Remuneration Information • Apr 18, 2016
Remuneration Information
Open in ViewerOpens in native device viewer
| VALGKOMITÉENS INNSTILLING | RECOMMENDATION BY THE NOMINATION COMMITTEE |
|---|---|
| Til Generalforsamlingen i Scatec Solar ASA 4.mai 2016 | To the Annual General Meeting in Scatec Solar ASA on the th of May 2016 4 |
| Valgkomitéens arbeid | The Work of the Nomination Committee |
| Valgkomitéen i Scatec Solar ASA består av Inge K. Hansen (leder) og Alf Inge Gjerde (medlem). Begge ble valgt på generalforsamlingen i 2015 for en periode på to år. Kontaktinfo til valgkomitéens medlemmer er tilgjengelig på selskapets hjemmeside. |
The Nomination Committee (the "Committee") of Scatec Solar ASA (the "Company") consist of Inge K. Hansen (Chairman) and Alf Inge Gjerde (as member of the Committee). Contact details of the members are available on the Company's website. |
| Generalforsamlingen i Scatec Solar ASA vedtok i 2015 en detaljert instruks for selskapets valgkomité. Valgkomitéen har lagt opp sitt arbeid etter denne instruksen. |
At the Annual General Meeting in 2015, a detailed instruction for the Committee was resolved, and the Committee has performed its work in accordance with these instructions. |
| Valgkomitéen har i sitt arbeid gjennomgått styrets egenevaluering, og gjennomført individuelle samtaler med styrets leder og øvrige styremedlemmer. Det har også vært dialog med selskapets ledelse. Videre har valgkomitéen vært i kontakt med selskapets største aksjonærer for å diskutere styresammensetningen, og for å få innspill og kommentarer. |
The Committee has through its work reviewed the Board of Directors own evaluation of its work and procedures, and have had individual interviews with the Chairman of the Board and each of the Board Members. The Committee has also had a dialogue with the Management of the Company. Furthermore, the Committee has discussed the composition of the Board of Directors with the Company's largest shareholders and has received input and comments therefrom. |
| Sak 9 – Godtgjørelse til styret | Item 9 – Remuneration to the Board of Directors |
| På den ordinære generalforsamlingen i 2015 ble følgende satser for styregodtgjørelse fastsatt; Styrets leder NOK 400 000 pr. år, og øvrige styremedlemmer NOK 250 000 pr. år. |
At the Annual General Meeting in 2015, it was resolved that the Chairman should receive a remuneration of NOK 400 000, whilst each Director should receive a remuneration of NOK 250 000 per year. |
| Det er valgkomitéens oppfatning at ovennevnte godtgjørelse er på et fornuftig nivå, og i tråd med hva vi oppfatter som markedsnivå for tilsvarende selskaper på Oslo Børs. Valgkomitéen foreslår derfor å videreføre nåværende styregodtgjørelse frem til ordinær generalforsamling i 2017. |
It is the opinion of the Committee that the above mention remunerations is at a reasonable level and in line with what we perceive to be the market norm for comparable companies listed on the Oslo Stock Exchange. Thus, the Committee proposes that the same level of remuneration is resolved until the general meeting in 2017. |
Godtgjørelse til styrets medlemmer for perioden fra ordinær generalforsamling i 2016 til ordinær generalforsamling i 2017 fastsettes til NOK 400 000 pr. år til Styrets leder og NOK 250 000 pr. år til styrets øvrige medlemmer. Medlemmer av revisjonskomiteen skal i tillegg motta en årlig godtgjørelse på NOK 50 000 hver. Medlemmer av kompensasjonskomiteen skal i tillegg motta en årlig godtgjørelse på NOK 25 000.
På selskapets generalforsamling i 2015 ble følgende medlemmer valgt:
John Andersen, Styrets leder – til 2016 Alf Bjørseth – til 2016 Yuji Tachikawa – til 2017 Cecilie Amdahl – til 2016 Mari Thjømøe – til 2016
Det er valgkomitéens oppfatning at samarbeidet innad i styret fungerer godt, både det enkelte medlem, og styret som kollegium. Bredden i kompetansen virker å være tilfredsstillende ivaretatt. Dette bekreftes også av valgkomitéens gjennomgang av styrets egenevaluering, og samtaler med styrets leder og medlemmer.
