RSWM Limited — Proxy Solicitation & Information Statement 2024

Nov 22, 2024

==> picture [125 x 67] intentionally omitted <==

==> picture [70 x 56] intentionally omitted <==

RSWM/SECTT/2024 November 22, 2024

BSE Limited National Stock Exchange of India Limited Corporate Relationship Department, Listing Department, 1[st] Floor, New Trading Ring, Exchange Plaza, C-1, Block - G, Rotunda Building, P.J. Towers, Bandra-Kurla Complex, Dalal Street, Bandra (East), MUMBAI - 400 001. MUMBAI - 400 051. Scrip Code: 500350 Scrip Code: RSWM

Sub: Submission of Newspapers Cutting confirming dispatch of Postal Ballot/E-voting Notice.

Dear Sir/ Madam,

In terms of Regulation 30 of the SEBI (Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015, please find enclosed the copies of newspapers advertisement regarding completion of dispatch of Postal Ballot/E-voting Notice to the Members of the Company published on 22[nd] November, 2024 in “Business Standard” all edition in English language and in “Business Remedies” & “Nafa Nuksan” Jaipur edition in Hindi language.

The same is also available on the website of the Company at www.rswm.in

Kindly take the same on record.

Thanking You,

Yours faithfully, For RSWM LIMITED

SURENDER Digitally signed by SURENDER KUMAR KUMAR GUPTA Date: 2024.11.22 GUPTA 12:28:52 +05'30' SURENDER GUPTA VP – LEGAL & COMPANY SECRETARY FCS – 2615

rswm.investor@lnjbhilwara.com Encl.: As above

(Formerly Rajasthan Spinning & Weaving Mills Limited)

Corporate Office: Regd. Office: Bhilwara Towers, A-12, Sector-1 Kharigram, P.O. Gulabpura – 311 021 Noida-201 301 (NCR-Delhi), India District Bhilwara, Rajasthan, India Tel. : +91-120-4390300 (EPABX) Tel.: +91-1483-223144 to 223150, 223478 Fax : +91-120-4277841 Fax: +91-1483-223361, 223479 Website : www.rswm.in Website : www.rswm.in GSTIN:09AAACR9700M1Z1 GSTIN:08AAACR9700M1Z3

Corporate Identification Number :L17115RJ1960PLC008216

TAKE TWO 11

NEW DELHI | FRIDAY, 22 NOVEMBER 2024

~~.~~

YES BAAS JSW MG is galloping up the sales charts. Is this the disruption the electric car market needs?

==> picture [573 x 509] intentionally omitted <==

Rajeev Chaba, CEO Emeritus of JSW MG, with Windsor, the electric car that introduced battery as a service (BaaS)

SURAJEET DAS GUPTA

NUMBERS GAME

Soaring ambition

New Delhi, 21 November

By 2028, JSW MG expects to have 60 to 70 per cent of its sales volumes coming from new energy vehicles. By then, it wants to expand its capacity and sell at least 300,000 vehicles a year, which would be more than four times what it is likely to clock in 2024. The company hopes to have a 30 per cent share of the electric car market by 2030. It has been looking to introduce a plug-in hybrid vehicle. These have an electric motor as well as an ICE engine. The battery needs to be plugged into an electric socket for charging. Plug-in hybrids, JSW MG believes, are the way to resolve range anxiety and provide a stepping stone to full electric. But first it wants to see the tax structure become more favorable towards hybrids. Giving it hope is that Commerce Minister Piyush Goyal endorsed plug-in hybrids a few days ago. The company plans to increase localisation to reduce costs. This includes lithium ion batteries and cells, which JSW group companies plans to put in. It has also mounted a fresh bid, after becoming a joint venture with an Indian partner, to be included in the government’s productionlinked incentive scheme. Its earlier proposal, when it was under Chinese control, was neither cleared or rejected. Company executives say being included under PLI would mean at least two of the company’s three electric vehicles will be able to have localisation of more than 50 per cent within a year or so.

n September, JSW MG Motor India, the newly minted joint venture between SAIC Motor, which is present in 100 countries, and Indian Iconglomerate JSW Group, launched the Windsor, an electric car that introduced battery as a service (BaaS). This reduced the upfront price of the vehicle to just under ~10 lakh and, in the process, sought to address the price hurdle, which impedes electric car adoption in the country. Under BaaS, the customer does not own the battery and therefore does not pay its price while buying the car. Instead, she pays an average of ~ 3.5 a kilometre for using the battery, which goes to a finance company, in addition to paying the charging costs.

4,878 15% electric cars sold by JSW of buyers have opted MG Motor in October for the BaaS (battery as 5,067 a service) scheme from two NBFCs electric cars sold by Tata in October 70%

3,000 of the cars sold by JSW MG in October were units of Windsor sold in electric October, making it the highest selling electric 1,000 car in the month is the number of 20,000 units sold by Comet, bookings for Windsor in the cheapest electric October, is averaging car, by MG, every 200 a day in November month on an average

Windsor is the first offering by JSW MG, in which JSW owns 35 per cent equity. SAIC, a stateowned company from China, has 49 per cent. Dealers and employees hold the rest. Bookings for the Windsor clocked an impressive tally of more than 20,000 in October. It became the bestselling electric car in India for the month, based on wholesale numbers, with 3,000 dispatches. As much as 15 per cent of the October buyers opted for BaaS, although only two non bank finance companies (NBFCs) were supporting it.

Note: Sales numbers are wholesale

JSW MG ELECTRIC CARS REGISTERED

Registrations

JSW MG was the second largest electric car company in India in October, with its three models selling 4,878 units. Tata Motors was just a shade ahead with 5,067 units sold of its six models. These numbers are wholesale dispatches. Looking at registrations on the VAHAN portal, JSW MG saw its share of the market go up from 16.5 per cent in September to nearly 34 per cent in November (first 20 days). Tata’s share of registrations fell from 62 per cent to below 50 per cent.

Not so serious?

November (first 20 days). Tata’s share of JSW MG’s competitors view BaaS more as an registrations fell from 62 per cent to below activation strategy than a serious business. Tata 50 per cent. 1,009 2,653 1,622 Motors Chief Financial Officer P B Balaji said in a JSW MG insiders say Windsor bookings September October November post-earnings media call: “We see most continue unabated at 200 a day in November, and customers buying the car and not BaaS. that the company is ramping up production to (first 20 days) We see it as a more excitement and market end this year with an output of 70,000 cars. activation tactic.” Some others say financing is a problem. “Finance companies have high interest costs— Like a BaaS like Bajaj is asking for 9 per cent. Such a scheme BaaS makes it cheaper to run the vehicle by 34.2 makes sense if you can rope in green funds with 24.1 paying the monthly outgo for the battery and the low rates of interest cost. The very fact that only 15 16.5 charging costs as compared to buying fuel for a per cent have taken BaaS is a case in point,” says a vehicle with an internal combustion engine (ICE). senior executive of a multinational carmaker. For instance, under a plan offered by Bajaj Chabha admits that big banks such as ICICI Finance, a consumer who runs his vehicle for % share of market Bank and State Bank of India did not show 1,500 km every month, will fork out ~5,250 for the Source: VAHAN interest, so the company went with NBFCs to battery and another ~1,000 for charging over the build a product offering. But he is ebullient. eight-year life of the battery. That is still far lower “In the first month, we have 15 per cent of than the ~10,500 worth of petrol needed to cover sales volumes coming from BaaS, which is a good 1,500 km, assuming fuel efficiency of 14-15 km to of a B segment car (4.3 meters in length) with show. We are now seeing interest from many a litre. A petrol car would however go on for 15 automatic gears, but at the price of an A others too. We expect competition to join and years, should you want to retain it. category car,” says Rajeev Chaba, CEO replicate BaaS, as it is a way to grow the EV Then there is the kind of car you get. For ~9.9 Emeritus of JSW MG. market,” says Chaba. lakh, which is the price of the Windsor, ICE Now BaaS is being extended to other models, JSW MG provides guarantees to the finance options would be A segment ones such as such as the Comet, which is the cheapest electric companies in situations such as if the battery is Maruti’s Brezza, Hyundai’s Venue, Tata Nexon, car in the country priced at ~6.99 lakh. It is now taken back for non-payment of the monthly bill. Kia Sonnet, etc, which are shorter than 4 metres available without the battery for a mere ~4.99 It is offering to buy back the car at 60 per cent of and the variant would likely have manual gears. lakh. You can buy the battery under an EMI its original price after three years, provided “What we are offering is a car which has scheme for an average of ~2.50 a kilometre. Sales it is serviced at authorised workshops. internal space (like a Hector on a 2.7-metre of the small electric car have gone up this year (till It has also started an experiment with wheelbase) of a C segment car, with specifications October) by 73 per cent year. lifetime warranty.

JSW MG insiders say Windsor bookings continue unabated at 200 a day in November, and that the company is ramping up production to end this year with an output of 70,000 cars.

Like a BaaS

~~<~~

==> picture [342 x 1388] intentionally omitted <==

3

çÕÊæÙðâ ÚÔU×ðÇUèÁ

ÁØÂéÚÐ àæé·ý¤ßæÚU 22 Ùß�ÕÚU, w®24

·¤æòÂæðüÚÔUÅU ßËÇüU/·´¤ÂÙè Ȥæð·¤â

ßæâæ Çð´çÅUçâÅUè çÜç×ÅUðÇ Ùð çß�æ ßáü w®wz ·¤è ÂãÜè À×æãè ×ð´ y{.} ȤèâÎè ßëçh ·Ô¤ âæÍ ãæçâÜ ç·¤Øæ vvx.vy ·¤ÚUôǸ L¤Â° ·¤æ ÚUæÁSß, ·¤ÚU ÂpæÌ àæéh ÜæÖ ×ð´ x~.{z ȤèâÎè ÕɸôÌÚUè

çÕÁÙðâ ÚÔU×ðÇUèÁ/Ù§ü çÎËÜèÐ ÖæÚUÌ ·Ô¤ âÕâð ÌðÁè âð ÕɸÌð Çð´ÅUÜ §ü-·¤æò×âü ŒÜðÅUȤæò×ü ßæâæ Çð´çÅUçâÅUè çÜç×ÅUðÇ Ùð x® çâÌ´ÕÚU, w®wy, â×æ# çß�æ ßáü w®wz ·¤è ÂãÜè À×æãè ·Ô¤ çÜ° ¥ÂÙð çß�æèØ ÂçÚU‡ææ×ô´ ·¤è ƒæôá‡ææ ·¤èÐ Øð ÂçÚU‡ææ× çß�æ ßáü w®wy ·¤è ÂãÜè À×æãè ·¤è ÌéÜÙæ ×ð´ Âý×é¹ çß�æèØ ×ñçÅþ�Uâ ×ð´ ×ãˆßÂê‡æü ßëçh ÎàææüÌð ãñ´Ð

