Radisson Mining Resources Inc. — Interim / Quarterly Report 2023

May 29, 2023

==> picture [218 x 80] intentionally omitted <==

ÉTATS FINANCIERS RÉSUMÉS INTERMÉDIAIRES NON AUDITÉS

POUR LA PÉRIODE DE TROIS MOIS TERMINÉE LE 31 MARS 2023

La direction a préparé les états financiers résumés intermédiaires non audités de Ressources Minières Radisson inc., comprenant l'état résumé intermédiaire de la situation financière au 31 mars 2023 ainsi que les états résumés intermédiaires du résultat, du résultat global, des variations des capitaux propres et des flux de trésorerie pour la période de trois mois terminée le 31 mars 2023.

RENSEIGNEMENTS CORPORATIFS

Place d’affaires

C.P. 307 Succursale Bureau-Chef Rouyn-Noranda, Québec, J9X 5C3 Site Web : www.radissonmining.com

Agent de transfert

Société de fiducie Computershare du Canada 1500, boul. Robert-Bourassa, 7[ième] étage Montréal, Québec, H3A 3S8 Téléphone : (514) 982-7888 Télécopieur : (514) 982-7635

Inscription

Bourse de croissance TSX Symbole: RDS

RESSOURCES MINIÈRES RADISSON INC.

États résumés intermédiaires de la situation financière

	31 mars 2023	31 décembre 2022
	(non audité)	Audité
	$	$
Actifs
Courants :
Trésorerie et équivalents de trésorerie (note 3)	2 487 562	3 083 512
Taxes gouvernementales et impôts miniers à recevoir	817 355	953 885
Dépôt sur dépenses de prospection et d’évaluation	11 190	1 190
Frais payés d’avance	130 897	126 666
	3 447 004	4 165 253
Non courants :
Placement (note 3)	600 000	720 000
Immobilisations corporelles (note 4)	333 278	371 499
Actifs de prospection et d’évaluation (note 5)	44 728 921	44 276 801
	49 109 203	49 533 553
Passifs
Courants :
Créditeurs et charges à payer	76 911	169 491
Non courants :
Impôt différé	5 063 083	5 063 083
Autre passif relatif aux actions accréditives (note 6)	306 226	498 703
	5 446 220	5 731 277
Capitaux propres :
Capital-social (note 7)	69 335 871	69 335 871
Réserves-règlement en instruments de capitaux propres	7 070 296	7 052 296
Bons de souscription (note 7)	27 013	27 013
Déficit	(32 770 197)	(32 612 904)
	43 662 983	43 802 276
	49 109 203	49 533 553

Les notes complémentaires font partie intégrante des états financiers intermédiaires.

Les états financiers résumés intermédiaires ont été approuvés et autorisés pour publication par le conseil d’administration le 25 mai 2023.

(s) Denis Lachance

Denis Lachance Président & Chef de la direction par intérim

(s) Hubert Parent-Bouchard

Hubert Parent-Bouchard Chef de la direction financière

Ressources Minières Radisson inc.

2

RESSOURCES MINIÈRES RADISSON INC.

États résumés intermédiaires du résultat

Périodes de trois mois closes les 31 mars

(non audité)	2023		2022
	$		$
Frais d’administration :
Salaires et charges au titre des avantages du personnel	77	469	176 277
Rémunération et paiements à base d’actions	18	000	38 500
Experts et sous-traitants	25	626	12 317
Honoraires professionnels	7	260	19 724
Informations aux actionnaires	46	265	31 123
Inscriptions et frais de registrariat	18	348	16 664
Papeterie et dépenses de bureau	11	643	11 238
Assurances, taxes et licences	12	841	10 548
Impôt de la Partie XII.6	3	489	-
Intérêts et frais bancaires		495	437
Télécommunications	1	314	663
Amortissement des immobilisations	38	221	40 762
Maintien d’un site minier	3	147	566
	264	118	358 819
Autres dépenses (revenus):
Variation de la juste valeur des placements	120	000	120 000
Revenus d’intérêts	(34 348)		(17 736)
	85	652	102 564
Perte avant impôts	(349 770)		(461 383)
Impôts différés (note 6)	192	477	1 491 378
Gain net(Perte nette)	(157 293)		1 029 995
Gain net(Perte nette) par action de base et diluée	(0,001)		0,004
Nombrepondéré d’actions en circulation(note 9)	284 946 858		274 328 869

Les notes complémentaires font partie intégrante des états financiers intermédiaires.

Ressources Minières Radisson inc.

