Sasken Technologies Limited — AGM Information 2023

Jul 3, 2023

==> picture [92 x 57] intentionally omitted <==

BSE Limited, Department of Corporate Services – CRD Phiroze Jeejeebhoy Towers, Dalal Street Mumbai - 400 001

July 3, 2023

National Stock Exchange of India Limited Exchange Plaza, C-1, Block – G, Bandra Kurla Complex, Bandra (E) Mumbai - 400 051 By Web Upload

Dear Sir / Ma’am,

Sub: 35[th] Annual General Meeting (AGM) of the Company – Completion of dispatch of 35[th] Annual General Meeting Notice along with Integrated Annual Report 2022-23 Ref: Scrip Code 532663/ SASKEN

In continuation to our letter dated June 29, 2023, wherein we have intimated your goodselves about the 35[th] Annual General Meeting (AGM) of the Company scheduled on July 26, 2023, please find enclosed a copy of each of the newspaper advertisement titled ‘Notice of the 35[th] Annual General Meeting’. The advertisements appeared in Business Line, all editions (in English) and Kannada Prabha, Bengaluru edition (in Kannada, vernacular language) on June 30, 2023.

This is for your information and records.

This is also hosted on the Company’s website, at https://www.sasken.com/investors/general-meeting.

Thanking you,

Yours Faithfully For Sasken Technologies Limited PAAWAN Digitally signed by PAAWAN BHARGAVA BHARGAVA Date: 2023.07.03 13:47:51 +05'30' Paawan Bhargava Company Secretary

PAAWAN

BHARGAVA

Encl. as above

==> picture [126 x 83] intentionally omitted <==

Sasken Technologies Limited

139/25, Ring Road, Domlur, Bengaluru 560071, India T: +91 80 6694 3000, E: info@sasken.com CIN: L72100KA1989PLC014226 | www.sasken.com

BENGALURU businessline. FRIDAY ­ JUNE 30 ­ 2023

2[. ] bl[.] news

QUICKLY. Sundaram Alternates to ‘TCS banned 6 employees, raise ₹1,500 cr via new fund Chennai: Sundaram Alternates, staffing firms in bribery case’

Chennai: Sundaram Alternates, a subsidiary of the Sundaram Finance group, has launched Sundaram Alternative THUMB RULE. Ethical conduct comes ahead of performance, says N Chandrasekaran Opportunities Series — High Yield Secured Real Estate Fund That comes ahead of any fin­ there has been a rapid evolu­ IV. The fund will raise up to Our Bureau ancial performance. So, tion of digital technologies, ₹1,500 crore to invest in real Mumbai whenever there is a violation bringing about a transforma­ estate. Essentially, it would of ethical conduct by any em­ tion across every industry. invest in “key South Indian Breaking his silence on the ployee, it pains me and all the “Now, the advancements in micro­markets and cash­for­jobs scandal at Tata leaders very deeply. We take AI have made transition a opportunities in last­mile Consultancy Services, N it extremely seriously and central focus. The impact of financing”, said a release. Chandrasekaran, Chairman will take very strong ac­ AI and machine learning is About 70­75 per cent of the of the company, on Thursday tions,” Chandrasekaran going to be profound. There allocation will be directed said six employees and an added. is a transition already under­ towards projects with visible equal number of business as­ Mint reported last week way from predictive AI to cash flows. OUR BUREAU sociate firms responsible for that four top executives at generative AI.“ staffing have been banned TCS had been sacked after it K Krithivasan, addressing even as an investigation is was found that they were the AGM for the first time as Rane Holdings invests ₹5 cr being carried out against taking bribes from staffing the new CEO, said the num­ in subsidiary to raise stake three other employees. firms to provide jobs to their ber of clients contributing candidates. The issue came over $100 million in annual ‘PROBE PENDING’ to light after whistleblowers revenue went up from 44 to Chennai: Rane Holdings Ltd, the “We found six employees wrote to the TCS leadership 60 over the last five years; holding company of auto parts who did not follow ethical N Chandrasekaran, flagging concerns around the those contributing over $50 house Rane Group, has conduct. While we cannot Chairman, TCS hiring practice. The com­ million went up from 99 to acquired 1.7 lakh equity shares quantify what favours they plaints were about certain fa­ 133 and those contributing in its subsidiary Rane Engine got, they certainly behaved vouritism done and favours over $20 million went up Valve Ltd (REVL) for ₹5 crore, in a way that was favouring The chairman added that received in the recruitment from 215 to 291. “If we di­ at a face value of ₹10 each, the certain firms. We have an audit is being done on the of business associates. vide our total revenue by the company told exchanges. The banned all those six employ­ engagement with staffing TCS works with over number of clients who con­ overall shareholding of the ees and six such BA compan­ partners to plug gaps to 1,000 staffing firms for re­ tribute over $1 million in an­ company in REVL stands ies. There are investigations avoid such incidents in the sources in 55 countries. nual revenue and use that as increased to 58.29 per cent pending on three more em­ future. “For a Tata group a proxy for average revenue (42,16,951 shares). The scrip ployees,” Chandrasekaran company, the most import­ TECH EVOLUTION per client, that figure has closed 3.84 per cent up at said responding to a ques­ ant thing expected of every On the overall business en­ gone up from $20.8 million ₹1,149.20 on the BSE on tion at the company’s annual employee is ethical conduct vironment, Chandrasekaran in FY19 to $22.5 million in Thursday. OUR BUREAU general meeting. and integrity in operations. said over the past decade, FY23,” he said.

‘Use of credit card in India for overseas transactions to come under LRS’

amendment to bring interna­ while in India for permissible anced by an education loan), the sizeable outflows that are Shishir Sinha tional credit card transac­ overseas transactions, that 5 per cent (in case of remit­ being annually made overseas New Delhi tions done overseas under would come under LRS and tance for education/medical by Indian residents through LRS. This means such trans­ attract TCS if it exceeds ₹7 treatment), and 20 per cent the LRS route.” Use of credit cards in India to actions would not be subject lakh in a year.” The rate of for others. pay in a foreign currency for to TCS for now. TCS would be 5 per cent. Russell Gaitonde, Partner CASH FLOW PRESSURE products bought from global Apart from credit card is­ with Deloitte India, said Shruti KP, Partner with In­ websites will come under the TWO SCENARIOS sue, there is no change in the while one can continue to de­ duslaw, said the government Liberalised Remittance Explaining the stance, the other amendments proposed bate whether the increased should reconsider the pro­ Scheme (LRS), the Finance Ministry gave two scenarios. by the Finance Act, 2023, ex­ TCS rate of 20 per cent is very posed rate hike post Septem­ Ministry has clarified. Such Under the first, if a person is cept the date of implementa­ high, and ought to have been ber 30. “It puts unnecessary transactions above a certain overseas and spends through tion. For the first ₹7 lakh re­ lowered, at least the govern­ cash flow pressures for tax­ threshold attract TCS (Tax a credit card, it would not mittance under LRS, there ment has made it unequivoc­ payers, while not serving any Collected at Source) even come under LRS and there­ shall be no TCS. Beyond this ally clear that it is committed additional purpose for the now. This clarification is crit­ fore, not attract TCS. How­ ₹7­lakh threshold, TCS shall to increasing the TCS rate, government, as far as garner­ ical as the Ministry has put in ever, under scenario two, “If a be 0.5 per cent (if the remit­ therein indirectly “signalling ing tax revenues is con­ abeyance the proposed person uses a credit card tance is for education and fin­ that it wishes to discourage cerned,” she said.

