Shuanglin Co.,Ltd. — Capital/Financing Update 2016

May 25, 2016

证券代码：300100 证券简称：双林股份 公告编号：2016-043

宁波双林汽车部件股份有限公司 关于开展融资租赁业务的公告

本公司及监事会全体成员保证公告内容真实、准确、完整，没有虚假记 载、误导性陈述或者重大遗漏。

一、交易概述

宁波双林汽车部件股份有限公司（以下简称“公司”）拟与平安国际融资租 赁有限公司（以下简称“平安租赁公司”）签订售后回租赁合同，将公司部分机 器设备及相关配套设施以“售后回租”方式与平安租赁公司开展融资租赁交易， 融资金额为人民币 1 亿元，融资期限 3 年，最终以与平安租赁公司签订的协议 为准。

• 1、公司与平安租赁公司不存在关联关系，以上交易不构成关联交易。

2、董事会审议议案的表决情况：经公司第四届董事会第十三次会议，以9 票同意、0票反对、0票弃权的表决结果审议通过了《关于开展融资租赁业务的议 案》。

3、根据《深圳证券交易所创业板股票上市规则》、《公司章程》等相关规 定，本次交易事项无需提交股东大会审议，经公司董事会批准后即可实施。

二、交易对方基本情况

• （一）平安国际融资租赁有限公司

• 1、注册地址：上海市浦东新区世纪大道8号上海国金中心办公楼二期37层。

• 2、法人代表：方蔚豪。

• 3、注册资本：人民币93亿元。

• 4、经营范围：融资租赁业务；租赁业务；向国内外购买租赁财产；租赁财

• 产的残值处理及维修；租赁交易咨询和担保。

==> picture [596 x 43] intentionally omitted <==

三、本次交易标的基本情况

• 1、交易标的名称：公司机器设备及相关配套设施。

• 2、类别：固定资产。

• 3、权属：宁波双林汽车部件股份有限公司。

• 4、所在地：浙江省宁波市宁海县西店镇璜溪口。

四、公司与平安租赁公司的融资租赁业务的主要内容

交易对方	融资金额	租赁期限	租赁方式	租赁标的物	租赁利率	租赁担保
平安租赁公司	1亿	3年	采用售后回租的方式	公司机器设备及相关配套设施	以最终与租赁公司签订的协议为准	无

公司董事会授权管理层根据公司资金需求情况签署相关协议并办理融资租 赁相关手续。

五、本次融资租赁的目的以及对公司财务状况的影响

通过融资租赁业务，利用公司现有生产设备进行融资，有利于减少短期债务 金额，优化公司筹资结构。该项业务的开展不会损害公司利益，对公司本年度利 润及未来年度损益情况无重大影响。

六、备查文件

1、《宁波双林汽车部件股份有限公司第四届董事会第十三次会议决议》。 特此公告。

宁波双林汽车部件股份有限公司

==> picture [55 x 13] intentionally omitted <==

2016 年5 月25 日

==> picture [596 x 43] intentionally omitted <==