Saga Pure — AGM Information 2020

Jun 16, 2020

Unofficial office translation - in case of discrepancy between the English and Norwegian version, the Norwegian version shall prevail.

MINUTES FROM		PROTOKOLL FOR
EXTRAORDINARY GENERAL MEETING		EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING
	IN		-
	SAGA TANKERS ASA		SAGA TANKERS ASA
	(reg. no. 995 359 774)		(org. nr. 995 359 774)
	(the "Company")		("Selskapet")
held on 16 June 2020 at 10 am CET at the premises of the Company at Sjølyst Plass 2, 7th floor in Oslo, Norway.		avholdt 16. juni 2020 kl. 10:00 CET i kontorlokalene til Selskapet på Sjølyst Plass 2, 7. etasje i Oslo. l henhold til styrets innkalling til ekstraordinær
In accordance with the board of director's notice to the extraordinary general meeting the following was at the			generalforsamling forelå slik
	Agenda		Agenda
1	Opening of the General Meeting by the Chairman of the Board of Directors or the person he elects	1	Åpning av generalforsamlingen ved styrets leder eller den han bemyndiger
2	Election of person to chair the General Meeting	2	Valg av møteleder
3	Election of a person to co-sign the minutes together with the Chairman of the General Meeting	3	Valg av en person til å medundertegne protokollen sammen med møteleder
4	Approval of the summons and agenda	4	Godkjennelse av innkalling og agenda
5	Proposal for distribution of dividends	5	Forslag om utbytteutdeling
б	Proposal for grant of an authorization to resolve dividend distributions	6	Forslag om tildeling av fullmakt til å beslutte utbytteutdeling
	* * * * * *		* * * * * *

OPENING OF THE GENERAL MEETING BY THE	ÅPNING AV GENERALFORSAMLINGEN
1	1
CHAIRMAN OF THE BOARD OF DIRECTORS	VED STYRETS LEDER ELLER DEN HAN
OR THE PERSON HE ELECTS	BEMYNDIGER
The general meeting was opened by the CEO Espen	Generalforsamlingen ble åpnet av daglig leder
Lundaas on behalf of the Board of Directors.	Espen Lundaas på vegne av styret.
lt was taken attendance of the shareholders present in person or by proxy. Tore Jakob Berg was also present.	Det ble foretatt opptak av fortegnelse over møtende aksjonærer representert ved deltakelse eller fullmakt. I tillegg møtte Tore Jakob Berg.
The list of voting shares present is enclosed to these	Fortegnelsen er vedlagt denne protokollen som
minutes as Appendix 1.	Vedlegg 1.
2 ELECTION OF PERSON TO CHAIR THE GENERAL MEETING	2 VALG AV MØTELEDER
Espen Lundaas was elected to chair the General	Espen Lundaas ble valgt til møteleder.
Meeting. The resolution was passed with required	Beslutningen ble truffet med nødvendig flertall,
majority, cf. the result of said voting set out in	jf. avstemmingsresultatet inntatt som Vedlegg 2
Appendix 2 to the minutes.	til denne protokollen.
3	VALG AV EN PERSON TIL Å
ELECTION OF A PERSON TO CO-SIGN THE	3
MINUTES TOGETHER WITH THE CHAIRMAN	MEDUNDERTEGNE PROTOKOLLEN
OF THE GENERAL MEETING	SAMMEN MED MØTELEDER
Tore Jakob Berg was elected to co-sign the minutes	Tore Jakob Berg ble valgt til å undertegne
together with the Chairman of the General Meeting.	protokollen sammen med møteleder.
The resolution was passed with the required	Beslutningen ble truffet med nødvendig flertall,
majority, cf. the result of the voting set out in	jf. avstemmingsresultatet inntatt som Vedlegg
Appendix 2 to the minutes.	2 til denne protokollen.
APPROVAL OF THE SUMMONS AND AGENDA 4	GODKJENNELSE AV INNKALLING OG 4 AGENDA
The Chairman of the General Meeting raised the question whether there were any objections to the summons or the agenda of the General Meeting.	Møteleder reiste spørsmål om det var bemerkninger til innkallingen eller agendaen.
No such objections were made, and the summons	Da det ikke fremkom noen innvendinger, ble
and the agenda were approved. The resolution was	innkallingen og agendaen ansett som godkjent.
passed with the required majority, cf. the result of	Beslutningen ble truffet med nødvendig flertall,
the voting set out in Appendix 2 to the minutes. The	jf. avstemmingsresultatet inntatt som Vedlegg
Chairman of the General Meeting declared the	2 til denne protokollen. Møtelederen erklærte
General Meeting as lawfully convened.	generalforsamlingen som lovlig satt.

