Spinneys 1961 Holding PLC — Management Reports 2025

Feb 25, 2025

==> picture [204 x 74] intentionally omitted <==

��ير مناقشة وتحليل اﻹدارة لﻸداء الما�تق ٤٢٠٢ ديسمﺒر١٣ �� للسنة المنتهية

1

==> picture [204 x 74] intentionally omitted <==

ﺮﻛﺔ مجـواد�ـ ــ ﺔ ﻟلمـ ــ ع باﻟتجزئـ ــ ال اﻟﺒﻴـ ــ ــ � إحـﺔ ــ ﺮﻛات اﻟعاملـ ــ ﺮز اﻟﺸـ ــ دى أبـ ــ ،("ﺳـ ــ ﺒﻴﻨﺲ" أو "اﻟﺸـ ــ ﺒﻴﻨﺲ )"ﺳـ ــ ﺮ ــ ﻳﺴـ ﺔ ﻟلﺴـﺔ ــ ﻨﺔ اﻟماﻟﻴـ ــ ﻼن ﻋـ ــ ا اﻟماﻟﻴـ ــ ﻦ ﻧتائجﻬـ ــ وم اﻹﻋـ ــ ﺔ ، اﻟﻴـ ــ دة� دوﻟـ ــ ﺔ اﻟمتحـ ــ بﻴـ ارات اﻟع�ـ ــ ﺔ اﻹمـ ــ ــ � اﻟغذائﻴـ ــ ﺔ اﻟطازجـ ــ ،�[�] ارا ــ م إم ــ ار دره ــ ملﻴ٢٫٣ بلﻎ ــ ﻴا مﺴ ــ ﻗﻴاﺳ توى اﻟﺴ ــ ﻨوﻳﺔ اﻹﻳـ ــ ﺮادات ــ ﺖ ــ . وحﻘﻘ٤٢٠٢ دﻳﺴـمﺒﺮ ــ ١٣ � ــ � اﻟمﻨتﻬﻴﺔ ــ �ﻋ ُوﻳ ، ﻋدة� ــ اجﺮ جدﻳ ــ اح مت ــ ا افتت ــ ل مﻨﻬ ــ دة ﻋوام ــ ــ �عو إ ــ ذا اﻟﻨم ــ زى ه ــ ، أﺳﻨوي� ــ اس ﺳ ــ ــ ٣٫٢١٪ ﻳدرها�ب ــ ادة ﻗ ــ �ـ ـــ � اﻟﻨمـوي�ـ ـــ و اﻟﻘـ ـــ ـــ �اﻟخاصـافﺔ إ ـــ ﺔ، باﻹضـ ـــ ﺔ�اﻟتجا ـــ ﺔ ﻳـ ـــ اﻟعﻼمـ اﻟمﻨتجـﺔ وذات ـــ ات اﻟطازجـ ـــ ات�و ـــ ادة مﺒﻴعـ ـــ ﻳـ ﻬدت اﻷ ل�ش ـــ اح ﻗﺒ ـــ ب ـــ ﻛما ـــ ﺔ. ـــ ارة اﻹﻟﻜتﺮوﻧﻴـ ـــ اﻟتجات ﻋ وارﺗﻔدل ـــ اع مع ـــ ، أﺳل� ـــ ل باﻟمث ـــ اس اﻟمث ـــ ـــ �اﻟمﺒﻴع ـــ و بح ﻟلعـام� اﻟـ ــ ــ ��ارﺗﻔـا ــ ع صـ ــ ،ملﻴـم ــ ون درهـ ــ ٣٢٣ �ـ ــ �ﻟتصـل إ ــ ا ٢٫٦٢٪ ﺒﺔ ــ ا بﻨﺴـ ــ ملحوﻇـ و ــ ﺮائﺐ ﻧمـ ــ اب اﻟﻀـ ــ احتﺴـ ﺮض ﻳﺒﺔ اﻟﺸك�ض ــ د ذﻟ ــ ﺮﻛات. وﻳؤﻛ ــ ــ م، ﻋ فـ ــ اﻟﻦ� ــ ﺮغم م ــ ــ �ملﻴ ــ ون دره ــ ٠٩٢ � ــ �ﻟﻴصل إ ــ ٩٫٣١٪ بﻨﺴﺖ ــ ﺒﺔ بلغ ــ ﺳﺒﻴﻨﺲ بح متمﻴزة� ﺗحﻘﻴق هوامش�� اﻟﻘطاع وﻗدرﺗﻬا ﻋ�� اﻟﺮائدة. ﻛﻔاءة

:أﺑرز اﻹﻧﺠازات

� ــ �بﻨمات ﻋ ــ و اﻟمﺒﻴع ــ ﺔ ،٤٢٠٢ ــ مدفوﻋ � ــ � ملﻴم ــ ار دره ــ ٢٫٣ ﻋﻨد ــ وا ﻨوﻳﺔ ﻴا ــ ﻗﻴاﺳ ــ ﻧمجلﺖ اﻹﻳ ــ ﺮادات اﻟﺴ ــ ﺳ ــ  . ��اﻟجغﺮا اﻟﺴعودﻳﺔ��اﻟمثل باﻟمثل وافتتاح متاجﺮ جدﻳدة واﻟتوﺳع أﺳاس ع بﻨﺴﺒﺔ واﻻﺳ ــ تﻬﻼك واﻹه ــ ﻼك واﻟﻀ ــ ﺮائﺐ اﻟﻔوائ ــ د احتﺴ ــ اب ﻗﺒ ــ ل ﻟلﺸ ــ ﺮﻛﺔ ﻟ ــ ﺔّاﻟمعد ب ــ اح� اﻷ��إجم ــ ا ــ ارﺗﻔ ــ  ٥٫٩١٪ بﻨﺴﺒﺔ مﺴتوى اﻟﻘطاع��رائد ﻋ بح� ملﻴون درهم، مع هامش١٣٦ ١٫٢١٪ ﻴﻟ ��صل إ باح�ﻛم ـــ ﺖ اﻷ ـــ ا ارﺗﻔع ـــ م ، ـــ ون دره ـــ ٣٢٣ ملﻴ � ـــ �ﻟتصل إ ـــ ٢٫٦٢٪ ﺮائﺐ�اﻷ بﻨﺴﺒﺔ ـــ ﺖ ب ـــ ل اﻟﻀ ـــ اح ﻗﺒ ـــ ارﺗﻔع ـــ  �ـ ــ � ﻳﺒﺔ اﻟﺸـﺮﻛات�اﻟـ ــ ــ ﺮض ضـ ــ ﻦ فـ ــ ﺮغم مـ ــ م ﻋ ون �ـ ــ �درهـ ــ ملﻴـ ــ ٠٩٢ ل �ـ ــ �إ ﻟتصـ ــ ٩٫٣١٪ بﻨﺴـﺒﺔ ــ ا ــ أﻳﻀـام ــ ﻟلعـ اﻹمارات �٤٢٠٢ � ـــ � ، ممورها ـــ زز حﻀ ـــ ا ﻋ ـــ � ـــ عودﻳﺔ ـــ اﻟﺴوﺒﻴﻨﺲ اﻹمارات� ـــ ـــ � ﺳدة ـــ اجﺮ جدﻳ ـــ ﺒعﺔ مت ـــ افتتح ـــ ﺖ ﺳ ـــ  ﻋام��٥٢٠٢. ا متجﺮا جدﻳد ٢١ ��إ٠١ أﺳواق اﻟﻨمو اﻟﺮئﻴﺴﻴﺔ. ومﻦ اﻟمتوﻗع افتتاح �ـ ــ � ﻳعﻬـا� أن ﻳـ ــ تم ﺗو� ــ ــ �ﻋا م ﺗﻘ، ــ ١٠١ ﻳﺒـ�ملﻴـ ــ ون درهـ ــ بـﺔ�ﻳـ ــ ﺔ بﻘﻴمـ ــ اح ﻧﻬائﻴـ ــ ع أ�بتو ــ ﺲ اﻹدارة ــ مجلـ أوصـﻰ ــ  ﺔ اﻟﺴﻨوﻳﺔ. ومﻴ موافﻘﺔ اﻟجمعﻴﺔ اﻟعم��اﻟحصول ﻋ ﻋﻘﺐ٥٢٠٢ ، ﻳل�أب

