Rigolleau S.A. — Capital/Financing Update 2004

Aug 19, 2004

BERAZATEGUI, 18 DE AGOSTO DE 2004

SRS.

BOLSA DE COMERCIO DE BS.AS.

PRESENTE

INFORMACIÓN RELEVANTE ART. 23 DEL REGLAMENTO

De nuestra consideración:

El Directorio ha celebrado con fecha 18 del corriente un contrato de mutuo renovando el préstamo con LA FE S.A. vencido el 31 de julio próximo pasado. Las principales características de esta renovación son las siguientes:

• Importe: $ 9.000.000=
• Plazo: 12 meses a partir del 18/07/2004.-
• Interes: El préstamo devengara intereses compensatorios equivalentes a la tasa promedio que se paga por la deuda bancaria reestructurada por la compañía. Los intereses se pagaran por mes vencidos del 1 al 10 del mes siguientes.
• Pagos anticipados: El deudor podrá pagar al prestamista con un preaviso mínimo de 10 días indicando la fecha propuesta y el monto del capital total o parcial del pago anticipado.
• Pacto negativo del deudor: Mientras el capital permanezca impago, el deudor sin el consentimiento escrito del prestamista no distribuirá dividendo a ninguno de sus accionistas.

Sin otro en particular, saludo a Uds. muy atentamente.

Elias Najle

Apoderado