5 PROPOSAL FOR DISTRIBUTION OF DIVIDENDS		5	FORSLAG OM UTBYTTEUTDELING
The chairman gave an account for the proposal. The general meeting thereafter made the following resolution:		vedtak:	Møteleder redegjorde for forslaget. Generalforsamlingen fattet deretter følgende
The Company shall distribute dividends of NOK 0.10 per share. The dividends shall be payable to the shareholders of the Company as of the date of the general meeting, as registered in the VPS on 18 June 2020. The dividends are expected to be paid on or about 24 June 2020.		Selskapet skal utdele et utbytte på NOK 0.10 per aksje. Utbyttet tilfaller Selskapets aksjeeiere på datoen for generalforsamlingen, slik registrert i VPS den 18. juni 2020. Utbetaling av utbyttet forventes å skje rundt den 24. juni 2020.
The resolution was passed with required majority, cf. the result of said voting set out in Appendix 2 to the minutes.		Beslutningen ble truffet med nødvendig flertall, jf. avstemmingsresultatet inntatt som Vedlegg 2 til denne protokollen.
6 PROPOSAL FOR GRANT OF AN DISTRIBUTIONS	AUTHORIZATION TO RESOLVE DIVIDEND	6	FORSLAG OM TILDELING AV FULLMAKT TIL Å BESLUTTE UTBYTTEUTDELING
The chairman gave an account for the proposal. The general meeting thereafter made the following resolution:		Møteleder redegjorde for forslaget. Generalforsamlingen fattet deretter følgende enstemmige vedtak:
The Board of Directors is granted an authorization to resolve dividend distributions based on the annual accounts for 2019, cf. the Norwegian Public Limited Companies Act section 8-2 (2).			Styret gis fullmakt til å beslutte utdeling av utbytte på grunnlag av årsregnskapet for 2019, if. allmennaksjeloven § 8-2 (2).
The authorization shall be valid until the Annual General Meeting in 2021, however not later than 30 June 2021.		Fullmakten skal gjelde frem til ordinær generalforsamling i 2021, men likevel ikke senere enn 30. juni 2021.
the minutes.	The resolution was passed with required majority, cf. the result of said voting set out in Appendix 2 to		Beslutningen ble truffet med nødvendig flertall, jf. avstemmingsresultatet inntatt som Vedlegg 2 til denne protokollen.
	* * * * * *		* * * * * *
No other matters were at the agenda and the meeting was adjourned.		ble hevet.	Ingen andre saker var på agendaen og møtet

Curdaus

Espen Lundaas Chairman/møteleder

Tar Ther

Tore Jakob Berg | Co-signee/medundertegner VPS GeneralMeeting APPENDIX 2

Totalt representert

ISIN:	NO0010572589 SAGA TANKERS ASA
Generalforsamlingsdato: 16.06.2020 10.00
Dagens dato:	16.06.2020

Antall stemmeberettigede personer representert/oppmøtt : 1

	Antall aksjer	% kapital
Total aksjer	266 149 831
- selskapets egne aksjer
Totalt stemmeberettiget aksjer	266 149 831
Representert ved forhändsstemme	45 300	0,02 %
Sum Egne aksjer	45 300	0,02 %
Representert ved fullmakt	3 047 171	1,15 %
Representert ved stemmeinstruks	172 841 799	64,94 %
Sum fullmakter	175 888 970	66,09 %
Totalt representert stemmeberettiget 175 934 270		66,10 %
Totalt representert av AK	175 934 270	66,10 %