:وﺑهﺬه المناﺳﺒة، قال ﺳﻮﻧيل ﻛﻮمار، الرﺋيﺲ التنﻔيﺬي لشرﻛة ﺳﺒينﺲ

،بﻨجاح اﻟﻨم ـــ و اﺳـ ـــ تﺮاﺗﻴجﻴﺔ ﺗﻨﻔﻴ ــ ذ فﻴ ـــ ﻪ واص ـــ لﻨا حﻴـ ـــ ﺚ ،اﻟمﻘ ــ اﻳﻴﺲ بﻜ ـــ ل ـــ زا[ً] ـــ ممﻴ ا[ً] ـــ ﻋام٤٢٠٢ ﻟﻘام ــ ان ﻋـ ـــ د ﻛ ـــ " ،�� اﻟما� ــ ــ[�] وق د� ــ ﺳ ــ � اﻟﻨاجح ــ ا ــ ﺐ إدراجﻨ ــ وﻋﻘ .�[�] تثﻨا� ــ و اﺳ ــ ﻧح ــ �وحﻘﻘﻨﺔ ﻋ ــ ﺔ ﻗوﻳ ــ ائج ماﻟﻴ ــ ك ﻧت ــ ل ذﻟ ــ ا بﻔﻀ ــ � ــ �ورﻧا�وﺗع ــ ز حﻀ ــ �ﻋ ﻳل� ــ ل باﻟمث ــ اس اﻟمث ــ أﺳـ ــ ﻳات�ب ــ ادة اﻟمﺒﻴع ــ ا[ً] دفوﻋ� ــ ﺮادات، م ــ ا اﻹﻳـ ــ �[ً] ــ ﻗوﻳا و[ً] ــ ا ﻧم ــ حﻘﻘﻨ ل ،ﻳـاض� واﻟ�ـ ــ ــ[�] دأ مثـ ــ عودﻳﺔ. و ، مواﻗـتﺮاﺗﻴجﻴﺔ�ـ ــ ع اﺳـ ــ ــ � افتتـدة� ــ اجﺮ جدﻳـ ــ اح متـ ــ[�] ــ ﻳـ ــ اﻟﺴـوﻦ اﻹمـارات ــ ﻛـ ــ ل مـ ــ

2

==> picture [204 x 74] intentionally omitted <==

اﻻﺳﺮص� ـــ ﻦ اﻟﻔ ـــ تﻔادة م ـــ ـــ �موة إ ـــ ذه اﻟخط ـــ ﻼل ه ـــ ﻦ خ ـــ عﻰ ـــ وﻧﺴ .ﻛجﻲ ـــ و اﻹﻗلﻴم ـــ تﺮاﺗﻴجﻴتﻨا ﻟلﻨم ـــ ﻦ اﺳ ــ زء مـ ـــ دول مجلاع� ــ ﻦ اﻷوض ــ تﻔﻴدﻳﻦ م ــ ﻲ، مﺴ ــ اون اﻟخلﻴج ــ ﺲ اﻟتعـ ــ ــ � اﻟواﻋﺔ ــ ﺮ حﻴوﻳ ــ واق اﻷﻛثـ ــ ا اﻷﺳ ــ ﻲ ﺗوفﺮهـ ــ دة اﻟت ــ اﻟمواﺗﻴﺔ. اﻻﻗتصادﻳﺔ واﻟدﻳموغﺮافﻴﺔ � ـــ �ا دم[ً] ـــ ﻲ ﻗ ـــ ا ﻧمﻀ ـــ ا، فﺈﻧﻨ ـــ ا ﻟعملﻴاﺗﻨﻴا[ً] ـــ أﺳاﺳور ﺗمث[ً] مح ـــ ل ﺗ ـــ زال ﻻ اﻹم ـــ ارات دوﻟ ـــ ﺔ أن ح ـــ ﻴﻦ � ـــ ـــ � " وأﺿـــاف: ﻴج . ــ ﺔ اﻟخلـ ــ اء مﻨطﻘـ ــ ع أﻧحـ ــ جمﻴـ �ـ ــ � ﺗوﺳـا ــ توى ﻟعمﻼئﻨـ ــ ﺔ اﻟمﺴـ ــ دمات ﻋاﻟﻴـ ــ دﻳم خـ ــ مان ﺗﻘـ ــ تﺮاﺗﻴجﻲ ﻟﻀـ ــ عﻨا اﻻﺳـ ــ ء ،ﻳتمﺮ�، وﻛﻔـ ـــ ار اﻟمﺴـ ـــ د، واﻻبتﻜـ ـــ اءة اﻟتو ـــ ﻼ�ـ ـــ ات اﻟعمـ ـــ متطلﺒـ ـــ � اﻟتغﻴـتمﺮ ـــ ﺮ اﻟمﺴـ ـــ ا ﻋ مواﻛﺒـﺔ ـــ و �ـ ـــ �إن ﺗﺮﻛﻴزﻧ ـــ مختلاء� ــ ف أﻧح ــ ــ � ﻟلمجتمعات ــ دة�ف ــ ﻳ بوق� ﻟتحﻘﻴ ــ ﺔ ﺗﺴ ــ دﻳم ﺗج�� موﻗ ـ تدام وﺗﻘـ ــ و مﺴ ـ ق ﻧمـ ــ ا� ـ ع مثـ ــ ــ � ﻳﻀعﻨا ــ ،�[�] ا�ـ ــ زخم اﻹﻳج ــ ذا اﻟ ــ ه ـ � اﻟحﻔاظ ﻋ� ــ ــ �اﻟثﻘـدرﺗﻨا ﻋ ــ ﺔ بﻘ ـ ا ﻋ م �٥٢٠٢ ّأﺗ ــ ــ �، فﺈﻧﻨ ــ ﺔ. و ﻋـام� ـ ــ �بﻴﻨمع إ ــ ا ﻧتطل ــ ــ اﻟمﻨطﻘ �ـ ـــ � ﻳـادي�ﻳـ ـــ ا اﻟ�ﻳع خططﻨـ ـــ ز موﻗعﻨـ ـــ دماﺗﻨا، وﺗع�ﺗﺴـ ـــ ا وخـ ـــ ﺔ مﻨتجاﺗﻨـ ــــ ع باﻗ ـــ عﻴﺔ، وﺗﻨوﻳـ ـــ ا اﻟتوﺳـ ـــ ـــ لﺔ ـــ مواصـو اﻟﺴوق."

