AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

Salvatore Ferragamo

AGM Information Oct 24, 2024

4432_agm-r_2024-10-24_d7018196-a806-45cb-933b-859348689f7a.pdf

AGM Information

Open in Viewer

Opens in native device viewer

REPORT OF THE BOARD OF DIRECTORS ON THE PROPOSAL UNDER ITEM 2 ON THE AGENDA OF THE SHAREHOLDERS' MEETING OF SALVATORE FERRAGAMO S.P.A., CONVENED IN A SINGLE CALL, IN ORDINARY AND EXTRAORDINARY SESSION, FOR NOVEMBER 26, 2024

2. Proposal to adopt a new text of the Shareholders' Meeting Regulation to replace the current one. Related and consequent resolutions.

Shareholders,

the purpose of this report (the "Report") is to illustrate the proposal that the Board of Directors of Salvatore Ferragamo S.p.A. (the "Company") intends to submit for your approval with regard to the adoption of a new text of the Company's Shareholders' Meeting Regulation (the "Regulation") to replace the current one, most recently approved on March 30, 2011, a comparison of which is highlighted in the attached text (Attachment 1).

In fact, it is recalled that Article 135-undecies.1 of Legislative Decree No. 58/1998 ("TUF") introduced by Law No. 21 of March 5, 2024, "Interventions in support of capital competitiveness and delegation to the Government for the organic reform of the provisions on capital markets set forth in the Consolidated Act referred to in egislative Decree No. 58 of February 24, 1998, and of the provisions on capital companies contained in the Civil Code also applicable to issuers," published in the Official Gazette on March 12, 2024 and entered into force on March 27, 2024, in the wake of the emergency regulations issued during the pandemic by Covid 19 (Article 106 of Decree-Law No. 18 of March 17, 2020, so-called Decree "Cura Italia" converted, with amendments, by Law No. 27 whose validity was most recently extended until December 31, 2024 by the same Law No. 21/2024) and leveraging on the widespread use by listed companies of the institution of the appointed representative referred to in Article 135-undecies of the TUF as the exclusive mode of intervention in the shareholders' meeting even after that period, it introduced the possibility of providing in the bylaws that the intervention in the shareholders' meeting and the exercise of voting rights take place exclusively through the representative appointed by the company pursuant to Article 135-undecies of the TUF, to whom proxies or sub-delegations pursuant to Article 135-novies of the TUF may also be conferred, as an exception to Article 135-undecies, paragraph 4, of the TUF.

Taking into account the above, also in order to enable the Company to avail itself of the option provided by the newly introduced Article 135-undecies.1 of the TUF, the Company has submitted to your attention certain amendments to the Bylaws, including the amendment of Article 14 of the Bylaws in order to introduce the possibility for the Board of Directors to provide in the notice of call that attendance and the exercise of voting rights at the Shareholders' Meeting may take place exclusively by granting proxy (or sub-delegation) of voting rights to the representative appointed by the Company in the manner provided for by the legal and/or regulatory provisions in force pro tempore. For more information in this regard, please refer to the Report on item 1. on the agenda, extraordinary part, of the November 26, 2024 Shareholders' Meeting.

As a result of recent bylaws changes in the area of Shareholders' Meetings of listed companies and subject to the approval by the Shareholders of the aforementioned amendment to Article 14 of the Bylaws, the Company intends to propose the following amendments to the Regulation in order to align their contents with the new text of the Bylaws.

On this occasion, the Company also intends to propose some further minimal amendments to the Regulation aimed, on the one hand, at taking into account the use of the technological means currently available to facilitate the conduct of the meetings and, on the other hand, at introducing some adaptations of a purely operational and formal/stylistic nature.

Precisely:

i) Changes resulting from the provision of the Exclusively Appointed Representative.

In addition to the provisions that already govern the Shareholders' Meeting in attendance, it has been expressly provided that, where indicated in the notice of call of meeting in accordance with the law and/or pro tempore regulatory provisions in force, attendance and the exercise of voting rights at the Shareholders' Meeting by those entitled to attend shall take place exclusively by proxy or sub-delegation of voting rights to the representative appointed by the Company, with the clarification that in such an eventuality the articles of the Regulation governing the procedures for shareholders to attend and intervene in physical presence shall not apply.

For this purpose, the following have also been: a. specified the methods of personal identification and verification of entitlement to intervene in the case of a physical Shareholders' Meeting and in the case of recourse to the Exclusively Appointed Representative; b. regulated the methods of connection of the Exclusively Appointed Representative to the Shareholders' Meeting; c. governed the procedures for the recording of speeches in the event of recourse to the Exclusively Appointed Representative, it being understood that in such a case the presentation of resolution proposals at the Shareholders' Meeting is not permitted and the right to ask questions on the items on the agenda may only be exercised prior to the Shareholders' Meeting, in accordance with the procedures and timing provided for in the notice of call and in compliance with the provisions of law or regulations in force pro tempore; d. regulate the hypotheses of interruption, temporary or permanent, of the Shareholders' Meeting proceedings where they are held through recourse to the Exclusively Appointed Representative.

ii) Changes related to the use of current technological means.

The following aspects have been regulated: a. the modality of personal identification and verification of legitimacy to speak if the Shareholders' Meeting is held by means of teleconferencing or videoconferencing; b. the modality of recording votes cast by means of electronic equipment involving the use of magnetic cards or other electronic devices; c. the case of interruption, temporary or permanent, of the Shareholders' Meeting proceedings if they are held by means of teleconferencing or videoconferencing.

iii) Operational and formal/stylistic changes.

The following aspects have been clarified: a. the modalities of participation of Directors and Statutory Auditors in the Shareholders' Meeting as well as the powers of the Chairman in relation to the modalities of admission of invitees; b. the modalities of verbalization of speeches and the persons in charge of this activity; c. some aspects relating to the modality of holding the discussion and the proper, regular and orderly conduct of the Shareholders' Meeting; d. some aspects relating to the modality of voting; e. some elements of a formal nature (by way of example, the name of the Company has been updated and a reference to the proxy representatives of the entitled parties has been included, also in the case of a physical Shareholders' Meeting).