çÕÁÙðâ ÚÔU×ðÇUèÁ/Ù§ü çÎËÜèÐ ÖæÚUÌ ·Ô¤ ×ð´, ã×æÚUæ ÚUæÁSß Õɸ·¤ÚU vvx.vy ·¤ÚUôǸ âÕâð ÌðÁè âð ÕɸÌð Çð´ÅUÜ §ü-·¤æò×âü L¤Â° ÚUãæ Áô ç·¤, çß�æ ßáü w®wy ·¤è ŒÜðÅUȤæò×ü ßæâæ Çð´çÅUçâÅUè çÜç×ÅUðÇ Ùð x® ÂãÜè À×æãè âð y{.} ȤèâÎè ·¤è ßëçh çâÌ´ÕÚU, w®wy, â×æ# çß�æ ßáü w®wz ·¤è ãñ, ÁÕç·¤ ·¤ÚU ÂpæÌ àæéh ÜæÖ x~.{z ÂãÜè À×æãè ·Ô¤ çÜ° ¥ÂÙð çß�æèØ È¤èâÎè ·¤è ÕɸôÌÚUè ·Ô¤ âæÍ }.|| ·¤ÚUôǸ ÂçÚU‡ææ×ô´ ·¤è ƒæôá‡ææ ·¤èÐ Øð ÂçÚU‡ææ× çß�æ ·¤è ÂãÜè À×æãè ×ð´ ÎÁü ·¤ÚU ÂpæÌ ÜæÖ Üæ¹ âð w~ ȤèâÎè ¥çÏ·¤ ãñ L¤ÂØð Ì·¤ Âãé´¿ »ØæÐ §â ¥ßçÏ ·Ô¤ çÜ° ßáü w®wy ·¤è ÂãÜè À×æãè ·¤è ÌéÜÙæ ×ð´ {.w} ·¤ÚUôǸ L¤Â° ·Ô¤ ×é·¤æÕÜð çß�æ ßáü ×æçâ·¤ ¥õâÌ ©ÂØô»·¤Ìæü (°×°Øê): ã×æÚUæ ·¤éÜ ¥æòÇüÚU ßæòËØê× w.{v Üæ¹ Íæ, Âý×é¹ çß�æèØ ×ñçÅþ�Uâ ×ð´ ×ãˆßÂê‡æü ßëçh w®wz ·¤è ÂãÜè À×æãè ×ð´ x~.{z ȤèâÎè xxz,®®® Ì·¤ Õɸ »Øæ, Áô ç·¤ çÂÀÜð Áô çß�æ ßáü w®wy ·¤è ÂãÜè À×æãè ·¤è ÎàææüÌð ãñ´Ð ¥çÏ·¤ }.|| ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ÎÁü ç·¤Øæ »ØæÐ ßáü ·¤è ÂãÜè À×æãè ×ð´ ww|,®®® âð y} ÌéÜÙæ ×ð´ w~ ȤèâÎè ·¤è ßëçh ãñ, Áô ã×æÚUð çß�æ ßáü w®wz ·¤è ÂãÜè À×æãè ·Ô¤ Çæò. çß·¤æâ ¥»ýßæÜ ·¤ÚU ÂpæÌ àæéh ÜæÖ ×æçÁüÙ |.|z ȤèâÎè ȤèâÎè ¥çÏ·¤ ãñÐ ©ˆÂæÎô´ ·¤è ÕɸÌè ×æ´» ¥õÚU ÂýÖæßè É´» âð °·¤Ü çß�æèØ ÂçÚU‡ææ×ô´ ·Ô¤ ×é�Ø çÕ´Îé: ÚUãæÐ ¥õâÌ ¥æòÇüÚU ×êËØ (°¥ôßè): çß�æ ßáü wy çßSÌæÚU ·¤ÚUÙð ·¤è ã×æÚUè ÿæ×Ìæ ·¤ô ÎàææüÌæ ÂýÕ´Ï çÙÎðàæ·¤, ßæâæ Çð´çÅUçâÅUè çÜç×ÅUðÇ ÂçÚU¿æÜÙ âð ÚUæÁSß: çß�æ ßáü w®wy ·¤è Õðçâ·¤ §üÂè°â: çß�æ ßáü w®wz ·¤è ÂãÜè ·¤è ÂãÜè À×æãè ×ð´ x}®y L¤ÂØð âð ãñÐ ÖæÚUÌ ×ð´ Î´Ì ç¿ç·¤ˆâæ Îð¹ÖæÜ ÕæÁæÚU ÂãÜè À×æãè ×ð´ ÎÁü ÚUæÁSß ||.®| ·¤ÚUôǸ ×é·¤æÕÜð çß�æ ßáü w®wz ·¤è ÂãÜè À×æãè À×æãè ×ð´ Õðçâ·¤ §üÂè°â z.y} L¤ÂØð ÚUãæ Õɸ·¤ÚU yw{~ L¤ÂØð ãô »Øæ, Áô »ýæã·¤ ÕɸÌè çÇçÁÅUÜ ¥ÂÙæÙð ¥õÚU Áæ»M¤·¤Ìæ L¤Â° ·Ô¤ ×é·¤æÕÜð çß�æ ßáü w®wz ·¤è ×ð´ zv.w~ ȤèâÎè ¥çÏ·¤ vw.x ·¤ÚUôǸ Áô ç·¤ çß�æ ßáü w®wy ·¤è ÂãÜè À×æãè ×ð´ ÁéǸæß ¥õÚU ¹¿ü ×ð´ ßëçh ·¤æ â´·Ô¤Ì ÎðÌæ ãñÐ ·Ô¤ âæÍ çß·¤çâÌ ãô ÚUãæ ãñÐ §â ¥ßçÏ ×ð´, ÂãÜè À×æãè ×ð´ y{.} ȤèâÎè ¥çÏ·¤ ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ÎÁü ç·¤Øæ »ØæÐ §üçÕÅUæ y.v~ ÍæÐ ÂýÕ´ÏÙ çÅUŒÂ‡æè: ·¤´ÂÙè ·Ô¤ ÂýÎàæüÙ ÂÚU ã×Ùð S×æ§Üß·¤ü÷â Âýæ§ßðÅU çÜç×ÅUðÇ ·¤ô vvx.vy ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ÎÁü ç·¤Øæ »ØæÐ ×æçÁüÙ Öè v®.zz ȤèâÎè ·¤è ÌéÜÙæ ×ð´ ×é�Ø ÂçÚU¿æÜÙ çÕ´Îé: ·¤éÜ ¥æòÇüÚU ßæòËØê×: çÅUŒÂ‡æè ·¤ÚUÌð ãé°, ßæâæ Çð´çÅUçâÅUè çÜç×ÅUðÇ Öè °·¤è·¤ëÌ ç·¤Øæ,Áô ã×æÚU𠩈ÂæÎ §üçÕÅUæ: çß�æ ßáü w®wy ·¤è ÂãÜè À×æãè v®.}} ȤèâÎè ÎÁü ç·¤Øæ »ØæÐ w.{v Üæ¹ ¥æòÇüÚU Ì·¤ Âãé´¿ »Øæ, Áô ç·¤ ·Ô¤ ÂýÕ´Ï çÙÎðàæ·¤ Çæò. çß·¤æâ ¥»ýßæÜ Ùð ÂôÅUüȤôçÜØô ¥õÚU çßçÙ×æü‡æ ÿæ×Ìæ¥ô´ ·¤ô ×ð´ ÎÁü §üçÕÅUæ }.vx ·¤ÚUôǸ L¤Â° ·Ô¤ ·¤ÚU ÂpæÌ ÜæÖ (Âè°ÅUè): çß�æ ßáü w®wy çß�æ ßáü wy ·¤è ÂãÜè À×æãè ×ð´ w.®w ·¤ãæ: "çß�æ ßáü w®wz ·¤è ÂãÜè À×æãè Õɸæ ÚUãæ ãñÐ

·¤ôÅU÷Øæ·ü¤ §´ÇSÅþèÁ çÜç×ÅUðÇ ·¤ô ¥æ§ü¥ôâè, °¿Âèâè°Ü ¥õÚU ÕèÂèâè°Ü âð },w{,yvy ·Ô¤°Ü ÕæØôÇèÁÜ ·¤è ¥æÂêçÌü ·Ô¤ çÜ° ¥æß´ÅU٠˜æ Âýæ# ãé¥æ

Ò°çÚUSÅUô ÕæØô-ÅUð·¤ °´Ç Üæ§È¤ â槴âðÁ çÜç×ÅUðÇÓ ·¤æ çâÌ´ÕÚU À×æãè ×ð´ ·é¤Ü ÚUæÁSß {v.ww ȤèâÎè Õɸ·¤ÚU ÚUãæ wvy.x| ·¤ÚUôǸ L¤Â°

çÕÁÙðâ ÚÔU×ðÇUèÁ/ÁØÂéÚUÐ v| ¥�UÅUêÕÚU, w®wy ·¤ô ¥æòØÜ ×æ·Ô¤üçÅU´» ·¤´ÂçÙØô´ §´çÇØÙ ¥æòØÜ ·¤æòÂôüÚUðàæÙ çÜç×ÅUðÇ (¥æ§ü¥ôâè), çã´ÎéSÌæÙ ÂðÅþôçÜØ× ·¤æòÂôüÚUðàæÙ çÜç×ÅUðÇ (°¿Âèâè°Ü), ÖæÚUÌ ÂðÅþôçÜØ× ·¤æòÂôüÚUðàæÙ çÜç×ÅUðÇ (ÕèÂèâè°Ü)] Ùð â´ØéQ¤ ÅUð´ÇÚU ·Ô¤ ×æŠØ× âð °·¤ ÅUð´ÇÚU ¹ôÜæ ÍæÐ ¥�UÅUêÕÚU w®wy ¥�UÅUêÕÚU w®wy âð çâÌ´ÕÚU w®wz ·¤è ¥ßçÏ ·Ô¤ çÜ° },z|,®x~ ·Ô¤°Ü ·¤éÜ ×æ˜ææ ÕôÜè ·Ô¤ çÜ° ÕæØôÇèÁÜ ·¤è ¹ÚUèÎ ·Ô¤ çÜ° ©ÂÚUôQ¤ çÙçßÎæ ·Ô¤ çÜ°, ×ñââü ·¤ôÅU÷Øæ·¤ü §´ÇSÅþèÁ çÜç×ÅUðÇ Ùð wx ¥�UÅUêÕÚU, w®wy ·¤ô ÕæØô ÇèÁÜ ·¤è w,x{,yw| ·Ô¤°Ü ¥æÂêçÌü ·Ô¤ çÜ° ÕôÜè Ü»æ§ü ãñÐ ·¤´ÂÙè ·¤ô ©Ù·¤è ·é¤Ü çÙçßÎæ ¥æ·¤æÚU },z|,®x~ ·Ô¤°Ü ×ð´ âð },w{,yvy ·Ô¤°Ü ·Ô¤ çÜ° ¥æß´ÅU٠˜æ Âýæ# ãé¥æ ãñÐ ©ÂÚUôQ¤ ×ð´ âð ×ðââü. ·¤ôÅU÷Øæ·¤ü §´ÇSÅþèÁ çÜç×ÅUðÇ ·¤ô y},x}v ·Ô¤°Ü ÕæØô ÇèÁÜ ·¤è ¥æÂêçÌü ·Ô¤ çÜ° ÅUð´ÇÚU çÎØæ »Øæ ãñ, çÁâ·¤æ ¥Ùé×æçÙÌ ¥æòÇüÚU ×êËØ Áè°âÅUè ¥õÚU ÂçÚUßãÙ àæéË·¤ ·¤ô ÀôǸ·¤ÚU z{y.®® ·¤ÚUôǸ L¤Â° (ֻܻ) ãñÐ ¥æòÇüÚU ¥�UÅUêÕÚU w®wy âð çâÌ´ÕÚU w®wz ·¤è ¥ßçÏ ·Ô¤ çÜ° ãñÐ