أﺑرز الﺒياﻧات المالية

==> picture [469 x 160] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

أﺳاس�ـ ـــــــ ــــــ �اﻟﻨمو ﻋ ـــــــ اﻟﺴـام ـــــ ﺔ ﻟلعـ ـــــ ﻨﺔ اﻟماﻟﻴـ ـــــ الســـــنة الماليـــــة للﻌـــــام
درهم إمارا()ﺑالمليﻮن � [�]
(%) ﺳﻨوي ٣٢٠٢ ٤٢٠٢
12.3% 2,871 3,226 اﻹﻳﺮادات
10.8% 1,205 1,336 ��بح اﻹجما�اﻟ
اﻟﻔوائـد احتﺴـ ـــ اب ﻗﺒ ـــ ل ﻟ ـــ ﺔّاﻟمعد ب ـــ اح�اﻷ ـــ
12.1% 562 631
[1] واﻻﺳتﻬﻼك واﻹهﻼك واﻟﻀﺮائﺐ
26.2% 256 323 اﻟﻀﺮائﺐ باح ﻗﺒل�اﻷ
13.9% 254 290 باح ﻟلﺴﻨﺔ�اﻷ
----- End of picture text -----

مستﻮى القطاع��ﺑح راﺋدة ع� ﻧمﻮ ﻛﺒير وهﻮامش

ملﻴﻼل ــ م خ ــ ار دره ــ ٢٫٣ � ــ � أﺳل إ� ــ ﻨوي ﻟتص ــ اس ﺳ ــ ــ �ﻋ٣٫٢١٪ ارﺗﻔعﺒﺔ ــ ﺒﻴﻨﺲ بﻨﺴ ــ ﺮادات ﺳ ــ ﺖ إﻳ ــ : اﻹيــرادات وﻛـاح ــ ذﻟك افتتـ ــ ٣٫١١٪ أﺳـﺒﺔ�ـ ــ ل بﻨﺴـ ــ ل باﻟمثـ ــ اس اﻟمثـ ــ ــ �ﻋ اﻟمﺒﻴعـات بﻨمـ ــ و ــ دفوﻋا ذﻟـ ــ مـ ك وجـ ــ اء ــ ٤٢٠٢ ، ﻋـام ــ مﺒﻴعﺔ� ــ ات اﻟطازج ــ ات اﻟمﻨتج ــ ــ � �[�] تثﻨا� ــ ﻦ اﻷداء اﻻﺳ ــ ﻼً ﻋ ــ عودﻳﺔ، فﻀ ــ ارات واﻟﺴ ــ اﻹم ــ � ﺳدة ــ اجﺮ جدﻳ ــ ﺒعﺔ مت ــ . ﻛمـدل�� اﻟتـ ـــ ع معـ ــــ ا ارﺗﻔ ـــ وا�ـ ـــ ـــ �ﻋ٨٫١٪ ٥٫٢ و٪ ﻳـﺒﺔ�وذات اﻟعﻼمـ ــــ ﺖ بﻨﺴ ـــ ﻲ ارﺗﻔعـ ـــ ﺔ، واﻟتـ ـــ ﺔ اﻟخاصـ ـــ ﺔ اﻟتجا ـــ ��٣٢٠٢. ٥٫٢١٪ خﻼل اﻟعام، مﻘارﻧﺔ بـ١٫٤١٪ اﻟتجارة اﻹﻟﻜتﺮوﻧﻴﺔ بواﻗع

تﻬﻼك هﻲ اﻷ�اﻷ واﻟمﻨﺸﺂت اﻟممتلﻜات ﺔ ـ ﻗﻴم واﻧخﻔاض اﻻﺳتﻬﻼك إﻟﻴﻬا ًمﻀ ـ افا اﻟﻀ ـ ﺮائﺐ خصـ ـ م ﻗﺒل باح�باح اﻟمعدﻟﺔ ﻗﺒل احتﺴـ ـ ـ ﺮائﺐ واﻹهﻼك واﻻﺳـ ـ اب اﻟﻔوائد واﻟﻀـ ـ 1 مطﺮوحا اﻟتموﻳل وﺗﻜاﻟﻴف اﻟﺸﻬﺮة ﻗﻴمﺔ واﻧخﻔاض ،اﻻﺳتخدام حق أصول ﻗﻴمﺔ واﻧخﻔاض واﻟمعدات، واﺳتﻬﻼك.اﻟتموﻳل إﻳﺮادات مﻨﻬا

3

==> picture [204 x 74] intentionally omitted <==

٣٫١ �ـ ــ � أﺳـل إ�ـ ــ ﻨوي ﻟﻴصـ ــ اس ﺳـ ــ ــ �ﻋ٨٫٠١٪ بﻨﺴـﺒﺔ ــ ﻪ ــ ام بأﻛملـ ــ ﻟلعـﺮﻛﺔ��بح اﻹجمـ ــ ﻟلﺸـ ا�ارﺗﻔـ ــ ــ ع اﻟـ ــ :ﺑحيـــة�ال �٣٢٠٢ ، وذﻟك ـــ ﻋام� ـــ ـــ ٢٤٪ ـــ ﺔ ب ـــ مﻘارﻧ٤٫١٤٪ ﻟلﺸد��بح اﻹجم ـــ ﺮﻛﺔ ﻋﻨ ـــ ا�ملﻴ ـــ ـــ امش اﻟ ـــ تﻘﺮ ه ـــ م، واﺳ ـــ ار دره ـــ �ـ ـــ � ﻳﺔ�بﻔعـ ـــ ﺒﻴﻨﻴﺲ اﻟﻨاجحـ ـــ تﺮاﺗﻴجﻴﺔ ﺳ ـــ ﺔ، واﺳـ ـــ داد ﻟلمجموﻋـ ـــ ل اﻹمـ ـــ د وإدارة ﺳﻼﺳ ـــ ات اﻟتو ـــ اءة ﻋملﻴـ ـــ ل ﻛﻔـ ـــ ﺔ اﻟتجا بح اﻟمﺮﺗﻔعـامش�هـ ــ ﻬد هـ ــ ﺔ. وشـ ــ ــ وامش اﻟـ ــ ﺔ و�اﻟعﻼم ــ ﺔ اﻟخاصـ ــ ﻳـ ــ مﺒﻴعـات ذات�ـ ــ ات اﻟمﻨتج ــ ــ �اﻟتﺮﻛﻴـز ﻋ ــ �ـ ــ � بح� ﻋـ ــ وامش اﻟـ ــ اض هـ ــ ا اﻧخﻔـ ــ ﻦ بﻴﻨﻬـ ــ ل مـ ــ دة ﻋوامـ ــ �ـ ــ �إ ذﻟـك وﻳعـ ــ زى ، ــ ا ــ طﻔﻴﻔـ ا ��بح اﻹجمـ ــ اﻧخﻔاضـ ا�اﻟـ ــ ــ ﺖ . وﻗـﻦ ـ ف مـ ـ م اﻟتخﻔﻴـ ـ د ﺗـ ـ دﻳثا افتتاحﻬـ ـ حـ ا ﺗـ ـ م اﻟتـ ـ ﻲ اﻟمتـ ـ اجﺮ �ـ ـ ـ � وارﺗﻔـ ـ ﻜل مؤﻗـ ـ در بﺸـ ـ دل اﻟﻬـ ـ اع معـ ـ عودﻳﺔ ـ اﻟﺴـ ﻳـﺔ� خـ ـــ ﺔ وذات اﻟعﻼمـ ـــ ات اﻟطازجـ ـــ ﻦ اﻟمﻨتجـ ـــ ات مـ ـــ ﺔ اﻟمﺒﻴعـ ـــ ادة حصـ ـــ ﻼل م ـــ ﻦ ـــ ا اﻻﻧخﻔ ـــ جزئﻴـ اض هـ ـــ ذا حـ ـــ دة ـــ .ﻳﺔ اﻟخاصﺔ�اﻟتجا

