Sandvik

Earnings Release • Feb 2, 2011

PRESSMEDDELANDE 2 februari 2011 Delårsrapport fjärde kvartalet

och bokslutskommuniké 2010

VD:s kommentar:

– Affärsklimatet fortsatte utvecklas positivt under det fjärde kvartalet och orderingång och fakturering ökade för samtliga affärsområden jämfört med föregående kvartal. Orderingången för större projektorder ökade påtagligt under kvartalet och uppgick totalt till ett värde av över 3,5 miljarder kronor varav merparten avser materialhanteringssystem. Efterfrågeökningen var stabil på de flesta marknader men var starkast inom gruv- och energisektorn. Orderingången uppgick till över 26 miljarder vilket är den hittills högsta under ett enskilt kvartal. Faktureringen uppgick totalt till drygt 23 miljarder vilket i pris och volym var 31 % högre än föregående år. Rörelsemarginal och rörelseresultat uppgick till 13,4 % respektive 3,1 miljarder.

Fortsatt förbättrad kapitaleffektivitet i kombination med högre rörelsemarginal innebar att avkastningen på sysselsatt kapital ökade ytterligare och medförde också starkt kassaflöde. Rörelsekapitalet var för första gången bättre än målnivån på 25 % av faktureringen, säger Sandviks avgående VD och koncernchef Lars Pettersson.

– Marknadsutvecklingen var fortsatt positiv i kvartalet och vi fortsatte att förbättra våra finansiella nyckeltal. Dessutom träffades en överenskommelse om ett strategiskt viktigt förvärv genom att Sandvik köper 80 % av det kinesiska företaget Shanghai Jianshe Luqiao Machinery Co., Ltd. Förvärvet stärker Sandviks position i Kina och skapar bra förutsättningar för en fortsatt lönsam tillväxt.

	Kv 4	Kv 4	Förändr.	Kv 1-4	Kv 1-4	Förändr.
MSEK	2010	2009	%	2010	2009	%
Orderingång	26 313	19 787	+37 *	93 285	71 285	+33 *
Fakturering	23 276	18 211	+31 *	82 654	71 937	+17 *
Bruttovinst	8 043	4 837	+66	29 523	17 066	+73
% av fakturering	34,6	26,6		35,7	23,7
Rörelseresultat	3 129	408		11 029	-1 412
% av fakturering	13,4	2,2		13,3	-2,0
Resultat efter finansiella poster	2 754	-77		9 412	-3 472
% av fakturering	11,8	-0,4		11,4	-4,8
Periodens resultat	2 186	-103		6 943	-2 596
% av fakturering	9,4	-0,6		8,4	-3,6
varav aktieägarnas andel	2 094	-132		6 634	-2 652
Resultat per aktie, SEK 1)	1,76	-0,11		5,59	-2,24
Avkastning på sysselsatt kapital 2)	17,4	-1,3		17,4	-1,3
Kassaflöde från den	+3 259	+3 883	-16	+12 149	+11 792	+3
löpande verksamheten
Antal anställda	47 064	44 355	+6	47 064	44 355	+6

FINANSIELL ÖVERSIKT

* Procentuell förändring jämfört med samma period föregående år i fast valuta för jämförbara enheter.

1) Beräknad på aktieägarnas andel av periodens resultat. Inga utspädningseffekter.

2) Rullande 12 månader.

Marknad och försäljning

Kv 4	Orderingång	Fakturering
Pris/volym, %	+37	+31
Struktur, %	0	0
Valuta, %	-3	-3
Totalt, %	+33	+28

Tabellen är multiplikativ, det vill säga de ingående effekterna ska multipliceras för att nå total effekten.

Det globala marknadsläget förbättrades ytterligare under fjärde kvartalet och orderingången och faktureringen ökade med 37 % respektive 31 % i fast valuta jämfört med föregående år. Orderingången jämfört med föregående kvartal ökade på flertalet marknader och var fortsatt hög i Asien. Fortsatt ökad efterfrågan från gruvindustrin och energisektorn samt en markant ökning av större projektorder bidrog påtagligt till den höga orderingången.

Ökningen av den globala industriproduktionen innebar att efterfrågan på Sandviks produkter steg markant på samtliga marknader jämfört med fjärde kvartalet föregående år. Efterfrågan var fortsatt stark för högförädlade produkter för industriproduktion och eftermarknad och förbättrades för investeringsrelaterade produkter inom både Sandvik Mining and Construction och Sandvik Materials Technology. Efterfrågan ökade markant på stora materialhanteringsutrustningar för exempelvis gruvor och hamnar. Den höga aktiviteten inom energisegmentet fortsatte, såväl inom olja- och gas som inom kärnkraft, och en ökad efterfrågan noterades från bland annat fordons-, gruv- och flygindustrin. Orderingången från gruvindustrin var hög inom eftermarknadssegmentet och ökade för utrustningssegmentet. Efterfrågan från anläggningsindustrin fortsatte öka i Asien och Sydamerika och förbättrades i slutet av kvartalet i Europa och USA, men var ändå lägre än inom gruvindustrin.

Efterfrågan från de flesta kundsegment var fortsatt stark i Asien och ökningstakten var i övrigt hög på flertalet marknader, både jämfört med

föregående år och föregående kvartal. Utvecklingen rensat för större projektorder var särskilt positiv i Europa och USA. Projektverksamheten inom både Sandvik Materials Technology och Sandvik Mining and Construction utvecklades mycket gynnsamt. I december erhöll Sandvik ytterligare en order på ånggeneratorrör till Kina till ett värde av nära 500 MSEK.

Orderingången uppgick till 26 313 MSEK (19 787), vilket var en ökning med 33 % totalt och med 37 % i fast valuta för jämförbara enheter. Drygt 3,5 miljarder utgjordes av större projektorder, merparten avseende gruvapplikationer. Ändrade valutakurser påverkade orderingången negativt med 3 %. Ökningen i fast valuta för jämförbara enheter var 29 % för Sandvik Tooling och 50 % för Sandvik Mining and Construction. För Sandvik Materials Technology var ökningen 18 %, inklusive en positiv effekt på cirka 7 procentenheter relaterad till förändrade metallpriser.

