 2012 and 2011, respectively.

Defined benefit plan

Based on the defined benefit plan under the Labor Standards Law (“LSL”), pension benefits are calculated on the basis of the length of service and average monthly salaries of the six months before retirement. The Company and its subsidiaries (domestic) contribute amounts equal to 2% of total monthly salaries and wages to a pension fund administered by the pension fund monitoring committee. The pension fund is deposited in the Bank of Taiwan in the committee’s name.

Information about the defined benefit plan of the Company and subsidiaries (domestic) was as follows:

• a. Components of net pension cost

Service cost Interest cost Projected return on plan assets Amortization Net pension cost		**Years Ended December 31 **	**Years Ended December 31 **
		2012 $ 20,020 16,474 (1,171) 5,787 $ 41,110	2011 $ 18,693 18,363 (1,247) 1,803 $ 37,612

• b. Reconciliation of the fund status of the plan and accrued pension cost

Benefit obligation Vested benefit obligation Non-vested benefit obligation Accumulated benefit obligation Additional benefits based on future salaries Projected benefit obligation Fair value of plan assets Funded status Unrecognized net transitional obligation Unamortized net loss Accrued pension cost Vested benefits Actuarial assumptions Discount rate used in determining present values Future salary increase rate Expected rate of return on plan assets		**December 31 **
		2012 2011 $ 384,734 $ 284,434 473,378 537,181 858,112 821,615 198,014 206,805 1,056,126 1,028,420 (73,142 ) (68,026 ) 982,984 960,394 (538) (571) (177,405 ) (187,029 ) $ 805,041 $ 772,794 $ 455,517 $ 345,701 **December 31 **
		2012 2011 1.3-1.6% 1.6-1.8% 2.0% 2.0% 1.3-1.6% 1.6-1.8%

• c. Actuarial assumptions

• • 174

d. Contributions to the fund e. Payments from the fund		**Years Ended December 31 **	**Years Ended December 31 **
		2012 $ 8,855 $ 4,433	2011 $ 9,287 $ -

16. STOCKHOLDERS’ EQUITY OF PARENT COMPANY

• a. Capital surplus

The capital surplus from shares issued in excess of par may be used to offset deficit; in addition, when the Company has no deficit, such capital surplus may be distributed as cash dividends to stockholders or transferred to capital but subject to a specific limit once a year.

The capital surplus from long-term investments may not be used for any purpose.

• b. Appropriation of retained earnings

The Company’s Articles of Incorporation provide that the annual net income less any deficit should be appropriated in the following order:

• 1) Appropriate 10% as legal reserve, unless the total accumulated legal reserve has already reached the amount of the Company’s authorized capital.

• 2) Appropriate or reverse special reserve in accordance with regulation or for operational purpose.

• 3) The remaining net income after deducting the amounts appropriated under the above subparagraphs 1 to 2, or such balance plus the undistributed retained earnings of previous years are appropriated at the following rates: Up to 3% of the remaining net income, after offsetting prior year’s deficit and after appropriating 10% as legal reserve, as remuneration to directors and supervisors, and at least 0.1% of the remaining net income, after offsetting prior year’s deficit and after appropriating 10% as legal reserve, as bonus to employees.

The bonus to employees and remuneration to directors and supervisors were NT$3,000 thousand and NT$1,200 thousand, respectively, for the year ended December 31, 2012. The bonus to employees and remuneration to directors and supervisors were NT$6,800 thousand and NT$2,500 thousand, respectively, for the year ended December 31, 2011. The amounts were estimated based on past experiences and represent the following percentages of net income (net of the bonus to employees, remuneration to directors and supervisors and legal reserve).

Bonus to employees Remuneration to directors and supervisors	**Years Ended December 31 **
	2012 2011 2.2% 1.6% 0.8% 0.6%

Material differences between such estimated amounts and the amounts proposed by the Board of Directors in the following year are adjusted for in the current year. If the actual amounts subsequently resolved by the stockholders differ from the proposed amounts, the differences are recorded in the year of stockholders’ resolution as a change in accounting estimate.

• • 175

If bonus shares are resolved to be distributed to employees, the number of shares is determined by dividing the amount of bonus by the closing price (after considering the effect of cash and stock dividends) of the shares of the day preceding the stockholders’ meeting.

Based on a directive issued by the SFB, an amount equal to the net debit balance of certain stockholders’ equity accounts (including unrealized revaluation increment, unrealized gain or loss on financial instruments, net loss not recognized as pension cost and cumulative translation adjustments) shall be transferred from undistributed earnings to a special reserve. Any special reserve appropriated may be reversed to the extent of the decrease in the net debit balance.

Appropriation of earnings to legal reserve shall be made until the legal reserve equals the Company’s paid-in capital. Legal reserve may be used to offset deficit. If the Company has no deficit and the legal reserve has exceeded 25% of the Company’s paid-in capital, the excess may be transferred to capital or distributed in cash to the stockholders.

The appropriations of earnings for 2011 and 2010 had been approved in the stockholders’ meetings in June 2012 and 2011, respectively. The appropriations and dividends per share were as follows:

Legal reserve Cash dividends		Appropriation of Earnings For For Year 2011 Year 2010 $ 48,307 $ 11,731 353,298 112,413 $ 401,605 $ 124,144	Dividends Per Share (NT dollars)
		For Year 2011 $ 48,307 353,298 $ 401,605	For For Year 2011 Year 2010 $1.10 $0.35

The bonus to employees and the remuneration to directors and supervisors for 2011 and 2010 also approved in the stockholders’ meetings, respectively, were as follows (settled by cash):

Bonus to employees Remuneration to directors and supervisors	**Years Ended December 31 **
	2011 2010 $ 6,800 $ 3,000 2,500 1,200

There were no differences between the approved amounts and accrual amounts of the bonus to employees and the remuneration to directors and supervisors for the years ended December 31, 2011 and 2010.

The appropriations of earnings for 2012 had been proposed in the board of directors’ meeting on March 14, 2013. The proposed appropriations and dividends per share were as follows:

				Dividends Per
		Appropriation		Share
		of	Earnings	(NT dollars)
Legal	reserve	$	15,383
Cash	dividends		112,413	$ 0.35
		$	127,796

The 2012 appropriations of earnings for legal reserve, dividends, bonus to employees and remuneration to directors and supervisors will be resolved by the stockholders in their meeting scheduled on June 13, 2013.

• • 176

Information on the bonus to employees, directors and supervisors is available on the Market Observation Post System website of the Taiwan Stock Exchange.

• c. Dividend policy

• 1) Basic principles

The Company is in a growing industry; thus the Company has a progressive policy that seeks to maintain the stability and growth of dividend that is dependent upon the expectations of market and Company’s operation conditions.