In light of the above, we therefore submit the following proposed resolution for your approval:

"The Shareholders' Meeting of Salvatore Ferragamo S.p.A. convened in ordinary session, having heard and approved the statements made by the Board of Directors

resolves

  • 1. subject to the approval by the Shareholders' Meeting in Extraordinary Session convened today of the amendment to Article 14 of the Bylaws as set forth in the related Explanatory Report, to adopt the new Shareholders' Meeting Regulation of Salvatore Ferragamo S.p.A. in accordance with the text opposite contained in the Board of Directors' Explanatory Report;
  • 2. to empower the Board of Directors, and on its behalf the Chairman and the Chief Executive Officer, also severally, to execute the above resolution, including making any non-substantial amendments to the Regulation, and to fulfill any necessary formalities."

Florence, October 24, 2024

Salvatore Ferragamo S.p.A.

p. the Board of Directors The Chairman

Leonardo Ferragamo

3

ANNEX 1

Art. 1 Art. 1
Current text Proposed text
These Regulations (the Regulations) govern the
running
of
the
ordinary
and
extraordinary
Shareholders Meetings of Salvatore Ferragamo
Italia S.p.A., with registered office in Florence, Via
Tornabuoni no.2 (hereinafter the Company),
effective as of the trading of the Companys shares
on the Italian Stock Exchange organised and
managed by Borsa Italiana S.p.A.
For any matters not specifically provided for in
these Regulations, reference is to be made to the
current regulations of the company by-laws
regarding
the
Shareholders
Meeting
of
the
Company, which, in the event of any conflict with
the provisions contained in these Regulations, will
prevail over the latter.
These Regulations (the Regulations) govern the
running
of
the
ordinary
and
extraordinary
Shareholders Meetings of Salvatore Ferragamo
S.p.A., with registered office in Florence,
Italia
Via Tornabuoni no.2 (hereinafter the Company),
effective as of the trading of the Companys shares
on the Italian Stock Exchange
(now Euronext
organised and managed by Borsa Italiana
Milan)
S.p.A.
For any matters not specifically provided for in
these Regulations, reference is to be made to the
current regulations of the company by-laws
regarding
the
Shareholders
Meeting
of
the
Company, which, in the event of any conflict with
the provisions contained in these Regulations, will
prevail over the latter.
Art. 2 Art. 2
Current text Proposed text
The
Regulations, approved by the Ordinary
Shareholders' Meeting of 30 March 2011, are
available
to
shareholders
at
the
Company's
registered office and at the venues where the
meetings will be held each individual time.
The
Regulations, approved by the Ordinary
Shareholders' Meeting of 30
March 2011, most
recently on November 26, 2024, are available to
shareholders at the Company's registered office
and at the venues where the meetings will be
held each individual time, as well as on the
Company's
website
at
https://group.ferragamo.com/en/governan
ce/shareholders-meetings.
Art. 3 Art. 3
Current text Proposed text
All parties that are entitled to attend the meeting
pursuant to the laws in force and the company
bylaws may attend the Shareholders Meeting
(hereinafter Parties Entitled to Attend).
In any case all persons attending the Shareholders
Meeting, either personally or via proxy, must
All parties that are entitled to attend
the
and vote
meeting pursuant to the laws in force and the
company bylaws may attend and vote
the
Shareholders Meeting (hereinafter Parties Entitled
to Attend).

identify themselves via the presentation of a The
Parties
Entitled
to
Attend
may
be
suitable identity document and specify their represented by another person, natural or
powers if they represent legal persons. legal,
including
those
who
are
not
shareholders,
or
by
the
representative
appointed
by the Company, as provided in the
notice of call
and in accordance with the legal
and/or regulatory provisions in force
pro
(hereinafter, depending on the casis
tempore
may be, the "Representatives").
Where provided for and/or permitted by law
and/or
regulatory provisions in
pro tempore
force, the notice of call of the Shareholders'
Meeting may provide that attendance and
exercise of voting rights at the
Shareholders'
Meeting by Parties Entitled to Attend shall
take place exclusively through the granting of
proxy or sub-delegation of voting rights to the
representative appointed
by the Company
(hereinafter,
the
"Exclusively
Appointed
Representative") in the manner provided for
by
the
same
laws
and/or
regulatory
provisions.
In the case of attendance at the meeting by
means
of
an
Exclusively
Appointed
Representative, the articles of this
Regulation
governing attendance and intervention in the
physical presence of shareholders do not
apply.
In any case all persons attending the Shareholders
Meeting, either personally or via proxy, must
identify themselves via the presentation of a
suitable identity document and specify their
powers if they represent legal persons, as better
specified
in
the
notice
of
call
of
the
Meeting.
Shareholders'
Art. 4 Art. 4
Current text Proposed text
Employees of the Company and other persons Members of the board of directors and the
(hereinafter
the
Guests)
may
attend
the
board of statutory auditors are admitted to the
Shareholders Meeting, as mere listeners without Shareholders'
Meeting
without
any
any voting and participation rights, if their formalities.
attendance at the Shareholders Meeting is deemed

useful by the Chairperson (as identified in art.8 Employees of the Company and other persons
below, the Chairperson) in connection with the (hereinafter
the
"Guests")
may
attend
the
issues to be dealt with or for the running of the Shareholders' Meeting, as mere listeners without
Meeting. any voting and participation rights, if their
Staff and any scrutineers that are not shareholders attendance
at
the
Shareholders'
Meeting
is
may attend the Meeting, without the right to deemed useful by the Chairperson
chairman
(as
speak, in order to perform the functions described identified in art.89
below, the Chairperson
in the following articles of these Regulations. "Chairman") in connection with the issues to be
As a general rule, the Chairperson of the Meeting dealt
with
or
for
the
running
of
the
will allow the attendance, as Guests, of financial Shareholders'Meeting.
experts and analysts, representatives of the audit Staff and any scrutineers that are not shareholders
firm entrusted with the auditing of the financial may attend the Meeting, without the right to
statements
and
the
six-monthly
and
annual
speak, in order to perform the functions described
reports, as well as journalists acting on behalf of in the following articles of these Regulation.
daily newspapers, periodicals and radio and The Chairperson of the
As a general rule,
television networks, in compliance with the Meeting will allow the attendance,
Shareholders'
recommendations issued by CONSOB in this as Guests, of financial experts and analysts,
regard. representatives of the audit firm entrusted with
On the request of one or more Parties Entitled to the auditing of the financial statements and the
Attend, the Chairperson of the Meeting will read six-monthly
and
annual
reports,
as well as
the list of the names of the Guests and their titles journalists acting on behalf of daily newspapers,
at the beginning of the Meeting. periodicals and radio and television networks, in
compliance with the recommendations issued by
in this regard.
CONSOBConsob
On the request of one or more Parties Entitled
to Attend, the The attendance at the Meeting
of the Invitees, if any, shall take place in the
determined by the Chairman. of the
modalities
Meeting
shall
read
out,
during
the
preliminary meeting operations, the
The list of names of Guests
and their titles
is
attached to the minutes of the shareholders'
meeting proceedings.
Art. 5 Art. 5
Current text Proposed text
The Parties Entitled to Attend have the power to The Parties Entitled to Attend have the power
vote at the Shareholders Meeting. to vote at the Shareholders Meeting.
The Parties Entitled to Attend must collect an The Parties Entitled to Attend must collect an
entrance ticket and voting card or other voting entrance ticket and voting card or other
tool at the entrance of the premises in which the voting tool at the entrance of the premises in
Meeting is to be held from the personnel which the Meeting is to be held from the

personnel appointed by the Company

appointed by the Company (hereinafter

Appointed Personnel ), which are to be kept for the entire duration of the meeting, are to be presented on request and in any case are to be returned if the aforesaid Parties leave before the end of the Meeting.