·¤ÚU ÂpæÌ àæéh ÜæÖ ||.®y ȤèâÎè Õɸ·¤ÚU ÚUãæ y.zz ·¤ÚUôǸ L¤Â°

çÕÁÙðâ ÚUð×ðÇèÁ/ÁØÂéÚUÐ °»ýè ·Ô¤ç×·¤Ü ·¤´ÂÙè ×ð´ Ìô ¥ÂÙ𠩈ÂæÎ çßÌçÚUÌ ·¤ÚUÌè ãè ãñ, âæÍ ãè °çÚUSÅUô ÕæØô-ÅUð·¤ °´Ç Üæ§È¤ â槴âðÁ çÜç×ÅUðÇÓ Ùð ·¤èÅUÙæàæ·¤, àææ·¤Ùæàæè, ·¤ß·¤Ùæàæè, ÂæΠçß·¤æâ x® çâÌ´ÕÚU w®wy ·¤ô â×æ# çß�æ ßáü çÙØæ×·¤ ¥õÚU ¥‹Ø çßçÖóæ Âý·¤æÚU ·Ô¤ w®wz ·¤è ÂãÜè À×æãè ·Ô¤ çß�æèØ ·¤ëçá ÚUâæØÙ ©ˆÂæÎô´ ·¤æ çÙØæüÌ Öè ÂçÚU‡ææ× ÂýSÌéÌ ç·¤° ãñ´Ð ·¤ÚUÌè ãñÐ °çÚUSÅUô ÕæØô-ÅUð·¤ ¥õÚU x® çâÌ´ÕÚU w®wy ·¤ô â×æ# Üæ§È¤â槴â â´ÖæßÙæ¥ô´ âð ÖÚUð °»ýô çß�æ ßáü w®wz ·¤è ÂãÜè À×æãè ×ð´ ·Ô¤ç×·¤Ü ÿæð˜æ ×ð´ ·¤æØüÚUÌ ãñ Áãæ´ ·¤§ü ·¤´ÂÙè ·¤æ ·¤éÜ ÚUæÁSß »Ì çß�æ ßáü â´SÍæ°´ ·¤èÅUÙæàæ·¤ô´ ¥õÚU ©ßüÚU·¤ô´ ·Ô¤ ×ð´ ¥çÁüÌ vxw.~{ ·¤ÚUôǸ L¤Â° ·Ô¤ ×é·¤æÕÜ𠩈ÂæÎÙ ¥õÚU çßÌÚU‡æ ×ð´ ·¤æ× ·¤ÚUÌè ãñ´Ð Øð âÖè {v.ww ȤèâÎè Õɸ·¤ÚU ÚUãæ wvy.x| ·¤ÚUôǸ L¤Â° â´SÍæ°¡ ȤâÜ ·¤è ÂñÎæßæÚU ¥õÚU ©Ù·¤è »é‡æß�ææ ÎÁü ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ x® çâÌ´ÕÚU w®wy ·¤ô â×æ# ÕɸæÙð ×ð´ Øô»ÎæÙ ÎðÌè ãñ´Ð ·¤´ÂÙè Îðàæ ·Ô¤ w® âð çß�æ ßáü w®wz ·¤è ÂãÜè À×æãè ×ð´ ·¤´ÂÙè ·¤æ ¥çÏ·¤ ÚUæ’Øô´ ×ð´ ¥ÂÙ𠩈ÂæÎ Âãé´¿æ ÚUãè ãñÐ ·¤ÚU ÂpæÌ àæéh ÜæÖ »Ì çß�æ ßáü ×ð´ ¥çÁüÌ w.z| §â·Ô¤ ¥Üæßæ ·¤´ÂÙè ¥æ×ðüçÙØæ, ¥æòSÅþðçÜØæ, ·¤ÚUôǸ L¤Â° ·Ô¤ ×é·¤æÕÜð ||.®y ȤèâÎè Õɸ·¤ÚU Õæ´‚ÜæÎðàæ, ÕðçËÁØ×, ·¤´ÕôçÇØæ, Á×üÙè, §ÅUÜè, ÚUãæ y.zz ·¤ÚUôǸ L¤Â° ÎÁü ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ x® ·Ô¤‹Øæ, ×ôËÎôßæ, ‹ØêÁèÜñ´Ç, ÂôÜñ´Ç, Îçÿæ‡æ çâÌ´ÕÚU w®wy ·¤ô â×æ# çß�æ ßáü w®wz ·¤è ¥È¤ýè·¤æ, â´ØéQ¤ ¥ÚUÕ ¥×èÚUæÌ, Øê·ýð¤Ù ¥õÚU ÂãÜè À×æãè ×ð´ ·¤´ÂÙè Ùð {.{~ L¤Â° ·¤æ §üÂè°â çßØÌÙæ× âçãÌ vz âð ¥çÏ·¤ Îðàæô´ ×ð´ ©ˆÂæÎô´ ·¤æ ¥çÁüÌ ç·¤Øæ ãñÐ çÙØæüÌ ·¤ÚU ÚUãè ãñÐ ·¤´ÂÙè Ùð »é‡æß�ææ ÂýÕ´ÏÙ Øã ·¤ÚUÌè ãñ ·¤´ÂÙè: ßáü w®®z ×ð´ Ò°çÚUSÅUô Âý‡ææÜè ·Ô¤ çÜ° ¥æ§°â¥ô ~®®v: w®vz âð ÕæØô-ÅUð·¤ °´Ç Üæ§È¤ â槴âðÁ çÜç×ÅUðÇÓ ·¤æ Âý×æç‡æÌ ãñÐ ·¤´ÂÙè ·Ô¤ ©ˆÂæÎô´ ×ð´ àææ·¤Ùæàæè/ §Ù·¤æòÚUÂôÚUðàæÙ ãé¥æ ÍæÐ °çÚUSÅUô ÕæØô-ÅUð·¤ °´Ç ¹ÚUÂÌßæÚUÙæàæ·¤, ·¤ß·¤Ùæàæè, ÂæΠßëçh Üæ§È¤â槴â çÜç×ÅUðÇ °·¤ °»ýô·Ô¤ç×·¤Ü ·¤´ÂÙè çÙØæ×·¤, ·¤èÅUÙæàæ·¤ àææç×Ü ãñ´Ð çßçÙ×æü‡æ ·¤æØô´ü ãñÐ ·¤´ÂÙè ×é�Ø M¤Â âð çßçÖóæ ·¤èÅUÙæàæ·¤ô´ ·Ô¤ ·Ô¤ âæÍ-âæÍ, ·¤´ÂÙè ȤâÜ âéÚUÿææ ·¤´ÂçÙØô´ ·Ô¤ çÙ×æü‡æ, çÙ×æü‡æ, ¥æÂêçÌü, Âñ·Ô¤çÁ´» ¥õÚU ÁæòÕ ß·¤ü çÜ° ¥ÙéÕ´Ï çÙ×æü‡æ, ÁæòÕ ß·¤ü ¥õÚU ÅUôÜ çÙ×æü‡æ âðßæ°´ ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð ·¤æ ·¤æØü ·¤ÚUÌè ãñÐ ·¤´ÂÙè Îðàæ âðßæ°´ Öè ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌè ãñÐ