• 2) Percentage of dividend distribution

The dividend to be distributed will, in principle, be at least 50% of the annual net income less the appropriation for legal reserve and offsetting of prior year’s deficit.

• 3) Dividend distribution in cash or stock

Based on the Company’s Articles of Incorporation, cash dividends declared should be, in principle, at least 90% of total dividends.

17. INCOME TAX

• a. A reconciliation of income tax expense based on consolidated income before income tax at the statutory rate for the years ended December 31, 2012 and 2011, respectively, and income tax was as follows:

Income tax at the statutory rate Tax effect of adjusting items Permanent differences Investment loss recognized under equity method Others Temporary differences Provision for loss (gain) on inventories Unfunded pension costs Unrealized sales allowances Unrealized depreciation expenses Others Loss carryforwards used Investment tax credits used Loss carryforwards recognized Undistributed earning tax Current income tax expense Deferred income tax Temporary differences Investment tax credits Loss carryforwards Offshore income tax Adjustments for prior year’s tax Income tax expense		**Years Ended December 31 **	**Years Ended December 31 **
		2012 $ 33,679 5,705 1,174 (5,583) 5,484 1,839 2,257 1,457 (2,157) (10,102) 641 8,146 42,540 (3,549) - - 442 (3,604 ) $ 35,829	2011 $ 101,006 215 2,542 6,565 4,948 899 651 (267) (11,083) (50,642) - - 54,834 (15,309) 50,642 10,136 - - $ 100,303

• • 177

The statutory tax rates of the Company and subsidiaries were as follows:

The Company Sheng-Shing (Dongguan) Corp. YBMH	**Years Ended December 31 **
	2012 2011 17% 17% 25% 25% 25% 24%

Investment tax credits from purchases of machinery and equipment were finished in 2012.

• b. Deferred income tax assets (liabilities) were as follows:

Current Allowance for loss on inventories Unrealized sales allowances Others Noncurrent Accrued pension liability Depreciation expense Loss carryforwards Cumulative translation adjustment Others Less: Valuation allowance Deferred income tax liabilities - noncurrent Cumulative translation adjustments Total deferred income tax assets, net		December 31	December 31
		2012 $ 3,740 4,066 1,941 9,747 136,310 33,029 1,325 3,832 5,241 179,737 1,325 178,412 (165 ) $ 187,994	2011 $ 13,520 2,227 (208 ) 15,539 130,780 30,772 3,482 - 3,687 168,721 3,482 165,239 - $ 180,778

As of December 31, 2012, the unused loss carryforwards amount of YI was NT$7,797 thousand. The unused loss carryforwards will expire in 2019 to 2020.

The income tax returns of the Company through 2008 and YI’s through 2010, respectively, have been examined by the tax authorities. The Company disagreed with the tax authorities’ assessment of its 2007 tax return and had applied for tax appeals. Nevertheless, the Company has accrued the income tax assessed by the tax authorities.

c. Information about integrated income tax was as follows:

Imputation credits account (ICA) Undistributed earnings generated before January 1, 1998 Undistributed earnings generated on and after January 1, 1998	**December 31 **
	2012 2011 $ 442,682 $ 457,925 718,562 718,562 1,495,662 1,743,435

• • 178

For distribution of earnings generated after January 1, 1998, the ratio for the imputation credits allocated to stockholders of the Company is based on the balance of the ICA as of the date of dividend distribution. Nonresident stockholders can only be allowed a tax credit from the 10% income tax on the undistributed earnings actually paid, which can be used as deduction of the withholding income tax on dividends paid. As of December 31, 2012, the tax credit from the 10% income tax on the undistributed earnings amounted to NT$54,253 thousand.

The creditable ratio for distribution of earnings of 2012 and 2011 was 30.04% (estimated) and 29.98% (actual), respectively.

18. PERSONNEL, DEPRECIATION AND AMORTIZATION EXPENSES

Personnel Salary Pension Meal allowance Welfare Insurance Depreciation Amortization					Years Ended	De	cember 31
			2012		Total $ 566,680 52,924 15,861 37,576 42,580 $ 715,621 $ 364,581 12,334			2011
		Cost of Sales and Construction in Progress $ 334,238 29,984 7,432 21,465 25,142 $ 418,261 $ 321,140 44	Operating Expenses $ 232,442 22,940 8,429 16,111 17,438 $ 297,360 $ 23,540 12,290	Others $ - - - - - $ - $ 19,901 -			Cost of Sales and Construction in Progress $ 355,711 28,420 7,670 27,578 25,166 $ 444,545 $ 430,489 -	Operating Expenses $ 243,112 20,775 8,311 20,142 16,864 $ 309,204 $ 29,315 12,282	Others $ - - - - - $ - $ 21,936 -	Total $ 598,823 49,195 15,981 47,720 42,030 $ 753,749 $ 481,740 12,282

Depreciation - others was depreciation of idle assets and assets leased to others, and classified under non-operating expenses and losses.

19. EARNINGS PER SHARE (EPS) ATTRIBUATED TO STOCKHOLDERS OF PARENT COMPANY

Year ended December 31, 2012 Basic EPS Total consolidated net income attributable to stockholders of the parent company Effect of dilutive potential common stock Bonus to employees Diluted EPS Total consolidated net income attributable to common stockholders plus effect of potential dilutive common stock	Amounts (Numerator) Shares Before After (Denominator) Income Tax Income Tax (In Thousands) $ 190,689 $ 153,832 321,180 - - 361 $ 190,689 $ 153,832 321,541	EPS (NT dollars)
		Before After Income Tax Income Tax $ 0.59 $ 0.48 0.59 0.48 (Continued)

• • 179

Year ended December 31, 2011 Basic EPS Total consolidated net income attributable to stockholders of the parent company Effect of dilutive potential common stock Bonus to employees Diluted EPS Total consolidated net income attributable to common stockholders plus effect of potential dilutive common stock	Amounts (Numerator) Shares Before After (Denominator) Income Tax Income Tax (In Thousands) $ 580,879 $ 483,066 321,180 - - 462 $ 580,879 $ 483,066 321,642	EPS (NT dollars)
		Before After Income Tax Income Tax $ 1.81 $ 1.50 1.81 1.50 (Concluded)

The Accounting Research and Development Foundation issued Interpretation 2007-052 that requires companies to recognize bonuses paid to employees, directors and supervisors as compensation expenses beginning January 1, 2008. These bonuses were previously recorded as appropriations from earnings. If the Company may settle the bonus to employees by cash or shares, the Company should presume that the entire amount of the bonus will be settled in shares and the resulting potential shares should be included in the weighted average number of shares outstanding used in the calculation of diluted EPS, if the shares have a dilutive effect. The number of shares is estimated by dividing the entire amount of the bonus by the closing price of the shares at the balance sheet date. Such dilutive effect of the potential shares should be included in the calculation of diluted EPS until the stockholders resolve the number of shares to be distributed to employees at their meeting in the following year.