The Chairperson will decide on any objection to the right to attend the Shareholders Meeting, after having heard the opinion of the Chairperson of the Board of Auditors, or, in his/her absence, the ViceChairperson, or, in his/her absence, the eldest member of the board of auditors attending the Meeting.

The Guests must identify themselves to the Appointed Personnel at the entrance to the premises where the Meeting will be held and collect a special badge, if required.

(hereinafter Appointed Personnel ), which are to be kept for the entire duration of the meeting, are to be presented on request and in any case are to be returned if the aforesaid Parties leave before the end of the Meeting. The Chairperson will decide on any objection to the right to attend the Shareholders Meeting, after having heard the opinion of the Chairperson of the Board of Auditors, or, in his/her absence, the ViceChairperson, or, in his/her absence, the eldest member of the board of auditors attending the Meeting. The Guests must identify themselves to the Appointed Personnel at the entrance to the premises where the Meeting will be held and collect a special badge, if required. On the instructions of the Chairman of the Shareholders' Meeting, consistent with the provisions of Article 10, Paragraph 6, the personal identification and verification of the entitlement to attend the Shareholders' Meeting shall begin at the place where the meeting is to be held, 1 (one) hour before the time set for the Shareholders' Meeting, unless a different time limit is established in the notice of call of the shareholders' meeting. If the Shareholders' Meeting, in compliance with applicable legal or regulatory provisions, is held by means of Exclusive Appointed Representative or by means of teleconferencing or videoconferencing, personal identification and verification of the entitlement to attend shall take place in the manner and within the time limits set forth in the notice of call of the Shareholders' Meeting. In order to facilitate the verification of their representative powers, those attending the

meeting and exercising voting rights as representatives of Parties Entitled to Attend may submit documentation proving such powers prior to the meeting, in the manner and timing indicated in the notice of call of the meeting.

Art. 6 Art. 6
Current text Proposed text
The Chairperson will have the power to arrange
for the Meeting to be recorded using video or
audio equipment, for the sole purposes of
facilitating the drafting of the minutes of the
Shareholders Meeting.
The Parties Entitled to Attend and Guests may
not bring any recording equipment of any kind,
cameras (therein including mobile phones with
built-in cameras) or similar devices into the
premises where the Meeting is being held without
the specific authorisation of the Chairperson.
The Chairperson will have the power to
arrange for the Meeting to be recorded using
video
or
audio
equipment,
for
the
sole
purposes of facilitating the drafting of the
minutes of the Shareholders Meeting.
The Parties Entitled to Attend and Guests
may not bring any recording equipment of
any kind, cameras (therein including mobile
phones with built-in cameras) or similar
devices into the premises where the Meeting
is
being
held
without
the
specific
authorisation of the Chairperson.
Access to the Shareholders' Meeting
premises
is permitted after personal identification and
verification of entitlement to attend.
The Parties Entitled to Attend, or their
Representatives,
must
collect
from
the
Company's appointees placed at the entrance
of the premises where the Shareholders'
Meeting
is
being
held
(hereinafter,
the
"Appointees") the admission ticket and the
appropriate
card
or
other
instrument
of
participation in the voting, to be kept for the
entire duration of the
Shareholders'
Meeting
proceedings, to be exhibited for any checks
and in any case to be returned in case the
Parties
Entitled
to
Attend
leave
the
Shareholders'
Meeting before the end of the
Meeting.
In any case of dispute over the right to
participate to the shareholders'
meeting, the
chairman decides, after hearing the chairman
of the board of statutory auditors or, in the
absence, the vice chairman or, in absence, the
most senior in age of the members of the
board of statutory auditors present.
Art. 7 Art. 7
Current text Proposed text
Any Party Entitled to Attend that, for whatever Any
Party
Entitled
to
Attend
that,
for
reason, leaves the premises where the Meeting is whatever reason, leaves the premises where

being held, are obliged to inform the Appointed
Personnel thereof. In order to be readmitted, they
must show their entrance ticket.
the Meeting is being held, are obliged to
inform the Appointed Personnel thereof. In
order to be readmitted, they must show their
entrance ticket.
The
proceedings
of
the
Shareholders'
Meeting may be video recorded or audio
recorded by the Company or by persons
appointed for this purpose, subject to the
Chairman's
instructions,
solely
for
the
purpose of preparing the minutes of the
Shareholders' Meeting. The use of photo
reproduction, video-reproduction or similar
devices as well as the use of recording
instruments of any kind, mobile or similar
devices is not permitted on the premises
where the Shareholders' Meeting proceedings
are held.
Art. 8 Art. 8
Current text Proposed text
The person stated in the company by-laws will
assume the Chairmanship of the Meeting at the
time fixed in the notice of call.
The
Chairperson
will
then
inform
the
Shareholders
Meeting
of
the
name
of
the
members of the board of directors and the board
of auditors in attendance.
The person stated in the company by-laws
will assume the Chairmanship of the Meeting
at the time fixed in the notice of call.
The
Chairperson
will
then
inform
the
Shareholders Meeting of the name of the
members of the board of directors and the
board of auditors in attendance.
All
Parties
Entitled
Attendees
or
their
Representatives who, for any reason, leave the
premises where the Shareholders' Meeting is
held, or interrupt their participation in the
same
where
connected
by
means
of
teleconferencing or videoconferencing, are
required to notify those in charge or in the
manner communicated by the Chairman of
the Shareholders' Meeting.
In
the
event
that
the
Meeting
is
held
exclusively
through
the
Exclusively
Appointed
Representative, the latter may not
interrupt
the
audio
connection
to
the
Shareholders' Meeting; in the event that, due
to connection problems, the connection to the
Shareholders' Meeting is interrupted, the

