Sailun Group Co.,Ltd. — Capital/Financing Update 2012

Dec 12, 2012

证券代码：601058 证券简称：赛轮股份 公告编号：临2012-056 债券代码：122206 债券简称：12 赛轮债

赛轮股份有限公司关于

为全资子公司提供担保的公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在虚假记载、误导性陈述或者重 大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

重要内容提示：

• 被担保人名称：赛轮国际轮胎有限公司

• 本次担保金额及为其担保累计金额：本次为赛轮国际担保金额8,000 万美元， 担保后，对该公司累计担保8,000 万美元

• 本次担保没有反担保

• 公司对外担保没有发生逾期情形

一、担保情况概述

赛轮国际轮胎有限公司（以下简称“赛轮国际”）为赛轮股份有限公司（以 下简称“公司”）全资子公司，主要从事进出口贸易、仓储分销及项目投资等业 务。

随着该公司业务的不断发展，其对资金的需求进一步加大，该公司拟向金融 机构申请8000 万美元（约5 亿元人民币）的授信额度。为更好促进该公司业务 的开展，公司拟为其申请授信额度业务提供担保。

该新增担保已获公司第二届董事会第二十次会议审议通过，且独立董事对此 发表了独立意见，尚需公司2012 年第四次临时股东大会审议通过后才能实施。 二、被担保人基本情况

公司名称：赛轮国际轮胎有限公司

注册资本：100 万美元

注册地址：英属维尔京群岛

经营范围：进出口贸易；仓储和分销；项目投资。

主要财务指标（单位：万元）：

	期间	资产总额	负债总额		净资产	净利润
2012	年2-6 月/6 月30 日	260.81		0	260.81	-370.35

注：赛轮国际成立于2012 年2 月。

三、独立董事意见

公司对赛轮国际的担保有助于该公司日常经营业务的正常开展，且该公司经 营情况稳定，在担保期内有能力对其经营管理风险进行控制，财务风险在可控制 范围内，我们事先同意将该议案提交公司董事会审议。报告期内，公司全体董事 和管理层都能够审慎对待并严格控制对外担保产生的风险。该担保事项有利于公 司正常的生产经营活动，从而保证公司经营目标的顺利实现，该担保行为没有损 害上市公司及全体股东的利益，审议程序符合相关法律法规的规定。

四、对外担保累计金额及逾期担保的累计金额

公司第二届董事会第二十次会议审议的为赛轮国际和金宇实业提供担保以 及公司2011 年度股东大会和2012 年第二次、第三次临时股东大会审议通过的担 保事项形成后，公司合计对外担保总额为28.66 亿元，占2011 年末经审计的净 资产比例为155.85%。

公司担保对象中，除山东金宇实业股份有限公司为参股公司外，其余均为公 司控股公司。公司目前未有逾期担保情况发生。

五、备查文件目录

• 1、赛轮股份第二届董事会第二十次会议决议

• 2、赛轮股份关于第二届董事会第二十次会议相关事项的独立董事意见 3、赛轮股份第二届监事会第十三次会议决议

• 特此公告。

赛轮股份有限公司董事会

2012 年12 月12 日