In a tough phase, will be back soon: Byju Raveendran tells staff

TODAY’S PICK.

Eveready Industries (₹343.95): BUY

Gurumurthy K bl.research bureau The short­term outlook for Eveready Industries is bullish. The stock has had strong support from its 200­Day Moving Average (DMA) all through the month of June. The 200­DMA support is at ₹327. There is a moving average cross­over between the 55­ and 100­DMA. This strengthens the ₹335. Keep the stop­loss at ₹320. bullish case. Immediate Trail the stop­loss up to ₹353 as resistance is at ₹355. The chances soon as the stock moves up to that the stock will break this ₹365. Move the stop­loss further resistance in the coming days are up to ₹368 when the price high. Such a break can take touches ₹373. Exit the long Eveready Industries’ share price positions at ₹378. up to ₹380­385 over the next (Note: The recommendations two­three weeks. Traders can go are based on technical analysis. long now. Accumulate on dips at There is risk of loss in trading.)

meeting with the lenders to re­ Our Bureau solve the issue. However, the Bengaluru latter rejected the proposal but remained open to joint ne­ Even though the current cir­ gotiations with the company cumstances are challenging, to settle lawsuits and other things will improve soon, Byju concerns. Bloomberg has re­ Raveendran, co­founder and ported that this agreement CEO of Byju’s, assured the among lenders, which was due company’s employees at a to expire in July, has been ex­ townhall meeting held on tended for at least three more Thursday. months. “We are in a tough phase, Byju Raveendran, While its trouble with but we will come back soon,” lenders continues, the start­ co­founder and CEO of Byju’s sources quoted Raveendran as up’s auditors Deloitte Haskins saying during his 45­minute & Sells also resigned earlier long meeting. In a communic­ $1.2­billion Term Loan B it this month. The company has ation to employees, took from the lenders. now appointed BDO (MSKA & Raveendran also reportedly Associates) as its statutory emphasised the enduring sig­ TERM LOAN ISSUE auditors for the year commen­ nificance of the edtech sector, While it failed to make the cing from FY22 for the next stating: “For the last 12 quarterly interest payment of five years. Three board mem­ months, we have been strug­ about $40 million, the start­ bers — GV Ravishankar of gling. But edtech will stay up, however, chose to sue the Peak XV Partners (formerly forever, and we are the pion­ lenders, led by Redwood, in Sequoia Capital), Vivian Wu of eers. It is one of the most im­ the New York Supreme Court Chan Zuckerberg Initiative portant sectors and we are in to challenge the acceleration and Russell Dreisenstock of the correct space.” of the TLB. Prosus — also tendered their The company has been in Meanwhile, it had also resignations reportedly due to troubled waters regarding the sought to initiate one­on­one differences with founder.

Day trading guide

==> picture [224 x 42] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

19082 » Nifty 50 Futures
S1 S2 R1 R2 COMMENT
19020 18910 19130 19200 Wait for dips. Go long at 19010. Keep the
stop­loss at 18980
----- End of picture text -----

==> picture [224 x 42] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

₹1676 » HDFC Bank
S1 S2 R1 R2 COMMENT
1660 1645 1680 1700 Go long only above 1680. Keep the
stop­loss at 1675
----- End of picture text -----

‘Infra investments, govt projects to grow Birla Corp’s sales volume by 15%’

==> picture [224 x 331] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

₹1294 » Infosys
S1 S2 R1 R2 COMMENT
1290 1280 1310 1330 Go long above 1310. Stop­loss can be
kept at 1305
₹449 » ITC
S1 S2 R1 R2 COMMENT
447 443 452 456 Go long now and at 448. Keep the
stop­loss at 446
₹158 » ONGC
S1 S2 R1 R2 COMMENT
156 153 161 163 Go long now and at 157. Keep the
stop­loss at 155
₹2530 » Reliance Ind.
S1 S2 R1 R2 COMMENT
2510 2485 2540 2580 Go long only above 2540. Keep the
stop­loss at 2530
₹571 » SBI
S1 S2 R1 R2 COMMENT
568 563 575 578 Wait for dips. Go long at 569 with a
stop­loss at 567
₹3223 » TCS
S1 S2 R1 R2 COMMENT
3200 3180 3235 3260 Go long on a break above 3235. Keep the
stop­loss at 3225
----- End of picture text -----

Sandip Ghose, MD & CEO, Shobha Roy told businessline . Kolkata Birla Corporation had posted an EBITDA per tonne Birla Corporation, the MP of ₹615 for Q4 FY23. It ex­ Birla Group flagship com­ peects to touch ₹850/tonne pany, is expecting almost 15 this year. per cent growth in volume It is to be noted that most terms in FY24, backed by cement companies are likely steady investments in the in­ to witness an improvement frastructure sector and with in EBITDA during the cur­ government projects catch­ rent fiscal as power and fuel, ing speed. The company had Sandip Ghose, which accounts for nearly 30 witnessed almost 11 per cent MD & CEO, Birla Corporation per cent of total production growth in sales in volume costs for all manufacturers, terms at 15.73 million has been witnessing a steep tonnes (mt) during FY23. tonnes per month this year. decline over the last few Besides, it has got elbow months. ‘HEADROOM TO GROW’ room for capacity expansion The 3.9­mt Mukutban unit in in Chanderia unit in businessline. Maharashtra, which is a part Rajasthan. Disclaimer: Readers are requested to verify of the company’s material “We expect the market to themselves about the veracity of an& make appropriate enquiries to satisfy subsidiary, RCCPL PrivateLtd, started commercial pro­ grow at 8­9 per cent this yearand we have headroom to advertisement before responding to anypublished PUBLISHING PVT LTD., the Publisher &in this newspaper. THG duction at the beginning of grow our volumes in Mukut­ Owner of this newspaper, does not vouch forthe authenticity of any advertisement or FY23. The company had pro­ ban which is being ramped advertiser or for any of the advertiser’s duced almost 1,00,000 up. We do not have any major products and/or services. In no event can theOwner, Publisher, Printer, Editor, Director/s, tonnes per month at the unit capex plan immediately; we Employees of this newspaper/company beheld responsible/liable in any manner during the last fiscal and is would like to consolidate whatsoever for any claims and/or damages expecting to exit at 2,00,000 over the next two years.,” for advertisements in this newspaper.