provisions of Article 13 of these Regulation
shall apply.
Art. 9 Art. 9
Current text Proposed text
The Chairperson is assisted by the secretary of the The Chairperson is assisted by the secretary
Shareholders Meeting (as identified in art.10 of the Shareholders Meeting (as identified in
below, the Secretary), the directors, auditors, art.10
below, the Secretary), the directors,
notary public in the cases provided for in art.10, auditors, notary public in the cases provided
paragraph
1
and
the
Company
employees
for in art.10, paragraph 1 and the Company
admitted as Guests. employees admitted as Guests.
The Chairperson may be assisted by the parties The Chairperson may be assisted by the
authorised to attend the Meeting, and may also parties authorised to attend the Meeting, and
appoint them to explain the items on the agenda may also appoint them to explain the items on
and answer the questions raised in relation to the agenda and answer the questions raised in
specific matters. relation to specific matters.
The Chairperson, with the assistance of the The Chairperson, with the assistance of the
Secretary, will inform the Shareholders Meeting of Secretary,
will
inform
the
Shareholders
the number of Parties Entitled to Attend in Meeting of the number of Parties Entitled to
attendance and the number of votes they are Attend in attendance and the number of votes
entitled to, based on the data collected at the they are entitled to, based on the data
entrance by the Appointed Personnel. collected at the entrance by the Appointed
The Chairperson, with the assistance of the Personnel.
Appointed Personnel, checks the validity of The Chairperson, with the assistance of the
proxies and the right of those present to take part Appointed Personnel, checks the validity of
in the Meeting and informs the Shareholders proxies and the right of those present to take
Meeting of the outcome of this check. If the part
in
the
Meeting
and
informs
the
Chairperson considers one or more proxies to be Shareholders Meeting of the outcome of this
invalid, he/she may exclude the right to attend check. If the Chairperson considers one or
and the vote of the shareholder or his/her more proxies to be invalid, he/she may
representative
for
having
produced
invalid
proxies.
exclude the right to attend and the vote of the
The lists of Parties Entitled to Attend, with an shareholder
or
his/her
representative
for
having produced invalid proxies.
indication of those actually present at the time of The lists of Parties Entitled to Attend, with an
the voting procedure, form an integral part of the indication of those actually present at the time
minutes of the Shareholders Meeting, together of the voting procedure, form an integral part
with the proxies. of the minutes of the Shareholders Meeting,
If the quorums provided for under the by-laws are together with the proxies.
met, the Chairperson will declare the Meeting duly If the quorums provided for under the by-laws
constituted and the meeting open. Otherwise, are met, the Chairperson will declare the
after one hour has passed from the time scheduled Meeting duly constituted and the meeting
for the commencement of the Meeting, the open. Otherwise, after one hour has passed
Chairperson will declare the Shareholders Meeting from
the
time
scheduled
for
the
inquorate and will postpone it to another possible commencement
of
the
Meeting,
the

date. If the Meeting is inquorate, the minutes will
be drafted by the Chairperson and signed by the
latter and, if present, an auditor in addition to the
Secretary.
Chairperson will declare the Shareholders
Meeting inquorate and will postpone it to
another possible date. If the Meeting is
inquorate, the minutes will be drafted by the
Chairperson and signed by the latter and, if
present,
an
auditor
in
addition
to
the
Secretary.
At the time set in the notice of call of the
Shareholders' Meeting, the person specified
in the bylaws takes the chair of the meeting.
Then the Chairman informs the Shareholders'
Meeting of the names of the members of the
board of directors and the board of statutory
auditors present.
Art. 10 Art. 10
Current text
The Chairperson
is
assisted
by
a
Secretary
Proposed text
The
Chairman
is
assisted
by
a
Secretary
appointed by the Shareholders Meeting by a
simple majority vote of the share capital in
attendance, when the minutes are not drawn up by
a Notary Public, as well as, if necessary, by specific
parties chosen by the
Chairperson from among
those in attendance.
If the role of Secretary is not entrusted to a notary
public by law, the minutes will not be drawn up as
a public deed, unless decided otherwise by the
Chairperson and communicated to the Meeting.
The Secretary can be assisted by the Appointed
Personnel,
Company
employees
or
his/her
colleagues, provided they have been duly invited.
appointed
by the
Shareholders
Meeting by a
simple majority vote of the share capital in
attendance, in the preparation of the minutes,
is not prepared by when this is not entrusted
to a Nnotaio, as well as, if necessary, by
special appointees chosen by him/her from
among those present by a secretary, who may
or may not be a shareholder, designated by
the Meeting by a simple majority of the
capital present (hereinafter, the "Secretary"),
as well as by the directors, auditors, and
employees of the Company admitted as
Invitees.
If the role of Secretary is not entrusted to a notary
public by law, the minutes will not be drawn up as
a public deed, unless decided otherwise by the
Chairman
Chairperson. communicated to the
Assembly.
The Secretary can be assisted by the Appointed
Personnel,
Company
employees
or
his/her
colleagues, provided they have been duly invited.
The Chairman may be assisted by Guests,
also instructing them to explain items on the
agenda, and to answer questions posed in
connection with specific topics.

Based on the records made, the Chairman,
with the assistance of the Secretary, informs
the Shareholders' Meeting of the number of
Parties Entitle
to
Attend present and the
number of votes to which they are entitled.
Without prejudice to the provisions of Bylaws
5, Paragraph 1, the Chairman, with the
assistance of the Appointees, shall verify the
regularity of the proxies and the right of those
present to attend the Shareholders' Meeting
and shall inform the Shareholders' Meeting of
the outcome of such verification. If the
Chairman deems one or more proxies to be
irregular, he may exclude the right to attend
and
vote
of
the
shareholder
or
his
Representative
who
exhibited
irregular
proxies.
The lists of names of Parties Entitle to Attend
attending the meeting, in person or by proxy,
are an integral part of the meeting minutes.
If the quorums provided for in the bylaws are
reached,
the
Chairman
declares
the
Shareholders' Meeting validly constituted and
open for business; otherwise, not earlier than
1 (one) hour from the time set for the
beginning of the Shareholders' Meeting, he
proclaims the Shareholders' Meeting itself
deserted and adjourns to another possible
convocation. In case the Meeting has been
deserted, special minutes shall be drawn up
and
signed
by
the
Chairman
and
the
Secretary.
Art. 11 Art. 11
Current text Proposed text
The Chairperson may order the presence of a
security service provided by staff wearing the
The
may
order
the
ChairpersonChairman
presence of a security service provided by staff
necessary ID badges. wearing the necessary ID badges.
Art. 12 Art. 12
Current text Proposed text
The Shareholders Meeting represented by the The Shareholders Meeting represented by the
Chairperson, will appoint two scrutineers, who Chairperson, will appoint two scrutineers,
need not be shareholders, to count the votes, if it who need not be shareholders, to count the

