AI assistant
Svedbergs — Interim / Quarterly Report 2010
Nov 2, 2010
3207_10-q_2010-11-02_aa5ef9b5-7a8a-4798-9f39-73f701c0b85b.pdf
Interim / Quarterly Report
Open in viewerOpens in your device viewer
Koncernen
januari – september juli – september
- Nettoomsättning 321,2 Mkr (349,8) Nettoomsättning 88,4 Mkr (96,8)
- Resultat före skatt 46,6 Mkr (54,7) Resultat före skatt 7,9 Mkr (13,7)
- Resultat efter skatt 34,5 Mkr (40,8) Resultat efter skatt 5,9 Mkr (10,3)
- Resultat per aktie 1,63 kr (1,92) Resultat per aktie 0,28 kr (0,49)
Nettoomsättning och resultat
Nettoomsättningen för årets första 9 månader uppgick till 321,2 Mkr, en minskning med 8 % jämfört med föregående år. Resultatet före skatt blev 46,6 Mkr mot 54,7 Mkr föregående år.
Konsumentförsäljningen i Sverige minskade under kvartal 3 medan försäljningen på objektmarknaden ökade, dock från en låg nivå. I Finland har den tidigare nedgången brutits och försäljningen ökade under kvartal 3. Vår försäljning på den norska marknaden var under kvartalet mycket svag. För kvartalet som helhet blev omsättningstappet 8,4 MSEK.
Kvartal 3, som normalt är bolaget svagaste kvartal, präglades av en mycket svag inledning vilket påverkade kvartalets nettoomsättning och resultat. Kronförstärkningen har dessutom påverkat kvartalet negativt med 1,9 MSEK i nettoomsättning och med 2,9 MSEK i orealiserade valutakursförluster på valutaderivat och på kundfordringar.
I slutet av kvartalet lanserades en uppgraderad version av möbelserien Bianca som skall stärka vår position i de lägre prissegmenten. Lanseringen har fått ett positivt mottagande.
Rörelsemarginalen för perioden januari - september uppgick till 14,6 % (15,6).
Investeringar
Koncernens investeringar under årets första 9 månader uppgick till totalt 9,2 Mkr (8,4) och är i huvudsak hänförliga till produktionsverktyg och investeringar i produktutveckling.
Avskrivningar
Avskrivningar för perioden januari till september uppgick till 14,9 Mkr (14,2).
Finansiell ställning
Kassaflödet från den löpande verksamheten uppgick under första 9 månaderna till 51,7 Mkr (51,1). Efter utbetald utdelning på 148,4 Mkr och investeringar på 9,2 Mkr uppgick nettoskulden per 2010-09-30 till 24,0 Mkr vilket skall jämföras med likvida medel på 55,5 Mkr vid utgången av september 2009. Eget kapital uppgick per 2010-09-30 till 172,6 Mkr (272,7) och soliditeten uppgick till 60,0 % (74,9).
Väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer
Svedbergs har en tvist med en leverantör beträffande produktskada. De direkta kostnaderna uppgår per 30 september till 7 Mkr. Det är bolagets uppfattning att full ersättning kommer att erhållas varför produktskadan inte har påverkat resultatet.
Andra upplysningar om koncernens risker framgår av bolagets årsredovisning 2009, sidan 27.
Moderbolaget
Moderbolagets omsättning årets första 9 månader uppgick till 312,3 Mkr (337,0) varav 32,9 Mkr (43,6) avser fakturering till dotterbolag. Resultat efter finansiella poster för första 9 månaderna blev 51,1 Mkr (54,6). Nettoskulden uppgick per 2010-09-30 till 25,0 Mkr jämfört med likvida medel på 52,4 Mkr motsvarande period föregående år. Investeringar i moderbolaget uppgick under första halvåret till 6,4 Mkr (5,2).