âè¥æ§ü§ü°Ü °¿¥æÚU âçßüâðÁ çÜç×ÅUðÇ Ùð Îæç¹Ü ç·¤Øæ Çè¥æÚU°¿Âè

==> picture [215 x 63] intentionally omitted <==

çÕÁÙðâ ÚÔU×ðÇUèÁÐ âè¥æ§ü§ü°Ü °¿¥æÚU âçßüâðÁ çÜç×ÅUðÇ Ùð ¥æÚU´çÖ·¤ âæßüÁçÙ·¤ Âðàæ·¤àæ (¥æ§üÂè¥ô) ·Ô¤ çÜ° âðÕè ·Ô¤ Âæâ Çþæ�UÅU ÚUðÇ ãðçÚU´» ÂýæòSÂð�UÅUâ (Çè¥æÚU°¿Âè) Îæç¹Ü ç·¤Øæ ãñÐ âè¥æ§ü§ü°Ü °¿¥æÚU âçßüâðÁ çÜç×ÅUðÇ ÖæÚUÌ ·¤è °·¤×æ˜æ ·¤´ÂÙè ãñ Áô ·¤×ü¿æÚUè ÁèßÙ¿R¤ ·Ô¤ ãÚU çãSâð ·¤ô ÂýÖæçßÌ ·¤ÚUÙð ßæÜè â´Âê‡æü ×æÙß â´âæÏÙ Ÿæë´¹Üæ ×ð´ Âýõlôç»·¤è-â´¿æçÜÌ ×æÙß â´âæÏÙ â×æÏæÙô´ ·¤æ °·¤ ÃØæ·¤ âêÅU ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌè ãñÐ (x® ÁêÙ, w®wy Ì·¤ dôÌ: °È¤°´Ç°â çÚUÂôÅUü) ¥æ§üÂè¥ô ×ð´ xxz ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð Ì·¤ ·Ô¤ §ç�ßÅUè àæðØÚUô´ ·¤æ °·¤ ÙØæ §àØê ¥õÚU çß·ý¤Ø àæðØÚUÏæÚU·¤ô´ mæÚUæ y,|x~,xx{ §ç�ßÅUè àæðØÚUô´ (ÒÂýSÌæçßÌ àæðØÚÓ) ·¤è çÕ·ý¤è ·Ô¤ çÜ° °·¤ ÂýSÌæß (¥ô°È¤°â) àææç×Ü ãñ, çÁâ·¤æ ¥´ç·¤Ì ×êËØ M¤ÂØð w ÂýˆØð·¤ §ç�ßÅUè àæðØÚU ãñÐ âè¥æ§ü§ü°Ü °¿¥æÚU âçßüâðÁ çÜç×ÅUðÇ Ùð âãæØ·¤ ·¤´ÂçÙØô´ ×ð´ ¥çÌçÚUQ¤ àæðØÚUÏæçÚUÌæ ·Ô¤ ¥çÏ»ýã‡æ, âãæØ·¤ ·¤´ÂçÙØô´ ×ð´ çÙßðàæ, ·¤´ÂÙè ·¤è ßëçhàæèÜ ·¤æØüàæèÜ Âê´Áè ¥æßàØ·¤Ìæ¥ô´ ·Ô¤ çß�æÂôá‡æ ¥õÚU ¥™ææÌ ¥·¤æÕüçÙ·¤ ¥çÏ»ýã‡æ ¥õÚU âæ×æ‹Ø ·¤æòÂôüÚUðÅU ©gðàØô´ ·Ô¤ çÜ° àæéh ¥æØ ·¤æ ©ÂØô» ·¤ÚUÙð ·¤æ ÂýSÌæß ç·¤Øæ ãñÐ °´çÕÅU Âýæ§ßðÅU çÜç×ÅUðÇ, âð´Åþ× ·ñ¤çÂÅUÜ çÜç×ÅUðÇ ¥õÚU °¿Çè°È¤âè Õñ´·¤ çÜç×ÅUðÇ §â §àØê ·Ô¤ Õé·¤ ÚUçÙ´» ÜèÇ ×ñÙðÁÚU ãñ´Ð âè¥æ§ü§ü°Ü °¿¥æÚU âçßüâðÁ ·¤§ü ×æÙß â´âæÏÙ âðßæ°´ ¥õÚU Âýõlôç»·¤è ŒÜðÅUȤæò×ü ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌè ãñ Áô çßçÖóæ ÿæð˜æô´ ·¤è ÁM¤ÚUÌô´ ·¤ô ÂêÚUæ ·¤ÚUÌè ãñÐ

ÚUæÁðàæ ÂæßÚU âçßüâðÁ ·¤æ ¥æ§üÂè¥ô wz Ùß´ÕÚU ·¤ô ¹éÜð»æ

çÕÁÙðâ ÚÔU×ðÇUèÁ/×é´Õ§üÐ Îðàæ ×ð´ çÕÁÜè ·Ô¤ ÿæð˜æ ×ð´ âðßæ°¡ ©ÂÜ�Ï ·¤ÚUæÙð ßæÜè ¥»ý‡æè ·¤´ÂçÙØô´ ×ð´ âð °·¤, ÚUæÁðàæ ÂæßÚU âçßüâðÁ çÜç×ÅUðÇ ("PSL" Øæ "·¤´ÂÙè") Ùð Øã ƒæôá‡ææ ·¤è ãñ ç·¤, ©â·¤æ ¥æÚU´çÖ·¤ âæßüÁçÙ·¤ çÙ»ü× (IPO) âô×ßæÚU, wz Ùß´ÕÚU, w®wy ·¤ô â�âçR¤ŒàæÙ ·Ô¤ çÜ° ¹éÜð»æÐ §â×ð´ °´·¤ÚU çÙßðàæ·¤ô´ ßæÜæ çãSâæ àæé·ý¤ßæÚU, ww Ùß´ÕÚU, w®wy ·¤ô ¹éÜð»æ, ¥õÚU Øã çÙ»ü× ÕéÏßæÚU, w| Ùß´ÕÚU, w®wy ·¤ô Õ´Î ãô Áæ°»æÐ ·¤´ÂÙè §â çÙ»ü× ·Ô¤ ×æŠØ× âð v{®.z ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ÁéÅUæÙæ ¿æãÌè ãñ ¥õÚU âæÍ ãè BSE SME ŒÜðÅUȤæò×ü ÂÚU ·¤´ÂÙè ·¤ô âê¿èÕh ·¤ÚUæÙð ·¤æ Öè ÜÿØ ÚU¹æ »Øæ ãñÐ §â çÙ»ü× ·Ô¤ çÜ° ÂýˆØð·¤ àæðØÚU ·¤æ Âýæ§â Õñ´Ç xv~-xxz L¤ÂØð ÌØ ç·¤Øæ »Øæ ãñ, ÌÍæ §â·Ô¤ ÜæòÅU ·¤æ ¥æ·¤æÚU y®® §ç�ßÅUè àæðØÚUô´ ·¤æ ãô»æÐ ¥æ§ü.°â.·Ô¤. °Çßæ§Áâü Âýæ§ßðÅU çÜç×ÅUðÇ §â ÂýSÌæß ·Ô¤ çÜ° §·¤ÜõÌð Õé·¤ ÚUçÙ´» ÜèÇ ×ñÙðÁÚU ãñ´, ÁÕç·¤ çÕ»àæðØÚU âçßüâðÁ Âýæ§ßðÅU çÜç×ÅUðÇ ·¤ô §â ÂýSÌæß ·¤æ ÚUçÁSÅþæÚU ÕÙæØæ »Øæ ãñÐ §â IPO ×ð´ v® L¤ÂØð ·Ô¤ ¥´ç·¤Ì ×êËØ ßæÜð w|.~ Üæ¹ Ù° §ç�ßÅUè àæðØÚU ÁæÚUè ç·¤° Áæ°´»ð, âæÍ ãè §â×ð´ Õé·¤-çÕçËÇ´» Âýç·ý¤Øæ ·Ô¤ ×æŠØ× âð w® Üæ¹ §ç�ßÅUè àæðØÚUô´ ·¤è çÕ·ý¤è ·¤æ ÂýSÌæß Öè àææç×Ü ãñÐ

¥æÚUÕè°× §´Èý¤æ·¤ôÙ çÜ. ·¤ô çÌßæÚUè ·¤´SÅþ�UàæÙ âð ç×Üð v~.zz ·¤ÚUôÇ L¤Â° ·Ô¤ ¥æòÇüÚU çÕÁÙðâ ÚÔU×ðÇUèÁ/ÁØÂéÚUÐ ©�æÚUÂýÎðàæ ·Ô¤ ÕðÌæÜÂéÚU, ÎðßçÚUØæ ¥æÏæçÚUÌ ¥õÚU Áæ×Ù»ÚU ·¤æòÂôüÚUðÅU ¥æòçȤâ ßæÜè Âý×é¹ §´UÈý¤æSÅþU�¿ÚU §´ÁèçÙØçÚU´» ·¤´ÂÙè ¥æÚUÕè°× §´Èý¤æ·¤ôÙ çÜç×ÅUðÇ çßàæðáÌõÚU ÂÚU ÌðÜ ¥õÚU »ñâ §´ÇSÅþè ×ð´ ·¤§ü Âý·¤æÚU ·¤è §´ÁèçÙØçÚU´» âçßüâ ÎðÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUÌè ãñÐ ·¤´ÂÙè Ùð àæðØÚU ÕæÁæÚUô´ ·¤ô âêç¿Ì ç·¤Øæ ãñ ç·¤ ·¤´ÂÙè ·¤ô çÌßæÚUè ·¤´SÅþ�UàæÙ âð »éÁÚUæÌ ×ð´ ·ñ¤ÙôÂè â´Õ´çÏÌ §´ÁèçÙØçÚU´» ·¤æØæðZ ·Ô¤ çÜ° ÌèÙ ¥æÇüÚU ç×Üð ãñ´Ð §Ù ¥æòÇüÚU ·¤æ ·¤éÜ ×êËØ ·¤ÚUèÕ v~.zz ·¤ÚUôǸ L¤Â° ãñÐ Øã ·¤ÚUÌè ãñ ·¤´ÂÙè: ¥æÚUÕè°× §´Èý¤æ·¤ôÙ çÜ. §´ÁèçÙØçÚU´», çÙcÂæÎÙ, ÂÚUèÿæ‡æ, ·¤×èàæçÙ´» â´¿æÜÙ ¥õÚU ÚU¹ÚU¹æß ·Ô¤ ÃØßâæØ ×ð´ çßàæðá M¤Â âð ÌðÜ ¥õÚU »ñâ çÚUȤæ§ÙçÚUØô´, »ñâ ·ýñ¤·¤ÚU â´Ø´˜æô´, ·¤ôØÜæ/»ñâ/ Ç�ËØê°¿¥æÚU ¥æÏæçÚUÌ çÕÁÜè â´Ø´˜æ, ÂðÅþô·Ô¤ç×·¤Ü, ÚUâæØÙ, âè×ð´ÅU, ©ßüÚU·¤ ·Ô¤ çÜ° ×ñ·Ô¤çÙ·¤Ü ¥õÚU ÚUôÅþè §ç�ßÂ×ð´ÅU ·Ô¤ ÿæð˜æ ×ð´ ·¤æÚUôÕæÚUè ·¤ÚU ÚUãè ãñÐ ·¤´ÂÙè �UÜæâ-ȤSÅUü Âý×æç‡æÌ ÕæòØÜÚU çÚUÂðØÚUÚU / §ÚUð�UÅUÚU ¥õÚU ÖæÚUÌèØ ÕæòØÜÚU çßçÙØ×- v~z® ·Ô¤ ÌãÌ çâSÅU×/ȤèÇ Üæ§Ù Èñ¤çÕý·Ô¤ÅUÚU/ §ÚUð�UÅUÚU âðßæ ÂýÎæÌæ ãñÐ ·¤´ÂÙè Ùð ÙæØÚUæ °ÙÁèü ×ð´ °¥æÚUâè (ßæçáü·¤ ÎÚU ¥ÙéÕ´Ï) ×ñ·Ô¤çÙ·¤Ü ÁæòÕ (SÅUðçÅU·¤ + ÚUôÅþè) çßçÖóæ â´Ø´˜æô´ ×ð´ Áñâð ·¤‘¿æ ÌðÜ (âèÇèØê-ßèÇèØê), Çè°¿Çè°â, °È¤âèâèØê, °Ù°¿ÅUè-âèâè¥æÚU, °¿°×Øê-ȤSÅUü ¥õÚU âð·Ô¤‡Ç, ßèÁè¥ô-Çè°¿ÇèÅUè¥æ§ü°â¥ô°×, âèÂèÂè (ÕæòØÜÚU, Âæ§ç´» °¿ÅUè ÁæòÕ ¥æ§üÕè¥æÚU ·Ô¤ âæÍ ·¤æòçÇüÙðàæÙ) , ÇèâèØê (·¤ô·¤ÚU) ØêçÅUçÜÅUè, ¥æòȤ âæ§ÅU, ¥æÚUÅUè°È¤ (çÂÅU ÿæð˜æ) Âýðá‡æ, ÚUðÜ ¥õÚU Áð^è ֻܻ {z® ×ñÙÂæòßÚU ·Ô¤ âæÍ ¥õÚU çÚUÜæØ´â -Áæ×Ù»ÚU ¥õÚU ØæÚUæ-ÕÕÚUæÜæ ×ð´ °¥æÚUâè ÚU¹ÚU¹æß ·¤è ÁæòÕ Áñâð ·¤æØü ×éãñØæ ·¤ÚUßæØð ãñ´Ð ·¤´ÂÙè Ùð ֻܻ vy ÅUÙü¥ÚUæ©´Ç àæÅUÇæ©Ù Áñâð çÚUÜæØ´â §´ÇSÅþèÁ çÜç×ÅUðÇ, ÙæØÚUæ °ÙÁèü çÜç×ÅUðÇ (Âêßü ×ð´ °SâæÚU ¥æòØÜ ·Ô¤ M¤Â ×ð´ ÁæÙæ ÁæÌæ ãñ) ØæÚUæ ȤçÅUüÜæ§Áâü §´çÇØæ çÜç×ÅUðÇ ¥õÚU °¿°×§ü°Ü-ÕçÆ´Çæ ×ð´ ×ð»æ / ç×Ùè àæÅUÇæ©´â â´¿æçÜÌ ç·¤° ãñ´Ð ·¤´ÂÙè Ùð ÂýÕ´ÏÙ ·¤ô Öè ×ÁÕêÌ ·¤ÚUÙæ àæéM¤ ç·¤Øæ ãñÐ ·¤´ÂÙè Ùð ¥ÙéÖßè ÚUçß ÂýÌæ çâ´ã ·¤ô ¥æòØÜ °ð´Ç »ñâ çÇßèÁÙ ×ð´ »ñÚU ·¤æØü·¤æÚUè çÙÎðàæ·¤ çÙØéQ¤ ç·¤Øæ ãñÐ