==> picture [342 x 633] intentionally omitted <==

RCap CoC okays Hinduja’s ₹9,661­cr plan

Hinduja Group had submit­ against principal outstanding Anshika Kayastha ted a bid of ₹9,661 crore, all of dues of ₹16,000 crore, trans­ Mumbai which will be paid as upfront lating to a recovery of around cash to acquire Reliance Cap­ 65 per cent. Voting on the plan The committee of creditors ital and its subsidiaries. This began on June 9 and concluded (CoC) of Reliance Capital has will be in addition to the cash on Thursday. The plan will approved the resolution plan reserve of about ₹400 crore now be submitted for approval put forth by IndusInd Interna­ that RCap has generated by of the National Company Law tional Holding, with 99 per way of loan recoveries, among Tribunal (NCLT) in 7­10 days, cent lenders voting in favour other avenues, a source said. they added. The deadline to of the plan, sources told Accordingly, lenders will re­ file the final resolution plan businessline . ceive about ₹10,000 crore with NCLT is July 15.

==> picture [341 x 568] intentionally omitted <==

==> picture [32 x 6] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

. . . . . . . . . . . . . . . . BG­BGE
----- End of picture text -----

CM YK

ÍÜáPÜÅÊÝÃÜ 30.6.2023

04

±æäÅ.G®….BÃ….Íæqr AÊÜÄWæ iàÊÜÊÜÞ®Ü¨Ü ÓÝ«Ü®æ ±ÜÅÍÜÔ¤ ±ÜÅ¨Ý®Ü ¿áÆÖÜíPÜ: "ÊÜá®ÜágPÜáÆ Jí¨æà' GíŸ «æÂà¿á ©í¨Ü Óݧ²ñÜÊÝ¨Ü "ËÍÜÌ ÓÜíË«Ý®Ü ÊÜáñÜᤠÓÜíÓÜñÜᤠÓÜíZ'¨Ü ËÍÜÌ¨Ü ÍæçPÜÒ~PÜ ÃÜãÊÝÄ Ë»ÝWÜ¨Ü iàÊÜ ÊÜÞ®Ü¨Ü ÓÝ«Ü®æ¿á ±ÜÅÍÜÔ¤Wæ PÜ®ÝìoPÜ Pæàí©Åà¿á ËÍÜÌ˨ÝÂÆ¿á¨Ü PÜáÇݘ±Ü£, ¯pær ÓÜÊÜáãÖÜ Ë¨ÝÂÓÜíÓæ§WÜÙÜ ×Ä¿á ÓÜÆÖæWÝÃÜ ±æäÅ. G®Ü….BÃ…. Íæqr »Ýg®ÜÃÝX¨ÝªÃæ. AÊæáÄPÜ¨Ü ÊÜiàì¯¿Þ ÃÝg嬆 ²àÓ… ±æíoWÝ®…®ÜÈÉÃÜáÊÜ "ËÍÜÌ ÓÜíË«Ý®Ü ÊÜáñÜᤠÓÜíÓÜñÜᤠÓÜíZ'¨Ü ±ÜÅ«Ý®Ü PÜaæàÄ¿áá, 47®æà ±Üê¦Ì ÓÜíË«Ý®Ü ©®ÝaÜÃÜOæ¿á AíWÜÊÝX ËÍŲ̈æÇæÉvæ B¿áª ÓÝ«ÜPÜÄWæ ±ÜÅÍÜÔ¤WÜÙÜ®Üá° ¯àw WèÃÜËÓÜᣤ¨æ. D ÓÝ«ÜPÜÃÜÈÉ ¯pær Ëáà®ÝQÒ ñÝí£ÅPÜ ÊÜáÖÝ˨ÝÂÆ¿á ¨Ü ×Ä¿á ÓÜÆÖæWÝÃÜ ±æäÅ.G®….BÃ….Íæqr AÊÜÄWæ iàÊÜÊÜÞ®Ü¨Ü ÓÝ«Ü®æ ±ÜÅÍÜÔ¤ ÊÜáñÜᤠ¯pær ñÝí£ÅPÜ ÊÜáÖÝ˨ÝÂÆ¿á¨Ü ±ÝÅíÍÜá±ÝÆÃÝ¨Ü vÝ> Ga….Ô. ®ÝWÜÃÝh… AÊÜÄWæ "ÎPÜÒPÜ&Ÿ¨ÜÇÝÊÜOæ¿á ÃÜáÊÝÄ' ±ÜÅÍÜÔ¤ ¨æãÃ棨æ. gã®… 27ÃÜí¨Üá 47®æà ±Üê¦Ì ÓÜíË«Ý®Ü ©®ÝaÜÃÜOæ¿á AíWÜÊÝX BÁãàiԨܪ PÝ¿áìPÜÅÊÜá¨ÜÈÉ ËÍÜÌ ÓÜíË«Ý®Ü ÊÜáñÜᤠÓÜíÓÜñÜᤠÓÜíZ¨Ü hÝWÜ£PÜ E±Ý«ÜÂPÜÒ ±æäÅ.C.².Êæá®Ü®…, ±æäÅ. G®….BÃ….Íæqr ÊÜáñÜᤠvÝ> Ga….Ô.®ÝWÜÃÝh… AÊÜÄWæ ±ÜÅÍÜÔ¤ ±ÜÅ«Ý®Ü ÊÜÞw WèÃÜËÔ¨ÜÃÜá.

AÊæáÄPÜ¨Ü ÊÜiàì¯¿Þ ÃÝg嬆 ²àÓ… ±æíoWÝ®…®ÜÈÉÃÜáÊÜ ËÍÜÌ ÓÜíË«Ý®Ü ÊÜáñÜᤠÓÜíÓÜñÜᤠÓÜíZÊÜâ PÜ®ÝìoPÜ Pæàí©Åà¿á Ë.Ë.PÜáÇݘ±Ü£ ±æäÅ. G®….BÃ….Íæqr, ¯pær Ëáà®ÝQÒ PÝÇæài®Ü ±ÝÅíÍÜá±ÝÆ vÝ> Ga….Ô.®ÝWÜÃÝh… AÊÜÄWæ ±ÜÅÍÜÔ¤ ¯àw WèÃÜËÔñÜá.

¨ÝÓÜÃÜÖÜÚÛ Ë«Ý®ÜÓÜ»Ý PæÒàñÜŨÜÈÉ ²à| PæçWÝÄPÝ ÓÜíZ©í¨Ü ÖÜËá¾Pæãíw¨Üª PèÍÜÇݼÊÜê©œ ñÜÃܸæ࣠Pæàí¨ÜÅPæR »ÜãËá ±Üähæ ®æÃÜÊæàÄst PÜêÑ ÓÜbÊÜ G®….aæÆáÊÜÃÝ¿áÓÝÌËá AÊÜÃÜ®Üá° ÓÜíZ¨Ü ÊÜ£Àáí¨Ü Óܮݾ¯ÓÜÇÝÀáñÜá.

