Sinosteel Engineering & Technology Co., Ltd. — Regulatory Filings 2007

May 30, 2007

证券简称：*ST 吉炭 证券代码：000928 公告编号：2007-019

中钢集团吉林炭素股份有限公司

关于2006 年度报告及摘要的更正公告

本公司及全体董事、监事、高级管理人员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗 漏负连带责任。

中钢集团吉林炭素股份有限公司对2007 年3 月17 日在深圳证券交易所网站及《证券时报》、 《上海证券报》刊登的2006 年度报告及摘要内容做以下更正：

§3 会计数据和业务数据摘要

3.1 主要会计数据

单位：（人民币）元

			本年比上年增减（％）
项目	2006 年	2005 年		2004 年
扣除非经常性损益的净	7,685,314.40	-175,496,926.39	104.38%	-185,994,053.39
利润

3.2 主要财务指标

单位：（人民币）元

			本年比上年增
	2006 年	2005 年		2004 年
			减（％）
扣除非经常性损益的净	0.85%	-29.89%	30.74%	-24.04%
利润为基础计算的净资
产收益率

非经常性损益项目

单位：（人民币）元

非经常性损益项目	金额
处置长期股权投资、固定资产、在建工程、无形资产、其他长期资产产生的损益	1,722,949.79
各种形式的政府补贴	139,000.00
扣除公司日常根据企业会计制度规定计提的资产减值准备后的其他各项营业外收入、支出	-2,444,415.06
债务重组损益	-388,342.14
合计	-970,807.41

现更正为：

§3 会计数据和业务数据摘要

3.1 主要会计数据

单位：（人民币）元

			本年比上年增减（％）
项目	2006 年	2005 年		2004 年
扣除非经常性损益的净	-2,706,140.96	-175,496,926.39	98.46%	-185,994,053.39
利润

3.2 主要财务指标

3.2 主要财务指标
	单位：（人民币）元
			本年比上年增
	2006 年	2005 年		2004 年
			减（％）
扣除非经常性损益的净	-0.30%	-29.89%	29.59%	-24.04%
利润为基础计算的净资
产收益率

非经常性损益项目

非经常性损益项目	非经常性损益项目
单位：（人民币）元
非经常性损益项目	金额
处置长期股权投资、固定资产、在建工程、无形资产、其他长期资产产生的损益	1,722,949.79
各种形式的政府补贴	139,000.00
扣除公司日常根据企业会计制度规定计提的资产减值准备后的其他各项营业外收入、支出	-2,444,415.06
以前年度已经计提各项减值准备的转回	10,391,455.36
债务重组损益	-388,342.14
合计	9,420,647.95

特此公告

中钢集团吉林炭素股份有限公司董事会 2007 年5 月29 日