Faktureringen i fjärde kvartalet uppgick till 23 276 MSEK (18 211), en ökning med 28 % totalt och med 31 % i fast valuta för jämförbara enheter jämfört med fjärde kvartalet föregående år. Projektleveranser inom Sandvik Mining and Construction utgjorde cirka 1,5 miljarder SEK av faktureringen. Ändrade valutakurser påverkade faktureringen negativt med 3 %. För Sandvik Tooling ökade faktureringen i fast valuta och för jämförbara enheter med 34 %, för Sandvik Mining and Construction med 32 % och för Sandvik Materials Technology med 26 %, inklusive en positiv effekt på cirka 6 procentenheter relaterad till förändrade metallpriser.

Resultat och avkastning

Resultatet och avkastningen för fjärde kvartalet förbättrades påtagligt jämfört med motsvarande kvartal föregående år. Rörelseresultatet ökade till 3 129 MSEK (408) och rörelsemarginalen uppgick till 13,4 % av faktureringen (2,2). Förbättringen är främst ett resultat av högre volymer, ökat kapacitetsutnyttjande och en lägre kostnadsnivå. Resultatet påverkades negativt med cirka 80 MSEK av förändrade metallpriser och med cirka 200 MSEK av andra poster av engångskaraktär. Förändrade valutakurser påverkade resultatet negativt med 240 MSEK. Avkastningen på sysselsatt kapital ökade till 17,4 % för den senaste tolvmånadersperioden som en följd av ökad kapitaleffektivitet och förbättrad rörelsemarginal.

Ökade försäljnings- och produktionsvolymer tillsammans med genomförda effektiviseringsåtgärder och en produktmix med högre genomsnittlig lönsamhet resulterade i ett förbättrat resultat. Genomförda förbättringsåtgärder ökade gradvis effektiviteten inom samtliga affärsområden och därmed lönsamheten i form av rörelseresultat och avkastning. Produktmixen i kvartalet med en hög andel större projektorder påverkade avkastningen positivt men hade en något negativ inverkan på rörelsemarginalen. Resultatet påverkades negativt med cirka 100 MSEK till följd av en periodiseringseffekt för rörliga löner och vinstdelningssystem samt ytterligare cirka 100 MSEK av andra kostnader av engångskaraktär.

Finansnettot uppgick till -375 MSEK (-485) och resultatet efter finansnetto uppgick till 2 754 MSEK (-77), 11,8 % av faktureringen. Skatten uppgick till -568 MSEK (-26) och periodens nettoresultat uppgick till 2 186 MSEK (-103), eller 9,4 % av faktureringen. Resultatet

per aktie uppgick till 1,76 SEK (-0,11) i kvartalet.

Kapitaleffektiviteten förbättrades ytterligare under kvartalet genom fortsatt fokus på lagerstyrning och kundfordringar i kombination med ökad försäljning. Rörelsekapitalet sjönk som andel av faktureringen och uppgick till 22 % (32), för första gången bättre än målnivån på 25 %. Den förbättrade kapitaleffektiviteten tillsammans med högre rörelsemarginal medförde att avkastningen på sysselsatt kapital för de senaste 12 månaderna ökade till 17,4 % (-1,3) och för det fjärde kvartalet var avkastningen i årstakt 20 %. Avkastningen på eget kapital uppgick till 22,1 % (-7,9).

Nettoskulden sänktes ytterligare och nettoskuldsättningsgraden uppgick till 0,7 vid årets slut.

Kassaflödet från den löpande verksamheten uppgick till +3 259 MSEK (+3 883). Investeringarna uppgick till 1 789 (1 073) varav företagsförvärv till 490 MSEK (493). Kassaflödet efter investeringar var +1 520 MSEK (+3 000) i kvartalet.

Sandvik Tooling

• z Förbättrad efterfrågeutveckling
• z Ökad kapitaleffektivitet
• z Starkt kassaflöde
• z Förbättrad avkastning Tabellen är multiplikativ, det vill säga de ingående effek-

Efterfrågeutvecklingen för Sandvik Tooling var fortsatt positiv under fjärde kvartalet. Både orderingång och fakturering förbättrades på samtliga större marknader jämfört med föregående år. Jämfört med föregående kvartal ökade orderingången något på de flesta marknader. Orderingången och faktureringen ökade i fjärde kvartalet med 29 % respektive 34 % i fast valuta för jämförbara enheter. Den ökade faktureringen i kombination med högre produktionstakt och hög intern effektivitet samt lägre engångskostnader ledde till att rörelseresultatet ökade till 1 219 MSEK (-84), 19,5% av faktureringen.

Marknadsläget fortsatte förbättras på samtliga marknader. En ökad global aktivitet på många områden medförde en ökad industriproduktion och därmed högre efterfrågan jämfört med föregående år. Orderingången steg på samtliga större marknader med mellan 20 och 35 %. I Europa och Nafta förbättrades efterfrågan på de flesta marknader medan ökningen

i Asien främst berodde på en god utveckling i Kina, Indien och Sydkorea. I Sydamerika bidrog främst en stark utveckling inom fordonsindustrin i Brasilien till en fortsatt ökad orderingång. Jämfört med före-

Kv 4	Orderingång	Fakturering
Pris/volym, %	+29	+34
Struktur, %	-1	-1
Valuta, %	-5	-5
Totalt, %	+22	+26

terna ska multipliceras för att nå total effekten.

gående kvartal ökade orderingången i Europa med drygt 10 % medan efterfrågan på övriga marknader ökade marginellt. I en generellt positiv trend var utvecklingen inom främst fordons- och flygindustrin de främsta drivkrafterna. I likhet med tidigare kvartal var utvecklingen mer positiv för produkter i hårdmetall än för produkter i snabbstål. En långsiktig satsning på strategiska områden har ökat Sandvik Toolings konkurrenskraft och marknadsandelarna ökade på flera marknader. Prisutvecklingen var fortsatt positiv.

Produktionstakten motsvarade faktureringsvolymen i kvartalet och låg cirka 15 % under toppnivån

från 2008. Rörelsekapitalet reducerades ytterligare i kvartalet och uppgick till 23 % (32) av faktureringen. Tillsammans med en låg investeringsnivå medförde detta att kassaflödet var fortsatt starkt.