3

RESSOURCES MINIÈRES RADISSON INC.

États résumés intermédiaires des variations des capitaux propres

Période de trois mois close le 31 mars 2023

(non audité)	Capital-social Réserves- règlement en instruments de capitaux propres Déficit Bons de souscription Total des capitaux propres
Solde au 31 décembre 2022 Rémunération et paiements à base d’actions Perte nette de la période Solde au 31 mars 2023	$ $ $ $ $ 69 335 871 7 052 296 (32 612 904) 27 013 43 802 276 - 18 000 - - 18 000
	69 335 871 7 070 296 (32 612 904) 27 013 43 820 276
	- - (157 293) - (157 293)
	69 335 871 7 070 296 (32 770 197) 27 013 43 662 983

Les notes complémentaires font partie intégrante des états financiers intermédiaires.

Ressources Minières Radisson inc.

4

RESSOURCES MINIÈRES RADISSON INC.

États résumés intermédiaires des variations des capitaux propres

Période de trois mois close le 31 mars 2022

(non audité)	Capital-social Réserves- règlement en instruments de capitaux propres Déficit Bons de souscription Total des capitaux propres
Solde au 31 décembre 2021 Rémunération et paiements à base d’actions Options exercées Gain net de la période Solde au 31 mars 2022	$ $ $ $ $ 67 979 278 5 669 918 (30 628 759) 1 114 462 44 134 899 - 38 500 - - 38 500 116 349 42 725 - - 73 624
	68 095 627 5 665 693 (30 628 759) 1 114 462 44 247 023
	- - 1 029 995 - 1 029 995
	68 095 627 5 665 693 (29 598 764) 1 114 462 45 277 018

Les notes complémentaires font partie intégrante des états financiers intermédiaires.

Ressources Minières Radisson inc.

5

RESSOURCES MINIÈRES RADISSON INC.

États résumés intermédiaires des flux de trésorerie

Périodes de trois mois closes les 31 mars

(non audité)	2023	2022	2022
	$	$
ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES :
Gain net (Perte nette)	(157 293)	1	029 995
Postes ne comportant aucun mouvement de liquidités :
Amortissement des immobilisations corporelles	38 221		40 762
Rémunération et paiements à base d’actions	18 000		38 500
Impôts différés	(192 477)	(1 491 378)
Perte (gain) non réalisée sur les placements	120 000		120 000
Variation des éléments hors caisse du fonds de roulement (note 10)	29 719	(446 567)
Flux de trésorerie provenant des activités opérationnelles	(143 830)	(708 688)
ACTIVITÉS D’INVESTISSEMENT :
Acquisition d’immobilisations corporelles	-		(26 447)
Actifs de prospection et d’évaluation (note 5)	(452 120)	(3 448 128)
Flux de trésorerie provenant des activités d’investissement	(452 120)	(3 474 575)
ACTIVITÉS DE FINANCEMENT :
Émission de capital-social et exercice d’options et de bons de souscription	-		73 624
Frais d’émission d’actions	-		-
Flux de trésorerie provenant des activités de financement	-		73 624
AUGMENTATION (DIMINUTION) DE LA TRÉSORERIE ET DES ÉQUIVALENTS
DE TRÉSORERIE	(595 950)	(4 109 639)
TRÉSORERIE ET ÉQUIVALENT DE TRÉSORERIE AU DÉBUT DE LA PÉRIODE	3 083 512	10	947 924
TRÉSORERIE ET ÉQUIVALENT DE TRÉSORERIE À LA FIN DE LA PÉRIODE	2 487 562	6	838 285

Informations additionnelles – Flux de trésorerie (note 10)

Les notes complémentaires font partie intégrante des états financiers intermédiaires.

Ressources Minières Radisson inc.

6

RESSOURCES MINIÈRES RADISSON INC. Notes complémentaires aux états financiers résumés intermédiaires 31 mars 2023

1. Description de l’entreprise et risque de liquidité

La Société, constituée en vertu de la Loi canadienne sur les sociétés par actions, procède à l’exploration de propriétés minières et elle n’a pas encore déterminé si ces propriétés contiennent des réserves de minerai économiquement récupérables.

Le siège social de la Société est situé à Rouyn-Noranda, province de Québec, Canada. Ses actions se transigent sur la Bourse de croissance TSX sous le symbole RDS et sur le marché dispensé OTCQB sous le symbole RMRDF.

