Sinosteel Engineering & Technology Co., Ltd. — Regulatory Filings 2007

Dec 10, 2007

股票简称：ST 吉炭 股票代码：000928 公告编号： 2007-041

中钢集团吉林炭素股份有限公司澄清公告

本公司及董事会全体成员保证内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或 者重大遗漏。

一、传闻简述

2007 年12 月6 日中国证券报刊登了一篇标题为《中钢整体上市 获批,先A 后H》的文章，其中表述：中钢集团总裁黄天文在接受记 者采访时表示，中钢集团的整体上市计划已经获国务院批准。目前， 详细材料已经报送国资委，尚需相关部门审核。

二、澄清声明

1．经公司核查并报控股股东中国中钢集团公司核实，中钢集团 整体上市计划已报请国务院原则性同意，目前正在研究发起设立股份 公司及首次公开发行股票事宜，中钢集团没有借壳上市计划，中钢集 团不会通过吸收合并等方式让ST 吉炭退市，ST 吉炭的股份将会由中 钢集团公司或者拟发起设立的股份公司持有。鉴于以上原因，ST 吉 炭管理层认为：中钢集团整体上市后不会对ST 吉炭权益、股本结构 等产生实质性影响。

2、ST 吉炭与控股股东－中国中钢集团公司之间目前没有任何根 据《深圳证券交易所股票上市规则》等有关规定应予以披露而未披露 的事项，也没有任何违反信息公平披露原则的情况。

==> picture [415 x 28] intentionally omitted <==

3、《证券时报》和巨潮网站（www.cninfo.com.cn）为本公司选定 的信息披露报刊和网站，公司所有信息均以在上述指定报刊和网站公 告的信息为准，敬请广大投资者理性投资，注意风险。

中钢集团吉林炭素股份有限公司董事会

2007 年12 月10 日

==> picture [415 x 28] intentionally omitted <==