20. FINANCIAL INSTRUMENTS

a. Fair values of financial instruments were as follows:

Non-derivative financial instruments Assets Financial assets carried at cost - noncurrent Refundable deposits Restricted assets - current and noncurrent Liabilities Guarantee deposits received Derivative financial instruments Assets Financial assets at fair value through profit or loss - current Liabilities Financial liabilities at fair value through profit or loss - current	**December 31 **	**December 31 **
	2012 Carrying Value Fair Value $ 31,410 13,797 $ 13,797 87,847 87,847 515 515 32 32 118 118	2011
		Carrying Value Fair Value $ 31,410 14,094 $ 14,094 64,799 64,799 515 515 835 835 - -

180

• b. The methods and assumptions to estimate the fair values of financial instruments are as follows:

• 1) The carrying values of cash and cash equivalents, notes receivable, accounts receivable-net, other receivables, short-term loans, notes payable, accounts payable (including related parties), accrued expenses and other payables, approximate fair value because of the short maturities of these instruments.

• 2) The fair values of refundable deposits and guarantee deposits received are determined at their carrying values.

• 3) Financial assets carried at cost are investments in unquoted shares which have no quoted prices in an active market. Therefore, no fair value is presented.

• 4) The pledged time deposits (recognized as restricted assets - current or noncurrent) are interest - earning assets, whose fair values are determined at their carrying values.

• 5) Financial assets and liabilities at fair value through profit or loss that do not have quoted market price obtain fair values using valuation techniques incorporating estimates and assumptions consistent with those generally used by other market participants to price financial instruments.

• c. Valuation gains from changes in fair value of financial instruments determined using valuation techniques were NT$2,544 thousand and N T$22,466 thousand for the years ended December 31, 2012 and 2011, respectively.

• d. The risks of cash flows were as follows:

Cash flow interest rate risk Financial assets Financial liabilities	**December 31 **
	2012 2011 $ 345,046 $ 352,874 118,416 139,700

• e. The interest income (expense) associated with financial assets (liabilities) other than those at fair value through profit or loss was as follows:

Total interest income Total interest expense	Years Ended December 31
	2012 2011 $ 7,364 $ 19,562 2,802 2,706

• f. Financial risk information

• 1) Market risk

Market risk includes exchange rate risk, fair value risk of interest rate change and market price risk. The market risk on the net foreign-currency financial assets held by the Company and subsidiaries is not material.

2) Credit risk

Credit risk represents the potential loss that would be incurred by the Company and subsidiaries if the counterparties breached contracts. Financial instruments with positive fair values at the balance sheet date are evaluated for credit risk. The counterparties to the foregoing financial

• • 181

instruments are reputable financial institutions and business organizations. Management does not expect the Company and subsidiaries’ exposure to default by those parties to be material. Except guarantee risk disclosed in Note 23, the maximum credit risk and carrying value are the same.

• 3) Liquidity risk

The Company and subsidiaries’ operating funds are deemed sufficient to meet the cash flow demand, therefore, liquidity risk is not considered to be significant.

There are liquidity risks for the financial assets carried at cost, because no quoted price and no market value are available.

• 4) Cash flow interest rate risk

Market interest rate changes will influence the effective interest rate of the financial instruments which have cash flow interest rate risk, and make future cash flows fluctuate. If the market interest rate increases by 1%, the Company’s annual cash flows will increase by about NT2,266 thousand.

• g. Financial risk management objectives and policies

Considerations for the Company’s market risk management goal include industrial economic environment, competition condition and market value risk aiming at achieving the best risk assessment, maintaining the appropriate fluidity and managing all relative market risk intensively. In order to achieve the above goal, the Company entered into derivative contracts to reduce exposures to exchange rate fluctuations.

21. RELATED-PARTY TRANSACTIONS

• a. Related parties

Name of Related Party Yodogawa steel Works Ltd. (YSW) Toyota Tsusho Corporation (TTC) Yung Chi Paint & Varnish Mfg Co., Ltd. (YCP) San-I Chemical Ltd. (San-I) Fujiden International Corp. (FUJIDEN) Yodogawa-Shengyu (Hefei) High-Tech Steel Co., Ltd. (YSS)	Relationship with the Company
	Director Director Director Director Supervisor Equity-method investee, no significant transaction

• b. The significant related-party transactions were as follows:

During the year

1) Purchases YCP TTC Others		Years Ended	December 31	December 31
		2012 Amount % $ 421,351 4 353,272 3 24,324 - $ 798,947 7		2011
				Amount % $ 409,403 3 256,412 2 12,037 - $ 677,852 5

(Continued)

• • 182

2) Sales FUJIDEN YSS		**Years Ended **	**December 31 **	**December 31 **
		2012 Amount % $ 93,844 1 30,832 - $ 124,676 1		2011
				Amount % $ 400,292 2 - $ 400,292 2 (Concluded)

The sales or purchase prices of the above transactions were similar to those with third parties except the prices of part of products purchased from YCP, which has no third parties to compare with. The credit terms of the transactions are ten days to three months, which were similar to those with third parties.

3) Service fees

Under the terms of the technical cooperation agreements entered into between the Company and YSW, and YI and YSW, for the period from year 2010 to the end of year 2012, the Company and YI should calculate and pay technical service fees to YSW semi-annually and the daily expenses of YSW employees assigned to the Company and YI for providing technical assistance monthly under agreements. These fees and expenses aggregated NT$23,892 thousand (recorded as operating cost NT$11,153 thousand and operating expense NT$12,739 thousand, representing 1% of the respective account balance) in 2012 and NT$19,732 thousand (recorded as operating cost NT$11,408 thousand and operating expense NT$8,324 thousand, representing 1% of the respective account balance) in 2011.

4) Service income

Under the terms of the technical support service agreement entered into between the Company and YSS, the service fees are determined based on the salary of the temporarily transferred personnel semi-annually, which has no third parties to compare with. The service income for the year ended December 31, 2012 was NT$17,271 thousand (recorded as operating revenues - service revenue).

At year end

1) Other receivables YSS		**December 31 **	**December 31 **	**December 31 **
		2012 Amount % $ 17,271 20		2011
				Amount % $ - -

Other receivables from YSS represented service income receivables.