Årsstämma
Årsstämma 2011 äger rum den 28 april 2011 kl 17.00 i bolagets lokaler i Dalstorp. För att en aktieägare skall kunna få ett ärende behandlat på stämman skall det ha inkommit till bolaget senast den 1:e mars 2011. Valberedningen utgörs av Oscar Junzell, ordförande, Sune Svedberg, Åke Pettersson och Fabian Hielte. För kontakt hänvisas till [email protected].
Rapporttillfällen
Bokslutskommuniké (Q4) 2010 lämnas 3 februari, 2011. Årsstämma 2011 äger rum 28 april klockan 17.00 på huvudkontoret i Dalstorp. Delårsrapport för Q1 2011 lämnas 28 april, Q2 2011 lämnas 22 juli, Q3 2011 lämnas 25 oktober och bokslutskommuniké (Q4) 2011 lämnas 8 februari 2012.
Styrelsen och verkställande direktören försäkrar att delårsrapporten ger en rättvisande översikt av företagets och koncernens verksamhet, ställning och resultat samt beskriver de väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer som företaget och de företag som ingår i koncernen står inför.
Dalstorp 2 november 2010
| Urban Jansson | Sune Svedberg | Fabian Hielte | |
|---|---|---|---|
| Styrelsens ordförande | Ledamot | Ledamot | |
| Mats Ola Palm | Janis von Heyking | Anna Svedberg | Jörgen Ekdahl |
| Ledamot | Ledamot, pers.repr | Ledamot | VD |
Informationen i denna delårsrapport är sådan som Svedbergs skall offentliggöra enligt lagen om värdepappersmarknaden. Informationen lämnades för offentliggörande 2 november, 2010, kl 09.00
Information beträffande denna rapport lämnas av VD Jörgen Ekdahl på 0321-533015 eller 0709-38 41 90.
Granskningsberättelse
Inledning
Vi har utfört en översiktlig granskning av den finansiella delårsinformationen i sammandrag (delårsrapport) för Svedbergs i Dalstorp AB för perioden 1 januari till 30 september 2010. Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för att upprätta och presentera denna delårsrapport i enlighet med IAS 34 och årsredovisningslagen. Vårt ansvar är att uttala en slutsats om denna delårsrapport, grundad på vår översiktliga granskning.
Den översiktliga granskningens inriktning och omfattning
Vi har utfört en översiktlig granskning i enlighet med Standard för översiktlig granskning (SÖG) 2410, Översiktlig granskning av finansiell delårsinformation utförd av företagets valda revisor. En översiktlig granskning består av att göra förfrågningar, i första hand till personer som är ansvariga för finansiella frågor och redovisningsfrågor, att utföra analytisk granskning och att vidta andra översiktliga granskningsåtgärder. En översiktlig granskning har en annan inriktning och en betydligt mindre omfattning jämfört med den inriktning och omfattning som en revision enligt Revisionsstandard i Sverige RS och god revisionssed i övrigt har. De granskningsåtgärder som vidtas vid en översiktlig granskning gör det inte möjligt för oss att skaffa oss en sådan säkerhet att vi blir medvetna om alla viktiga omständigheter som skulle kunna blivit identifierade om en revision utförts. Den uttalade slutsatsen grundad på en översiktlig granskning har därför inte den säkerhet som en uttalad slutsats grundad på en revision har.
Slutsats
Grundat på vår översiktliga granskning har det inte framkommit några omständigheter som ger oss anledning att anse att delårsrapporten inte, i allt väsentligt, är upprättad för koncernens del i enlighet med IAS 34 och årsredovisningslagen samt för moderbolagets del i enlighet med årsredovisningslagen.