١٣٦[2] تﻬﻼك ـــ واﻻﺳـ واﻹهـﻼك واﻟﻀـ ـــ ﺮائﺐ اﻟﻔوائـ ـــ د احتﺴـ ـــ اب ﻗﺒـ ـــ ل ﻟلﺸـ ـــ ﺮﻛﺔ ﻟـ ـــ ﺔّاﻟمعد بـ ـــ اح� اﻷ��وبلـ ـــ ا ـــ ﻎ إجمـ ـــ �ﻋ ﻗﺒل ﻟ ـــ ﺔّمعد ب ـــ اح�أ ـــ أﺳامش� ـــ ﻨوي؛ وبﻬ ـــ اس ﺳ ـــ ـــ ١٫٢١٪ ٤٢٠٢ ﻳدرها�، ب ــ ادة ﻗـ ـــ ملﻴام ـــ ﻼل ﻋ ـــ م خ ـــ ون دره ـــ � ــ �، بمام اﻷو ــ اب اﻟع ــ اﻟﻴف اﻻﻛتتـ ــ ا ﺗﻜ ــ ا فﻴﻬـ ــ ﺒﺔ ٥٫٩١٪ ــ بﻨﺴـ[3] تﻬﻼك ــ ﻼك واﻻﺳ ــ ﺮائﺐ واﻹهـ ــ د واﻟﻀ ــ اب اﻟﻔوائـ ــ احتﺴ ٤٢٠٢ ﻧﻔﻘﺮ� ــ اح اﻟمتج ــ ات افتت ــ ــ �، باﻹضافﺔ إ ــ اﻟﻨصام� ــ ﻦ ﻋ ــ ف اﻷول م ــ ــ � غﻴﺮﻛﺔ ــ دﺗﻬا اﻟﺸ ــ ﻲ ﺗﻜﺒ ــ ﺮرة اﻟت ــ ﺮ اﻟمتﻜ ــ .مﻼﻳﻴﻦ درهم ٠١ بﻴﺔ اﻟﺴعودﻳﺔ واﻟتﻲ بلغﺖ أﻛثﺮ مﻦ� اﻟمملﻜﺔ اﻟع�� اﻷول ﻟلﺸﺮﻛﺔ

بح� ملﻴ ـــ امش ـــ م بﻬ ـــ ون دره ـــ ٣٢٣ � ـــ �ﻟتصل إ ـــ ٢٫٦٢٪ بﻨﺴﺒﺔ ـــ ام ٤٢٠٢ ـــ ﻟع بﺮائﺐ�وارﺗﻔع ـــ ل اﻟﻀ ـــ اح ﻗﺒ ـــ ﺖ اﻷ ـــ ٩٫٣١٪ �٣٢٠٢ بـﺒﺔ�(، بﻴﻨمـ ــ ام بﻨﺴـ ــ اح اﻟعـ ــ ا زادت أ ــ ﻋـام�ـ ــ ــ ٩٫٨٪ ــ ﺔ بـ ــ ٠١٪ )مﻘارﻧـاب اﻟﻀـدره ــ ﺮائﺐ ﻗـ ــ ل احتﺴـ ــ ﻗﺒـ ــ �٣٢٠٢ (، بعـتﻴعاب ــ د اﺳـ ــ ﻋام�ـ ــ ــ ٩٫٨٪ ــ ﺔ بـ ــ ٩٪ )مﻘارﻧـ بلـﻎ��بـ ــ ا� ملﻴـ ــ ح صـ ــ امش ــ م بﻬ ــ ون دره ــ ٠٩٢ �ـ ــ �ﻟتصـل إ ــ ٤٢٠٢ . ٩٪ ﻳﻨاﻳﺮ�� اﻟتﻲ ﺗم ﺗطﺒﻴﻘﻬا دوﻟﺔ اﻹمارات بﻨﺴﺒﺔ�� ﻳﺒﺔ اﻟﺸﺮﻛات�ﺗأثﻴﺮ ض �ـ ــ �ﻋ٥٫٠١٪ ﻋـﺒﺔ�ـ ــ ددها بﻨﺴـ ــ ع ﻋ ــ ﺚ ارﺗﻔـ ــ امﻼت، حﻴـ ــ دد اﻟمع ــ ــ � دا ــ جﻴ وا اﻟﺸـ ــ ﻧمـ ﺮﻛﺔ حﻘﻘ ــ ﺖ ــ :ﻧمـــﻮ المﻌـــامﻼت خلﻔﻴﺔ� ـــ ـــ �ملﻴﻼء ﻋ ـــ ﻦ اﻟعم ـــ ﺐ م ـــ امﻲ اﻟطل ـــ ﺲ ﺗﻨ ـــ ا ﻳعﻜ ـــ ﺔ، مم ـــ ون معامل ـــ ٣٫٧٣ � ـــ �أﺳل إ ـــ ﻨوي ﻟﻴص ـــ اس ﺳ ـــ ٧٨ ﺔ اﺳد� ــ تﻘﺮاره ﻋﻨ ــ ــ �حجﺮائﻴﺔ ﻋ ــ لﺔ اﻟﺸ ــ م اﻟﺴ ــ حط� ــ افظ متوﺳ ــ ﻴﻦ ح ــ ــ � ،اﻟ ــ ادﻳﺔ اﻟداﻋم ــ دﻳﻨامﻴﻜﻴات اﻻﻗتص ــ ٤٫١٪. ٣٢٠٢ ﻳادة ﻗدرها� ، بواﻗع ﻋام�� درهما٦٨ بـ مﻘارﻧﺔ درهما

