SuZhou THVOW Technology Co. ,Ltd. — Board/Management Information 2012

May 5, 2012

张家港化工机械股份有限公司独立董事候选人声明

声明人匡建东，作为张家港化工机械股份有限公司第二届董事会独立 董事候选人，现公开声明和保证，本人与张家港化工机械股份有限公司之 间不存在任何影响本人独立性的关系，具体声明如下：

一、最近一年内，本人及本人直系亲属、主要社会关系不在该公司及 其附属企业任职，本人及本人直系亲属也不在该公司控股股东、实际控制 人及其附属企业任职。

二、最近一年内，本人及本人直系亲属没有直接或间接持有该公司1% 以上的已发行股份。

三、最近一年内，本人及本人直系亲属不是该公司前十名股东。

四、最近一年内，本人及本人直系亲属不在直接或间接持有该公司5% 以上已发行股份的股东单位任职。

五、最近一年内，本人及本人直系亲属不在该公司实际控制人、控股 股东的附属企业任职。

六、最近一年内，本人及本人直系亲属不在该公司前五名股东单位任 职。

七、最近一年内，本人不是为该公司或其附属企业、或该公司控股股 东提供财务、法律、管理咨询、技术咨询等服务的人员。

八、最近一年内，本人不是在为该公司提供审计、咨询、评估、法律、 承销等服务的机构任职的人员，或虽在该等机构任职但并未参与对该公司 相关中介服务项目且不是该机构的主要负责人或合伙人。

九、本人不在与该公司及其附属企业或者该公司控股股东及其附属企 业具有重大业务往来的单位任职，也不在该等有业务往来单位的控股股东 单位任职。

十、本人不是在该公司贷款银行、供货商、经销商单位任职的人员。

十一、本人没有从该上市公司及其主要股东或有利害关系的机构和人 员取得额外的、未予披露的其他利益。

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

十二、本人不属于国家公务员或担任独立董事不违反《中华人民共和 国公务员法》相关规定。

十三、本人不是党的机关、人大机关、政府机关、政协机关、审判机 关、检察机关等其他列入依照、参照公务员制度管理的机关、单位的现职 中央管理干部。

十四、本人不是已经离职和退（离）休后三年内，且拟在与本人原工 作业务直接相关的上市公司任职的中央管理干部。

十五、本人不是已经离职和退（离）休后三年内，且拟任独立董事职 务未按规定获得本人原所在单位党组（党委）及中央纪委、中央组织部同 意的中央管理干部。

十六、本人不是已经离职和退（离）休后三年后，且拟任独立董事职 务尚未按规定向本人所在党委党组（党委）报告并备案的中央管理干部。

十七、本人不是已经离职和退（离）休后三年内，且在原任职务管理 地区和业务范围内外商持股占25%以上公司内任职的人员。

十八、本人不存在《中华人民共和国公司法》第一百四十七条规定不 得担任公司董事情形。

十九、本人已经按照中国证监会《上市公司高级管理人员培训工作指 引》的规定取得独立董事资格证书。

二十、本人符合该公司章程规定的任职条件。

二十一、本人向拟任职上市公司提供履历表等相关个人信息真实，准 确，完整。

包括张家港化工机械股份有限公司在内，本人兼任独立董事的上市公 司数量不超过5 家，本人未在张家港化工机械股份有限公司连续任职六年 以上。

匡建东（正楷体）郑重声明：本人完全清楚独立董事的职责，保证上 述声明真实、完整和准确，真实、准确、完整,没有虚假记载、误导性陈述 或重大遗漏；否则，本人愿意承担由此引起的法律责任和接受深交所的处

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

分。深交所可依据本声明确认本人的任职资格和独立性。本人在担任该公 司独立董事期间，将遵守中国证监会和深交所发布的规章、规则等的规定， 确保有足够的时间和精力勤勉尽责地履行职责，做出独立判断，不受公司 主要股东、实际控制人或其他与公司存在利害关系的单位或个人的影响。