Rörelseresultatet förbättrades och uppgick till 1 219 MSEK (-84), 19,5 % av faktureringen. Resultatet påverkades dock negativt med cirka 90 MSEK av ändrade valutakurser. Högre rörelse-

marginal i kombination med förbättrad kapitaleffektivitet medförde att avkastningen på sysselsatt kapital för de senaste 12 månaderna ökade till 20,0 % (-2,2) och för kvartalet i årstakt till 24 %.

	Kv 4	Kv 4	Förändr.	Kv 1-4	Kv 1-4	Förändr.
MSEK	2010	2009	%	2010	2009	%
Orderingång	6 150	5 056	+29 *	24 342	18 962	+33 *
Fakturering	6 255	4 960	+34 *	23 893	19 078	+30 *
Rörelseresultat	1 219	-84		4 296	-527
%	19,5	-1,7		18,0	-2,8
Avkastning på sysselsatt kapital	20,0	-2,2		20,0	-2,2
Antal anställda	15 278	15 296	+/-0	15 278	15 296	+/-0

* I fast valuta för jämförbara enheter.

Sandvik Mining and Construction

• z Stark efterfrågeutveckling
• z Hög projektorderingång
• z Förbättrad kapitaleffektivitet

Efterfrågan från den globala gruvindustrin fortsatte förbättras under fjärde kvartalet. Mest påtaglig var förbättringen inom projektverksamheten men efterfrågan ökade även för utrustningar och var fortsatt hög inom eftermarknaden. Aktiviteten inom anläggningsindustrin var lägre än inom gruvindustrin men trenden var ändå positiv. Orderingång och fakturering ökade med 50 % respektive 32 % i fast valuta. Orderingången var den högsta någonsin under ett kvartal.

Aktiviteten inom gruvindustrin, främst inom underjordsgruvor och prospektering, utvecklades fortsatt positivt under kvartalet. Efterfrågeökningen var mer påtaglig från gruvindustrin än från anläggningsindustrin och främst kopplad till högre orderingång för utrustningar

medan eftermarknaden var stabil på en hög nivå. Ökningstakten var högst i Sydamerika, Nafta och Afrika. Utvecklingen inom anläggningsindustrin var relativt god i Latinamerika och Asien och förbättrades under slutet av kvartalet i Europa och Nafta. Den mest påtagliga efterfrågeförbättringen avsåg materialhanteringsprojekt till gruvindustrin i Sydamerika, Asien och Australien. Under kvartalet erhölls order på totalt 3,2 miljarder SEK, eller 24 % av orderingången.

Den högre aktiviteten inom projektverksamhe-

Kv 4	Orderingång	Fakturering
Pris/volym, %	+50	+32
Struktur, %	0	0
Valuta, %	-1	-1
Totalt, %	+48	+31

z Ökad avkastning Tabellen är multiplikativ, det vill säga de ingående effekterna ska multipliceras för att nå total effekten.

ten bidrog till en hög fakturering och tillsammans med högre utrustningsfakturering till en något förändrad produktmix. Av faktureringen utgjorde eftermarknadsdelen 47 % medan utrustningar och projekt utgjorde 38 % respektive 15 %.

Kapitaleffektiviteten förbättrades ytterligare och rörelsekapitalet uppgick till 21 % av faktureringen. I kombination med en kontrollerad investeringsnivå medförde detta att kassaflödet var fortsatt starkt. Efterfrågeökningen medförde en ökning av personalstyrkan för att säkerställa en hög service-

nivå och leveransförmåga. Rörelseresultatet i fjärde kvartalet uppgick till 1 503 MSEK (411) eller 14,3 % (5,1) av faktureringen. Resultatet påverkades positivt av ökade fakturerings- och produktionsvolymer och ökad intern effektivitet samt jämfört med föregående

år också av lägre engångskostnader. Förändrade valutakurser påverkade resultatet negativt med cirka 70 MSEK. En högre projektandel hade en positiv påverkan på avkastningen men inverkade negativt med cirka 2 procentenheter på rörelsemarginalen. Förbättrad kapitaleffektivitet, i kombination med högre projektandel och ökad rörelsemarginal, medförde att avkastningen på sysselsatt kapital för de senaste 12 månaderna ökade till 25,9 % (2,1) och för fjärde kvartalet i årstakt till 35 %.

	Kv 4	Kv 4	Förändr.	Kv 1-4	Kv 1-4	Förändr.
MSEK	2010	2009	%	2010	2009	%
Orderingång	13 381	9 029	+50 *	42 079	30 915	+36 *
Fakturering	10 543	8 042	+32 *	35 182	32 621	+7 *
Rörelseresultat	1 503	411		4 665	466
%	14,3	5,1		13,3	1,4
Avkastning på sysselsatt kapital	25,9	2,1		25,9	2,1
Antal anställda	15 455	14 429	+7	15 455	14 429	+7

* I fast valuta för jämförbara enheter.

Sandvik Materials Technology

• z Ökad efterfrågan
• z Fortsatt produktkonsolidering
• z Ökad kapitaleffektivitet
• z Negativ metallpriseffekt Tabellen är multiplikativ, det vill säga de ingående effek-

Efterfrågan utvecklades positivt för Sandvik Materials Technology under kvartalet. Orderingången ökade med 18 % och faktureringen med 26 % i fast valuta. Orderingången för produkter till energisektorn och gruvindustrin var fortsatt stark och förbättringen fortsatte för produkter till fordons-, elektronik och konsumentindustrin. Resultatet påverkades negativt av valuta- och metallpriseffekter med totalt 120 MSEK.

