AI assistant
SuZhou THVOW Technology Co. ,Ltd. — Capital/Financing Update 2021
Jan 29, 2021
54590_rns_2021-01-29_bb6d7844-2557-45b7-9cce-2abfcc850c7c.PDF
Capital/Financing Update
Open in viewerOpens in your device viewer
证券代码:002564
证券简称:天沃科技
公告编号:2021-011
苏州天沃科技股份有限公司
关于与上海电气集团股份有限公司签订 《借款展期协议》暨关联交易的进展公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确和完整,没有 虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。
一、本次关联交易概述
苏州天沃科技股份有限公司(以下简称“公司”)分别于 2018 年 8 月 21 日、2018 年 8 月 29 日与上海电气集团股份有限公司(包括其下属公司及其关联 方,以下统称“上海电气”)签订《借款合同》及相关附属合同。合同约定, 公司向上海电气借款,金额共计人民币 20 亿元,借款期限为 6 个月。就上述借 款,公司分别于 2019 年 2 月 22 日、2020 年 2 月 22 日与上海电气签订《借款展 期协议》。
公司分别于 2020 年 1 月 22 日、2020 年 2 月 10 日召开第四届董事会第十二 次会议、2020 年第二次临时股东大会,会议审议通过了《关于拟向股东借款暨 关联交易的议案》,因公司经营发展需要,公司(包括子公司)拟向公司关联 股东上海电气申请借款,借款总额不超过 20 亿元,借款年利率不超过 6.5%。 本次向上海电气申请借款的借款额度的有效期及授权公司总经理在授权的借款 额度范围内签署相关合同并办理抵押、质押、担保、签约等相关手续的授权有 效期为自 2020 年第二次临时股东大会通过之日起至 2022 年 6 月 30 日为止。
具体内容详见公司于 2018 年 8 月 23 日、2018 年 8 月 31 日、2019 年 2 月 26 日、2020 年 1 月 23 日、2020 年 2 月 11 日、2020 年 2 月 25 日刊载于《中国 证券报》、《上海证券报》、《证券时报》和巨潮资讯网 (www.cninfo.com.cn)的相关公告。
二、本次关联交易进展情况
近日,公司与上海电气分别签订了 13 亿元《借款展期协议》和 7 亿元《借 款展期协议》。协议约定,公司向上海电气 20 亿元借款展期 12 个月,原借款 期限与展期期限之和为 42 个月。本次签署《借款展期协议》在公司股东大会、
==> picture [61 x 28] intentionally omitted <==
1
证券代码:002564
证券简称:天沃科技
公告编号:2021-011
董事会授权期限内,无需再次提交公司股东大会、董事会审议。
三、借款展期协议主要内容
-
(一)13 亿元《借款展期协议》
-
1、协议方
出借人:上海电气集团股份有限公司
借款人:苏州天沃科技股份有限公司
- 2、借款金额:人民币 13 亿元;
3、年利率:3.85%;
- 4、借款用途:归还金融机构借款、公司及下属各分、子公司运营资金补
充;
-
5、借款期限: 2021 年 2 月 22 日至 2022 年 2 月 21 日。
-
(二)7 亿元《借款展期协议》
-
1、协议方
出借人:上海电气集团股份有限公司
借款人:苏州天沃科技股份有限公司
-
2、借款金额:人民币 7 亿元;
-
3、年利率:3.85%;
-
4、借款用途:归还金融机构借款、公司及下属各分、子公司运营资金补
充;
- 5、借款期限: 2021 年 2 月 29 日至 2022 年 2 月 28 日。
四、本次关联交易对公司的影响
公司本次借款展期是基于公司实际经营情况需求,有助于拓宽公司融资渠 道,有利于公司资金的统筹规划,降低公司财务成本,为公司经营提供资金保 障,更好的支持公司业务发展,符合公司和全体股东的利益,不会对公司的经 营业绩产生不利影响。本次借款展期不会影响公司独立性,不会因履行合同而
==> picture [61 x 28] intentionally omitted <==
2
证券代码:002564
证券简称:天沃科技
公告编号:2021-011
对合同对方形成依赖。敬请广大投资者注意投资风险,谨慎投资。
五、备查文件
-
1、苏州天沃科技股份有限公司与上海电气集团股份有限公司签订的 13 亿
-
元《借款展期协议》;
-
2、苏州天沃科技股份有限公司与上海电气集团股份有限公司签订的 7 亿
-
元《借款展期协议》。
特此公告。
苏州天沃科技股份有限公司董事会
2021 年 1 月 30 日
==> picture [61 x 28] intentionally omitted <==
3