Kontofører for selskapet:

DNB Bank ASA

For selskapet:

SAGA TANKERS ASA

Total Represented

ISIN:	N00010572589 SAGA TANKERS ASA
General meeting date: 16/06/2020 10.00
Today:	16.06.2020

Number of persons with voting rights represented/attended : 1

	Number of shares % sc
Total shares	266,149,831
- own shares of the company	0
Total shares with voting rights	266,149,831
Represented by advance vote	45,300	0.02 %
Sum own shares	45,300	0.02 %
Represented by proxy	3,047,171	1.15 %
Represented by voting instruction	172,841,799	64.94 %
Sum proxy shares	175,888,970 66.09 %
Total represented with voting rights	175,934,270 66.10 %
Total represented by share capital	175,934,270 66.10 %

Registrar for the company:

DNB Bank ASA

Signature company: SAGA TANKERS ASA

Protokoll for generalforsamling SAGA TANKERS ASA

ISIN: NO0010572589 SAGA TANKERS ASA Generalforsamlingsdato: 16.06.2020 10.00 Dagens dato: 16.06.2020

Aksjeklasse	For	Mot	Avgitte	Avstar	Ikke avgitt	Stemmeberettigede representerte aksjer
Sak 1 Åpning av generalforsamlingen av styrets leder eller den han bemyndiger
Ordinær	175 934 270	0	175 934 270	O	0	175 934 270
% avgitte stemmer	100,00 %	0,00 %		0,00 %
% representert AK	100,00 %	0,00 %	100,00 %	0,00 %	0,00 %
% total AK	66,10 %	0,00 %	66,10 %	0,00 %	0,00 %
Totalt	175 934 270	0	175 934 270	O	O	175 934 270
Sak 2 Valg av møteleder
Ordinær	175 934 270	0	175 934 270	0	0	175 934 270
% avgitte stemmer	100,00 %	0,00 %		0,00 %
% representert AK	100,00 %	0,00 %	100,00 %	0,00 %	0,00 %
% total AK	66,10 %	0,00 %	66.10 %	0.00 %	0,00 %
Totalt	175 934 270	O	175 934 270	0	O	175 934 270
Sak 3 Valg av en person til å medundertegne protokollen sammen med møteleder
Ordinær	175 934 270	0	175 934 270	0	0	175 934 270
% avgitte stemmer	100,00 %	0,00 %		0,00 %
% representert AK	100.00 %	0,00 %	100,00 %	0,00 %	0,00 %
% total AK	66,10 %	0,00 %	66,10 %	0,00 %	0,00 %
Totalt	175 934 270	0	175 934 270	O	0	175 934 270
Sak 4 Godkjennelse av innkalling og agenda
Ordinær	175 934 270	0	175 934 270	0	0	175 934 270
% avgitte stemmer	100,00 %	0,00 %		0,00 %
% representert AK	100,00 %	0,00 %	100,00 %	0,00 %	0,00 %
% total AK	66,10 %	0,00 %	66,10 %	0,00 %	0,00 %
Totalt	175 934 270	O	175 934 270	0	O	175 934 270
Sak 5 Forslag om utbytteutdeling
Ordinær	175 934 270	0	175 934 270	0	0	175 934 270
% avgitte stemmer	100,00 %	0,00 %		0,00 %
% representert AK	100,00 %	0,00 %	100,00 %	0,00 %	0,00 %
% total AK	66,10 %	0,00 %	66,10 %	0,00 %	0,00 %
Totalt	175 934 270	O	175 934 270	O	O	175 934 270
Sak 6 Forslag om tildeling av fullmakt til å beslutte utbytteutdeling
Ordinær	175 934 270	O	175 934 270	0	0	175 934 270
% avgitte stemmer	100,00 %	0,00 %		0,00 %
% representert AK	100,00 %	0,00 %	100,00 %	0,00 %	0,00 %
% total AK	66,10 %	0,00 %	66,10 %	0,00 %	0,00 %
Totalt	175 934 270	O	175 934 270	O	0	175 934 270