==> picture [154 x 53] intentionally omitted <==

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

张家港化工机械股份有限公司独立董事候选人声明

声明人陈和平，作为张家港化工机械股份有限公司第二届董事会独立 董事候选人，现公开声明和保证，本人与张家港化工机械股份有限公司之 间不存在任何影响本人独立性的关系，具体声明如下：

一、最近一年内，本人及本人直系亲属、主要社会关系不在该公司及 其附属企业任职，本人及本人直系亲属也不在该公司控股股东、实际控制 人及其附属企业任职。

二、最近一年内，本人及本人直系亲属没有直接或间接持有该公司1% 以上的已发行股份。

三、最近一年内，本人及本人直系亲属不是该公司前十名股东。

四、最近一年内，本人及本人直系亲属不在直接或间接持有该公司5% 以上已发行股份的股东单位任职。

五、最近一年内，本人及本人直系亲属不在该公司实际控制人、控股 股东的附属企业任职。

六、最近一年内，本人及本人直系亲属不在该公司前五名股东单位任 职。

七、最近一年内，本人不是为该公司或其附属企业、或该公司控股股 东提供财务、法律、管理咨询、技术咨询等服务的人员。

八、最近一年内，本人不是在为该公司提供审计、咨询、评估、法律、 承销等服务的机构任职的人员，或虽在该等机构任职但并未参与对该公司 相关中介服务项目且不是该机构的主要负责人或合伙人。

九、本人不在与该公司及其附属企业或者该公司控股股东及其附属企 业具有重大业务往来的单位任职，也不在该等有业务往来单位的控股股东 单位任职。

十、本人不是在该公司贷款银行、供货商、经销商单位任职的人员。

十一、本人没有从该上市公司及其主要股东或有利害关系的机构和人 员取得额外的、未予披露的其他利益。

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

十二、本人不属于国家公务员或担任独立董事不违反《中华人民共和 国公务员法》相关规定。

十三、本人不是党的机关、人大机关、政府机关、政协机关、审判机 关、检察机关等其他列入依照、参照公务员制度管理的机关、单位的现职 中央管理干部。

十四、本人不是已经离职和退（离）休后三年内，且拟在与本人原工 作业务直接相关的上市公司任职的中央管理干部。

十五、本人不是已经离职和退（离）休后三年内，且拟任独立董事职 务未按规定获得本人原所在单位党组（党委）及中央纪委、中央组织部同 意的中央管理干部。

十六、本人不是已经离职和退（离）休后三年后，且拟任独立董事职 务尚未按规定向本人所在党委党组（党委）报告并备案的中央管理干部。

十七、本人不是已经离职和退（离）休后三年内，且在原任职务管理 地区和业务范围内外商持股占25%以上公司内任职的人员。

十八、本人不存在《中华人民共和国公司法》第一百四十七条规定不 得担任公司董事情形。

十九、本人已经按照中国证监会《上市公司高级管理人员培训工作指 引》的规定取得独立董事资格证书。

二十、本人符合该公司章程规定的任职条件。

二十一、本人向拟任职上市公司提供履历表等相关个人信息真实，准 确，完整。

包括张家港化工机械股份有限公司在内，本人兼任独立董事的上市公 司数量不超过5 家，本人未在张家港化工机械股份有限公司连续任职六年 以上。

陈和平（正楷体）郑重声明：本人完全清楚独立董事的职责，保证上 述声明真实、完整和准确，真实、准确、完整,没有虚假记载、误导性陈述 或重大遗漏；否则，本人愿意承担由此引起的法律责任和接受深交所的处

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

分。深交所可依据本声明确认本人的任职资格和独立性。本人在担任该公 司独立董事期间，将遵守中国证监会和深交所发布的规章、规则等的规定， 确保有足够的时间和精力勤勉尽责地履行职责，做出独立判断，不受公司 主要股东、实际控制人或其他与公司存在利害关系的单位或个人的影响。

