Sinosteel Engineering & Technology Co., Ltd. — Regulatory Filings 2017

Mar 31, 2017

证券代码：000928 证券简称：中钢国际 公告编号：2017-42

中钢国际工程技术股份有限公司

关于对 2017 年度日常关联交易预计更正的公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚 假记载、误导性陈述或重大遗漏。

中钢国际工程技术股份有限公司（以下简称“公司”） 于 2017 年 3 月 29 日 在指定媒体（《证券时报》、《上海证券报》、巨潮资讯网）披露了《2017 年度日 常关联交易预计的公告》（公告编号：2017-26），因将公司下属全资子公司中钢 设备有限公司承租中钢国际广场办公场所的关联交易事项（已经公司董事会审议 通过并单独进行了披露，具体内容参见《关联交易公告（公告编号：2017-41）》） 在 2017 年度日常关联交易预计中进行了重复统计，现将 2017 年度日常关联交易 预计更正如下：

一、日常关联交易概述

更正前：

中钢国际工程技术股份有限公司（以下简称“公司”）2017 年预计关联交易 事项包括向关联方采购设备、接受关联方设计、物流及房屋租赁等服务，向关联 方销售设备等商品、提供工程总包和设计等服务。

更正后：

中钢国际工程技术股份有限公司（以下简称“公司”）2017 年预计关联交易 事项包括向关联方采购设备、接受关联方设计及物流等服务，向关联方销售设备 等商品、提供工程总包和设计等服务。

二、2017 年度预计日常关联交易类别和金额

更正前：

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==

关联交易 类别	关联人	关联交易 内容	关联交易 定价原则	预计金额	截至披露 日已发生 金额	上年发生 金额
向关联人 采购产 品、商品	北京佰能电气技术有限公司	采购设备	市场原则	56,000.00	15,031.63	35,234.01
	中钢集团邢台机械轧辊有限公司	采购设备	市场原则	4,300.00	205.24	2,463.97
	中钢集团西安重机有限公司	采购设备	市场原则	3,400.00	2,204.42	1,484.19
	中国中钢股份有限公司	采购设备	市场原则	4,300.00	206.50	2,006.75
	小计			68,000.00	17,647.79	41,188.93
向关联人 销售产 品、商品	中国中钢股份有限公司	销售设备	市场原则	430.00	163.84	1,446.11
	小计			430.00	163.84	1,446.11
向关联人 提供劳务	武汉天昱智能制造有限公司	房屋租赁	市场原则	50.00	0	49.77
	中国中钢股份有限公司	提供劳务	市场原则	250.00	0	40.00
	小计			300.00	0	89.77
接受关联 人提供的 劳务	中国中钢股份有限公司	房屋租赁	市场原则	4,700.00	0	3,336.16
	小计			4,700.00	0	3,336.16
合计				73,430.00	17,811.63	46,060.97

更正后：

关联交易 类别	关联人	关联交易 内容	关联交易 定价原则	预计金额	截至披露 日已发生 金额	上年发生 金额
向关联人 采购产 品、商品	北京佰能电气技术有限公司	采购设备	市场原则	56,000.00	15,031.63	35,234.01
	中钢集团邢台机械轧辊有限公司	采购设备	市场原则	4,300.00	205.24	2,463.97
	中钢集团西安重机有限公司	采购设备	市场原则	3,400.00	2,204.42	1,484.19
	中国中钢股份有限公司	采购设备	市场原则	4,300.00	206.50	2,006.75
	小计			68,000.00	17,647.79	41,188.93
向关联人 销售产 品、商品	中国中钢股份有限公司	销售设备	市场原则	430.00	163.84	1,446.11
	小计			430.00	163.84	1,446.11
向关联人 提供劳务	武汉天昱智能制造有限公司	房屋租赁	市场原则	50.00	0	49.77
	中国中钢股份有限公司	提供劳务	市场原则	250.00	0	40.00
	小计			300.00	0	89.77
合计				68,730.00	17,811.63	42,724.81

三、上一年度日常关联交易实际发生情况（单位：万元）

更正前：

关联交	关联人	关联交	实际发生	预计金额	实际发生额占	实际发生额与	披露日期
易类别		易内容	金额		同类业务比例	预计金额差异	及索引
合计			48,443.92	106,800.00	--	45.36%	--

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==

更正后：

关联交	关联人	关联交易	实际发生	预计金额	实际发生额占	实际发生额与	披露日期
易类别		内容	金额		同类业务比例	预计金额差异	及索引
合计			48,394.15	106,800.00	--	-54.69%	--

四、关联交易主要内容

删除“中钢国际广场租赁协议”相关内容。

五、备查文件

删除“4．中钢设备有限公司与中国中钢股份有限公司、中钢物业管理有限 公司签署的《中钢国际广场租赁协议》”。

除上述修订内容外，公司《2017 年度日常关联交易预计的公告》的其他内 容均保持不变。修订后的《2017 年度日常关联交易预计的公告》同日在指定媒 体上进行披露。

特此公告。

中钢国际工程技术股份有限公司董事会 2017 年 3 月 31 日

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==