Marknadsläget förbättrades gradvis under kvartalet, främst i Europa och Asien. Marknaden för höglegerade produkter till kärnkraftsindustrin var mycket stark under kvartalet och ytterligare en order registrerades för leveranser av ånggeneratorrör till kärnkraftsindustrin till ett värde av nära 500 MSEK. Efterfrågan var dessutom fortsatt god för höglegerade produkter till applikationer inom exempelvis olje- och gasindustrin men ökade också för produkter

till bland annat fordons-, flyg- och elektronikindustrin. Efterfrågan var oförändrat svag inom standardaffären, där strategin är att successivt minska exponeringen. Förändrade metallpriser påverkade orderingång och fakturering positivt med 7 respektive 6 procentenheter. Basprisut-

Kv 4	Orderingång	Fakturering
Pris/volym, %	+18	+26
Struktur, %	0	0
Valuta, %	-2	-2
Totalt, %	+16	+23

terna ska multipliceras för att nå total effekten.

vecklingen var positiv för flertalet produkter med undantag för standardaffären, där prispressen fortfarande var påtaglig.

Arbetet med att konsolidera och stärka produktportföljen fortsatte i kvartalet, bland annat beslutades att avveckla verksamheten inom Protomedical i Zell, Tyskland. Verksamheten omfattar kontraktstillverkning av medicintekniska produkter och berör cirka 30 anställda med en årsomsättning av knappt

30 MSEK. Merparten av produktprogrammet kommer att överföras till andra enheter inom MedTech.

En fortsatt personalökning motiveras främst av behov att öka tillverkningskapaciteten, stärka säljorganisationen i Asien samt att säkerställa genomförande och leveransprecision vid pågående expansionsprojekt.

Kapitaleffektiviteten förbättrades ytterligare och rörelsekapitalet uppgick till 27 % (28) av faktureringen.

Rörelseresultatet uppgick till 326 MSEK (136) eller 6,7 % (3,4)

av faktureringen. Förändrade metallpriser och förändrade valutakurser påverkade rörelseresultatet negativt med cirka 80 MSEK respektive cirka 40 MSEK i kvartalet. Avkastningen på sysselsatt kapital för de senaste 12 månaderna uppgick till 9,5 % (-6,7) och för fjärde kvartalet i årstakt till 8 %.

	Kv 4	Kv 4	Förändr.	Kv 1-4	Kv 1-4	Förändr.
MSEK	2010	2009	%	2010	2009	%
Orderingång	5 158	4 444	+18 *	20 847	16 480	+29 *
Fakturering	4 896	3 976	+26 *	17 703	15 328	+18 *
Rörelseresultat	326	136		1 540	-1 137
%	6,7	3,4		8,7	-7,4
Avkastning på sysselsatt kapital	9,5	-6,7		9,5	-6,7
Antal anställda	9 058	8 246	+10	9 058	8 246	+10

* I fast valuta för jämförbara enheter.

Helåret 2010

Det globala affärsklimatet förbättrades markant under 2010. Förbättringen skedde på flertalet marknader och drevs initialt av ökad förbrukning av produkter för industriproduktion för att senare under året också omfatta investeringsvaror och större investeringsprojekt.

Sandviks orderingång för helåret 2010 påverkades positivt av den förbättrade globala konjunkturen och uppgick till 93 285 MSEK (71 285), vilket var en ökning med 31 % totalt och 33 % i fast valuta för jämförbara enheter. Faktureringen var 82 654 MSEK (71 937), en ökning med 15 % totalt och 17 % i fast valuta för jämförbara enheter.

Rörelseresultat för helåret 2010 förbättrades markant främst tack vare högre volymer, högre kostnadseffektivitet och gynnsam produktmix och uppgick till 11 029 MSEK (-1 412). Rörelsemarginalen var 13,3 % (-2,0) av faktureringen. Ändrade valutakurser påverkade resultatet negativt från årets början med cirka 720 MSEK jämfört med föregående år och förändrade metallpriser påverkade positivt med 300 MSEK. Nettoeffekten av övriga poster av engångskaraktär var för helåret -400 MSEK.

Finansnettot uppgick till -1 617 (-2 060) och resultatet efter finansnetto till 9 412 MSEK (-3 472). Skattesatsen var 26 % och periodens resultat uppgick till 6 943 MSEK (-2 596). Vinst per aktie uppgick till 5,59 SEK (-2,24).

Kassaflödet från den löpande verksamheten var 12 149 MSEK (11 792). Koncernens investeringar i anläggningar uppgick till 3 378 MSEK (4 006). Företagsförvärv uppgick till 1 216 MSEK (2 036). Efter investeringar, förvärv och avyttringar var kassaflödet 7 769 MSEK (6 119).

Förslag till årsstämman 2011

Ordinarie årsstämma hålls i Sandviken den 3 maj 2011, klockan 17.00. Årsredovisningen för 2010 kommer att fi nnas tillgänglig första veckan i april på www.sandvik.com och www.sandvik.se. Där kan den även beställas i tryckt form. Styrelsen

Moderbolaget

Moderbolagets fakturering under fjärde kvartalet 2010 uppgick till 4 914 MSEK (3 895) och rörelseresultatet till -177 MSEK (-87). För helåret 2010 uppgick faktureringen till 17 668 MSEK (13 527) och rörelseresultatet till 107 MSEK (-1 903). Rörelseresultatet har under året påverkats positivt av bättre marknadsklimat och ökade försäljnings- och produktionsvolymer. Det förestående bytet av koncernchef har under det fjärde kvartalet föranlett en kostnadsreservering på 77 MSEK som tillsammans

föreslår en utdelning med 3,00 SEK per aktie (1,00) eller totalt 3 559 MSEK (1 188) för 2010. Förslaget utgör 54 % av vinsten per aktie och avstämningsdag för rätt till utdelning föreslås bli den 6 maj 2011.

med periodiserad avsättning för resultatandelar, negativa metallpriseffekter och avskrivningar av fordringar belastat kvartalets resultat med cirka 300 MSEK. Resultat från andelar i koncernföretag avser huvudsakligen utdelningar från dessa och uppgick efter fjärde kvartalet till 3 343 MSEK (5 834). Räntebärande skulder minus likvida medel och räntebärande tillgångar uppgick till 10 554 MSEK (11 319). Investeringar i anläggningstillgångar uppgick till 946 MSEK (910).

Förvärv och avyttringar

Seco Tools förvärvade i fjärde kvartalet de amerikanska bolagen Niagara Cutter Industries (NCI) och Diamond Tool Coating (DTC). Förvärven har haft relativt liten påverkan på Sandviks rapporter. Närmare upplysningar om årets förvärv kommer

Förvärv under de senaste 18 månaderna

Inga avyttringar har skett under de senaste 18 månaderna.

att ges i Årsredovisningen för 2010.