(Continued)

• • 183

2) Accounts payable YCP Others 3) Accrued expenses - other YSW		**December 31 **	**December 31 **	**December 31 **
		2012 Amount % $ 94,834 23 866 - $ 95,700 23 $ 986 -		2011
				Amount % $ 124,146 32 485 - $ 124,631 32 $ 2,288 1 (Concluded)

• c. Compensation of directors, supervisors and management personnel

Salaries Incentives Bonus		**Years Ended December 31 **	**Years Ended December 31 **
		2012 $ 13,903 2,933 24 $ 16,860	2011 $ 15,343 3,212 49 $ 18,604

22. MORTGAGED OR PLEDGED ASSETS

The Company provided time deposits as collaterals for natural gas purchase contract and bank loans credits; the pledged time deposits were classified as restricted assets - current or noncurrent according to guaranteed account.

Information about the Company’s restricted assets as of December 31, 2012 and 2011 was as follows:

Current Time deposits Noncurrent Time deposits		Years Ended December 31	Years Ended December 31
		2012 $ 27,847 $ 60,000	2011 $ 4,799 $ 60,000

23. SIGNIFICANT COMMITMENTS AND CONTINGENCIES AS OF DECEMBER 31, 2012

• a. Unused letters of credit for purchases of raw materials amounted to approximately NT$329,542 thousand.

• b. Outstanding construction contracts for YI aggregated NT$121,929 thousand.

• • 184

• c. Guarantees granted to YI for their performance of construction contracts amounted to NT$31,290 thousand, for which promissory notes of the same amounts were provided by YI as collateral to the Company for the guarantees.

• d. Guarantees granted to YBMH for their bank loans amounted to NT$23,232 thousand (US$800 thousand time deposits, recorded as restricted assets - current), for which promissory notes of the same amounts were provided by YBMH as collateral to the Company for the guarantees.

• e. The Company and YI entered into a royalty agreement with Berridge Manufacturing Company (BMC). Under the agreement, if BMC provides technical guidance about steel plate, then the Company and YI shall pay 3.5% of steel plate sales to BMC. The royalty fee paid to YI in 2012 and in 2011 was NT$72 thousand and NT$147 thousand, respectively.

• f. Sheng-Shing (Dongguan) Corp. rented land, building and office from third party for the period from December 1, 2010 to November 30, 2013. Rental expense was NT$5,708 thousand (RMB1,218 thousand) in 2012 and NT$5,542 thousand (RMB1,218 thousand) in 2011, respectively.

• g. YI undertook a construction job with contractors in 2003 and disputed about construction payment occurred thereafter. YI was requested to return the construction payment plus interest. Estimated loss of NT$8,845 thousand was recognized as nonoperating expenses and losses - miscellaneous expenses in 2011, and classified as other payables for the year ended December 31, 2012 then paid in February 2013.

• h. Outstanding financial instrument contracts: Please refer to Note 5.

24. EXCHANGE RATE INFORMATION OF FOREIGN-CURRENCY FINANCIAL ASSETS AND LIABILITIES

The Company and subsidiaries’ significant assets and liabilities in foreign currency were as follows:

Financial assets Monetary items USD RMB Investments accounted for by the equity method RMB Financial liabilities Monetary items USD RMB Forward exchange contracts-sell USD	2012 Foreign Currencies (Thousands) Exchange Rate New Taiwan Dollars (Thousands) $ 21,309 29.040 $ 618,812 9,321 4.660 43,436 249,451 4.660 1,162,444 4,343 29.040 126,133 3,615 4.660 16,845 8,366 29.036-29.085 243,109	2011
		Foreign Currencies (Thousands) Exchange Rate New Taiwan Dollars (Thousands) $ 15,393 30.275 $ 466,036 11,585 4.805 55,663 177,724 4.805 853,940 4,828 30.275 146,153 6,738 4.805 32,377 5,750 30.370-30.445 174,802

• • 185

25. OPERATING SEGMENT FINANCIAL INFORMATION

Disclosure of segment information is guided by the information reported to the Company and subsidiaries’ chief operating decision maker for the purposes of resource allocation and assessment of segment performance. The Company and subsidiaries’ reportable segments under SFAS No. 41 are as follows:

Sheng Yu Steel Co., Ltd. (Sheng Yu) - manufactures and sells galvanized steel coils and pre-painted galvanized steel coils.

Others - subsidiaries referred to in Note 1 which do not reach the quantitative threshold are considered as operating segments.

• a. Segment revenues and results

Year ended December 31, 2012 Revenue generated from third parties Revenue generated from the Company and subsidiaries Subtotal Segment income Interest revenue Other nonoperating income and gains Interest expense Depreciation of idle assets Other nonoperating expenses and losses Profit before tax Segment assets Total assets Year ended December 31, 2011 Revenue generated from third parties Revenue generated from the Company and subsidiaries Subtotal	Sheng Yu $ 15,000,795 513,548 $ 15,514,343 $ 244,241 $ 9,309,554 $ 16,977,245 556,254 $ 17,533,499	Others $ 734,571 29,555 $ 764,126 $ 5,161 $ 469,016 $ 772,384 12,634 $ 785,018	Adjustment and Elimination $ - (543,103 ) $ (543,103 ) $ (1,154 ) $ (215,455 ) $ - (568,888 ) $ (568,888 )	Consolidated Amount $ 15,735,366 - $ 15,735,366 $ 248,248 7,364 22,390 (2,802) (19,901) (66,607 ) $ 188,692 $ 9,563,115 $ 9,563,115 $ 17,749,629 - $ 17,749,629

(Continued)

• • 186

Segment income Interest revenue Other nonoperating income and gains Interest expense Depreciation of idle and leased assets Other nonoperating expenses and losses Profit before tax Segment assets Total assets	Sheng Yu $ 458,390 $ 9,536,127	Others $ 12,098 $ 496,230	Adjustment and Elimination $ 1,179 $ (217,402 )	Consolidated Amount $ 471,667 19,562 138,811 (2,706) (21,936) (21,843 ) $ 583,555 $ 9,814,955 $ 9,814,955 (Concluded)

b. Other segment information

Sheng Yu Others		Depreciation and Amortization 2012 2011 $ 361,569 $ 480,165 15,346 13,857 $ 376,915 $ 494,022		Additions to Noncurrent Assets	Additions to Noncurrent Assets
		2012 $ 361,569 15,346 $ 376,915		2012 $ 73,003 3,153 $ 76,156	2011 $ 45,519 498 $ 46,017

In addition to the depreciation and amortization expenses reported above, the Company and subsidiaries had no impairment loss for the years ended December 31, 2012 and 2011.

c. Revenue from major products and services

The Company and subsidiaries’ revenue from continuing operations analyzed by major products and services was as follows:

Galvanized steel coils Pre-painted galvanized steel coils Cold rolled steel coils Others		**Years Ended December 31 **	**Years Ended December 31 **
		2012 $ 7,573,420 6,689,968 362,503 1,109,475 $ 15,735,366	2011 $ 9,005,314 7,035,310 442,345 1,266,660 $ 17,749,629

d. Geographical information

The Company mainly operates in Taiwan. The Company and subsidiaries’ revenue from continuing operations from external customers and information about its noncurrent assets by geographical location were as follows:

• • 187

Taiwan Asia Europe and America Others		Revenue from External Customers Years Ended December 31 2012 2011 $ 7,232,590 $ 8,701,852 3,297,904 4,595,136 4,948,143 3,948,962 256,729 503,679 $ 15,735,366 $ 17,749,629		Noncurrent Assets	Noncurrent Assets
				December 31
		2012 $ 7,232,590 3,297,904 4,948,143 256,729 $ 15,735,366		2012 $ 3,460,089 70,401 - - $ 3,530,490	2011 $ 3,756,063 85,138 - - $ 3,841,201

Noncurrent assets excluded those classified as financial instruments and deferred tax assets.

• e. Information about major customers

No revenue from any individual customer exceeded 10% of the Company and subsidiaries’ revenue for the years ended December 31, 2012 and 2011.

26. PRE-DISCLOSURE FOR ADOPTION OF INTERNATIONAL FINANCIAL REPORTING STANDARDS

Under Rule No. 0990004943 issued by the ROC Financial Supervisory Commission (“FSC”) on February 2, 2010, the Company and subsidiaries pre-discloses the following information on the adoption of International Financial Reporting Standards as follows:

• a. On May 14, 2009, the ROC FSC announced the “Framework for Adoption of International Financial Reporting Standards by Companies in the ROC.” In this framework, starting 2013, companies with shares listed on the TSE or traded on the Taiwan GreTai Securities Market or Emerging Stock Market should prepare their consolidated financial statements in accordance with the Guidelines Governing the Preparation of Financial Reports by Securities Issuers and the International Financial Reporting Standards, International Accounting Standards, Interpretations, and related guidance issued by the ROC FSC (“IFRS”). To comply with this framework, the Company has set up a project team and made a plan to adopt the IFRSs. Leading the implementation of this plan is manager of finance and accounting department. The main contents of the plan, anticipated schedule and status of execution as of December 31, 2012 were as follows:

Contents of Plan 1) Planning and assessing Phase: From August 18, 2009 to March 31, 2012 or December 31, 2012 a) Establish the IFRSs task-force b) Set up the work plan for IFRSs adoption c) Complete the identification of GAAP differences and impact analysis	Responsible Departments Finance and accounting department Finance and accounting department Finance and accounting department	Status of Execution
		Completed Completed Completed

(Continued)

• • 188

Responsible Status of Contents of Plan Departments Execution

d) Identify of consolidated entities under IFRSs	Finance and accounting	Completed
	department
e) Assess the applicability of IFRS 1 “First-time	Finance and accounting	Completed
Adoption of International Financial Reporting	department
Standard” (“IFRS 1”)
f) Assess the impact to IT systems (without	Finance and accounting,	Completed
auditor’s assistance)	IT department
g) Complete the impact evaluation of the	Finance and accounting,	Completed
modification to the relevant internal controls	internal audit and
(without auditor’s assistance)	other related
	departments
Design Phase: From January 1, 2011 to December
31, 2011
a) Determine IFRSs accounting policies	Finance and accounting	Completed
	department
b) Determine options available under IFRS 1	Finance and accounting	Completed
	department
Implementation Phase: From January 1, 2012 to
March 31, 2013
a) Prepare statement of financial position of the	Finance and accounting	Completed
opening date under IFRSs	department
b) Prepare comparative financial information under	Finance and accounting	Completed
IFRSs for 2012	department
c) Complete the modification of the relevant	Finance and accounting,	Completed
internal controls (including financial reporting	internal audit and
process and related IT systems) (without	other related
auditor’s assistance)	departments
		(Concluded)

• 2) Design Phase: From January 1, 2011 to December 31, 2011

• 3) Implementation Phase: From January 1, 2012 to March 31, 2013

• b. As of December 31, 2012, significant differences identified by the Company and subsidiaries that may arise between current accounting policies under ROC GAAP and the ones under IFRSs that will be applied to the preparation of consolidated financial statements in the future are set forth below:

• 1) Reconciliation of consolidated balance sheets as of January 1, 2012: Table 1 (attached).

• 2) Reconciliation of consolidated balance sheets as of December 31, 2012: Table 2 (attached).

• 3) Reconciliation of consolidated statements of comprehensive income for the year ended December 31, 2012: Table 3 (attached).

• • 189

• 4) Appropriation for special reserve at the date of transition to IFRSs

In accordance with Order No. 1010012865 issued by the FSC on April 6, 2012, at the first-time adoption of IFRSs, an entity shall appropriate to special reserve the amount of increase in retained earnings that resulted from unrealized revaluation increment and cumulative translation differences (gain) because of the entity’s use of exemptions under IFRS 1. However, if the amount of the increase in retained earnings that resulted from all IFRSs adjustments is smaller than the amount of unrealized revaluation increment and cumulative translation differences (gain) reclassified to retained earnings, only the amount of the increase in retained earnings that resulted from all IFRSs adjustments will be appropriated to special reserve. The special reserve will be reversed in proportion to the usage, disposal or reclassification of the related assets.

As of January 1, 2012, the Company and its subsidiaries reclassified unrealized revaluation increment of NT$124,096 thousand and cumulative translation adjustments of NT$9,583 thousand to retained earnings. Since the retained earnings decreased due to the adjustments at the first-time adoption of IFRSs, no special reserve was required to be made at the date of transition to IFRSs.

• 5) Optional exemptions from IFRS 1

IFRS 1, “First-time Adoption of International Financial Reporting Standards,” establishes the procedures for first consolidated financial statements prepared in accordance with IFRSs. According to IFRSs 1, the Company and its subsidiaries are required to determine the accounting policies under IFRSs and retrospectively apply those accounting policies in their opening consolidated balance sheets at the date of transition to IFRSs (January 1, 2012), except for optional exemptions to such retrospective application provided under IFRS 1. The main optional exemptions the Company and its subsidiaries adopted are summarized as follows:

• a) The Company and its subsidiaries elected not to apply IFRS 3, “Business Combination,” retrospectively to past business combinations that occurred before the date of transition to IFRSs. Therefore, in the IFRS opening balance sheet as of January 1, 2012, the past amounts of goodwill, assets, liabilities and non-controlling interests recognized under ROC GAAP relating to past business combinations as of December 31, 2011 can be carried forward under IFRSs.