×æ·¤ôü ·Ô¤ÕËâ °´Ç ·¤´Ç�UÅUâü çÜç×ÅUðÇ ·¤ô ç×Üæ v®.yx ·¤ÚUôǸ L¤Â° ·¤æ ¥æòÇüÚU

çÕÁÙðâ ÚÔU×ðÇUèÁ/ÁØÂéÚUÐ ×æ·¤ôü ·Ô¤ÕËâ ¥õÚU ¥´çÌ× çâSÅU× ¥ÍüÃØßSÍæ ÂýÎæÙ ·¤ôÚU ãôÌð ãñ´ Áô °ËØê×èçÙØ× (§ü.âè. »ýðÇ) °´Ç ·¤´Ç�UÅUâü çÜç×ÅUðÇ Ùð àæðØÚU ÕæÁæÚUô´ ·¤ÚUÌæ ãñ, Áô ÂãæǸè ÿæð˜æô´, ßÙ ÿæð˜æô´, ÌÅUèØ ·Ô¤ ÌæÚUô´ âð çƒæÚUð ãôÌð ãñ´Ð °âè°â¥æÚU ·¤ô âêç¿Ì ç·¤Øæ ãñ ç·¤ ·¤´ÂÙè ·¤ô ÿæð˜æô´ ¥æçÎ Áñâð ·¤çÆÙ §Üæ·¤ô´ ×ð´ SÍæÂÙæ ·¤´Ç�UÅUÚU SÅUèÜ ·¤è °·¤ çßSÌëÌ Ÿæë´¹Üæ ×ð´ °Ü.ÅUè. ãßæ§ü »éç‘ÀÌ ·Ô¤ÕÜ ·¤è ¥æÂêçÌü ·Ô¤ çÜ° âßôü�æ× ãñÐ ©ÂÜ�Ï ãñ, çÁâ×ð´ ®.z% âð ®.}z% Ì·¤ ·Ô¤ çÜ° ·Ô¤ÕÜ ©lô» ·Ô¤ ÂýçÌçDÌ »ýæã·¤ w.°ÜÅUè Âèßèâè ·Ô¤ÕËâ ·¤æÕüÙ ãôÌæ ãñÐ °âè°â¥æÚU ·¤´Ç�UÅUÚU ×ð´ âð Îô ¹ÚUèÎ ¥æÎðàæ Âýæ# ãé° ãñ´Ð ·¤éÜ x.°°°âè ·¤´Ç�UÅUÚU: ©Â¿æÚU ·Ô¤ ÕæÎ §âð ©‘¿ Ì‹ØÌæ Ìæ·¤Ì ãôÌè ãñ Áô §âð ÙÎè ¥æòÇüÚU ×êËØ âÖè ·¤ÚUô´ âçãÌ ÕðãÌÚU Øæ´ç˜æ·¤ »é‡æ ÎðÙð ·Ô¤ çÜ° ×ñ‚ÙèçàæØ× ·ý¤æòçâ´», ¥ôßÚUãðÇ »ýæ©´Ç ÌæÚUô´, ¥çÌçÚUQ¤ v®,yx,w®,w{®/- L¤Â° ãñÐ (®.{-®.~%) ¥õÚU çâçÜ·¤æòÙ (®.z-®.~%) Ü´Õð SÂñÙ ßæÜð §´SÅUæòÜðàæÙ ¥æçÎ ·Ô¤ çÜ° ·¤´ÂÙè ·¤è ·¤æÚUôÕæÚUè »çÌçßçÏØæ´: ßáü v~}~ ØéQ¤ ©‘¿ çßléÌ ¿æÜ·¤Ìæ ßæÜð ©ÂØô»è ÕÙæÌè ãñÐ ×ð´ ·¤´ÂÙè ·¤æ §Ù·¤æòÂôüÚUðàæÙ ãé¥æ ÍæÐ ×æ·¤ôü v.°ÜÅUè °çÚUØÜ Õ´‘Ç ·Ô¤ÕÜ: §â·¤æ °ËØê×èçÙØ×-×ñ‚ÙèçàæØ×-çâçÜ·¤æòÙ çןæ ×æ·¤ôü ·Ô¤ÕËâ °´Ç ·¤´Ç�UÅUâü ·¤è ·Ô¤ÕËâ °´Ç ·¤´Ç�UÅUâü çÜç×ÅUðÇ ÖæÚUÌ ×ð´ ©ÂØô» ¥ôßÚUãðÇ çßléÌ çßÌÚU‡æ ·Ô¤ çÜ° ÏæÌé âð ÕÙæØæ ÁæÌæ ãñÐ çßçÙ×æü‡æ §·¤æ§ü Ùæçâ·¤, ×ãæÚUæCý ×ð´ çSÍÌ ßæØÚU, ·Ô¤ÕÜ ßæØÚU ¥õÚU ·¤´Ç�UÅUÚU ·Ô¤ çÙ×æü‡æ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñÐ Øã SÍæÂÙæ, ÚU¹ÚU¹æß ¥õÚU y.°ÜÅUè °�Uâ°ÜÂè§ü ·Ô¤ÕËâ: Øð ãñ ¥õÚU ®| ¥»SÌ, w®wx Ì·¤ §â·¤è ¥õÚU çÕR¤è ·Ô¤ ÃØßâæØ ×ð´ Ü»è ãé§ü ãñÐ ÂçÚU¿æÜÙ Üæ»Ì ·¤ô ·¤× ·¤ÚU·Ô¤ ©‘¿ âèØê/°¥æ§ü ·¤´Ç�UÅUÚU ·Ô¤ âæÍ °�Uâ°ÜÂè§ü â´ØéQ¤ SÍæçÂÌ ©ˆÂæÎÙ ÿæ×Ìæ v},®®® ·¤´ÂÙè ·¤è ©ˆÂæÎ âê¿è ×ð´ àææç×Ü ãñ´: âéÚUÿææ ¥õÚU çßEâÙèØÌæ, ·¤× çÕÁÜè ãæçÙ §´âéÜðàæÙ, ÜðÇ ¥Â, §ÙÚU ÅUðŒÇ/°�UâÅU÷M¤ÇðÇ ç·¤Üô×èÅUÚU ÂýçÌ ßáü ãñÐ ·Ô¤ âæÍ çÙç×üÌ ãôÌð ãñ´Ð §â·¤æ ·¤ß¿ »ñËßÙæ§’Ç ×æ§ËÇ SÅUèÜ ÌæÚUô´/çSÅþŒâ ·¤æ Ùæ× ÂçÚUßÌüÙ ãñÐ¥´çÌ× ÕæãÚUè ¥æßÚU‡æ ©‘¿ »ýðÇ Âèßèâè ã× àæãßæÚU ·¤×æÜ °ß´ ×èÙê ÖæÚUÌèØ ·Ô¤ âæÍ çÙç×üÌ ãôÌæ ãñÐ âÖè çÙ×æü‡æ ÂýçR¤Øæ ¥ÂÙè Âé˜æè ·¤æ Ùæ× ç×ÙÜ âð ÕÎÜ·¤ÚU ç×ÙÜ ·¤×æÜ ÚU¹ ÚUãð ãñ´Ð ÖçßcØ ×ð´ ©âð ¥æ§ü°â çßçÙÎðüàæô´ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ãñ´Ð §âè Ùæ× âð ÁæÙæ Áæ°Ð çÙßæâè: v, ×èÙê z. °âè°â¥æÚU ·¤´Ç�UÅUÚU: °âè°â¥æÚU ãæ©â, çÕçS×ËÜæã ·¤æòÜôÙè, ÛæôÅUßæǸæ, Source: VAISHALI KALA ·¤´Ç�UÅUÚU ×ð´ °·¤ Æôâ Øæ Ȥ´âð ãé° SÅUèÜ ÁØÂéÚU, ÚUæÁSÍæÙ x®w®vw