Under kvartalet gjordes ytterligare en delbetalning avseende förvärvet Wolfram, vilket påverkade kassaflödet efter investeringar negativt med 230 MSEK.

Affärsområde	Bolag/enhet	Förvärvs- datum	Årlig intäkt MSEK	Antal anställda
Seco Tools	AOB, Frankrike	23 juli 10	40	50
Seco Tools	NCI och DTC, USA	29 dec 10	275	180

Viktiga händelser

• I oktober offentliggjordes att Sandvik Materials Technology och Carpenter Technology avser att etablera ett strategiskt samarbete för att ytterligare stärka positionen inom området pulverteknologi och avancerade material, främst inom energisektorn. Samarbetet innebär att Sandvik AB förvärvar 40 procent av aktierna i Carpenter Powder Products AB samt att Carpenter Technology Corporation förvärvar 40 procent av aktierna i Sandvik Powdermet AB. Carpenter Powder Products AB tillverkar höglegerat pulver och är sedan tidigare leverantör till Sandvik Powdermet AB. Samarbetet, som även kommer att göra strategiska forskningssamarbeten möjliga, gör sammantaget Sandvik och Carpenter Technology till en ledande aktör inom pulverteknologiområdet.
• I november meddelade Rio Tinto Iron Ore att man har valt Sandvik Mining and Construction till prioriterad leverantör av mobila maskiner för att expandera kapaciteten för järnmalmsbrytning till 283 miljoner ton per år i Pilbara-regionen i västra Australien. Projektet inkluderar i ett första steg leverans och uppstart av nio mobila maskiner från Sandvik till mitten av 2013 vid flera hamnar och gruvor i Pilbara, samt ytterligare maskiner det följande året. I december erhölls den första ordern till ett värde av cirka 750 MSEK.
• I december träffade Sandvik en överenskommelse med ägarna till Shanghai Jianshe Luqiao Machinery Co., Ltd. (SJL), i Shanghai, Kina, om att förvärva 80 % av aktierna i bolaget. Förvärvet beräknas vara slutfört inom sex till nio månader, efter godkännande av berörda myndigheter.

SJL är ledande inom utveckling och tillverkning av utrustningar för krossning och sortering, inklusive förbrukningsvaror och service, för den kinesiska gruv- och anläggningsindustrin.

Riskbeskrivning

Sandvik är en global koncern med representation i 130 länder och är som sådan exponerad för ett antal affärsmässiga och finansiella risker. Riskhantering är därför en viktig process för Sandvik i syfte att nå uppsatta mål. En effektiv riskhantering är en kontinuerlig process som bedrivs inom ramen för den operativa styrningen och utgör ett naturligt led i den löpande uppföljningen och den framåtriktade bedömningen av verksamheten.

SJL har 1 200 anställda och beräknas 2010 ha en omsättning på omkring 1 000 MSEK. Lönsamheten är svagt positiv och får initialt en viss utspädande effekt på Sandvik Mining and Constructions rörelsemarginal och avkastning.

• Som ett led i att specialisera och konsolidera verksamheten inom produktområde MedTech beslutade Sandvik Materials Technology att avveckla verksamheten inom Protomedical i Zell, Tyskland. Verksamheten omfattar kontraktstillverkning av medicintekniska produkter och avvecklingen berör omkring 30 personer och en årsomsättning av knappt 30 MSEK. Merparten av produktprogrammet kommer att överföras till andra enheter inom MedTech.
• Under oktober och november säkrade Sandvik Mining and Construction ett antal större order för materialhanteringssystem och system för kontinuerlig gruvdrift och krossning i Sydamerika, Afrika och Asien.

Värdet på dessa order uppgår totalt till omkring 2 500 MSEK. Leveranser har påbörjats och är planerade att slutföras mellan slutet av 2011 och mitten av 2013.

• Sandviks styrelse utsåg i december Olof Faxander till ny verkställande direktör och koncernchef med tillträde den 1 februari 2011. Olof Faxander efterträder Lars Pettersson som efter nio år som koncernchef lämnar Sandvik. Olof Faxander är civilingenjör och civilekonom och har sedan 2006 arbetat som verkställande direktör och koncernchef i SSAB.
• I december meddelades att Anna Vikström Persson har utsetts till personaldirektör och medlem av koncernledningen i Sandvik AB med tillträde den 1 mars 2011. Anna Vikström Persson arbetar idag som personaldirektör och medlem i koncernledningen i SSAB.

Sandviks långsiktiga riskexponering bedöms inte avvika från den naturliga exponering som är förknippad med Sandviks löpande affärsverksamhet. Med den dramatiska utvecklingen av den globala konjunkturen under 2008 och 2009 följer en ökad allmän osäkerhet. För djupare analys av risker hänvisas till Sandviks Årsredovisning för 2009.

Koncernen

RESULTATRÄKNING Kv 4 Kv 4 Förändr. Kv 1-4 Kv 1-4 Förändr. MSEK 2010 2009 % 2010 2009 % Intäkter 23 276 18 211 +28 82 654 71 937 +15 Kostnad för sålda varor -15 233 -13 374 +14 -53 131 -54 871 -3 Bruttoresultat 8 043 4 837 +66 29 523 17 066 +73 % av intäkterna 34,6 26,6 35,7 23,7 Försäljningskostnader -2 898 -2 538 +14 -10 848 -10 853 +/-0 Administrationskostnader -1 497 -1 434 +4 -5 295 -5 188 +2 FoU-kostnader -567 -516 +10 -2 106 -2 007 +5 Övriga rörelseintäkter och -kostnader 48 59 -245 -430 Rörelseresultat 3 129 408 11 029 -1 412 % av intäkterna 13,4 2,2 13,3 -2,0 Finansnetto -375 -485 -23 -1 617 -2 060 -22 Resultat efter finansiella poster 2 754 -77 9 412 -3 472 % av intäkterna 11,8 -0,4 11,4 -4,8 Skatt -568 -26 -2 469 876 Periodens resultat 2 186 -103 6 943 -2 596 % av intäkterna 9,4 -0,6 8,4 -3,6 Övrigt totalresultat Periodens omräkningsdifferenser 90 589 -2 386 -645 Kassaflödessäkringar 94 -2 615 541 Skatt hänförlig till övrigt totalresultat -25 1 -162 -142 Övrigt totalresultat, netto efter skatt 159 588 -1 933 -246 Periodens totalresultat 2 345 485 5 010 -2 842 Periodens resultat hänförligt till Moderbolagets aktieägare 2 094 -132 6 634 -2 652 Innehav utan bestämmande inflytande 92 29 309 56 Periodens totalresultat hänförligt till Moderbolagets aktieägare 2 249 450 4 769 -2 864 Innehav utan bestämmande inflytande 96 35 241 22 Resultat per aktie, före utspädning, SEK 1,76 -0,11 5,59 -2,24