Kontofører for selskapet:

For selskapet:

SAGA TANKERS ASA

DNB Bank ASA

Cinna aug

Aksjeinformasjon

Navn Totalt antall aksjer Pålydende Aksjekapital Stemmerett Ordinær 266 149 831 0,01 2 661 498,31 Ja Sum:

§ 5-17 Alminnelig flertallskrav
krever flertall av de avgitte stemmer

§ 5-18 Vedtektsendring
krever tilslutning fra minst to tredeler så vel av de avgitte stemmer
som av den aksjekapital som er representert på generalforsamlingen

Protocol for general meeting SAGA TANKERS ASA

ISIN: N00010572589 Saga Tankers ASA General meeting date: 16/06/2020 10.00 16.06.2020 Today:

Shares class	FOR	Against Poll in				Abstain Poll not registered Represented shares with voting rights
Agenda item 1 Opening of the General Meeting by the Chairman of the Board of Directors or the person he elects
Ordinær	175,934,270	0	175,934,270	0	0	175,934,270
votes cast in %	100.00 %	0.00 %		0.00 %
representation of sc in %	100.00 %	0.00 %	100.00 %	0.00 %	0.00 %
total sc in %	66.10 %	0.00 %	66.10 %	0.00 %	0.00 %
Total	175,934,270		0 175,934,270	0	O	175,934,270
Agenda item 2 Election of a person to chair the General Meeting
Ordinær	175,934,270	0	175,934,270	0	0	175,934,270
votes cast in %	100.00 %	0.00 %		0.00 %
representation of sc in %	100.00 %	0.00 %	100.00 %	0.00 %	0.00 %
total sc in %	66.10 %	0.00 %	66.10 %	0.00 %	0.00 %
Total	175,934,270		0 175,934,270	0	O	175,934,270
Agenda item 3 Election of a person to co-sign the minutes together with the Chairman of the General Meeting
Ordinær	175,934,270	0	175,934,270	0	0	175,934,270
votes cast in %	100.00 %	0.00 %		0.00 %
representation of sc in %	100.00 %	0.00 %	100.00 %	0.00 %	0.00 %
total sc in %	66.10 %	0.00 %	66.10 %	0.00 %	0.00 %
Total	175,934,270		0 175,934,270	0	0	175,934,270
Agenda item 4 Approval of the summons and the agenda
Ordinær	175,934,270	0	175,934,270	0	0	175,934,270
votes cast in %	100.00 %	0.00 %		0.00 %
representation of sc in %	100.00 %	0.00 %	100.00 %	0.00 %	0.00 %
total sc in %	66.10 %	0.00 %	66.10 %	0.00 %	0.00 %
Total	175,934,270		0 175,934,270	0	0	175,934,270
Agenda item 5 Proposal for distribution of dividends
Ordinær	175,934,270	0	175,934,270	0	0	175,934,270
votes cast in %	100.00 %	0.00 %		0.00 %
representation of sc in %	100.00 %	0.00 %	100.00 %	0.00 %	0.00 %
total sc in %	66.10 %	0.00 %	66.10 %	0.00 %	0.00 %
Total	175,934,270	O	175,934,270	0	0	175,934,270
Agenda item 6 Proposal for grant of an authorization to resolve dividend distributions
Ordinær	175,934,270	0	175,934,270	0	0	175,934,270
votes cast in %	100.00 %	0.00 %		0.00 %
representation of sc in %	100.00 %	0.00 %	100.00 %	0.00 %	0.00 %
total sc in %	66.10 %	0.00 %	66.10 %	0.00 %	0.00 %
Total	175,934,270	0	175,934,270	0	0	175,934,270

Registrar for the company:	Signature company:
DNB Bank ASA	SAGA TANKERS ASA

Share information

	Name Total number of shares Nominal value Share capital Voting rights
Ordinær	266,149,831	0.01 2,661,498.31 Yes
Sum:

§ 5-17 Generally majority requirement

requires majority of the given votes

§ 5-18 Amendment to resolution
Requires two-thirds majority of the given votes
like the issued share capital represented/attended on the general meeting