B®æàPÜÇ…®Ü Ÿ®æ°àÃÜáZor ÃÜÓ椿á D¨ÝY Êæáç¨Ý®Ü¨ÜÈÉ ÊÜááÔÉí ¸Ýí«ÜÊÜÃÜá ŸQÅਅ AíWÜÊÝX ÓÝÊÜáã×PÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÓÜÈÉÔ¨ÜÃÜá. ®ÜíñÜÃÜ ±ÜÃÜÓܳÃÜ BÈíWÜ®Ü¨Ü ÊÜáãÆPÜ »ÝÊæçPÜÂñæ¿á ÓÜí¨æàÍÜ ÓÝĨÜÃÜá.

®ÜWÜÃܨÜÈ 9000 o®… Ëáà®Üá Eñݨܮæ! É ³

¸æí.®ÜWÜÃÜ iÇæ ÊÝ ²¿á 160 PæÃæWÜÙÜÈ Ëáà®Üá Eñݨܮæ > Íæà.30 Eñݨܮæ ÖæaÜÙÜ > Ëáà®ÜáWÝÄPæ CÇÝTæWæ EñÜÊÜá B¨Ý¿á É Â ¤ É ³ ³ c ¤ ● XÄàÍ… WÜÃÜWÜ Íæà.30 Eñݳ¨Ü®æ ÖæaÜcÙÜ: Ëáà®ÜáWÝÄPæ CÇÝTæ ¸æíWÜÙÜãÃÜá ®ÜWÜÃÜ iÇæÉ Êݲ¤¿á PܮܰvܱÜÅ»Ü ÊÝñæì ¸æíWÜÙÜãÃÜá ÊÜÞ×£¿áíñæ ¸æíWÜÙÜãÃÜá ®ÜWÜÃÜ iÇæÉ Êݲ¤¿áÈÉ PæÃæWÜÙÜÆãÉ Ëáà®Üá Eñݳ¨Ü®æWæ ¯àÄ®Ü WÜá|ÊÜáo Óæ®… ®ÜWÜÃÜ¨Ü PæÃæWÜÙæÆÉÊÜä PÜÆáÑñÜWæãÙÜáÛ£¤¨Üáª, ¯àÃÜ®Üá° r B«ÜÄÔ Çæç Õ Ëáà®ÜáWÝÄPæWÝX ±ÜÃÜÊÝ®ÜX ¯àvÜÇÝ¨Ü PæÃæWÜÙÜÈÉ JñÜᤠ¯àvÜÇÝWÜᣤ¨æ. PæÃæWÜÙÜ ¯àÄ®Ü ÊÜááoárÊÜâ¨Üã PÜÐÜr GíŸ »ÝÊÜ®æ GÆÉÃÜÆãÉ C¨æ. PæÃæWÜÙÜÈÉ®Ü ¯àÄ®Ü WÜá|ÊÜáorÊÜ®Üá° Ëáà®Üá Eñݳ¨Ü®æ ÊÜÞvÜÇÝWÜᣤ¨æ. 2020&21ÃÜÈÉ WÜá|ÊÜáor B«ÜÄÔ ÊÜÞȮܠ¯¿áíñÜÅ| B¨ÜÃæ, C¨æà PÜÃæWÜÙÜ ¯àÄ®ÜÈÉ 2022&23®æà B«ÜÄÔ ÃÝg ÊÜÞȮܠ¯¿áíñÜÅ| 6,061 o®… Ëáà®Üá Eñݳ¨Ü®æ¿ÞX¨æ. A¨æà ÊÜáívÜÚ ÓÜãbÓÜáÊÜ PæÃæWÜÙÜÈÉ Ëáà®Üá ÓÝÈ®ÜÈÉ 9126 o®… Ëáà®Üá Eñݳ¨Ü®æ ÊÜáívÜÚ (PæGÓ…²Ô¹) G, ¹, Ô, w 2021&22ÃÜÈÉ B ±ÜÅÊÜÞ| 9,360 o®…Wæ WÜ~WÝÄPæ ÊÜÞvÜÆá ±ÜÃÜÊÝ®ÜX ÊÜÞvÜÇÝX¨æ. HÄPæ¿ÞX¨Üáª, Jí¨æà ÊÜÐÜì¨ÜÈÉ Íæà.30ÃÜÐÜár ÊÜáñÜᤠC Gí¨Üá ÊÜXàìPÜÄÓÜáñܤ¨æ. B ¯àvÜÇÝWÜᣤ¨æ. D ÊÜÐÜì 104 PæÃæWÜÙÜÈÉ Ëáà®ÜáWÝÄPæ CÇÝTæ¿áá ÓÜÊÜáá¨ÜÅ, ±æçQ "G'¯í¨Ü "w'ÊÜÃæX®Ü PæÃæWÜÙÜÈÉ ÖæaÜcÙÜÊÝX¨æ. B¨ÜÃæ, 2022&23®æà ÓÝÈ®ÜÈÉ Ëáà®Üá ÓÝPÜOæWæ ±ÜÃÜÊÝ®ÜX ¯àvÜÇÝX¨æ. ®Ü©WÜÙÜÈÉ®Ü Ëáà®ÜáWÝÄPæ¿á®Ü°Ðærà AÆɨæ Ëáà®ÜáWÝÄPæ ÊÜÞvÜÆá A®ÜáÊÜá£ÓÜÆá ×í©®Ü ÊÜÐÜìQRíñÜ PæãíaÜ PÜwÊæá¿ÞX¨Üáª, ● bPÜR|¡ Ëáà®ÜáWÝÄPÝ CÇÝTæ¿á ¸æíWÜÙÜãÄ®ÜíñÜÖÜ ÊÜáÖÝ®ÜWÜÃܨÜÆãÉ Ëáà®Üá 9,126 o®… Ëáà®Üá Eñݳ©ÓÜÇÝX¨æ. Ëáà®ÜáWÝÄPÝ CÇÝTæWæ £ÚÓÜáñܤ¨æ. E±Ü¯¨æàìÍÜPÜ (¸æíWÜÙÜãÃÜá ®ÜWÜÃÜ iÇæÉ) Eñݳ¨Ü®æWæ JñÜᤠ¯àvÜᣤ¨æ. ®ÜWÜÃÜ iÇæÉ Êݲ¤¿á 104 PæÃæWÜÙÜÈÉ Ëáà®ÜáWÝÄPæ: 2023&24®æà AÆɨæ G, ¹, Ô PæÃæWÜÙÜá ÊÜÞ®ÜÊÜ 160 PæÃæWÜÙÜÈÉ Ëáà®Üá Eñݳ¨Ü®æ ÊÜÞvÜÇÝWÜᣤ¨Üáª, ÓÝÈ®ÜÈÉ Ëáà®ÜáWÝÄPæ CÇÝTæ DÊÜÃæWæ 104 ÔGÓ…Wæ WÜᣤWæ B«ÝÃܨÜÈÉ ¯àvÜÇÝX¨Üª 57 ŸÙÜPæWæ ÖÝWÜã w ÊÜWÜì¨Ü PæÃæ Êܮܠ2022&23®æà ÓÝÈ®ÜÈÉ 9,126 o®… Ëáà®Üá iàË ŸÙÜPæ ÖÝWÜã C ÊÜWÜìÊÜâ PæÃæWÜÙÜÈÉ Ëáà®ÜáWÝÄPæ ÊÜÞvÜÆá AÊÜPÝÍÜ PæÃæWÜÚí¨Ü <14.4 ÆPÜÒ ÖÝWÜã pæívÜÃ… ±ÜÅQÅÁá Eñݳ¨Ü®æ ÊÜÞvÜÇÝX¨æ. B ÊÜáãÆPÜ ¯àvÜÇÝX¨æ. A¨ÜÃÜÈÉ 57 PæÃæWÜÙÜ®Üá° Ëáà®ÜáWÝÃÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ 47 PæÃæWÜÙÜ®Üá° ¯àw¨ÜªÄí¨Ü <60 ÆPÜÒ PæçWÝÄPæWÜÚWæ ŸÙÜÔPæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá ¸æíWÜÙÜãÄ®ÜíñÜÖÜ ®ÜWÜÃܨÜÆãÉ Ëáà®ÜáWÝÄPæWæ ÓÜÖÜPÝÃÜ ÓÜíZWÜÚWæ (G¶…ÔGÓ…) WÜᣤWæ B¨Ý¿á Ÿí©¨æ. PÜÙæ¨Ü ÊÜÐÜì 160 PæÃæWÜÙÜÈÉ Gí¨Üá ¯WÜ© ÊÜÞvÜÇÝX¨æ. AÆɨæ, ±æäÅàñÝÕÖÜ ¯àvÜÇÝWÜᣤ¨æ. ÊÜÐÜì©í¨Ü ÊÜÐÜìPæR "C' ÊÜWÜì¨Ü PæÃæWÜÙÜá Ëáà®ÜáWÝÄPæWæ B«ÝÃܨÜÈÉ ¯àvÜÇÝX¨æ. EÚ¨Ü 47 PæÃæWÜÙÜ®Üá° Ëáà®Üá ÓÝPÜOæ ÊÜÞvÜÆá A®ÜáÊÜá£ÓÜÇÝXñÜá¤. ¸æíWÜÙÜãÃÜá ®ÜWÜÃܨÜÈÉ Ëáà®ÜáWÝÄPæ pæívÜÃ… ±ÜÅQÅÁá ®ÜvæÔ TÝÓÜX ÊÜÂQ¤, ÓÜíÓæ§Wæ ×àWÝX D ÊÜÐÜì ÊÜááí©®Ü ©®ÜWÜÙÜÈÉ Ëáà®Üá AÖÜìÊÜÆÉ GíŸ PÝÃÜ|PÝRX EñܤÊÜáÊÝWÜᣤ¨Üáª, PÜÙæ¨Ü ÊÜáãÃÜá ÊÜÐÜìWÜÙÜÈÉ Ëáà®ÜáWÝÄPæ ÊÜÞvÜÆá AÊÜPÝÍÜ ¯àvÜÇÝX¨æ. ×àWæ WÜᣤWæ B«ÝÃܨÜÈÉ PæÃæWÜÙÜÈÉ ÓÝPÜOæWÝX PæÃæWÜÙÜ ÓÜíTæ¿á®Üá° ÖæbcÓÜáÊÜ Aí¨ÜÃæ 2020&21Äí¨Ü 2022&23ÃÜÊÜÃæWæ Ëáà®ÜáWÝÄPæ ÊÜÞvÜÆá A®ÜáÊÜá£Ô¨ÜªÄí¨Ü ŸWæY¿áã CÇÝTæ A˜PÝÄWÜÙÜá bíñÜ®æ ¯àvÜÆá ÓÝ«ÜÂËÆÉ. 24,547 o®… Ëáà®Üá Eñݳ¨Ü®æ ÊÜÞvÜÇÝX¨æ. CÇÝTæWæ <75 ÆPÜÒ B¨Ý¿á ŸÃÜᣤ¨æ. G¶… ®ÜvæԨݪÃæ.

