Südzucker AG

Annual / Quarterly Financial Statement • Jan 14, 2014

DLB - Anlageservice Aktiengesellschaft

Augsburg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012

Bilanz

AKTIVA

scroll

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		0,00		0,00
II. Sachanlagen		69.549,71		29.890,20
III. Finanzanlagen		2.345.389,04		2.654.551,96
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte		0,00		0,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		522.961,64		681.700,84
III. Wertpapiere		114.335,42		183.956,09
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		155.197,17		69.664,26
C. Rechnungsabgrenzungsposten		0,00		0,00
Summe Aktiva		3.207.432,98		3.619.763,35
Passiva
	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		2.352.000,00		2.352.000,00
II. Kapitalrücklage		367.040,67		367.040,67
III. Gewinnrücklagen		25.384,64		25.384,64
IV. Gewinnvortrag/Verlustvortrag		156.118,34		272.338,94
V. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag		203.270,52		1.379,40
B. Rückstellungen		12.000,00		12.000,00
C. Verbindlichkeiten		91.618,81		589.619,70
D. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Passiva		3.207,432,98		3.619.763,35

Anhang für das Geschäftsjahr 2012

DLB-Anlageservice Aktiengesellschaft, Augsburg

I. Bilanzierungsgrundsätze

Die Gesellschaft ist als kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 des Handelsgesetzbuches (HGB) einzustufen. Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß §§ 242 ff. und 264 ff. HGB aufgestellt.

Angaben, die wahlweise in der Bilanz oder im Anhang gemacht werden können, wurden grundsätzlich im Anhang gemacht.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

II. Bewertungsgrundsätze

Die Bewertung wurde nach den allgemeinen Bestimmungen der §§ 252 bis 256 HGB sowie den besonderen Ansatz- und Bewertungsvorschriften für Kapitalgesellschaften (§§ 279 - 283 HGB) vorgenommen.

Die Sachanlagen sind mit den um planmäßige Abschreibungen verminderten Anschaffungskosten angesetzt. Die Abschreibungen linear und zeitanteilig vorgenommen.

Die Finanzanlagen sowie die sonstigen Wertpapiere und derivativen Finanzinstrumente des Umlaufvermögens sind mit den Anschaffungskosten oder dem niedrigeren beizulegenden Wert aktiviert.

Die Forderungen sind zum Nennwert oder dem am Bilanzstichtag niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die Rückstellungen werden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages passiviert. Sie berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen.

Verbindlichkeiten werden mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt.

III. Grundlagen für die Währungsumrechnung

Zum Bilanzstichtag wurden die Fremdwährungsposten mit dem Devisenkassamittelkurs umgerechnet.

IV. Erläuterungen zur Bilanz zum 31.12.2012

1. Anlagevermögen

Die Entwicklung des Anlagevermögens gemäß § 268 Abs. 2 HGB ist ausgehend von den historischen Anschaffungskosten dargestellt.

Angaben zu Beteiligungen i.S.d. § 285 Nr. 11 HGB

scroll

Name und Sitz des Beteilungsunternehmens	Höhe des Anteils am gezeichneten Kapital		Eigenkapital im letzten Geschäftsjahr, für das ein Jahresabschluss vorliegt		Ergebnis des letzten Geschäftsjahrs, für das ein Jahresabschluss vorliegt
	TEUR	v.H.	GJ	TEUR	GJ	TEUR
---	---	---	---	---	---	---
AB Effectenbeteiligungen AG, Mondsee/Österreich	59,4	6,0	2012	5.764	2012	579
Focus-Industrie-Beteiligungs-AG, Steingaden	1.057	96,1	2012	695	2012	10
Novalis Beteiligungen AG, Mondsee/Österreich	930,374	93,0	2012	1.007	2012	5

2. Grundkapital

Das Grundkapital ist in 294.000 Stückaktien eingeteilt.

Es besteht ein genehmigtes Kapital in Höhe von EUR 1.176.000,00

3. Bilanzgewinn

Die Bilanz wurde gemäß Wahlrecht des § 268 Abs. 1 HGB unter teilweiser Verwendung des Jahresergebnisses aufgestellt.

4. Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten weisen folgende Restlaufzeiten auf:

scroll

	Gesamt EUR	davon bis zu einem Jahr EUR
Sonstige Verbindlichkeiten	91.618,81	91.618,81
(Vorjahr)	(589.619,70)	(589.619,70)
	91.618,81	91.618,81

IV. Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

V. Sonstige Angaben

1. Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die finanziellen Verpflichtungen aus dem Mietvertrag über die Nutzung der Geschäftsräume betragen derzeit jährlich TEUR 9,8.

Zugunsten des Vorstandes besteht eine Kreditbürgschaft in Höhe von TFR 300,0.

2. Angaben zu Geschäftsführungsorgan und Aufsichtsrat

Im Berichtsjahr war unverändert Herr Dipl.oec. Michael Höfer, Steingaden, zum Vorstand bestellt.

3. Angaben zum Aufsichtsrat

Der Aufsichtsrat setzte sich im Geschäftsjahr wie folgt zusammen:

- Herr Johannes Schuhwerk, Kaufmann (Vorsitzender)

- Herr Norbert Krix, Rechtsanwalt (stellvertretender Vorsitzender)

- Herr Peter Bässler, Kaufmann

Aufsichtsratsvergütungen wurden im Berichtsjahr in Höhe von EUR 4.500,00 bezahlt.

4. Vorschlag zur Verwendung des Ergebnisses

Vorstand und Aufsichtsrat schlagen der Hauptversammlung vor, aus dem Bilanzgewinn von EUR 359.388,86 einen Betrag von EUR 117.600,00 für eine Dividende von EUR 0,40 je Aktie zu verwenden und einen Betrag von EUR 241.788,86 auf neue Rechnung vorzutragen.

Augsburg, 06. Februar 2013

Vorstand

gez. Dipl.oec. Michael Höfer

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 20.03.2013