تنﻔيﺬ اﺳتراتيﺠﻲ مدروس

تﻬﻼك هﻲ اﻷ�اﻷ واﻟمﻨﺸﺂت اﻟممتلﻜات ﺔ ـ ﻗﻴم واﻧخﻔاض اﻻﺳتﻬﻼك إﻟﻴﻬا ًمﻀ ـ افا اﻟﻀ ـ ﺮائﺐ خصـ ـ م ﻗﺒل باح�باح اﻟمعدﻟﺔ ﻗﺒل احتﺴـ ـ ـ ﺮائﺐ واﻹهﻼك واﻻﺳـ ـ اب اﻟﻔوائد واﻟﻀـ ـ 2 مطﺮوحا اﻟتموﻳل وﺗﻜاﻟﻴف اﻟﺸﻬﺮة ﻗﻴمﺔ واﻧخﻔاض ،اﻻﺳتخدام حق أصول ﻗﻴمﺔ واﻧخﻔاض واﺳتﻬﻼك ،واﻟمعدات.تموﻳل اﻟ إﻳﺮادات مﻨﻬا تﻬﻼك: اﻷ�هامش اﻷ ��ﻻﺳومﺔ ﻋ ــ تﻬﻼك مﻘﺴ ــ ﺮائﺐ واﻹهﻼك وا�باح اﻟمعدﻟﺔ ﻗﺒل احتﺴ ــ اب اﻟﻔوائد واﻟﻀ ــ باح اﻟمعدﻟﺔ ﻗﺒل احتﺴ ــ ﺮائﺐ واﻹهﻼك واﻻﺳ ــ اب اﻟﻔوائد واﻟﻀ ــ 3 اﻹﻳﺮادات

4

==> picture [204 x 74] intentionally omitted <==

واصاق ـــ ﻴع ﻧط ـــ ﻼل ﺗوﺳ ـــ ﻦ خ ـــ اح م ـــ و بﻨج ـــ تﺮاﺗﻴجﻴﺔ اﻟﻨم ـــ ذ اﺳ ـــ ﺒﻴﻨﺲ ﺗﻨﻔﻴ ـــ لﺖ ﺳ ـــ :تﻮﺳـــيﻊ ﺷـــﺒﻜة المتـــاﺟر اﻟﻔتاﻳﺮ�ـ ــ ﻦ ﻳﻨ ــ ﺮة م ــ ـ � اﻟﺴعودﻳﺔ� ــ ــ � ﻳﻦ� اﻹمـ ــ ارات ومتج ـ �ـ ـ � متاجﺮهدة ــ اجﺮ جدﻳ ــ ﺔ مت ــ ﺮﻛﺔ خمﺴ ـ ﺖ اﻟﺸـ ــ ا. وافتتح ــ مﺴاحﺔ اﻟﺒﻴع ﻟدﻳﻬا�� إجما�� ﻳادة ﻛﺒﻴﺮة� ��، مما أدى إ. ٤٢٠٢ دﻳﺴمﺒﺮ��إ

زّﻳتمﻴـ ــ ﻟلعمـﻼء ــ دا ــ جدﻳـ ا ﺳـ ــ ﺗطﺒﻴﻘـ ﺒﻴﻨﺲ أطلﻘـ ــ ﺖ ،اﻟﺮﻗمـ ــ ﻲ ﻟلتحـ ــ ول بﺮﻧامجﻬـ ــ ا مـ ــ ع ــ ﻴا ــ ﺗماشـ :التحـــﻮل الرقمـــﻲ اﻟﺸـﺒﺦ ــ ات "اﻟمطـ ــ ﺔ مﻨتجـ ــ ﺮﻛﺔ مجموﻋـ ــ ﺖ ــ أﺗاحـ ﻳحـا�بـ ــ ﺔ. ﻛمـ ــ وق م�ﻳع ﻟﻀـ ــ ﺔ ﺗﺴـ ــ مان ﺗج�بخﻴـ ــ ــ ﻴل اﻟﺴـ ــ ار اﻟتوصـ ــ ﻋﺒـات ــ ﻦ اﻟمﻨص ــ دد م ـ ﺮ ﻋـ ـ ﺐ ـ ﻟلطلـ ، ﺗﻼء�ـ ــ ﺔ ﻟلعم ــ وفﻴﺮ اﻟﺮاح ــ ـ �مـز ﻋ ـ ﺔ وﺗﺮﻛـ ـ ودة ﻋاﻟﻴـ ــ از بج ــ ﻲ ﺗمت ـ ﺒﻴﻨﺲ"، اﻟتـ ــ ﻦ ﺳ ـ .اﻹﻟﻜتﺮوﻧﻴﺔ

وبﺮمارﻛﺖ " اﻟخـﻼق ـــ ع اﻹطـ ـــ ا مـ ـــ اص بﻬـ ـــ ـــ وم اﻟﺴـ" واصـ ـــ وﻳﺮ مﻔﻬـ ـــ ﺒﻴﻨﺲ ﺗطـ ــــ لﺖ ﺳ ـــ :الســــﻮﺑرمارﻛﺖ مﻔهــــﻮم مل� ــ ﻦ ﻗﺒ ــ ﻴحﻪ م ــ م ﺗﺮش ــ ذي ﺗ ــ ام، واﻟ ــ ﻦ اﻟع ــ[�] ا� اﻟ�ـ ــ ع اﻟث ــ ب ــ � مول� ــ ــ[�] د� ــ � "ﺳـﺒﻴﻨﺲ ــ ﻦ ــ اﻟمطﺒﺦ م"اﻟﻨ ــ اجح ﻟـ ــ ٥٢٠٢ بـع� اﻟ�ـ ــ ــ � "، ﻳلﻴﻪ ـــ ﻋـام�ـ ــ ــ � ﻳارﺗﻬـا� ﻳجـ ــ ﺐ ــ ا ــ ﻋاﻟمﻴـ ﺮا ــ متجـ٥٣ " ( ﻛواحـﻦ ــ د مـ ــ د ﺗوIGD) ﻳـﺔ�معﻬـ ـــ ع اﻟﺒﻘاﻟ ــ ــ ع اﻟمطـﻦ ــ ﺒﺦ مـ ــ " . وﻳجمـﻴﻦ� ــ ﺮ بـ ــ ع اﻷخﻴـ ــ ع اﻟموﻗـ ــ[�] د� "ﻛ�ـ ــ تش" بـ ــ ك بﻴـ ــ ﻳـ ــ � آخـﺮ ٍفـ ــ ﺮع افتتـ ــ اح اﻟعـ ــ ام مـ ــ ﻦ اﻟﺮابـ ــ ــ بﺔ اﻟعمﻼء�ﺗج مﻦ ﻦّﻳحﺴ مما ،اﻟغذائﻴﺔ ﻟلمواد مخصص صغﻴﺮ وﻗﺴم "ﺳﺒﻴﻨﺲ.