Source: VAISHALI KALA

CMYK

¡ÿ¬È⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ww Ÿflê’⁄U, wÆwy 3

‚ê¬Íáʸ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË ŒÒÁŸ∑§

Á’¡Ÿ‚ ≈¥U«U‚ ˛ ˜

×ãæ·¤é´Ö w®wz ¥æ§ü¥æÚUâèÅUèâè ÂýØæ»ÚUæÁ ×ð´ ÒÅUð´ÅU çâÅUèÓ ·¤ÚUð»æ ÇUßÜ ŸÿË ÁŒÀ‹Ë/¬Ë≈UË•Ê߸U– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl πÊŸ¬ÊŸ •ı⁄U ¬ÿ¸≈UŸ ÁŸª◊ Á‹Á◊≈U« •ª‹ fl·¸ ∑‘§ ◊„Ê∑§È¥÷ ◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ◊¥ ∞∑§ ≈U¥≈U Á‚≈UË Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– •Ê߸•Ê⁄U‚Ë≈UË‚Ë ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞fl¥ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚¥¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ¡ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ “◊„Ê∑§È¥÷ ª˝Ê◊” ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ •ı⁄U ¬ÿ¸≈UŸ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ∞∑§ ¬Á⁄UfløŸ∑§Ê⁄UË ÿÙªŒÊŸ „ÙªÊ, Á¡‚◊¥ ‹Ç¡⁄UË •ÊflÊ‚ •ı⁄U ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÁflÁflœÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏∑§⁄U ∞∑§ •ŸÙπÊ •ŸÈ÷fl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªÊ– ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ©g‡ÿ „⁄U •ÁÃÁÕ ∑§Ù ’„Ã⁄UËŸ •ı⁄U ‚◊Îh •ŸÈ÷fl ŒŸÊ „Ò– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ©¬∑˝§◊ ∑§¥¬ŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ’«∏ SÃ⁄U ¬⁄U ÃËÕ¸ ¬ÿ¸≈UŸ •ı⁄U ⁄U‹fl Ÿ≈Ufl∑§¸ ¬⁄U •ÁÃÁÕ ‚à∑§Ê⁄U ∑§Ê ª„⁄UÊ •ŸÈ÷fl „Ò •ı⁄U •’ Ã∑§ ©‚Ÿ •ÊSÕÊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ªı⁄Ufl ≈˛Ÿ ◊¥ {.z ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‚flÊ∞¥ ŒË „Ò¥– ÿ„ •ŸÈ÷fl ◊„Ê∑§È¥÷ ª˝Ê◊ ∑§Ù ∞∑§ ’Á◊‚Ê‹ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ •ı⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ª¥Ã√ÿ SÕ‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UªÊ– ◊„Ê∑§È¥÷ ª˝Ê◊ ≈U¥≈U Á‚≈UË, ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡ ◊¥ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ ‚È‚Áí¡Ã “«Ë‹ÄU‚” •ı⁄U ◊„¥ª Á‡ÊÁfl⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªË– ÿ ≈U¥≈U ◊„◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ÊäÿÊÁà◊∑§ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ∞∑§ Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ •ŸÈ÷fl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥ª– ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§ Á∑§⁄UÊ∞ •ı⁄U •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ •Ê߸•Ê⁄U‚Ë≈UË‚Ë ∑‘§ „À¬‹Êߟ Ÿ¥’⁄U •ı⁄U •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ fl’‚Êß≈U ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

�Üæ§UÅU ×ð´ ÎðÚUè ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ Âñâð´Áâü ·¤æð â×Ø ÂÚU §U‹È¤æò×ü ·¤ÚUð´ °ØÚUÜ槴â

âSÅðUÙðÕÜ Èñ¤àæÙ ·ð¤ çÜ° Track ¥æâæÙ ÙãUè´

’Ò¥ª‹ÈL§ @ ∞¡ã‚Ë Œ‡Ê ◊¥ ◊À≈Uˬ‹ ‚S≈UŸ’‹ Ä‹ÊÁÕ¥ª ’˝Ê᫘U‚ ¡Ò‚ fl⁄UªÊ, ÁŸ∑§Ê’Ê⁄U, ŸÊ „U¡À‚ ªÃ fl·ÊZ ◊¥ ßU◊¡¸ „ÈU∞ „Ò¥U– ßUŸ∑§Ê ≈UÊ⁄Uª≈U ¡ÒŸ⁄‘U‡ÊŸ ¡«U •ÊÒ⁄U ÿ¥ª Á◊‹ÁŸÿÀ‚ „Ò¥U– ◊Ê∑¸§≈U ߥU≈U‹Ë¡¥‚ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ≈U˛Ä‚∞Ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ª◊¥≈U ◊¥ ∑§⁄UË’ ŸÊÒ ‚ÊÒ S≈UÊ≈¸U•å‚ „Ò¥U– Ä‹ÊßU≈U ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªL§∑§ ßUãflS≈U‚¸ ßU‚ ◊ÊÚ«U‹ ∑§Ê ‚¬Ê≈¸U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– »§ÊS≈U »Ò§‡ÊŸ ‚ ‚S≈UŸ’‹ Ä‹ÊÁÕ¥ª ¬⁄U ¡Ê Á‡ÊÁç≈¥Uª „UÊ ⁄U„UË „ÒU, fl„U ∑§Ê»§Ë äÊË◊Ë „ÒU– ߥU«US≈˛UË ∞Ä‚¬≈¸˜U‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ãíÿÍ◊‚¸ ∑§ ÁŒ◊ʪ •ÊÒ⁄U ¬ÊÚÁ∑§≈U ◊¥ ‚¥äÊ◊Ê⁄UË ÃÊ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, „UÊ¥ ⁄UçÃÊ⁄U ¡M§⁄U äÊË◊Ë „ÒU– ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆwy ◊¥ »§ÊS≈U »Ò§‡ÊŸ ߸Uÿ⁄U-•ÊÚŸ-߸Uÿ⁄U ‹fl‹ ¬⁄U ∑§⁄UË’ ÃË‚ ‚ øÊ‹Ë‚ ¬˝ÁÇÊà ’…∏UÊ „ÒU– ÿ„U •»§Ê«¸UÁ’Á‹≈UË ß¥U«US≈˛UË „ÒU, ¡Ê ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§ ’˝Ê᫘U‚ ∑§Ê ¬˝Ê«UÄ≈U ¬⁄U »§Ê∑§‚ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ‚ª◊¥≈U ◊¥ »§Ê∑§‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ≈˛¥U«UË S≈UÊßUÀ‚ ∑§ ∞Ä‚‚ ∑§Ê ’…∏UÊ Á‹ÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU– •Ê¡ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ◊∑§‚¸ ⁄UπŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊßUÁ‚¥ª ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê»§Ë ÿÊ¡ŸÊ „ÒU– «UÁŸ◊ ¡Ë¥‚ ¬˝ÊßU‚ ∑§Ë ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄‘U«U‚Ë⁄U S≈˛U≈U¡Ë ∑§ã‚À≈¥U≈˜U‚ ∑§ ∑§Ê»§Ë •‹ª ‚Êø ∑§ ‚ÊÕ •Êª •Ê ⁄U„U ¬˝ÁÃS¬äÊ˸ ⁄U„UŸÊ „UÊªÊ– Ã÷Ë Á⁄U¬Ë≈U ∑§Ë◊à w,~~~ L§¬ÿ ‚ S≈UÊ≈¸U „ÒU– •ŸÈ◊ÊŸÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ fl·¸ ∑§ ∑§⁄UË’ „Ò¥U– fl⁄UªÊ »§Ê©¥U«U⁄U •◊⁄U ŸÊª⁄UÊ◊ ∑§ ∑§S≈U◊‚¸ •Ê∑§Á·¸Ã „UÊ¥ª– ∞‚‚⁄UË¡ ⁄‘¥U¡ ∑§⁄UË’ vyÆÆ ‚ zÆÆÆ ∑§ã¡ê¬‡ÊŸ S‹Ê ⁄U„UÊ ‹Á∑§Ÿ •’ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÃ Œ‚ ‚ ¬ãŒ˝„U fl·¸ ◊¥ »§ÊS≈U »Ò§‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ßU‚ËÁ‹ÿ L§¬ÿ ∑§ ’Ëø „ÒU– ßUÁã«UÿÊ Á⁄U≈U‹ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ÿ„U Õ˝ÊßUÁfl¥ª ∑§ãíÿÍ◊Á⁄Uí◊ ¡M§⁄Uà ‚ ∑§ãflËÁŸÿ¥‚ ∑§Ë ©U¬÷ÊÄÃÊ •Ê∑§Á·¸Ã „UÊÃ „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ’Êà ÷Ë ‚„UË „ÒU Á∑§ „U⁄U ‚Ä≈U⁄U „ÒU– •Ê⁄U ’…∏UÊ „ÒU– ¡ÒŸ⁄‘U‡ÊŸ ¡«U ¬Ê¬Í‹‡ÊŸ ßUŸ∑§Ë ¬˝ÊßUÁ‚¥ª ¬ÊÚߥU≈U ‚SÃÊ „UÊÃÊ „ÒU ∑§S≈U◊⁄U •ÊßUÁ«UÿÊ‹ÊÚ¡Ë ¬⁄U Ÿ„UË¥ ’Ò¥ª‹ÈL§ ’S«U ÿÍ∞Ÿ «UÁŸ◊ •ÊÒ⁄U •Êª •Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚÁã‡Êÿ‚ •ÊÒ⁄U ÿ„U ≈˛¥U«UË „UÊÃ „Ò¥U– fl⁄UªÊ ¬˝Áà ¬ãŒ˝„U ø‹ÃÊ– ∞‚ ◊¥ ‚S≈UŸ’‹ flÒÀÿÍ¡ ∑§Ê ªÊflÊ ’S«U ŸÊ ŸS≈UË¡ ‚Ë«U »¥§Á«¥Uª ∑§ ∑§ãíÿÍ◊⁄U ’…∏U ⁄U„U „Ò¥U– Ãâÿ ÿ„U ÷Ë „ÒU ÁŒŸ ◊¥ xz ‚ yÆ S≈UÊßUÀ‚ ⁄UÊ‹•Ê©U≈U •Êª ’…∏UÊŸ ◊¥ S¬Ë«U äÊË◊Ë ⁄U„UŸ ∑§Ë Á‹ÿ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÿÍ∞Ÿ «UÁŸ◊ Á∑§ ßU∑§Ê-»˝§ã«U‹ËŸÒ‚ Á¬ø ¬⁄U •∑§‹ ∑§⁄UÃË „ÒU– ßU‚◊¥ ßU◊Á¡Zª ≈˛¥U«˜U‚ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚ê÷ÊflŸÊ „ÒU– ÿÁŒ •»§Ê«¸UÁ’Á‹≈UË ¬⁄U ∑§ »§Ê©¥U«U⁄U ¡ÍŸÊ Á‚◊ÊÚŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§S≈U◊‚¸ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê „UÊÃ „Ò¥U– »§Ê∑§‚ •ÊÒ⁄U ’…∏UÃÊ „ÒU ÃÊ S¬Ë«U ’…∏UŸ ◊¥ •ÊÚ≈UÊ◊Ê’ÊßU‹ ∑§ ’ÊŒ »Ò§‡ÊŸ ŒÍ‚⁄UË ∞‚Ë ‚∑§ÃÊ– ÿÍ∞Ÿ «UÁŸ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á◊«U◊ŒŒ Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU–