• b) The Company and its subsidiaries elected to use ROC GAAP revaluations of land as deemed cost at the date of transition to IFRSs.

• c) The Company and its subsidiaries elected to apply cost model for property, plant and equipment, investment property and intangible assets except land, and apply relative accounting policies retrospectively.

• d) The Company and its subsidiaries elected to recognize all cumulative actuarial gains and losses relating to employee benefits in retained earnings at the date of transition to IFRSs.

• e) The Company and its subsidiaries elected to reset the cumulative translation adjustments to zero at the date of transition to IFRSs.

• c. The Company and its subsidiaries have made the above assessments in accordance with (a) the 2010 version of the IFRSs translated by the ARDF and issued by the FSC and (b) the Guidelines Governing the Preparation of Financial Reports by Securities Issuers amended and issued by the FSC on December 22, 2011. These assessments may be changed as the FSC may issue new rules governing the adoption of IFRSs, and as other laws and regulations may be amended to comply with the adoption of IFRSs. Therefore, actual results may differ from these assessments.

• • 190

TABLE 1

SHENG YU STEEL CO., LTD. AND SUBSIDIARIES

RECONCILIATION OF CONSOLIDATED BALANCE SHEETS AS OF JANUARY 1, 2012

(In Thousands of New Taiwan Dollars)

==> picture [1094 x 361] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

Assets Liabilities And Stockholders’ Equity
Effects of Transition to IFRSs Effects of Transition to IFRSs
Recognition and Recognition and
ROC GAAP Presentation Measurement IFRSs ROC GAAP Presentation Measurement IFRSs
Items Amount Difference Difference Amount Items Note Items Amount Difference Difference Amount Items Note
CURRENT ASSETS CURRENT ASSETS CURRENT LIABILITIES CURRENT LIABILITIES
Cash and cash equivalents $ 1,299,636 $ - $ - $ 1,299,636 Cash and cash equivalents Short-term loans $ 139,700 $ - $ - $ 139,700 Short-term loans
Financial assets at fair value through profit or 835 - - 835 Financial assets at fair value through profit or Notes payable 100 - - 100 Notes payable
loss - current loss - current Accounts payable Accounts payable
Notes receivable 6,236 - - 6,236 Notes receivable Third parties 265,431 - - 265,431 Third parties
Accounts receivable, net 728,185 - - 728,185 Accounts receivable, net Related parties 124,631 - - 124,631 Related parties
Other receivables 121,644 - - 121,644 Other receivables Income tax payable 64,718 - - 64,718 Current tax liabilities
Inventories 2,612,798 - - 2,612,798 Inventories Accrued expenses 266,544 - - 266,544 Other payables 8.
Deferred income tax assets - current 15,539 (15,539 ) - - - 1. Other payables 34,267 - - 34,267 Other payables
Restricted assets - current 4,799 - - 4,799 Other financial assets-current Receipts in advance 82,827 - - 82,827 Receipts in advance
Others 46,501 - - 46,501 Others Others 15,693 - - 15,693 Others
Total current assets 4,836,173 (15,539 ) - 4,820,634 Total current assets Total current liabilities 993,911 - - 993,911 Total current liabilities
INVESTMENTS INVESTMENTS RESERVE FOR LAND VALUE 48,432 (48,432 ) - - - 4.
- - - 45,534 45,534 Available-for-sale financial assets - noncurrent 3. INCREMENT TAX
Investments accounted for by the equity method 853,940 - - 853,940 Investments accounted for by the equity method
Financial assets carried at cost - noncurrent 31,410 - (31,410 ) - - 3. OTHER LIABILITIES OTHER LIABILITIES
Total investments 885,350 - 14,124 899,474 Total investments Accrued pension cost 772,794 - 187,601 960,395 Accrued pension cost 6.
Deferred income tax liabilities - noncurrent - 48,432 - 48,432 Deferred income tax liabilities 4.
PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT Guarantee deposits received 515 - - 515 Guarantee deposits received
Cost 11,596,003 217,349 - 11,813,352 Cost 4. Others 8,662 - - 8,662 Others
Land revaluation increment 217,349 (217,349 ) - - - 4. Total other liabilities 781,971 48,432 187,601 1,018,004 Total other liabilities
Less: Accumulated depreciation 8,420,218 - - 8,420,218 Less: Accumulated depreciation
Prepayments for equipment 24,568 (24,568 ) - - - 5. Total liabilities 1,824,314 - 187,601 2,011,915 Total liabilities
Net property, plant and equipment 3,417,702 (24,568 ) - 3,393,134 Net property, plant and equipment
STOCKHOLDERS’ EQUITY OF PARENT EQUITY ATTRIBUTABLE TO
- - 404,372 - 404,372 INVESTMENT PROPERTY 2. COMPANY SHAREHOLDERS OF THE PARENT
Capital stock 3,211,800 - - 3,211,800 Capital stock
INTANGIBLE ASSETS INTANGIBLE ASSETS Capital surplus 870,000 - - 870,000 Capital surplus
Computer Software 19,127 - - 19,127 Computer Software
Goodwill 9,608 - - 9,608 Goodwill Retained earnings 3,720,914 - (22,107 ) 3,698,807 Retained earnings 4, 6. and 7.
Total intangible assets 28,735 - - 28,735
Other equity Other equity
OTHER ASSETS OTHER ASSETS Cumulative translation adjustments 9,583 - (9,583 ) - Foreign currency translation reserve 7.
Assets leased to others 53 (53 ) - - - 2. Unrealized gain on financial instruments - - 14,124 14,124 Unrealized gain from available-for-sales 3.
Idle assets 404,319 (404,319 ) - - - 2. financial assets
- - 24,568 - 24,568 Prepayments for equipment 5. Unrealized revaluation increment 124,096 - (124,096 ) - - 4.
Refundable deposits 14,094 - - 14,094 Refundable deposits Total other equity 133,679 - (119,555 ) 14,124 Total other equity
Deferred income tax assets - noncurrent 165,239 15,539 31,892 212,670 Deferred income tax assets 1. and 6. Total stockholders’ equity of parent 7,936,393 - (141,662 ) 7,794,731 Total equity attributable to shareholders of
Restricted assets - noncurrent 60,000 - - 60,000 Other financial assets-noncurrent company the parent
Others 3,290 - - 3,290 Others
Total other assets 646,995 (364,265 ) 31,892 314,622 Total other assets MINORITY INTEREST 54,248 - 77 54,325 NONCONTROLLING INTERESTS
Total stockholders’ equity 7,990,641 - (141,585 ) 7,849,056 Total shareholders’ equity
TOTAL $ 9,814,955 $ - $ 46,016 $ 9,860,971 TOTAL TOTAL $ 9,814,955 $ - $ 46,016 $ 9,860,971 TOTAL
----- End of picture text -----

• Note 1: Under ROC GAAP, valuation allowance is provided to the extent, if any, that it is more likely than not that deferred income tax assets will not be realized. Under IFRSs, deferred income tax assets are only recognized to the extent that it is probable that there will be sufficient taxable profits, and valuation allowance account is not used. In addition, under ROC GAAP, deferred tax assets or liabilities are classified as current or noncurrent in accordance with the classification of their related assets or liabilities. However, if deferred income tax assets or liabilities do not relate to assets or liabilities in the financial statements, they are classified as either current or noncurrent based on the expected length of time before they are realized or settled. Under IFRSs, deferred tax assets or liabilities are classified as noncurrent assets or liabilities.