ﻗﻴمـﺔ مـ ــ ﻦ ــ تﻔﻴدة اﻟﺴـ ــ مﺴـ وق �ـ ــ ــ � ﻳـا�ﺗواصـ ــ ز مﻜاﻧتﻬـ ــ ﺒﻴﻨﺲ ﺗع ــ ل ﺳـ ــ :يـــة�المﻜاﻧـــة المرمﻮقـــة للﻌﻼمـــة التﺠا ٤٢٠٢ ، احتﻔلذﻛﺮى ــ ﺮﻛﺔ باﻟ ــ ﺖ اﻟﺸ ــ ﻋام� ــ ــ � خام. و� ــ وال اﻟع ــ دماﺗﻬا ط ــ ــ �ﻳﺐ ﻋ�ﻋﻼمتﻬ ــ تمﺮار اﻟطل ــ ﺔ، واﺳ ــ ا اﻟتجا ــ ﻛـوائز�ـ ــ ﻦ جـ ــ ل مـ ــ ــ � "اﻷﻛثـام ــ اب ﻟلعـ ــ ارة ﻟﻺﻋجـ ــ ﺮ إثـ ــ وبﺮمارﻛﺖ ــ اﻟﺴـ" ﻟﻘـﺐ�ـ ــ ــ �اﻟمئوﻳـلﺖ ﻋ ــ ﻬا وحصـ ــ ﺔ ﻟتأﺳﻴﺴـ ــ ."ﻳتﻴل مﻲ" وجوائز "جود فود�"

المﻮﺣد ﺑيان ﺑح أو الخسارة�ال

==> picture [467 x 191] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

اﻟﺴﻨﺔ المالية السنة درهم إمارا (ﺑالمليﻮن) � [�]
اﻟﻔﺮق
٣٢٠٢ اﻟماﻟﻴﺔ ٤٢٠٢
349 2,822 3,171 اﻹﻳﺮادات مﻦ ﻋﻘود اﻟعمﻼء
6 49 55 اﻹﻳجار دخل
355 2,871 3,226 اﻹﻳﺮادات
(224) (1,666) (1,890) اﻟمﺒﻴعات ﺗﻜلﻔﺔ
131 1,205 1,336 ��اﻹجما�اﻟ حب
(6) 19 13 آخﺮ دخل
(56) (661) (717) ﻳﺔ�وﻋمومﻴﺔ وإدا ﻳف�مصا بﻴعﻴﺔ
6 (181) (175) ماﻻﺳتخدا حق أصول ﻗﻴمﺔ واﻧخﻔاض اﺳتﻬﻼك
----- End of picture text -----

5

==> picture [204 x 74] intentionally omitted <==

==> picture [467 x 135] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

(18) (78) (96) واﻟمعدات واﻟمﻨﺸﺂت اﻟممتلﻜات ﻗﻴمﺔ واﻧخﻔاض اﺳتﻬﻼك
3 (3) - اﻧخﻔاض ﻗﻴمﺔ اﻟﺸﻬﺮة
(6) (45) (51) ﺗﻜاﻟﻴف اﻟتموﻳل
13 - 13 إﻳﺮادات اﻟتموﻳل
67 256 323 الﻀراﺋﺐ قﺒل للسنة�اﻷ حﺑا
(31) (2) (33) اﻟدخل ﻳﺒﺔ�ض مصﺮوف
36 254 290 �اﻷ للسنة ﺑاح
----- End of picture text -----

،ملﻴون درهم وجاء ذﻟك مدفوﻋا ١٧١٬٣ �� أﺳـاس ﺳـﻨوي ﻟتصـل إ��ﻋ٤٫٢١٪ إﻳﺮادات اﻟتجزئﺔ بﻨﺴـﺒﺔ��ارﺗﻔع إجما ل ـ ﻟﻴصـ ، وﻛذﻟك ،افتتاح متاجﺮ جدﻳدة٣٫١١٪ بﻨﺴـﺒﺔ اﻟحاﻟﻴﺔ اﻟمتاجﺮ مﻦ باﻟمثل اﻟمثل أﺳـ ـ اس ��بﻨمو اﻟمﺒﻴعات ﻋ ـ ا. متجﺮ ٠٨ اﻟ متاجﺮ اﻵن ��إ ﻋدد��إجما ملﻴون درهم، واﺳـتﻘﺮ هامش ـ ٦٣٣٬١ �� أﺳـل إ��ﻋ ـ ﻨوي ﻟﻴصـ ـ اس ﺳـ ـ ٨٫٠١٪ بﻨﺴـﺒﺔ ـ ﺮﻛﺔ ـ وارﺗﻔع بح اﻹ�اﻟ ��جما ﻟلﺸـ ﻴا اﻟمتﻜاملﺔ ل اﻹمداد ــ رأﺳـ وإدارة ﺳـ ــ ﻼﺳـ ــ ٤٫١٤٪ﻳد�، وذﻟك بﻔعل ﻛﻔاءة ﻋملﻴات اﻟتو، ﻟلﺸـﺮﻛﺔ ﻋﻨد��بح اﻹجما�اﻟ ــ تﻔادة بﻘﺮب مﺒﻴعات �� اﻟتﺮﻛﻴز ﻋ�� اﻟموردﻳﻦ، واﺳﺒﻴﻨﻴﺲ اﻟﻨاجحﺔ ـــ تﺮاﺗﻴجﻴﺔ ﺳ ـــ اﻟمﺮﺗﺒطﺔ اﻟتﻜلﻔﺔ مزاﻳا مﻦ باﻻﺳـ ــ طﻔﻴﻔا ا ��بح اﻹجما�بح اﻟمﺮﺗﻔعﺔ. وش ــ اﻧخﻔاض ﻬد هامش اﻟ�ﻳﺔ اﻟخاص ــ ﺔ وهوامش اﻟ�اﻟمﻨتجات ذات اﻟعﻼمﺔ اﻟتجا ــ عودﻳﺔ وارﺗﻔاع معدل اﻟﻬدر�� بح�ﻧخﻔاض هوامش اﻟ�� وجاء اﻟﻨمو ﻧﻈﺮا .حدﻳثا افتتاحﻬا ﺗم اﻟتﻲ اﻟمتاجﺮ �� اﻟﺴـ ـ ﻻ ��إ٨٫٠٤٪ اﻟعﻼمات اﻟخاصـﺔ مﻦ ذات ﻳادة حصـﺔ اﻟمﺒﻴعات مﻦ اﻟمﻨتجات�ب رئﻴﺴـﻲ بﺸـﻜلا مدفوﻋ��جما اﻹ بح�اﻟ عﺮوض اﻟ إدارة اﻟتﻜـاﻟﻴف؛ و�� ﻨﻬج اﻟمﻨﻀـﺒط ــــ ٣٫٣٦٪ اﻟ��، بـاﻹضـافـﺔ إ ــــ ��إ٥٫١٦٪ واﻟمﻨتجـات اﻟطـازجـﺔ مﻦ ،٣٫٣٤% طﺔ إ ؛ ﻋاﻟﻴﺔ اﻟدخل��متوﺳ ــ واﻗتصادﻳﺔ اجتماﻋﻴﺔ فئات ��ﻳاء اﻟذﻳﻦ ﻳﻨتمون إ�اﻟتﻲ ﺗﺴ ــ تﻬدف اﻟعمﻼء اﻷث ــ اﻟجدﻳدة ﻦ هوامش ــ ﻟموردﻳﻦ، مما ﻳحﺴمع ا مواﺗﻴﺔاﻋد ﻋ ﺗعاﻗدﻳﺔ ﺮوط��اﻟتﻲ ﺗﺴ ــ اﻟمﺮموﻗﺔ ﺗأمﻴﻦ ش ــ ﺳﺒﻴﻨﺲ وﺳ ــ معﺔ ــ بح�اﻟ.

