Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

SHENZHEN CLOU ELECTRONICS CO.,LTD. Capital/Financing Update 2017

Jun 2, 2017

54177_rns_2017-06-02_9af39227-7e2f-44e0-98fc-285cb63d35f3.PDF

Capital/Financing Update

Open in viewer

Opens in your device viewer

证券代码:002121 证券简称:科陆电子 公告编号:2017077

深圳市科陆电子科技股份有限公司 关于通过委托贷款融资的公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确、完整,不存在虚假记 载、误导性陈述或者重大遗漏。

为进一步拓宽深圳市科陆电子科技股份有限公司(以下简称“公司”)融资 渠道,降低财务成本,优化公司债务结构,公司拟向平安国际融资租赁有限公司 (以下简称“平安租赁”)申请办理总额不超过(含)人民币15,000 万元的委托 贷款,具体情况如下:

一、 委托贷款概述

公司拟向平安租赁申请办理委托贷款业务,平安租赁将委托上海华瑞银行股 份有限公司(以下简称“华瑞银行”)对公司发放委托贷款,融资额度不超过人 民币15,000万元,期限为3年。

本事项已经公司第六届董事会第二十四次(临时)会议审议通过,尚需提交 股东大会审议。经股东大会批准后,授权公司总裁(或其授权代表)签署相应的 委托贷款协议等书面文件。

本次交易不构成关联交易,也不构成《上市公司重大资产重组管理办法》规 定的重大资产重组。

二、交易对方基本情况

(一)平安国际融资租赁有限公司

成立日期: 2012年9月27日

企业类型:有限责任公司(台港澳与境内合资)

法定代表人:方蔚豪

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==

注册资本: 930,000万元人民币

注册地址:中国(上海)自由贸易试验区世纪大道8号上海国金中心办公楼二 期37层

经营范围:融资租赁业务;租赁业务;向国内外购买租赁财产;租赁财产的 残值处理及维修;租赁交易咨询和担保。兼营与主营业务相关的商业保理业务。 【依法须经批准的项目,经相关部门批准后方可开展经营活动】

(二)上海华瑞银行股份有限公司

成立日期:2015年1月28日

企业类型:其他股份有限公司(非上市)

法定代表人:凌涛

注册资本:300,000万元人民币

注册地址:中国(上海)自由贸易试验区浦东大道 1号302单元、1506-1508 单元

经营范围:吸收公众存款;发放短期、中期和长期贷款;办理国内外结算; 办理票据承兑与贴现;发行金融债券;代理发行、代理兑付、承销政府债券;买 卖政府债券、金融债券;从事同业拆借;买卖、代理买卖外汇;从事银行卡业务; 提供信用证服务及担保;代理收付款项及代理保险业务;提供保管箱服务;经国 务院银行业监督管理机构批准的其他业务。 【依法须经批准的项目,经相关部门 批准后方可开展经营活动】

公司与平安租赁、华瑞银行均不存在关联关系。

三、本次委托贷款主要内容

  • 1、委托人:平安国际融资租赁有限公司

  • 2、贷款人:上海华瑞银行股份有限公司

  • 3、借款人:深圳市科陆电子科技股份有限公司

  • 4、授信额度:不超过(含)人民币15,000万元

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==

5、委托借款期限:3年

6、担保方式:饶陆华先生(公司实际控制人)及其妻子鄢玉珍女士提供无条 件的不可撤销的连带责任保证担保。

具体融资方案以公司与平安租赁签订的协议为准。

四、授权事项

为了保证公司本次委托贷款融资事宜顺利进行,提请股东大会授权公司总裁 (或授权人)签署相应的委托贷款协议等书面文件,所有内容以签订的最终合同文 件为准。

五、交易的目的和对公司的影响

公司此次通过委托贷款融资符合公司生产经营需要,有利于公司的长远发展, 对公司业务的快速开展起积极的推动作用,符合公司和全体股东的利益。

特此公告。

深圳市科陆电子科技股份有限公司

董事会 二〇一七年六月二日

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==