Borås den 2 november 2010
Jan Lundgren Fredrik Ekelund Auktoriserad revisor Auktoriserad revisor Ernst & Young AB Ernst & Young AB
Koncernens resultaträkning i sammandrag, Mkr
| 2010 | 2009 | 2010 | 2009 | 2009 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Juli-Sept | Juli-Sept | Jan-Sept | Jan-Sept | Jan-Dec | |
| Nettoomsättning | 88,4 | 96,8 | 321,2 | 349,8 | 482,2 |
| Kostnad för sålda varor | -49,1 | -51,2 | -174,5 | -187,1 | -259,1 |
| Bruttoresultat | 39,3 | 45,7 | 146,7 | 162,7 | 223,1 |
| Försäljningskostnader | -22,1 | -25,1 | -76,3 | -87,0 | -117,9 |
| Forskning och utvecklingskostnader | -2,1 | -2,1 | -7,3 | -7,5 | -10,0 |
| Administrationskostnader | -4,3 | -3,5 | -13,3 | -12,8 | -18,1 |
| Övriga rörelseintäkter / rörelsekostnader | -2,8 | -1,2 | -3,0 | -0,9 | -0,9 |
| Rörelseresultat | 8,0 | 13,8 | 46,8 | 54,5 | 76,2 |
| Finansiella poster | -0,1 | -0,1 | -0,2 | 0,2 | 0,3 |
| Resultat före skatt | 7,9 | 13,7 | 46,6 | 54,7 | 76,5 |
| Skatt | -2,0 | -3,4 | -12,1 | -13,9 | -20,3 |
| Periodens resultat | 5,9 | 10,3 | 34,5 | 40,8 | 56,2 |
| Resultat hänförligt till: | |||||
| Moderbolagets aktieägare | 5,9 | 10,3 | 34,5 | 40,8 | 56,2 |
| Minoritetsintresse | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
| Summa | 5,9 | 10,3 | 34,5 | 40,8 | 56,2 |
| Nyckeltal per aktie | |||||
| Resultat per aktie före och efter utspädning, kr | 0,28 | 0,49 | 1,63 | 1,92 | 2,65 |
| Antal aktier, tusental | 21 200 | 21 200 | 21 200 | 21 200 | 21 200 |
Koncernens rapport över totalresultat i sammandrag, Mkr
| 2010 | 2009 | 2010 | 2009 | 2009 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Juli-Sept | Juli-Sept | Jan-Sept | Jan-Sept | Jan-Dec | |
| Periodens resultat | 5,9 | 10,3 | 34,5 | 40,8 | 56,2 |
| Periodens omräkningsdifferens netto efter skatt | -0,4 | -0,9 | -1,5 | -1,0 | -1,1 |
| Periodens totalresultat | 5,5 | 9,4 | 33,0 | 39,8 | 55,1 |
| Hänförligt till: | |||||
| Moderbolagets aktieägare | 5,5 | 9,4 | 33,0 | 39,8 | 55,1 |
| Minoritetsintresse | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
| Periodens totalresultat | 5,5 | 9,4 | 33,0 | 39,8 | 55,1 |
Koncernens balansräkning i sammandrag, Mkr
| Tillgångar | 2010-09 | 2009-09 | 2009-12 |
|---|---|---|---|
| Goodwill | 26,7 | 26,7 | 26,7 |
| Övriga immateriella anläggningstillgångar | 17,4 | 18,9 | 19,1 |
| Materiella anläggningstillgångar | 74,0 | 80,8 | 79,6 |
| Summa anläggningstillgångar | 118,1 | 126,4 | 125,4 |
| Varulager | 68,6 | 81,2 | 72,1 |
| Kortfristiga fordringar | 93,6 | 101,0 | 106,7 |
| Likvida medel | 7,3 | 55,5 | 81,9 |
| Summa omsättningstillgångar | 169,5 | 237,7 | 260,7 |
| Summa tillgångar | 287,6 | 364,1 | 386,1 |
| Eget kapital och skulder | 2010-09 | 2009-09 | 2009-12 |
|---|---|---|---|
| Eget kapital | 172,6 | 272,7 | 287,9 |
| Långfristiga ej räntebärande skulder | 23,3 | 29,1 | 23,6 |
| Kortfristiga ej räntebärande skulder | 60,4 | 62,3 | 74,6 |
