RAY SİGORTA A.Ş. — Audit Report / Information 2012

Aug 14, 2012

Bağımsız Denetim GörüşüBağımsız Denetim KuruluşuDenetim TürüGörüş Türü

BAŞARAN NAS BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.

SınırlıOlumluRAY SİGORTA A.Ş.'nin

1 OCAK - 30 HAZİRAN 2012 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT

SINIRLI DENETİM RAPORU

Ray Sigorta A.Ş.

Yönetim Kurulu'na,

Giriş

1. Ray Sigorta A.Ş.'nin ("Şirket") 30 Haziran 2012 tarihi itibariyle hazırlanan ve ekte yer alan bilançosu, aynı tarihte sona eren altı aylık gelir tablosu, özsermaye değişim tablosu, nakit akış tablosu ve önemli muhasebe politikalarının özeti ile dipnotları tarafımızca sınırlı denetime tabi tutulmuştur. Şirket yönetiminin sorumluluğu, söz konusu ara dönem finansal tablolarının sigortacılık mevzuatı gereği yürürlükte bulunan muhasebe ilke ve standartlarına uygun olarak hazırlanması ve dürüst bir şekilde sunumudur. Bizim sorumluluğumuz bu ara dönem finansal tabloların sınırlı denetimine ilişkin ulaşılan sonucun açıklanmasıdır.

Sınırlı Denetimin Kapsamı

2. Sınırlı denetimimiz, sigortacılık mevzuatı gereği yürürlükte bulunan sınırlı denetim ilkelerine ilişkin düzenlemelere uygun olarak yapılmıştır. Ara dönem finansal tabloların sınırlı denetimi, ağırlıklı olarak finansal raporlama sürecinden sorumlu kişilerden bilgi toplanması, analitik inceleme ve diğer inceleme tekniklerinin uygulanmasını kapsamaktadır. Sınırlı denetimin kapsamı, ilgili sigortacılık mevzuatı gereği yürürlükte bulunan tam kapsamlı bağımsız denetim ilkelerine ilişkin düzenlemelere uygun olarak yapılan bağımsız denetim çalışmasına göre daha dar olduğundan, sınırlı denetim, tam kapsamlı denetimde farkında olunabilecek tüm önemli hususları ortaya çıkarabilme konusunda güvence sağlamaz. Dolayısıyla, tam kapsamlı bir denetim çalışması yürütülmemesi nedeniyle bir bağımsız denetim görüşü açıklanmamıştır.

Sonuç

3. Sınırlı denetimimiz sonucunda, ara dönem finansal tabloların, Ray Sigorta A.Ş.'nin 30 Haziran 2012 tarihi itibariyle finansal pozisyonunu, aynı tarihte sona eren altı aylık döneme ilişkin finansal performansını ve nakit akışlarını, sigortacılık mevzuatı gereği yürürlükte bulunan muhasebe ilke ve standartları (bkz. 2 no'lu dipnot) çerçevesinde doğru ve dürüst bir biçimde yansıtmadığı konusunda herhangi bir hususa rastlanılmamıştır.

Sonucu Etkilemeyen Husus

4. 4 no'lu dipnotta belirtildiği üzere, Şirket'in 30 Haziran 2012 tarihi itibariyle toplam özsermayesi, Sigorta ve Reasürans ile Emeklilik Şirketlerinin Sermaye Yeterliliklerinin Ölçülmesine ve Değerlendirilmesine İlişkin Yönetmelik uyarınca belirlenen gerekli asgari özsermayeden

8.387.986 TL daha düşüktür.

Başaran Nas Bağımsız Denetim ve

Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik A.Ş.

a member of

PricewaterhouseCoopers

Talar Gül, SMMM

Sorumlu Ortak Başdenetçi

İstanbul, 14 Ağustos 2012

1	SİRAN TALAR GÜL	SORUMLU ORTAK BAŞDENETÇİ	BAŞARAN NAS BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.	14.08.2012 18:10:22

Özsermaye Değişim Tablosu

1	METİN AKGÜN	GN. MD. YRD.	RAY SİGORTA A.Ş.	14.08.2012 17:59:05
2	KORAY ERDOĞAN	MALİ VE İDARİ İŞLER DİREKTÖRÜ	RAY SİGORTA A.Ş.	14.08.2012 18:04:04
3	SİRAN TALAR GÜL	SORUMLU ORTAK BAŞDENETÇİ	BAŞARAN NAS BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.	14.08.2012 18:10:26

Özsermaye Değişim Tablosu

		Dipnot Referansları	Sermaye	İşletmenin Kendi Hisse Senetleri (-)	Varlıklarda Değer Artışı	Özsermaye Enflasyon Düzeltmesi Farkları	Yabancı Para Çevrim Farkları	Yasal Yedekler	Statü Yedekleri	Diğer Yedekler ve Dağıtılmamış Karlar	Net Dönem Karı (veya Zararı)	Geçmiş Yıllar Kar/Zararları (-)	Ana Ortaklığa Ait Özsermaye	Azınlık Payları	Toplam
Finansal Tablo Türü	Konsolide Olmayan
Raporlama Birimi	TL
ÖNCEKİ DÖNEM	30.06.2011
Önceki Dönem Sonu Bakiyesi			137.069.856		7.677.359					11.283.214	-28.598.213	-75.920.878	51.511.338		51.511.338
Muhasebe Politikasında Değişiklikler
Yeni Bakiye			137.069.856		7.677.359					11.283.214	-28.598.213	-75.920.878	51.511.338		51.511.338
Sermaye Artırımı
Nakit
İç Kaynaklardan
İşletmenin Aldığı Kendi Hisse Senetleri
Gelir Tablosunda Yer Almayan Kazanç ve Kayıplar
Varlıklarda Değer Artışı
Yabancı Para Çevrim Farkları
Diğer Kazanç ve Kayıplar
Enflasyon Düzeltme Farkları
Dönem Net Karı (veya Zararı)		37									663.126		663.126		663.126
Dağıtılan Temettü
Yedeklere Transfer					-108.420						28.598.213	-28.489.793	0		0
Dönem Sonu Bakiyesi			137.069.856		7.568.939					11.283.214	663.126	-104.410.671	52.174.464		52.174.464
CARİ DÖNEM	30.06.2012
Önceki Dönem Sonu Bakiyesi			163.069.856		15.997.013					11.335.555	340.377	-104.281.700	86.461.101		86.461.101
Muhasebe Politikasında Değişiklikler
Yeni Bakiye			163.069.856		15.997.013					11.335.555	340.377	-104.281.700	86.461.101		86.461.101
Sermaye Artırımı
Nakit
İç Kaynaklardan
İşletmenin Aldığı Kendi Hisse Senetleri
Gelir Tablosunda Yer Almayan Kazanç ve Kayıplar
Varlıklarda Değer Artışı
Yabancı Para Çevrim Farkları
Diğer Kazanç ve Kayıplar
Enflasyon Düzeltme Farkları
Dönem Net Karı		37									-12.384.405		-12.384.405		-12.384.405
Dağıtılan Temettü
Yedeklere Transfer					-231.715						-340.377	572.092	0		0
Dönem Sonu Bakiyesi			163.069.856		15.765.298					11.335.555	-12.384.405	-103.709.608	74.076.696		74.076.696