Óæãàȯí¨Ü ¹hæ², ÊÜÞvÜÇÝX¨æ. Ëáà®ÜáWÝÄPæ CÇÝTæ¿áá ÓÜÊÜáá¨ÜÅ, hæwGÓ… ®Ý¿áPÜÄWæ ®Ü©WÜÙÜÈÉ®Ü Ëáà®ÜáWÝÄPæ¿á®Ü°Ðærà AÆÉ¨æ ¸æíWÜÙÜãÄ®ÜíñÜÖÜ ÊÜáÖÝ®ÜWÜÃܨÜÆãÉ Ëáà®Üá ÖÜñÝÍæ: aæÆáÊÜÃÝ¿á Eñݳ¨Ü®æWæ JñÜᤠ¯àvÜᣤ¨æ. ®ÜWÜÃÜ iÇæÉ Êݲ¤¿á 160 PæÃæWÜÙÜÈÉ Ëáà®Üá Eñݳ¨Ü®æ ÊÜÞvÜÇÝWÜᣤ¨Üáª, 2022&23®æà ÓÝÈ®ÜÈÉ 9,126 o®… Ëáà®Üá ²à| ¨ÝÓÜÃÜÖÜÚÛ: ÓÝÊÜì£ÅPÜ aÜá®ÝÊÜOæ Óæãàȯí¨Ü Eñݳ¨Ü®æ ÊÜÞvÜÇÝX¨æ. B ÊÜáãÆPÜ ¹hæ², hæwGÓ… ®Ý¿áPÜÃÜá ÖÜñÝÍÜÃÝX¨ÝªÃæ. ¸æíWÜÙÜãÄ®ÜíñÜÖÜ ®ÜWÜÃܨÜÆãÉ Ëáà®ÜáWÝÄPæWæ H®Ý¨ÜÃÜá ÊÜÞw PÝíWæÅÓ… ÓÜPÝìÃÜ¨Ü WÝÂÃÜíq ±æäÅàñÝÕÖÜ ¯àvÜÇÝWÜᣤ¨æ. ÊÜÐÜì©í¨Ü ÊÜÐÜìPæR Áãàg®æWÜÙÜ®Üá° ñÜvæ¿á¸æàPÜá Gí¨Üá ÊÜáÓÜÆñÜᤠ¸æíWÜÙÜãÃÜá ®ÜWÜÃܨÜÈÉ Ëáà®ÜáWÝÄPæ ÊÜÞvÜᣤ¨ÝªÃæ. C¨Üá AÓÝ«Ü Gí¨Üá PÜêÑ ÓÜbÊÜ EñܤÊÜáÊÝWÜᣤ¨Üáª, PÜÙæ¨Ü ÊÜáãÃÜá ÊÜÐÜìWÜÙÜÈÉ G®….aÜÆáÊÜÃÝ¿áÓÝÌËá APæãÅÍÜ ÊÜÂPܤ±ÜwÔ¨ÜÃÜá. Aí¨ÜÃæ 2020&21Äí¨Ü 2022&23ÃÜÊÜÃæWæ ¨ÝÓÜÃÜÖÜÚÛ Ë«Ý®ÜÓÜ»Ý PæÒàñÜŨÜÈÉ ²à| PæçWÝÄPÝ 24,547 o®… Ëáà®Üá Eñݳ¨Ü®æ ÊÜÞvÜÇÝX¨æ. ÓÜíZ©í¨Ü ÖÜËá¾Pæãíw¨Üª PèÍÜÇݼÊÜê©œ ñÜÃܸæ࣠Pæàí¨ÜÅPæR »ÜãËá ±Üähæ, PæçWÝÄPÝ ÓÜíZ¨Ü PÜaæàÄ¿á ÖæaÜácÊÜÄ Óèƻܠ˻ÝWÜ¨Ü E¨Ý^o®æ, ²IG BÃæãàWÜ PÜÃÜ ÓÜÊÜÞgPæ ÓÜ»ÝíWÜ|¨ÜÈÉ GÇ…Cw E¨Ý^o®Ý ÓÜÊÜÞÃÜí»Ü  R ¨ÜÈÉ ±ÝÇæãYívÜá ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÜÃÜá. ²à| PæçWÝÄ PÝ ÓÜíZ¨Ü A«ÜÂPÜÒ Ga….ÊÜáígá®Ý¥…, WèÃÜÊÜ Ë¨Ý¦ìWÜÙÜ ±ÝñÜÅ ÊÜááS PÝ¿áì¨ÜÎì aÜí¨ÜÅÍæàSÃ…, gíq PÝ¿áì¨ÜÎì ®æÆÊÜáíWÜÆ: BÃæãàWÜÂPÜÃÜ ÓÜÊÜÞg ¯ÊÜÞì|¨ÜÈÉ Ë¨Ý¦ìWÜÙÜ ±ÝñÜÅ ÊÜáÖÜñŲ̈Üáª, A¨ÜPæR ˨ݦìWÜÙÜá ÊÜáÇæÉàÍ… WèvÜ, E±Ý«ÜÂPÜÒ ÎÊÜPÜáÊÜÞÃ…, ShÝí ÊÜÞ¨ÜPÜ ÊÜÓÜá¤WÜÚí¨Ü ¨ÜãÃÜ CÃܸæàPÜá Gí¨Üá ÊÝg®Ü b ÃÜÊæáàÍ… ®Ý¿ááx, PÝÔ¿Þ E±Ý«ÜÂPÜÒ ÃÝg ÃÜÖÜÚÛ Óæàíp… B®…Õ BíWÜÉÍÝÇæ¿á ÊÜááS ÎPÜÒQ ÔÓÜrÃ… Wæãà±ÝÇ…, ×Ä¿á E±Ý«ÜÂPÜÒ BÄඅ, AË¿á ÖæàÚ¨ÜÃÜá. ÍÝÇæ¿áÈÉ ËÍÜÌ ñÜí¸ÝPÜá ËÃæãà˜ E¨ÜÂËáWÜÙÝ¨Ü ±ÜÅÓݨ… ¸ÝŸá CñÜÃÜĨܪÃÜá. ©®ÝaÜÃÜOæ¿áÈÉ AÊÜÃÜá ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÜÃÜá.