is set forth that voting will take place using voting
cards.
votes, if it is set forth that voting will take
place using voting cards.
The
Shareholders'
Meeting,
where
the
Chairman directs that voting will take place
using
voting cards, shall proceed by a simple
majority of the share capital present to
appoint two scrutineers, who may or may not
be shareholders, to carry out the counting.
Art. 13 Art. 13
Current text
The business of the Meeting is usually conducted
in a single session, during the course of which the
Chairperson, if deemed necessary and if the
Meeting (by a simple majority vote) does not
object, may suspend the Meeting even on several
occasions for a period
of time not in excess of two
hours (for each suspension).
Without prejudice to the provisions of art.2374 of
the Italian Civil Code, the Shareholders Meeting,
with the resolution approved by a simple majority
vote, on the proposal of the Chairperson or of the
attendees representing at least 15% of the share
capital, may decide to adjourn the Meeting each
time it is considered necessary, at the same time
fixing the date and time for the new meeting to
continue the unfinished business and a time limit,
even exceeding five days but in any case consistent
with the grounds for the adjournment.
Proposed text
The business of the Meeting is usually conducted
in a single session, during the course of which the
Chairperson, if deemed necessary and if the
Meeting (by a simple majority vote) does not
object, may suspend the Meeting even on several
occasions for a period of time not in excess of two
hours (for each suspension).
Notwithstanding
the
foregoing,
if
the
Shareholders' Meeting, in compliance with
the
applicable
provisions
of
law
or
regulations, is held by means of Exclusively
Appointed
Representative or by means of
teleconferencing or videoconferencing and
the connection fails during the course of the
Shareholders'
Meeting
proceedings,
the
Chairman may suspend the Shareholders'
Meeting and, if it is possible to remedy the
interruption of the connection in a time frame
not
exceeding
2
(two)
hours
(for
each
interruption),
the
Shareholders'
Meeting
proceedings
shall
continue
after
the
interruption.
If,
on
the
other
hand,
the
interruption caused by malfunctioning of the
teleconferencing or videoconferencing means
is prolonged and it is not possible to remedy
the connection failure in the time frame
identified above, the Chairman may declare
the meeting dissolved due to inability to
function,
with
the
consequent
need
to
reconvene the same and possibly subject to
the
resolutions
already
approved
or,
alternatively, postpone the meeting to another
date for its continuation.

Art. 14 Without prejudice to the provisions of art.2374 of
the Italian Civil Code, the Shareholders Meeting,
with the resolution approved by a simple majority
vote, on the proposal of the Chairperson or of the
attendees representing at least 15% of the share
capital, may decide to adjourn the Meeting each
time it is considered necessary, at the same time
fixing the date and time for the new meeting to
continue the unfinished business and a time limit,
even exceeding five days but in any case consistent
with the grounds for the adjournment.
Art. 14
Current text Proposed text
The Chairperson, as well as, if requested by the
latter, the other parties authorised under these
Regulations, and the directors and auditors each
to the extent of their competence, will explain the
items on the agenda.
In discussing these issues and proposals, the
President,
subject
to
the
approval
of
the
Shareholders
Meeting
(reached
by
a
simple
majority vote) and when one or more Entitled
Parties to Attend object, may follow a different
order than the one appearing in the notice of call
and may order the joint discussion of one or
several of the items on the agenda.
On the prior request of the Parties Entitled to
Attend, all contributions will be summarised in
the minutes in accordance with art.2375 of the
Italian Civil Code.
The Chairperson, as well as, if requested by the
latter, the other parties authorised under these
Regulations, and the directors and auditors each
to the extent of their competence, will explain the
items on the agenda.
In discussing these issues and proposals, the
President,
subject
to
the
approval
of
the
Shareholders
Meeting
(reached
by
a
simple
majority vote) and when one or more Entitled
Parties to Attend object, may follow a different
order than the one appearing in the notice of call
and may order the joint discussion of one or
several of the items on the agenda.
Unless the Chairman deems it appropriate or
an express request is made and approved by
the
Shareholders'
Meeting
by
a
simple
majority of the capital present, the documents
that
the
Company
has
previously
made
available to interested parties, as indicated in
the
notice
of
call
of
the
Shareholders'
Meeting, shall not be read.
On the prior request of the Parties Entitled to
Attend,
All
interventions
of
the
Parties
Entitled to Attend or of their Representatives
will be summarised in the minutes in accordance
with art.2375 of the Italian Civil Code.
Art. 15 Art. 15
Current text Proposed text

The Chairperson will monitor the discussion by
giving the floor to the Parties Entitled to Attend
that have requested to do so in accordance with
subsequent article 16, paragraph 2, and to the
directors, auditors and the Secretary. In fulfilling
this duty, the Chairperson will comply with the
principle under which all the Parties Entitled to
Attend, the directors, auditors and the Secretary
are entitled to speak freely about any issues of
interest
to
the
Shareholders
Meeting,
in
compliance with the provisions of law, the by-laws
and these Regulations.
It is the responsibility of the Chairman of the
Shareholders'
Meeting
to
direct
the
proceedings by ensuring the regularity of the
discussion and the right to speak, also in
order to avoid abuse or disruption to the
proper, regular and orderly conduct of the
Shareholders' Meeting.
The Chairperson will monitor the discussion by
giving the floor to the Parties Entitled to Attend
that have requested to do so in accordance with
subsequent article 16, paragraph 2,
or to their
and to the directors, auditors
Representatives,
and the Secretary. In fulfilling this duty, the
Chairperson will comply with the principle under
which all the Parties Entitled to Attend, the
directors, auditors and the Secretary are entitled to
speak freely about any issues of interest
on the
Shareholders' Meeting
agenda, in compliance
with the provisions of law, the by-laws and this
Art. 16 Regulation.
Art. 16
Current text Proposed text
The Parties Entitled to Attend, as well as the
directors and the auditors, will be entitled to take
The Parties Entitled to Attend
and/or their
Representatives, as well as the directors and the
the floor on each of the issues for discussion and auditors, will be entitled to take the floor on each
to put forward proposals related to the latter. of the issues for discussion and to put forward
The Parties Entitled to Attend that intend to take proposals related to the latter
in the modalities
the floor must make the relevant request to the and within the time limits provided by the
Chairperson after having read the items on the notice of call of the Shareholders' Meeting.
agenda referring to the request for participation The Parties Entitled to Attend and/or their
and after the discussion has been opened and that intend to take the floor
Representatives
before the Chairperson declares the discussion on must
make
the
relevant
request
with
the
the issue closed. Chairperson
after
modalities
indicated
by
The request must be made by a show of hands, if having read the items on the agenda referring to
the Chairperson has not ordered the requests to
be made in writing. In the case of a show of hands,
the
request
for
participation
and
after
the
discussion has been opened and before the
the Chairperson gives the floor to the person that Chairperson declares the discussion on the issue
has raised their hand first. If it is impossible to closed.
establish exactly who raised their hand first, the The request must be made by a show of
Chairperson gives the floor according to the order hands, if the Chairperson has not ordered the
established by the latter at his/her own discretion. requests to be made in writing. In the case of
If requests are made in writing, the Chairperson a show of hands, the Chairperson gives the
floor to the person that has raised their hand