==> picture [176 x 68] intentionally omitted <==

ŸÿË ÁŒÀ‹Ë @ ¬Ë≈UË•Ê߸U– ŸÊª⁄U Áfl◊ÊŸŸ ◊¥òÊË ∑‘§ ⁄UÊ◊◊Ù„Ÿ ŸÊÿ«Í Ÿ ∑§Ù„⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥’¥ÁœÃ ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∞ÿ⁄U‹Êߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ©«∏ÊŸ ◊¥ Œ⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚Á∑˝§ÿ M§¬ ‚ ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ÿÊòÊÊ ◊¥ √ÿflœÊŸ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ “ø∑§-ߟ” ∑§Ê©¥≈U⁄U ¬⁄U ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ù¥– ŸÊª⁄U Áfl◊ÊŸŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∞∑§ ÁflôÊÁ# ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚ŒË¸ ◊¥ ŒÎ‡ÿÃÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝’¥œŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ’ʜʕ٥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ •ë¿Ë ¬˝ªÁà „È߸ „Ò– ’Ò∆∑§ ◊¥ ŸÊª⁄U Áfl◊ÊŸŸ ‚Áøfl flÈ◊‹ÈŸ◊¥ª flÈ•ÀŸ◊, ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË, «Ë¡Ë‚Ë∞ (ŸÊª⁄U Áfl◊ÊŸŸ ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ), ’Ë‚Ë∞∞‚ (ŸÊª⁄U Áfl◊ÊŸŸ ‚È⁄UˇÊÊ éÿÍ⁄UÙ), ÷Ê⁄Uà ◊ı‚◊ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ (•Ê߸∞◊«Ë), ÁŒÑË „flÊ߸•aÊ ‚¥øÊ‹∑§ ∞¡¥‚Ë ÁŒÑË ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ Á‹Á◊≈U« («Êÿ‹) •ı⁄U ∞ÿ⁄U‹Êߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚Á„à •ãÿ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞ÿ⁄U‹Êߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë •‚ÈÁflœÊ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „flÊ߸ •aÙ¥ ¬⁄U ‚÷Ë ø∑§-ߟ ∑§Ê©¥≈U⁄U ¬⁄U ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ı¡ÍŒ „Ù¥– ÁŒÑË „flÊ߸ •a ∑§Ë ‚¥øÊ‹∑§ «Êÿ‹ ∑§Ù ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ŒÎ‡ÿÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ flÊSÃÁfl∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ‚ÍøŸÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝◊Èπ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ∞‹ß¸«Ë S∑˝§ËŸ ‹ªÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ªß¸ „Ò–

ÁØ éÚU §´UÅUÚUÙðàæÙÜ °ØÚUÂôÅUü ÂÚU Âñâð´ÁÚU ÅþðUçȤ·¤ ¥õÚU °ØÚU ÅþñçȤ·¤ ×ð´ wv' ·¤è »ýæðÍ

==> picture [341 x 912] intentionally omitted <==

Á¬¿‹ ◊„ËŸ Á‚Ã¥’⁄U, wÆwy ∑§Ë „È߸ „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥, ¡ÿ¬È⁄U ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ wz ■ v| Ùß´ÕÚU ·¤ô 1 çÎÙ ·¤æ Åþñçȸ¤·¤ ÃÈ‹ŸÊ ◊¥, •ÄU≈UÍ’⁄U, wÆwy ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í ‡Ê„⁄UÙ¥ •ı⁄U ¿„ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ w®,v{® ·Ô¤ âßü·¤æçÜ·¤ ¡ÿ¬È⁄U ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ÿÊòÊË ÷Ê⁄U ◊¥ «US≈UËŸ‡Ê¥‚ ∑‘§ Á‹∞ ‚ËœË ∑§ŸÁÄU≈UÁfl≈UË ~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh Œ¡¸ ∑§Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©‘¿Ì× SÌÚU ÂÚU Âãé´¿æ ªÿË– ß‚ •flÁœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ, ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚◊ª˝ flÎÁh ÉÊ⁄U‹Í ÿÊÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù flÒÁE∑§ ∑§ŸÁÄU≈UÁfl≈UË, ÁŸ’ʸœ ¡ÿ¬È⁄U @ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— ~ ¬˝ÁÇÊà ÿÊòÊÊ •ŸÈ÷fl •ı⁄U ÁflE SÃ⁄UËÿ ‚flÊ •ı⁄U w ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh „È߸– ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „flÊ߸ •a ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¡ÿ¬È⁄U ߥU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U Ÿ •ÄU≈UÍ’⁄U, ’…∏Ã ÿÊòÊË ÷Ê⁄U •ı⁄U Ÿ∞ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UÃË „Ò– ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù wÆwy ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÊòÊË ÷Ê⁄U ◊¥ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ◊ʪ٥¸ ∑‘§ πÈ‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒÃ „È∞, ¡ÿ¬È⁄U •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ flÎÁh ¡Ê⁄UË ⁄UπË „Ò– ¡ÿ¬È⁄U ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ÉÊ⁄U‹Í „flÊ߸ •aÊ ‚÷Ë ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑‘§ ◊„ËŸ ◊¥ y.~| ‹Êπ ‚ «US≈UËŸ‡Ê¥‚ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ ‚„¡ •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ •ŸÈ÷fl •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÿÊòÊÊ ∑§Ë, ¡Ù •ÄU≈UÍ’⁄,U ©«∏ÊŸ¥ ¡Ù«∏ ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚‚ Á¬¿‹ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÃÊ „Ò– øÍ°Á∑§ ¡ÿ¬È⁄U „flÊ߸ wÆwx ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‹ª÷ª wv ¬˝ÁÇÊà ‚Ê‹ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •aÊ ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿß¸ ™§°øÊßÿÊ° „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ∑§Ë flÎÁh Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– ß‚◊¥ y.{ ‹Êπ ÉÊ⁄U‹Í •ÄU≈UÍ’⁄,U wÆwy ◊¥ ∞ÿ⁄U ≈˛ÒÁ»§∑§ ⁄U„Ê „Ò, ÿ„ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ÿÊòÊË •ı⁄U x|,ÆÆÆ •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ ÿÊòÊË ◊Ífl◊¥≈U (∞≈UË∞◊) ◊¥ wv ∑§⁄UŸ •ı⁄U flÒÁE∑§ Áfl◊ÊŸŸ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ¡ÿ¬È⁄U „flÊ߸ •a ¬⁄U ÿÊòÊË ÷Ê⁄U Áfl‡flSÃ⁄UËÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ •ı⁄U ‚flÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh „È߸ „Ò, •ı⁄U Á‚Ã¥’⁄,U ©à∑§ÎCÃÊ ∑‘§ Ÿ∞ ◊ÊŸ∑§ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊¥ ©ÑπŸËÿ flÎÁh ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ÁflEÊ‚ ∑§Ù Œ‡ÊʸÃË „Ò– fl„Ë wÆwy ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ v| ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã „Ò–

Ò©ÇæÙÓ S·¤è× âð çâçßÜ °çß°àæÙ âð�UÅUÚU ·¤ô ç×Üè SÂèÇUæÙÓ S·¤è× âð çâçßÜ °çß°àæÙ âð�UÅUÚU ·¤ô ç×Üè SÂèÇU ¸