Au 31 mars 2023, la Société avait un déficit accumulé de 32 770 197 $ et du capital social au montant de 69 335 871 $. De plus, la Société avait un fonds de roulement positif de 3 370 093 $ (6 832 929 $ au 31 mars 2022) incluant les fonds réservés à la prospection et à l’évaluation de 1 062 475 $ (1 348 679 $ au 31 mars 2022). La direction estime qu’elle dispose de fonds suffisants pour répondre aux obligations de la Société, maintenir ses propriétés en règle, payer ses frais généraux et administratifs courants et pour faire face à ses passifs, obligations et engagements existants au-delà des 12 mois suivants à mesure qu'ils arrivent à échéance. La direction cherche périodiquement à obtenir du financement sous forme d’alliance auprès d’entités financières et minières, d’émission d’actions et d’exercice d’options d’achat d’actions et de bons de souscription ou sous forme de transactions d’affaires ou financière autres afin de poursuivre ses opérations et activités d’exploration. Bien que la direction ait réussi à obtenir du financement dans le passé, il n’y a aucune garantie qu’elle sera en mesure de le faire à l’avenir ou que ces sources de financement ou initiatives seront disponibles pour la Société ou qu’elles seront disponibles à des conditions acceptables pour la Société.

Le conseil d’administration a approuvé les états financiers résumés intermédiaires de la période close le 31 mars 2023 le 25 mai 2023.

2. Présentation des états financiers et nouvelles méthodes comptables

Les présents états financiers intermédiaires ont été préparés par la direction de la Société conformément aux normes internationales d’information financière (« IFRS ») et conformément à IAS 34 « Information financière intermédiaire ». Ils n’incluent pas toutes les informations requises par les IFRS lors de la production des états financiers annuels.

Ces états financiers résumés intermédiaires doivent être lus conjointement avec les états financiers audités de l’exercice clos le 31 décembre 2022 et les états financiers résumés intermédiaires pour le trimestre clos le 31 mars 2023. Les méthodes comptables sont présentées dans les états financiers audités de l’exercice clos le 31 décembre 2022 et elles n’ont subi aucune modification depuis.

La préparation des états financiers intermédiaires conformément à IAS 34 fait appel à des estimations comptables critiques. Elle impose également à la direction d’exercer son jugement dans l’application des méthodes comptables retenues par la Société.

3. Trésorerie et équivalents de trésorerie, Placements et Fonds réservés à la prospection et à l’évaluation

Au 31 mars 2023 et au 31 mars 2022, la trésorerie et équivalents de trésorerie inclut de l’encaisse dans deux comptes bancaires à intérêt élevé, et des certificats de placements garantis, flexibles et rachetables en tout temps.

	31 mars 2023	31 mars 2022	31 mars 2022
	$	$
Compte bancaire à intérêt élevé (4,70 % et 4,95 % au 31 mars 2023, 0,70 % et 0,74 % au
31 mars 2022)	2 487 562	3	838 285
Certificat deplacementgaranti,non rachetable 0,89 % au 31 mars 2022.	-	3	000 000
Trésorerie et équivalents de trésorerie, certificat de placement garanti et fonds réservé(1)	2 487 562	6	838 285

(1) La trésorerie et équivalents de trésorerie inclus 1 062 475 $ (4 754 561 $ en décembre 2022) de fonds réservés pour les frais de prospection et d'évaluation. Les fonds détenus pour les frais de prospection et d’évaluation représentent le produit non dépensé provenant de financements en actions accréditives. Selon les instructions imposées en vertu de ce financement, la Société doit consacrer ces fonds à l’exploration de propriétés minières.

Ressources Minières Radisson inc.

7

RESSOURCES MINIÈRES RADISSON INC. Notes complémentaires aux états financiers résumés intermédiaires 31 mars 2023

3. Trésorerie et équivalents de trésorerie, Placements et Fonds réservés à la prospection et à l’évaluation (suite)

	31 mars 2023	31 décembre 2022
	$	$
Placements disponibles à la vente
24 000 000 actions de Renforth Resources Ltd., société publique	600 000	720 000
	600 000	720 000

4. Immobilisations corporelles

			31 mars 2023	31 décembre 2022
		Amortissement	Valeur	Valeur comptable
	Prix coûtant	Cumulé	comptable nette	nette
	$	$	$	$
Équipement	81 595	53 450	28 145	31 137
Équipement informatique	79 102	52 049	27 053	29 513
Autres équipements miniers	215 624	123 982	91 642	103 690
Infrastructures d’exploration	276 281	89 843	186 438	207 159
	652 602	319 324	333 278	371 499