gives the floor following the order of registration first. If it is impossible to establish exactly
of the applicants. who raised their hand first, the Chairperson
gives
the
floor
according
to
the
order
established by the latter at his/her own
discretion. If requests are made in writing, the
Chairperson gives the floor following the
order of registration of the applicants.
The Chairman shall regulate the debate by
giving the floor to those who have requested
it, according to the order of reservation of
requests
to
speak,
or
according
to
the
alphabetical
order
of
the
applicants'
surnames,
in
case
of
several
requests
submitted
at the same time.
The
Parties
Entitled
to
Attend
or
their
Representatives shall have the right to make
one intervention on each item on the agenda
for the duration of not more than 10 (ten)
minutes.
The
Chairman,
taking
into
account
the
subject
matter
and
importance
of
the
individual items on the agenda, shall indicate,
as a rule no less than 5 (five) minutes and no
more than 10 (ten) minutes, the amount of
time available for each Party Entitled to
Attend
or the
Representative to make their
intervention.
Parties
Entitled
to
Attend
or
their
Representatives who have already spoken in
the discussion shall have the right to reply
once only and for the maximum duration of 5
(five) minutes.
After the time set, the Chairman may invite
the Party
Entitled to Attend
or his/her
Representative to conclude in the next 5 (five)
minutes. Thereafter, if the Intervention has
not yet ended, the Chairman shall proceed in
accordance with the second paragraph, letter
a) of Article 18.
In the event that, in accordance with the
provisions of the law or regulations
pro
in force, the intervention at the
tempore
Shareholders' Meeting of the Parties
Entitled
to Attend
and the exercise of the right to vote

take place through the Exclusively Appointed
Representative, the latter may read out and
deliver to the Chairman for the record any
interventions and/or statements submitted
by the Parties
Entitled to Attend through
proxy or sub-delegation, it being understood
that, also as an exception to the provisions of
the preceding paragraphs of this article, no
motions
may
be
presented
at
the
Shareholders' Meeting and the right to ask
questions on the items on the agenda may
only be exercised prior to the Shareholders'
Meeting, in accordance with the procedures
and timing set forth in the notice of meeting
and in compliance with the provisions of the
law or regulations in force
pro tempore
Art. 17
Proposed text
The Chairperson and/or, if requested by the
latter, the directors, and
statutory auditors and
the Company's employees, each to the extent of
their competence or if considered useful by the
Chairperson in connection with the issues to be
dealt with, will reply
to the Parties
normally
Entitled
to
Attend
and/or
their
Representatives after each one of them has
made
their
contribution,
or
once
all
the
contributions have been made to all the items on
the agenda, in accordance with the arrangements
made by the Chairperson
and also taking into
account any questions formulated by the
shareholders
prior
to
the
Shareholders'
Meeting.
Art. 18
Proposed text
The Parties Entitled to Attend will be entitled
to take the floor once for each item on the
agenda, unless to give a reply and to make a
statement of voting intentions, each of which
will not exceed ten minutes.
The
Chairman
will
be
responsible
for
maintaining
order
in
the
Shareholders'

Meeting, as well as guaranteeing the correct
running of the meeting and avoiding any
abuses of the right to take the floor.
For
this
purpose,
he/she
may
prevent
speakers from continuing in the following
circumstances:
a) if the Party Entitled to Attend is not
entitled to speak or continues speaking
beyond the allocated time in accordance
with this
Regulation;
b) following a warning, if the contribution is
clearly and obviously unrelated to the matter
under discussion;
c) if the words or behaviour of the Party
Entitled to Attend are inappropriate or
offensive;
d) if the speaker incites violence or riotous
behavior.
Art. 19 Art. 19
Current text Proposed text
The Chairperson, having taken into consideration The
Chairperson,
having
taken
into
the
subject-matter
and
importance
of
the
consideration
the
subject-matter
and
individual items on the agenda, will allocate the importance of the individual items on the
time available to each Party Entitled to Attend to agenda, will allocate the time available to
make his/her contribution, which will usually be each Party Entitled to Attend to make his/her
no less than 5 minutes and no longer than 10
minutes. Subsequently, if the individual has not
contribution, which will usually be no less
finished
making
his/her
contribution,
the
than 5 minutes and no longer than 10 minutes.
Subsequently,
if
the
individual
has
not
Chairperson will act pursuant to paragraph 2, finished making his/her contribution, the
letter a) of article 20. Chairperson will act pursuant to paragraph 2,
letter a) of article 20.
If
one
or
more
people
attending
the
Shareholders Meeting impedes the normal
conducting of the Shareholders' Meeting, the
Chairman
will rebuke the aforesaid people
and
request
them
to
comply
with
this
Regulation.
If this invitation is ignored, the Chairman
will
order the people admonished previously to
leave the premises where the Shareholders'
Meeting
is
being
held
for
the
entire
discussion period.