Det er også valgkomitéens syn at dialogen mellom styret og administrasjonen fungerer godt.
Yuji Tachikawa har meddelt valgkomitéen at han ønsker å tre ut av styret i forbindelse med årets generalforsamling. Tachikawa har akseptert en ny stilling i Itochu Corporation som ikke gjør det naturlig å følge selskapets investering i Scatec Solar ASA.
Som nytt styremedlem foreslår valgkomitéen Jan Skogseth. Skogseth er i dag CEO i Aibel. Valgkomitéen har lagt vekt på Skogseths lange erfaring fra styring av store industriprosjekter og internasjonale erfaring.
The annual compensation from the ordinary general meeting in 2016 until the ordinary general meeting in 2017 shall be NOK 400 000 for the Chairman of the Board and NOK 250 000 for each of the other Directors. Members of the audit committee shall receive an additional annual compensation of NOK 50 000 each. Members of the compensation committee shall receive an additional annual compensation of NOK 25 000 each."
At the Annual General Meeting in 2015, the following Board of Directors were elected:
John Andersen, Chairman of the Board – until 2016 Alf Bjørseth – until 2016 Yuji Tachikawa – until 2017 Cecilie Amdahl – until 2016 Mari Thjømøe – until 2016
The Committee believes that the cooperation within the Board works well, both for individual members and the Board as a group. The breadth of expertise seems to be satisfactorily addressed. This is confirmed by the election committee review of the Board's self-evaluation, and discussions with the Chairman and the members of the Board.
Furthermore, the Committee is of the opinion, based on discussions with the Company's management, that the dialogue between the Board and management works well.
Mr. Yuji Tachikawa has informed the Committee that he wishes to resign from the Board in connection with the Annual General Meeting. Mr. Yuji Tachikawa has accepted a new position with ITOCHU Corporation and will no longer be involved in the follow up of ITOCHU Corporation's investment in Scatec Solar ASA.
As a new Board Member, the Committee wishes to propose Mr. Jan Skogseth. Mr. Skogseth is currently CEO of Aibel. In its review and recommendation, the Committee has valued Mr. Skogseth's long experience in
| Valgkomitéens oppfatning er at Skogseth vil utfylle styrets eksisterende kompetanse på en god måte. |
management of large industrial projects and international experience. It is the view of the Committee that Mr. Skogseth will complement the Board's existing expertise in a good way. |
|---|---|
| Kort resyme: | Short resume: |
| "Jan Skogseth has been President and CEO of Aibel since | Jan Skogseth has been President and CEO of Aibel since |
2008. Prior to this, Skogseth led Aibels maintenance and | 2008. Prior to this, Skogseth led Aibels maintenance and |
|
| modifications operations and had the primary | modifications operations and had the primary |
| responsibility for the North Sea operations. | responsibility for the North Sea operations. |
| Skogseth started working for Aibel in 1998. Previously he | Skogseth started working for Aibel in 1998. Previously he |
has also led Aibels international operations, has been | has also led Aibels international operations, has been |
|
head of Aibels Australian operations, and he played a | head of Aibels Australian operations, and he played a |
|
| critical part in establishing Aibel in Egypt. | critical part in establishing Aibel in Egypt. |
| His previous career includes several years in various | His previous career includes several years in various |
| management positions at ConocoPhillips. | management positions at ConocoPhillips. |
| Skogseth holds the position as Deputy Chairman in the | Skogseth holds the position as Deputy Chairman in the |
Federation of Norwegian IndustriesCentral Board. He is | Federation of Norwegian Industries Central Board. He is |
|
| also the Chairman of the Federation of Norwegian | also the Chairman of the Federation of Norwegian |
| Industries Oil and Gas, as well as a Board Member of | Industries Oil and Gas, as well as a Board Member of |
| Harding AS. | Harding AS. |
| Skogseth holds a Master of Science degree from South | Skogseth holds a Master of Science degree from South |
| Dakota School of Mines & Technology." | Dakota School of Mines & Technology. |
| Scatec Solar ASA driver en virksomhet som det tar tid å få innsikt i og forståelse av. Det er derfor ønskelig at styremedlemmene får mulighet til å oppnå tilstrekkelig kontinuitet til at deres arbeid kan ivaretas på en tilfredsstillende måte. Valgkomitéen innstiller derfor på gjenvalg av øvrige styremedlemmer. For å unngå at alle styremedlemmer er oppe til valg samtidig, foreslås det at to av styrets medlemmer velges for en periode på to år. Valgkomitéen innstiller derfor på at John Andersen og Mari Thjømøe velges for en periode på to år, mens de øvrige nåværende medlemmene velges for ett år. Jan Skogseth velges for to år. |
Scatec solar ASA operates a business that takes time to gain insight and understanding of. It is therefore desirable that each Director is given the opportunity to have sufficient continuity to ensure that his or her work can be performed in a satisfactory manner. The Committee therefore proposes the re-election of the other Directors. To avoid that all Directors are up for election at the same time, it is proposed that two of the Board members are elected for a term of two years. The Election Committee therefore proposes that Mr. John Andersen and Ms. Mari Thjømøe are elected for a period of two years, while the other current members are elected for one year. Jan Skogseth is proposed elected for two years. |
| Sammensetningen til det foreslåtte styret tilfredsstiller | According to the Committee, the composition of the |
| etter valgkomitéens oppfatning instruksens krav om at et | proposed Board meets the requirement of the |
| tilstrekkelig antall av styrets medlemmer er uavhengige av | Committees instruction and a sufficient number of Board |
hovedaksjonær og ledelse.