،ملﻴون درهم١٣٦ ﺮﻛﺔ ﻟﺔّاﻟمعد باح� اﻷ��وبلﻎ إجما احتﺴـتﻬﻼك ــ ﺮائﺐ واﻹهﻼك واﻻﺳـ ــ اب اﻟﻔوائد واﻟﻀـ ــ ﻗﺒل ﻟلﺸـ ــ واﻹهﻼك واﻟﻀـﺮائـﺐ اﻟﻔوائـد احتﺴـ ــــ اب ﻗﺒـل ﻟـﺔّمعـد بـاح� أﺳ ــــ ﻨوي؛ وبﻬـامش أ��ﻋ ــــ اس ﺳـ ـــــ ١٫٢١٪ ﻳـادة ﻗـدرهـا�ب اﻟﻨصف�� غﻴﺮ اﻟمتﻜﺮرة اﻟتﻲ ﺗﻜﺒدﺗﻬا اﻟﺸ ــ ﺮﻛﺔ��، بما فﻴﻬا ﺗﻜاﻟﻴف اﻻﻛتتاب اﻟعام اﻷو ــ ٥٫٩١٪ بﻨﺴﺒﺔ واﻻﺳـ ــ تﻬﻼك ــ ٤٢٠٢ بﻴﺔ اﻟﺴـعودﻳﺔ واﻟتﻲ بلغﺖ� اﻟمملﻜﺔ اﻟع�� ﻧﻔﻘات افتتاح اﻟمتجﺮ اﻷول ﻟلﺸ ـ ﺮﻛﺔ��، باﻹضـ ـ افﺔ إ ـ ا ﻷول مﻦ ﻋام .مﻼﻳﻴﻦ درهم ٠١ أﻛثﺮ مﻦ

6

==> picture [204 x 74] intentionally omitted <==

اﻟﻀـﺮائﺐ احتﺴـ ـ اب ﻗﺒل بح� ملﻴون درهم بﻬامش ـ ٣٢٣ ��ﻟتصـل إ ـ ٢٫٦٢٪ بﻨﺴـﺒﺔ اﻟﻀـ ـ ﺮائﺐ ﻗﺒل باح�وارﺗﻔعﺖ اﻷ ـ ﻳﺒﺔ اﻟﺸـﺮﻛات�ملﻴون درهم بعد اﺳـتﻴعاب ﺗأثﻴﺮ ضـ٠٩٢ ��ﻟتصـل إ٩٫٣١٪ باح�، بﻴﻨما زادت أ بﻨﺴـﺒﺔ اﻟعام٠١٪ ﻗدره ٤٢٠٢. ﻟعام٢٫٠١٪ .و ﻟلمجموﻋﺔ��ﻳﺒﺔ اﻟﻔع�بلﻎ معدل اﻟﻀ٩٪ اﻹمارات بﻨﺴﺒﺔمؤخﺮا ﺗطﺒﻴﻘﻬا ﺗم اﻟتﻲ دوﻟﺔ ��

المﻮﺣد��ﺑيان المرﻛز الما

==> picture [469 x 498] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

اﻟﺴﻨﺔ (ﺑالمليﻮن) � [�] درهم إمارا
السنة
اﻟﻔﺮق اﻟماﻟﻴﺔ
٤٢٠٢ المالية
٣٢٠٢
17 409 426 اﻟممتلﻜات واﻟمﻨﺸﺂت واﻟمعدات
- 34 34 اﻟموجودات غﻴﺮ اﻟملموﺳﺔ
116 808 924 حق أصول م اﻻﺳتخدا
- 1 1 موجودات ﻳﺒﺔ�اﻟﻀ اﻟمؤجلﺔ
24 133 157 اﻟمخزون
مدﻳﻨﺔ وذمم مﻘدما مدفوﻋﺔ ﻳف�ﻳﺔ ومصا�ذمم مدﻳﻨﺔ ﺗجا
2 109 111
أخﺮى
(3) 7 4 ﻋﻼﻗﺔ ذات أطﺮاف مﻦ مﺴتحﻘﺔ ﻎمﺒاﻟ
182 354 536 ﻗصﻴﺮة اﻷجلعﻧﻘد وودائ
338 1,855 2,193 المﻮﺟﻮدات ��إﺟما
11 68 79 لموﻇﻔﻴﻦﻧﻬاﻳﺔ اﻟخدمﺔ ﻟ أةمﻜاف
دائﻨﺔ وذمم اﻟدفع مﺴتحﻘﺔ ﻳف�ﻳﺔ ومصا�ذمم دائﻨﺔ ﺗجا
(12) 704 692
أخﺮى
138 923 1,061 مطلوبات ﻋﻘود اﻹﻳجار
(1) 7 6 فوائد ﻋلﻴﻬا ﺗتﺮﺗﺐ وﺳلﻔﻴات ﻗﺮوض
(15) 39 24 ﻋﻼﻗﺔ ذات اﻷطﺮاف مﺴتحﻘﺔ مﺒاﻟﻎ
32 - 32 �ض عﻳﺒﺔ اﻟدخل اﻟمﺴتحﻘﺔ اﻟدف
153 1,741 1,894 �إﺟما المطلﻮﺑات �
185 114 299 �إﺟما الملﻜية ﺣقﻮق �
338 1,855 2,193 �إﺟما ﺣقﻮق الملﻜية والمطلﻮﺑات�
----- End of picture text -----

7

==> picture [204 x 74] intentionally omitted <==

اﻷﺻﻮل

دﻳﺴمﺒﺮ ــــ �� ملﻴون درهم ١٣ مﻘارﻧﺔ ،مع ٥٥٨٬١ ٤٢٠٢ دﻳﺴمﺒﺮ ــــ ��١٣ ٣٩١٬٢ ملﻴون درهم بلﻎ اﻷصول��إجما ــــ ٣٢٠٢ ،ب ﻳادة ﻗدرها�٨٣٣ ملﻴون درهم.

ملﻴونﻗدرها ٣١١ إضافات��اﻟممتلﻜات واﻟمﻨﺸ ــ ﻲ إ ــ اﺳ ــ ﻜل أﺳ ــ ﺂت واﻟمعدات بﺸ ــ عزىُﻳ ﻗﻴمﺔ�� اﻟﻨمو  ﻗـابلﻬـا اﻟمتـاجﺮ اﻟجـدﻳـدة، واﻟتﻲ ��س اﻟمـال ﻗﻴـد اﻟتﻨﻔﻴـذ أ ر وأﻋمـال درهم ﺗتعلق بتجـدﻳـد اﻟمتـاجﺮ،اﻟحـاﻟﻴـﺔ (مﻼﻳﻴﻦ درهم. ٧ واﻧخﻔاض ب) ﻘﻴمﺔ (ملﻴون درهم٩٨ اﺳتﻬﻼك )بﻘﻴمﺔجزئﻴا ،باﻟمتاجﺮ اﻟجدﻳدةاﻟمتعلﻘﺔ ﻗﻴمﺔ �� اﻟﻨمو ﻋﻘود اﻹﻳجار��أصﻲ إ ـ اﺳ ـ ﻜل أﺳ ـ تخدام بﺸ ـ ول حق اﻻﺳ ـ عزىُﻳ  ٨ ملﻴون درهم. و اﻧخﻔاض بﻘﻴمﺔ ملﻴون درهمبﻘﻴمﺔ ٧٦١ اﺳتﻬﻼكﻗابلﻬا واﻟتﻲ �� ﻳـادة�ا ﻲ إ افتتـاح متـاجﺮ جـدﻳـدة، واﻟتﻲ ﻗـابلﻬـا جزئﻴـ��اﻟمخزون بﺸـ ــــ اﺳـ ــــ ﻜـل أﺳـ ــــ ﻗﻴمـﺔ �� اﻟﻨموعزىُﻳ  بﻘﻴمﺔ ٢١ ملﻴون درهم. اﻟمخزون اﻟﻘدﻳم واﻟمتﻘادمات مخصص ، مما ﻳحﻘق ﻴﺮة اﻷجل ـ ﻜل��ﻋ ودائع ﻗصـ ـ شـ ملﻴون درهم مودﻋﺔ٦٧٤ واﻟمصـﺮفﻴﺔ اﻟﻨﻘدﻳﺔ اﻷرصـ ـ دة ـ م ـ ﺗﻀـ  ��فائدة بﺴعﺮ اﻟﺴوق اﻟحا.