Koncernen

BALANSRÄKNING

	31 dec	31 dec	Förändr
MSEK	2010	2009	%
Immateriella anläggningstillgångar	13 193	14 137	-7
Materiella anläggningstillgångar	25 252	26 519	-5
Finansiella anläggningstillgångar	6 023	5 698	+6
Varulager	21 420	19 842	+8
Kortfristiga fordringar	19 328	17 873	+9
Likvida medel	4 783	7 506	-36
Summa tillgångar	89 999	91 575	-2
Eget kapital	33 813	29 957	+13
Långfristiga räntebärande skulder	25 684	31 807	-19
Långfristiga icke räntebärande skulder	5 869	5 507	+7
Kortfristiga räntebärande skulder	3 783	7 574	-50
Kortfristiga icke räntebärande skulder	20 850	16 730	+25
Summa eget kapital och skulder	89 999	91 575	-2
Rörelsekapital*	21 139	22 122	-4
Lån	26 976	36 388	-26
Nettoskuld**	23 200	30 342	-24
Innehav utan bestämmande inflytande	1 233	970	+27

* Varulager plus kortfristiga fordringar exkl. skattefordringar minus icke räntebärande skulder exkl. skatteskulder.

** Räntebärande kort- och långfristiga skulder inklusive nettoavsättningar till pensioner, minskat med likvida medel.

FÖRÄNDRING AV EGET KAPITAL

	Eget kapital hänförligt till	Innehav utan	Totalt
MSEK	moderbolagets aktieägare bestämmande inflytande		eget kapital
Ingående kapital, 1 januari 2009	35 588	1 137	36 725
Periodens totalresultat	-2 864	22	-2 842
Utdelning till aktieägare	-3 737	-189	-3 926
Utgående eget kapital, 31 december 2009	28 987	970	29 957
Ingående eget kapital, 1 januari 2010	28 987	970	29 957
Periodens totalresultat	4 769	241	5 010
Förvärv av innehav utan bestämmande inflytande	10	-17	-7
Avyttring till innehav utan bestämmande inflytande		41	41
Utdelning till aktieägare	-1 186	-2	-1 188
Utgående eget kapital, 31 december 2010	32 580	1 233	33 813

Koncernen

KASSAFLÖDESANALYS

	Kv 4	Kv 4	Kv 1-4	Kv 1-4
MSEK	2010	2009	2010	2009
Den löpande verksamheten
Resultat efter finansiella intäkter och kostnader	+2 754	-77	+9 412	-3 472
Återläggning av av- och nedskrivningar	+1 041	+1 223	+4 038	+4 541
Justeringar för poster som inte ingår i kassaflödet, m m	-70	+248	-130	+481
Betald skatt	-73	+198	-1 056	-870
Kassaflöde från den löpande verksamheten före förändring av rörelsekapital	+3 652	+1 592	+12 264	+680
Förändring i rörelsekapital
Förändring av lager	-443	+2 103	-2 161	+9 449
Förändring av rörelsefordringar	-774	+522	-2 832	+5 884
Förändring av rörelseskulder	+995	-209	+5 041	-3 701
Kassafl öde från förändring i rörelsekapital	-222	+2 416	+48	+11 632
Investeringar i hyresmaskiner	-240	-95	-369	-619
Försäljning av hyresmaskiner	+69	-30	+206	+99
Kassaflöde från den löpande verksamheten	+3 259	+3 883	+12 149	+11 792
Investeringsverksamheten
Förvärv av verksamheter och aktier exkl. likvida medel	-490	-493	-1 216	-2 036
Investeringar i anläggningar	-1 299	-580	-3 378	-4 006
Försäljning av verksamheter och aktier exkl. likvida medel		+7	0	+55
Försäljning av anläggningar	+50	+183	+214	+314
Kassaflöde från investeringsverksamheten	-1 739	-883	-4 380	-5 673
Kassaflöde efter investeringar	+1 520	+3 000	+7 769	+6 119
Finansieringsverksamheten
Förändring av räntebärande skulder	-1 421	-3 618	-9 223	-1 565
Realisering av ränteswap och valutasäkring				+1 843
Utbetald utdelning	-1		-1 188	-3 926
Kassaflöde från finansieringsverksamheten	-1 422	-3 618	-10 411	-3 648
Periodens kassaflöde	+98	-618	-2 642	+2 471
Likvida medel vid periodens början	+4 642	+8 040	+7 506	+4 998
Kursdifferens i likvida medel	+43	+84	-81	+37
Likvida medel vid periodens slut	+4 783	+7 506	+4 783	+7 506

NYCKELTAL		Helår
	2010	2009
Antal utestående aktier vid periodens slut ('000) 1)	1 186 287	1 186 287
Genomsnittligt antal aktier ('000) 1)	1 186 287	1 186 287
Skatt, %	26,2	25,2
Avkastning på sysselsatt kapital, % 2)	17,4	-1,3
Avkastning på eget kapital, % 2)	22,1	-7,9
Avkastning på totalt kapital, % 2)	12,7	-1,0
Eget kapital per aktie, SEK	27,50	24,40
Nettoskuldsättningsgrad	0,7	1,0
Soliditet, %	38	33
Rörelsekapital, %	22	32
Resultat per aktie, SEK	5,59	-2,24
Kassaflöde från den löpande verksamheten, MSEK	+12 149	+11 792
Antal anställda	47 064	44 355

1) Efter utspädning.