ñÝ £àPÜ ŸQਅ BaÜÃÜOæ ÂWÜ, ŸÈ¨Ý®Ü¨Ü ±ÜÅ Å ®ÜWÜÃÜ¨Ü ËË«Ü D¨ÝY Êæáç¨Ý®ÜWÜÙÜÈÉ ÓÝÊÜáã×PÜ ±ÝÅ¥Üì®æ > ÊÜåèÈÌWÜÚí¨Ü ŸQÅਅ ÓÜí¨æàÍÜ ● PܮܰvܱÜÅ»Ü ÊÝñæì ¸æíWÜÙÜãÃÜá ñÝÂWÜ, ŸÈ¨Ý®Ü¨Ü ±ÜÅ£àPÜÊÝ¨Ü ŸQÅਅ ÖÜŸº ±æäÈàÓ… Ÿí¨æãàŸÓ…¤ ÊÜ®Üá° WÜáÃÜáÊÝÃÜ ®ÜWÜÃݨÜÂíñÜ ÊÜááÓÜÇݾ®ÜÃÜá ŸQÅਅ ׮ܰÇæ¿áÈÉ ®ÜWÜÃݨÜÂíñÜ BaÜÄÔ¨ÜÃÜá. aÝÊÜáÃÝg±æàpæ ÓæàÄ ËË«ævæ ±æäÈàÓ… ¹X Ÿí¨æãàŸÓ…¤ H±ÜìwÓÜÇÝ ¿á D¨ÝY Êæáç¨Ý®Ü¨ÜÈÉ ÓÝÊÜáã×PÜÊÝX ±ÝÅ XñÜá¤. D¨ÝY Êæáç¨Ý®ÜWÜÙÜ ÓÜáñܤ Öæbc®Ü ¥Üì®æ ÓÜÈÉÔ ±ÜÃÜÓܳÃÜ ÍÜá»Ü PæãàÄPæãívÜÃÜá. ÔŸºí©¿á®Üá° ¯Áãàg®æ ÊÜÞvÜÇÝXñÜá¤. ®ÜÓÜáQ®ÜÈÉ ®ÜWÜÃÜ¨Ü ÊÜáÔà©WÜÙÜÈÉ «ÜÊÜáì hæãñæWæ D Êæã¨ÜÇæà ÓÜãbԨܪíñæ ÊÜÞWÜì WÜáÃÜáWÜÙÜ ®æàñÜêñŲ̈ÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÓÜÈÉÓÜÇÝÀáñÜá. Ÿ¨ÜÇÝÊÜOæ ÊÜáãÆPÜ ÓÜáWÜÊÜá ÓÜíaÝÃÜPæR ŸÚPÜ ÍÜá»ÜÅÊÜÓÜŒ, pæãಠ«ÜÄÔ D¨ÝY A®ÜáÊÜâÊÜÞwPæãvÜÇÝÀáñÜá. Êæáç¨Ý®Ü¨ÜÈÉ ÓÝËÃÝÃÜá ÓÜíTæ¿áÈÉ ÓæàÄ¨Ü ÊÜááÓÜÇݾ®ÜÄWæ ÊÜåèÈÌWÜÙÜá ÖÜŸº¨Ü ÊÜáÖÜñÜÌ, ÔGí, ÓÜbÊÜ ÍÝÓÜPÜÃÜá »ÝX: aÝÊÜáÃÝg±æàpæ ÓÜí¨æàÍÜÊÜ®Üá° ÓÝĨÜÃÜá. PÜáÃÝ®… ±ÜtÓÜáÊÜ D¨ÝY Êæáç¨Ý®Ü¨ÜÈÉ ÔGí ԨܪÃÝÊÜá¿áÂ, ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ÓܾÄÔ, PÜáÃÜá¸Ý¯¿á ¨ÜáÊÝÊÜ®Üá° ÓÜbÊÜ gËáàÃ… AÖܾ¨… ±ÝÇæãYívÜá ±ÝÅ¥Üì®æ PæãàÃÜÇÝÀáñÜá. ®ÜWÜÃÜ¨Ü aÝÊÜáÃÝg±æàpæ¿á D¨ÝY Êæáç¨Ý®Ü¨ÜÈÉ ÊÜááÓÜÇݾ®ÜÃÜá ÓÝÊÜáã×PÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ®ÜvæÔ¨ÜÃÜá. ÓÜÈÉÔ¨ÜÃÜá. ®ÜWÜÃÜ¨Ü ÍæàÐݩűÜâÃÜ¨Ü ÄÓÝÇݪÅ ®ÜWÜÃÜ¨Ü ®ÜWÜÃÜ¨Ü ÍæàÐݩűÜâÃÜ¨Ü ÄÓÝÇݪÅ hæ² ®ÜWÜÃÜ¨Ü ÄhÝÌ®… ÊÜáÔà© ÓæàĨÜíñæ ®ÜWÜÃÜ¨Ü TݨÜ ñÜ¿ÞÄÓÜÇÝXñÜá¤. ÊÜáo®…, ¹Ä¿Þ¯, Ôóàp… ÊÜáÔà©¿áÈÉ ÓÜí±ÜŨݿá¨Üíñæ Ôóàp… ÊÜáÔà©, ÎÊÝi®ÜWÜÃÜ¨Ü gáÊÜÞ¾ ÊÜáÔà GÆÉ ÊÜáÔà©WÜÙÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜá gÃÜáX¨ÜÊÜâ. Pܸݸ…, ÓÝÃÜá, ÓÜáÃÜPÜáí¸Ý, ËápÝr ÓæàĨÜíñæ gá¸Ýº, pæãಠ«ÜÄÔ BÃæãàWÜ ÓÜbÊÜ ©®æàÍ… ©, AQR±æàpæ¿á ÖÜgÃÜñ… ñÜÊÜPÜRÇ… ÊÜáÓݤ®… ÎÊÝi®ÜWÜÃÜ ÓæàÄ ÖÜÆÊævæ ÖÜŸº¨Ü ÊÝñÝÊÜ ñÜÃÜÖæàÊÝÄ AvÜáWæWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜÇÝXñÜá¤. WÜáívÜãÃÝÊ… AÊÜÃÜá ±ÝÇæãYívÜá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜáÔà©, PÜáí¸ÝÃܱæàpæ ŸÚ¿á ÓÜíXà®… ÃÜ| PÜÙæWÜqrñÜá¤. ÊÜáPÜRÙÜá, ×Ä¿áÃÜá ÖæãÓÜ Ÿí«ÜáWÜÙÜá, ËáñÜÅÃÜ®Üá° BÖÝÌ¯Ô Fo ÓÜÈÉÔ¨ÜÃÜá. A¨ÜÃÜíñæ CñÜÃævæ ÍÝÓÜPÜÃÜá PÜãvÜ hÝËá¿Þ ÊÜáÔà©, Ÿ®æ°àÃÜáZor ÃÜÓ椿áÈÉ EvÜáWæ ñæãoár ±ÝÅ¥Üì®æ¿áÈÉ ±ÝÇæãYí w ÓÜ˨ÜÃÜá. hæãñæWæ ŸvÜÊÜÄWæ ¨Ý®ÜÊÜ®Üã° ËË«ævæ ÓÝÊÜáã×PÜ ±ÝÅ¥Üì®æ¿áÈÉ ÃÜáÊÜ ¹ÇÝÇ… ÊÜáÔà©, ÊÜáÔਅ D ÊÜÞÊÜáã, ¨ÜªÃÜá. ÊÜá®æWÜÙÜÈÉ ŸQÅਅ AíWÜÊÝX ËÍæàÐÜ ÊÜÞvÜÇÝÀáñÜá. ±ÝÇæãYívÜá ÖÜŸº¨Ü ÍÜá»ÝÐÜ¿á PæãàĨÜÃÜá.