| Kortfristiga räntebärande skulder | 31,3 | 0,0 | 0,0 |
| Summa eget kapital och skulder | 287,6 | 364,1 | 386,1 |
Nyckeltal för koncernen
| 2010 | 2009 | 2010 | 2009 | 2009 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Juli-Sept | Juli-Sept | Jan-Sept | Jan-Sept | Jan-Dec | |
| Rörelsemarginal | 9,0% | 14,3% | 14,6% | 15,6% | 15,8% |
| Vinstmarginal | 8,9% | 14,2% | 14,5% | 15,6% | 15,9% |
| Soliditet | 60,0% | 74,9% | 74,6% | ||
| Sysselsatt kapital, mkr | 203,9 | 272,7 | 288,0 | ||
| Avkastning på sysselsatt kapital | 27,9% | 27,7% | 27,4% | ||
| Avkastning på eget kapital | 20,7% | 20,7% | 20,2% | ||
| Investeringar, mkr | 2,6 | 3,3 | 9,2 | 8,4 | 11,4 |
| Medelantal anställda | 193 | 199 | 197 | ||
| Eget kapital per aktie | 8,1 | 12,9 | 13,6 | ||
| Börskurs på balansdagen | 49 | 45 | 44 | ||
| Summa börsvärde på balansdagen, mkr | 1 028 | 943 | 935 |
För definitioner, se sid 9
Koncernens kassaflödesanalys i sammandrag, Mkr
| 2010 | 2009 | 2009 | |
|---|---|---|---|
| Jan-Sept | Jan-Sept | Jan-Dec | |
| Resultat före skatt | 46,6 | 54,7 | 76,5 |
| Justering för poster som inte ingår i kassaflödet | 14,9 | 14,2 | 18,7 |
| Betald skatt | -16,2 | -0,9 | -3,8 |
| Kassaflöde från förändringar i rörelsekapital | 6,4 | -16,9 | -10,9 |
| Kassaflöde från löpande verksamhet | 51,7 | 51,1 | 80,5 |
| Kassaflöde från investeringsverksamheten | -9,2 | -8,4 | -11,4 |
| Kassaflöde från finansieringsverksamheten | -117,1 | -37,1 | -37,1 |
| Årets kassaflöde | -74,6 | 5,6 | 32,0 |
| Likvida medel vid periodens början: | 81,9 | 49,9 | 49,9 |
| Likvida medel vid periodens slut: | 7,3 | 55,5 | 81,9 |
Sammandrag avseende förändringar i koncernens eget kapital, Mkr
| 2010-09 | 2009-09 | 2009-12 | |
|---|---|---|---|
| Eget kapital vid periodens ingång | 287,9 | 269,9 | 269,9 |
| Utdelningar till aktieägare | -148,4 | -37,1 | -37,1 |
| Periodens totalresultat | 33,0 | 39,8 | 55,1 |
| Eget kapital vid periodens utgång | 172,6 | 272,6 | 287,9 |
| 2010 | 2009 | Förändring | ||
|---|---|---|---|---|
| Jan-Sept | Jan-Sept | Mkr | % | |
| Sverige | 243,6 | 245,7 | -2,1 | -0,9% |
| Finland | 36,1 | 48,5 | -12,4 | -25,6% |
| Norge | 24,8 | 33,6 | -8,8 | -26,2% |
| Danmark | 6,7 | 8,4 | -1,7 | -20,2% |
| Ryssland | 4,7 | 7,0 | -2,3 | -32,9% |
| Övrig export | 5,3 | 6,6 | -1,3 | -19,7% |
| Summa | 321,2 | 349,8 | -28,6 | -8,2% |
Koncernens nettoomsättning per marknad, Mkr
Nettoomsättning, Mkr
Rörelsemarginal
Rörelseresultat, Mkr
Resultat per aktie, i kr
Moderbolagets resultaträkning i sammandrag, Mkr
| 2010 | 2009 | 2010 | 2009 | 2009 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Juli-Sept | Juli-Sept | Jan-Sept | Jan-Sept | Jan-Dec | |
| Nettoomsättning | 86,0 | 93,6 | 312,3 | 337,0 | 466,4 |
| Kostnad för sålda varor | -48,9 | -50,9 | -173,6 | -187,3 | -259,1 |
| Bruttoresultat | 37,1 | 42,7 | 138,7 | 149,7 | 207,3 |
| Försäljningskostnader | -18,3 | -20,7 | -63,8 | -72,1 | -101,6 |
