SUN CREATE ELECTRONICS CO., LTD — Regulatory Filings 2006

Sep 1, 2006

证券代码：600990 股票简称：四创电子 编号：临2006-22

安徽四创电子股份有限公司 2006 年中期报告更正公告

本公司及全体董事成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记 载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

我公司于2006 年8 月12 日披露了2006 年中期报告，由于在编制过程中有 所疏忽，上述报告的会计附注部分有个别数据出现错误，现做如下更正：

一、财务会计报告中，会计报表附注 4 其他应收款中：

帐龄	金额	比例％	2006-6-30坏帐准备	净额
1年以内	3,066,937.78	70.41	153,346.89	2,913,590.89
1—2年	407,900.50	26.36	40,790.05	367,110.45
2—3年	388,728.10	0.08	77,745.62	310,982.48
3—4年	44,515.90	2.27	13,354.77	31,161.13
4—5年		0.88	0.00	0.00
5 年以上	105,410.00	2.63	105,410.00	0.00
合计	4,013,492.28	100.00	390,647.33	3,622,844.95
现更正为：

合计现更正为：	4,013,492.28	100.00	390,647.33	3,622,844.95
帐龄	金额	比例％	2006-6-30坏帐准备	净额
1年以内	3,066,937.78	76.42%	153,346.89	2,913,590.89
1—2年	407,900.50	10.16%	40,790.05	367,110.45
2—3年	388,728.10	9.69%	77,745.62	310,982.48
3—4年	44,515.90	1.11%	13,354.77	31,161.13
4—5年	0.00	0.00	0.00	0.00
5 年以上	105,410.00	2.63%	105,410.00	0.00
合计	4,013,492.28	100.00	390,647.33	3,622,844.95

二、财务会计报告中，会计报表附注 5 预付账款中：

帐 龄	2006-6-30金额	比例％	2005-12-31金额	比例％
１年以内	19,537,816.73	78.25	20,604,462.36	93.02
１－２年	4,339,384.00	17.38	1,253,400.00	5.66
２－３年	1,075,086.20	4.31	292,134.00	1.32
3年以上	15,854.00	0.06	－	－
	24,968,140.93	100.00	22,149,996.36	100.00

1

现更正为

现更正为
帐 龄１年以内１－２年２－３年3年以上	2006-6-30金额比例％19,537,816.7378.254,339,384.0017.381,075,086.204.3115,916.000.0624,968,202.93100.00	2005-12-31
	金额19,537,816.734,339,384.001,075,086.2015,916.0024,968,202.93	金额20,604,462.361,253,400.00292,134.00－22,149,996.36	比例％
			93.02 5.66 1.32 － 100.00

三、财务会计报告中，会计报表附注 25 盈余公积

项目法定盈余公积定公益金合计现更正为项目法定盈余公积法定公益金合计	2005.12.318,357,128.138,357,128.1316,714,256.262005.12.318,357,128.138,357,128.1316,714,256.26	本期增加	本期减少－－－	2006.6.30
				16,714,256.26
				16,714,256.26
		本期增加	本期减少－8,357,128.138,357,128.13	2006.6.30
		8,357,128.13－		16,714,256.26
		8,357,128.13		16,714,256.26

特此更正

更改后的中期报告全文详见上海证券交易所网站 www.sse.com.cn 在此向广大投资者表示歉意！

安徽四创电子股份有限公司董事会 二ＯＯ六年九月一日

2