==> picture [125 x 282] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

"ÓÜíÓÜ ÃÜíWÜ ±Ü£ÅPæ' ÊÜáñÜá¤
PܮܰvÜ ÊÜáñÜᤠÓÜíÓÜ¢£ CÇÝTæ
ÓÜÖÜÁãàWܨÜÈÉ "Pæ.G®….
Ëg¿áÆQÒ$¾ ®æ®Ü²®Ü
®ÝoPæãàñÜÕÊÜ'ÊÜ®Üá°
ÊæáçÓÜãÃÜá ËË CíXÉÐ…
±ÝūݱÜQ vÝ> PÜêÐÜ¡
ÊÜá®ÜÊÜÈÉ AÊÜÃÜá
E¨Ý^qÔ¨ÜÃÜá. ¸æíWÜÙÜãÃÜá
EñܤÃÜ ËË PÜáÆÓÜbÊÜÃݨÜ
vÝ> w.vÝËá¯P…, ÊÝñÝì
CÇÝTæ ÓÜÖÝ¿áPÜ ¯¨æàìÍÜQ
vÝ> Pæ.G®….PÜÊÜ®Ý, ÓÜíÓÜ
¦ÁáàoÃ…®Ü ÓÜíÓÜ ÓÜáÃæàÍ…
E±ÜÔ§ñÜĨܪÃÜá. gá.30ÃÜ
ÊÜÃæWæ ®Ü¿á®Ü ÓÜ»ÝíWÜ|¨ÜÈÉ
®ÝoPæãàñÜÕÊÜ ®Üvæ¿áȨæ.
----- End of picture text -----