• Note 2: Under ROC GAAP, assets leased to others and idle assets are classified under other assets. Under IFRSs, the aforementioned items are classified as investment property according to their nature. Depreciation of idle and leased assets is reclassified from nonoperating expenses and losses to operating expenses.

• Note 3: Under current Guidelines Governing the Preparation of Financial Reports by Securities Issuers, shares that are not listed on the Taiwan Stock Exchange Corporation or Taiwan GreTai Securities Market and of which the holder has no significant influence over the investee should be classified as financial assets carried at cost. Under IFRSs, financial assets carried at cost should be classified as available-for-sale financial assets and measured at fair value.

Note 4: Under IFRSs, the land revaluation increment should be reclassified to land ; the reserve for land value increment tax should be reclassified to deferred income tax liabilities ; unrealized revaluation increment should be reclassified to retained earnings.

Note 5: Under ROC GAAP, prepayments for equipment are classified as construction in progress and prepayments for equipment under property, plant and equipment. Under IFRSs, prepayments for equipment should be classified as other assets - prepayments for equipment.

• Note 6: Under ROC GAAP, actuarial gains and losses should be accounted for under the corridor approach which resulted in the deferral of gains and losses. When using the corridor approach, actuarial gains and losses should be amortized in profit or loss over the average remaining service period of those employees who are still in service and expected to receive pension benefits. Under IFRSs, the Company and its subsidiaries should carry out actuarial valuation on defined benefit plans in accordance with IAS No. 19, “Employee Benefits,” and will recognize actuarial gains and losses immediately in full in the period in which they occur, as other comprehensive income. The actuarial gains and losses recognized in other comprehensive income are recognized immediately in retained earnings in the statement of changes in equity. The subsequent reclassification to profit or loss is not permitted. At the date of transition to IFRSs, the Company and its subsidiaries performed the actuarial valuation on defined benefit plans under IAS No. 19, “Employee Benefits,” and recognized the valuation difference under the requirement of IFRS 1. As of December 31, 2012 and January 1, 2012, accrued pension cost was adjusted for an increase of NT$177,944 thousand and NT$187,601 thousand, respectively; deferred income tax assets were adjusted for an increase of NT$30,250 thousand and NT$31,892 thousand, respectively. Pension cost for the year ended December 31, 2012 was also adjusted for a decrease of NT$9,657 thousand. The tax expense was adjusted for an increase of NT$1,642 thousand.

Note 7: Reference to footnote 26. b. 5 e).

• Note 8: Under the Guidelines Governing the Preparation of Financial Reports by Securities Issuers, accrued expenses and other payables were presented together as other payables.

191

TABLE 2

SHENG YU STEEL CO., LTD. AND SUBSIDIARIES

RECONCILIATION OF CONSOLIDATED BALANCE SHEETS AS OF DECEMBER 31, 2012

(In Thousands of New Taiwan Dollars)

==> picture [1094 x 402] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

Assets Liabilities And Stockholders’ Equity
Effects of Transition to IFRSs Effects of Transition to IFRSs
Recognition and Recognition and
ROC GAAP Presentation Measurement IFRSs ROC GAAP Presentation Measurement IFRSs
Items Amount Difference Difference Amount Items Note Items Amount Difference Difference Amount Items Note
CURRENT ASSETS CURRENT ASSETS CURRENT LIABILITIES CURRENT LIABILITIES
Cash and cash equivalents $ 1,457,045 $ - $ - $ 1,457,045 Cash and cash equivalents Short-term loans $ 118,416 $ - $ - $ 118,416 Short-term loans
Financial assets at fair value through profit or 32 - - 32 Financial assets at fair value through profit or Financial liabilities at fair value through profit 118 - - 118 Financial liabilities at fair value through profit
loss - current loss - current or loss - current or loss - current
Notes receivable 3,820 - - 3,820 Notes receivable Notes payable 957 - - 957 Notes payable
Accounts receivable, net 1,009,227 - - 1,009,227 Accounts receivable, net Accounts payable Accounts payable
Income tax refund receivable 977 - - 977 Current tax assets Third parties 314,691 - - 314,691 Third parties
Other receivables 87,821 - - 87,821 Other receivables Related parties 95,700 - - 95,700 Related parties
Inventories 1,925,927 - - 1,925,927 Inventories Accrued expenses 253,178 - - 253,178 Other payables 8.
Prepayment for purchase 34,531 - - 34,531 Prepayment for purchase Other payables 53,683 - - 53,683 Other payables
Deferred income tax assets - current 9,747 (9,747 ) - - - 1. Receipts in advance 82,622 - - 82,622 Receipts in advance
Restricted assets - current 27,847 - - 27,847 Other financial assets-current Others 8,667 - - 8,667 Others
Others 17,754 - - 17,754 Others Total current liabilities 928,032 - - 928,032 Total current liabilities
Total current assets 4,574,728 (9,747 ) - 4,564,981 Total current assets
RESERVE FOR LAND VALUE 48,432 (48,432 ) - - - 4.
ESTMENTS INVESTMENTS INCREMENT TAX
- - - 47,327 47,327 Available-for-sale financial assets - noncurrent 3.
Investments accounted for by the equity method 1,162,444 - - 1,162,444 Investments accounted for by the equity method OTHER LIABILITIES 805,041 - 177,944 982,985 OTHER LIABILITIES
Financial assets carried at cost - noncurrent 31,410 - (31,410 ) - - 3. Accrued pension cost 165 48,432 - 48,597 Accrued pension cost 6.
Total investments 1,193,854 - 15,917 1,209,771 Total investments Deferred income tax liabilities - noncurrent 515 - - 515 Deferred income tax liabilities 4.
Guarantee deposits received 7,122 - - 7,122 Guarantee deposits received
PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT Others 812,843 48,432 177,944 1,039,219 Others
Cost 11,644,087 217,349 - 11,861,436 Cost 4. Total other liabilities Total other liabilities
Land revaluation increment 217,349 ( 217,349 ) - - - 4.
Less: Accumulated depreciation 8,732,679 - - 8,732,679 Less: Accumulated depreciation Total liabilities 1,789,307 - 177,944 1,967,251 Total liabilities
Prepayments for equipment 9,055 ( 9,055 ) - - - 5.
Net property, plant and equipment 3,137,812 ( 9,055 ) - 3,128,757 Net property, plant and equipment STOCKHOLDERS’ EQUITY OF PARENT EQUITY ATTRIBUTABLE TO
COMPANY SHAREHOLDERS OF THE PARENT
- - 384,418 - 384,418 INVESTMENT PROPERTY 2. Capital stock 3,211,800 - - 3,211,800 Capital stock
Capital surplus 883,137 - - 883,137 Capital surplus
INTANGIBLE ASSETS INTANGIBLE ASSETS
Computer Software 8,260 - - 8,260 Computer Software Retained earnings 3,521,448 - (14,217 ) 3,507,231 Retained earnings 4, 6. and 7.
Goodwill 9,608 - - 9,608 Goodwill
Total intangible assets 17,868 - - 17,868 Other equity Other equity
Cumulative translation adjustments (18,109 ) - (9,583 ) (27,692 ) Foreign currency translation reserve 7.
OTHER ASSETS OTHER ASSETS Unrealized gain on financial instruments - - 15,917 15,917 Unrealized gain from available-for-sales 3.
Idle assets 384,418 (384,418 ) - - - 2. financial assets
- - 9,055 - 9,055 Prepayment for equipment 5. Unrealized revaluation increment 124,096 - (124,096 ) - - 4.
Refundable deposits 13,797 - - 13,797 Refundable deposits Total other equity 105,987 - (117,762 ) (11,775 ) Total other equity
Deferred income tax assets - noncurrent 178,412 9,747 30,250 218,409 Deferred income tax assets 1. and 6. Total stockholders’ equity of parent 7,722,372 - (131,979 ) 7,590,393 Total equity attributable to shareholders of
Restricted assets - noncurrent 60,000 - - 60,000 Other financial assets-noncurrent company the parent
Others 2,226 - - 2,226 Others
Total other assets 638,853 (365,616 ) 30,250 303,487 Total other assets MINORITY INTEREST 51,436 - 202 51,638 NONCONTROLLING INTERESTS
Total stockholders’ equity 7,773,808 - (131,777 ) 7,642,031 Total shareholders’ equity
TOTAL $ 9,563,115 $ - $ 46,167 $ 9,609,282 TOTAL TOTAL $ 9,563,115 $ - $ 46,167 $ 9,609,282 TOTAL
----- End of picture text -----