2) Rullande 12 månader.

Moderbolaget

RESULTATRÄKNING

	Kv 4	Kv 4	Förändr.	Kv 1-4	Kv 1-4	Förändr.
MSEK	2010	2009	%	2010	2009	%
Nettoomsättning	4 914	3 895	+26	17 668	13 527	+31
Kostnad för sålda varor	-3 790	-3 019	+26	-13 348	-12 018	+11
Bruttoresultat	1 124	876	+28	4 320	1 509	+186
Försäljningskostnader	-219	-134	+63	-631	-536	+18
Administrationskostnader	-865	-624	+39	-2 820	-2 402	+17
FoU-kostnader	-264	-226	+17	-932	-884	+5
Övriga rörelseintäkter och -kostnader	47	21	+124	170	410	-59
Rörelseresultat	-177	-87	+103	107	-1 903	-106
Resultat från andelar i koncernföretag	3 141	2 158	+46	3 343	5 834	-43
Resultat från andelar i intresseföretag	-	2	-	5	5	0
Ränteintäkter och liknande resultatposter	14	-	-	665	587	+13
Räntekostnader och liknande resultatposter	-342	-348	-2	-1 376	-1 545	-11
Resultat efter fi nansiella poster	2 636	1 725	+53	2 744	2 978	-8
Bokslutsdispositioner	2	8	-75	2	8	-75
Skatt	339	151	+125	104	765	-86
Periodens resultat	2 977	1 884	+58	2 850	3 751	-24

BALANSRÄKNING

	31 dec	31 dec	Förändr.
MSEK	2010	2009	%
Immateriella anläggningstillgångar	25	17	+47
Materiella anläggningstillgångar	6 768	6 622	+2
Finansiella anläggningstillgångar	15 832	15 489	+2
Varulager	3 675	3 310	+11
Kortfristiga fordringar	20 000	22 269	-10
Likvida medel	12	9	+33
Summa tillgångar	46 312	47 716	-3
Eget kapital	17 740	14 607	+21
Obeskattade reserver	2	4	-50
Avsättningar	281	215	+31
Långfristiga räntebärande skulder	14 592	19 079	-24
Långfristiga icke räntebärande skulder	-	22	-
Kortfristiga räntebärande skulder	8 313	9 686	-14
Kortfristiga icke räntebärande skulder	5 384	4 103	+31
Summa skulder och eget kapital	46 312	47 716	-3
Ställda säkerheter	-	-	-
Eventualförpliktelser	11 228	17 778	-37
Räntebärande skulder och avsättningar
minus likvida medel och räntebärande tillgångar	10 554	11 319	-7
Investeringar i anläggningar	946	910	+4

Marknadsöversikt

Koncernen

ORDERINGÅNG OCH FAKTURERING PER MARKNADSOMRÅDE Fjärde kvartalet 2010

Koncernen

	Orderingång		Förändr.*	Andel	Fakturering	Förändr.*	Andel
Marknadsområde	MSEK	%	%1)	%	MSEK	%	%
Europa	8 692	+27	+39	33	8 610	+24	37
Nafta	3 827	+24	+59	15	3 584	+38	16
Sydamerika	3 193	+108	+35	12	2 220	+81	10
Afrika/Mellanöstern	2 868	+46	+24	11	2 424	+38	10
Asien	4 514	+26	+21	17	4 270	+34	18
Australien	3 219	+46	+12	12	2 168	+8	9
Totalt	26 313	+37	+33	100	23 276	+31	100
Sandvik Tooling
Europa	3 336	+34	+34	54	3 363	+38	54
Nafta	1 093	+33	+33	18	1 106	+32	18
Sydamerika	305	+32	+32	5	277	+23	4
Afrika/Mellanöstern	53	-49	-49	1	96	+28	2
Asien	1 286	+23	+23	21	1 339	+29	21
Australien	77	+12	+12	1	74	+12	1
Totalt	6 150	+29	+29	100	6 255	+34	100
Sandvik Mining and Construction
Europa	1 944	-8	+27	14	1 846	-2	18
Nafta	1 418		+108 +108	11	1 225	+62	12
Sydamerika	2 701	+134	+38	20	1 725	+108	16
Afrika/Mellanöstern	2 735	+59	+34	20	2 227	+41	21
Asien	1 698	+19	+17	13	1 694	+35	16
Australien	2 885	+59	+18	22	1 826	+9	17
Totalt	13 381	+50	+34	100	10 543	+32	100
Sandvik Materials Technology
Europa	2 436	+59	+59	47	2 436	+27	50
Nafta	1 064	-24	+49	21	1 025	+21	21
Sydamerika	111	+21	+21	2	139	+18	3
Afrika/Mellanöstern	59	-47	-47	1	80	+29	1
Asien	1 252	+35	+19	24	970	+37	20
Australien	236	-24	-24	5	246	+0	5
Totalt	5 158	+18	+37	100	4 896	+26	100

* I fast valuta för jämförbara enheter.

1) Exklusive projektorder.