| Forskning och utvecklingskostnader | -1,6 | -2,0 | -6,5 | -7,2 | -9,9 |
| Administrationskostnader | -4,3 | -3,5 | -13,3 | -12,8 | -18,1 |
| Övriga rörelseintäkter / rörelsekostnader | -3,3 | -2,1 | -3,8 | -3,2 | -4,4 |
| Rörelseresultat | 9,6 | 14,4 | 51,3 | 54,4 | 73,3 |
| Resultat från andelar i koncernföretag | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 9,2 |
| Övriga finansiella poster | 0,0 | 0,1 | -0,2 | 0,2 | 0,3 |
| Resultat efter finansiella poster | 9,6 | 14,5 | 51,1 | 54,6 | 82,8 |
| Bokslutsdispositioner | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 16,7 |
| Skatt på årets resultat | -2,6 | -3,8 | -12,8 | -14,3 | -24,9 |
| Periodens resultat | 7,0 | 10,7 | 38,3 | 40,3 | 74,6 |
Moderbolagets balansräkning i sammandrag, Mkr
| Tillgångar | 2010-09 | 2009-09 | 2009-12 |
|---|---|---|---|
| Goodwill | 7,4 | 2,7 | 8,1 |
| Övriga immateriella anläggningstillgångar | 3,2 | 3,9 | 4,1 |
| Materiella anläggningstillgångar | 67,3 | 62,7 | 71,1 |
| Finansiella anläggningstillgångar | 0,1 | 20,3 | 0,1 |
| Summa anläggningstillgångar | 78,0 | 89,6 | 83,4 |
| Varulager | 67,7 | 79,4 | 70,6 |
| Kortfristiga fordringar | 88,9 | 98,3 | 99,4 |
| Likvida medel | 6,4 | 52,4 | 79,2 |
| Summa omsättningstillgångar | 163,0 | 230,1 | 249,2 |
| Summa tillgångar | 241,0 | 319,7 | 332,6 |
| Eget kapital och skulder | |||
| Eget kapital | 85,7 | 168,6 | 193,8 |
| Obeskattade reserver | 66,8 | 83,5 | 66,8 |
| Avsättningar | 4,5 | 3,9 | 4,5 |
| Kortfristiga skulder, ej räntebärande | 52,7 | 63,7 | 67,5 |
| Kortfristiga skulder, räntebärande | 31,3 | 0,0 | 0,0 |
| Summa eget kapital och skulder | 241,0 | 319,7 | 332,6 |
Redovisningsprinciper
Delårsrapporten har, för koncernen, upprättats i enlighet med Årsredovisningslagen samt IAS 34 Delårsrapportering, och för moderbolaget i enlighet med Årsredovisningslagen och Rådet för finansiell rapporterings rekommendation RFR 2.3, Redovisning för juridiska personer. Redovisningsprinciper som tillämpats för koncernen och moderbolaget överensstämmer med de redovisningsprinciper som användes vid upprättandet av den senaste årsredovisningen.
Definitioner
Resultat per aktie
Periodens resultat dividerat med antal utestående aktier
Rörelsemarginal
Rörelseresultat efter avskrivningar i procent av nettoomsättning
Vinstmarginal
Resultat före skatt i procent av nettoomsättning
Soliditet
Eget kapital och minoritetsintresse i procent av balansomslutning
Sysselsatt kapital Summa tillgångar minus ej räntebärande skulder
Avkastning på sysselsatt kapital Resultat före skatt plus finansiella kostnader i procent av genomsnittligt sysselsatt kapital
Avkastning på eget kapital Periodens resultat i procent av genomsnittligt eget kapital
Investeringar Årets investeringar i anläggningstillgångar
Medelantal anställda Genomsnittligt antal årsanställda
Nettoskuld Räntebärande skulder minskat med likvida medel
Eget kapital per aktie
Eget kapital dividerat med antal utestående aktier