Regulatory Filings • Jun 17, 2016
Regulatory Filings
Open in ViewerOpens in native device viewer
| Informazione Regolamentata n. 0232-60-2016 |
Data/Ora Ricezione 17 Giugno 2016 18:35:15 |
MTA | ||
|---|---|---|---|---|
| Societa' | : | SAIPEM | ||
| Identificativo Informazione Regolamentata |
: | 75853 | ||
| Nome utilizzatore | : | SAIPEMN01 - Bozzini | ||
| Tipologia | : | IROS 13 | ||
| Data/Ora Ricezione | : | 17 Giugno 2016 18:35:15 | ||
| Data/Ora Inizio Diffusione presunta |
: | 17 Giugno 2016 18:50:16 | ||
| Oggetto | : | Saipem e Novatek siglano accordo di partnership strategica e cooperazione/Saipem and Novatek sign strategic partnership and cooperation agreement |
||
| Testo del comunicato |
Vedi allegato.
San Pietroburgo, 17 giugno, 2016 – Alla presenza del Presidente della Federazione Russa, Vladimir Putin, e del Presidente del Consiglio dei Ministri della Repubblica Italiana, Matteo Renzi, Saipem ha firmato un accordo di partnership strategica e di cooperazione incentrato su attività legate al gas naturale liquefatto (GNL) con Novatek, il più grande produttore indipendente di gas naturale della Federazione Russa.
Saipem e Novatek vaglieranno le opportunità di una cooperazione reciproca per la realizzazione di progetti futuri di Novatek nel settore GNL.
Lo scopo dell'accordo è quello di sviluppare e rafforzare la partnership strategica e la cooperazione fra le due società nelle diverse aree di interesse reciproco. Saipem e Novatek sfrutteranno, in maniera congiunta, le rispettive potenzialità con lo scopo di migliorare la loro efficienza e posizionamento competitivo sul mercato.
Saipem ha ampia esperienza nel settore GNL, avendo progettato e costruito diversi impianti di liquefazione e terminali di rigassificazione in tutto il mondo.
"Siamo molto soddisfatti di aver siglato questa partnership strategica con Novatek", ha commentato l'Amministratore Delegato di Saipem Stefano Cao, "che è un operatore di riferimento in un settore con nuove ed importanti opportunità di business. Sfrutteremo le nostre competenze distintive in progetti di rilievo, e in particolare nel GNL, e la nostra comprovata esperienza operativa in Russia in modo da contribuire agli obiettivi di business di Novatek".
Saipem è uno dei leader mondiali nei servizi di perforazione, ingegneria, approvvigionamento, costruzione e installazione di condotte e grandi impianti nel settore oil&gas a mare e a terra, con un forte orientamento verso attività in ambienti difficili, aree remote e in acque profonde. Saipem fornisce una gamma completa di servizi con contratti su base "EPC" e/o "EPIC" ('chiavi in mano') e dispone di capacità distintive ed asset ad alto contenuto tecnologico.
Sito internet: www.saipem.com Centralino: +39 025201
Relazioni con i media Tel: +39 0252034088 E-mail: [email protected]
Ufficio stampa iCorporate Tel: +39 024678752; Cellulare: +39 3669134595 E-mail: [email protected]
Relazioni con gli investitori istituzionali e con gli analisti finanziari Tel: +39 0252034653; Fax: +39 0252054295 E-mail: [email protected]
Contatto per gli investitori individuali E-mail: [email protected]
Saipem and Novatek sign strategic partnership and cooperation agreement focused on LNG activities
Saint Petersburg, June 17, 2016 – In the presence of the President of the Russian Federation, Vladimir Putin, and the Italian Prime Minister, Matteo Renzi, Saipem has entered into a strategic partnership and cooperation agreement focused on liquefied natural gas (LNG) activities with Novatek, the largest independent natural gas producer in the Russian Federation.
Saipem and Novatek will explore opportunities for mutual co-operation regarding the execution of Novatek's future LNG projects.
The aim of the agreement is to strengthen and develop strategic partnership and cooperation between the two companies in all spheres of mutual interest. Saipem and Novatek will jointly use their potential with the aim of improving their efficiency and competitive positions in the market.
Saipem has wide-ranging experience in the LNG sector, having designed and built a number of gas liquefaction plants and regasification terminals around the world.
Saipem Chief Executive Officer, Stefano Cao, commented: "We are very pleased to have entered into this strategic partnership with Novatek, a key operator in an area with important new business opportunities. We will leverage our distinctive competences in high-end projects, and in particular in LNG, and our proven operational experience in Russia to support Novatek's business objectives".
Saipem is one of the world leaders in drilling services, as well as in the engineering, procurement, construction and installation of pipelines and complex projects, onshore and offshore, in the oil & gas market. The company has distinctive competences in operations in harsh environments, remote areas and deepwater. Saipem provides a full range of services with "EPC" and "EPCI" contracts (on a "turn-key" basis) and has distinctive capabilities and unique assets with a high technological content.
Website: www.saipem.com Switchboard: +39 025201
Media relations Tel: +39 0252034088; E-mail: www.saipem.com
iCorporate press office Tel: +39 024678752; Mobile: +39 3669134595; E-mail: [email protected]
Relations with institutional investors and financial analysts Tel: +39 0252034653; Fax: +39 0252054295; E-mail: [email protected]
Contact point for retail investors
E-mail: [email protected]
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.