Note 1: Refer to Note 1 in table 1. Note 2: Refer to Note 2 in table 1. Note 3: Refer to Note 3 in table 1. Note 4: Refer to Note 4 in table 1. Note 5: Refer to Note 5 in table 1. Note 6: Refer to Note 6 in table 1. Note 7: Refer to Note 7 in table 1. Note 8: Refer to Note 8 in table 1.

• • 192

TABLE 3

SHENG YU STEEL CO., LTD. AND SUBSIDIARIES

RECONCILIATION OF CONSOLIDATED STATEMENTS OF COMPREHENSIVE INCOME FOR THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2012 (In Thousands of New Taiwan Dollars)

ROC GAAP	Amount $ 15,735,366 14,635,259 1,100,107 82,815 515,916 253,128 851,859 248,248 7,364 570 616 8,200 13,004 29,754 2,802 33,556 6,289 18,045 19,901 5,656 3,061 89,310 188,692 35,829 $ 152,863 $ 153,832 (969) $ 152,863		Effects of Transition to IFRSs Presentation Recognition and Measurement Difference Difference $ - $ - - (5,194 ) - 5,194 - (944) - (1,127) 19,901 (2,392 ) 19,901 (4,463 ) (19,901 ) 9,657 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (19,901) - - - - - (19,901 ) - - 9,657 - 1,642 $ - $ 8,015		IFRSs Amount Items NOTE $ 15,735,366 OPERATING REVENUES 14,630,065 OPERATING COSTS 1. 1,105,301 GROSS PROFIT OPERATING EXPENSES 81,871 Research and development 1. 514,789 Selling 1. 270,637 General and administrative 1. and 2. 867,297 Total operating expenses 238,004 OPERATING INCOME NONOPERATING INCOME AND GAINS 7,364 Interest income 570 Dividend income 616 Gain on disposal of property, plant and equipment 8,200 Valuation gain on financial assets 13,004 Others 29,754 Total nonoperating income and gains NONOPERATING EXPENSES AND LOSSES 2,802 Interest expense 33,556 Equity in losses of equity method investees, net 6,289 Loss on disposal of property, plant and equipment 18,045 Exchange loss, net - - 2. 5,656 Valuation loss on financial liabilities 3,061 Others 69,409 Total nonoperating expenses and losses 198,349 CONSOLIDATED INCOME BEFORE INCOME TAX 37,471 INCOME TAX 1. 160,878 CONSOLIDATED NET INCOME (29,535) Foreign currency translation reserve (include noncontrolling interests 1,843 thousand) 1,793 Unrealized gain from available-for-sales financial assets (27,742 ) Other comprehensive income $ 133,136 Total comprehensive income Attributed to $ 161,722 Stockholders of parent company (844 ) Minority interests $ 160,878 Consolidatednet income Attributed to $ 135,823 Stockholders of the parent (2,687 ) Noncontrolling interests $ 133,136 Totalcomprehensiveincome
Items OPERATING REVENUES, NET OPERATING COSTS GROSS PROFIT OPERATING EXPENSES Research and development Selling General and administrative Total operating expenses OPERATING INCOME NONOPERATING INCOME AND GAINS Interest income Dividend income Gain on disposal of property, plant and equipment Valuation gain on financial assets Others Total nonoperating income and gains NONOPERATING EXPENSES AND LOSSES Interest expense Investment loss recognized under equity method, net Loss on disposal of property, plant and equipment Exchange loss, net Depreciation of idle assets Valuation loss on financial liabilities Others Total nonoperating expenses and losses INCOME BEFORE INCOME TAX INCOME TAX NET INCOME Attributed to Stockholders of parent company Minority interests Consolidatednet income - - -

Note 1: Refer to Note 6 in table 1. Note 2: Refer to Note 2 in table 1.

• • 193

盛 餘 股 份 有 限 公 司

董 事 長 ： 大森 眞