| members are independent of major shareholders and | |
|---|---|
| management. | |
| Forslag til vedtak: | Proposed Resolution: |
| Valgkomitéen foreslår at generalforsamlingen treffer | The Committee proposes that the General Meeting |
| følgende vedtak: | resolve as follows: |
| Selskapets styre består av: | The Company's Board of Directors consists of: |
| John Andersen, styrets leder – til 2018 | John Andersen, Chairman - until 2018 |
| Alf Bjørseth – til 2017 | Alf Bjørseth - until 2017 |
| Cecilie Amdahl – til 2017 | Cecilie Amdahl - until 2017 |
| Mari Thjømøe – til 2018 | Mari Thjømøe - until 2018 |
| Jan Skogseth – til 2018 | Jan Skogseth - until 2018 |
| Sak 11 – Godtgjørelse til valgkomitéens medlemmer | Item 11 - Remuneration to the Nomination Committee |
| På den ordinære generalforsamlingen i 2015 ble følgende | At the Annual General Meeting in 2015, the following |
| vedtak fattet: | resolution was made: |
| Godtgjørelse til valgkomitéens medlemmer for perioden | Remuneration to the Nomination Committee for the |
| fra ordinær generalforsamling 2015 til ordinær | period from the Annual General Meeting 2015 to the |
| generalforsamling 2016 skal være NOK 45 000 for | Annual General Meeting 2016 shall be NOK 45 000 for the |
| valgkomitéens leder og NOK 30 000 til øvrig medlem. | Chairman of the Nomination Committee, and NOK 30 000 |
| for each member. | |
| Det er valgkomitéens oppfatning at ovennevnte | The Nominating Committee believes that the above |
| godtgjørelse er på et fornuftig nivå, og i tråd med hva vi | remuneration is at a reasonable level, and in line with |
| oppfatter som markedsnivå for tilsvarende selskaper på Oslo Børs. Valgkomitéen foreslår derfor å videreføre |
what is perceived as market levels for comparable companies on the Oslo Stock Exchange. The Committee |
| nåværende godtgjørelse frem til ordinær | proposes to continue the current remuneration until the |
| generalforsamling i 2017. | Annual General Meeting in 2017. |
| Forslag til vedtak: | Proposed resolution: |
| Godtgjørelse til valgkomitéens medlemmer for perioden | Remuneration to the Nomination Committee for the |
| fra ordinær generalforsamling 2016 til ordinær | period from the Annual General Meeting in 2016 to the |
| generalforsamling 2017 skal være NOK 45 000 for | Annual General Meeting 2017 shall be NOK 45 000 for the |
| valgkomitéens leder og NOK 30 000 til øvrig medlem. | Nomination Committee, and NOK 30 000 for member. |
| Oslo, 15. april 2016 | Oslo, 15 April 2016 |
| Inge K. Hansen (leder) Alf Inge Gjerde |
Inge K. Hansen (Chairman) Alf Inge Gjerde |
Scatec Solar ASA Org. nr. NO 990 918 546 Karenslyst Allé 49 Phone +47 480 85 500 N-0279 Oslo www.scatecsolar.com
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.