Koncernen

ORDERINGÅNG PER AFFÄRSOMRÅDE

	Kv 4	Helår	Kv 1	Kv 2	Kv 3	Kv 4	Förändr. Kv 4		Helår
MSEK	2009	2009	2010	2010	2010	2010	%	% 1)	2010
Sandvik Tooling	5 056	18 962	5 899	6 295	5 998	6 150	22	29	24 342
Sandvik Mining and Construction	9 029	30 915	9 906	9 629	9 163	13 381	48	50	42 079
Sandvik Materials Technology	4 444	16 480	5 041	5 752	4 896	5 158	16	18	20 847
Seco Tools2)	1 258	4 926	1 425	1 502	1 466	1 624	29	38	6 016
Koncerngemensamt	0	2	-1	1					1
Koncernen totalt	19 787	71 285	22 270	23 179	21 523	26 313	33	37	93 285
FAKTURERING PER AFFÄRSOMRÅDE
	Kv 4	Helår	Kv 1	Kv 2	Kv 3	Kv 4	Förändr. Kv 4		Helår
MSEK	2009	2009	2010	2010	2010	2010	%	% 1)	2010
Sandvik Tooling	4 960	19 078	5 551	6 122	5 966	6 255	26	34	23 893
Sandvik Mining and Construction	8 042	32 621	7 588	8 375	8 676	10 543	31	32	35 182
Sandvik Materials Technology	3 976	15 328	4 019	4 618	4 170	4 896	23	26	17 703
Seco Tools2)	1 225	4 871	1 367	1 479	1 420	1 572	28	37	5 838
Koncerngemensamt	9	39	9	9	9	10			38
Koncernen totalt	18 211	71 937	18 534	20 603	20 241	23 276	28	31	82 654
RÖRELSERESULTAT PER AFFÄRSOMRÅDE
	Kv 4	Helår	Kv 1	Kv 2	Kv 3	Kv 4			Helår
MSEK	2009	2009	2010	2010	2010	2010			2010
Sandvik Tooling	-84	-527	834	1 283	961	1 219			4 296
Sandvik Mining and Construction	411	466	623	1 283	1 257	1 503			4 665
Sandvik Materials Technology	136	-1 137	312	699	203	326			1 540
Seco Tools2)	121	307	220	311	245	322			1 098
Koncerngemensamt	-176	-521	-92	-105	-134	-241			-570
Koncernen totalt	408	-1 412	1 897	3 471	2 532	3 129			11 029
RÖRELSEMARGINAL PER AFFÄRSOMRÅDE
	Kv 4	Helår	Kv 1	Kv 2	Kv 3	Kv 4			Helår
% AV FAKTURERING	2009	2009	2010	2010	2010	2010			2010
Sandvik Tooling	-1,7	-2,8	15,0	21,0	16,1	19,5			18,0
Sandvik Mining and Construction	5,1	1,4	8,2	15,3	14,5	14,3			13,3
Sandvik Materials Technology	3,4	-7,4	7,8	15,1	4,9	6,7			8,7
Seco Tools 2)	9,9	6,3	16,1	21,0	17,2	20,5			18,8
Koncernen totalt	2,2	-2,0	10,2	16,8	12,5	13,4			13,3

1) Förändring mot föregående år i fast valuta för jämförbara enheter.

2) Genom majoritetsinnehav i Seco Tools AB konsoliderar Sandvik detta bolag. För kommentarer hänvisas till Seco Tools bokslutsrapport.

Redovisningsprinciper

Denna delårsrapport har upprättats enligt IFRS med tillämpning av IAS 34 Delårsrapportering. Samma redovisningsprinciper och beräkningsgrunder som i senaste årsredovisningen har tilllämpats med undantag för nya och omarbetade standarder och tolkningar med tillämpning från den 1 januari 2010. Dessa förändringar har inte medfört några väsentliga effekter på Sandviks finansiella rapporter.

Fr.o.m. 1 januari 2010 tillämpar koncernen den omarbetade IFRS 3 Rörelseförvärv och den ändrade IAS 27 Koncernredovisning och separata finansiella rapporter. De ändrade redovisningsprinciperna har medfört bland annat följande: transaktionsutgifter vid rörelseförvärv kostnadsförs, villkorade köpeskillingar fastställs till verkligt värde vid förvärvstidpunkten och effekter av omvärdering av skulder relaterade till villkorade köpeskillingar redovisas som en intäkt eller kostnad i årets resultat. Vidare betraktas ytterligare förvärv som sker efter att det bestämmande inflytandet erhållits som ägartransaktioner och redovisas direkt i eget kapital, vilket utgör en ändring av Sandviks tidigare princip som var att redovisa överskjutande belopp som goodwill. Begreppet minoritetsintresse har även ändrats i rapporterna till den nya benämningen "Innehav utan bestämmande inflytande". Ändringarna av principerna har inte haft någon retroaktiv effekt på Sandviks finansiella rapporter, vilket alltså innebär att inga belopp i de finansiella rapporterna har justerats.

Från och med 2010 redovisar Sandvik kassaflöden relaterade till investeringar i uthyrningsmaskiner samt försäljning av dessa som kassaflöden från den löpande verksamheten. Tidigare har dessa kassaflöden redovisats som del av investeringsverksamheten. Jämförelseperioder har ändrats så att de följer den nya utformningen. Ändringen påverkar enbart kassaflödesanalysen.

Delårsrapporten för moderbolaget har upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och lagen om värdepappersmarknaden, vilket är i enlighet med bestämmelserna i RFR 2.3 Redovisning för juridiska personer.

Transaktioner med närstående

Inga transaktioner mellan Sandvik och närstående som väsentligen påverkat företagets ställning och resultat har ägt rum under det fjärde kvartalet.

Sandviken den 2 februari 2011 Sandvik Aktiebolag (publ)

Styrelsen

Informationen är sådan som Sandvik ska offentliggöra enligt lagen om värdepappersmarknaden och/eller lagen om handel med fi nan siella instrument. Informationen lämnades för offentliggörande den 2 februari kl. 08.00. Rapporten för första kvartalet 2011 offentliggörs den 3 maj 2011. Rapporten för fjärde kvartalet 2010 har ej granskats av bolagets revisorer.

Ytterligare information kan erhållas från Sandvik Investor Relations, tel 026-26 10 23 (Jan Lissåker) eller tel 026-26 09 37 (Magnus Larsson) eller via e-post till info.ir@sandvik.com.

En kombinerad presentation och telefonkonferens kommer att hållas den 2 februari 2011 kl. 13.30 på Opera terrassen i Stockholm. Information finns tillgänglig på www.sandvik.com/ir.

Kalender 2011:

3 maj	Rapport för kv 1 2011
3 maj	Årsstämma
19 juli	Rapport för kv 2 2011
14 sep	Kapitalmarknadsdag
27 okt	Rapport för kv 3 2011

POSTADRESS Sandvik AB 811 81 Sandviken PUBLIKT BOLAG (publ) Org.nr: 556000-3468 VAT No: SE663000060901

TELEFON 026 - 26 00 00 WEBBPLATS OCH E-POST

www.sandvik.com info.ir@sandvik.com