المطلﻮﺑات

دﻳﺴمﺒﺮ ـــ ١٣ �� ملﻴون درهممع ١٤٧٬١ مﻘارﻧﺔ٤٢٠٢، دﻳﺴمﺒﺮ ـــ ��١٣ ٤٩٨٬١ ملﻴون درهم اﻟمطلوبات��بلﻎ إجما ٣٢٠٢ ،ب ﻳادة ﻗدرها�٣٥١ ملﻴون درهم. ﻨع ـ اﻟمص/باﻟمتاجﺮاﻟمتعلﻘﺔ ﻋﻘود اﻹﻳجار��اﻹﻳجار بﺸﻲ إ ـ اﺳ ـ ﻜل أﺳ ـ عزىُﻳ ﻗﻴمﺔ�� اﻟﻨمو مطلوبات ﻋﻘود  ٣٠٢ داد اﻟتزامـات اﻹﻳجـار اﻟﺒـاﻟغـﺔا ﺳ ـــــ ﻗـابلﻬـا جزئﻴـ ملﻴون درهم، واﻟتﻲ٠٥ د ، وﺗﺮاﻛم اﻟﻔوائـد بﻘﻴمـﺔاﻟجـدﻳـ

ملﻴون درهم.

دوﻟﺔ ��٣٢٠٢ دﻳﺴمﺒﺮ ــ ١٣ ��ﺒوع ــ ﺒﺐ حلول�اﻟدائﻨﺔ اﻟتجا ﻋطلﺔ ﻧﻬاﻳﺔ اﻷﺳ ــ ﺖ ﻗﻴمﺔ اﻟذمم ﻳﺔ بﺴ ــ اﻧخﻔﻀ  ـــــ ،�� اﻟعـام اﻟحـا�� ﻟم ﻳحـدث٤٢٠٢ ،اﻷمﺮ اﻟـذي ﻋـام�� ﺳداد اﻟمـدفوﻋـات ﻟلموردﻳﻦ��اﻹمـارات، ممـا أدى إ متاجﺮ افتتاح بﺴﺒﺐ اﻷﻋمال �� ﻳادة إجماﻟﻴﺔ�)ا ﻳف مﺴتحﻘﺔ اﻟدفع�اﻟمصا ﻗﻴمﺔ ارﺗﻔاع ﻗابلﻪ جزئﻴ واﻟذي (جدﻳدة واﻟﻨمو اﻟعﻀوي. دوﻟﺔ اﻹمارات، واﻟذي�� ﻳﺒﺔ اﻟﺸﺮﻛات�ﻳﺒﺔ اﻟدخل اﻟمﺴ ـ ـ ﺒﺐ ﺗطﺒﻴق ﻗاﻧون ض ـ تحﻘﺔ اﻟدفع بﺴ ـ �ض ـ ارﺗﻔعﺖ  ٤٢٠٢. ﻳﻨاﻳﺮ١ مﻦا اﻋتﺒار اﻟمجموﻋﺔ ��ﻳﺴﺮي ﻋ

8

==> picture [204 x 74] intentionally omitted <==

المﻮﺣد لتدﻓقات النقديةا ﺑيان

==> picture [472 x 167] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

اﻟﺴﻨﺔ اﻟماﻟﻴﺔ السنة المالية )ﺑالمليﻮن( � [�] درهم إمارا
٣٢٠٢ ٤٢٠٢
568 651 رأس اﻟمال اﻟعامل �تغﻴﻴﺮات �اﻟ اﻟﻨﻘد مﻦ اﻷﻧﺸطﺔ اﻟتﺸغﻴلﻴﺔ ﻗﺒل
203 (65) رأس اﻟمال اﻟعامل�اﻟتغﻴﻴﺮات �
771 586 اﻟتدفﻘات اﻟﻨﻘدﻳﺔ مﻦ اﻷﻧﺸطﺔ اﻟتﺸغﻴلﻴﺔ صا��
(83) (574) اﻷﻧﺸطﺔ اﻻﺳتثما�ﻳﺔ �� صا� اﻟتدفﻘات اﻟﻨﻘدﻳﺔ اﻟمﺴتخدمﺔ�
(373) (306) أﻧﺸطﺔ اﻟتموﻳل� �م اﻟﻨﻘد اﻟمﺴتخد�صا�
354 60 ية وﺷﺒﻪ النقدية النقد
----- End of picture text -----

ﺗدفﻘات ﻧﻘدﻳﺔ ﻗوﻳﺔ مما ﻳوﻟد ﻟﻬا، امل ﺳـلﺒﻲ ﻋمالرأس ﺗتﺒع اﻟﺸـﺮﻛﺔ ﻧﻬجا باﻹضـافﺔ إ�� امتﻼﻛﻬا حﻜﻴما اﺳـتثما�ﻳا معـدل ﺗحوﻳـل اﻟتـدفق اﻟﻨﻘـدي اﻟحﺮ وﻳؤﻛـد. اهمﻴﻬـا ــــ ﻟمﺴـﻗﻴمـﺔ مﻦ اﻟتموﻳـل وﺗمﻜﻨﻬـا مﻦ ﺗوفﻴﺮ ﺗمﻨحﻬـا اﻛتﻔـاءً ذاﺗﻴـا أ�باح اتﺗو�ﻳع ﻼً ﻋﻦ ﺗمﻜﻴﻨﻬا مﻦ دفع ـــ ، فﻀغﻴلﻴﺔ ــ اﻟتﺸـ ﻛﻔاءﺗﻬا، ٤٢٠٢ �� ﻋام٩٫٨٥٪ ﺒﻴﻨﺲ اﻟذي بلﻎ ــ ﺳـﺮﻛﺔ ــ ﺸـﻟ . ذاﺗﻪ�� اﻟوﻗﺖ وﺗموﻳل ﺗوﺳعﻬا ثابتﺔ

==> picture [115 x 31] intentionally omitted <==

___ ﺳﻮﻧيل ﻛﻮمار الرﺋيﺲ التنﻔيﺬي

9