CíoÃ…®ÝÐÜ®ÜÇ… ÓÜãÇ…  R ®… Pæàí¨Ü B¶… wÓæç Å BÃÜí»Ü ● PܮܰvܱÜÅ»Ü ÊÝñæì ¸æíWÜÙÜãÃÜá BÃÜí¼Ô¨Üáª, ÓܨÜ ¨æàÍܨݨÜÂíñÜ JÙÝíWÜ| Ë®ÝÂÓÜ, ¶ÝÂÐÜ®…, 60 Pæàí¨ÜÅWÜÙÜ®Üá° Öæãí¨ÜÇÝX¨æ. B»ÜÃÜ|, gÊÜÚ, WÝŵP…, WæàËáíW… PèÍÜÆ A¼ÊÜê©œ¿áÈÉ w±æäÉàÊÜÞ, ÊÜáñÜᤠA¯ÊæáàÐÜ®… Ë®ÝÂÓܨÜÈÉ ±Ü¨ÜË, ÓÝ°ñÜPæãàñܤÃÜ ±Ü¨ÜË, ÊÜáñÜᤠPèÍÜÆ B«ÝÄñÜ ÎPÜÒ| ¯àvÜÆá AÇݳÊܘ PæãàÓ…ìWÜÙÜ ÎPÜÒ| ¸æíWÜÙÜãÃÜá ÊÜáñÜᤠÊæáçÓÜãÃÜá ¯àvÜÇÝWÜᣤ¨æ Gí¨Üá £ÚÔ¨ÜÃÜá. ®ÜWÜÃܨÜÈÉ ÖæãÓܨÝX "CíoÃ… ¨ÜQÒ| »ÝÃÜñÜ¨Ü »ÜáË w®æç®…Õ ®ÝÂÐÜ®ÜÇ… ÓÜãRÇ… B¶… wÓæç®…' Pæàí¨ÜÅWÜÙÜ ¯¨æàìÍÜQ vÝ> Aí¹PÝ Pæàí¨ÜÅWÜÙÜ®Üá° (IG®…GÓ…w) ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ ±Üâ£Å AÎPÝ AÊÜÃÜá BÃÜí¼ÓÜÇÝX¨æ Gí¨Üá ÓÜíÓ槿á I®…GÓ…GÓ…w ÊÜÞÓÜrÃ… ¶ÝÅíaæçÓ… ¯¨æàìÍÜPÜ ±ÜÅ|Ê…ÃÝh… AWÜÊÝìÇ… ±ÜÃÜÊÝ®ÜX ±Üv橨ݪÃæ. ÊæáçÓÜãÃÜá £ÚԨݪÃæ. ÊÜáñÜᤠ¸æíWÜÙÜãÃÜá Pæàí¨ÜÅWÜÙÜÈÉ WÜáÃÜáÊÝÃÜ ±Ü£ÅPÝWæãàÑu¿áÈÉ Ë¨Ý¦ìWÜÚWæ FËáìÙÝ ÊÜÞñÜ®Ýw¨Ü AÊÜÃÜá, ÓÜáíhæà¿å… ÍÜÊÜÞì, APÜÒñÝ ÊÜáñÜᤠÓÜáξñÝ AÊÜÃÜ ®æàñÜêñŲ̈ÜÈÉ IG®…GÓ… AÊÜÃÜá AWÜñÜ ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®Ü w¿á®Üá° 2011ÃÜÈÉ »ÝÃÜñܨÜÈÉ ¯àvÜȨݪÃæ Gí¨Üá £ÚÔ¨ÜÃÜá.

Pæãor ÊÜÞñÜá EÚÔPæãÙæ¤àÊæ: wÔGí

¹hæ² ÊÜÞñÜá PæàÚ AQ Ÿ¨ÜÆá R ÖÜ| ¯àvÜÆá ¯«ÝìÃÜ: wPæÎ AQRWæ Ÿ¨ÜÆá ÖÜ| ¯àwPæ ñÝñÝRÈPÜ ¯«ÝìÃÜ AÐær

● PܮܰvܱÜÅ»Ü ÊÝñæì ®ÜÊܨæÖÜÈ ¹h沿áÊÜÃÜá AQR Ÿ¨ÜÆá ÖÜ| ¯àw Gí¨Üá ÖæàÚPæ ¯àw¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜ ÊÜÞñÜá PæàÚ A®Ü°»ÝWÜ Áãàg®æ ¿áw ®ÝÊÜâ AQR Ÿ¨ÜÆá ñÝñÝRÈPÜÊÝX ÖÜ| ¯àvÜáÊÜ ¯«ÝìÃÜ ÊÜÞw¨æªàÊæ Gí¨Üá E±Ü ÊÜááSÂÊÜáí£Å w.Pæ.ÎÊÜPÜáÊÜÞÃ… £ÚԨݪÃæ. A®Ü°»ÝWÜ Áãàg®æ¿áw 5 Pæ.i. AQRWæ ÓÜÊÜá®ÝX ÖÜ| ¯àvÜáÊÜ ÃÝg ÓÜPÝìÃÜ¨Ü ¯«ÝìÃÜ ÓÜÊÜá¦ìÔPæãívÜá ¨æÖÜÈ¿áÈÉ WÜáÃÜáÊÝÃÜ ÊÜÞñÜ®Ýw¨Ü AÊÜÃÜá, AQR Ÿ¨ÜÆá ÖÜ| ¯àvÜáÊÜâ¨Üá ñÝñÝRÈPÜ ¯«ÝìÃÜ AÐær. AQR¿á®Üá° ÓÜíWÜÅ×ÓÜáÊÜ ±ÜÅ¿áñÜ° ®Üv橨æ. PæÆÊÜÃÜá ÃÝX PæàÙÜáñݤÃæ, C®Üá° PæÆÊÜÃÜá ±ÜwñÜÃÜ¨Ü ÊÜáãÆPÜ hæãàÙÜ Pæãw Aí£¨ÝªÃæ. ®ÝÊÜâ 10 Pæ.i. BÖÝÃÜ «Ý®Ü PæãvÜáñæ¤àÊæ AíñÜ ÖæàÚ¨æªÊÜâ. ®ÝÊÜâ Pæãor ÊÜÞñÜá EÚÔPæãÙÜáÛñæ¤àÊæ Gí¨ÜÃÜá. C¨æà ÊæàÙæ ¹hæ² BíñÜÄPÜ ¼®Ü°ÊÜáñÜ PÜáÄñÜá ±ÜÅ£QÅÀást AÊÜÃÜá, B ±ÜûÜ¨Ü ËaÝÃÜÊÜ®Üá° AÊÜÃæà ®æãàwPæãÙÜáÛñݤÃæ. ®ÝÊÝÂPæ ¹hæ² ñÜpærWæ ÖæãàX Pæç ÖÝPÜÈ. AÊÜÃÜ ±ÜûܨÜÈÉ ¨æãvÜx ¨æãvÜx ®Ý¿áPÜÃÜá C¨ÝªÃæ Gí¨Üá ÓÜᩪWÝÃÜÃÜ ±ÜÅÍæ°Áãí¨ÜPæR ±ÜÅ£QÅÀáÔ¨ÜÃÜá.