5. Actifs de prospection et d’évaluation

	Solde au				Solde au	Solde au
	31 décembre				31 mars
Propriétés minières :	2022	Augmentation		Crédits d’impôts	2023
Québec	$	$		$	$
O’Brien	4 460 521		-	-	4	460 521
	4 460 521		-	-	4	460 521
Frais de prospection et d’évaluation :
O’Brien	39 643305	452	120	-	40	095 425
Douay	172 975		-	-		172 975
	39 816 280	452	120	-	40	268 400
	44 276 801	452	120	-	44	728 921

États des frais de prospection et d’évaluation

	Période de trois mois close le	Période de trois mois close le
	31 mars 2023	31 mars 2022
	$	$
Forages	-	2 169 038
Salaires	259 271	464 747
Expert-conseil et sous-traitants	91 220	252 166
Analyses	-	267 735
Frais généraux de prospection et d’évaluation	101 629	294 442
Augmentation des frais de prospection et d’évaluation	452 120	3 448 128
Solde au début	39 816 280	33 050 063
Solde à la fin	40 268 400	36 498 191

Ressources Minières Radisson inc.

8

RESSOURCES MINIÈRES RADISSON INC. Notes complémentaires aux états financiers résumés intermédiaires 31 mars 2023

6. Autre passif relatif à l’émission d’actions accréditives

	31 mars 2023	31 mars 2022
	$	$
Solde au 31 décembre 2022	498 703	2 030 850
Réduction liée à l’engagement de dépenses(1)	(192 477)	(1 491 378)
Solde au 31 mars 2023	306 226	539 472

(1) La prime accréditive recomptabilisée aux revenus au moment où les dépenses d’exploration admissibles sont engagées est incluse aux Résultat net et résultat global total (perte nette globale).

7. Capital-social

Autorisé :

Nombre illimité d'actions catégorie A, avec droit de vote et participantes, sans valeur nominale

Nombre illimité d'actions catégorie B, pouvant être émises en séries, dividende cumulatif ou non cumulatif au taux de base de la Banque du Canada au début de l'exercice majoré d'un pourcentage variant entre 1 % et 5 %, non participantes, sans droit de vote, rachetables au gré de la Société au prix payé majoré de tout dividende déclaré sur ces actions mais non encore payé, sans valeur nominale.

Les mouvements dans le capital-social de la catégorie A de la Société se détaillent comme suit :

31 mars 2023	Actions catégorie A	Montant	Montant
		$
Émis et payé :
Solde au 31 décembre 2022	284 946 858	69	335 871
Solde au 31 mars 2023	284 946 858	69	335 871
31 mars 2022	Actions catégorie A	Montant
		$
Émis et payé :
Solde au 31 décembre 2021	274 291 266	67	979 278
Exercice d’options(1)	500 000		73 624
Solde au 31 mars 2022	274 791 266	68	052 902

(1) La valeur des options est présentée à la valeur d’exercice.

Ressources Minières Radisson inc.

9

RESSOURCES MINIÈRES RADISSON INC. Notes complémentaires aux états financiers résumés intermédiaires 31 mars 2023

7. Capital-social (suite)

Options d'achat d'actions catégorie A :

Un nombre de 25 millions d’actions catégorie A a été réservé en vertu d’un régime d’options d’achat d’actions pour émission éventuelle. Le prix de levée de chaque option correspond au cours des actions de la Société à la date de l’attribution des options et la durée maximale d’une nouvelle option est de 5 ans. Sauf si le conseil d’administration en décide autrement, les options accordées en vertu du régime deviennent acquises immédiatement.

Un sommaire de la situation au 31 mars 2023 est présenté ci-après :

		Prix de levée
Options	Nombre	moyen pondéré
En cours au 31 décembre 2022	15 012 500	0,188 $
Octroyées	200 000	0,165 $
En cours au 31 mars 2023	15 212 500	0,188$
Optionspouvant être levées au 31 mars 2023	14 212 500	0,189$

Le tableau ci-après résume l’information relative aux options d’achat d’actions au 31 mars 2023 :

		Durée de vie moyenne	Nombre d’options
Nombre d’options en cours	Prix de levée	pondérée à courir	pouvant être levées
	$	(ans)
250 000	0,100	0,58	250 000
250 000	0,105	0,94	250 000
100 000	0,110	0,66	100 000
725 000	0,125	0,19	725 000
1 175 000	0,135	1,00	1 175 000
250 000	0,150	0,42	250 000
1 050 000	0,170	4,11	50 000
1 700 000	0,255	1,89	1 700 000
250 000	0,300	2,88	250 000
500 000	0,310	2,94	500 000
2 380 000	0,280	2,71	2 380 000
1 500 000	0,225	3,48	1 500 000
4 682 500	0,130	4,15	4 682 500
200 000	0,120	4,70	200 000
200 000	0,165	4,81	200 000
15 212 500	0,188	2,93	14 212 500