==> picture [154 x 53] intentionally omitted <==

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

张家港化工机械股份有限公司独立董事候选人声明

声明人邵吕威，作为张家港化工机械股份有限公司第二届董事会独立 董事候选人，现公开声明和保证，本人与张家港化工机械股份有限公司之 间不存在任何影响本人独立性的关系，具体声明如下：

一、最近一年内，本人及本人直系亲属、主要社会关系不在该公司及 其附属企业任职，本人及本人直系亲属也不在该公司控股股东、实际控制 人及其附属企业任职。

二、最近一年内，本人及本人直系亲属没有直接或间接持有该公司1% 以上的已发行股份。

三、最近一年内，本人及本人直系亲属不是该公司前十名股东。

四、最近一年内，本人及本人直系亲属不在直接或间接持有该公司5% 以上已发行股份的股东单位任职。

五、最近一年内，本人及本人直系亲属不在该公司实际控制人、控股 股东的附属企业任职。

六、最近一年内，本人及本人直系亲属不在该公司前五名股东单位任 职。

七、最近一年内，本人不是为该公司或其附属企业、或该公司控股股 东提供财务、法律、管理咨询、技术咨询等服务的人员。

八、最近一年内，本人不是在为该公司提供审计、咨询、评估、法律、 承销等服务的机构任职的人员，或虽在该等机构任职但并未参与对该公司 相关中介服务项目且不是该机构的主要负责人或合伙人。

九、本人不在与该公司及其附属企业或者该公司控股股东及其附属企 业具有重大业务往来的单位任职，也不在该等有业务往来单位的控股股东 单位任职。

十、本人不是在该公司贷款银行、供货商、经销商单位任职的人员。

十一、本人没有从该上市公司及其主要股东或有利害关系的机构和人

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

员取得额外的、未予披露的其他利益。

十二、本人不属于国家公务员或担任独立董事不违反《中华人民共和 国公务员法》相关规定。

十三、本人不是党的机关、人大机关、政府机关、政协机关、审判机 关、检察机关等其他列入依照、参照公务员制度管理的机关、单位的现职 中央管理干部。

十四、本人不是已经离职和退（离）休后三年内，且拟在与本人原工 作业务直接相关的上市公司任职的中央管理干部。

十五、本人不是已经离职和退（离）休后三年内，且拟任独立董事职 务未按规定获得本人原所在单位党组（党委）及中央纪委、中央组织部同 意的中央管理干部。

十六、本人不是已经离职和退（离）休后三年后，且拟任独立董事职 务尚未按规定向本人所在党委党组（党委）报告并备案的中央管理干部。

十七、本人不是已经离职和退（离）休后三年内，且在原任职务管理 地区和业务范围内外商持股占25%以上公司内任职的人员。

十八、本人不存在《中华人民共和国公司法》第一百四十七条规定不 得担任公司董事情形。

十九、本人已经按照中国证监会《上市公司高级管理人员培训工作指 引》的规定取得独立董事资格证书。

二十、本人符合该公司章程规定的任职条件。

二十一、本人向拟任职上市公司提供履历表等相关个人信息真实，准 确，完整。

包括张家港化工机械股份有限公司在内，本人兼任独立董事的上市公 司数量不超过5 家，本人未在张家港化工机械股份有限公司连续任职六年 以上。

邵吕威（正楷体）郑重声明：本人完全清楚独立董事的职责，保证上 述声明真实、完整和准确，真实、准确、完整,没有虚假记载、误导性陈述

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==

或重大遗漏；否则，本人愿意承担由此引起的法律责任和接受深交所的处 分。深交所可依据本声明确认本人的任职资格和独立性。本人在担任该公 司独立董事期间，将遵守中国证监会和深交所发布的规章、规则等的规定， 确保有足够的时间和精力勤勉尽责地履行职责，做出独立判断，不受公司 主要股东、实际控制人或其他与公司存在利害关系的单位或个人的影响。

声明人：邵吕威 （签署） 日 期：2012 年05 月04 日

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==