Ò©ÇæÙÓ S·¤è× âð çâçßÜ °çß°àæÙ âð�UÅUÚU ·¤ô ç×Üè SÂèÇUæÙÓ S·¤è× âð çâçßÜ °çß°àæÙ âð�UÅUÚU ·¤ô ç×Üè SÂèÇU ÇUæð×ðçSÅU·¤ °ØÚU·ý¤æ�ÅU ¸ Á∑§ ©«∏ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ß‚ ’Œ‹Êfl ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑§ŸÁÄU≈UÁfl≈UË ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ �ÜèÅU v,y®® çß×æÙô´ ■ §â ØôÁÙæ ·Ô¤ ÌãÌ {®~ M¤Å÷Uâ¥õÚU }{ °ØÚUÂæðÅüU ¥æòÂÚÔUàæÙÜ ãñ´ ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚Ÿ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚flÊ•Ù¥ ‚Á„Ã{Æ~ ◊ʪ٥¸ ∑§Ù øÊ‹Í Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U Œ‡Ê ÷⁄U •ı⁄U ’¥Œ ◊ʪ٥¸ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ øÊ‹Í ∑§⁄UŸÊ, ¬Í⁄U÷Ê⁄Uà ◊¥ •¥ÁÃ◊ ◊Ë‹ „flÊ߸ ‚¥¬∑§¸ ‚ÈÁŸÁpà ̷¤ Âãé´¿ ÁæØð»è ∑‘§ ⁄UÊíÿÙ¥ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ˇÊòÊËÿ ‚¥¬∑§¸ ÿÙ¡ŸÊ ŸÿË ÁŒÀ‹Ë @ ¬Ë≈UË•Ê߸U– ŸÊª⁄U Áfl◊ÊŸŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë @ ∞¡¥‚Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¡Ù«∏Ê „Ò– „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ◊ʪ٥¸ •ı⁄U (•Ê⁄U‚Ë∞‚)-©«∏ÊŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á‚Áfl‹ ‚Áøfl flÈ◊‹ÈŸ◊¥ª flÈ•‹ŸÊ◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹ÊS≈U ◊Êß‹ ∑§ŸÁÄU≈UÁfl≈UË ¡Ò‚Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ∞Áfl∞‡ÊŸ ߥ«S≈˛Ë ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ •ª‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í Áfl◊ÊŸŸ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ “©«∏ÊŸ” ÿÙ¡ŸÊ Ÿ ¬˝ªÁà ∑‘§ ‚ÊÕ, ©«∏ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ Ÿ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– çU‹Ê߸Á’ª, ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ Á‚Áfl‹ ∞Áfl∞‡ÊŸ ‚ÄU≈U⁄U ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ •ı⁄U ¬„È¥ø ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë πÊ߸ S≈UÊ⁄U ∞ÿ⁄U, ߥÁ«ÿÊflŸ ∞ÿ⁄U •ı⁄U çU‹Ê߸~v ’…∏∑§⁄U v,yÆÆ „Ù ¡Ê∞ªË– ’«∏ ◊¥ flø◊ÊŸ „Ò– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „flÊ߸ ÿÊòÊÊ ◊¥ ∑§Ù ∑§◊ Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áfl◊ÊŸŸ ¡Ò‚ ˇÊòÊËÿ flÊ„∑§Ù¥ Ÿ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ‚ ‹Ê÷ ◊¥ ∑§⁄UË’ }ÆÆ Áfl◊ÊŸ „Ò¥– ¬˝◊Èπ Áfl◊ÊŸŸ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „Ò •ı⁄U ˇÊòÊËÿ ∑§ŸÁÄU≈UÁfl≈UË ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ŸÿÊ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „Ò– ◊¥òÊÊ‹ÿ Á‹ÿÊ „Ò, ©ã„Ù¥Ÿ SÕÊÿË √ÿfl‚Êÿ ◊ÊÚ«‹ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ߥÁ«ªÙ •ı⁄U ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ Ÿ ’…∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ÊπÙ¥ ‹Ùª ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬˝ªÁà Áfl∑§Á‚à Á∑§∞ „Ò¥ •ı⁄U ˇÊòÊËÿ „flÊ߸ ÿÊòÊÊ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏ ∆∑‘§ Œ ⁄Uπ „Ò¥– ‹ ⁄U„ „Ò¥– v| Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ∞∑§ „Ë ÁŒŸ ◊¥ •’ ∞∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ’Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ©÷⁄UÃ ß∑§ÙÁ‚S≈U◊ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ Áfl◊ÊŸŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ “flË◊Ÿ ߟ z,Æz,yvw ÉÊ⁄U‹Í ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ „flÊ߸ ÿÊòÊÊ ∑§Ë, ªß¸ „Ò, ¡Ù ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ŒÍ⁄UªÊ◊Ë ¬˝÷Êfl ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ ’Ëø, ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ “©«∏ÊŸ” ∞Áfl∞‡ÊŸ ߥÁ«ÿÊ” mÊ⁄UÊ ÿ„Ê¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á¡‚∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ŒÒÁŸ∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– ˇÊòÊËÿ „flÊ߸ ‚¥¬∑§¸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù vÆ •ı⁄U “ÁªÁfl¥ª Áfl¥Ç‚ ≈UÍ «˛Ëê‚ •flÊ«¸˜‚ wÆwy” ◊¥ ‚¥ÅÿÊ z ‹Êπ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªß¸– ©«∏ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ wv •ÄU≈UÍ’⁄U, wÆv{ ∑§Ù fl·Ù¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ‚ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ‚Áøfl Ÿ «˛ÙŸ ‚Á„à Áfl◊ÊŸŸ ˇÊòÊ ◊¥ ÿ„ «Ù◊ÁS≈U∑§ ∞Áfl∞‡ÊŸ ‚ÄU≈U⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ¬„‹Ë ©«∏ÊŸ w| •¬˝Ò‹, ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ „flÊ߸ ‚flÊ ‚ fl¥Áøà ◊ʪ٥¸ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ı¡ÍŒ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ©¬‹Áéœ ⁄U„Ë– Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ wÆv| ∑§Ù Á‡Ê◊‹Ê ‚ ÁŒÑË ∑§Ù ¡Ù«∏Ã „È∞ •Ê∞ªÊ •ı⁄U •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ∞¥ ©Ñπ Á∑§ÿÊ– flÈ•‹ŸÊ◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª‹ x,vÆÆ ‚ •Áœ∑§ ©«∏ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ ⁄UflÊŸÊ „È߸– ©«∏ÊŸ z.Æ ‚Ë⁄UË¡ (z.Æ ‚ ¬Í⁄UË „Ù¥ªË– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà {Æ~ ◊ʪ¸ vÆ fl·¸ ◊¥ „flÊ߸ •aÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊ı¡ÍŒÊ ‚ÊÕ, ÿ„ ©¬‹Áéœ Ç‹Ù’‹ ∞Áfl∞‡ÊŸ z.y) Ÿ ¬˝◊Èπ ¬˝ªÁà ∑§Ë, Á¡‚◊¥ ŒÍ⁄UË ∑§Ë •ı⁄U }{ „flÊ߸ •a øÊ‹Í „Ò¥– ß‚ ‚Ê‹ |y ‚ ŒÙªÈŸÊ „Ù∑§⁄U vz| „Ù ¡Ê∞ªË– ‹Ò¥«S∑Ò§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’…∏ÃË ¬˝◊ÈπÃÊ ∑§Ù ‚Ë◊Ê ∑§Ù „≈UÊŸÊ, ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ „flÊ߸ •aÙ¥ ∑§Ù •ÄU≈UÍ’⁄U Ã∑§ ÿÙ¡ŸÊ ‚ v.yy ∑§⁄UÙ«∏ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë ŒÙªÈŸË „Ù∑§⁄U vv Œ‡ÊʸÃË „Ò– ŸÊªÁ⁄U∑§ ©aÿŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸÊ, „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U •ı⁄U ¿Ù≈U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù »§ÊÿŒÊ „È•Ê „Ò– ∑§⁄UÙ«∏ ‚ ww ∑§⁄UÙ«∏ „Ù ¡Ê∞ªË–

§üU-·¤æò×âü Ùð ÕÎÜæ ×ñÅþUæð çâÅUèÁ ·¤æ Õ槴U» ÂñÅUÙü

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë @ ∞¡¥‚Ë ßU‚ ¬⁄U (ÁÄfl∑§ ∑§ÊÚ◊‚¸)∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ¡’Á∑§ ‡ÊÈM§•ÊÃË SÃ⁄U ¬⁄U ≈UÊÚ¬-•¬ íÿÊŒÊ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ å‹≈U»§ÊÚꂸ Ÿ ◊Ò≈˛UÊ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§⁄UÃ Õ– øÊfl‹, •Ê≈UÊ, πÊl Ã‹, ŒÊ‹ π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§Ê ¬Ò≈UŸ¸ ’Œ‹ ÁŒÿÊ „ÒU– •’ •ÊÁŒ ∑§Ë ‡ÊÊÚÁ¬¥ª íÿÊŒÊ flÊÚÀÿÍ◊ ∑§ ‚ÊÕ ≈UÊÚ¬-•¬ ∑§ ’¡Êÿ S≈UÊÚ∑§-•¬ ¬⁄Uø¡ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á‡ÊÁç≈¥Uª ø‹ ⁄U„UË „ÒU– Á⁄U≈U‹ ◊Ê∑¸§≈U ≈˛U∑§⁄U ◊Ò≈˛UÊ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ߸U-∑§ÊÚ◊‚¸ ∑§Ê flø¸Sfl ŸË‹‚Ÿ •Ê߸UÄÿÍ ◊¥ ߸U-∑§ÊÚ◊‚¸ „ÒU«U Ÿ ∑§„UÊ íÿÊŒÊ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ÁÄfl∑§ ∑§ÊÚ◊‚¸ „ÒU Á∑§ ÁÄfl∑§ ∑§ÊÚ◊‚¸ •ÊÒ⁄U ߸U-∑§ÊÚ◊‚¸ ‚À‚ å‹≈U»§ÊÚꂸ •’ ¬Á⁄UäÊÊŸ, «KÍ⁄‘U’À‚, „UÊ߸U Áªÿ⁄U ◊¥ „ÒU– ªÃ ¬Ê¥ø ÄflÊ≈¸U⁄U ‚ ÿ„U S◊Ê≈¸U»§ÊŸ, »È§≈UÁflÿ⁄U, íflÒ‹⁄UË ∑§Ë Á«U‹Ëfl⁄UË ∑§⁄UË’ ÃË‚ ¬˝ÁÇÊà (ÁÃ◊Ê„UË Œ⁄U Œ‚ Á◊Ÿ≈U flÊ‹ ◊ÊÚ«U‹ ¬⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U– ÁÃ◊Ê„UË)∑§Ë ª˝ÊÕ ¬⁄U „ÒU– ßU‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U Á’ª Á≈U∑§≈U ‚ÊßU¡ ¬˝Ê«UÄ≈˜U‚ ÷Ë ÿÁŒ ÁÄfl∑§ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§ãflËÁŸÿ¥‚ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ◊‚¸ ‚ Á«U‹Ëfl⁄U „UÊ ⁄U„U „Ò¥U ÃÊ ÿ„U •¥ŒÊ¡Ê •‚ÊÚ≈¸U◊¥≈U ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „ÒU– ⁄‘U«UË-≈ÍU-߸U≈U ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò≈˛UÊ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ÿ„U »Í§«U ‚À‚ flÊÚÀÿÍ◊ ÁÄfl∑§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ¬⁄U ’…∏U Á∑§‚ ÃËfl˝ ªÁà ‚ •Êª ’…∏U ⁄U„UË „ÒU– ⁄‘U«U‚Ë⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U ÁÃ◊Ê„UË ◊¥ ÿ„U zw S≈˛U≈U¡Ë ∑§ã‚À≈¥U≈˜U‚ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÁÇÊà ’…∏UÊ „ÒU– ÿ„U ÃÈ‹ŸÊ ßU‚‚ ¬Ífl¸ ßUÁã«UÿÊ ∑§Ê ÁÄfl∑§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ◊Ê∑¸§≈U øÊ‹Í ÄflÊ≈¸U⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ‚ÊÚÀ≈UË SŸÄ‚, ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ { Á’Á‹ÿŸ «UÊÚ‹⁄U ¬⁄U ¬„È¥Uø Á⁄U»§ÊߥU«U •ÊÚßU‹ ∑§Ë ‚À‚ yv-yv ¬˝ÁÇÊà å‹≈U»§ÊÚ◊¸ Á¡Ÿ◊¥ ¡Ê◊Ê≈UÊ •Ê¥«U Áé‹¥∑§ßU≈U, ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ŸS‹, •Ê߸U≈UË‚Ë, ¡ÊÿªÊ– Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ≈˛U«Uˇʟ‹ ’…∏UË „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ Á’S∑ȧ≈U ∑§Ë yÆ ÁSflªË ßUãS≈UÊ◊Ê≈¸U, ¡å≈UÊ, Á’ª ’ÊS∑§≈U ∞øÿÍ∞‹(Á„¥UŒÈSÃÊŸ ÿÍŸË‹Ëfl⁄U Á‹Á◊≈U«U), ≈˛U«U ∑§Ê ◊„Uàfl Œ‡Ê ◊¥ •÷Ë ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄U ¬ÒÄ«U •Ê≈U ∑§Ë x~ ¬˝ÁÇÊà ’Ë’ËŸÊ•Ê •ÊÒ⁄U Á独∑§Ê≈¸U Á◊Ÿ≈˜U‚ «UÊ’⁄U •ÊÒ⁄U ßU◊Ê◊Ë Ÿ «U’‹ Á«UÁ¡≈U ª˝ÊÕ íÿÊŒÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ◊Ò≈˛UÊ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ߸U-∑§ÊÚ◊‚¸ ’…∏UË „ÒU– ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U Ÿ ’«∏ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ’„UÃ⁄U ¬˝Ê# ∑§Ë– ∞»§∞◊‚Ë¡Ë ∞Ä¡ËÄÿÍÁ≈U√¡ ∑§ •ÊÒ⁄U ÁÄfl∑§ ∑§ÊÚ◊‚¸ „UÊ߸U Áªÿ⁄U ¬⁄U •Êª ’…∏U ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁÄfl∑§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ¬⁄U»§ÊÚ◊¸ Á∑§ÿÊ– ßUŸ ¬⁄U ∞»§∞◊‚Ë¡Ë •ŸÈ‚Ê⁄U •’ ∑§S≈U◊‚¸ ◊ÊÁ‚∑§ π⁄UËŒ ÷Ë ⁄U„UË „ÒU–

==> picture [922 x 13] intentionally omitted <==

CMYK