Le tableau suivant présente la juste valeur moyenne pondérée à la date d’octroi et les moyennes pondérées des hypothèses utilisées pour calculer la charge de rémunération à base d’actions en utilisant le modèle d’évaluation du prix des options de Black-Scholes :

	Période de trois mois
	close le 31 mars 2023
Volatilité prévue	62 %
Prix des actions à la date d’octroi	0,17 $
Taux d’intérêt sans risque	2,80 %
Taux annuel des dividendes prévus	0 %
Durée estimative	5 ans
Juste valeur moyennepondérée à la date d’octroi	0,09$

Ressources Minières Radisson inc.

10

RESSOURCES MINIÈRES RADISSON INC. Notes complémentaires aux états financiers résumés intermédiaires 31 mars 2023

7. Capital-social (suite)

Bons de souscription :

Un sommaire de la situation au 31 mars 2023 est présenté ci-après :

		Prix de levée
	Nombre	moyen pondéré
En cours au 31 décembre 2022	794 532	0,35 $
En cours au 31 mars 2023	794 532	0,35$
Bons de souscriptionpouvant être levés au 31 mars 2023	794 532	0,35$

Le tableau ci-après résume l’information relative aux bons de souscription au 31 mars 2023 :

Nombre de bons en circulation	Prix de levée	Date d’échéance
	$
794 532	0,350	13 Juin 2023
794 532

Le tableau suivant présente les hypothèses moyennes pondérées qui ont été utilisées pour calculer la juste valeur des bons de souscription en utilisant le modèle d’évaluation de Black-Scholes :

	Période de trois close le
	31 mars 2023
Valeur des bons de souscription	27 013 $
Volatilité prévue	66,10 %
Taux d’intérêt sans risque	0,89 %
Taux annuel des dividendes	0 %
Durée estimative (année)	1,5 ans
Juste valeur moyenne à la date de l’octroi	0,034$

8. Informations relatives aux parties liées

Opérations entre parties liées

Durant la période de trois mois close le 31 mars 2023, la Société a effectué aucune transaction avec des dirigeants, des administrateurs, des sociétés appartenant à des administrateurs.

La rémunération payée ou payable aux principaux dirigeants (le président et chef de la direction, chef de la direction financière ainsi que les administrateurs) est la suivante :

	Périodes de trois	mois closes le
	31 mars 2023	31 mars 2022
	$	$
Salaires et charges au titres des avantages du personnel	54 281	131 943
Experts-conseils et sous-traitants	5 000	-
Rémunération à base d’actions	-	38 500
	59 281	170 443

Les opérations ci-dessus ont eu lieu dans le cours normal des affaires et sont mesurées en fonction de leur valeur d’échange, qui est le montant de la contrepartie établie et acceptée par les apparentés liées. Aux 31 mars 2023 et 2022, il n’y a pas de solde à payer lié à ces opérations.

Ressources Minières Radisson inc.

11

RESSOURCES MINIÈRES RADISSON INC. Notes complémentaires aux états financiers résumés intermédiaires 31 mars 2023

9. Perte nette par action de base et diluée

	Périodes de trois	mois closes le
	31 mars 2023	31 mars 2022
Gain net (Perte nette) de la période	(157 293) $	1 029 995 $
Nombre pondéré d’actions ordinaires	284 946 858	274 328 869
Gain(Perte)de basepar action et diluée	(0,001) $	0,004$

10. Renseignements complémentaires aux flux de trésorerie

	Périodes de trois	mois closes le
	31 mars 2023	31 mars 2022
	$	$
Variation des éléments hors caisse du fonds de roulement :
Autres débiteurs	(10 000)	150 000
Taxes gouvernementales à recevoir & impôts miniers à recevoir	136 530	143 550
Frais payés d’avance	(4 231)	(42 609)
Fournisseurs et autres créditeurs	(92 580)	(697 508)
	29 719	(446 567)
Activités d’investissement sans effet sur la trésorerie:
*Dépenses deprospection et d’évaluation inclus dans les créditeurs et charges àpayer	37 269	1 026 589

Ressources Minières Radisson inc.

12