In this case if the excluded person is a Party
Entitled to Attend, he/she may appeal to the
Shareholders'
Meeting,
which
will
pass
resolution on the matter by a simple majority
vote.
Art. 20 Art. 20
Current text Proposed text
The
Chairperson
will
be
responsible
for
The Chairperson will be responsible for
maintaining order in the Shareholders Meeting, as maintaining
order
in
the
Shareholders
well as guaranteeing the correct running of the Meeting, as well as guaranteeing the correct
Meeting and avoiding any abuses of the right to running of the Meeting and avoiding any
take the floor. abuses of the right to take the floor.
To this end, he/she may prevent speakers from To this end, he/she may prevent speakers
continuing in the following circumstances: from
continuing
in
the
following
a) if the Party Entitled to Attend is not entitled circumstances:
to speak or continues speaking beyond the a) if the Party Entitled to Attend is not entitled
allocated
time
in
accordance
with
these
to speak or continues speaking beyond the
Regulations; allocated time in accordance with these
b) following a warning, if the contribution is Regulations;
clearly and obviously unrelated to the matter b) following a warning, if the contribution is
under discussion; clearly and obviously unrelated to the matter
c) if the words or behaviour of the Party under discussion;
Entitled
to
Attend
are
inappropriate
or
c) if the words or behaviour of the Party
offensive; Entitled
to
Attend
are
inappropriate
or
d) if the speaker incites violence or riotous offensive;
behavior. d) if the speaker incites violence or riotous
behavior.
Once all the discussions have been completed
and all the answers and replies given, the
Chairman
will conclude by declaring the
discussion closed.
After the closing of the discussion, under no
circumstances may any Party Entitled to
Attend take the floor to make any further
speeches.
Art. 21 Art. 21
Current text Proposed text
If one or more people attending the Shareholders If
one
or
more
people
attending
the
Meeting impedes the normal conducting of the Shareholders Meeting impedes the normal
Meeting,
the
Chairperson
will
rebuke
the
conducting of the Meeting, the Chairperson
aforesaid people and request them to comply with will rebuke the aforesaid people and request
these Regulations. them to comply with these Regulations.

If this invitation is ignored, the Chairperson will
order the people admonished previously to leave
the premises where the Meeting is being held for
the entire discussion period.
In this case if the excluded person is a Party
Entitled to Attend, he/she may appeal to the
Meeting, which will pass resolution on the matter
by a simple majority vote.
If such admonition proves unsuccessful, the
Chairman shall order the removal of the
persons previously admonished from the
premises where the Meeting is being held for
the duration of the discussion.
In such a case the excluded person, if he or
she is among the Entitled to Intervene, may
appeal to the Assembly, which shall act on the
matter by a simple majority.
Before
starting
the
voting
process,
the
Chairman
allows those ejected pursuant to
art. 19
above to return to the Shareholders'
Meeting and checks the number of Parties
Entitled to Attend actually in attendance and
the number of votes attributed to each of
them. The measures referred to in articles 18
and 19
above may also be adopted, if required
by the circumstances, also during the voting
process.
Art. 22 Art. 22
Current text Proposed text
Once all the discussions have been completed and
all the answers and replies given, the Chairperson
will conclude by declaring the discussion closed.
After the closing of the discussion, under no
circumstances may any Party Entitled to Attend
take the floor to make any further speeches.
Once all the discussions have been completed
and all the answers and replies given, the
Chairperson will conclude by declaring the
discussion closed.
After the closing of the discussion, under no
circumstances may any Party Entitled to
Attend take the floor to make any further
speeches.
Depending
on
the
circumstances,
the
Chairman may arrange for voting on the
individual items on the agenda immediately
after the closure of each item on the agenda
or at the end of the discussion of all the items
on the agenda.
Art. 23 Art. 23
Current text Proposed text
Before
starting
the
voting
process,
the
Chairperson allows those ejected pursuant to art.
21 above to return to the Meeting and checks the
number of Parties Entitled To Attend actually in
attendance and the number of votes attributed to
Before
starting
the
voting
process,
the
Chairperson allows those ejected pursuant to
art. 21 above to return to the Meeting and
checks the number of Parties Entitled To
Attend actually in attendance and the number

each of them. The measures referred to in articles of votes attributed to each of them. The
20 and 21 above may also be adopted, if required measures referred to in articles 20 and 21
by the circumstances, also during the voting above may also be adopted, if required by the
process. circumstances,
also
during
the
voting
process.
Voting
at
the
Shareholders'
Meeting
is
conducted by open ballot. Prior to voting, the
Chairman shall determine the modality
in
which votes are to be cast, recorded and
counted.
For the purpose of aiding the recording of
votes in favor, votes against, and abstentions,
or of only one or more of these categories, or
even
for
the
mere
purpose
of
counter
evidence of the counting of votes, electronic
equipment involving the use of magnetic
cards or other electronic devices may be used.
Art. 24 Art. 24
Current text Proposed text
Depending on the circumstances, the Chairman Depending
on
the
circumstances,
the
may arrange for voting on the individual items on Chairman may arrange for voting on the
the agenda immediately after the closure of each individual items on the agenda immediately
item on the agenda or at the end of the discussion after the closure of each item on the agenda
of all the items on the agenda. or at the end of the discussion of all the items
on the agenda.
Voting cards
may be an instrument for voting
and, if so, are prepared by the Company
according to a uniform template.
The voting cards
are handed out by the
Appointees at the entrance of the premises
where the Shareholders' Meeting is held.
Art. 25 Art. 25
Current text Proposed text
Voting in the Shareholders Meeting takes place by Voting in the Shareholders Meeting takes
public scrutiny.
It is the responsibility of the
place
by
public
scrutiny.
It
is
the
Chairperson to establish which of the following responsibility of the Chairperson to establish
voting methods to adopt: i) a show of hands which of the following voting methods to
following the request from the Chairperson or the adopt: i) a show of hands following the
Secretary to express all the votes in favour, all the request from the Chairperson or the Secretary
votes against and the number of abstentions, after to express all the votes in favour, all the votes
having identified all the parties entitled to vote; ii) against and the number of abstentions, after
a roll call, by calling and giving the vote of each having identified all the parties entitled to

Party Entitled to Attend; iii) the compilation of
voting cards, in which case the Chairperson fixes
the maximum time by which the Parties Entitled
to Attend must express their vote by giving their
duly-completed cards to the scrutineers, who will
place them in an ballot box located in the premises
where the Shareholders Meeting is held; iv)
electronically.
The Parties Entitled to Attend who, although
being present and despite the invitation of the
Chairperson, fail to vote following the methods
stated above will be deemed to have abstained.
vote; ii) a roll call, by calling and giving the
vote of each Party Entitled to Attend; iii) the
compilation of voting cards, in which case the
Chairperson fixes the maximum time by
which the Parties Entitled to Attend must
express their vote by giving their duly
completed cards to the scrutineers, who will
place them in an ballot box located in the
premises where the Shareholders Meeting is
held; iv) electronically.
The Parties Entitled to Attend who, although
being present and despite the invitation of the
Chairperson,
fail
to
vote
following
the
methods stated above will be deemed to have
abstained.
Voting may be expressed by mail or by
electronic means, in the cases and in the
modalities
specified in the notice of call of
the
Shareholders' Meeting, in compliance with
bylaws
and
applicable
provisions.
Art. 26 Art. 26
Current text Proposed text
The cards are used for voting purposes and,
therefore, they are prepared by the Company
following a uniform model. The cards will be filled
in by the Appointed Personnel with the indication
of the name of shareholder holding the voting
rights to be exercised and the number of
corresponding votes. The cards must have a
different number for each of the topics to be
discussed in the Meeting. Alternatively, the cards
may have a different colour for each of the issues
to be discussed in the Meeting, without prejudice
to the fact that these cards must contain an
indication of the number of votes filled in by the
Appointed Personnel. Any votes expressed on
non-compliant cards will be null and void.
The cards will be handed out by the Appointed
Personnel at the entrance of the premises where
the Meeting is held.
The cards are used for voting purposes and,
therefore, they are prepared by the Company
following a uniform model. The cards will be
filled in by the Appointed Personnel with the
indication of the name of shareholder holding
the voting rights to be exercised and the
number of corresponding votes. The cards
must have a different number for each of the
topics
to
be
discussed
in
the
Meeting.
Alternatively, the cards may have a different
colour for each of the issues to be discussed
in the Meeting, without prejudice to the fact
that these cards must contain an indication of
the number of votes filled in by the Appointed
Personnel. Any votes expressed on non
compliant cards will be null and void.
The
cards
will
be
handed
out
by
the
Appointed Personnel at the entrance of the
premises where the Meeting is held.
All candidacies for corporate offices must be

following the procedures provided for in the
bylaws. Prior to starting
the voting procedure
for the appointment of corporate offices, the
Chairman: (i) will read any lists, where
provided for, submitted for the appointment
and the names of the shareholders submitting
them; (ii) will announce
which lists and/or
candidacies
are
tobe
considered
as
not
submitted and the related reasons.
Art. 27 Art. 27
Current text Proposed text
Voting by post or electronically will be exercised
according to the methods indicated in the notice
of call, in compliance with the provisions of the
company
by-laws
and
applicable
laws
and
regulations.
Voting by post or electronically will be
exercised according to the methods indicated
in the notice of call, in compliance with the
provisions
of
the
company
by-laws
and
applicable laws and regulations.
If the voting procedure is carried out using
voting cards, once the time fixed
by the
Chairman for their respective delivery has
elapsed, the scrutineers will count the votes
and report the related results
to the Chairman.
On the outcome of the
voting
procedure the
Chairman will announce the
results, declaring
the proposal that obtained the vote in favour
with the quorums established by law and the
bylaws as approved.
Art. 28 Art. 28
Current text Proposed text
All candidacies for corporate offices must be
submitted within the time limits and following the
All candidacies for corporate offices must be
submitted
within
the
time
limits
and
procedures provided for in the by-laws. Prior to following the procedures provided for in the
commencing
the
voting
procedure
for
the
by-laws. Prior to commencing the voting
appointment
of
corporate
offices,
the
procedure for the appointment of corporate
Chairperson: (i) will read any lists, where provided offices, the Chairperson: (i) will read any lists,
for, submitted for the appointment and the names where
provided
for,
submitted
for
the
of the shareholders submitting them; (ii) will read appointment
and
the
names
of
the
the submitted curriculum vitae, which must shareholders submitting them; (ii) will read
contain complete information of the personal and the submitted curriculum vitae, which must
professional profile of each candidate, as
well as
contain complete information of the personal
the meeting of the requirementsprescribed by law
for the eligibility for electionto the position of
and professional profile of each candidate, as
well
as
the
meeting
of
the
director or auditor of a company whose shares are requirementsprescribed
by
law
for
the

traded on a market organisedand managed by
Borsa Italiana S.p.A.; (iii) will announcewhich lists
and/or candidacies are tobe considered as not
submitted and the related reasons.
eligibility
for
electionto
the
position
of
director or auditor of a company whose shares
are
traded
on
a
market
organisedand
managed by Borsa Italiana S.p.A.; (iii) will
announcewhich lists and/or candidacies are
tobe considered as not submitted and the
related reasons.
Once the discussion and the voting on the
items on the agenda has been completed, the
Chairman
will declare
the meeting closed.
Art. 29 Art. 29
Current text Proposed text
If the voting procedure is carried out using voting
cards, once the time fixedby the Chairpersonfor
their
respective
delivery
has
elapsed,
the
scrutineers will count the votesand report the
related resultsto the Chairperson. On the outcome
of
thevotingprocedure
the
Chairpersonwill
announce theresults, declaring the proposal that
obtained the vote in favour with the quorums
established by law and the bylaws as approved.
If the voting procedure is carried out using
voting cards, once the time fixedby the
Chairpersonfor their respective delivery has
elapsed,
the
scrutineers
will
count
the
votesand report the related resultsto the
Chairperson.
On
the
outcome
of
thevotingprocedure
the
Chairpersonwill
announce theresults, declaring the proposal
that obtained the vote in favour with the
quorums established by law and the bylaws as
approved.
This
Regulation may be amended by the
Ordinary Shareholders' Meeting with the
majorities established by the provisions in
force.
Amendments to this
Regulation necessary to
adapt the provisions hereof that become
incompatible with new mandatory regulatory
provisions shall be the responsibility of the
board of directors.
Art. 30 Art. 30
Current text Proposed text
Once the discussion and the voting on the items Once the discussion and the voting on the
on
the
agenda
has
been
completed,
the
items on the agenda has been completed, the
Chairperson will declarethe meeting closed. Chairperson will declarethe meeting closed
Art. 31 Art. 31
Current text Proposed text

These Regulations may be amended by the These Regulations may be amended by the
Ordinary Shareholders by the laws in force. Ordinary Shareholders by the laws in force.
Meeting by majority vote established. Meeting by majority vote established.
The Ordinary Meeting of Shareholders can also The Ordinary Meeting of Shareholders can
delegate the amendment or supplementingof also
delegate
the
amendment
or
these Regulations or the single clauses contained supplementingof these Regulations or the
therein to the board of directors. single clauses contained therein to the board
of directors

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.